stringtranslate.com

Santa Mónica, California

Santa Mónica ( en español , ' Santa Mónica '; español : Santa Mónica ) es una ciudad en el condado de Los Ángeles , situada a lo largo de la Bahía de Santa Mónica en la costa sur de California . La población del censo estadounidense de 2020 de Santa Mónica era 93.076. Santa Mónica es una popular ciudad turística debido a su clima, playas e industria hotelera. [11] Tiene una economía diversa y alberga sedes de empresas como Hulu , Activision Blizzard , Universal Music Group , Lionsgate , Illumination y The Recording Academy .

Santa Mónica remonta su historia al Rancho San Vicente y Santa Mónica , otorgado en 1839 a la familia Sepúlveda de California . El rancho fue posteriormente vendido a John P. Jones y Robert Baker , quienes en 1875, junto con su esposa heredera de California , Arcadia Bandini de Stearns Baker , fundaron Santa Mónica, que se incorporó como ciudad en 1886. La ciudad se convirtió en un balneario durante finales del siglo XIX y principios del XX, con la creación de atractivos turísticos como Palisades Park , el muelle de Santa Mónica , Ocean Park y el Hotel Casa del Mar.

Historia

Indígena

Los Tongva son indígenas del área de Santa Mónica. El pueblo de Comicranga se estableció en el área de Santa Mónica. [12] Uno de los residentes notables de la aldea fue Victoria Reid , que era la hija del jefe de la aldea. [13] Durante el período español, sus padres la llevaron a la Misión San Gabriel a la edad de seis años. [12]

era española

Rancho San Vicente y Santa Mónica fue otorgado en 1839 a la familia Sepúlveda de California .

El primer grupo no indígena que pisó la zona fue el grupo del explorador Gaspar de Portolá , que acampó cerca de la actual intersección de las avenidas Barrington y Ohio el 3 de agosto de 1769.

Hay dos relatos diferentes sobre cómo surgió el nombre de la ciudad. Una dice que recibió su nombre en honor a la festividad de Santa Mónica (madre de San Agustín ), pero su festividad es el 4 de mayo. Otra versión dice que fue nombrada por Juan Crespí a causa de un par de manantiales, los Manantiales de Kuruvungna , que recordaban las lágrimas que Santa Mónica derramó por la temprana impiedad de su hijo. [14] [15]

era mexicana

Casa de adobe de 1840 en Santa Mónica

En 1839, el gobernador Juan Bautista Alvarado concedió el Rancho San Vicente y Santa Mónica a Francisco Sepúlveda II, de la familia Sepúlveda de California . Como las definiciones de la concesión del rancho no eran precisas, la familia Sepúlveda entró en conflicto con el vecino Rancho Boca de Santa Mónica , propiedad de Ysidro Reyes y Francisco Márquez. Una pequeña comunidad de Californio creció en Rancho San Vicente y Santa Mónica, compuesta principalmente por vaqueros que trabajaban en el rancho y sus familias.

Era posterior a la conquista

Arcadia Bandini de Baker , una destacada heredera de Californio , es conocida como la "Madrina de Santa Mónica" por su papel en la fundación de la ciudad. [dieciséis]

Después de la conquista estadounidense de California , México firmó el Tratado de Guadalupe Hidalgo , que otorgaba a los mexicanos y californianos que vivían en el estado ciertos derechos inalienables. La soberanía del gobierno estadounidense en California comenzó el 2 de febrero de 1848.

En la década de 1870, el Ferrocarril de Los Ángeles e Independencia conectaba Santa Mónica con Los Ángeles y un muelle en la bahía. El primer ayuntamiento fue un edificio de ladrillo de 1873, más tarde una cervecería y ahora parte del Hostal Santa Mónica . [ cita necesaria ] En 1885, el primer hotel de la ciudad fue el Hotel Santa Mónica. [17]

Los muelles de atracciones se hicieron populares en las primeras décadas del siglo XX y el extenso Pacific Electric Railway atrajo a personas a las playas de la ciudad desde todo el área metropolitana de Los Ángeles .

A principios del siglo XX, una población creciente de estadounidenses de origen asiático vivía en Santa Mónica y Venecia y sus alrededores. Un pueblo de pescadores japonés estaba cerca de Long Wharf, mientras que un pequeño número de chinos vivían o trabajaban en Santa Mónica y Venecia. Los estadounidenses blancos a menudo veían a las dos minorías étnicas de manera diferente, quienes a menudo tenían una buena disposición hacia los japoneses pero eran condescendientes con los chinos. [18] Los pescadores japoneses del pueblo eran una parte económica integral de la comunidad de la Bahía de Santa Mónica. [19]

Casa de baños de Ocean Park , c.  1907

Donald Wills Douglas Sr. construyó una planta en 1922 en Clover Field ( aeropuerto de Santa Mónica ) para Douglas Aircraft Company . [20] En 1924, cuatro aviones construidos por Douglas despegaron de Clover Field para intentar la primera circunnavegación aérea del mundo. Dos aviones regresaron después de cubrir 44.342 kilómetros (27.553 millas) en 175 días, y fueron recibidos a su regreso el 23 de septiembre de 1924 por una multitud de 200.000 personas. The Douglas Company (más tarde McDonnell Douglas ) mantuvo instalaciones en la ciudad hasta la década de 1970. [21]

La Gran Depresión afectó profundamente a Santa Mónica. Un informe indica que en 1933 había apenas 1.000 empleos en toda la ciudad. Los propietarios de hoteles y edificios de oficinas quebraron. En la década de 1930, la corrupción infectó a Santa Mónica (junto con la vecina Los Ángeles ). La Administración Federal de Proyectos de Obras ayudó a construir varios edificios, entre los que destaca el Ayuntamiento. La oficina de correos principal y Barnum Hall ( auditorio de la escuela secundaria de Santa Mónica ) también se encontraban entre otros proyectos de WPA. [22]

Era moderna

Vista aérea de Santa Mónica, c.  1941

El negocio de Douglas creció con el inicio de la Segunda Guerra Mundial , empleando hasta 44.000 personas en 1943. Para defenderse de los ataques aéreos, los escenógrafos de los estudios Warner Brothers prepararon elaborados camuflajes que disfrazaban la fábrica y el aeródromo. [23] [24] RAND Corporation comenzó como un proyecto de Douglas Company en 1945 y se escindió hasta convertirse en un grupo de expertos independiente el 14 de mayo de 1948. RAND adquirió un campus de 15 acres (61.000 m 2 ) frente a el Centro Cívico y todavía está allí hoy.

La finalización del Auditorio Cívico de Santa Mónica en 1958 eliminó a Belmar, la primera comunidad afroamericana de la ciudad, [25] y la Autopista de Santa Mónica en 1966 diezmó el vecindario de Pico que había sido un enclave afroamericano líder en el lado oeste .

Se cree que el voleibol de playa fue desarrollado por Duke Kahanamoku en Santa Mónica durante la década de 1920. [26]

Santa Mónica tiene dos hospitales: Saint John's Health Center y Santa Monica-UCLA Medical Center . Su cementerio es Woodlawn Memorial .

Santa Mónica tiene varios periódicos locales, incluidos Santa Monica Daily Press , Santa Monica Mirror y Santa Monica Star .

Geografía

Santa Mónica descansa sobre una pendiente mayormente plana que forma un ángulo hacia Ocean Avenue y hacia el sur. Altos acantilados separan el lado norte de la ciudad de las playas. Santa Mónica limita con los barrios de Pacific Palisades en Los Ángeles al norte y Venecia al sur. Al oeste, Santa Mónica tiene una costa de 3 millas frente a la Bahía de Santa Mónica , y al este de la ciudad se encuentran las comunidades de Los Ángeles Oeste y Brentwood .

Clima

Vista del muelle de Santa Mónica

Santa Mónica tiene un clima costero semiárido ( Köppen BSk ). [27] Goza de una media de 310 días de sol al año. [28] Está en la zona de rusticidad de las plantas 11a del USDA. [29] Debido a su ubicación, enclavada en la vasta y abierta Bahía de Santa Mónica, la niebla matutina es un fenómeno común en mayo, junio, julio y principios de agosto (causada por las variaciones de temperatura y corrientes del océano). Al igual que otros habitantes del área metropolitana de Los Ángeles, los residentes tienen una terminología particular para este fenómeno: el "May Grey", el " June Gloom " e incluso "Fogust". Los cielos nublados son comunes en las mañanas de junio, pero normalmente el fuerte sol disipa la niebla hacia el mediodía. A finales del invierno o principios del verano, la niebla diaria también es un fenómeno. Ocurre repentinamente y puede durar algunas horas o después del atardecer. [30] Sin embargo, a veces permanecerá nublado y fresco durante todo el día durante junio, incluso cuando otras partes del área de Los Ángeles disfrutan de cielos soleados y temperaturas más cálidas. A veces, el sol puede brillar al este de 20th Street mientras el área de la playa está nublada. Como regla general, la temperatura de la playa es de 5 a 10 grados Fahrenheit (3 a 6 grados Celsius) más fría que en el interior durante los días de verano, y de 5 a 10 grados más cálida durante las noches de invierno.

También es en septiembre cuando se suelen alcanzar las temperaturas más altas. Sin embargo, es invierno cuando los vientos cálidos y secos de Santa Ana son más comunes. Por el contrario, las temperaturas que superan los 10 grados por debajo de la media son raras.

Avenida del océano al atardecer

La temporada de lluvias va desde finales de octubre hasta finales de marzo. Las tormentas invernales suelen acercarse desde el noroeste y pasar rápidamente por el sur. El resto del año llueve muy poco. Los totales de precipitaciones anuales son impredecibles ya que a los años lluviosos ocasionalmente les siguen sequías. Nunca ha habido nieve ni heladas, pero sí granizo.

Santa Mónica suele disfrutar de la brisa fresca que sopla desde el océano, que tiende a mantener el aire fresco y limpio. Por lo tanto, el smog es un problema menor en Santa Mónica que en otros lugares de Los Ángeles. Sin embargo, de septiembre a noviembre, los vientos de Santa Ana a veces soplan desde el este, trayendo aire caliente y contaminado del interior a las playas.

La temperatura más alta jamás registrada en Santa Mónica fue de 38 °C (100 °F) el 1 de noviembre de 1966, mientras que la más baja fue de 1 °C (33 °F) el 1 de marzo de 1945 y nuevamente el 21 de marzo de 1952. La temperatura mínima más alta es de 22 °C (72 °F) el 24 de octubre de 2007, y la temperatura máxima más baja es de 11 °C (51 °F) en 4 fechas de febrero de 2001 y nuevamente el 10 de marzo de 2006. Los meses con más nieve registrados son enero de 1954 y marzo de 1955, ambos con cantidades mínimas. Son los únicos meses en los que se registran nevadas. Durante muchos meses no se ha registrado ninguna lluvia. Por el contrario, el mes más lluvioso registrado es enero de 1995 con un total de 17,82 pulgadas (453 mm) de lluvia. El año más lluvioso registrado es 1998, con un total de 25,4 pulgadas (650 mm) de lluvia; el más seco es 1989, con un total de 4,04 pulgadas (103 mm) de lluvia. [31]

Ambiente

Vista de las playas de la ciudad desde la Bahía de Santa Mónica.

La ciudad propuso por primera vez su Plan de Ciudad Sostenible en 1992 y, en 1994, fue una de las primeras ciudades del país en adoptar formalmente un plan de sostenibilidad integral, estableciendo políticas de reducción de desechos y conservación de agua para el sector público y privado a través de su Oficina de Sostenibilidad y el entorno. [33] Ochenta y dos por ciento de los vehículos de obras públicas de la ciudad funcionan con combustibles alternativos, incluida la mayor parte del sistema de autobuses municipales, lo que la convierte en una de las flotas de este tipo más grandes del país. Los vehículos y autobuses de la flota de Santa Mónica obtienen su gas natural de Redeem, un proveedor con sede en el sur de California de gas natural renovable y sostenible obtenido a partir de biogás metano no fracturado generado a partir de desechos orgánicos de vertederos. [34]

Santa Mónica adoptó una Iniciativa Comunitaria de Independencia Energética, con el objetivo de lograr una independencia energética total para 2020 (frente al ya ambicioso objetivo de California del 33 % de energías renovables ). [35] [36] La ciudad superó esa aspiración cuando, en febrero de 2019, cambió a la electricidad de Clean Power Alliance, [37] con un valor predeterminado en toda la ciudad de energía 100% de origen renovable . [38] Ese mismo año, el Ayuntamiento de Santa Mónica adoptó un Plan de Acción y Adaptación Climática destinado a lograr una reducción del 80% en las emisiones de carbono para 2030 y alcanzar la neutralidad de carbono en toda la comunidad para 2050 o antes. [39]

Casa de playa de Annenberg

Una instalación de escorrentía urbana (SMURFF), la primera de su tipo en los EE. UU., captura y trata cada semana 3,5 millones de galones estadounidenses (13.000 m 3 ) de agua que, de otro modo, fluirían hacia la bahía a través de los desagües pluviales y la vende al final. -usuarios dentro de la ciudad para su reutilización como aguas grises, [40] mientras que los bioswales en toda la ciudad permiten que el agua de lluvia se filtre y reponga el agua subterránea . El suministro de agua subterránea juega un papel importante en el Plan Maestro de Agua Sostenible de la ciudad, mediante el cual Santa Mónica se ha fijado el objetivo de lograr el 100% de independencia hídrica para 2020. [41] La ciudad tiene numerosos programas diseñados para promover la conservación del agua entre los residentes, incluido un reembolso para quienes convierten el césped en jardines tolerantes a la sequía que requieren menos agua. [40]

Palisades Park , fundado por Arcadia Bandini de Baker en 1892

Santa Mónica también ha instituido un código de construcción ecológica mediante el cual el simple hecho de construir según el código automáticamente convierte a un edificio en equivalente a los estándares LEED Silver del Green Building Council de EE. UU . [42] La biblioteca principal de la ciudad es uno de los muchos edificios con certificación LEED o equivalente a LEED en la ciudad. Está construido sobre una cisterna de 200.000 galones que recoge el agua de lluvia filtrada del techo. El agua se utiliza para el riego de jardines.

Desde 2009, Santa Mónica ha estado desarrollando el Plan de Operaciones Estratégicas de Residuos Cero mediante el cual la ciudad se fijará el objetivo de desviar al menos el 95% de todos los residuos de los vertederos y hacia el reciclaje y el compostaje, para 2030. El plan incluye una reducción de residuos de alimentos . programa de compostaje, que desvía anualmente 3 millones de libras de desechos de comida de restaurantes de los vertederos. En 2013 , el 77% de todos los residuos sólidos producidos en la ciudad se desvían de los vertederos. [43]

Las iniciativas enfocadas en el medio ambiente incluyen reciclaje en las aceras, contenedores de compostaje en las aceras (además de basura, desechos de jardín y contenedores de reciclaje), mercados de agricultores, jardines comunitarios, jardines compartidos, una iniciativa de bosques urbanos, un servicio de recolección de materiales peligrosos en el hogar y una certificación de empresa verde. [44] [45]

Como en otras comunidades costeras, la erosión costera debido a la infraestructura costera y el alto uso humano es un desafío cada vez mayor y empeorará debido al aumento del nivel del mar . [46] [47] A partir de 2016, grupos ambientalistas locales comenzaron proyectos de restauración de dunas y playas. [47] [48] [49]

Demografía

2020

Santa Mónica , una escultura de 1935 de Eugene Morahan en Palisades Park

El censo de Estados Unidos de 2020 informó que Santa Mónica tenía una población de 93.076. [51] Esto corresponde a una densidad de 11.067,3 personas por milla cuadrada. [52] La composición racial de Santa Mónica era 63.383 (68,1%) blancos , 8.602 (9,2%) asiáticos , 3.776 (4,1%) negros o afroamericanos , 539 (0,6%) indios americanos y nativos de Alaska , 123 (0,1%) Nativos de Hawái y otras islas del Pacífico , 5.347 (5,7%) de alguna otra raza y 11.306 (12,1%) personas eran de dos o más razas. [51]

Incluyendo todas las respuestas de personas de dos o más razas, 73.996 (79,5%) eran blancos solos o en combinación con una o más razas diferentes, 11.864 (12,7%) eran asiáticos solos o en combinación con una o más razas diferentes, 5.459 (5,9%) %) eran negros o afroamericanos solos o en combinación, 1.877 (2,0%) eran indios americanos y nativos de Alaska solos o en combinación, 415 (0,4%) eran nativos de Hawái y otras islas del Pacífico solos o en combinación, y 11.619 (12,5% ) eran alguna otra raza sola o en combinación con una o más razas diferentes. [51]

13.544 (14,6%) eran hispanos o latinos de cualquier raza. De ellos, 2.729 (2,9% de la población total) eran blancos únicamente, 153 (0,2%) eran negros o afroamericanos únicamente, 410 (0,4%) eran indios americanos y nativos de Alaska únicamente, 136 (0,1%) eran asiáticos únicamente. 14 (0,0%) eran nativos de Hawái y otras islas del Pacífico únicamente, 4.542 (4,9%) eran de alguna otra raza únicamente y 5.560 (6,0%) eran de dos o más razas. [51]

El censo informó que Santa Mónica tenía 52,389 unidades de vivienda. De ellos, 47.438 (90,5%) estaban ocupados. 12.856 (27,1%) de las unidades ocupadas estaban ocupadas por sus propietarios y 34.582 (72,9%) estaban ocupadas por inquilinos. De las unidades desocupadas, 2.540 (4,8% del total) estaban en alquiler, 230 (0,4%) estaban alquiladas pero no ocupadas, 183 (0,3%) estaban sólo en venta, 205 (0,4%) estaban vendidas pero no ocupadas, 693 ( El 1,3%) eran para uso estacional, recreativo u ocasional, y 1.100 (2,1%) estaban desocupados. [51]

El ingreso familiar medio entre 2017 y 2021 fue de 99.847 dólares (dólares de 2021), y el 10,6% de las personas vivían en la pobreza. El 94,8% de los hogares contaba con computadora entre 2017 y 2021, y el 91,0% contaba con acceso a internet de banda ancha. [52]

2010

El censo de Estados Unidos de 2010 [53] informó que Santa Mónica tenía una población de 89.736. La densidad de población era de 10.662,6 habitantes por milla cuadrada (4.116,9/km 2 ). La composición racial de Santa Mónica era 69.663 (77,6%) blancos (70,1% blancos no hispanos), [54] 3.526 (3,9%) afroamericanos , 338 (0,4%) nativos americanos , 8.053 (9,0%) asiáticos , 124 ( 0,1%) isleños del Pacífico , 4.047 (4,5%) de otras razas y 3.985 (4,4%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 11.716 personas (13,1%), y los mexicoamericanos , hispanoamericanos y argentinos americanos representaban el 64,2%, 6,4% y 4,7% de la población hispana, respectivamente. [55]

El Censo informó que 87.610 personas (97,6% de la población) vivían en hogares, 1.299 (1,4%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 827 (0,9%) estaban institucionalizados.

Había 46.917 hogares, de los cuales 7.835 (16,7%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 13.092 (27,9%) eran parejas casadas de sexos opuestos que vivían juntas, 3.510 (7,5%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido. En la actualidad, 1.327 (2,8%) tenían un jefe de familia varón sin esposa presente. Había 2.867 (6,1%) parejas no casadas del sexo opuesto y 416 (0,9%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 22.716 hogares (48,4%) estaban formados por personas individuales y 5.551 (11,8%) tenían alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era 1,87. Había 17.929 familias (38,2% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era 2,79.

La población estaba dispersa, con 12.580 personas (14,0%) menores de 18 años, 6.442 personas (7,2%) de 18 a 24 años, 32.552 personas (36,3%) de 25 a 44 años, 24.746 personas (27,6%) de 45 a 64, y 13.416 personas (15,0%) que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 40,4 años. Por cada 100 mujeres había 93,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 91,2 hombres.

Había 50.912 unidades de vivienda con una densidad media de 6.049,5 por milla cuadrada (2.335,7/km 2 ), de las cuales 13.315 (28,4%) estaban ocupadas por sus propietarios y 33.602 (71,6%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de propietarios de viviendas fue del 1,1%; la tasa de disponibilidad de alquileres fue del 5,1%. 30.067 personas (33,5% de la población) vivían en viviendas ocupadas por sus propietarios y 57.543 personas (64,1%) vivían en viviendas de alquiler.

Según el censo de Estados Unidos de 2010, Santa Mónica tenía un ingreso familiar medio de 73.649 dólares, y el 11,2% de la población vivía por debajo del umbral federal de pobreza. [54]

2000

Iglesia católica de Santa Mónica

Según el censo [9] de 2000, había 84.084 personas, 44.497 hogares y 16.775 familias en la ciudad. La densidad de población era de 10.178,7 habitantes por milla cuadrada (3.930,0 hab/km 2 ). Había 47.863 unidades de vivienda con una densidad media de 5.794,0 por milla cuadrada (2.237,1/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 78,29% blanca , 7,25% asiática , 3,78% afroamericana , 0,47% nativa americana , 0,10% isleña del Pacífico , 5,97% de otras razas y 4,13% de dos o más razas. El 13,44% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. Había 44.497 hogares, de los cuales el 15,8% tenían hijos menores de 18 años, el 27,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,5% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 62,3% no eran familias. El 51,2% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 10,6% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 1,83 y el tamaño medio de la familia era de 2,80.

La ciudad de Santa Mónica se encuentra constantemente entre las ciudades más educadas de los Estados Unidos, con un 23,8 por ciento de todos los residentes con títulos de posgrado. [56]

La población era diversa en edades, con 14,6% menores de 18 años, 6,1% de 18 a 24, 40,1% de 25 a 44, 24,8% de 45 a 64 y 14,4% de 65 años o más. La mediana de edad fue 39 años. Por cada 100 mujeres, había 93,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 91,3 hombres.

Según una estimación de 2009, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 71.095 dólares y el ingreso medio de una familia era de 109.410 dólares. [57] Los hombres tenían un ingreso medio de $ 55,689 versus $ 42,948 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 42.874 dólares. El 10,4% de la población y el 5,4% de las familias se encontraban por debajo del umbral de pobreza. De la población total, el 9,9% de los menores de 18 años y el 10,2% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza.

Delito

Patrulla del Departamento de Policía de Santa Mónica

En 2006, la delincuencia en Santa Mónica afectó al 4,41% de la población, ligeramente inferior a la tasa de delincuencia promedio nacional de ese año del 4,48%. [58] La mayor parte de esto fueron delitos contra la propiedad, que afectaron al 3,74% de la población de Santa Mónica en 2006; esto fue más alto que las tasas del condado de Los Ángeles (2,76%) y California (3,17%), [59] pero más bajo que el promedio nacional (3,91%). Estas tasas de criminalidad per cápita se calculan sobre la base de la población de tiempo completo de Santa Mónica de aproximadamente 85.000 habitantes. Sin embargo, el Departamento de Policía de Santa Mónica ha sugerido que la tasa real de criminalidad per cápita es mucho menor, ya que los turistas, trabajadores y bañistas pueden aumentar la población diurna de la ciudad a entre 250.000 y 450.000 personas. [60]

Los delitos de odio generalmente han sido mínimos en Santa Mónica, con sólo un incidente reportado en 2007. La ciudad experimentó un pico de delitos de odio antiislámicos en 2001 después de los ataques del 11 de septiembre , pero los niveles de delitos de odio regresaron a sus niveles mínimos de 2000 en 2002. [61]

Actividad de pandillas
Vista del Edificio de Garantía de Bay Cities desde la playa

El barrio Pico de Santa Mónica (al sur de la autopista de Santa Mónica ) experimenta cierta actividad de pandillas. La ciudad estima que hay alrededor de 50 pandilleros basados ​​en Santa Mónica, aunque algunos organizadores comunitarios cuestionan esta afirmación. [62] La actividad de pandillas ha prevalecido durante décadas en el barrio de Pico.

En octubre de 1998, el presunto miembro de la pandilla 13 de Culver City, Omar Sevilla, de Culver City, fue asesinado. [63] Un par de horas después del tiroteo en Sevilla, el turista alemán Horst Fietze fue asesinado. [64] Varios días después, Juan Martín Campos, un empleado de la ciudad de Santa Mónica, fue asesinado a tiros. La policía cree que se trató de un asesinato en represalia por el asesinato de Sevilla. [65] Menos de 24 horas después, Javier Cruz resultó herido en un tiroteo desde un vehículo frente a su casa en la calle 17 y Michigan. [66] [67]

En 1998, hubo un doble homicidio en la tienda Westside Clothing en Lincoln Boulevard. Durante el incidente, los pandilleros de Culver City, David "Puppet" Robles y Jesse "Psycho" García, entraron enmascarados a la tienda y comenzaron a abrir fuego, matando a Anthony y Michael Juarez. [68] La policía dice que el incidente fue en represalia por un tiroteo cometido por la pandilla de Santa Mónica 13 días antes de que los hermanos Juárez fueran asesinados a tiros. [69]

Población sin hogar

En 2022, había 826 personas sin hogar en Santa Mónica. [70]

Economía

Vista desde la playa de Santa Mónica

Santa Mónica es el hogar de las oficinas centrales de muchas empresas notables, como Beachbody , Fatburger , [71] Hulu , Illumination , Otter Media , Lionsgate , [72] Macerich , Miramax , CBS Media Ventures , RAND Corporation , Saban Capital Group , The Recording Academy (que presenta los premios Grammy anuales ), TOMS Shoes , [73] Universal Music Group y ZipRecruiter . Atlantic Aviation [74] está en el aeropuerto de Santa Mónica . La estación miembro de National Public Radio, KCRW, se encuentra en el campus de Santa Monica College . VCA Animal Hospitals está justo fuera del límite este de la ciudad. [75]

Varios estudios de desarrollo de juegos tienen su sede en Santa Mónica, lo que la convierte en una ubicación importante para la industria. Éstas incluyen:

Recientemente, Santa Mónica se ha convertido en el centro de la región de Los Ángeles llamada Silicon Beach , y sirve como hogar de cientos de empresas emergentes financiadas con capital de riesgo . [80]

Sede operativa de Universal Music Group

Las antiguas empresas de Santa Mónica incluyen Douglas Aircraft (ahora fusionada con Boeing ), [81] GeoCities (que en diciembre de 1996 tenía su sede en el tercer piso de 1918 Main Street en Santa Mónica [82] ), Metro-Goldwyn-Mayer , [83] y MySpace (ahora con sede en Beverly Hills ). [84]

Principales empleadores

Sede de la Corporación RAND

Según el Informe financiero integral anual de 2022 de la ciudad, [85] los principales empleadores de la ciudad fueron:

arte y Cultura

Third Street Promenade , que conduce a Santa Monica Place de Frank Gehry

El Hipódromo Looff de Santa Mónica ( carrusel ) es un Monumento Histórico Nacional . Se encuentra en el muelle de Santa Mónica , que fue construido en 1909. El salón de baile La Monica en el muelle fue alguna vez el salón de baile más grande de los EE. UU. y la fuente de muchas transmisiones de cadenas nacionales de Nochevieja.

El Auditorio Cívico de Santa Mónica fue un importante recinto musical durante varias décadas y fue sede de los Premios de la Academia en la década de 1960. McCabe's Guitar Shop es un espacio líder para actuaciones acústicas y un punto de venta minorista. El Santa Monica Playhouse es un teatro popular de la ciudad.

La estación Bergamot es una galería de arte propiedad de la ciudad. La ciudad también alberga el Museo del Patrimonio de California y la casa de muñecas y museo de juguetes Angels Attic .

La histórica fusión Mission Revival / Art Deco Charmont Apartments

La New West Symphony es la orquesta residente de Barnum Hall. También son orquesta residente del Oxnard Performing Arts Center y de Thousand Oaks Civic Arts Plaza .

Santa Mónica alberga el Festival de Cine de Santa Mónica anual . [86]

El cine más antiguo de la ciudad es el Majestic. Inaugurado en 1912 y también conocido como Teatro Mayfair, ha estado cerrado desde el terremoto de Northridge de 1994 . El Aero Theatre (ahora operado por la American Cinematheque ) y el Criterion Theatre se construyeron en la década de 1930 y todavía proyectan películas.

Los restaurantes notables han incluido Madame Wu's Garden , [87] Batterfish , Stout Burgers and Beers y The Misfit .

Distritos comerciales

El edificio Parkhurst , construido en 1927 en un estilo neocolonial español.

Santa Mónica tiene tres distritos comerciales principales: Montana Avenue en el lado norte, el distrito del centro en el centro de la ciudad y Main Street en el extremo sur. Cada uno tiene su propia sensación y personalidad únicas. Montana Avenue es una franja de boutiques de lujo, restaurantes y pequeñas oficinas que generalmente cuentan con tiendas más exclusivas. El distrito de Main Street ofrece una combinación ecléctica de ropa, restaurantes y otras tiendas especializadas.

El distrito del centro es el hogar de Third Street Promenade , un importante distrito comercial al aire libre exclusivo para peatones que se extiende por tres cuadras entre Wilshire Blvd. y Broadway. Third Street está cerrada a los vehículos en esas tres cuadras para permitir que la gente pasee, se reúna, compre y disfrute de los artistas callejeros.

Santa Monica Place , que presenta Bloomingdale's y Nordstrom en un ambiente al aire libre de tres niveles, se encuentra en el extremo sur del Promenade. Después de un período de remodelación, el centro comercial reabrió sus puertas en el otoño de 2010 como un moderno complejo comercial, de entretenimiento y de restaurantes con más espacio al aire libre. [88]

Sistema de biblioteca pública

La Biblioteca Pública de Santa Mónica consta de una biblioteca principal en el centro de la ciudad, además de cuatro sucursales vecinales: Fairview, Montana Avenue, Ocean Park y Pico Boulevard.

Deportes

El maratón masculino y femenino recorrió partes de Santa Mónica durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 . [89] El Santa Monica Track Club tiene muchos atletas de pista destacados , incluidos muchos medallistas de oro olímpicos. Santa Mónica es el hogar de Southern California Aquatics, [90] que fue fundada por el nadador olímpico Clay Evans y Bonnie Adair. Santa Mónica también es sede del Santa Monica Rugby Club , un equipo semiprofesional que compite en la Pacific Rugby Premiership , la competición de clubes de rugby de más alto nivel en los Estados Unidos.

Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2028 , Santa Mónica albergará voleibol de playa y surf . [91]

Parques y Recreación

Vista del muelle de Santa Mónica

Palisades Park se extiende a lo largo de acantilados en ruinas con vistas al Pacífico y es una zona favorita para caminar y contemplar el océano. Incluye arte público , un tótem , cámara oscura , bancos, áreas de picnic, canchas de petanca y baños.

Tongva Park ocupa 6 acres entre Ocean Avenue y Main Street, justo al sur de Colorado Avenue. El parque incluye un mirador, un anfiteatro, un área de juegos para niños, un jardín, fuentes, áreas de picnic y baños.

Las Escaleras de Santa Mónica , una escalera larga y empinada que consta de 152 escalones de madera y 18 escalones de concreto en un camino recto, que conduce desde el norte de San Vicente hasta el Cañón de Santa Mónica, es un lugar popular para hacer ejercicio al aire libre. Algunos residentes del área se han quejado de que las escaleras se han vuelto demasiado populares y atraen a demasiados deportistas al rico vecindario de propiedades multimillonarias. [92]

El parque Ishihara se abrió al público en 2017 y actúa como amortiguador entre el Metro Rail de Los Ángeles y la comunidad residencial circundante. [93]

Gobierno

Ayuntamiento de Santa Mónica , diseñado por Donald Parkinson , con mosaicos de terrazo de Stanton Macdonald-Wright

Gobierno local

Santa Mónica está gobernada por el Ayuntamiento de Santa Mónica , un órgano de gobierno del Consejo-Administrador con siete miembros elegidos en general. La alcaldesa es Gleam Davis y la alcaldesa pro tempore es Lana Negrete. Los otros cinco miembros del consejo son Phil Brock, Christine Parra, Oscar de la Torre, Jesse Zwick y Caroline Torosis.

Representación

En la Legislatura del Estado de California , Santa Mónica está en el Distrito 26 del Senado , representado por la demócrata María Elena Durazo , y en el Distrito 50 de la Asamblea , representado por la demócrata Eloise Reyes . [94]

En la Cámara de Representantes de Estados Unidos , Santa Mónica se encuentra en el distrito 36 del Congreso de California , representado por el demócrata Ted Lieu . [95]

Educación

Escuela secundaria de Santa Mónica

Escuelas publicas

El Distrito Escolar Unificado de Santa Mónica-Malibu brinda educación pública en los niveles primario y secundario. Además del modelo tradicional de escuelas de educación temprana, SMASH (Santa Monica Alternative School House) es "una escuela pública de elección desde jardín de infantes hasta octavo grado con maestros en equipo y aulas para edades múltiples". [96] El distrito mantiene ocho escuelas primarias, tres escuelas intermedias y tres escuelas secundarias en Santa Mónica. [97]

Escuelas privadas

Las escuelas privadas de la ciudad incluyen Crossroads School y Saint Monica Catholic High School .

Asahi Gakuen , un sistema escolar complementario japonés de fin de semana , opera su campus de Santa Mónica (サンタモニカ校・高等部Santamonika-kō kōtōbu ) en Webster Middle en el vecindario Sawtelle de Los Ángeles. Todas las clases de secundaria del sistema Asahi Gakuen se llevan a cabo en el campus de Santa Mónica. [98] [99]

Post secundario

Colegio Santa Mónica

Santa Monica College es un colegio comunitario fundado en 1929. Muchos graduados de SMC se transfieren al sistema de la Universidad de California . Ocupa 35 acres (14 hectáreas) y matricula a 30.000 estudiantes al año. La Escuela de Graduados Frederick S. Pardee RAND , asociada con la Corporación RAND , es el mayor productor de doctorados en políticas públicas de Estados Unidos. El Instituto de Arte de California – Los Ángeles también se encuentra en Santa Mónica, cerca del aeropuerto de Santa Mónica.

Las universidades y facultades dentro de un radio de 22 millas (35 km) desde Santa Mónica incluyen Santa Monica College , Antioch University Los Ángeles , Loyola Marymount University , Mount St. Mary's University , Pepperdine University , California State University, Northridge , California State University, Los Ángeles , UCLA , USC , West Los Angeles College , Instituto de Tecnología de California (Caltech), Occidental College (Oxy), Los Ángeles City College , Los Ángeles Southwest College , Los Ángeles Valley College y Emperor's College of Traditional Oriental Medicine.

Infraestructura

Transporte

bicicletas

Ciclistas en el sendero costero para bicicletas

Santa Mónica tiene un plan de acción para bicicletas [100] y lanzó un sistema de bicicletas compartidas en noviembre de 2015. [101] La ciudad es atravesada por el sendero para bicicletas Marvin Braude . Santa Mónica ha recibido el premio Bicycle Friendly Community (Bronce en 2009, Plata en 2013) otorgado por la Liga de Ciclistas Estadounidenses . [102] Las organizaciones locales de defensa de las bicicletas incluyen Santa Monica Spoke, un capítulo local de la Coalición de Bicicletas del Condado de Los Ángeles. [103] Se cree que Santa Mónica es uno de los líderes en infraestructura y programación para bicicletas en el condado de Los Ángeles, aunque la infraestructura para bicicletas en el condado de Los Ángeles en general sigue siendo muy pobre en comparación con otras ciudades importantes. [104]

La ciudad implementó un Plan de Acción para Bicicletas de 5 y 20 años con el objetivo de lograr una participación del 14 al 35% en el modo de transporte en bicicleta para 2030 mediante la instalación de una infraestructura mejorada para bicicletas en toda la ciudad. [105] En 2023, Santa Mónica obtuvo cerca del percentil 90 de las ciudades encuestadas en PeopleForBikes City Ratings, que mide la calidad de la red de bicicletas de una ciudad. [106]

En términos de número de accidentes de bicicleta, Santa Mónica se ubica como una de las peores (n.º 2) entre 102 ciudades de California con una población de entre 50.000 y 100.000 habitantes, una clasificación consistente con la clasificación compuesta de la ciudad. [107] En 2007 y 2008, la policía local tomó medidas enérgicas contra las atracciones de Masa Crítica de Santa Mónica que se habían vuelto controvertidas, poniendo un freno a la tradición. [108]

Carreteras

Carretera de la costa del Pacífico que atraviesa Santa Mónica

La Autopista de Santa Mónica ( Interestatal 10 ) comienza en Santa Mónica, cerca del Océano Pacífico, y se dirige hacia el este. La Autopista de Santa Mónica entre Santa Mónica y el centro de Los Ángeles tiene la distinción de ser una de las carreteras más transitadas de toda América del Norte. Después de atravesar el área metropolitana de Los Ángeles , la I-10 cruza siete estados más y termina en Jacksonville, Florida . En Santa Mónica, hay una señal de tráfico que designa esta ruta como Carretera Transcontinental Cristóbal Colón. La Ruta Estatal 2 ( Santa Monica Boulevard ) comienza en Santa Mónica, apenas rozando la Ruta Estatal 1 en Lincoln Boulevard , y continúa hacia el noreste a través del Condado de Los Ángeles, a través del Bosque Nacional Ángeles , cruzando las Montañas San Gabriel como la Autopista Angeles Crest , terminando en Wrightwood. . Santa Mónica es también el término occidental de la histórica Ruta 66 de los EE. UU . Cerca del límite oriental de Santa Mónica, Sepulveda Boulevard se extiende desde Long Beach en el sur hasta el extremo norte del Valle de San Fernando . Justo al este de Santa Mónica se encuentra la Interestatal 405 , la autopista de San Diego, una importante ruta norte-sur en los condados de Los Ángeles y Orange .

Vehículos motorizados

Personas en Segways en la playa estatal de Santa Mónica

Santa Mónica ha comprado el primer camión de servicio mediano totalmente eléctrico ZeroTruck . El vehículo estará equipado con una carrocería utilitaria Scelzi, se basa en el chasis de la serie Isuzu N, un motor eléctrico avanzado UQM PowerPhase 100 y es el único camión eléctrico fabricado en Estados Unidos que se puso a la venta en Estados Unidos en 2009. [109]

Autobús

La ciudad de Santa Mónica tiene su propio servicio de autobús, el Big Blue Bus , que también sirve a gran parte del oeste de Los Ángeles y a la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA). Un Big Blue Bus apareció de manera destacada en la película de acción Speed .

La ciudad de Santa Mónica también cuenta con líneas de autobús de la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (Metro). Metro también complementa el servicio de Big Blue, ya que cuando las rutas de Big Blue no están operativas durante la noche, los autobuses de Metro hacen muchas paradas de Big Blue Bus, además de las paradas de MTA.

Tren Ligero

Un tren de la línea E del Metro de Los Ángeles en la estación Downtown Santa Monica

El diseño y la construcción de la extensión de 6,6 millas (10,6 km) de la Línea Expo desde Culver City a Santa Mónica comenzaron en septiembre de 2011, y el servicio comenzó el 20 de mayo de 2016. Las estaciones del Metro de Santa Mónica incluyen el centro de Santa Mónica , 17th Street/SMC y Calle 26/Bergamota . El tiempo de viaje entre la estación del centro de Santa Mónica y la estación 7th Street/Metro Center en el centro de Los Ángeles es de aproximadamente 46 minutos, mientras que el tiempo de viaje entre la estación del centro de Santa Mónica y la estación terminal Atlantic en el este de Los Ángeles es de aproximadamente 1 hora y 9 minutos.

Son destacables los aspectos históricos del recorrido de la línea Expo. Utiliza el derecho de paso del Pacific Electric Railway interurbano eléctrico de la antigua región de Los Ángeles que iba desde el área de Exposition Park de Los Ángeles hasta Santa Mónica. Esta ruta se llamó Santa Monica Air Line y proporcionó servicio de carga y pasajeros con propulsión eléctrica entre Los Ángeles y Santa Mónica a partir de la década de 1920. [110] El servicio de pasajeros se interrumpió en 1953, pero las entregas de carga con motor diésel a los almacenes a lo largo de la ruta continuaron hasta el 11 de marzo de 1988. [111] El abandono de la línea impulsó consideraciones e inquietudes futuras sobre el transporte dentro de la comunidad y en todo el derecho. El tramo de vía fue comprado a Southern Pacific por la Autoridad de Transporte Metropolitano de Los Ángeles. La línea fue construida en 1875 como el Ferrocarril de Los Ángeles e Independencia a vapor para llevar mineral minero a los barcos en el puerto de Santa Mónica y como tren de excursión de pasajeros a la playa.

Aeropuerto y puertos

Una vista del aeropuerto de Santa Mónica mirando al este hacia Century City

La ciudad posee y opera un aeropuerto de aviación general , el Aeropuerto de Santa Mónica , que ha sido escenario de varios logros importantes de la aviación. Hay vuelos comerciales disponibles para los residentes en LAX , a unas pocas millas al sur de Santa Mónica.

Al igual que otras ciudades del condado de Los Ángeles, Santa Mónica depende del puerto de Long Beach y del puerto de Los Ángeles para la carga de barcos internacionales. En la década de 1890, Santa Mónica compitió una vez con Wilmington, California y San Pedro por el reconocimiento como el "Puerto de Los Ángeles" (ver Historia de Santa Mónica, California ).

Otro

Desde mediados de la década de 1980, se han hecho varias propuestas para extender la Línea Púrpura del metro hasta Santa Mónica bajo Wilshire Boulevard. Actualmente no hay planes para completar el "metro hasta el mar", un proyecto estimado en 5 mil millones de dólares. [112]

En agosto de 2018, Santa Mónica otorgó permisos a Bird , Lime , Lyft y Jump Bikes para operar sistemas de uso compartido de scooters sin base en la ciudad. [113] A partir de abril de 2023, Lyft, Spin, Veo y Wheels tienen licencia para proporcionar transporte de micromovilidad en la ciudad. [114]

Servicios de emergencia

Centro Médico de UCLA, Santa Mónica

Dos hospitales importantes se encuentran dentro de los límites de la ciudad de Santa Mónica: UCLA Medical Center, Santa Monica y Saint John's Health Center . Cuatro estaciones de bomberos brindan respuesta médica y contra incendios, dotadas de seis motores paramédicos, una compañía de camiones, un equipo de materiales peligrosos y un equipo de búsqueda y rescate urbano. El Departamento de Bomberos de Santa Mónica tiene su propio centro de despacho. El transporte en ambulancia lo proporciona McCormick Ambulance Services. [115]

Los servicios de aplicación de la ley son proporcionados por el Departamento de Policía de Santa Mónica.

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud y Bienestar Simms/Mann en Santa Mónica. [116] La Oficina de Salud del Área Oeste del Departamento está en el Centro Simms/Mann. [117]

servicios de Internet

Santa Mónica tiene una red inalámbrica municipal que proporciona varios puntos de acceso Wi-Fi gratuitos [118] distribuidos por la ciudad.

En la cultura popular

Cine y televisión

Fin de la Ruta 66

Se han rodado o ambientado parcialmente cientos de imágenes en movimiento en Santa Mónica. [119]

Película (s

Una de las tomas exteriores más antiguas de Santa Mónica es Spite Marriage (1929), de Buster Keaton , que muestra gran parte de 2nd Street. La comedia It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963) incluyó varias escenas filmadas en Santa Mónica, incluidas aquellas a lo largo de California Incline , que condujeron al lugar del tesoro de la película, "The Big W". La película de Sylvester Stallone Rocky III (1982) muestra a Rocky Balboa y Apollo Creed entrenando para luchar contra Clubber Lang corriendo en la playa de Santa Mónica , y Demolition Man de Stallone (1993) incluye escenarios de Santa Mónica. En La gran aventura de Pee-wee (1985), el robo de la bicicleta de Pee-wee ocurre en Third Street Promenade. [120] La película independiente de Henry Jaglom Alguien a quien amar (1987), la última película en la que apareció Orson Welles , tiene lugar en el venerable Teatro Mayfair de Santa Mónica. Heathers (1988) utilizó la escuela secundaria John Adams de Santa Mónica para muchas tomas exteriores. La verdad sobre perros y gatos (1996) está ambientada íntegramente en Santa Mónica, particularmente en el área de Palisades Park, y presenta una estación de radio que se parece a KCRW en Santa Monica College . 17 Again (2009) se rodó en Samohi . Otras películas que muestran importantes tomas exteriores de Santa Mónica incluyen Fletch (1985), Species (1995), Get Shorty (1995) y Ocean's Eleven (2001). La película biográfica de Richard Rossi , Aimee Semple McPherson, comienza y cierra en la playa de Santa Mónica. Iron Man presenta el muelle de Santa Mónica y las comunidades circundantes mientras Tony Stark prueba su traje de vuelo experimental.

El documental Dogtown and Z-Boys (2001) y la película dramática relacionada Lords of Dogtown (2005) tratan sobre la influyente cultura del skate en el barrio Ocean Park de Santa Mónica en la década de 1970.

Santa Mónica (y en particular el aeropuerto de Santa Mónica) apareció en la película de desastres 2012 (2009) de Roland Emmerich. Un terremoto de magnitud 10,9 destruye el aeropuerto y sus alrededores mientras un grupo de supervivientes escapa en un avión personal. El muelle de Santa Mónica y toda la ciudad se hunden en el Océano Pacífico tras el terremoto.

Televisión

Varias series de televisión se han ambientado en Santa Mónica, incluidas Baywatch , Goliath , [121] Pacific Blue (1996-2000), Private Practice (2007-2013) y Three's Company (1977-1984), que se desarrolló en el Barrio Ocean Park de Santa Mónica. [122] El muelle de Santa Mónica se muestra en el tema principal de la serie NCIS: Los Ángeles de CBS . En Buffy, la cazavampiros , el escenario exterior principal de la ciudad de Sunnydale que incluye el infame "signo solar", estaba en Santa Mónica, en un lote de Olympic Boulevard . [ cita necesaria ]

Literatura

La novela de Horace McCoy de 1935 Disparan a los caballos, ¿no? está ambientado en un maratón de baile que se lleva a cabo en un salón de baile en el muelle de Santa Mónica.

El personaje más famoso de Raymond Chandler , el detective privado Philip Marlowe , frecuentemente tiene una parte de sus aventuras en un lugar llamado "Bay City", que sigue el modelo de Santa Mónica de la época de la Depresión. [123] En el mundo de Marlowe, Bay City es "una ciudad abierta", donde el juego y otros delitos prosperan debido a una fuerza policial enormemente corrupta e ineficaz.

Tennessee Williams vivió (mientras trabajaba en los estudios MGM ) en un hotel en Ocean Avenue en la década de 1940. En ese lugar escribió la obra The Glass Menagerie (que se estrenó en 1944). Su cuento " The Mattress by the Tomato Patch " (1954) está ambientado cerca de la playa de Santa Mónica y menciona el reloj visible en gran parte de la ciudad, en lo alto del edificio Broadway, en Broadway cerca de Second Street.

Música

Ubicaciones notables

Obras

Gente notable

Ciudades hermanas

Ver también

Referencias

  1. ^ Archibald, Ashley (26 de abril de 2013). "Informe: la calidad del aire de SaMo es una de las mejores del sur de California". Prensa diaria . Santa Mónica, California. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  2. ^ Simpson, David Mark (3 de junio de 2015). "El misterio del lema de la ciudad de Santa Mónica". Prensa diaria de Santa Mónica . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  3. ^ "Ciudades de California por fecha de constitución". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original ( Microsoft Word ) el 21 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  4. ^ "Estatuto de la Ciudad de Santa Mónica". Publicación de códigos de calidad. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  5. ^ "Ayuntamiento de Santa Mónica". Ciudad de Santa Mónica. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  6. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2019". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de enero de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  7. ^ "Santa Mónica". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de Estados Unidos , Departamento del Interior de Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  8. ^ "Datos breves de Santa Mónica (ciudad)". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  9. ^ ab "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  10. ^ "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Encuesta geológica de los Estados Unidos . 25 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  11. ^ Begley, Sarah (10 de diciembre de 2015). "Los lugares más populares para registrarse en Facebook en 2015". Tiempo . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  12. ^ ab "Ciudad de Arcadia, CA". www.arcadiaca.gov . Consultado el 8 de enero de 2023 . Bartolomea (su nombre de misión en español), una indígena nativa americana Gabrieliño-Tongva, nació alrededor de 1808 en un pueblo indígena llamado Comigranga, que estaba ubicado alrededor de la actual Santa Mónica. La separaron de sus padres para vivir en la misión de San Gabriel
  13. ^ Richard Ciolek-Torrello (2006). Un paso en el tiempo: la arqueología y la historia del Parque Histórico Estatal Santa Susana Pass, California . Tucson: Investigación estadística. pag. 65.ISBN _ 1-879442-89-2. OCLC  70910964.
  14. ^ Paula A. Scott, Santa Mónica: una historia al límite. Serie Making of America (Arcadia Publishing, 2004), 17-18.
  15. ^ "Gabrielino | Hoja informativa de la Fundación Tongva Springs" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  16. ^ Espejo de Santa Mónica: antigua casa de la 'Madrina de Santa Mónica' a la venta
  17. ^ "Asociados de agua y energía". waterandpower.org . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  18. ^ Fogelson, Robert M. (1993). La metrópolis fragmentada: Los Ángeles, 1850-1930 . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. pag. 200.ISBN _ 978-0-520-08230-4.
  19. ^ Mark McIntire, Minorías y racismo Archivado el 3 de agosto de 2013 en Wayback Machine , Free Venice Beachhead # 126, junio de 1980.
  20. ^ Parker, Dana T. Building Victory: fabricación de aviones en el área de Los Ángeles durante la Segunda Guerra Mundial, págs. 13-24, Cypress, CA, 2013. ISBN 978-0-9897906-0-4
  21. ^ "Historia del Aeropuerto de Santa Mónica (SMO) SMO: Aeropuerto Municipal de Santa Mónica". www.smgov.net . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  22. ^ Scott, Paula A. (13 de octubre de 2004). Santa Mónica: una historia al límite. Editorial Arcadia. ISBN 978-1-4396-3061-7. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  23. ^ Herman, Arturo. Freedom's Forge: Cómo las empresas estadounidenses produjeron la victoria en la Segunda Guerra Mundial, págs. 202–3, Random House, Nueva York, NY, 2012. ISBN 978-1-4000-6964-4
  24. ^ Parker, Dana T. Building Victory: fabricación de aviones en el área de Los Ángeles durante la Segunda Guerra Mundial, págs. 7–48., Cypress, CA, 2013. ISBN 978-0-9897906-0-4
  25. ^ Zinzi, Janna A. (1 de agosto de 2020). "La trágica historia de los paraísos playeros de las familias negras de Los Ángeles". Bestia diaria . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  26. ^ Historia del voleibol de playa Archivado el 9 de abril de 2019 en Wayback Machine. Consultado el 1 de agosto de 2020.
  27. ^ Beck, Hylke E.; Zimmermann, Niklaus E.; McVicar, Tim RR; Vergopolan, Noemí; Berg, Alexis; Wood, Eric FF (30 de octubre de 2018). "Mapas de clasificación climática de Köppen-Geiger presentes y futuros con una resolución de 1 km" (PDF) . Datos científicos . 5 : 180214. doi : 10.1038/sdata.2018.214.
  28. ^ "Weatherbase: tiempo histórico de Los Ángeles, California, Estados Unidos de América". Weatherbase.com. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  29. ^ "Mapa interactivo de zonas de rusticidad de plantas y jardinería del USDA para California". Plantmaps.com. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  30. ^ "Santa Barbara.com: junio sombrío". Santa Bárbara.com . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  31. ^ ab "Datos meteorológicos en línea de la NOAA - NWS Los Ángeles". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  32. ^ "Acceso rápido a las condiciones climáticas normales de EE. UU. - Estación: Muelle de Santa Mónica, CA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  33. ^ "Santa Mónica sostenible". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  34. ^ "Big Blue Bus, impulsando un futuro renovable, un autobús a la vez: combustibles de energía limpia". Combustibles de energía limpia . 16 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  35. ^ "Sostenibilidad" (PDF) . www.smgov.net . Archivado (PDF) desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  36. ^ "Oficina de Sostenibilidad y Medio Ambiente de Santa Mónica: Solar Santa Mónica". Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  37. ^ "Alianza de Energía Limpia". Alianza de Energía Limpia . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  38. ^ "Santa Mónica OSE - Preguntas frecuentes sobre Clean Power Alliance". www.smgov.net . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  39. ^ "Santa Mónica aborda la crisis climática con ambiciosos recortes de emisiones de carbono y medidas de adaptación". santamonica.gov . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  40. ^ ab "Santa Mónica CA: información para visitantes, hoteles y restaurantes" (PDF) . Santa Mónica . Archivado (PDF) desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  41. ^ "Santa Mónica OSE - Normas y reglamentos". Archivado desde el original el 30 de junio de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  42. ^ "Eliminar lo ecológico de la certificación de edificios ecológicos". Prensa diaria de Santa Mónica . 12 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  43. ^ "Plan Estratégico de Operaciones Residuos Cero - Ciudad de Santa Mónica". Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  44. ^ "Las ciudades más verdes de Estados Unidos". Alcaldes de la ciudad. 27 de abril de 2006. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  45. ^ "División de Programas Ambientales (EPD) - Ciudad de Santa Mónica". Smgov.net. Archivado desde el original el 11 de junio de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  46. ^ "La organización sin fines de lucro de Santa Mónica teme la erosión de las playas". www.surfsantamonica.com . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  47. ^ ab Chiland, Elijah (6 de diciembre de 2016). "Así es como se verá la playa de Santa Mónica después de que esté diseñada para resistir el aumento del nivel del mar". "Los Ángeles frenado" . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  48. ^ "Proyecto piloto de restauración de la playa de Santa Mónica". La Fundación Bahía . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  49. ^ "Ciudad de Santa Mónica | Sitio web oficial". www.santamonica.gov . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  50. ^ "Censo de Población y Vivienda". Censo.gov. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  51. ^ abcde "Tablas de la Oficina del Censo". Oficina del Censo de EE.UU . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  52. ^ ab "QuickFacts de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Santa Mónica, California". Oficina del Censo de EE.UU . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  53. ^ "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - ciudad de Santa Mónica". Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  54. ^ ab "Datos breves de Santa Mónica (ciudad)". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2005 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  55. ^ "Ascendencia en Santa Mónica, California (Ciudad)". estadísticaatlas.com . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  56. ^ "CNN Money: las 25 ciudades más educadas". Dinero.cnn.com. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  57. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  58. ^ "Estadísticas delictivas de Santa Mónica, CA (datos de delincuencia de 2006)". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 25 de agosto de 2009 .
  59. ^ "Estadísticas de delincuencia en Santa Mónica". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2009 .
  60. ^ Schley, Reeve T. (25 de septiembre de 2002). "La tasa de criminalidad de Santa Mónica es la más alta en el condado de Los Ángeles". Espejo de Santa Mónica. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2002 . Consultado el 25 de agosto de 2009 .
  61. ^ "Informe de progreso de la ciudad sostenible". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2009 .
  62. ^ "Jefe de policía pide un enfoque regional contra la violencia de pandillas". Surfsantamonica.com. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  63. ^ Terry, Don (20 de octubre de 1998). «Muerte del mafioso Omar Sevilla». Los New York Times . Archivado desde el original el 24 de enero de 2008 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  64. ^ "Informe de NBC Los Ángeles sobre la captura del asesino de Fietze". Nbclosangeles.com. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  65. ^ "Las balas de pandillas perforan la imagen de Santa Mónica". Los Ángeles Times . 29 de octubre de 1998. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  66. ^ "Violencia en Pico". Surfsantamonica.com. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  67. ^ "Jefe de policía para abordar las preocupaciones de seguridad pública". Los Ángeles Times . 21 de octubre de 1998. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  68. ^ "Sospechosos acusados ​​de tiroteo en una tienda de ropa en Westside". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009.
  69. ^ "'El paraíso perdido de los gángsters'". Streetgangs.com. 27 de octubre de 1998. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  70. ^ "Recuento de personas sin hogar por ciudad/comunidad". LAHSA . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  71. «Contacto Archivado el 2 de febrero de 2010 en Wayback Machine .». Hamburguesa gorda . Recuperado el 5 de marzo de 2010.
  72. ^ "Contacto de relaciones con inversores Archivado el 10 de febrero de 2016 en Wayback Machine ". Películas de Lions Gate . Recuperado el 9 de febrero de 2016.
  73. ^ "Información legal y política de privacidad Archivado el 26 de enero de 2012 en Wayback Machine ". Zapatos TOMS . Recuperado el 30 de julio de 2010.
  74. ^ Ericksen, Olin. "La Comisión del Aeropuerto da el visto bueno al nuevo operador, a pesar de los temores de que aumente el tráfico de aviones". El puesto de observación . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  75. ^ "Comuníquese con VCA". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  76. ^ "Activision | Estudios y ubicaciones". www.activision.com . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  77. ^ Makuch, Eddie (23 de abril de 2013). "El desarrollador de Star Citizen abre una nueva oficina". GameSpot . CBS interactivo. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  78. ^ "Línea de tiempo". Archivado desde el original el 4 de junio de 2004 . Consultado el 15 de abril de 2017 .. Perro travieso . 4 de junio de 2004. Recuperado el 5 de mayo de 2010.
  79. ^ "Perfil de la empresa PUBG Corporation". Cable comercial. 27 de abril de 2018. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  80. ^ Ungerleider, Neal (31 de octubre de 2014). "Por qué una borrachera de construcción de metros podría transformar la cultura tecnológica de Los Ángeles". Empresa Rápida . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  81. ^ "Historia del aeropuerto - SMO: Aeropuerto Municipal de Santa Mónica". smgov.net . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  82. ^ "Información de publicidad y patrocinio". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 1996.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ). GeoCiudades . 19 de diciembre de 1996. Recuperado el 30 de abril de 2009.
  83. ^ "Información corporativa". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2000.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ). Metro Goldwyn Mayer . 6 de octubre de 2000. Recuperado el 6 de febrero de 2012. "Sede corporativa Metro-Goldwyn-Mayer Inc. 2500 Broadway Street Santa Monica, CA 90404-3061"
  84. ^ "Empresa de MySpace e información de contacto". Esperanza informática . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  85. ^ "Ciudad de Santa Mónica ACFR 2022" (PDF) . Ciudad de Santa Mónica. Archivado (PDF) desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  86. ^ Harter, Clara (14 de enero de 2022). "El Festival de Cine de Santa Mónica regresa triunfalmente este fin de semana". Prensa diaria de Santa Mónica . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  87. ^ Marble, Steve (1 de octubre de 2022). "Madame Wu, famosa restauradora del Westside que sirvió a las estrellas, muere a los 106 años". Los Ángeles Times . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  88. ^ Vincent, Roger (30 de julio de 2010). "Santa Monica Place reabrirá sus puertas como un exclusivo lugar de compras al aire libre". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  89. ^ Informe oficial de los Juegos Olímpicos de verano de 1984. Archivado el 2 de noviembre de 2010 en Wayback Machine Volumen 1. Parte 1, págs. 97–98.
  90. ^ "SCAQ". www.swim.net . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  91. ^ "Activos" (PDF) . la24-prod.s3.amazonaws.com . Archivado (PDF) desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  92. ^ Tracy, Ben (18 de febrero de 2009). "Los pasos en disputa de Santa Mónica". Informe de CBS News TV. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  93. ^ "Parque Ishihara - Departamento de Servicios Comunitarios". www.smgov.net . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  94. ^ "Base de datos estatal". Regentes de la UC. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  95. ^ "Distrito 33 del Congreso de California: representantes y mapa del distrito". Impulso cívico, LLC . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  96. ^ Plan de estudios de la escuela alternativa de Santa Mónica, declaración de visión de SMASH ". Consultado el 11 de mayo de 2011.
  97. ^ "Escuelas". SMMUSD . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  98. ^ "サンタモニカ校・高等部 Archivado el 7 de marzo de 2012 en Wayback Machine ." Asahi Gakuen. Recuperado el 30 de marzo de 2014. "DANIEL WEBSTER MIDDLE SCHOOL 11330 W. Graham Place, Los Ángeles, CA 90064"
  99. ^ "Mapeo de Los Ángeles: Sawtelle Archivado el 13 de julio de 2014 en Wayback Machine ". Los Ángeles Times . Recuperado el 9 de mayo de 2014.
  100. ^ "Plan de acción para bicicletas de Santa Mónica". Ciudad de Santa Mónica. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  101. ^ "¡Las bicicletas compartidas llegan a Santa Mónica!". Ciudad de Santa Mónica. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  102. ^ "Santa Mónica". La Liga de Ciclistas Estadounidenses. 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  103. ^ "Coalición de bicicletas del condado de Los Ángeles". Coalición de bicicletas del condado de Los Ángeles. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  104. ^ Hymon, Steve (17 de mayo de 2017). "¿Están ganando impulso los pedales del cambio en el condado de Los Ángeles?". La fuente . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  105. ^ "Plan de acción" (PDF) . nelsonnygaard.com . 2014. Archivado (PDF) desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  106. ^ "Página de calificación de la ciudad de Santa Mónica, California | Calificaciones de la ciudad de PeopleForBikes 2023". PersonasParaBicicletas . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  107. ^ "Clasificaciones de colisiones de OTS". Oficina de Seguridad Vial de California. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  108. ^ "El paseo en bicicleta de Critical Mass puede estar en el punto de frenado". Los Ángeles Times . 7 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  109. ^ "Santa Mónica introduce el camión eléctrico cero en la flota de la ciudad: #evworld". Evworld.com. 21 de junio de 2009. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  110. ^ "Línea aérea de Santa Mónica". Asociación Histórica de Ferrocarriles Eléctricos del Sur de California. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  111. ^ Morgenthaler, Anne (14 de marzo de 1988). "FIN DE LA LÍNEA: El último tren que sale de SM hace sonar el pitido final". Perspectiva de Santa Mónica .
  112. ^ Bloomekatz, Ari B. (15 de noviembre de 2009). "California: En Los Ángeles, ¿cuál es el mejor camino hacia el oeste?: A medida que el metro de 5 mil millones de dólares se acerca a la realidad, se intensifica el debate sobre cuál es la ruta más beneficiosa". Los Ángeles Times . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  113. ^ Clark, Kate (30 de agosto de 2018). "Santa Mónica permitirá que Lime, Bird, Lyft y JUMP operen scooters eléctricos". TechCrunch . Oath Inc. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  114. ^ "santamonica.gov - Movilidad compartida". www.santamonica.gov . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  115. ^ "Transporte en ambulancia". Departamento de Bomberos de Santa Mónica . Archivado desde el original el 28 de junio de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  116. ^ "Centro de salud y bienestar Simms/Mann". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 17 de marzo de 2010. Archivado el 14 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  117. ^ "SPA5 - Oficina de Salud del Área Oeste". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 18 de marzo de 2010. Archivado el 27 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  118. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  119. ^ "Títulos más populares con coincidencia de ubicación" Santa Mónica, California, EE. UU."". IMDb . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  120. ^ Martino, Alison (28 de agosto de 2014). "Paseo de la Tercera Calle incluso antes de que existiera la brecha". Ciudad Pensar . Revista Los Ángeles. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  121. ^ Huver, Scott Huver (14 de octubre de 2016). "David E. Kelley tiene una razón romántica para ambientar 'Goliat' en Santa Mónica". Películafone . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  122. ^ ""Three's Company "y Santa Mónica". Espejo SM . 9 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  123. ^ Hola, Tom (1999). Raymond Chandler . Prensa de arboleda. pag. 92.ISBN _ 978-0-8021-3637-4.
  124. ^ "La ceremonia de inauguración del parque se llevará a cabo el domingo". Los Ángeles Times . 13 de junio de 1998. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  125. ^ Steve Harvey, "Only in LA" Archivado el 11 de enero de 2012 en Wayback Machine , Los Angeles Times , 9 de febrero de 1990.
  126. ^ "Ciudades hermanas". Asociación de Ciudades Hermanas de Santa Mónica . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .

enlaces externos