Loeb Classical Library

Hasta ese momento las ediciones de clásicos eran raras excepciones, ya fuera en inglés o en el idioma original.El primer año se publicaron veinte títulos, impresos en Gran Bretaña por ediciones McMillan, que anteriormente había rehusado participar en el proyecto.Las dificultades financieras llegaron por primera vez en la Segunda Guerra Mundial, por las restricciones masivas de materias primas en Estados Unidos y Gran Bretaña.Esta es una de las colecciones bilingües más baratas, excepto en Italia, y no tiene rival en inglés.Por otra parte, los pasajes considerados obscenos fueron censurados con frecuencia mediante diversos métodos.