stringtranslate.com

Rey Vidor

King Wallis Vidor ( 8 de febrero de 1894 - 1 de noviembre de 1982 ) fue un director de cine, productor de cine y guionista estadounidense cuya carrera cinematográfica de 67 años abarcó con éxito las eras del cine mudo y sonoro. Sus obras se distinguen por una representación vívida, humana y comprensiva de los problemas sociales contemporáneos. Considerado un director de autor , Vidor abordó múltiples géneros y permitió que el tema determinara el estilo, a menudo presionando los límites de las convenciones cinematográficas. [1]

Su película más aclamada y exitosa en la era del cine mudo fue The Big Parade (1925). [2] Las películas sonoras de Vidor de la década de 1940 y principios de la de 1950 representan posiblemente su producción más rica. Entre sus mejores obras se encuentran Northwest Passage (1940), Comrade X (1940), An American Romance (1944) y Duel in the Sun (1946). [3] [4] Sus dramáticas representaciones del paisaje del oeste americano dotan a la naturaleza de una fuerza siniestra donde sus personajes luchan por la supervivencia y la redención. [5] [6] [7]

Las primeras películas de Vidor tienden a identificarse con la gente común en una lucha colectiva, mientras que sus obras posteriores colocan a los individualistas en el centro de sus narrativas. [8] [9]

Fue considerado un "director de actores": muchos de sus actores recibieron nominaciones o premios Óscar, entre ellos Wallace Beery , Robert Donat , Barbara Stanwyck , Jennifer Jones , Anne Shirley y Lillian Gish . [10]

Vidor fue nominado cinco veces a los Premios de la Academia como Mejor Director. En 1979, recibió un Premio Honorífico de la Academia por sus "incomparables logros como creador e innovador cinematográfico". [11] Además, ganó ocho premios cinematográficos nacionales e internacionales durante su carrera, incluido el Premio a la trayectoria del Sindicato de Directores de Cine en 1957. [12]

En 1962, fue presidente del jurado del 12º Festival Internacional de Cine de Berlín . [13] En 1969, fue miembro del jurado del 6º Festival Internacional de Cine de Moscú . [14]

Vida temprana y carrera

Vidor nació en una familia acomodada en Galveston, Texas , hijo de Kate (de soltera Wallis) y Charles Shelton Vidor, un importador de madera y propietario de un aserradero. Su abuelo, Károly Charles Vidor, fue un refugiado de la Revolución húngara de 1848 , que se estableció en Galveston a principios de la década de 1850. [15] La madre de Vidor, Kate Wallis, de ascendencia escocesa-inglesa, era pariente de la segunda esposa del icónico pionero y político Davy Crockett . [16] El "Rey" en King Vidor no es un apodo, sino su nombre de pila en honor al hermano favorito de su madre, King Wallis. [17] [18]

A la edad de seis años, Vidor presenció la devastación del huracán de Galveston de 1900. Basándose en esa experiencia formativa, publicó una memoria histórica del desastre titulada "Southern Storm" para la edición de mayo de 1935 de la revista Esquire . [19] [20] En una entrevista con el Directors Guild of America (DGA) en 1980, Vidor recordó los horrores de los efectos del huracán:

Todas las estructuras de madera de la ciudad quedaron aplastadas... [l]as calles estaban repletas de gente muerta, y tomé el primer remolcador que salí. En el barco subí a la proa y vi que la bahía estaba llena de cadáveres, caballos, animales, gente, de todo. [21]

En 1939, dirigiría la escena del ciclón en El mago de Oz de Metro-Goldwyn-Mayer . [21]

Vidor conoció la Ciencia Cristiana de Mary Baker Eddy a través de su madre desde muy temprana edad. Vidor dotaría sus películas de los preceptos morales de la fe, una "mezcla de autoayuda pragmática y misticismo religioso". [22]

Vidor asistió a la escuela primaria en la Academia Militar Peacock , ubicada en San Antonio, Texas. [23]

Vidor apareció en la edición del 21 de febrero de 1920 de Exhibitors Herald

Aprendizaje amateur en Galveston

Cuando era niño, Vidor se dedicó a fotografiar y revelar retratos de sus familiares con una cámara Box Brownie . [24]

A los dieciséis años, Vidor abandonó una escuela secundaria privada en Maryland y regresó a Galveston para trabajar como recepcionista y proyeccionista. Cuando tenía dieciocho años era un camarógrafo de noticieros aficionado y comenzó a adquirir habilidades como documentalista cinematográfico. Su primera película se basó en imágenes tomadas de un huracán local (que no debe confundirse con el huracán de Galveston de 1900). Vendió imágenes de un desfile militar de Houston a un equipo de noticieros (titulado The Grand Military Parade ) e hizo su primera película de ficción, una semicomedia documental sobre una carrera automovilística local, In Tow (1913). [25]

Compañía cinematográfica Hotex

Vidor, en sociedad con el empresario cinematográfico y vodevilesco Edward Sedgwick, formó la Hotex Motion Picture Company en 1914 ("HO" por Houston, "TEX" por Texas) para producir películas de bajo presupuesto de una o dos bobinas. La empresa obtuvo un comunicado de prensa nacional en Moving Picture World anunciando su formación. Solo sobreviven fotografías fijas de estas comedias de aventuras, por las que Hotex no cobró regalías. [26]

En 1915, los recién casados ​​Vidor y la actriz Florence Arto Vidor , junto con su socio comercial Sedgwick, se mudaron a California en busca de empleo en la emergente industria cinematográfica de Hollywood, y llegaron a la Costa Oeste prácticamente sin dinero. [27]

Aprendizaje en Hollywood: 1915-1918

Basándose en una prueba de pantalla organizada por la actriz texana Corinne Griffith y filmada por Charles Rosher en Hollywood, Florence Vidor consiguió un contrato con los estudios Vitagraph , lo que marcó el inicio de su exitosa carrera cinematográfica. Vidor obtuvo papeles menores actuando en los estudios Vitagraph e Inceville (sobrevive el drama de espías The Intrigue (1916), en el que interpreta a un chofer). Como empleado de oficina de bajo nivel en Universal , fue despedido por intentar presentar sus propios guiones bajo el seudónimo de "Charles K. Wallis", pero pronto fue recontratado por el estudio como escritor de cortometrajes . [28] [29]

Serie del juez Willis Brown

A partir de 1915, Vidor trabajó como guionista y director de una serie de cortometrajes sobre la rehabilitación de delincuentes juveniles a cargo del reformador social Judge Willis Brown . Escrita y producida por Brown, Vidor filmó diez de las 20 películas de la serie, un proyecto en el que Vidor declaró haber "creído profundamente". Se sabe que sobrevive un solo rollo de Bud's Recruit , el metraje existente más antiguo de la carrera cinematográfica de Vidor. [30] [31]

Brentwood Film Corporation y las películas de "Predicación", 1918-1919

En 1918, a la edad de 24 años, Vidor dirigió su primer largometraje en Hollywood, The Turn in the Road (1919), una presentación cinematográfica de un tratado evangélico de la Ciencia Cristiana patrocinado por un grupo de médicos y dentistas afiliados a la Brentwood Film Corporation, una corporación cinematográfica independiente. Vidor recuerda su primera incursión en el cine de Hollywood:

Escribí un guión [The Turn in the Road] y lo envié por todos lados... y nueve médicos aportaron 1.000 dólares cada uno... y fue un éxito. Ése fue el comienzo. No tuve tiempo de ir a la universidad. [32]

Vidor haría tres películas más para la Brentwood Corporation, todas ellas protagonizadas por la comediante aún desconocida Zasu Pitts , a quien el director había descubierto en un tranvía de Hollywood. Las películas Better Times , The Other Half y Poor Relations , todas completadas en 1919, también contaron con la participación del futuro director de cine David Butler y fueron protagonizadas por la entonces esposa de Vidor, Florence Arto Vidor (casada en 1915), una actriz en ascenso en las películas de Hollywood. Vidor terminó su asociación con el grupo de Brentwood en 1920. [33]

“Vidor Village” y los primeros expositores nacionales, 1920-1925

Saludos festivos de los Vidor, 25 de diciembre de 1920

King Vidor se embarcó luego en un importante proyecto en colaboración con la empresa de exhibición cinematográfica neoyorquina First National . En un intento de competir con los cada vez más dominantes estudios de Hollywood, First National le adelantó fondos a Vidor para construir una pequeña instalación de producción cinematográfica en Santa Mónica, California , llamada Vidor Village . King Vidor emitió una declaración fundacional titulada "Creed and Pledge" (Credo y juramento) que establecía principios morales para la realización cinematográfica, inspirados en sus simpatías por la Ciencia Cristiana. [34] [35]

Creo en la película que transmite un mensaje a la humanidad.

Creo en la imagen que ayudará a la humanidad a liberarse de las cadenas del miedo y del sufrimiento que la han encadenado durante tanto tiempo.

No produciré deliberadamente una imagen que contenga algo que no crea que sea absolutamente fiel a la naturaleza humana, algo que pueda dañar a alguien o algo impuro en pensamiento o acción.

Tampoco retrataré deliberadamente nada que cause miedo, sugiera temor, glorifique el mal, condone la crueldad o atenúe la malicia.

Nunca representaré el mal ni lo incorrecto, excepto para demostrar la falacia de su línea.

Mientras dirija películas, haré sólo aquellas fundadas en los principios del bien, y me esforzaré por aprovechar la fuente inagotable del bien para mis historias, mi guía y mi inspiración. [36]

Su "manifiesto" apareció en el número de enero de 1920 de la revista Variety . [37]

La primera producción de Vidor Village fue The Jack Knife Man (1920), una historia sombría y amarga de un niño huérfano criado por un ermitaño empobrecido pero bondadoso, interpretada por el ex actor de teatro Fred Turner . El recluso logra el éxito financiero y finalmente es recompensado con el afecto de una dama, interpretada por Florence Vidor. Con reminiscencias de los preceptos del "Credo y Juramento", el "realismo implacable" de la película no agradó a los ejecutivos de First National. Exigían entretenimiento que generara una gran parte de los ingresos de taquilla para llenar sus salas. [38]

Como observó el crítico de cine y biógrafo John Baxter : "Esta experiencia tuvo un efecto fundamental en la actitud de Vidor hacia la realización cinematográfica". Bajo presión "a medida que el sistema de estudios comenzaba a consolidarse", Vidor, de 26 años, comenzó a diseñar sus películas para que se ajustaran a los estándares imperantes en la época. Su película de 1920 The Family Honor ejemplifica este cambio hacia las comedias románticas y el alejamiento de los ideales que habían inspirado a The Jack Knife Man . [39]

King Vidor y Colleen Moore en el rodaje de The Sky Pilot cerca de Truckee, California

The Sky Pilot (1921) de Vidor fue una comedia western de gran presupuesto filmada en locaciones de la alta Sierra Nevada de California. John Bowers interpreta al intrépido predicador y Colleen Moore (que pronto se haría famosa como la " flapper " por excelencia de Hollywood) interpreta a la chica que él amaba y a la que rescató de una estampida de ganado mortal. Los paisajes naturales sirven como un componente dramático esencial en la película, como lo serían en las películas posteriores de Vidor. Los sobrecostos redujeron las ganancias de First National, y se negaron a financiar más proyectos de Vidor. [40]

Vidor y Moore iniciaron un romance de tres años en el plató de The Sky Pilot que se convirtió en "una leyenda de Hollywood". La pareja reinició su relación después de 40 años (en 1963), y se mantuvieron unidos hasta la muerte de Vidor en 1982. [41] [42]

Love Never Dies (1921) es una "historia de amor rural" con una espectacular escena de desastre en la que una locomotora y vagones de carga descarrilan y se precipitan a un río. La representación dramática de los ríos sirvió como motivo habitual en las películas de Vidor. Impresionado con esta secuencia de Vidor, el productor Thomas H. Ince ayudó a financiar la película. [43]

En 1922, Vidor produjo y dirigió películas que sirvieron de vehículo para su esposa, Florence Vidor, notables solo por su "artificialidad". Estas obras se ajustaban a las comedias costumbristas y los melodramas románticos que eran típicos de su contemporáneo, Cecil B. DeMille, en los estudios Famous Players-Lasky . Más tarde, Vidor admitió que se sintió sobrecogido por el talento de DeMille. Florence Vidor, en su carrera posterior, protagonizó con frecuencia producciones de DeMille. [44]

La siguiente película de Vidor, Conquering the Woman (La conquista de la mujer ) , fue una imitación descarada del destacado drama de DeMille Male and Female (1919), protagonizado por Gloria Swanson . Vidor siguió con Woman, Wake Up (La mujer despierta) y The Real Adventure (ambas de 1922), cada una de las cuales retrata a una mujer que lucha con éxito por afirmarse en un mundo dominado por los hombres. Como tales, pueden considerarse ejemplos tempranos de cine de orientación feminista, pero con finales completamente convencionales. [45] [46]

A principios de la década de 1920, Florence Vidor se había convertido en una gran estrella de cine por derecho propio y deseaba seguir su carrera independientemente de su esposo. La pareja se divorció en 1926 y, poco después, Florence se casó con el violinista Jascha Heifetz . Vidor pronto se casaría con la modelo y futura actriz de cine Eleanor Boardman . [47]

Vidor Village se declaró en quiebra en 1922 y Vidor, ahora sin estudio, ofreció sus servicios a los principales ejecutivos de la industria cinematográfica. [48]

Metro yPeg de mi corazón(1922)

El productor de cine Louis B. Mayer contrató a Vidor para dirigir a la actriz de Broadway Laurette Taylor en una versión cinematográfica de su famoso papel juvenil como Peg O'Connell en Peg o' My Heart , escrito por su marido J. Hartley Manners . A pesar de haber visto pruebas de pantalla proporcionadas por el director DW Griffth, Vidor estaba preocupado de que la anciana Taylor (nacida en 1884) no fuera convincente como su personaje teatral de 18 años en la pantalla. La biógrafa Marguerite Courtney describe su primer encuentro:

Con su peluca desaliñada y su maquillaje blanco como el papel, la famosa estrella parecía más de cuarenta años que de dieciocho. Al verla por primera vez, Laurette [Vidor] sintió un gran alivio. Ella se acercó a él sonriendo y su ojo, que estaba atento a la cámara, vio de inmediato un rostro redondo y animado, esencialmente juvenil. Le apretó la mano y exclamó impulsivamente: "¡Por el amor de Dios, hagamos una prueba con tu hermoso cabello!".

Sin embargo, el proceso de adaptación de la versión teatral al cine estuvo plagado de dificultades, complicadas por el vínculo romántico entre el director y la estrella. El producto final resultó cinematográficamente "sin vida". [49]

Satisfecho con los resultados de taquilla de Peg o' My Heart , Mayer volvió a unir a Vidor y Taylor, lo que dio como resultado un segundo éxito cinematográfico, Happiness (1923), también escrita por Manners, con Taylor interpretando a un encantador personaje tipo Pollyanna . La película marcaría la última colaboración de Vidor con la pareja. [50]

Luego, a Vidor se le encomendó dirigir a la principal estrella femenina de Mayer, Clara Kimball Young, en The Woman of Bronze , un melodrama de 1923 que se parecía a las películas estereotipadas que había creado con Florence Vidor en Vidor Village. [51]

Metro-Goldwyn-Mayer (MGM): 1923–1944

La era del cine mudo: 1923-1928

Hendrik Sartov (director de fotografía), King Vidor (director), Irving Thalberg (productor) y Lillian Gish (coprotagonista) en el set de La Bohème

Los servicios prestados por Vidor a Louis B. Mayer le aseguraron su entrada en Goldwyn Pictures en 1923, un holding que pronto se fusionaría con Metro-Goldwyn-Mayer. Samuel Goldwyn y otros productores cinematográficos de principios de los años 1920 favorecían los textos "literarios" como base para los guiones cinematográficos. Los ejecutivos cinematográficos, ricos y advenedizos, deseaban dar un toque de clase o "tono" a una industria que a menudo se consideraba vulgar y movida por el dinero. [51]

Vidor se contentó con adaptar estas "prestigiosas propiedades", asegurando así su reputación como un activo confiable del estudio. [52] Su trabajo durante este período no alcanzó el nivel de su trabajo posterior, pero algunas películas se destacan. Wild Oranges (1924), basada en una historia de Joseph Hergesheimer , es notable como un presagio de su mejor trabajo en la era del sonido. Las características naturales de las regiones costeras de Georgia están dotadas de un potencial siniestro y homicida, donde un fugitivo llega para aterrorizar a los residentes rurales. Como tal, la película exhibe el uso característico de Vidor de la naturaleza para simbolizar aspectos del conflicto humano. [53]

Vidor y las colaboraciones de John Gilbert: 1925-1926

El elenco de estrellas de cine en ascenso de la Metro-Goldwyn-Mayer incluía al futuro ídolo de las matinés John Gilbert . Vidor lo dirigió en Su hora (1924), basada en un "romance febril" de Elinor Glyn , y es una de las pocas películas de la producción de Vidor de ese período que sobrevivieron. Gilbert, como el noble ruso Príncipe Gritzko, fue interpretado con tanto ardor como el seductor de su coprotagonista Aileen Pringle que se eliminó una escena. [54]

Las películas típicamente "rutinarias" de Vidor de este período incluyen Wine of Youth (1924) y Proud Flesh (1925) que enfatizan las "virtudes consagradas por el tiempo" de la lealtad familiar y matrimonial, incluso entre las flappers liberadas de la Era del Jazz . [55] El período de King Vidor como corresponsal de estudio estaba llegando a su fin. Su siguiente película transformaría su carrera y tendría un impacto rotundo en la era tardía del cine mudo: The Big Parade . [56] [57]

Una obra magna de la era del cine mudo:El gran desfile: 1925

King Vidor (centro) con Renée Adorée y John Gilbert en el plató de The Big Parade

"Una de sus películas mudas menos satisfactorias... The Big Parade no se lleva bien: el retrato de la Primera Guerra Mundial se suaviza y se sentimentaliza hasta desaparecer, los soldados son retratados como inocentes arrojados a las fauces de la batalla, los cañones están envueltos en rosas de guionista... Las escenas en el frente occidental parecen triviales al lado de fotografías contemporáneas: los piojos, las ratas y las cucarachas, la orina y la sangre, la enfermedad, el miedo y el horror de los hechos reales se pierden por completo en esta versión". —Biógrafo Charles Higham , en The Art of the American Film (1973). [58]

En 1925, Vidor dirigió The Big Parade , una de las películas más aclamadas de la era del cine mudo y un tremendo éxito comercial. [59] The Big Parade , un romance de guerra protagonizado por John Gilbert , estableció a Vidor como uno de los principales directores de estudio de MGM para la siguiente década. La película influiría en los directores contemporáneos G. W. Pabst en Westfront 1918 y Lewis Milestone en Sin novedad en el frente , ambas de 1930. [60] El productor Irving Thalberg hizo arreglos para que Vidor filmara dos películas más de Gilbert: La Bohème y Bardelys el magnífico , ambas estrenadas en 1926. En La Bohème , una película de "gran y perdurable mérito", la protagonista Lillian Gish ejerció un control considerable sobre la producción de la película. Bardelys el magnífico, un espadachín picaresco, imitó las películas de Douglas Fairbanks . Vidor parodiaría la película en su propia Show People (1928) con la comediante Marion Davies . [61]

La próxima película de Vidor sería un sorprendente alejamiento del entretenimiento romántico para exponer el "cruel engaño del sueño americano". [62]

La multitud(1928) y el populismo cinematográfico

A finales de los años 1920, las películas europeas, especialmente las de directores alemanes, ejercieron una fuerte influencia en los cineastas internacionales. La película de Vidor The Crowd resuena con estas películas populistas, un "estudio despiadado" de un joven trabajador que cae en el aislamiento y pierde la moral y que finalmente es aplastado por la "cadena de montaje" urbana, mientras su esposa lucha por mantener un poco de orden en su relación. Aunque es la película más inusual de Vidor, era su favorita: la película, dijo, "salió de mis entrañas".

La película, que contó con actores relativamente desconocidos, tuvo un éxito de taquilla modesto, pero fue ampliamente elogiada por los críticos. En 1928, Vidor recibió una nominación al Oscar, y su primera como Mejor Director. Los ejecutivos de la MGM, que se habían contentado con permitirle a Vidor una película "experimental", encontraron preocupante esa sombría perspectiva social de The Crowd , reflejada en su retraso de un año en el estreno de la película. Desde entonces, The Crowd ha sido reconocida como una de las "obras maestras" de la era del cine mudo tardío. [63] [64]

Las comedias de Marion Davies, 1928-1930

Cosmopolitan Pictures , una subsidiaria de los estudios MGM y controlada por el influyente magnate de la prensa William Randolph Hearst , insistió en que Vidor dirigiera a Marion Davies (la amante de Hearst durante mucho tiempo) en estas películas supervisadas por Cosmopolitan, a lo que Vidor accedió. Aunque no se le identifica como director de comedias, Vidor filmó tres comedias "alocadas" que revelaron el talento de Davies con su "personalidad que te lleva a la distracción".

Imagen izquierda: Davies imitando a Gloria Swanson con King Vidor
Imagen derecha: Davies imitando a Lillian Gish , ambos del set de The Patsy [65]

The Patsy , una comedia de costumbres, sacódel retiro a Marie Dressler y Dell Henderson , veteranos de" slapstick " de Mack Sennett, para interpretar a los padres de clase alta de Davies. Davies realiza una serie de divertidas imitaciones de celebridades por las que era conocida en las reuniones sociales en la propiedad de San Simeon de Hearst , incluidas Gloria Swanson , Lillian Gish , Pola Negri y Mae Murray . [66] El escenario de Show People (1928) se inspiró en la glamorosa Gloria Swanson, quien comenzó su carrera cinematográfica en el slapstick. El personaje de Davis, Peggy Pepper, una simple comediante, es elevada a la estrella de alto estilo Patricia Pepoire. Vidor parodia su propia recientemente completada Bardelys the Magnificent (1926), un drama de vestuario de capa y espada exagerado con el ícono romántico John Gilbert . Algunas de las estrellas de cine más conocidas de la era del cine mudo aparecieron en cameos, así como el propio Vidor. Show People sigue siendo la imagen perdurable de las colaboraciones Vidor-Davies. [67]

La tercera y última película de Vidor con Davies fue su segunda película sonora (después de Hallelujah (1929)): Not So Dumb (1930), adaptada de la comedia de Broadway de 1921 Dulcy de George S. Kaufman . Las limitaciones del sonido temprano, a pesar de las innovaciones recientes, interfirieron con la continuidad de la actuación de Davies que había animado sus comedias mudas anteriores con Vidor. [68]

La primera era del sonido: 1929-1937

A principios de 1928, Vidor y su esposa Eleanor Boardman estaban de visita en Francia en compañía de Scott y Zelda Fitzgerald. Allí, Vidor se relacionó con expatriados literarios, entre ellos James Joyce y Ernest Hemingway . Vidor se sintió conmovido por la noticia de que los estudios cinematográficos y los teatros estadounidenses se estaban convirtiendo a la tecnología del sonido y regresó rápidamente a Hollywood, preocupado por el impacto en el cine mudo. [69] Adaptándose a la llegada del sonido, Vidor se embarcó con entusiasmo en su ansiado proyecto de hacer una película sobre la vida rural de los negros estadounidenses incorporando una banda sonora musical. Rápidamente completó la escritura del guión de Hallelujah y comenzó a reclutar un elenco completamente afroamericano. [70]

Los estudios MGM aún no habían decidido en qué tecnología de sonido emergente invertirían, Vitaphone o Movietone , una decisión que determinaría qué sistema de cámara usaría Vidor. Vidor eludió el dilema apelando directamente al presidente de Lowe's Inc., Nicholas Schenck , quien autorizó a Vidor a comenzar a filmar secuencias en exteriores sin sonido y con la salvedad de que Vidor renunciara a su salario de 100.000 dólares. [71]

Aleluya(1929)

Nina Mae McKinney como Chick en Aleluya

La primera película sonora de Vidor, Hallelujah (1929), combina una dramática tragedia rural con una representación de estilo documental de una comunidad agraria negra de aparceros en el Sur. Daniel L. Haynes como Zeke, Nina Mae McKinney como Chick y William Fontaine como Hot Shot desarrollan un triángulo amoroso que conduce a un asesinato por venganza. La innovadora integración del sonido en las escenas, que incluye jazz y gospel, es casi un musical y contribuye enormemente al efecto cinematográfico. [72]

Vidor, un tejano de tercera generación, conoció a trabajadores negros empleados en los aserraderos de su padre cuando era niño, y allí se familiarizó con sus espirituales . De adulto, no fue inmune a los prejuicios raciales comunes entre los blancos del sur de los años 1920. Su pretensión paternalista de conocer el carácter del "negro real" se refleja en su retrato de algunos personajes negros rurales como "infantilmente simples, lascivamente promiscuos, fanáticamente supersticiosos y holgazanes". Vidor, sin embargo, evita reducir sus personajes a estereotipos del tío Tom y su tratamiento no se parece en nada al racismo manifiesto en El nacimiento de una nación (1915) de D. W. Griffith . [73]

Los aparceros negros se parecen más a los pobres empresarios agrarios blancos que Vidor elogió en su Nuestro pan de cada día de 1934 , haciendo hincapié en la clase, más que en la raza, de sus protagonistas. La película surge como una tragedia humana en la que las fuerzas elementales del deseo sexual y la venganza contrastan con el afecto familiar y la solidaridad y redención comunitarias. [74]

Hallelujah recibió una respuesta abrumadoramente positiva en los Estados Unidos y en el resto del mundo, que elogió la estatura de Vidor como artista cinematográfico y como comentarista social humanitario. Vidor fue nominado a Mejor Director en los Premios de la Academia de 1929. [75] [76]

MGM 1930-1931:Billy el niñoyEl campeón

Filmada justo antes de la aprobación del Código de Producción de 1933, Billy the Kid de Vidor está libre de las dualidades morales fijas que llegaron a caracterizar los westerns de buenos contra malos en Hollywood. Protagonizada por el ex campeón de fútbol Johnny Mack Brown como Billy y Wallace Beery como su némesis, el sheriff Pat Garrett , los protagonistas muestran una violencia gratuita que anticipa la obra maestra de Vidor de 1946, Duelo al sol (1946). El comportamiento homicida resuena con el brutal y mortal paisaje desértico, hemingwayesco en su brevedad y realismo. Los ejecutivos de los estudios estaban preocupados de que la violencia excesiva alejara a las audiencias, aunque la era de la Prohibición en los Estados Unidos estaba saturada de noticias de asesinatos relacionados con gánsteres. [77]

Filmada parcialmente en el nuevo sistema Grandeur de 70 mm , la película fue concebida por los productores como una epopeya, pero pocos cines estaban equipados para manejar la nueva tecnología de pantalla ancha. La película tuvo un pobre desempeño en taquilla. [78] [79]

A su regreso a la MGM después de su estancia para completar Street Scene para Samuel Goldwyn, Vidor se embarcó en su segunda película protagonizada por el actor Wallace Beery, esta vez con el actor infantil Jackie Cooper en The Champ . Basada en una historia de Francis Marion , Vidor adapta una trama estándar sobre un padre con problemas sociales y económicos que renuncia a un hijo para asegurar su escape de las condiciones miserables para lograr un futuro de movilidad social ascendente. La película es descendiente de The Kid (1921) del director Charlie Chaplin , así como de los primeros cortometrajes mudos de Vidor para el juez Willis Brown . Vidor le debía a MGM una producción más convencional y "a prueba de tontos" después de que los ejecutivos le permitieran hacer la más experimental Street Scene en 1931. The Champ demostraría ser un vehículo exitoso para Berry y lo impulsaría al primer puesto entre las estrellas de cine de MGM. [80]

Ave del paraísoy RKO Pictures: Estancia en Hawai, 1932

Después de terminar el vehículo sentimental protagonizado por Wallace Beery, en The Champ , Vidor fue cedido a Radio-Keith-Orpheum (RKO) para realizar un romance de los "Mares del Sur" para el productor David Selznick filmado en el territorio estadounidense de Hawái . Protagonizada por Dolores del Río y Joel McCrea , la ubicación tropical y el tema de amor mestizo en Bird of Paradise incluyeron desnudez y erotismo sexual. [81]

Durante la producción, Vidor inició un romance con la asistente de guión Elizabeth Hill que condujo a una serie de colaboraciones de guión altamente productivas y a su matrimonio en 1937. Vidor se divorció de su esposa, la actriz Eleanor Boardman, poco después de que se completara Bird of Paradise . [82] [83]

La Gran Depresión: 1933-1934

El regreso del extranjero (1933) y Nuestro pan de cada día (1934) son películas de la época de la Depresión que presentan a protagonistas que huyen de los peligros sociales y económicos de la América urbana, plagada de un alto desempleo y malestar laboral, para buscar una identidad rural perdida o comenzar de nuevo en el campo agrario. El entusiasmo expresado por Vidor por el New Deal y la exhortación de Franklin Delano Roosevelt en su primera toma de posesión en 1933 a favor de un cambio de la mano de obra de la industria a la agricultura. [84]

En The Stranger's Return , una chica de ciudad ( Miriam Hopkins ) abandona su vida en una gran metrópolis para visitar a su abuelo ( Lionel Barrymore ) en Iowa, el anciano patriarca de una granja en activo. Su llegada trastorna los planes de unos parientes parásitos de apoderarse de la propiedad en previsión del fallecimiento del abuelo Storr. El escenario presenta la granja como "abundante", incluso en medio del Dust Bowl , cuando los bancos se apoderaron de decenas de miles de granjas familiares independientes en el Medio Oeste y llevaron a millones a trabajos agrícolas estacionales de bajos salarios. [85] La película es un himno a los lazos de "sangre" familiares y a la continuidad generacional rural, que se manifiesta en el compromiso de la nieta (aunque criada en la ciudad de Nueva York) de heredar la granja familiar y honrar su herencia agraria. [86]

Vidor continuó con su tema de "regreso a la tierra" en su película de 1934 Nuestro pan de cada día . La película es la segunda de una trilogía a la que se refirió como "Guerra, trigo y acero". Su película de 1925 El gran desfile era "guerra" y su película de 1944 Un romance americano era "acero". Nuestro pan de cada día - "trigo" - es una secuela de su obra maestra muda La multitud (1928). [87] [88]

Nuestro pan de cada día es una obra profundamente personal y políticamente controvertida que Vidor financió él mismo cuando los ejecutivos de la MGM se negaron a respaldar la producción. La MGM se sentía incómoda con su caracterización de las grandes empresas, y en particular de las instituciones bancarias, como corruptas. [89] Una pareja de la ciudad que lucha por sobrevivir en la época de la Depresión hereda una granja abandonada y, en un esfuerzo por convertirla en una empresa productiva, establece una cooperativa en alianza con lugareños desempleados que poseen diversos talentos y compromisos. La película plantea preguntas sobre la legitimidad del sistema democrático estadounidense y de los programas sociales impuestos por el gobierno. [90]

La imagen generó una respuesta mixta entre los críticos sociales y cinematográficos: algunos la consideraron una condena socialista del capitalismo y otros una tendencia hacia el fascismo, una medida de la propia ambivalencia de Vidor al organizar su perspectiva social artísticamente. [91] [92]

Las películas de Goldwyn: 1931–1937

Escena callejera (1931), Cynara (1932), La noche de bodas (1935), Stella Dallas (1937)

Durante la década de 1930, Vidor, aunque tenía contrato con los estudios MGM, realizó cuatro películas en calidad de préstamo al productor independiente Samuel Goldwyn , que anteriormente trabajaba para los estudios Goldwyn que se habían fusionado con Metro-Goldwyn-Mayer en 1924. La insistencia de Goldwyn en ser fiel al prestigioso material literario que había comprado para las adaptaciones cinematográficas impuso restricciones cinematográficas a sus directores de cine, incluido Vidor. La primera de sus colaboraciones desde la era del cine mudo fue Street Scene (1931) [93]

La adopción de la obra ganadora del premio Pulitzer de Elmer Rice retrata un microcosmos de una gran metrópolis estadounidense y sus desigualdades sociales y económicas. Las limitaciones cinematográficas impuestas por un único decorado restringido a un bloque de viviendas de la ciudad de Nueva York y sus habitantes étnicamente diversos plantearon a Vidor desafíos técnicos únicos. Él y el director de fotografía George Barnes contrarrestaron y complementaron estas restricciones estructurales utilizando una cámara móvil montada sobre grúas, una innovación que fue posible gracias a los recientes avances en la tecnología del sonido. [94]

El excelente reparto, formado en gran parte por actores de la producción de Broadway , contribuyó al éxito de crítica de la película, al igual que la enorme campaña publicitaria diseñada por Goldwyn. Las inmensas ganancias de taquilla de Street Scene contradijeron la crisis financiera y económica de los primeros años de la Depresión , cuando los estudios cinematográficos temían la quiebra. [95]

Cynara (1932), un melodrama romántico sobre un breve, pero trágico romance entre un abogado británico y una dependienta, fue la segunda colaboración sonora de Vidor con Goldwyn. Protagonizada por dos de las mayores estrellas de Hollywood de la época, Ronald Colman y Kay Francis , la historia de Francis Marion es una advertencia sobre las infidelidades sexuales de clase alta y baja que se desarrollan en Inglaterra. Enmarcada, como en la obra y la novela, en una serie de flashbacks contados por el abogado casado Warlock (Colman), la historia termina con una redención honorable para el abogado y la muerte de su amante. Vidor fue capaz de inyectar algo de "cine puro" en una película que, de otro modo, sería una película sonora "con muchos diálogos": "Colman [en Londres] rompe un trozo de papel y arroja los pedazos por una ventana, donde vuelan por el aire. Vidor corta a la Plaza de San Marcos en Venecia (donde Francis, su esposa, está de vacaciones), con palomas volando por el aire". [96]

En su tercera colaboración con Goldwyn, Vidor recibió el encargo de rescatar la enorme inversión del productor en la actriz rusa formada en la Unión Soviética Anna Sten . El esfuerzo de Goldwyn por elevar a Sten al nivel de Dietrich o Garbo había fracasado hasta el momento a pesar de su incesante promoción cuando Vidor comenzó a dirigirla en La noche de bodas (1935). [97]

La historia de un romance condenado al fracaso entre un neoyorquino casado (Gary Cooper) (cuyo personaje Vidor se basó en el novelista F. Scott Fitzgerald ) y una chica de campo (Sten) de una familia polaca del Viejo Mundo . Vidor proporcionó una dirección reflexiva a Cooper y Sten mientras que el director de fotografía Gregg Toland ideó una iluminación y fotografía efectivas. A pesar de las buenas críticas, la película no estableció a Sten como una estrella entre los espectadores de cine y ella siguió siendo "la locura de Goldwyn". [98]

En 1937, Vidor hizo su última y más rentable película con Samuel Goldwyn: Stella Dallas . Una nueva versión de la película muda más exitosa de Goldwyn, Stella Dallas de 1925 , también una adaptación de la popular novela de Olive Higgins Prouty . Barbara Stanwyck protagoniza como la epónima "mártir de la maternidad" en la nueva versión sonora. Vidor analizó el manejo del director Henry King de su producción muda e incorporó o modificó parte de su estructura cinematográfica y puesta en escena. La actuación de Stanwyck, al parecer sin una supervisión indebida por parte de Vidor, es sobresaliente, beneficiada por su investigación selectiva de la famosa interpretación de Belle Bennett . Vidor contribuyó a definir sustancialmente el papel de Stanwyck en el corte final, proporcionando un enfoque más nítido en su personaje y entregando una de las grandes películas conmovedoras de la historia del cine. [99]

A pesar del éxito de la película, sería su última con Goldwyn, ya que Vidor se había cansado de los arrebatos del productor en el set. Vidor se negó enfáticamente a trabajar nuevamente con el "voluble" productor. [100]

Películas Paramount: 1935-1936

So Red the Rose (1935) y Los Rangers de Texas (1936)

El director de producción de Paramount Pictures , Ernst Lubitsch , convenció a Vidor para que asumiera la dirección de una película basada en una historia que ofrecía una perspectiva "sureña" , So Red the Rose , una epopeya de la Guerra Civil estadounidense .

El tema atrajo a Vidor, nacido en Texas, y ofreció una visión dual de la respuesta del Sur ante la guerra entre la clase blanca de plantadores , sentimentalizando su lucha y derrota. Aquí, los propietarios de plantaciones "pioneros" del oeste poseen menos de la furia antinorteña que llevó a la secesión de sus homólogos del "viejo sur". El vástago de la finca, Duncan Bedford ( Randolph Scott ), inicialmente se niega a unirse al ejército confederado ("No creo que los estadounidenses deban luchar contra los estadounidenses"), pero su hermana Vallette Duncan ( Margaret Sullavan ) desprecia su pacifismo y, sin ayuda de nadie, desvía a sus esclavos de la rebelión. Los amos blancos de la plantación "Portobello" en Mississippi emergen del conflicto contentos de que el Norte y el Sur hicieron sacrificios iguales y de que ha surgido un "Nuevo Sur" que está mejor sin su aristocracia blanca y esclavitud. Con Portobello en ruinas, Valette y Duncan se someten a las virtudes del trabajo duro en una existencia pastoral. [101]

La novela So Red the Rose (1934) de Stark Young anticipa en su narrativa y temática Lo que el viento se llevó (1936) de la autora Margaret Mitchell . Vidor, inicialmente elegido para dirigir la epopeya de Mitchell, fue finalmente asignado al director George Cukor . [102]

El fracaso de taquilla de So Red the Rose llevó a la industria cinematográfica a anticipar que la adaptación de Cukor de la epopeya de la Guerra Civil de Mitchell supondría lo mismo. Por el contrario, Lo que el viento se llevó (1939) disfrutó de un inmenso éxito comercial y de crítica. [103]

En un período de la década de 1930 en el que las películas de temática western fueron relegadas a películas B de bajo presupuesto , los estudios Paramount financiaron un western de clase A para Vidor por 625.000 dólares (reducidos a 450.000 dólares cuando la estrella Gary Cooper fue reemplazada por Fred MacMurray en el papel principal). [104] The Texas Rangers , la segunda y última película de Vidor para Paramount, redujo, pero no abandonó, el nivel de violencia sádica y sin ley evidenciada en su Billy the Kid . Vidor presenta una obra moral en la que la astucia de los héroes justicieros y forajidos se pone al servicio de la ley y el orden cuando matan a su antiguo cómplice en el crimen: el "Bandido de lunares". [105] [106]

El guión y el guion de la película fueron escritos por Vidor y su esposa Elizabeth Hill, basándose libremente en The Texas Rangers: A History of Frontier Defense of the Texas Rangers de Walter Prescott Webb . Realizada en el centenario de la formación de la División de Rangers de Texas, la película incluye tropos típicos del western de serie B , incluidas masacres de colonos blancos por parte de indios y un funcionario municipal corrupto que recibe justicia de pueblo a manos de un jurado compuesto por habitantes de un bar. La película presagia, al igual que Billy the Kid (1931) de Vidor, su interpretación del salvajismo de la civilización y la naturaleza en Duel in the Sun (1946) del productor David O. Selznick . [107] [108] [109]

En un esfuerzo por retener a Vidor en Paramount, el director de producción William LeBaron le ofreció una película biográfica sobre el ícono de Texas, Sam Houston . Vidor declinó enfáticamente: "... "Estoy tan harto de Texas después de los Rangers que no me importa si Sam Houston le quita Texas a los mexicanos o les permite que se lo queden". [110]

Sindicato de directores de cine

En la década de 1930, Vidor se convirtió en uno de los principales defensores de la formación del Screen Directors Guild (SDG) y desde 1960 llamado Directors Guild of America (DGA), cuando los directores de televisión se unieron a sus filas.

En un esfuerzo por ampliar la escasa influencia de los directores de cine en las decisiones de producción de los estudios, Vidor exhortó personalmente a una docena o más de directores importantes, entre ellos Howard Hawks , William Wellman , Ernst Lubitsch y Lewis Milestone, a formar un sindicato, lo que llevó a la incorporación de SDG en enero de 1936. En 1938, la unidad de negociación colectiva había crecido de una membresía fundadora de 29 a un sindicato inclusivo de 600, que representaba a directores y directores asistentes de Hollywood. Las demandas bajo el mandato de Vidor en SDG fueron leves, buscando mayores oportunidades para examinar los guiones antes de filmar y hacer el corte inicial de una película. [111]

Como primer presidente de la SDG y miembro fundador del grupo anticomunista Motion Picture Alliance for the Preservation of American Ideals, Vidor no logró afiliar la SDG a la Federación Estadounidense del Trabajo (AFL), que ya había organizado a actores y guionistas (considerada un frente político " bolchevique " por los críticos anticomunistas). No fue hasta 1939 que los directores firmaron un acuerdo con estos gremios hermanos, bajo el entonces presidente de la SDG, Frank Capra . [112]

MGM: 1938–1944

Tras finalizar Stella Dallas y su descontento con Samuel Goldwyn, Vidor regresó a MGM con un contrato de cinco películas que producirían La ciudadela (1938), Paso del noroeste (1940), Camarada X (1940), HM Pulham, Esq. (1941) y Un romance americano (1944). En 1939, Vidor también dirigiría las últimas tres semanas de rodaje principal de El mago de Oz (1939). [113]

El historiador de cine John Baxter describe las exigencias que el sistema de estudios de MGM tenía sobre un director de autor como Vidor en este período:

El sistema de cadena de montaje de MGM afectó incluso a directores de alto nivel como Vidor, a quien se podía llamar para que juzgara una nueva propiedad o incluso preparara un proyecto, solo para encontrarse unos días después transferido a otra cosa. [114]

Entre estos proyectos no consumados en la MGM se encuentran National Velvet (1944) y The Yearling (1946), en este último en el que Vidor presidió un intento fallido de producir una población de ciervos juveniles que fuera apropiada para su edad durante toda la producción (las hembras se negaban a reproducirse fuera de temporada). Ambas películas serían completadas por el director Clarence Brown . Vidor invirtió además seis meses en el rodaje de una aventura de supervivencia en el río Amazonas , The Witch in the Wilderness, de la que fue desviado para realizar la preproducción de Northwest Passage (1940). Este período sería de transición para Vidor, pero conduciría a una fase artística en la que creó algunas de sus obras más ricas y características. [115]

La Ciudadela : La primera película bajo contrato y la primera bajo el Screen Directors Guild (SDG) fueLa Ciudadelaen 1938. Filmada en Inglaterra en una época en la que el gobierno británico y los sindicatos habían impuesto restricciones diseñadas para extraer una parte de las altamente lucrativas exportaciones de películas estadounidenses a las Islas Británicas. MGM, como rama de olivo táctica, acordó contratar actores británicos como miembros del reparto paraLa Ciudadelay les proporcionó una generosa compensación. (La actriz estadounidense Rosalind Russel y Vidor fueron los únicos dos no británicos que trabajaron en la producción de la película).[116]

La película es una adaptación cercana de la novela homónima de AJ Cronin , una exposición de los aspectos mercenarios de la profesión médica que incita a los médicos a servir a las clases altas a expensas de los pobres. El desapego de Vidor hacia la profesión médica, inspirado en la Ciencia Cristiana, influye en su manejo de la historia, en la que se favorece a una cooperativa de médicos independientes sobre la medicina socializada y un establecimiento médico impulsado por las ganancias. [117]

El protagonista, el Dr. Andrew Manson ( Robert Donat ), finalmente recurre a un acto de anarquismo al usar explosivos para destruir una alcantarilla que produce enfermedades, pero emerge personalmente reivindicado. [118] Un éxito en los Premios de la Academia, la película obtuvo nominaciones a Mejor Película, Mejor Actor (Donat), Mejor Director y Mejor Guión Original. [119]

A finales de la década de 1930, MGM contrató a Vidor para que asumiera responsabilidades artísticas y técnicas, algunas de las cuales no fueron acreditadas. La más destacada de ellas fue la filmación de las secuencias en blanco y negro de " Kansas " en El mago de Oz , incluida la notable producción musical en la que Dorothy Judy Garland canta " Over the Rainbow ". Vidor también se encargó de partes de las secuencias en Technicolor que muestran a Dorothy y sus compañeros dormidos en un campo de amapolas. [120]

Vidor dirigió las secuencias en blanco y negro de El mago de Oz (1939), incluida Judy Garland cantando Over the Rainbow.

La era del cine sonoro vio el eclipse del western que tuvo su apogeo en la era del cine mudo y en la década de 1930 el género quedó relegado a los productores de películas de clase B. A finales de la década reaparecieron películas de alto presupuesto que retrataban las guerras indias en los Estados Unidos de los siglos XVIII y XIX, en particular Drums Along the Mohawk (1939) de Ford y North West Mounted Police (1940) de DeMille [121]

En el verano de 1939, Vidor comenzó a filmar en Idaho una película de temática western utilizando el nuevo sistema Technicolor . La película resultante es una de sus "obras maestras": Northwest Passage (1940). [122]

Northwest Passage : Basada enuna novela épica de la era colonial estadounidense, la película describe una expedición punitiva contra unAbenaki(Iroquois) por parte de una unidad deirregularesdurante lasGuerras Francesas e Indias. El Mayor Robert Rogers (Spencer Tracy) lidera a sus "Roberts Rangers" vestidos de verde en una agotadora caminata a través de 200 millas de desierto. Los Rangers caen sobre el pueblo y exterminan brutalmente a los habitantes que son sospechosos de asaltar asentamientos blancos. Se produce una retirada desmoralizada liderada por Rogers. Bajo el ataque de represalia de los indios y un paisaje salvaje, los Rangers son llevados al límite de su resistencia, algunos reducidos al canibalismo y la locura.[123]

El guión de Laurence Stallings y Talbot Jennings (y varios escritores no acreditados) transmite el odio antiindio descarado que motiva a los hombres de Roger a su tarea. [124] El nivel de violencia anticipa el cine negro del período posterior a la Segunda Guerra Mundial y la era McCarthy . [125]

Vidor comenzó a filmar en julio de 1939, apenas unas semanas antes de que se declarara la guerra en Europa y las políticas aislacionistas o intervencionistas fueran ampliamente debatidas. La película influyó en los tropos que aparecieron en las películas de guerra posteriores, que mostraban pequeñas unidades militares que operaban tras las líneas enemigas y dependían de tácticas duras para destruir a los combatientes enemigos. La relevancia del sanguinario aventurero de Northwest Passage para los estadounidenses contemporáneos que se enfrentaban a una inminente guerra mundial nunca se hace explícita, pero plantea cuestiones morales sobre la "virtud militar" y cómo se podría llevar a cabo una guerra moderna. Aunque Vidor era "antifascista", sus predilecciones políticas no se declaran en Northwest Passage . [126] Vidor estableció una relación profesional inusualmente cercana con la estrella de la película, Spencer Tracy, y el actor entregó lo que Vidor consideró una actuación de "tremenda convicción". [127]

Vidor utilizó el nuevo sistema de cámara Technicolor de tres bandas (las dos enormes cámaras de 365 kg tuvieron que ser transportadas en tren). La fotografía en color transmite más que la belleza escénica del lago Payette , inyectando realismo documental en secuencias clave. Destacan las de los Rangers transportando botes a través de un paso de montaña accidentado y el famoso cruce del río en "cadena humana". A pesar de sus enormes ganancias de taquilla, Northwest Passage no logró recuperar sus costos de producción de 2 millones de dólares. La cinematografía obtuvo una nominación al Oscer en esa categoría. [128]

Camarada X : Una comedia política ambientada en la Unión Soviética,Camarada X(1940) fue concebida como un vehículo para la glamorosa adquisición deHedy Lamarr, con la esperanza de poder duplicar las ganancias que obtuvieron de la estrella de MGMGreta GarboenNinotchka(1939). "Camarada" X es interpretado porClark Gable, un cínico periodista estadounidense que expone falsificaciones culturales de la era de Stalin en sus despachos a su periódico en los Estados Unidos. Lamarr interpreta a una conductora de tranvía de Moscú. Su personalidad fríamente lógica finalmente demuestra ser susceptible a los entusiasmos inspirados en Estados Unidos de Gable. Estrenada en diciembre de 1940, el tono soez del diálogo hacia los funcionarios de la URSS era coherente con la postura del gobierno estadounidense tras elPacto Hitler-Stalinde agosto de 1939. Cuando Alemania invadió la Unión Soviética en junio de 1941 (después de la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial en diciembre de 1941), los rusos se convirtieron en aliados de Estados Unidos en el esfuerzo bélico contra laspotencias del Eje. Como reflejo de estos acontecimientos, los ejecutivos de MGM, sólo seis meses después del estreno de la película, insertaron una exención de responsabilidad asegurando al público que la película era sólo una farsa, no una crítica hostil a la URSS. El guionistaWalter Reisch, que también escribió el guión de Ninotchka, obtuvo una nominación al Oscar a la mejor historia original.[129][130]

Vidor menospreció la película como "una comedia ligera insignificante" que le proporcionó "un cambio de ritmo". [131] La siguiente película de Vidor sería un examen frío de la institución del matrimonio y una obra mucho más personal: HM Pulham, Esq. (1941). [132]

HM Pulham, Esq.: Con su esposa y socia guionista Elizabeth Hill, Vidor adaptóJohn P. Marquand,muy popular. La historia de un hombre casado que se ve tentado a revivir una relación con una antigua amante, Vidor se inspira en los recuerdos de un romance fallido de su propia juventud.[133]

Harry Pulham (Robert Young), un miembro de la clase media alta conservadora de Nueva Inglaterra, se ve paralizado por las rutinas respetables de la vida y un matrimonio adecuado con su esposa Kay (Ruth Hussey). Vidor examina el pasado de Pulham en una serie de flashbacks que revelan un romance juvenil que Harry tuvo con un ambicioso inmigrante alemán, Marvin Myles (Hedy Lamarr), en una agencia de publicidad de Nueva York. Resultan incompatibles, en gran parte debido a la diferente orientación de clase y expectativas: Marvin sigue su dinámica carrera en Nueva York y Harry regresa a la seguridad de su clase social bostoniana. En un acto de nostalgia desesperada, Pulham intenta reavivar la relación 20 años después, sin éxito. Su intento de rebelión fracasó, Harry Pulham se somete conscientemente a una vida de conformidad que no alcanza la libertad, pero ofrece respeto por sí mismo y una modesta satisfacción. [134]

HM Pulham, Esq fue terminada por Vidor después de años de producir "éxitos convencionales" para MGM. La tranquila seguridad de Harry Pulham frente a la conformidad impuesta puede reflejar la determinación de Vidor de abordar artísticamente cuestiones más amplias de la sociedad estadounidense contemporánea. Su siguiente y última película para MGM sería el componente "Steel" de su trilogía cinematográfica "War, Wheat and Steel": An American Romance (1944). [135] [136]

Un romance americano : En lugar de demostrar su patriotismo uniéndose a una unidad cinematográfica militar, Vidor intentó crear un himno a la democracia estadounidense. Su película de 1944, Un romance americano, representa la entrega "de acero" de la trilogía "Guerra, trigo y acero" de Vidor y sirve como su "epopeya industrial". y surgió de una evolución extremadamente enrevesada de la escritura de guiones.[137]Vidor personifica la relación entre el hombre y los recursos naturales sobre los que lucha por imponer su propósito a la naturaleza.[138]

El papel principal del inmigrante Stefan Dubechek fue ofrecido a Spencer Tracy, pero el actor lo rechazó, una gran decepción para el director que había admirado mucho la actuación de Tracy en su Northwest Passage (1940). [139] La insatisfacción de Vidor con el casting del estudio, incluido el protagonista Brian Donlevy , llevó a Vidor a concentrarse en el paisaje industrial para revelar las motivaciones de sus personajes. [140]

A pesar del entusiasmo personal del productor Louis B. Mayer por la película, su estudio eliminó 30 minutos de la película, en su mayoría secuencias de interés humano esenciales y solo conservó las abundantes escenas documentales. Disgustado por las mutilaciones de MGM, Vidor puso fin a su asociación de 20 años con el estudio. [141] La película recibió críticas negativas y fue un fracaso financiero. Algunos críticos notaron un cambio en el enfoque de Vidor de las luchas de la clase trabajadora a la celebración del ascenso de un magnate industrial " como Ford ". El historiador de cine Raymond Durgnat considera que la película es "la menos personal, la más débil artísticamente y la más confusa espiritualmente". [142] [143]

El fracaso de An American Romance , tras una inversión artística de tres años, hizo tambalear a Vidor y lo dejó profundamente desmoralizado. La ruptura con MGM le presentó la oportunidad de establecer una relación más satisfactoria con otros productores del estudio. Tras salir de este nadir "espiritual", crearía un western de gran intensidad: Duelo al sol (1946). [144]

Una obra magna de la era del sonido:Duelo al sol(1946)

A finales de 1944, Vidor consideró una serie de proyectos, incluido un remake de su película de la era muda Wild Oranges (1924), esta vez con el productor David O. Selznick . [145]

Cuando Selznick compró los derechos de la novela de Niven Busch Duel in the Sun en 1944, Vidor aceptó reescribir el guion de Oliver HP Garrett y dirigir un western en miniatura, "pequeño" pero "intenso". Los planes cada vez más grandiosos de Selznick para la producción incluían su deseo de promover la carrera de la actriz y amante Jennifer Jones y crear una película que rivalizara con su exitosa Lo que el viento se llevó de 1939. Las ambiciones personales y artísticas de Selznick para Duel in the Sun llevaron a conflictos con Vidor sobre el desarrollo de los temas que enfatizaban "sexo, violencia y espectáculo". [146] Vidor abandonó el set justo antes de que se completara el rodaje principal, descontento con la gestión intrusiva de Selznick. El productor reclutaría a ocho directores adicionales para completar la película. Aunque el corte final se realizó sin la participación de Vidor, la producción refleja la participación de estos talentosos cineastas, entre ellos William Dieterle y Josef von Sternberg . A Vidor se le concedió el crédito exclusivo en pantalla después del arbitraje del Sindicato de Directores . [147] [148]

Duelo al sol es un tratamiento melodramático de un tema del Oeste que trata sobre un conflicto entre dos generaciones de la familia McCanles. El anciano y lisiado Lionel Barrymore preside con puño de hierro su vasta finca ganadera con su esposa inválida Laura Belle Candles Lillian Gish . Sus dos hijos, Lewt y Jess, son polos opuestos: el educado Jess "el buen hijo" Joseph Cotten se parece a su refinada madre, mientras que Lewt "el mal hijo" Gregory Peck emula a su dominante padre barón ganadero. La adopción de la joven huérfana Pearl Chavez, la hija "mestiza" de un caballero europeo y una madre nativa americana, a quien el padre de Pearl ha asesinado y ejecutado por su crimen, introduce un elemento fatal en la familia McCanles. El final de cine negro incluye un intento de fratricidio y un pacto de amor suicida, destruyendo a la familia McCanles. [149]

El icónico director de cine D. W. Griffith , famoso por sus clásicos mudos Broken Blossoms (1919) y Way Down East (1920), ambos protagonizados por Lillian Gish, visitó el set de Duelo al sol sin previo aviso durante el rodaje. Avergonzados, Gish y su coprotagonista Barrymore se quedaron sin palabras. Vidor se vio obligado a insistir en que Griffith se retirara, y Griffith, escarmentado, obedeció amablemente. [150] [151]

La "sexualidad desenfrenada" retratada por Vidor entre Pearl y Lewt creó un furor que provocó críticas de los congresistas estadounidenses y los censores cinematográficos, lo que llevó al estudio a cortar la película varios minutos antes de su estreno final. [152]

Selznick estrenó Duelo al sol en cientos de cines, respaldado por una campaña promocional multimillonaria. A pesar de la mala recepción de la crítica (a la que sus detractores denominaron "Lujuria en el polvo"), la recaudación en taquilla de la película rivalizó con la película más taquillera del año, Los mejores años de nuestra vida (1946). [153]

El archivista de cine Charles Silver ofreció esta evaluación de la colaboración Vidor-Selznick:

"Cuando Pearl Chavez (Jennifer Jones) se dispone a matar a Lewt (Gregory Peck), se transforma de forma extraña en el fantasma de una joven y decidida señora McCanles (Lillian Gish), matando así al hijo que desprecia y a la hija que nunca tuvo. Esta es quizás la idea más escandalosa de una película completamente escandalosa, y es brillante. Como ha dicho Andrew Sarris : "En el cine, como en todo arte, sólo aquellos que se arriesgan a lo ridículo tienen una verdadera oportunidad de alcanzar lo sublime". En Duelo al sol, un King Vidor más viejo, menos esperanzado, pero aún emprendedor, estuvo muy cerca de dar en el blanco". [154] [155]

En nuestro alegre camino(Un milagro puede suceder), Estudios Universal 1948

A raíz de sus fracasos críticos en An American Romance (1944) y Duel in the Sun (1946), Vidor se retiró de la producción cinematográfica de Hollywood para comprar su rancho Willow Creek en Paso Robles, California . [156]

A Miracle Can Happen (1948) es un sketch cinematográfico en el que Vidor participó con el codirector Leslie Fenton durante este período de relativa inactividad. Un estreno de "bajo presupuesto" de Universal Studios de la era del baby boom , este "ómnibus" presenta viñetas filmadas o interpretadas por una variedad de actores y directores (algunos de ellos regresando del servicio en las fuerzas armadas), entre ellos Burgess Meredith , Paulette Goddard , Dorothy Lamour , James Stewart , John Huston y George Stevens . (Un episodio con el actor británico Charles Laughton fue eliminado del estreno final, una decepción para Vidor). El título de la película se cambió poco después del estreno a On Our Merry Way para promover sus virtudes cómicas. Vidor descartó la película de su obra en años posteriores. [157]

En 1948, Vidor dejó de hacer una serie de westerns en 16 mm para televisión y los produjo en su rancho cuando los estudios Warner Brothers le propusieron dirigir una adaptación de la controvertida novela de la autora Ayn Rand, El manantial . Vidor aceptó la oferta de inmediato. [158]

Warner Brothers: 1949-1951

Las tres películas de Vidor para los estudios Warner Brothers —El manantial (1949), Más allá del bosque (1949) y La tormenta dos veces (1951)— fueron creadas para reconciliar la violencia excesiva y amoral mostrada en Duelo al sol (1946) con una presentación constructiva del individualismo estadounidense que fuera acorde con sus preceptos de moralidad de la Ciencia Cristiana. [159] [160]

El manantial (1949): Vidor, descontenta con la adaptación cinematográfica que le ofreció Warner Brothers para lanovela deAyn Rand de 1938, El manantial , le pidió a la autora que escribiera el guion. Rand aceptó, pero incluyó una salvedad en su contrato que exigía que autorizara cualquier desviación de la historia o el diálogo del libro. Vidor aceptó la disposición.[161]

La filosofía política objetivista de Rand se destila a través del personaje del arquitecto Howard Roark (Gary Cooper), que adopta una postura inflexible sobre la integridad física de sus diseños propuestos. Cuando uno de sus proyectos arquitectónicos se ve comprometido, destruye el edificio con dinamita. En su juicio, Roark ofrece una defensa franca y basada en principios por su acto de sabotaje y es exonerado por el jurado. Aunque Vidor estaba comprometido con el desarrollo de su propia noción populista del individualismo estadounidense, el escenario y el guion objetivistas didácticos de Rand informan gran parte de la película. El personaje de Roark está basado vagamente en el arquitecto Frank Lloyd Wright , tanto en la novela como en la versión cinematográfica de Vidor. [162] [163]

La innovación cinematográfica más destacada de Vidor en El manantial son sus imágenes altamente estilizadas de los interiores y los paisajes urbanos de los rascacielos de Manhattan . Los paisajes urbanos, creados por el director artístico Edward Carrere, estuvieron fuertemente influenciados por el expresionismo alemán y contribuyen al atractivo carácter de cine negro de la película . El erotismo inherente a los decorados resuena con la tensión sexual en pantalla, aumentada por el romance fuera de pantalla entre Cooper y Patricia Neal , que interpreta a la aliada-adversaria del arquitecto, Dominique Francon. [164]

El manantial obtuvo buenos resultados en taquilla, pero no tuvo una buena recepción por parte de la crítica. Satisfecho con su experiencia en Warner, Vidor firmó un contrato de dos películas con el estudio. En su segunda película dirigiría a la estrella más prestigiosa de Warner, Bette Davis, en Más allá del bosque (1949). [165] [166]

Más allá del bosque (1949) : Un melodrama negro escabroso que narra la historia de un personajepequeñoburgués parecido a Madame Bovary , Rosa Moline (Bette Davis), que cae en la infidelidad marital, el asesinato y una muerte sórdida. La película se ha ganado la reputación de ser un clásico del " camp ". A menudo se cita a la película por proporcionar la frase "¡Qué basura!", apropiada por el dramaturgo Edward Albee en su ¿ Quién le teme a Virginia Woolf? de 1962 y su adaptación cinematográfica de 1966. [167]

A pesar del papel que le asignó el productor Jack Warner y de su enemistad con el director Vidor por la interpretación de su personaje, Davis ofrece una actuación sorprendente y una de las mejores de su carrera. El papel de Rosa Molina sería su última película con Warner Brothers después de diecisiete años en el estudio. [168]

La caracterización que Vidor hizo de Davis como la poco sofisticada Rosa, parecida a una gorgona (la película se tituló La Garce , [La perra] , en los estrenos franceses) fue ampliamente rechazada por sus fans y los críticos de cine contemporáneos y las reseñas "fueron las peores de la carrera de Vidor". [169]

Vidor y Max Steiner insertaron un leitmotiv en aquellas secuencias en las que Rosa anhela obsesivamente escapar de la aburrida y rural Loyalton hacia la cosmopolita y sofisticada Chicago. El tema de " Chicago " surge (una melodía que se hizo famosa por Judy Garland ) en un estilo irónico que recuerda al compositor de películas Bernard Herrmann . Steiner recibió una nominación al Oscar a la mejor banda sonora de película. [170]

Lightning Strikes Twice (1951) : Su última película para Warner Brothers, Vidor intentó crear una historia de cine negro sobre un triángulo amoroso mortal protagonizado por Richard Todd , Ruth Roman y Mercedes McCambridge , un elenco que no le convenía a Vidor. Vidor declaró que la película, que era un melodrama estándar de Warner, "resultó terrible" y es en gran medida poco representativa de su trabajo, excepto en su ambientación occidental y su análisis de la lucha sexual, el tema de la película. [171] El siguiente proyecto de Vidor fue propuesto por el productor Joseph Bernhard después de que la preproducción y el casting estuvieran casi completos: Japanese War Bride (1952). [172]

Novia de guerra japonesa(1952): Fox del siglo XX

El tema de la película, el prejuicio racial blanco en los Estados Unidos de la posguerra, se había abordado en varias películas de Hollywood de la época, incluidas The Lawless (1950) de los directores Joseph Losey y Home of the Brave (1949) de Mark Robson . [173]

La historia del coproductor Anson Bond trata sobre Jim Sterling (Don Taylor), un veterano herido de la Guerra de Corea que regresa con su esposa, la enfermera japonesa Tae (Shirley Yamaguchi), a la granja de sus padres en el Valle Central de California . Los conflictos surgen cuando la cuñada de Jim acusa falsamente a Tae de infidelidad, lo que provoca conflictos con la granja vecina propiedad de los nisei . La película ubica los actos de racismo hacia los no blancos como neurosis personal en lugar de prejuicios socialmente construidos. [174] Los compromisos artísticos de Vidor con la película fueron mínimos en una producción que fue financiada como una película B , aunque documenta meticulosamente la experiencia de los trabajadores en el campo y la fábrica. [175]

Antes de comenzar a dirigir La novia de guerra japonesa , Vidor ya había acordado con Bernhard financiar su siguiente proyecto y quizás "la última gran película" de su carrera: Ruby Gentry (1952). [176]

Gentry rubí(1952): Fox del siglo XX

Con Ruby Gentry , Vidor retoma los temas y el escenario de Duelo al sol (1946), en el que una joven empobrecida, Jennifer Jones (Ruby de soltera Corey, más tarde Gentry), es acogida por una pareja adinerada. Cuando la madre adoptiva muere (Josephine Hutchinson), Ruby se casa con el viudo (Karl Malden) por seguridad, pero él también muere en circunstancias que arrojan sospechas sobre Ruby. Ella es acosada por su hermano predicador evangélico (James Anderson) y su romance con el hijo de un terrateniente local ( Charlton Heston ) conduce a un tiroteo mortal, un clímax que recuerda al violento western de Vidor de 1946. [177]

Vidor aplazó su propio salario para realizar la película de bajo presupuesto, filmando los paisajes de " Carolina del Norte " en su rancho de California. Los críticos estadounidenses en general denostaron la película. [178]

El historiador de cine Raymond Durgnat defiende a Ruby Gentry como "una película norteamericana verdaderamente grandiosa... un cine negro imbuido de un nuevo fervor" que combina una comprensión social radical con un barniz hollywoodense y una declaración artística intensamente personal. Vidor clasifica a Ruby Gentry entre sus trabajos más gratificantes desde el punto de vista artístico: "Tuve total libertad para filmarla, y Selznick, que podría haber influido en Jennifer Jones, no intervino. Creo que logré sacar algo de Jennifer, algo bastante profundo y sutil". [179] La secuencia del pantano donde Ruby y su amante Boake se cazan mutuamente es "quizás la mejor secuencia [que Vidor] haya filmado jamás". [180] Ruby Gentry muestra los elementos esenciales de la obra de Vidor que representan los extremos de la pasión inherentes a la humanidad y la naturaleza. Vidor comentó sobre estos elementos de la siguiente manera:

"Hay una escena que me gusta mucho... porque corresponde a algo vital. Es la escena en la que la chica [Jennifer Jones] ve cómo se derriba la presa . En el momento en que la tierra se inunda, el hombre [Charlton Heston] queda destruido. Todas sus ambiciones se desmoronan. Creo que hay un buen símbolo allí". [181]

Autobiografía:Un árbol es un árbol

En 1953 se publicó la autobiografía de Vidor titulada Un árbol es un árbol , que recibió muchos elogios. El crítico de cine Dan Callahan ofrece este extracto del libro:

"Creo que cada uno de nosotros sabe que su principal tarea en la tierra es hacer alguna contribución, por pequeña que sea, a este movimiento inexorable del progreso humano. La marcha del hombre, tal como yo la veo, no va de la cuna a la tumba, sino de lo animal o físico a lo espiritual. El avión, la bomba atómica, la radio, el radar, la televisión son todos evidencias de la urgencia de superar las limitaciones de lo físico en favor de la libertad del espíritu. El hombre, sea consciente de ello o no, sabe en lo más profundo de su ser que tiene una misión ascendente definida que cumplir durante el tiempo de su vida. Sabe que el propósito de su vida no puede expresarse en términos de olvido definitivo." [182]

Jubileo de diamante de Light, General Electric, 1954

Como parte del 75.º aniversario de la invención de la luz eléctrica por parte de Thomas Edison , Vidor adaptó dos cuentos cortos para televisión producidos por David O. Selznick . La producción se emitió en todas las principales cadenas de televisión estadounidenses el 24 de octubre de 1954. [183]

Las contribuciones de Vidor incluyeron "Un beso para el teniente" del autor Arthur Gordon protagonizada por Kim Novak , una divertida viñeta romántica, así como una adaptación del cuento del novelista John Steinbeck "Líder del pueblo" (1937) (de su novela corta El poni rojo ) en la que un capataz de carretas retirado, Walter Brennan , rechazado por su hijo Harry Morgan , encuentra una audiencia comprensiva para sus reminiscencias de War Horse sobre el Viejo Oeste en su nieto Brandon deWilde . El guionista Ben Hecht escribió los guiones de ambos segmentos. [184]

En 1954, Vidor, en colaboración con su antiguo colaborador y guionista Laurence Stallings , emprendió una nueva versión de la película muda del director The Turn in the Road (1919). Los esfuerzos persistentes de Vidor por revivir esta obra de temática de la Ciencia Cristiana que abarca 15 años en el período de posguerra nunca se consumaron, aunque se propuso un elenco para una producción de Allied Artists en 1960. Dejando de lado este esfuerzo, Vidor optó por filmar un western con Universal-International , Man Without a Star (1955). [185]

El hombre sin estrella, 1955

Basada en una historia de Dee Linford del mismo nombre y con guión de Borden Chase , Man Without a Star es una historia iconográfica del Oeste sobre la lucha sin remordimientos entre un ranchero rico, Reed Bowman (Jeanne Crain), y pequeños granjeros. El vagabundo y pistolero Dempsey Rae (Kirk Douglas) se ve arrastrado al vórtice de la violencia, que Vidor simboliza con un alambre de púas omnipresente. El vaquero finalmente prevalece contra el pistolero a sueldo Steve Miles (Richard Boone), quien años atrás había asesinado al hermano menor de Rae. [186] [187]

Kirk Douglas actuó como protagonista y productor no acreditado en un esfuerzo colaborativo con el director Vidor. Ninguno de los dos quedó completamente satisfecho con el resultado. Vidor no logró desarrollar plenamente su concepción temática, el ideal de equilibrar las libertades personales con la conservación de la tierra como patrimonio. [188] Vidor y Douglas lograron crear el espléndido personaje de Douglas, Dempsey Rae, que surge como una fuerza vital, especialmente en la secuencia del banjo en el salón que el guionista Borden Chase denominó "puro King Vidor". [189]

El hombre sin estrella , calificada como "una obra menor" por el biógrafo John Baxter , marca una transición filosófica en la perspectiva de Vidor hacia Hollywood: la figura de Dempsey Rae, aunque conserva su integridad personal, "es un hombre sin una estrella a la que seguir; sin ideal, sin objetivo", lo que refleja un entusiasmo decreciente del director por los temas estadounidenses. Las dos últimas películas de Vidor, las epopeyas Guerra y paz (una adaptación de la novela del autor ruso León Tolstói ) y Salomón y Saba , una historia del Antiguo Testamento , siguieron a la comprensión del director de que sus propuestas cinematográficas autoconcebidas no serían bien recibidas por las empresas cinematográficas comerciales. Este par de dramas históricos de época fueron creados fuera de Hollywood, ambos filmados y financiados en Europa. [190]

Guerra y paz(1956)

En contra de su aversión estética a adaptar obras históricas espectaculares, en 1955 Vidor aceptó la oferta del productor italiano independiente Dino De Laurentis de crear una adaptación cinematográfica de la vasta novela histórica de León Tolstoi de la era napoleónica tardía , Guerra y paz (1869). [191] [192] En el dominio público, Guerra y paz estaba siendo considerada para su adaptación por varios estudios. Paramount Pictures y De Laurenti apresuraron la producción de la película antes de que se pudiera formular un guion adecuado a partir del complejo y masivo relato de Tolstoi, lo que requirió reescrituras durante todo el rodaje. El corte final, de tres horas, fue necesariamente una versión muy comprimida de la obra literaria. [193] [194]

Los temas de Tolstoi sobre el individualismo, la centralidad de la familia y la lealtad nacional y las virtudes del igualitarismo agrario resultaron inmensamente atractivos para Vidor. Comentó sobre el personaje central de la novela, Pierre Bezukhov (interpretado por Henry Fonda ): "Lo extraño es que el personaje de Pierre es el mismo personaje que yo había estado tratando de poner en la pantalla en muchas de mis propias películas". [195] Vidor no estaba satisfecho con la elección de Henry Fonda para el papel de Pierre, y argumentó a favor del actor británico Peter Ustinov . Dino de Laurentis lo rechazó, insistió en que la figura central de la epopeya apareciera como un protagonista romántico convencional, en lugar del protagonista "con sobrepeso y con gafas" de la novela. [196] Vidor buscó dotar al personaje de Pierre de modo que reflejara el tema central de la novela de Tolstoi: el esfuerzo problemático de un individuo por redescubrir verdades morales esenciales. La superficialidad del guión y la incapacidad de Fonda para transmitir las sutilezas del viaje espiritual de Pierre frustraron los esfuerzos de Vidor por actualizar el tema de la película. Al recordar estas disputas interpretativas, Vidor comentó que "aunque era un muy buen actor... [Fonda] simplemente no entendía lo que yo estaba tratando de decir". [197]

Vidor se mostró encantado con la vitalidad de la interpretación de Audrey Hepburn como Natasha Rostova , en contraste con la falta de acierto en la elección de los protagonistas masculinos. Su valoración de la centralidad de Natasha se basa en su proceso de maduración:

"Natasha impregnó toda la estructura [de Guerra y paz] como el arquetipo de la mujer que representa tan perfectamente. Si me obligaran a reducir toda la historia de Guerra y paz a una afirmación básicamente simple, diría que es una historia sobre la maduración de Natasha. Ella representa, para mí, el alma de la historia y se cierne sobre ella como la inmortalidad misma". [198]

El director de fotografía Jack Cardiff diseñó una de las secuencias visualmente más impactantes de la película, el duelo al amanecer entre Pierre (Henry Fonda) y Kuragin (Tullio Carminati), filmado íntegramente en un plató. Vidor se encargó de la segunda producción para supervisar las espectaculares recreaciones de la batalla y el director Mario Soldati (no acreditado) filmó varias escenas con el reparto principal. [199] [200]

El público estadounidense mostró un entusiasmo moderado en la taquilla, pero Guerra y paz fue bien recibida por los críticos de cine. La película tuvo una gran aceptación popular en la URSS , un hecho que alarmó a los funcionarios soviéticos, ya que se produjo cerca del apogeo de las hostilidades de la Guerra Fría entre Estados Unidos y Rusia. El gobierno soviético respondió en 1967 con su propia adaptación de la novela, fuertemente financiada, Guerra y paz (serie de películas) (1967). [201]

Guerra y paz le valió a Vidor más ofertas para filmar epopeyas históricas, entre ellas Rey de reyes (1961), (dirigida por Nicholas Ray ), así como un proyecto para desarrollar un guion sobre la vida del autor español del siglo XVI Miguel Cervantes . Vidor finalmente se decidió por la historia del Antiguo Testamento de Salomón y Saba , con Tyrone Power y Gina Lollobrigida elegidos para interpretar a los monarcas desventurados. Esta sería la última película de Hollywood de Vidor en su carrera. [202]

Salomón y Saba(1959)

Salomón y Saba es una de las películas épicas basadas en la Biblia que se hicieron populares en Hollywood durante la década de 1950. La película es recordada principalmente como la última producción comercial de la larga carrera de Vidor en Hollywood. [203]

Esta película tiene una nota trágica. A las seis semanas de producción, el protagonista, Tyrone Power, de 45 años , sufrió un ataque cardíaco durante una escena de lucha con espadas. Murió en menos de una hora. Considerada la "máxima pesadilla" para cualquier producción cinematográfica importante, la película entera tuvo que ser re-filmada, y el papel principal de Solomon fue reemplazado por Yul Brynner . [204] La muerte de Tyrone Powers fue menos un desastre financiero y más una pérdida creativa. Vidor se quedó sin un actor que hubiera captado la naturaleza compleja de la figura de Solomon, agregando profundidad a la actuación de Powers. Brynner y Vidor se enfrentaron instantáneamente cuando el protagonista sustituyó la representación de un "monarca angustiado" por un rey israelita que "dominaría cada situación sin conflicto". Vidor informó que "fue una actitud que afectó la profundidad de su actuación y probablemente la integridad de la película". [205] La protagonista Gina Lollobrigida adoptó el enfoque de Brynner para el desarrollo del personaje de la Reina de Saba, añadiendo otra faceta de discordia con el director. [206]

Solomon and Sheba incluye algunas secuencias de acción impresionantes, incluyendo un final de batalla muy citado en el que el pequeño ejército de Solomon se enfrenta a un ataque inminente de guerreros montados. Sus tropas giran sus bruñidos escudos hacia el sol, y la luz reflejada ciega a las hordas enemigas y las envía a toda velocidad hacia el abismo. En la obra de Vidor abundan secuencias asombrosas como estas, lo que llevó al historiador de cine Andrew Sarris a observar que "Vidor era un director de antologías [que] creó más grandes momentos y menos grandes películas que cualquier director de su rango". [207] A pesar de los reveses que plagaron la producción y los crecientes costos asociados con la nueva filmación, Solomon and Sheba "recuperó con creces sus costos". [208]

Contrariamente a las afirmaciones de que Solomon and Sheba acabó con la carrera de Vidor, éste siguió recibiendo ofertas para filmar grandes producciones después de su finalización. Las razones de su desvinculación del cine comercial están relacionadas con su edad (65 años) y con su deseo de dedicarse a proyectos cinematográficos más pequeños y personales. Al reflexionar sobre las producciones independientes, Vidor comentó: "Me alegro de haberme alejado de ellas". [209]

Proyectos post-Hollywood, 1959-1981

Verdad e ilusión: Una introducción a la metafísica(1964)

A mediados de la década de 1960, Vidor elaboró ​​una película de 16 mm de 26 minutos que expone su filosofía sobre la naturaleza de la percepción individual. Narrada por el director y citando a los teólogos y filósofos Jonathan Edwards y Bishop Berkeley , las imágenes sirven para complementar las ideas abstractas que expone. La película es un discurso sobre el idealismo subjetivo , que sostiene que el mundo material es una ilusión, que existe solo en la mente humana: la humanidad crea el mundo que experimenta. [210]

Como lo describe Vidor en términos whitmanianos :

"La naturaleza se lleva el mérito de lo que en verdad debería estar reservado para nosotros: la rosa por su aroma, el ruiseñor por su canto, el sol por su resplandor. Los poetas están completamente equivocados; deberían dirigir sus letras a ellos mismos y convertirlas en odas de autocomplacencia." [211]

Verdad e ilusión ofrece una idea del significado de los temas de Vidor en su obra y es coherente con sus preceptos de la Ciencia Cristiana. [212]

Michael Neary fue el asistente de dirección de la película y Fred Y. Smith se encargó de la edición. La película nunca se estrenó comercialmente. [213]

La metáfora:El rey Vidor se reúne con Andrew Wyeth (1980)

El documental de Vidor The Metaphor consta de una serie de entrevistas entre el director y el pintor Andrew Wyeth . Wyeth se había puesto en contacto con Vidor a finales de los años 1970 para expresarle su admiración por su obra. El artista destacó que gran parte de su material se había inspirado en la película de 1925 The Big Parade, una novela romántica de guerra del director . [214]

El documental registra las conversaciones entre Vidor y Wyeth y su esposa Betsy. Se forma un montaje intercalando imágenes de las pinturas de Wyeth con fragmentos cortos de The Big Parade de Vidor . Vidor intenta revelar una "metáfora interna" que demuestre las fuentes de inspiración artística. [215]

Considerando que la película era solo un trabajo en progreso en el momento de su muerte, el documental tuvo su estreno en el American Film Institute en 1980. [216] Nunca tuvo un estreno general y rara vez se proyecta. [217]

Proyectos cinematográficos no producidos

El Paso del Noroeste (Libro 2) : Vidor intentó hacer una secuela de su película El Paso del Noroeste en la que los Rangers de Rogers encuentran el Paso del Noroeste, aunque la filmación nunca comenzó porque el autor Kenneth Roberts se negó a cooperar con el proyecto y porque MGM pensó que el costo de hacer la primera película en Technicolor había resultado lo suficientemente prohibitivo. [218]

Bright Light (finales de la década de 1950): un estudio biográfico de lafundadora de la Ciencia Cristiana, Mary Baker Eddy . [219]

Conquest (anteriormente The Milly Story): En 1960, Vidor reanudó sus esfuerzos para hacer una versión sonora de su película de 1919 The Turn in the Road . Su guion reinterpretado trata sobre un director de Hollywood desilusionado con la industria cinematográfica que hereda una estación de servicio de su padre en la ciudad ficticia de Colorado de "Arcadia". El diálogo del guion contiene referencias oblicuas a varias películas mudas de Vidor, entre ellas ( The Big Parade (1925) y The Crowd (1928)). Conquest presenta a una misteriosa joven, "un arquetipo femenino" (una figura en la filosofía junguiana ) que sirve como "la respuesta a los problemas de todos" mientras carga gasolina en la estación. Ella desaparece de repente, dejando al director inspirado, y regresa a Hollywood. Impresionado por 8 ½ (1963) del director italiano Federico Fellini, Vidor mantuvo una breve correspondencia con Fellinimientras escribía Conquest . Vidor abandonó pronto su esfuerzo de quince años para hacer la película "pasada de moda", a pesar de que Sid Grauman -como Vidor, partidario de la Ciencia Cristiana- había comprado los derechos. Incluso las modestas solicitudes presupuestarias fueron rechazadas por la pequeña Allied Artists y abandonaron el proyecto. [220]

El fauno de mármol :una versión "bastante fiel" del cuento de 1860 deNathaniel Hawthorne.[219]

La multitud : Vidor desarrolló revisiones de su obra maestra muda de 1928, incluida una secuela dela novela de Ann Head de 1967, Mr and Mrs Bo Jo Jones (realizada como un largometraje de televisión sin su participación), y a principios de la década de 1970 otro esfuerzo, Brother Jon . [221]

Un hombre llamado Cervantes : Vidor participó en la escritura del guion de una adaptación de la novela de Bruno Frank , pero se retiró del proyecto, descontento con los cambios en el guion. La película se filmó y se estrenó en 1967 con el título Cervantes , pero Vidor retiró su nombre de la producción. [222]

William Desmond Taylor : Vidor investigó el asesinato del actor y director de la era del cine mudo William Desmond Taylor , asesinado en circunstancias misteriosas en 1922. Aunque no se publicó ningún guión, el autor Sidney D. Kirkpatrick afirma en su novela, A Cast of Killers (1986), que Vidor resolvió el asesinato. [223]

El actor : En 1979, Vidor buscó financiación para una biografía del desafortunado James Murray , estrella de The Crowd (1928)de Vidor . [224]

Presentaciones académicas

Vidor dio conferencias ocasionales sobre producción y dirección cinematográfica a finales de los años 50 y 60 en la Universidad de California en Los Ángeles y en la Universidad del Sur de California . En 1972 publicó un manual no técnico que incluía anécdotas de su carrera cinematográfica, On Film Making .

En al menos una ocasión, Vidor hizo una presentación ante la clase del historiador de cine Arthur Knight en la USC. [217] [225]

Vidor como actor:Amor y dinero(1982)

Vidor trabajó como "extra" o hizo apariciones breves durante su carrera cinematográfica. Aún existe una película temprana de un cortometraje mudo no identificado de la Hotex Motion Picture Company realizado en 1914, cuando tenía 19 años (usa un disfraz de Keystone Cop y barba postiza). Mientras intentaba entrar en Hollywood como director y guionista, Vidor tomó "papeles secundarios" para Vitagraph Studios e Inceville en 1915-1916. Durante el apogeo de su fama hizo una serie de apariciones breves en sus propias películas, incluyendo The Patsy en 1926 y Our Daily Bread en 1934.

No apareció como actor destacado hasta 1981, a la edad de 85 años. Vidor proporcionó una interpretación "encantadora" e irónica de Walter Klein, un abuelo senil, en Love and Money del director James Toback . La motivación de Vidor para aceptar el papel fue el deseo de observar la tecnología cinematográfica contemporánea. Love and Money se estrenó en 1982, poco antes de la muerte de Vidor. [226]

Vida personal

En 1944, Vidor, un republicano , [227] se unió a la anticomunista Motion Picture Alliance for the Preservation of American Ideals .

Vidor publicó su autobiografía, Un árbol es un árbol , en 1953. El título de este libro está inspirado en un incidente que tuvo lugar al principio de su carrera en Hollywood. Vidor quería filmar una película en los lugares donde se desarrollaba la historia, una decisión que habría aumentado considerablemente el presupuesto de producción de la película. Un productor preocupado por el presupuesto le dijo: "Una roca es una roca. Un árbol es un árbol. Fóllala en Griffith Park " (un espacio público cercano que se utilizaba con frecuencia para filmar tomas exteriores).

King Vidor era un científico cristiano y escribió ocasionalmente para publicaciones de la iglesia. [228] [229] [230]

Matrimonios

Vidor se casó tres veces y tuvo tres hijas:

  1. Florence Arto (m. 1915-1924)
    • Susana (1918-2003)
    • (adoptado por Jascha Heifetz)
  2. Eleanor Boardman (nacida entre 1926 y 1931)
    • Antonia (1927–2012)
    • Belinda (1930–2023)
  3. Elizabeth Hill (1932-1978)

Muerte

King Vidor y Colleen Moore en el set de The Sky Pilot (1921)

"King Vidor murió de un ataque al corazón el 1 de noviembre de 1982. El fin de semana anterior, él y su amiga de toda la vida [y ex amante en sus comienzos de carrera] Colleen Moore habían conducido hasta San Simeón , el " Castillo " de William Randolph Hearst , para ver películas caseras grabadas cuando habían sido invitados de Hearst allí, sesenta años antes". [231]

Vidor murió a los 88 años de un ataque cardíaco en su rancho de Paso Robles, California , el 1 de noviembre de 1982.

Filmografía

Premios y nominaciones de la Academia

Dirigió actuaciones de los Premios Oscar

Premios de la Academia en las películas de King Vidor

Otros premios

En 1964, recibió el Premio Golden Plate de la Academia Estadounidense de Logros . [232] En el 11º Festival Internacional de Cine de Moscú en 1979, fue galardonado con el Premio Honorífico por su contribución al cine. [233] En 2020, Vidor fue honrado con una retrospectiva en el 70º Festival Internacional de Cine de Berlín , mostrando más de 30 de sus películas. [234] [235]

Notas

  1. ^ Retrospectiva de la Berlinale 2020: "... participó activamente en la realización de películas durante 67 años". Y "permitió que el material definiera el estilo". Y sobre "autor": "El estatus de Vidor como autor se ve definitivamente subrayado por su independencia y por la pasión que puso en las películas. ... Vidor fue de hecho, a veces, una especie de cineasta de autor..." Y sobre "humano": "También hay toda una serie de motivos que aparecen repetidamente en sus películas y que reflejan las cosas que le importaban: cuestiones de clase, así como la cuestión de la raza en los EE. UU., que incorporó a sus películas con una inclinación humanista..."
    WSWS Reinhardt 2020: "Lo que lo distinguió como artista fue su instinto para los temas y conflictos sociales sustanciales y relevantes".
    Gustaffson 2016: "En su mejor momento, Vidor "hizo películas sobre la condición humana, sobre las batallas morales y físicas del ser humano, y la batalla entre nosotros y la naturaleza.
    Baxter 1976, p. 41: "...Vidor se adaptó bien al sonido."
  2. ^ Phillips, 2009: "El largometraje de 141 minutos fue la primera película muda estadounidense que abordó de manera realista los horrores de la guerra y lo hizo desde el punto de vista de los soldados comunes. También fue el largometraje más rentable de la era del cine mudo y siguió siendo la película más exitosa de MGM hasta Lo que el viento se llevó en 1939. En algunas ciudades estadounidenses se proyectó durante más de un año". Además: Décadas después de su estreno "sigue siendo una obra formidable".
    Thomson, 2007: La "secuencia del metrónomo parece haber influido en muchos directores, especialmente en Kurosawa y Spielberg".
    Reinhardt, 2020: "Su película The Big Parade (1925) influyó en otros clásicos antibélicos como Sin novedad en el frente (1930) de Lewis Milestone".
  3. ^ Sarris, 1973. P. 27: "...los directores más importantes de 1940 según casi cualquier estándar... incluyeron a King Vidor ( Northwest Passage , Comrade X )
    Baxter 1976. P. 63: Los años 1940 y principios de los años 1950 fueron "el mejor período de Vidor... en [su] carrera".
  4. ^ Koszarski, "...películas posteriores [como] Northwest Passage, An American Romance y The Fountainhead demuestran que Vidor era capaz de crear películas de expresividad personal... se podría argumentar fácilmente que sólo en los años 40 y 50 sus héroes y heroínas desarrollan la riqueza de personalidad que caracteriza el estilo maduro de cualquier director".
  5. ^ Thomson, 2007: "Hizo películas que glorificaban los efectos de la civilización occidental y sus contenidos, detallando cómo los hombres comunes se vuelven extraordinarios a través de su lucha contra la destructividad neutral de la naturaleza".
  6. ^ Baxter 1976: "...la sensación del paisaje americano... distingue sus mejores películas. Lo que distingue a Vidor de sus contemporáneos es... una visión oscura, casi demoníaca, de la tierra". Y p. 9: "...la inquietud de Vidor por las fuerzas naturales".
  7. ^ Higham 1972: "Vidor siempre ha sido un poeta del paisaje americano, creando imágenes vívidas de la vida rural..."
  8. ^ Higham 1972: "Las películas anteriores de Vidor tendían a enfatizar las virtudes del hombre común. Pero gradualmente llegó a creer que el individualista era el ser más importante, que un hombre debe ignorar la opinión recibida y aferrarse implacablemente a lo que cree".
  9. ^ Senses of Cinema 2007: En sus películas posteriores, "los hombres de Vidor se volvieron más desagradables y aterradores a medida que su propio país se alejaba de los sueños proletarios de la década de 1930 y se adentraba en la cultura de consumo de los años 50 y más allá. Todos sus hombres trabajan contra las cosas: la guerra, la lujuria consumidora, la tierra, las enfermedades del cuerpo, la rutina burguesa, el amor perdido. Siempre emergen más fuertes de su lucha".
  10. ^ Berlinale, 2020: "En general, King Vidor fue un gran "director de actores". En sus películas se ven a menudo actuaciones absolutamente asombrosas. Y a menudo son las mujeres las que brillan..."
  11. ^ Thomson, 2007: "Recibió cinco nominaciones a mejor director y un Oscar honorario" de la Academia de las Artes y las Ciencias.
  12. ^ "El rey Vidor". IMDb .
  13. ^ "12.º Festival Internacional de Cine de Berlín: Jurados". berlinale.de . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  14. ^ "VI Festival Internacional de Cine de Moscú (1969)". MIFF . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2012 .
  15. ^ Thomson, 2007: "Su padre era un leñador adinerado..."
    Baxter, 1976, pp. 4-5: Su padre "era comerciante de madera sudamericana" en el momento del nacimiento de Vidor.
    Durgnat y Simmon, 1988 p. 19: Su padre "era dueño de un bosque de madera dura en la República Dominicana ... bastante próspero en el momento del nacimiento de Vidor... pero poco después, la fortuna de su [padre] decayó..."
  16. ^ Durgnat y Simmon, 1988 pág. 19: El índice menciona a la madre de Vidor como "Kate", no Katherine. Elizabeth Crockett era la bisabuela materna de Vidor. Para conocer la ascendencia de Vidor de Crockett, consulte este enlace: https://medium.com/save-texas-history/honoring-a-widow-of-the-alamo-elizabeth-crocketts-land-legacy-d364da8f8f0b. Consultado el 22 de junio de 2020.
  17. ^ Baxter 1976, pág. 4
  18. ^ Gallagher, 2007; La madre era "escocesa-irlandesa"
  19. ^ Flint, Peter B. (2 de noviembre de 1982). «King Vidor, de 88 años, director de películas durante más de 40 años, ha muerto». The New York Times .
  20. ^ Larson, Erik (1999). La tormenta de Isaac. Random House Publishing. ISBN 0-609-60233-0.
  21. ^ por Thomson, 2007
  22. ^ Baxter 1976, p. 5
    Thomson, 2007: "su madre crió a Vidor como un científico cristiano. La filosofía de Mary Baker Eddy tuvo un efecto de por vida en su trabajo: tomó sus pocas buenas ideas y extrapoló una filosofía metafísica propia..."
    Durgnat y Simmon, 1988 p. 309: Las películas de Vidor "sugieren una desconfianza constante hacia el cristianismo, ya sea establecido o inspirado".
  23. ^ Baxter, 1976, p. 5: Vidor comentó que "odiaba" la institución.
  24. ^ Baxter 1976. Pág. 5
  25. ^ Baxter 1976. P. 5: In Tow "un documental"
    Durgnat y Simmon, 1988 p. 21: In Tow "una comedia de dos carretes... en todos los aspectos incompetente".
  26. ^ Durgnat y Simmon, 1988, págs. 21-22
  27. ^ Baxter, 1976. P. 5, p. 7: "...en San Francisco [Vidor] y Florence vivían de restos de cereales de desayuno que encontraban en las cajas de los supermercados y de muestras gratuitas de leche condensada..."
    Durgnat y Simmon, 1988, p. 21-22
  28. ^ Baxter, 1976. P. 7: Vidor, cuando era un joven camarógrafo en Texas, le había proporcionado a Griffith una carta de presentación a un primo en California, quien a su vez le había conseguido a Griffith un trabajo como extra en Vitagraph. En 1915, Griffith le devolvió el favor a Vidor y Arto, que estaban en apuros.
    Durgnat y Simmon, 1988 p. 23: Vidor trabajó "como chico de utilería, ayudante de guión, actor secundario..." Y: Griffith era un antiguo "amante de Texas" de Vidor. Y p. 326: "seudónimo" derivado del nombre de pila de Vidor, Charles King Wallis Vidor.
  29. ^ Holliman, TMC
  30. ^ Baxter 1976. Págs. 8-9
  31. ^ Berlinale, 2020
  32. ^ Thompson, 2011
    Baxter, 1976. p. 9: "la producción es francamente una predicación", señaló el New York Times "y p. 11. Baxter se refiere a la película "predicativa" The Turn in the Road .
    Gustafsson. 2016: La película "defendía puntos de vista asociados con la Ciencia Cristiana (que no debe confundirse con la Cienciología ), un movimiento religioso relativamente nuevo que surgió hacia fines del siglo XIX y al que Vidor afirmaba lealtad".
    Higham 1972: "un equipo de empresarios lo apoyó en la realización de una obra que ejemplificara sus propios principios de la Ciencia Cristiana".
  33. ^ Baxter, 1976. P. 9
    Durgnat y Simmons, 1988. P. 26: "Los primeros cinco largometrajes de Vidor se han perdido..."
  34. ^ Baxter 1976. págs. 9-10
  35. ^ Berlinale 2020, 2020: "Era un científico cristiano, aunque no particularmente devoto. Y el credo estaba en cierta medida influenciado por esa fe".
  36. ^ Durgnat y Simmons, 1988 p. 31 Véase la figura 14
  37. ^ Baxter, 1976. pág. 10
  38. ^ Baxter, 1976 p. 11 "el tono general [de la película] enfrió a First National... 'tenían enormes teatros que llenar y querían nombres, grandes nombres y más nombres'".
  39. ^ Gustafsson, 2016: "Después de algunos fracasos, Vidor dejó de lado su manifiesto y trató de hacer películas que generaran algunos ingresos".
    Baxter, 1976. p. 11: "En una comunidad [empresarial] cada vez más dominada por grandes consorcios, sus películas, aunque distinguidas, eran casi en su totalidad romances y comedias que estaban de moda en ese momento... los ideales de su 'Credo y Juramento' retrocedieron".
  40. ^ Baxter, 1976. P. 11, p.13: "The Sky Pilot se mueve inquietamente entre la comedia western y la celebración del paisaje que es lo más cercano al corazón de Vidor".
  41. ^ Higham, 1972: "Se enamoraron y su romance continuó hasta 1924. Se volvieron a encontrar exactamente 40 años después... Reanudaron su romance con gran parte de su intensidad original". Y: En 1972, la pareja vivía "a unos 15 minutos en auto [de distancia] en las colinas de Paso Robles, [Moore] en su propia y espléndida propiedad".
  42. ^ Senses of Cinema, 2007: "El romance de King Vidor con Colleen Moore (n. 1900) ya es una leyenda de Hollywood. Se conocieron en 1921, cuando él estaba casado con su novia de la infancia, Florence Vidor: dirigió a Colleen en "The Sky Pilot". Se enamoraron y su romance continuó hasta 1924".
  43. ^ Baxter 1976, pág. 13-14
  44. ^ Baxter 1976, p. 14: Se cita a Vidor diciendo que "DeMille me hizo querer dejar de dirigir", y p. 17: "la artificialidad de sus películas con Florence Vidor".
  45. ^ Baxter 1976, pág. 14
  46. ^ Berlinale 2020, 2020: "Vidor abordó los problemas de las mujeres desde el principio, por ejemplo en la película muda The Real Adventure (1922), sobre una joven esposa que busca reconocimiento y éxito profesional".
  47. ^ Baxter 1976, págs. 14-15, pág. 18, matrimonio con Boardman
  48. ^ Baxter, 1976, p. 11: Vidor "luchó, finalmente sin éxito", por mantener el estudio en funcionamiento. Véase también las páginas 14 y 15 sobre los antecedentes del primer divorcio de Vidor.
  49. ^ Baxter 1976, pág. 15-16
  50. ^ Baxter 1976, pág. 16
  51. ^ por Baxter 1976, pág. 17
  52. ^ Baxter 1976, pág. 18-19
  53. ^ Baxter 1976, p. "...muestra la naturaleza como una fuerza siniestra..." p. 20: Vidor "a menudo fue capaz de introducir un uso dramáticamente resaltado de la naturaleza".
  54. ^ Baxter 1976 p. 19-20 Gilbert "pronto tendrá seguidores internacionales..." y p. 20: Las imágenes en las que Gilbert "besa" la mejilla de Pringle con sus pestañas fueron consideradas demasiado lascivas y eliminadas.
  55. ^ Baxter 1976, págs. 19-20
  56. ^ Baxter 1976 pág. 20
  57. ^ Berlinale, 2020: El gran desfile "paradigma que más tarde inspiraría películas como Westfront 1918 (dir: GW Pabst, Alemania 1930) y Sin novedad en el frente (dir: Lewis Milestone, EE. UU. 1930)".
  58. ^ Higham, 1973, pág. 21
  59. ^ Thomson, 2007: "La película fue un gran éxito, recaudó alrededor de 20 millones de dólares en taquilla en todo el mundo y, hasta el estreno de Lo que el viento se llevó , fue la película más taquillera del estudio". Y: "El éxito de The Big Parade convirtió a Vidor en un activo importante en MGM".
  60. ^ Berlinale 2020, 2020
  61. ^ Baxter 1976 pp. 26, 28: "a la Fairbanks..."
    Durgnat y Simmons, 1988 También p. 76: Sobre el "autorismo" de Gish y su control sobre La Bohème. Véase p. 59: Vidor "avergonzado" de Bardelys el Magnífico. Y pp. 90-91 sobre la parodia.
  62. ^ Baxter 1976 p. 33
    Thomson, 2007: "uno de los cambios más audaces en el cine mudo estadounidense..."
  63. ^ Berlinale, 2020. Cita de "Guts".
    Silver 2010: "una de las joyas de la corona de la [última era del cine mudo]".
    Baxter 1972 p. 151
    Thomson, 2007
    Baxter 1976 pp. 30, 33
  64. ^ Holliman, año: "The Crowd demostró ser tan intransigente y poco sentimental en su enfoque que el magnate de MGM Irving Thalberg retrasó su estreno durante un año. Aunque finalmente se estrenó con elogios de la crítica internacional..."
    Hodsdon, 2013: The Crowd estuvo influenciada por "una ola internacional de películas populistas en los años 20 y 30, incluido el populismo alemán" y "en general fue bien recibida por la crítica y su reputación ha seguido creciendo. La afirmación a menudo repetida de que fue un fracaso entre el público parece inexacta. Si bien no fue un gran éxito, The Crowd recaudó más del doble de sus considerables costos de producción y arrojó una pequeña ganancia al estudio. Y "ahora se erige como una de las grandes películas mudas" e inspiró la película de 1948 del director italiano Vittorio De Sica Ladri di biciclette ( Ladrón de bicicletas ).
    Durgnat y Simmons, 1988 También págs. 78-79: "The Crowd pertenece a una ola internacionalista de películas populistas..." que tratan temas de la clase trabajadora.
    Baxter 1976 p. 30: "Los cineastas alemanes disfrutaron de una moda estadounidense [debido a su] éxito artístico" Y: "su película más inusual y poco característica de los [mil novecientos] veinte". Y p. 31: Los asalariados son "reducidos a números en una oficina sin carácter".
  65. ^ Baxter, 1976 p. 36: Ver aquí una foto compuesta de las mismas imágenes + imitación de Mae Murray
  66. ^ Baxter, pág. 34: Aquí se encuentran comentarios sobre la influencia de Hearst. Y pág. 36: Foto compuesta que muestra a Davis imitando a las estrellas de cine.
    Durgnat y Simmon, 1988, pág. 87: "... los desafíos dramáticos tendían a resaltar sus limitaciones... [pero] Vidor la convirtió... en una comediante loca y conmovedoramente resistente". Y pág. 90: Sobre las imitaciones de Davis. Y pág. 92: "te llevan a la distracción".
  67. ^ Baxter 1976 p. 35-36: se proporcionan los nombres de las estrellas que aparecen en los cameos. Y p. 38: "... Peggy [personaje] basada en Gloria Swanson..."
    Durgnat y Simmons, 1988 p. 90-91 Y p. 92: Las "afables ironías de Vidor sobre Bardelys el Magnífico ..." Y p. 94: Sobre sus cualidades perdurables "... incluso sesenta años después" sigue siendo una película muy atractiva, un "éxito perdurable".
  68. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 93: "...su segunda película sonora..." Y p. 93: "El encanto de Davies parece aterrador" debido a que el sonido requirió cortes. Y p. Pangborn tiene los "momentos más divertidos".
    Baxter 1976 p. 35: "Not So Dumb revela el "escaso talento" de Davies".
  69. ^ Baxter 1976 p. 43: Sobre la influencia del estilo literario de Hemingway en el cine.
    Durgnat y Simmons, 1988 p. 61, p. 95: Vidor expresó su opinión de que las películas sonoras "... acabarían por completo con el arte cinematográfico..." (Entrevista con Motion Picture News , 14 de julio de 1928)
  70. ^ Durgnat y Simmons, 1988 p. 97: "El proyecto largamente acariciado por Vidor sobre la vida negra del sur..."
  71. ^ Durgnat y Simmons, 1988: pág. 95
  72. Reinhardt, 2020: En consecuencia, la música y la danza desempeñan un papel destacado y aportan un gran valor a la obra.
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 97: "...es y no es un musical..."
  73. ^ Baxter 1972 p. 152: "negro real"
    Silver, 2010: "Ciertamente, Vidor nunca podría ser acusado del evidente veneno racial exhibido por Griffith en El nacimiento de una nación ".
  74. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 97-98: "Los negros que recogen algodón... no tienen connotaciones del Tío Tom , porque Vidor celebra la misma vida en la comunidad blanca emprendedora de Nuestro Pan Diario". Y p. 98-99: La película "desata fuerzas... [revelando] una polaridad moral entre el afecto familiar versus la sexualidad aparentemente apasionada..." Y p. "...la película afirma el valor... de la diligencia, la frugalidad, el trabajo duro... la ética puritana, mediada a través de una etnicidad afro".
    Reinhardt, 2020: "Pero las limitaciones y los prejuicios [en la película] son ​​en gran medida de clase y sociales, no raciales. Vidor estaba por todas partes ideológica y políticamente, a pesar de su indudable simpatía general por los pobres y marginados" y "el mensaje universal de la película". (énfasis en el original)
    Vidor, un tejano descarado, llevaba gran parte del bagaje de una educación sureña..." También "escenas de gran tragedia", incluida la muerte del hermano menor de Zeke.
  75. ^ Galleghar, 2007: " Aleluya , en 1929 Vidor era celebrado internacionalmente, incluso en Estados Unidos, como un artista cinematográfico titánico, comprometido tanto con lo social como con lo comercial. Si se hubiera hecho una encuesta, Vidor bien podría haber sido votado como el mejor cineasta de la historia, el que finalmente había comprendido el potencial poético del cine".
  76. ^ Reinhardt, 2020
  77. ^ Baxter, 1972 p. 152-153: "...la integración del personaje en el paisaje como nunca antes se había permitido". Y "...un complemento natural a Duelo al sol".
    Baxter, 1976 p. 44-45
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 180: "...una exploración de la violencia social..." Y p. 184 "...una extraña síntesis de inocencia occidental y moralidad de gángster..." y referencia a Hemingway.
  78. ^ Durgnat y Simmons, 1988, pág. 180: "...durante veinte años a partir de entonces, los westerns estuvieron condenados a simples dicotomías morales entre los blancos con sombrero Stetson y los negros". Y pág. 11: "... Billy the Kid de Vidor [celebra] a otro asesino en serie... sin objeciones del Código Hays ". Y pág. 181: El personaje de Brown/Billy "oscila entre ser un asesino justificado y casi psicótico".
    Baxter, 1972, págs. 152-153: "...la integración del personaje... en un paisaje alienígena [desértico]... tan desnudo y austero como la luna". Y: "... en Billy the Kid, [Vidor] logró un equilibrio entre las necesidades comerciales de la Metro-Goldwyn-Mayer y su propia visión de la vida". Y pág. 153: "... Billy the Kid como una pieza complementaria adecuada para Scarface y otros ejercicios de celebración de la violencia".
    Durgnat y Simmons, 1988: pág. 96: "...uno de los experimentos [de 1930] con la fotografía de pantalla ancha de 70 milímetros". y "comprometió la inminente popularidad de películas de gánsteres como Public Enemy (1931) y Scarface (1932) y la popularidad del mafioso Al Capone entre algunos grupos étnicos".
    Baxter, 1976 p. 45
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 114: "Un western crisol... una trama populista... que enfatiza las diversas herencias [europeas] de los inmigrantes en Nuevo México ..."
  79. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 96: "...uno de los experimentos [en 1930] con la fotografía en pantalla ancha de 70 milímetros".
    Baxter, 1972 p, 152-153: Baxter informa que sólo "doce cines" en los EE. UU. estaban equipados para presentar copias de 70 milímetros, y que la mayoría de las salas de cine utilizaban 35 mm.
    Baxter, 1976 p. 45
    Smith, TMC: "El fracaso de taquilla de la película de pantalla ancha Billy the Kid de Metro en el otoño de 1930 puede haber acabado con la carrera de primera línea de John Mack Brown, pero de ninguna manera disuadió las recreaciones posteriores del mito".
  80. ^ Durgnat y Simmons, 1988: pág. 96, pág. 124: La película es un "modelo claro" de El chico de Chaplin. Y pág. 126: películas infantiles "interétnicas" para Brown. Y: una película "convencional" para el estudio para equilibrar sus esfuerzos experimentales, por ejemplo, Street Scene.
    Miller, TMC
  81. ^ Durgnat y Simmon 1988 p. 136-137: "...nada nos prepara para el sacrificio del volcán de Selznick". Y "...las culturas del Viejo Mundo están ahí para que los estadounidenses y sus amantes las trasciendan... Si la película renuncia al mestizaje, no es culpa de Vidor... [la película] anhela lo contrario. Pero las restricciones contra el mestizaje eran tan fuertes que el fatalismo se incorporó a la premisa [de la historia]".
  82. ^ Durgnat y Simmon 1988 págs. 96, 173, 174, 177
  83. ^ Baxter 1976 pág. 49
  84. ^ Durgnat y Simmon, 1988, pág. 138: "...un escape a tierras de propiedad familiar, lejos de los problemas económicos y espirituales [urbanos] modernos". Y también cita un pasaje de la toma de posesión de FDR y pág. 154: "La admiración de Vidor por el espíritu del New Deal..."
  85. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 140: El estudio MGM y Vidor "cubren" su descripción de la agricultura [de la época de la Depresión]..." Y: la granja "sigue siendo segura y abundante..." Y: La empresa Storr con sus "costosas trilladoras" no es un "colectivo" sino una "compañía".
  86. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 139: "...su compromiso máximo con la tierra..." Y p. 145: relaciones de "sangre" y continuidad familiar rural
  87. ^ Higham, 1972: "...su obra maestra, La multitud y... una trilogía que Vidor imaginó como "Guerra, trigo y acero". No fue hasta 1944... que Vidor tuvo la oportunidad de hacer la parte de "Acero". La llamó "Un romance americano".
  88. ^ Baxter, 1976, págs. 51-52
  89. ^ Higham, 1972: "Thalberg de MGM dijo que estaba fuera de cuestión".
    Durgnat y Simmon, 1988 p. 149: "... implicaciones directamente políticas". Y "... un tema políticamente cargado" sobre la cuestión del trabajo y la propiedad de la tierra. Y p. 151; El estudio vio la película como "un ataque a las grandes empresas" y se negó a financiarla. Y véase la p. 151 para la financiación del proyecto por parte de Vidor.
    Baxter 1972 p. 158: "El trabajo más personal de Vidor... financiado por él [con] un tema controvertido".
    Silver, 2010: "Es una medida del ardor que Vidor sentía por Nuestro pan de cada día que logró hacerlo fuera del sistema de estudios y a pesar de la aversión tradicional del cine estadounidense a los temas controvertidos.
    Higham, 1972: "Vidor hipotecó su casa y vendió todo lo que poseía para hacer la película.
  90. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 149-150: "La película aborda las implicaciones de que todo el sistema democrático estadounidense es corrupto y esta comunidad [rural] debería dejarlo atrás".
  91. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 149-150
    Thomson 2007: "película extraña pero conmovedora que encuentra defectos por igual en el socialismo y la democracia y se propone crear un sistema propio, basado en el carisma de un hombre..."
  92. ^ Silver, 2010: "[Nuestro pan de cada día] sigue siendo ingenuo, simplista y torpe, pero sigue siendo extremadamente encantador en su inocencia".
    Baxter, 1972 p. 158: "...uno no puede aceptar Nuestro pan de cada día como algo más que un panfleto político bien elaborado de un teórico que no está dispuesto o no es capaz de ver una situación con una verdadera perspicacia".
    Durgnat y Simmon, 1988 p. 152: Véase aquí la "ambigüedad política" de Vidor.
  93. ^ Baxter, 1976 p. 18
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 117
    Baxter, 1972 p. 153: Goldwyn "persiguiendo como siempre su objetivo de películas 'culturales'..."
  94. ^ Miller, TMC: "... Vidor se dio cuenta de que el escenario único de la obra, fuera del edificio de apartamentos, era uno de sus puntos fuertes... para evitar que la película fuera estática, trabajó con el camarógrafo George Barnes para encontrar formas innovadoras de mover y colocar la cámara... Vidor había sido uno de los primeros directores en mover la cámara después de la llegada del cine sonoro, lo que también fue una excelente preparación para adaptar la obra de un solo escenario".
    Baxter 1976 p. 45-46: "Al centrarse en un solo organismo de la ciudad, Rice expuso la plaga universal de la desigualdad social".
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 117-118: "... la composición se convirtió en la acción..."
    Baxter, 1972 p. 153: "Vidor hizo uso de una cámara fluida para superar la naturaleza estática de la acción... estirando el cuello vertiginosamente".
  95. ^ Thomson, 2011: "La crisis de 1929 fue seguida por años de profunda depresión económica. A principios de los años 30, el tamaño de la audiencia se redujo. Los estudios se enfrentaron a la ruina.
    Miller, TMC
  96. ^ Archivo de la Berlinale, 2020: Warlock "sucumbe a los encantos eróticos de una mujer de clase baja, con consecuencias fatales".
    Landazuri, TMC
  97. ^ Landazuri, TMC: "...Sten se hizo conocida como "La locura de Goldwyn" en la década de 1930, debido al fallido intento del magnate del cine Sam Goldwyn de convertirla en la próxima Garbo o Dietrich".
    Baxter, 1976 p. 52
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 166
    Baxter, 1972 p. 159: "...La marcha nupcial fue el último intento extravagante [de Goldwyn]" por establecer a Sten como una de las principales actrices de Hollywood.
  98. ^ Durgnat y Simmons, 1988: pág. 165
    Landazuri, TMC
    Baxter, 1976 págs. 52-53:
  99. ^ Miller, TMC: Véase Miller para la preocupación de Vidor por filmar, no por dirigir a sus actores principales.
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 200-201: Los cambios que Vidor hace a la versión de Henry King "deben algo a que el remake fue un vehículo estelar para Barbara Stanwyck" Y "Vidor cortó, filmó y montó de manera idéntica" parte del material de la versión de 1925. Y Vidor "un maestro... en arrancarle las lágrimas al público". También "... el final de golpe final". Y p. 205: Véase la nota al pie sobre la "edición final" de Vidor Y también el estudio de Stanwyck sobre la actuación de Bennett. Y Stella Dallas "se alinea con las lloronas 'puras'".
  100. ^ Miller, TMC: Cuando Vidor terminó de filmar Stella Dallas, "colocó un cartel sobre su escritorio que decía: "¡NO MÁS FOTOGRAFÍAS DE GOLDWYN!"
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 173: La misma cita de "¡no más fotografías de Goldwyn!".
  101. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 176-177: La interpretación de Vidor del Sur de la Guerra Civil es la de "un sureño impenitente e irredento..." Y "Vidor presenta "dos respuestas regionales sureñas distintas" a la Guerra Civil. Y p. 199: La película describe "una división entre tejanos y sureños [que se comportan] de acuerdo con diferentes sentidos del 'honor'..." Y p. 176: La pérdida de Portobello "endurece" [a los antiguos propietarios de esclavos] y los convierte en "supervivientes" que ahora trabajan y viven simplemente en la tierra. Y para citas sobre "pacifismo" y "estadounidenses", véase p. 176, p. 179.
    Baxter, 1976 p. 53-54: Boceto en miniatura de So Red the Rose.
  102. ^ Baxter, 1976, págs. 53-54
  103. ^ Durgnat y Simmons, 1988: pág. 172, pág. 176
  104. ^ Durgnat y Simmons, 1988: pág. 185
  105. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 181-182: "Una obra moral ligera... los dos Rangers comienzan fuera de la sociedad, luego se unen a ella y luego reconocen el deber de mantenerla".
  106. ^ Baxter, 1976 p. 54: Véase el boceto en miniatura de la película y "Polka Dot Bandit".
  107. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 186: El guión de Vidor y Hill "parece demasiado estrafalario" para ser una adaptación del relato histórico de Webb sobre los Rangers de Texas. Y p. 185: La película de Vidor "contiene lo que equivale a dos westerns de serie B: "Los Rangers de Texas acaban con los indios" y "Los Rangers de Texas acaban con un monopolista".
  108. ^ Baxter, 1976 p. 54: "Los Rangers de Texas cayeron en una serie de clichés del Oeste..."
  109. ^ Berlinale 2020: "...la civilización y el salvajismo de la naturaleza chocan, proporcionando pistas sobre el conflicto básico que Vidor exploraría en westerns posteriores y que llevaría a un extremo glorioso en Duelo al sol".
  110. ^ Durgnat y Simmon, 1988: págs. 172-173
  111. ^ Thomson, 2007: "El sindicato no se excedió en sus exigencias. Buscaba más tiempo en la preproducción, una oportunidad adecuada para examinar un guion antes de filmar y el derecho a hacer al menos un primer corte.
  112. ^ Durgnat y Simmons, 1988: pág. 172
    Thomson, 2011
  113. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 173 y p. 351 re: El mago de Oz
  114. ^ Baxter, 1976, pág. 58
  115. ^ Baxter, 1976, pág. 59, pág. 61: Comrade X (1940) y HM Pulham, Esq. (1941) de Vidor "pertenecen a un período de indecisión que produjo So Red the Rose (1935) y The Texas Rangers (1936)... [e]ntre 1939 y 1959 su preocupación se centró cada vez más en la naturaleza, la industria y las fuerzas inmensas, el material sobre el que siempre se ha basado su mejor obra".
    Durgnat y Simmons, 1988: pág. 174
  116. ^ Baxter, 1976 págs. 55-56
    Reilly, TMC
  117. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 207: Vidor "mantiene la fe en el ataque de Cronin al espíritu mercenario de la profesión médica..." Y: Hollywood habría rechazado "un ataque igualmente incisivo a la medicina estadounidense..." Y p. 209: "el ideal cooperativo en el camino intermedio entre los peligros del socialismo y los problemas de un servicio médico agresivamente mercenario..."
  118. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 217: "...La derrota pública y la victoria privada de Manson en La Ciudadela ". Y p. 213: "...Las renuncias destructivas que acechan a La Ciudadela..." Y p. 227: "...La tradición de denunciar escándalos detrás de La Ciudadela..." Y p. 321: "... La Ciudadela ... protesta contra las grandes empresas, la moda intelectual, el control de los medios y un público apático [en el que] Vidor celebra, no exactamente el terrorismo, sino la 'acción directa' con dinamita".
    Baxter, 1976 p. 57: Sobre la "explosión" de la alcantarilla.
  119. ^ Reilly, TMC
  120. ^ Baxter, 1976 p. 58: Over the Rainbow, "la secuencia más famosa de la película..."
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 173-174: "...el número musical más recordado de Hollywood, "Over the Rainbow".
    Galleghar, 2007: "Ningún otro director le dio a Judy Garland momentos comparables" como en las secuencias de El mago de Oz.
  121. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 185: "el western de clase A, como se predijo, estuvo moribundo entre 1931 y 1939, o tal vez fue asediado por los casi mil westerns de clase B de esos años". Y p. 190 sobre Ford y DeMille. Y "un resurgimiento del western de clase A en general" a fines de la década de 1930.
  122. ^ Baxter 1976 p, 63, p. 66: "... sin lugar a dudas, una obra maestra".
    Silver, 2012: "Cualesquiera que sean sus implicaciones morales y racistas, es, como toda la película Northwest Passage, innegablemente una extraordinaria pieza cinematográfica".
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 174: "...ocho semanas de trabajo en locaciones de Idaho (que se volvió particularmente engorroso por las cámaras Technicolor)".
  123. ^ Baxter, 1976, págs. 6465
    Durgnat y Simmons, 1988: pág. 186: "El salvaje antiindianismo de Northwest Passage…" Y pág. 190: "La vena carnívora de Northwest Passage". Y "la película más feroz de antes de la Segunda Guerra Mundial…"
  124. ^ Durgnat y Simmons, 1988: "La retórica [antiindia] del guión es asombrosa..."
    Nixon, TMC: "El odio racial impregna la película, y estalla en las secuencias de acción o incluso entre los Rangers en escenas casuales en las que bromean entre ellos. Sin embargo, el público en el momento del estreno de la película estaba dispuesto a pasarlo por alto y aceptar la 'justificación' del odio en el guión, alegando que se trataba de una represalia por los brutales ataques contra los colonos".
  125. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 190: "El crescendo de la violencia anticipa el cine negro".
  126. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 12: "...la película más feroz de Vidor, Northwest Passage (1940), que puede leerse como un llamado a la intervención en la Segunda Guerra Mundial por parte de los intervencionistas, y como un llamado a la autosuficiencia extenuante por parte de los aislacionistas ". Y p. 196: Vidor es un "antifascista prematuro" que apoyó a los leales españoles en la Guerra Civil Española . Y... La película "está impecablemente equilibrada entre el aislamiento y la intervención", lo que permite al público decidir por sí mismo. Y p. 192-193: Vidor utiliza "lo que se convertirían en motivos favoritos de películas de guerra posteriores..." Y p. 198: La "... inquietud sobre las virtudes militares" de la película Y p. 199: "Northwest Passage se acerca a negarnos la complacencia de imaginar que podemos derivar alguna regla general sobre el espíritu con el que se debe librar la guerra".
  127. ^ Silver, 2012: "El personaje de Spencer Tracy es sorprendentemente similar a Nathan Brittles, el papel de John Wayne en la gran película de Ford She Wore a Yellow Ribbon una década después... La caracterización de Tracy es a la vez autocrática e idealista... un héroe americano clásico".
    Baxter, 1976, p. 63
  128. ^ Baxter, 1976 p. 64: Vidor "rechazó las oportunidades meramente escénicas..." Y p. 66: El "realismo documental" de Vidor
    Nixon, TMC: "Vidor tuvo desafíos significativos al hacer la película en color. Por un lado, la difícil ubicación del rodaje requirió que el voluminoso equipo necesario para filmar en Technicolor tuviera que ser transportado en dos trenes al remoto escenario de Idaho en McCall y la región del lago Payette... La escena más exigente para los actores involucró la filmación de la "cadena humana" empleada por los Rangers para cruzar un cuerpo de agua traicionero". Y "los espectadores acudieron en masa para ver la epopeya. Desafortunadamente, los costos habían ascendido a más de $2 millones... así que incluso con las salas llenas no logró obtener ganancias.
  129. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 352-353: La película se menciona sólo en la sección Filmografía, no en el cuerpo del libro.
    Baxter, 1976, p. 58: Camarada X, "un descarado autoplagio por parte de la MGM de su éxito de 1939 Ninotchka"
  130. ^ Fristoe, TMC: Véase el artículo sobre Reisch y el premio Oscar. Véase también Fristoe sobre los personajes cinematográficos de Gable/Lamaar.
    Berlinale, 2020: "Así como el clásico de Lubitsch fue un golpe a la autocracia de la Unión Soviética en la era del pacto Hitler-Stalin, Camarada X rindió homenaje al espíritu antiautoritario del cine de la era de Weimar ".
  131. Durgnat y Simmons, 1988: págs. 352-353
  132. ^ Durgham y Simmons, 1988 p. 205: "...una visión cruda de la institución [del matrimonio], HM Pulham, Esq...una película que él consideraba muy personal".
  133. ^ Callahan, 2007: "El libro había sido un éxito de ventas... MGM estimó que más de 5 millones de personas lo habían leído". Y "Vidor utilizó un amorío fallido de su propia vida como inspiración para la dinámica de esta película".
    Miller, TMC: Antecedentes del amorío fallido de Vidor en 1925.
    Durgham y Simmons, 1988 p. 174: "... Vidor y Elizabeth Hill compartieron el crédito del guión". Y p. 205: "Pero como sucede tan a menudo con Vidor en los años treinta, el matrimonio en sí mismo sufre un duro trato. Luchó por una visión cruda de la institución en... HM Pulham, Esq... un aspecto [de la película] que consideraba más personal" y Durgham y Simmons "no pueden pensar en otro director cuya representación del matrimonio sea tan sombría".
  134. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 212-213: La película examina las virtudes de la "abstención de la revuelta... Afirma una rutina suburbana y su virtud sosegada, cuando se elige deliberadamente, como una forma de libertad. Toda la estructura [de la película] está dedicada a este giro". (Véase la sinopsis en las mismas páginas). Y p. 214: En Nueva York, Harry Pulham se queda "atónito al encontrar a una mujer [Marvin Myles, interpretada por Heddy Lamarr] impulsada por un celo que ha conocido, y sólo con poca frecuencia, en los hombres". Y p. 216: Pulham, confrontado con la chica de la publicidad... se retira" de nuevo a Nueva Inglaterra.
  135. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 206: Una película "muy valorada en su época... con Vidor recibiendo sus mejores críticas desde sus películas mudas de MGM". Y "las afirmaciones castigadas y moderadas de Vidor de que... lo que un individuo puede lograr es más bien sobrio que heroico". Y p. 219: "Es tentador sugerir que HM Pulham, Esq es un intento de Vidor de reivindicar un aspecto de su propia carrera: el giro que había tomado en MGM. Es una impersonalidad reivindicativa". Y p. 221: En la década de 1940, bajo la producción "muy unida" de Louis B. Mayer, "Vidor se encontró yendo a trabajar por la mañana como HMPulham".
  136. ^ Baxter 1976 p. 61: El estilo cinematográfico que Vidor aplicó en HM Pulham, Esq "un estilo... que había decidido olvidar" Y: "Entre 1939 y 1959, la preocupación [de Vidor] fue cada vez más hacia la naturaleza, la industria y las vastas fuerzas, el material en el que siempre se ha basado su mejor trabajo".
    Higham, 1972: The Big Parade y Our Daily Bread ... fueron la primera y segunda parte de una trilogía que Vidor pensó como "Guerra, trigo y acero". No fue hasta 1944... que Vidor tuvo la oportunidad de hacer la parte de "Acero"... "Un romance americano". Y "éxitos convencionales"
    Baxter, 1976 p. 61: Vidor sobre el actor Robert Young: "... un actor soberbio sin un solo problema..." Y "En una serie de flashbacks que recuerdan una vida sin incidentes de rectitud y logros tranquilos, la película desarrolló un personaje de dignidad y encanto..."
  137. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 222: "...épica industrial..." Y p. 223: "...un caos de revisiones, incluso para los estándares de Hollywood". Véase la nota a pie de página en la misma página para la cronología.
    Higham, 1972: Sobre la "trilogía".
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 174: Vidor "prefirió no unirse a una unidad cinematográfica militar [se concentró] en una saga patriótica de éxito industrial e inmigrante, 'un ideal de democracia estadounidense'... [y] tres años" de esfuerzo y múltiples guiones para crear An American Romance". Y p. 221: La función de la película de Vidor era "mantener la moral y la confianza de las audiencias" durante la guerra.
  138. ^ Baxter, 1976 p. 66: "personifica el conflicto entre el hombre y la naturaleza" Y p. ? "dramatiza con el romanticismo típico de Vidor las posibilidades en la batalla con la naturaleza si tan solo... uno sacrifica todo y no se deja desviar".
    Higham, 1972: "Decepcionados con la película, muchos críticos notaron que Vidor ahora estaba celebrando al individualista contra las masas en su figura central de un magnate parecido a Ford".
  139. ^ Baxter, 1976, pág. 63: "El éxito de Tracy en Northwest Passage hizo que su negativa a protagonizar An American Romance fuera aún más dolorosa para Vidor".
    Durgnat y Simmons, 1988: pág. 223: Véase aquí para obtener más detalles sobre la decisión de Tracy y otros factores.
  140. ^ Baxter, 1976, págs. 66-67: Los "actores... subordinados al paisaje".
    Callahan, 2007: Vidor "finalmente tuvo que cargar con Brian Donlevy y Ann Richards, actores secundarios de alcance y atractivo limitados".
    Durgnat y Simmons, 1988, pág. 175: "El reparto final puede haber sido ruinoso" para el éxito de la película.
  141. ^ Baxter, 1976, págs. 66-67: Baxter enumera las escenas familiares eliminadas que, si se conservaban, "habrían hecho que la
    película fuera menos espectacular y estilizada". Durgnat y Simmons, 1988: pág. 175: "MGM cortó la película 30 minutos después de su estreno" y Vidor abandonó la MGM "profundamente desanimado". Y pág. 6: Una "ruptura permanente" con la MGM. Véase la pág. 6 y la pág. 221 para el "efusivo" comentario de Louis B. Mayer a Vidor de que era "la mejor película que nuestra compañía haya hecho jamás". Y pág. 232: Sobre la mutilación de la película, "separaciones de la película cortadas a medias" hechas "a toda prisa".
  142. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 6: para cita. Y p. 232: "La reacción crítica a la película fue abrumadoramente negativa".
    Higham, 1972: "Decepcionados con la película, muchos críticos notaron que Vidor ahora estaba celebrando al individualista contra las masas en su figura central de un magnate parecido a Ford".
  143. ^ Callahan, 2007: "American Romance es una de esas películas desgarradas que busca a tientas, de manera convincente, respuestas definitivas. Sigue siendo el intento más concentrado de Vidor de dramatizar el poder galvanizador que lleva a un hombre a trabajar y salir adelante".
  144. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 6 y p. 232: Sobre el "espíritu" Y p. 232: "de alguna manera real, la experiencia alteró el espíritu de Vidor. Sus películas de posguerra son turbulentas, casi espiritualmente desesperadas". Y p. 235: "cortar el vínculo con MGM fue justo el empujón necesario" que Vidor necesitaba para inspirarse a seguir haciendo películas.
    Baxter, 1976 p. 68: Véase aquí los inquietantes "conflictos" de Vidor con "magnates dominantes" bajo cuya influencia se vio "presionado para hacer lo mejor que pudo".
    Baxter, 1976 p. 68: "quizás la mejor película al aire libre de los años cuarenta".
  145. ^ Durgnat y Simmons, 1988: pág. 235
  146. ^ Durgnat y Simmons, 1988: pág. 239
  147. ^ Durgnat y Simmons, 1988: pp. 238-239: Selznick "planeaba un western modesto que se expandía a medida que avanzaba, hasta que proclamó su ambición de ... 'superar' Lo que el viento se llevó". Y Vidor consideró que el guion de Garrett era "aburrido" y deseaba limitar la película a una "pequeña" pero "intensa situación western". Y las repetidas "revisiones de guion" de Selznick entregadas en persona en el set llevaron a Vidor a retirarse en medio de "recriminaciones mutuas".
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 235: Sobre Selznick y Vidor Y p. 239: Arbitraje del Screen Guild. Y p. 239-240: Sobre la influencia beneficiosa de "muchas manos" en un esfuerzo "de concierto, no de solista".
    Baxter, 1976 p. 68: "La mano de Selznick pesa mucho, pero no sin una gran seguridad en el toque" sobre la película. Y p. 69: "Selznick... intentó recuperar el alcance y la vivacidad de Lo que el viento se llevó. Y: "La interferencia [de Selznick] de la que se quejó Vidor contribuyó significativamente al éxito de la película... Vidor encontró irritante la presencia constante de Selznick en el set y se fue cuando la película no estaba del todo terminada".
    Callahan, 2007: "La película es más Selznick que Vidor, quien finalmente se fue del set frustrado por las sugerencias compulsivas del empresario".
    Silver, 1982: "Probablemente nunca sabremos con certeza cuánto de la película fue dirigida por Vidor, Sternberg, William Dieterle, Otto Brower o David O. Selznick.
  148. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 243: Duel in the Sun "marca un cambio... hacia el cine negro [que incorporaba] la violencia neurótica y la reivindicación de una mujer 'notoria'".
    Durgnat y Simmons, 1988: p.243: "...probablemente el segundo cine negro en Technicolor después de Leave Her to Heaven ".
  149. ^ Silver, 1982: "Duel in the Sun es 'la historia de un romance apasionado por el sol que involucra a una chica india mestiza y dos hermanos tejanos de mirada penetrante, uno de ellos muy bueno y el otro muy malo' ( Bosley Crowther , NY Times)."
    Durgnat y Simmons, 1988: p.243: Duel in the Sun marcó una nueva y cautelosa liberalización de las actitudes de Hollywood hacia los variados prejuicios raciales de Estados Unidos..." Y p.243: Duel in the Sun "es racista en el interesante sentido de que admira especialmente una etnia diferente . La sangre "mestiza" de Pearl Chavez es sangre rica, no mala sangre, y cualquier cepa de pasión de la que ella tenga demasiado, los McCanle tienen demasiado poco". (cursiva en el original)
  150. ^ Baxter, 1976, pág. 70
  151. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p.251: un breve comentario sobre el incidente Griffith-Gish-Barrymore por Durgnat.
  152. ^ Miller, TMC: Duel in the Sun provocó "quejas en el Congreso sobre la sexualidad desenfrenada de la película".
    Simmons, 2004: "... el tono delirante de la película es claramente el mejor estilo de posguerra de Vidor. En un intento de sofocar el furor de la censura, Duel fue recortado nueve minutos antes de su estreno general". Y la cita de "Lust in the Dust" es: "... una historia escabrosa..."
  153. ^ Miller, TMC: Selznick, "el estreno de la película en cientos de cines de todo el país en lugar de comenzar lentamente en unas pocas salas de estreno... [Duel in the Sun] resultó ser un éxito de taquilla, ya que el público, impulsado por una campaña publicitaria de 2 millones de dólares, se apresuró a ver la película dondequiera que se proyectara. A pesar de las críticas bastante malas, la película recaudó 10 millones de dólares, lo que la convirtió en la segunda película más taquillera del año (detrás de The Best Years of Our Lives ). Y la cita de "Lust in the Dust"
  154. ^ Plata, 1982
  155. ^ Thomson, 2007: "La película aún tiene escenas -como la conclusión sadomasoquista donde Jones y Gregory Peck se matan entre sí en un duro paisaje rocoso- que son una novedosa inyección de psicología perturbada en el género western. Es el modelo de Hollywood que se pasa de la raya, pero no sería tan vívido sin Vidor.
  156. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 236: Ambas películas fueron "desastres de producción".
  157. ^ Baxter, 1976, pág. 70: Vidor "omitió la película de su filmografía" y "Poco de la película merece una consideración seria". Véase también para los actores involucrados.
    Durgnat y Simmons, 1988: págs. 355-356: véase el análisis y los detalles en la breve descripción general de la filmografía
  158. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 236: "Una serie de 26 episodios de westerns para televisión". Y la oferta de Warner de dirigir El manantial . "Vidor se entusiasmó de inmediato".
    Baxter, 1976 p. 71: "novela controvertida..."
  159. ^ Higham, 1972: "El manantial" y "Más allá del bosque" con "Ruby Gentry", en la que Jennifer Jones interpretó a una feroz "mujer libre", se convirtieron en una trilogía.
  160. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 255-256: Vidor deseaba recuperar la "fe perdida" que "Estados Unidos (y Hollywood) tenían en la energía trascendente que había traído el éxito moral a sus héroes..." El manantial, Más allá del bosque y... El rayo dos veces pueden verse como respuestas a Duelo al sol... para mostrar una resolución constructiva... [y] a pesar de algunas secuencias extremadamente violentas [Vidor] mantuvo su simpatía de toda la vida por la Ciencia Cristiana". Y: "En general, las películas de Vidor se preocupan menos por el bien y el mal que por la armonía del alma y la acción... la resiliencia es una mejor protección que la justicia estricta, cuya observancia meticulosa destruiría la energía en todos".
  161. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 267: "Vidor estaba bajo obligación contractual de seguir el libro".
  162. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 262: El manantial es una "contribución singularmente de derechas" a las películas de este período.
    Stafford, TMC: "El manantial, a pesar de sus defectos como adaptación cinematográfica del libro, sigue siendo una fascinante curiosidad en la historia del cine estadounidense. Su visión moralista del capitalismo y la moral la colocan firmemente en el panteón del cine conservador de derechas. Y: "La novela más vendida de Ayn Rand, El manantial, que defendía su filosofía del objetivismo, una creencia en la integridad del individuo y un desprecio general por los estándares mediocres aceptados por las masas. Y "La versión cinematográfica, basada en el guión de Ayn Rand de su novela, conserva su diálogo didáctico al tiempo que coloca a los personajes principales, esencialmente sustitutos simbólicos de ideologías opuestas".
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 259: "La adaptación cinematográfica de la propia Rand no fue meramente explícita, sino bastante didáctica".
    Shaw, 2013. "La mayoría de las películas de Hollywood que tratan sobre política han transmitido un mensaje populista. No fue así con la versión cinematográfica de la exitosa novela de Ayn Rand, El manantial, que es un himno al individualismo radical. Pocas películas han expresado tan explícitamente una ideología política".
    Thomson, 2007: "Se escribió un guion convencional, pero cuando resultó insatisfactorio, Rand aceptó la tarea de forma gratuita, siempre y cuando nadie se metiera con su diálogo".
    Callahan, 2007: "Está filmada como una película muda, y como el ridículo diálogo de Rand sigue llegando a ti a un volumen sin modular, comienzas a desear que así fuera... todo es una baraja tonta llena de ideas crudas y vagas, y no se puede decir que Vidor supere por completo los problemas del material original".
    Shaw, 2013: "Rand se aseguró de que ésta lo hiciera negociando una cláusula sin precedentes en su contrato de guión que reflejaba las demandas de su protagonista, Howard Roark: se le garantizó que se filmaría tal como ella lo escribió".
    Higham, 1972: "Las películas anteriores de Vidor habían tendido a enfatizar las virtudes del hombre común. Pero gradualmente llegó a creer que el individualista era el ser más importante, que un hombre debe ignorar la opinión recibida y aferrarse implacablemente a lo que cree".
    Baxter, 1976 p. 72: Frank Lloyd Wright
    Shaw, 2013: "Rand estaba convencida de que el New Deal había socavado la naturaleza única de la democracia estadounidense, y El manantial fue un intento de restaurarla a su antigua gloria".
  163. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 258: "...la furia de la novela parece dirigida contra el New Deal..."
  164. ^ Stafford, TMC: Los "grandes decorados artificiales de El manantial diseñados por Edward Carrere , que estaba muy influido por el expresionismo alemán ".
    Simmons, 1988: "Vidor se lució al máximo en su adaptación estilizada de El manantial de Ayn Rand, la apoteosis tenazmente épica de sus teorías sobre el egoísmo socialmente beneficioso".
    Durgnat y Simmons, 1988: pág. 259: "El manantial forja un nuevo lenguaje, tomando prestados los ángulos y la oscuridad del cine negro , su paranoia, su enfoque en un individuo asediado o atormentado". Baxter, 1976 pág. 72: "En El manantial... los rascacielos de Nueva York son el verdadero foco, en lugar del personaje de Howard Roark (Gary Cooper), el arquitecto inflexible que destruye su obra antes que ver su pureza perjudicada". Y pág. 71: "...la impresión central de El manantial es la de la estilización..." Y p.73: "La cualidad más notable de El manantial es la estilización a la que Vidor apuntó con tanta precisión". Callahan, 2007: "La enorme y árida escenografía de El manantial, su obsesión por los derechos del individuo y su sugestión erótica, hacen de El manantial una película que ejemplifica a la perfección la perspectiva de Vidor de 'la mente sobre la materia'". Gustafsson 2016: " El manantial ", que es todo decoración y diseño y tiene un aspecto gráfico que a veces hace que parezca una pintura de Kazimir Malevich ". Thomson, 2007: "Vidor podía ver que ella y Cooper se estaban enamorando locamente y fue capaz de capturar su química en la pantalla". Callahan, 2007: "Los dos actores [Cooper y Neal] se enamoraron durante el rodaje, lo que se refleja en la pantalla". Baxter, 1976 p. 72-73: Sobre el romance de Cooper y Neal, influencia en el cine. Simmons, 1988: "Lo que impulsa la película es la rápida puesta en escena de Vidor y la cinematografía noir de Robert Burks... Visualmente, al menos, es fácil vislumbrar ecos expresionistas del director de La multitud . A pesar de toda la política sexual completamente desquiciada de El manantial, evita refrescantemente la timidez de Hollywood. Es una película excéntrica, sin duda, pero con la fuerza de sus convicciones: el triunfo del “egoísta supremo”.






  165. ^ Thomson, 2007: "La película se estrenó en junio de 1949 y fue otro éxito para Vidor, pero no recibió buenas críticas".
  166. ^ Durgnat y Simmons, 1988: p. 236: "La experiencia de producción relativamente feliz lo llevó a firmar un contrato de dos películas con Warners". Y: Beyond the Forest "llegó con un elenco de estrellas..."
  167. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 271 y p. 308: Durgnat considera que Más allá del bosque y Madame Bovary de Flaubert son "pares aproximados" en cuanto a tema.
    Melville, 2013: "aclamada por los aficionados al cine malo como "posiblemente la película definitiva de alto nivel". Y: "... imitada hasta la muerte por tres generaciones de drag queens, ha reducido una película compleja y fascinante al estado de una broma de alto nivel".
    Greven, 2011: "La película de King Vidor de 1949 Más allá del bosque es, para muchos, una película principalmente notable por haber proporcionado la inspiración para un momento famoso en la obra de teatro de Edward Albee de 1962 ¿Quién le teme a Virginia Woolf? "Y "... el valor estético, feminista y queer de la película [contradice] los rechazos convencionales que se le hacen, rechazos que... son la lógica central detrás de su designación como un clásico camp".
    Levy, 2005: "'¡Qué basura!', exclama... haciendo que esta línea sea inmortal como un clásico de lo camp".
    Durgnat y Simmon, 1988 p. 269-270: Uso de "¡Qué basura!" por parte de Edward Albee. Y p. 278: "... la película toca el expresionismo del cine negro..."
  168. ^ Thomson, 2007: "Vidor y la actriz no se llevaban bien, pero el melodrama lírico y la mezcla de fealdad y pasión en el personaje de Davis, una Emma Bovary del Medio Oeste, es más impresionante de lo que sugiere la reputación de la película".
    Callahan, 2007: "... sin duda la película mejor dirigida de Bette Davis y todavía necesita una rehabilitación retrospectiva exhaustiva".
    Hampton, 2013: "Nunca dio una actuación más estridente y sin modulaciones, aunque tal vez esa no sea la palabra correcta: odiando el papel con cada fibra de su ser, su actuación se siente más como un acto de resistencia que como una pieza de actuación".
    Melville, 2013: “Dadas las tensiones entre la estrella y su papel, tiene sentido que Vidor centrara la película en la problemática autoimagen de Rosa. A lo largo de su carrera, Vidor mostró una predilección por las mujeres “salvajes”, que podían entregarse sexual o emocionalmente, pero nunca se someterían a una sociedad dominada por los hombres ni jugarían el juego según las reglas masculinas”.
    Durgnat y Simmon, 1988, pág. 236: “…la película fue su última con el estudio, para el que había trabajado durante diecisiete años…”
  169. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 278: "la peor" de su carrera.
    Levy, 2005: "Se la presenta como un enigma, un misterio que necesita ser resuelto. Rosa no sólo actúa de forma cruel, sino que también parece mala. Con una peluca de pelo largo y negro, Bette Davis está muy maquillada y parece una caricatura grotesca".
    Callahan, 2007: "Más allá del bosque (1949) es sin duda la más desconocida de las principales películas de Vidor, principalmente porque todos los que participaron en ella, especialmente su vitriólica estrella, Bette Davis, no dejaron de hablar mal de ella durante años".
    Greven, 2011: "Un escandaloso fracaso de taquilla y crítica".
    Hampton, 2013: "En Francia, la película apareció bajo el título La Garce (La perra)".
  170. ^ Levy 2005: "Beyond the Forest contrasta Loyalton con Chicago. Siempre que Rosa va a Chicago (o piensa en ella), la banda sonora reproduce una versión de pesadilla de "Chicago, Chicago" (que popularizó Judy Garland). ... La banda sonora melodramática de Max Steiner fue nominada a un Oscar". Y "...Rosa está obsesionada con mudarse a Chicago".
    Arroyo, 2016: "[Rosa] está desesperada por salir de ese pueblo de poca monta e ir a la gran ciudad más cercana (Chicago) en busca de la sofisticación y la emoción que anhela".
    Durgnat y Simmons, 1988: p. 273: "... estilo de pesadilla de Bernard Herrmann
    ..." Levy, 2005: nominación a la banda sonora de Steiner.
  171. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 279: "El intento más completo de Vidor de hacer cine negro 'resultó terrible' debido en parte a problemas de casting..." Ver notas sobre la cita con Higham en una entrevista de 1969 con Vidor Y: El "éxito común de Vidor en explorar la tensión sexual..." Y p. 280: "...las tensiones sexuales... se convierten en el tema de la película..."
    Baxter, 1976 p. 76-77: "...difícilmente reconocible como una película de Vidor excepto en su entorno desértico y su extraña situación central... [parecida] a los melodramas tradicionales de Warner..."
  172. ^ Durgnat y Simmon, 1988, pág. 281
  173. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 281: Véanse otros títulos de películas ofrecidos aquí en ese período.
  174. ^ Durgnat y Simmon, 1988, págs. 284-285
  175. ^ Durgnat y Simmon, 1988, pág. 281: La película "oculta cualquier profundidad de compromiso detrás de... configuraciones de película B..." Y pág. 284: "El estilo visual demuestra que La novia de guerra japonesa siguió siendo una producción impersonal para Vidor". Y: "establece la comunidad documental... trabajadores del campo de lechuga... planta empacadora... Cannery Row ".
  176. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 281: La mirada de Vidor estaba puesta en Ruby Gentry..."
    Baxter, 1976 p. 78: "...la salvaje y notable Ruby Gentry, la última gran película de Vidor".
  177. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 286: Vea aquí un pequeño bosquejo de la historia comparada con Duelo al sol .
  178. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 294: "Aunque la mayoría de los críticos 'serios' de los Estados Unidos no la querían, Ruby Gentry se ganó cierto respeto de los críticos ingleses". Y "en cuanto a Hollywood, [Ruby Gentry] fue una especie de anomalía, con grandes estrellas en una película de tan bajo presupuesto y tan violentamente personal".
  179. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 295: "... Vidor ha calificado a Ruby Gentry como una de sus obras favoritas..." Y: "En su lirismo angustiado, Ruby Gentry marca el final de la fase que comenzó en Duelo al sol. Las razones de este final repentino... son sin duda una mezcla de razones personales y profesionales... [en] cualquier caso, nunca volvería a tener tanto control sobre una producción de estudio".
    Baxter, 1976 p. 78: "...la salvaje y notable Ruby Gentry, la última gran película de Vidor".
  180. ^ Baxter, 1976, pág. 79
  181. ^ Baxter, 1976, pág. 4, pág. 79-80
  182. ^ Whiteley, 2010: "...una biografía bien recibida..."
    Callahan, 2007: "En su autobiografía, Un árbol es un árbol (1953), expone su caso en pocas palabras..." Ver cita arriba.
  183. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p.235-36 y p. 358: Las cadenas de televisión incluían CBS, NBC, ABC y DuMont.
  184. ^ Durgnat y Simmon, 1988, pág. 254
  185. ^ Durgnat y Simmon, 1988, pág. 30, pág. 236-237, pág. 315-316
  186. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 295-296: "La iconografía colectiva de Hollywood... y el tema del alambre de púas..." Y "el alambre de púas era el centro simbólico de las restricciones a la libertad y [por otro lado] del saqueo despiadado de la naturaleza".
  187. ^ Baxter, 1976, pág. 80
  188. ^ Durgnat y Simmon, 1988, pág. 298: “... Vidor se esforzó por establecer un tema más amplio de la tierra como patrimonio que merece ser conservado…” Y pág. 299: “... anticipa las preocupaciones conservacionistas de la próxima generación”. Y “... un sentido reverente de la propiedad y la ecología”.
  189. ^ Durgnat y Simmon, 1988, pág. 297: "Hay que incluir la secuencia del salón como una de las más deslumbrantes" tanto de Douglas como de Vidor. Y cita de Borden Chase.
    Baxter, 1976, pág. 80: "...la encantadora y lujuriosa interpretación de Douglas..."
  190. ^ Baxter, 1976 p. 80: "una obra menor..."
    Durgnat y Simmon, 1988 p. 299: "La película indica, sin explorar, una transición entre el análisis crítico de Vidor de la América contemporánea y su par más afirmativo de epopeyas de época... Los intereses de Vidor parecían haberse alejado de América... América se había vuelto tan constreñida como lo había sido el Viejo Mundo". Y p. 320: "Las últimas películas comerciales de Vidor - El hombre sin estrella , Guerra y paz y Salomón y Saba - celebran a héroes que, aunque profundamente contaminados por sus sociedades, logran una integridad privada".
    Durgnat y Simmon, 1988 p. 8 y p. "Se podría suponer que los recientes fracasos de Vidor... para encontrar productores para sus proyectos más personales engendraron un cierto derrotismo, lo que lo hizo no exento de oposición a las epopeyas de época..." Y p. 260: Vidor: "Guerra y paz... llegó a mí a través de un agente, y no me propuse hacerlo como un proyecto personal..."
  191. ^ Baxter, 1976 p. 80: "... en su época [a Vidor] le habían ofrecido... [pero] hizo pocas epopeyas reales" y rechazó Ben Hur y Lo que el viento se llevó .
    Durgnat y Simmon, 1988 p. 260: "Vidor debe haber sido el único director que rechazó las versiones de 1925 y 1959 de la novela Ben Hur".
  192. ^ Baxter, 1976 p, 80: Vidor "había hecho pocas epopeyas reales [en su carrera] pero en los años sesenta [1960] aceptó dos de los espectáculos entonces de moda, ambos ejercicios creíbles en el contraste entre el hombre y la naturaleza".
  193. ^ Durgnat y Simmon, 1988 p. 300 y p. 302-303: "La expansión épica de la novela de Tolstoi... y la construcción fragmentada del guión".
    Baxter, 1976 p. 80: La epopeya del autor León Tolstoi "fue reducida a cuatro horas", aunque a menudo se redujo en la distribución "a menos de tres, mutilando lo que ya era una versión condensada y simplificada" de la novela.
  194. ^ Baxter, 1976 p. 82: Vidor: "Preferiría dirigir una escena de batalla con seis mil soldados [que] dirigir una escena de amor con dos estrellas importantes..."
    Cady, TMC: "Era de dominio público. ¡Sin regalías de autor! David O. Selznick quería hacerlo, Mike Todd quería hacerlo, pero el ganador final fue el productor italiano Dino De Laurentis..."
    Thomson, 2007: "Guerra y paz tiene un espectáculo asombroso... Guerra y paz en 208 minutos.
  195. ^ Durgnat y Simmon, 1988, pág. 302
  196. ^ Thomson, 2007: "El productor, el fallecido Dino de Laurentis, quería a Henry Fonda por razones de taquilla; Vidor, por otro lado, quería a Peter Ustinov, con sobrepeso, antiheroico y muy europeo. 'Creo que le habría dado más estatura a la película', dijo Vidor".
    Cady, TMC: "Para el obeso y con gafas Pierre, el centro de la novela, se barajaron muchos nombres, incluido el candidato más probable, Peter Ustinov, pero después de muchos compromisos, Henry Fonda fue elegido para el papel".
  197. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 66: Pierre de Tolstoi en Guerra y paz, a quien Vidor convirtió en el protagonista de su película [de 1956]". Y p. 302-303: Véase la discusión detallada sobre los temas y la actuación de Fonda. Y p. 306: "Los conflictos [interpretativos] de Vidor con Fonda…" Y p. 301 para el comentario citado de Vidor sobre Fonda.
    Baxter, 1976 p. 80: "...El lánguido y desconcertado Pierre de Henry Fonda…"
    Gallagher, 2007: Véase Gallaghar para una presentación de estos temas. "...su héroe es sólo aparentemente heroico... Las pretensiones heroicas son quimeras, nacidas de la alienación, la desesperación y la voluntad sexual de poder: sólo al darnos cuenta de nuestro destino común dentro de la sociedad y la familia nuestras vidas pueden tener alguna razón".
  198. ^ Gallagher, 2007: "La película se desmorona debido a la elección errónea de los protagonistas masculinos, pero la Natasha perfecta de Audrey Hepburn es entretenida..." Y Vidor citó a Natasha en su totalidad. Y: "[La Natasha de Hepburn] es el centro de nuestra empatía; a través de la estrella experimentamos las pasiones de la vida. Observamos con asombro el mundo con la estrella y a la estrella, y surge una interacción mágica, que se logra mejor con Natasha".
  199. ^ Baxter, 1976 p. 82-83: "El director de fotografía británico Jack Cardiff ... es en gran medida responsable de la escena más memorable de la película, el duelo en la nieve entre Pierre y Kuragin... más notable por el hecho de que toda la escena está filmada en un estudio de sonido..."
  200. ^ Durgnat y Simmon, 1988, pág. 300
  201. ^ Cady, TMC: "Los críticos elogiaron los resultados, pero el público estadounidense nunca se entusiasmó con ellos. El público ruso, sin embargo, sí lo hizo y esta versión se convirtió en un gran éxito en la Unión Soviética, una gran vergüenza para los funcionarios soviéticos. Esto fue en el apogeo de la Guerra Fría y seguramente a los estadounidenses no se les podía permitir crear la única versión cinematográfica de la mayor novela rusa jamás escrita..."
    "La classifica dei film più visti di sempre al cinema in Italia". movieplayer.it. 25 de enero de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2019.
    Durgnat y Simmon, 1988: p. 302"...la adaptación soviética de 1967...una mezcla de sentimentalismo y realismo superficial..."
  202. ^ Baxter, 1976 p. 84: "...los productores ofrecieron a Vidor una variedad de temas épicos... Rey de reyes... Cervantes [pero] en 1958 asumieron la poco prometedora obra de Salomón y Saba (1959)...
  203. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 310-311
    Steinberg, TMC: "Una de las muchas epopeyas bíblicas de Hollywood que gozaron de boga en los años 50, Salomón y Saba (1959) es mejor recordada como el proyecto final en la larga y distinguida carrera del director King Vidor".
  204. ^ Steinberg, TMC: "Sin embargo, esta saga bíblica, cuyo montaje fue costoso, también está marcada por la desafortunada distinción de tener a un protagonista importante que se convierte en una víctima de la producción".
  205. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 301: "...la peor pesadilla..." Y la "afición" de Vidor por las imágenes de Powers y la "rara vez que el público se muestra antipático hacia [un miembro del reparto] Brynner". Y "las quejas de Vidor sobre la negativa de Brynner a mostrar su vulnerabilidad se ven confirmadas en la película".
    Steinberg, TMC: "Ni el director ni su sustituto recordaron con cariño el rescate del proyecto. Vidor sintió que la interpretación de Brynner carecía de los hilos de duda que Power aportó al papel. "Tyrone Power había comprendido el problema dualista del rey angustiado", contó el director en King Vidor, American de Raymond Durgnat y Scott Simmons. Brynner, continuó, "luchó contra la idea de un monarca atribulado y quería dominar cada situación sin conflicto. Era una actitud que afectaba... la integridad de la película".
    Baxter, 1976 p. 85: Baxter informa de la misma disparidad entre la comprensión de Power y Brynner del personaje de Salomón tal como Vidor deseaba que se interpretara".
  206. ^ Baxter, 1976 p. 85
    Berlinale 2020, 2020: "Para Vidor era importante que Tyrone Power pudiera interpretar ese conflicto, porque se hacía eco de su experiencia de vida".
  207. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 314: "En el clímax, la pequeña fuerza de Salomón condena al ejército más grande al pulir sus escudos hasta que el resplandor del sol atrae a la caballería que carga hacia un cañón [sobre un acantilado]. El milagro de rigor del género se reduce al ingenio y el esfuerzo humanos".
    Callahan, 2007: "Son momentos sorprendentes como este en medio de escenas más prosaicas los que llevaron a Andrew Sarris a proclamar a Vidor 'un director de antologías [que] creó más grandes momentos y menos grandes películas que cualquier director de su rango'".
  208. ^ Steinberg, TMC: "Aunque los críticos de la época se mostraron indiferentes en el mejor de los casos ante Solomon and Sheba, la recaudación mundial de la película aseguró una ganancia multimillonaria a pesar del desastre que tuvo lugar en el set".
    Durgnat y Simmon, 1988: p. 317: Solomon and Sheba "recuperó con creces sus costos, que se habían disparado de cuatro millones a seis millones debido a las nuevas filmaciones después de la muerte de Tyrone Powers..."
  209. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 315: "Solomon and Sheba tiene la reputación de ser el desastre que acabó con la carrera de Vidor". Y "... a los sesenta y cinco años no podía evitar sentirse cansado por el caos de producción de sus dos epopeyas anteriores... Vidor tenía la intención de volver a proyectos [no comerciales] más cercanos a su propio espíritu".
    Thomson, 2007: "Vidor dejó de dirigir películas comerciales después de Solomon and Sheba. Tenía otros proyectos -una película sobre Cervantes y una versión de El fauno de mármol de Hawthorne- pero admitió que no estaba hecho para ser un productor independiente. 'Me alegro de haberme alejado de esto', dijo".
  210. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 123: "En los términos inflexibles de Jonathan Edwards (teólogo) , que Vidor cita con aprobación en Truth and Illusions (1964), el mundo material existe solo en la mente".
    Reinhardt, 2020: "un documental que expresó su creencia en el idealismo subjetivo más salvaje. El cortometraje, completo con un pasaje del obispo Berkeley , afirma que el mundo material es enteramente un producto de la mente..."
    Baxter, 1976 p. 91
  211. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 317: Véase aquí la cita y el comentario de Whitman.
  212. ^ Callahan, 2007: Vidor "expuso directamente su visión de que el hombre es Dios y la mente lo es todo... y es muy valioso como resumen de la mayoría de sus temas".
    Higham, 1972: "...ha creado un hermoso cortometraje en 16 mm, "Verdad e ilusión", una obra abstracta que consiste en imágenes de la naturaleza, puras destilaciones de su visión de la vida".
  213. ^ Durgnat y Simmon, 1988: pág. 317
  214. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 317: "La metáfora surgió de una carta de un fan [del artista] Andrew Wyeth elogiando la película de Vidor de 1925 The Big Parade ".
    Tonguette, 2011: "...Wyeth insiste en que la ha visto 180 veces".
  215. ^ Tonguette, 2011: Los fragmentos relevantes de The Big Parade y las tomas insertadas de pinturas particulares de Wyeth [se] cortaron a medida que surgían en el curso de la conversación. [El editor de la película Rex] McGee trabajó extensamente en la integración de fragmentos de The Big Parade en Metaphor. Y "el hecho de que estas inspiraciones vinieran a Wyeth de las películas de King Vidor reforzó toda esta idea de lo que es la creatividad y qué definición tan limitada tenemos de ella en este país.
    Thomson, 2007: "... The Metaphor (1980), esta última con el pintor Andrew Wyeth. Desde The Crowd, Vidor había estado fascinado con la noción de que la acción de la película dependía de la metáfora interna".
    Durgnat y Simmon, 1988: p. 317: The Metaphor "explora la imaginería de Wyeth, particularmente la influencia de The Big Parade (1925)", una película que había estudiado [extensamente]".
  216. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 317: La metáfora, "que nunca terminó a su satisfacción..."
  217. ^ desde Lengua, 2011
  218. ^ Rob Nixon, El Paso del Noroeste, TCM.com
  219. ^ ab Durgnat y Simmon, 1988: pág. 17, pág. 317
  220. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 315-317 y p. 17
    Baxter, 1976 p. 91
    Berlinale 2020, 2020: "Vio el advenimiento del cine de autor; estaba fascinado por 81⁄2 de Fellini".
  221. ^ Durgnat y Simmon, 1988: pág. 86, pág. 317
  222. ^ Durgnat y Simmon, 1988: pág. 317
    Thomson, 2007
  223. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 317: "La investigación de Vidor... condujo a la solución"... del crimen, como se describe en la novela de Kirkpatrick. Y "la investigación de Vidor para el guión basado en el 'silenciamiento' del asesinato de William Desmond Taylor en 1922 condujo a su solución... relatada por Sydney D. Kirkpatrick en A Cast of Killers
    Thomson, 2007: "Vidor realizó una investigación detectivesca sobre el antiguo caso del asesinato de William Desmond Taylor en Hollywood de 1922, que finalmente se convirtió en el libro de Sidney Kirkpatrick, A Cast of Killers (1986).
  224. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 86 p. 317
    Baxter, 1976 p. 91
    Whiteley, 2010: "un intento fallido en 1979 de recaudar fondos para una película sobre James Murray, la estrella de 'The Crowd' y un alcohólico que había muerto prematuramente ahogado en 1936.
  225. ^ Durgnat y Simmon, 1988: p. 319: Vidor "enseñó cursos de producción en universidades de Los Ángeles"... Y: Su libro es una "guía anecdótica".
    Thomson, 2007: "Vidor tenía un rancho en Paso Robles, California y una cabaña en [Beverly Hills] Los Ángeles. Era natural que enseñara (en la USC durante 10 años) y escribiera.
    Whiteley, 2010: Vidor "dio conferencias ocasionales sobre dirección y realización cinematográfica en la Universidad del Sur de California y la Universidad de California en Los Ángeles".
  226. ^ Durgnat y Simmon, 1988: Ver imágenes de películas tempranas de Vidor: p. 23 en una foto fija de una sola bobina sin título de Hotex, 1914, p. 23. Y p. 24: Interpreta a un chofer en The Intrigue (1916). Y p. 322: Con traje (camisa de trabajo) para una aparición especial en Our Daily Bread (1934), p. 318: Love and Money; (1982). Y para el elenco de Love and Money, ver p. 361
    Baxter, 1976 p: 36: Imagen compuesta de Vidor y Davies en el set de The Patsy.
    Thomson, 2007: "En 1981, aceptó un papel secundario en Love and Money de James Toback, y lo interpretó con gran encanto".
  227. ^ Donald T. Critchlow (21 de octubre de 2013). Cuando Hollywood tenía razón: cómo las estrellas de cine, los magnates de los estudios y las grandes empresas rehicieron la política estadounidense. Cambridge University Press. pp. 67–. ISBN 978-1-107-65028-2.
  228. ^ Vidor, King Wallis (15 de junio de 1963). "Superar el miedo como ignorancia". The Christian Science Sentinel .
  229. ^ Vidor, King Wallis (enero de 1959). "Confianza en un suministro siempre presente". The Christian Science Journal .
  230. ^ Vidor, King Wallis (marzo de 1961). "Lo que fue, es ahora". Christian Science Journal . Consultado el 3 de enero de 2014 .
  231. ^ Durgnat y Simmon, 1988, pág. 319
  232. ^ "Premiados con la Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros". www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
  233. ^ «11º Festival Internacional de Cine de Moscú (1979)». MIFF . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  234. ^ "Rey Vidor | Deutsche Kinemathek".
  235. ^ "Berlinale 2020: Retrospectiva "King Vidor"". Berlinale . Consultado el 28 de febrero de 2020 .

Referencias

Enlaces externos