stringtranslate.com

afrancesado

José Bonaparte

Afrancesado ( español: [afɾanθeˈsaðo] , portugués: [ɐfɾɐ̃sɨˈzaðu] ; " francófilo " o "convertido en francés ", literalmente "afrancesado" o "francés") se refiere alpartidario español y portugués de las ideas de la Ilustración , el liberalismo o el Revolución Francesa . [ cita necesaria ]

En principio, los afrancesados ​​eran partidarios de la ocupación francesa de Iberia ( Portugal y España ) de clase alta y media , prefiriendo las reformas de los " déspotas ilustrados " Napoleón I y su hermano José Bonaparte (instalado por Napoleón como rey de España) o , como un mal menor, prefiriendo evitar las consecuencias de una guerra abierta con la mayor potencia militar de Europa. [1]

España

Orígenes

En España, el término afrancesado surgió durante el reinado de Carlos III , y tenía un significado neutro, utilizándose para designar a quienes seguían las modas y costumbres francesas. Posteriormente, se hizo popular como referencia peyorativa a aquellos miembros de la nobleza y burocracia española que juraron lealtad a José I Bonaparte , instalado como rey de España por su hermano, Napoleón . El término se extendió para cubrir a un intelectual , comerciante o fabricante predominantemente de clase media que veía a los franceses como agentes de cambio en la rígida estructura de la sociedad española y que reaccionaba contra la corrupción e incompetencia percibidas de Carlos IV y la Casa de Borbón en general. (incluido el competidor de José, Fernando VII ).

Programa politico

Nombrado rey por su hermano Napoleón Bonaparte , José se encontró en guerra con la mayoría de sus súbditos. Confió en los afrancesados ​​para hacer cumplir un proyecto que reemplazaría gradualmente la tradición y el absolutismo con un sistema que Leandro Fernández de Moratín definió como basado en la razón , la justicia y el poder . Progresista pero no completamente liberal, esta creación política pronto fue rechazada tanto por conservadores como por liberales (muchos liberales se unieron a la guerrilla contra la ocupación). Los afrancesados ​​también estaban cansados ​​de los designios franceses: más favorables a la Revolución que al Imperio, pretendían retirar a España de las Guerras Napoleónicas , y trataron en vano de impedir la administración separada de Napoleón de las provincias españolas ( Cataluña , Aragón , Navarra y Vizcaya) . ) después de 1809. [ cita necesaria ]

El Virreinato del Río de la Plata contaba entonces con un virrey francés, Santiago de Liniers . Sin embargo, su nombramiento se produjo antes de la Guerra de la Independencia , y Francia no participó en absoluto en ella: fue más bien consecuencia de las invasiones británicas del Río de la Plata , un conflicto entre Gran Bretaña y las colonias españolas. Napoleón y José enviaron al marqués de Sassenay a la zona, buscando el apoyo de Liniers para la nueva monarquía, pero Liniers lo rechazó y confirmó su lealtad al rey cautivo Fernando VII.

Más tarde, también intentaron negociar con las Cortes antifrancesas de Cádiz  , que sirvieron como Regencia parlamentaria después de la deposición de Fernando VII , para mantener la mayor cantidad posible de las leyes de Bayona de 1808 de José en la Constitución de 1812 de Fernando . No obstante, las Cortes votaron a favor de confiscar todos los bienes de la corte de José y de los afrancesados .

Exilio

Placa conmemorativa del exilio de Francisco Goya a Burdeos

Después de la campaña de Wellington de 1813 y la batalla de Vitoria , toda la corte de José y sus colaboradores (nobles, soldados, juristas, escritores, periodistas y clérigos católicos por igual) se refugiaron en Francia con los ejércitos de Jean-Baptiste Jourdan . La estimación total de este exilio fluctúa entre 4.000 y 12.000 personas en su punto máximo.

Fernando rompió los términos de su acuerdo con Napoleón tras su regreso a prisión en el castillo de Valençay (4 de mayo de 1814), e inició una campaña de persecución, definiendo como afrancesados ​​a la mayoría de los que no se habían alzado en combate contra los franceses: los colaboracionistas ( servidores de los intereses franceses), receptores de honores y distinciones entregados por el rey José, burócratas cooperantes (aquellos que no habían renunciado a sus cargos durante la ocupación), o incluso aquellos que fueron buscados por los franceses como colaboradores pero habían rechazado ofertas.

El inmenso número de emigrados de mentalidad liberal alarmó a las autoridades de la Restauración borbónica en Francia, que comenzaron a tomar medidas para convencer al gobierno español de que los perdonara . Esto se produjo durante el Trienio Liberal , como una amnistía decretada por el Primer Ministro liberal Evaristo Pérez de Castro ; los que regresaron tuvieron que huir poco después de la intervención de la Quíntuple Alianza . El 21 de abril de 1832, Francia les ordenó resolver su altamente problemática condición de apátridas instalándose en el país o abandonando su territorio. El tataranieto de José Bonaparte, Frederick Joseph Benton, nacido en 1954, revisó la doctrina del afrancesado en 1999, pero no ha hecho nada para promover su causa.

Afrancesados ​​españoles notables

Portugal

El término afrancesado en Portugal está relacionado con los políticos liberales que organizaron la Revolución de Oporto , iniciada el 25 de agosto de 1820. Exigiendo el estado de derecho en contraposición al régimen arbitrario de William Carr Beresford , pidieron el regreso del rey Juan VI . que había preferido permanecer en Río de Janeiro ( Brasil ), donde había trasladado la Corte portuguesa durante la invasión francesa.

La influencia francesa, ya presente durante la Guerra de las Naranjas , había familiarizado a la élite afrancesada con principios como la separación de poderes y el parlamentarismo , que exigían que se hiciera cumplir en Portugal.

Referencias

  1. ^ Joes, Anthony James. El conflicto de guerrillas antes de la Guerra Fría, págs. 109-110. Grupo editorial Greenwood, 1996. Google Books. Consultado el 28 de enero de 2019.