stringtranslate.com

Sussex

Sussex ( /ˈsʌsɪks/ ; del inglés antiguo Sūþsēaxe ; lit.  ' sajones del sur ') es un área dentro del sureste de Inglaterra que históricamente fue un reino y, más tarde, un condado . Incluye los condados ceremoniales de East Sussex y West Sussex .

La zona limita con el Canal de la Mancha al sur y los condados ceremoniales de Surrey al norte, Kent al noreste y Hampshire al oeste. Sussex contiene la ciudad de Brighton y Hove y su región urbana más amplia , así como el Parque Nacional South Downs y los Paisajes Nacionales de High Weald y Chichester Harbour . Su costa tiene 137 millas (220 km) de largo.

El Reino de Sussex surgió en el siglo V; durante la Britania romana la zona estaba habitada por la tribu Regni . Hacia el año 827, poco después de la Batalla de Ellendun , Sussex fue conquistada por Wessex . A partir de 860 fue gobernada por los reyes de Wessex , y en 927 pasó a formar parte del Reino de Inglaterra . En el período normando , Sussex se subdividió en seis distritos administrativos conocidos como rapes , que a su vez estaban divididos en centenas . En el siglo XVI, los tres rapes orientales y los tres rapes occidentales se habían combinado para la mayoría de las reuniones del tribunal de sesiones trimestrales , una división que se reforzó cuando se establecieron los condados administrativos de East Sussex y West Sussex en 1889. Las reformas posteriores del gobierno local mantuvieron la división en este y oeste. El condado conservó un único lord teniente y sheriff hasta 1974, cuando fueron reemplazados por puestos separados para East Sussex y West Sussex y Sussex perdió su condición de condado ceremonial.

Sussex es ampliamente considerado como una entidad unificada para algunos propósitos, como el medio ambiente, [nb 1] la comida y la bebida [nb 2] y el deporte . En 2007, se creó el Día de Sussex para celebrar la cultura y la historia del condado .

Toponimia

El nombre "Sussex" se deriva del inglés medio Suth-sæxe , que a su vez se deriva del inglés antiguo Suth-Seaxe , que significa "(tierra o pueblo) de los sajones del sur " (cf. Essex , Middlesex y Wessex ). Los sajones del sur eran una tribu germánica que se asentó en la región desde la llanura del norte de Alemania durante los siglos V y VI.

El uso más antiguo conocido del término sajones del sur (en latín: Australes Saxones ) se encuentra en una carta real de 689 que los nombra a ellos y a su rey, Noðhelm , aunque el término bien podría haber estado en uso durante algún tiempo antes de eso. El cronista monástico que escribió la entrada que clasifica la invasión parece haberse equivocado con las fechas; estudiosos recientes han sugerido que podría haber llegado un cuarto de siglo tarde. [1]

En el Libro Domesday de 1086, Sussex aparece registrado como Sudsexe . [2]

Tres condados de Estados Unidos (en Delaware , Nueva Jersey y Virginia ), y una antigua división de condado/territorio de Australia Occidental , llevan el nombre de Sussex.

Símbolos

El emblema tradicional de Sussex, cuyo primer registro conocido data de 1611 y fue obra de John Speed: azul , seis vencejos o

La bandera de Sussex está formada por seis golondrinas doradas sobre un fondo azul, blasonadas como Azure , six martlets or . Reconocida por el Flag Institute el 20 de mayo de 2011, su diseño se basa en el escudo heráldico de Sussex . El primer registro conocido de este emblema utilizado para representar al condado fue en 1611, cuando el cartógrafo John Speed ​​lo utilizó para representar al Reino de los Sajones del Sur . Sin embargo, parece que Speed ​​estaba repitiendo una asociación anterior entre el emblema y el condado, en lugar de ser el inventor de la asociación. Ahora se considera firmemente que el emblema del condado se originó y derivó del escudo de armas del Caballero de la Comarca del siglo XIV , Sir John de Radynden . [3] Hoy en día, se considera que las seis golondrinas de Sussex simbolizan las seis subdivisiones tradicionales del condado conocidas como rapes . [4]

El rapón de cabeza redonda , u Orgullo de Sussex, es la flor del condado de Sussex.

Sussex by the Sea se considera el himno no oficial de Sussex; fue compuesto por William Ward-Higgs en 1907, tal vez originalmente a partir de la letra delpoema de Rudyard Kipling titulado Sussex . Adoptado por el Regimiento Real de Sussex y popularizado en la Primera Guerra Mundial , se canta en celebraciones en todo el condado, incluidas las de Lewes Bonfire , y en partidos deportivos, incluidos los del Brighton and Hove Albion Football Club y el Sussex County Cricket Club .

El día del condado, llamado Día de Sussex , se celebra anualmente el 16 de junio, día de la festividad de San Ricardo de Chichester , el santo patrón de Sussex , cuyo santuario en la Catedral de Chichester fue un importante lugar de peregrinación en la Edad Media .

El lema de Sussex, We wunt be druv (No queremos que nos empujen) , es una expresión del dialecto de Sussex que significa "no nos dejaremos avasallar" y refleja la naturaleza tradicionalmente independiente de los hombres y mujeres de Sussex. El rapón de cabeza redonda , también conocido como el "Orgullo de Sussex", fue adoptado como flor del condado de Sussex en 2002.

Geografía

Paisaje

Los South Downs se encuentran con el mar en las Siete Hermanas .

La geografía física de Sussex depende en gran medida de su ubicación en la parte sur del anticlinal Wealden , cuyas características principales son las tierras altas que cruzan el condado en dirección oeste-este: el propio Weald y los South Downs . Natural England ha identificado las siguientes siete áreas de carácter nacional en Sussex: [5]

A 280 metros (920 pies), Blackdown es el punto más alto de Sussex, o cima del condado . Con una altura de 248 metros (814 pies), Ditchling Beacon es el punto más alto de East Sussex. Con 113 kilómetros (70 millas) de longitud, el río Medway es el río más largo que fluye a través de Sussex. El río más largo completamente en Sussex es el río Arun , que tiene 60 kilómetros (37 millas) de longitud. Los lagos más grandes de Sussex son embalses artificiales. El más grande es Bewl Water en la frontera con Kent, mientras que el más grande completamente dentro de Sussex es Ardingly Reservoir .

Clima

Los centros turísticos costeros de Sussex y el vecino Hampshire son los lugares más soleados del Reino Unido. [6] La costa tiene consistentemente más sol que las áreas del interior: las brisas marinas, que soplan desde el mar, tienden a despejar cualquier nube de la costa. [7] La ​​media de horas de sol al año es de aproximadamente 1.900 horas; esto es mucho más alto que la media del Reino Unido de 1.340 horas al año. La mayor parte de Sussex se encuentra en la zona de rusticidad 8; la excepción es la llanura costera al oeste de Brighton, que se encuentra en la zona más suave 9.

Las precipitaciones están por debajo de la media, con las mayores precipitaciones en South Downs, con 950 mm (37 pulgadas) de lluvia al año. [7] La ​​proximidad de Sussex al continente europeo da lugar a olas de frío en invierno y a un clima cálido y húmedo en verano. [7]

El clima de los distritos costeros está fuertemente influenciado por el mar, que, debido a su tendencia a calentarse más lentamente que la tierra, puede dar lugar a temperaturas más frías que en el interior en verano. En los meses de otoño, la costa a veces tiene temperaturas más altas. [7] Las precipitaciones durante los meses de verano son principalmente tormentas eléctricas y chubascos con tormenta; de enero a marzo, las precipitaciones más intensas se deben a los sistemas frontales predominantes del suroeste. [7]

En invierno, los vientos del este pueden ser tan fríos como los del interior. [7] Selsey es conocida por ser un foco de tornados , con pequeños tornados que azotaron la ciudad en 1986, 1998 y 2000, [6] y el tornado de 1998 causó daños estimados en 10 millones de libras a 1.000 edificios. [6]

Conurbaciones

La mayor parte de la población de Sussex se distribuye en una línea este-oeste a lo largo de la costa del Canal de la Mancha o en la línea este-oeste de la A272 . La excepción a este patrón es el desarrollo norte-sur del siglo XX en el corredor de la línea A23 - Brighton , el principal enlace de Sussex con Londres. La población de Sussex está dominada por la conurbación de Brighton/Worthing/Littlehampton que, con una población de más de 470.000, alberga a casi 1 de cada 3 de la población de Sussex. Según las poblaciones del área urbana de la ONS para áreas construidas continuas, estas son las cinco conurbaciones más grandes:

Población

La población combinada de Sussex en 2021 era de aproximadamente 1,7 millones. [nb 3] En 2021, Sussex tenía una densidad de población de 451 por km 2 , más alta que el promedio de Inglaterra de 434 por km 2 .

La decadencia de las fundiciones de Sussex probablemente explica el pequeño aumento de población durante varios siglos, aunque después de la Masacre de San Bartolomé más de 1.500 hugonotes desembarcaron en Rye, y en 1685, después de la revocación del Edicto de Nantes , muchos más refugiados se sumaron al condado. [12] La población de Sussex era de 550.446 en 1891 y de 605.202 en 1901. [12]

Historia

Principios

Los hallazgos en Eartham Pit en Boxgrove muestran que la zona tiene algunos de los restos de homínidos más antiguos de Europa, que datan de hace unos 500.000 años y son conocidos como el Hombre de Boxgrove u Homo heidelbergensis . En un yacimiento cerca de Pulborough llamado The Beedings, se han encontrado herramientas que datan de hace unos 35.000 años y que se cree que pertenecen a los últimos neandertales del norte de Europa o a poblaciones pioneras de humanos modernos. [13] La próspera población vivía de la caza de animales como caballos, bisontes, mamuts y rinocerontes lanudos . [14] Alrededor del 6000 a. C., la capa de hielo sobre el mar del Norte se derritió, los niveles del mar aumentaron y las aguas de deshielo estallaron hacia el sur y el oeste, creando el Canal de la Mancha y separando a la gente de Sussex de sus parientes mesolíticos del sur. Más tarde, en el período Neolítico , el área de South Downs sobre Worthing fue uno de los centros de extracción de sílex más grandes e importantes de Gran Bretaña . [15] Los pedernales se utilizaban para talar árboles destinados a la agricultura. La más antigua de estas minas, en Church Hill, en Findon, ha sido datada por carbono entre el 4500 y el 3750 a. C., lo que la convierte en una de las primeras minas conocidas en Gran Bretaña. Se han encontrado herramientas de sílex de Cissbury en lugares tan lejanos como el Mediterráneo oriental. [16]

Sussex es rica en restos de la Edad del Bronce y del Hierro , en particular los túmulos de la Edad del Bronce conocidos como los Saltos del Diablo y el Anillo de Cissbury , uno de los castros más grandes de Gran Bretaña. Hacia el final de la Edad del Hierro en el 75 a. C., los atrebates , una de las tribus de los belgas , una mezcla de ascendencia celta y germana, invadieron y ocuparon el sur de Gran Bretaña. [17] A esto le siguió una invasión del ejército romano al mando de Julio César que ocupó temporalmente el sureste de Gran Bretaña en el 55 a. C. [17] Poco después de que terminara la primera invasión romana, la tribu celta Regni bajo su líder Commio ocupó inicialmente la península de Manhood . [17] Eppillus , Verica y Cogidubnus siguieron a Commio como gobernantes de los Regni [17] [18] o atrebates del sur, una región que incluía la mayor parte de Sussex, con su capital en el área de Selsey. [19] [20]

Cantón romano

Maqueta de museo de cómo pudo haber sido el Palacio Romano de Fishbourne

Varios arqueólogos creen que existe una gran posibilidad de que la invasión romana de Gran Bretaña en el año 43 d. C. comenzara en Fishbourne y el puerto de Chichester en lugar del lugar tradicional de desembarco de Richborough en Kent. Según esta teoría, los romanos fueron llamados para restaurar al refugiado Verica , un rey cuya capital estaba en el área de Selsey y Chichester, [18] que había sido expulsado por los catuvellauni , una tribu establecida alrededor del moderno Hertfordshire. [21]

Gran parte de Sussex era un cantón romano del Regni , que probablemente ocupaba un área similar a la zona tribal y al reino prerromanos. [19] Su capital estaba en Noviomagus Reginorum , la actual Chichester, cerca de la capital prerromana de la zona, alrededor de Selsey. Sussex albergaba el magnífico palacio romano de Fishbourne , con diferencia la mayor residencia romana conocida al norte de los Alpes. Los romanos construyeron villas, especialmente en la llanura costera y alrededor de Chichester, siendo una de las mejor conservadas la de Bignor . El cristianismo llegó por primera vez a Sussex en esta época, pero se desvaneció cuando los romanos se marcharon en el siglo V. El tesoro de monedas romanas de Patching, de importancia nacional, que se encontró en 1997 es el último hallazgo de monedas romanas encontrado en Gran Bretaña , probablemente depositadas después del 475 d. C., mucho después de la salida romana de Gran Bretaña alrededor del 410 d. C. [22]

Reino de Sussex

Mapa de Gran Bretaña alrededor del año 800 d. C. que muestra el Reino de Sussex
Mapa de Gran Bretaña alrededor del año 800 d. C. que muestra el Reino de Sussex

La leyenda de la fundación de Sussex la proporciona la Crónica anglosajona , que afirma que en el año 477 d. C. Ælle desembarcó con sus tres hijos. [23] [24] Tras haber luchado en las orillas del Mearcredesburna , [25] parece que Ælle aseguró el área entre el Ouse y Cuckmere en un tratado. [26] Tradicionalmente se cree que esto fue contra los británicos nativos, pero puede haber sido para asegurar el área al este del fuerte de la costa sajona de Anderida de la influencia del Reino de Kent, con el que los sajones del sur pueden haber tenido disputas ocasionales. [19] Ælle fue reconocido como el primer ' Bretwalda ' o señor supremo del sur de Gran Bretaña. Probablemente fue el más antiguo de los reyes anglosajones y dirigió la desafortunada campaña contra el rey Arturo en el monte Badon . [ cita requerida ]

En el siglo VII, los reyes sajones del sur gobernaban desde sitios alrededor de Selsey (la capital prerromana de la zona) y Chichester (la capital romana de la zona) inicialmente con fronteras similares a las del reino prerromano y el cantón romano. [19] Durante gran parte de los siglos VII y VIII, Sussex sufrió intentos de invasión del Reino de Wessex al oeste. El rey Æðelwealh formó una alianza con la cristiana Mercia contra Wessex, convirtiéndose en el primer rey cristiano de Sussex. Con el apoyo de San Wilfrid , Sussex se convirtió en el último gran reino anglosajón en convertirse al cristianismo. Las fuerzas sajonas del sur y mercia tomaron el control de lo que ahora es el este de Hampshire y la isla de Wight. Cædwalla de Wessex mató a Æðelwealh y "asoló Sussex con una feroz matanza y devastación". Los sajones del sur obligaron a Cædwalla a abandonar Sussex y pudieron liderar una campaña en Kent , reemplazando a su rey. En ese momento Sussex podría haber resurgido como una potencia regional. [27] [28] Poco después, Cædwalla regresó a Sussex, mató a su rey y oprimió a su gente, poniéndolos en lo que Beda llamó "un peor estado de esclavitud". [29] El clero de Sajonia del Sur fue puesto bajo el control de Winchester de Sajonia Occidental . [29] Solo alrededor de 715 Eadberht de Selsey fue nombrado el primer obispo de los sajones del sur , después de lo cual se produjeron más intentos de invasión desde Wessex.

Tras un período de gobierno del rey Offa de Mercia , Sussex recuperó su independencia, pero fue anexado por Wessex alrededor de 827 y fue completamente absorbido por la corona de Wessex en 860, [30] [31] que más tarde se convirtió en el Reino de Inglaterra.

Sussex normando

Fotografía de una placa en la Abadía de Battle, el lugar tradicional donde se encuentra el Altar Mayor de la Abadía de Battle, fundado para conmemorar la victoria del duque Guillermo el 14 de octubre de 1066. El altar mayor se colocó para marcar el lugar donde murió el rey Harold.
La Abadía de Battle se fundó para conmemorar la victoria de Guillermo en la Batalla de Hastings. El altar mayor se colocó para marcar el lugar donde murió el rey Harold.

La batalla de Hastings se libró en Sussex, la victoria que llevó a la conquista normanda de Inglaterra . En septiembre de 1066, Guillermo de Normandía desembarcó con sus fuerzas en Pevensey y erigió un castillo de madera en Hastings , desde el que atacaron el área circundante. [32] [33] La batalla se libró entre el duque Guillermo de Normandía y el rey inglés, Harold Godwinson , que tenía fuertes conexiones con Sussex y cuya sede principal estaba probablemente en Bosham . [34] Después de haber marchado con su exhausto ejército 250 millas (400 km) desde Yorkshire, Harold luchó contra los normandos en la batalla de Hastings, donde el ejército de Inglaterra fue derrotado y Harold murió. Es probable que todos los combatientes de Sussex estuvieran en la batalla, ya que los thegns del condado fueron diezmados y a los que sobrevivieron se les confiscaron sus tierras. [35] Guillermo construyó la Abadía de Battle en el lugar de la batalla, con el lugar exacto donde cayó Harold marcado por el altar mayor. [35]

Sussex experimentó algunos de los mayores cambios de cualquier condado inglés bajo los normandos, ya que era el corazón del rey Harold y era potencialmente vulnerable a futuras invasiones. [36] Inmediatamente después del desembarco de los normandos en Pevensey y la batalla de Hastings y para poner fin a cualquier rebelión, el ejército normando destruyó propiedades y otros activos en su ruta a través de Sussex, lo que llevó a una reducción del 40 por ciento en la riqueza de Sussex, una situación peor que la de cualquier otro condado del sur o de las Midlands. En 1086, la riqueza en Sussex todavía era entre un 10 y un 25 por ciento menor que en 1066. [37]

También fue durante el período normando cuando Sussex alcanzó su mayor importancia en comparación con otros condados ingleses. [38] Sussex estaba en la ruta principal entre Inglaterra y Normandía , y las tierras de la nobleza anglonormanda en lo que ahora es el oeste de Francia. El crecimiento de la población de Sussex, la importancia de sus puertos y la creciente colonización del Weald fueron parte de cambios tan significativos para Sussex como los que trajo el período neolítico, por los romanos y los sajones. [38] Sussex también experimentó la reorganización más radical y completa de la tierra en Inglaterra. Las subdivisiones existentes del condado, conocidas como rapes, se convirtieron en castillos y cada territorio fue entregado a uno de los barones de mayor confianza de Guillermo. Se construyeron castillos para defender los territorios, incluidos los de Arundel, Bramber, Lewes, Pevensey y Hastings. El obispo de Sussex, Æthelric II , fue depuesto y encarcelado y reemplazado por el capellán personal de Guillermo el Conquistador, Stigand . [39] Los normandos también construyeron la catedral de Chichester y trasladaron la sede del obispado de Sussex de Selsey a Chichester. Los normandos también fundaron nuevas ciudades en Sussex, entre ellas New Shoreham (el centro de la actual Shoreham-by-Sea), Battle, Arundel, Uckfield y Winchelsea. [36]

Sussex bajo los Plantagenet

En 1264, Sussex Downs fue el escenario de la Batalla de Lewes , en la que Simon de Montfort y sus compañeros barones capturaron al Príncipe Eduardo (más tarde Eduardo I ), hijo y heredero de Enrique III . El tratado posterior, conocido como la Misa de Lewes , llevó a Montfort a convocar el primer parlamento en la historia inglesa sin ninguna autorización real previa. Se estableció una administración provisional, compuesta por Montfort, el obispo de Chichester y el conde de Gloucester . Estos tres debían elegir un consejo de nueve, para gobernar hasta que se pudiera llegar a un acuerdo permanente. [40] Durante la Guerra de los Cien Años , Sussex se encontró en primera línea, conveniente tanto para invasiones previstas como para expediciones de represalia por parte de piratas franceses autorizados. [1] Hastings, Rye y Winchelsea fueron quemadas durante este período [1] y las tres ciudades pasaron a formar parte de los Cinco Puertos , una federación flexible para el suministro de barcos para la seguridad del país. También en esta época, se construyeron los castillos de Amberley y Bodiam para defender los tramos superiores de los ríos navegables. [1] Uno de los impactos de la guerra y la Peste Negra , que mató a alrededor de la mitad de la población de Sussex, [41] fue la injusticia percibida que llevó a muchos habitantes de Sussex a participar en la Rebelión de los Campesinos de 1381. Las áreas costeras sufrieron más por la Peste Negra y tardaron más en recuperarse. En cambio, gran parte de la actividad económica de Sussex se centró en Weald. Los comerciantes se mudaron al norte desde las ciudades costeras y muchos artesanos continentales, huyendo de la persecución religiosa, llevaron su experiencia a las industrias de la madera, el hierro, la fabricación de telas y el vidrio. [42] Las tensiones económicas y sociales continuaron durante muchos años, ya que la gente de Sussex también estuvo involucrada en la rebelión de Jack Cade de 1450, en la que Cade pudo haber sido asesinado en Cade Street , cerca de Heathfield. Las demandas se volvieron más radicales en Sussex en 1451 cuando John y William Merfold abogaron por el gobierno de la gente común. También exigieron que se depusiera a Enrique VI e incitaron públicamente al asesinato de la nobleza y el clero. [43]

Sussex moderno temprano

La industria del hierro de Wealden se expandió rápidamente, especialmente después de que el primer alto horno llegara a Sussex en 1496, procedente de los Países Bajos , lo que mejoró enormemente la eficiencia. Los trabajadores flamencos cualificados se trasladaron a Sussex, seguidos de nuevo por los artesanos hugonotes de Francia, que trajeron nuevas técnicas. La industria fue estratégicamente importante y floreció hasta el siglo XVII, después del cual comenzó a declinar. También trajo consigo la deforestación generalizada de partes de Sussex Weald. [44]

Mapa dibujado a mano de Kent, Sussex, Surrey y Middlesex de 1575.

La separación de la Iglesia de Inglaterra de Roma por parte de Enrique VIII y la disolución de los monasterios llevaron a la demolición del Priorato de Lewes y la Abadía de Battle , y los sitios fueron entregados a los partidarios de Enrique. El santuario de San Ricardo en la Catedral de Chichester también fue destruido. María I devolvió Inglaterra al catolicismo y en Sussex 41 protestantes fueron quemados vivos . Bajo Isabel I , la intolerancia religiosa continuó aunque en menor escala, con varias personas ejecutadas por sus creencias católicas. [1] En el reinado de Isabel I, Sussex estaba abierto a las formas protestantes más antiguas practicadas en Weald, así como a las formas protestantes más nuevas que venían de Europa continental; combinado con una importante presencia católica, Sussex estaba en muchos sentidos fuera de sintonía con el resto del sur de Inglaterra. [45]

Sussex escapó de los peores estragos de la Guerra Civil Inglesa , aunque el control de la industria siderúrgica de Wealden era estratégicamente importante para ambos bandos. En 1642 hubo una escaramuza en Haywards Heath cuando los realistas que marchaban hacia Lewes fueron interceptados por los parlamentarios locales . Los realistas fueron derrotados y alrededor de 200 murieron o fueron hechos prisioneros. [46] Poco después hubo asedios en Chichester y Arundel , y una batalla más pequeña en Bramber Bridge . A pesar de estar bajo control parlamentario, Carlos II pudo viajar a través del condado después de la Batalla de Worcester en 1651 para escapar a Francia desde el puerto de Shoreham.

En 1681, Carlos II concedió a William Penn tierras en lo que se convertiría en Pensilvania y Delaware . Entre los que llevó a América del Norte como colonos había 200 personas de Sussex, en su mayoría cuáqueros, [47] [48] que fundaron asentamientos que llevaban el nombre de lugares de Sussex, entre ellos Lewes y Seaford en el condado de Sussex , Delaware y Horsham Township y Chichester en Pensilvania.

La costa de Sussex se vio muy modificada por el movimiento social de los baños de mar para la salud que se puso de moda entre los ricos en la segunda mitad del siglo XVIII. [36] Se desarrollaron centros turísticos a lo largo de toda la costa, incluidos Brighton, Hastings, Worthing y Bognor. [36]

Sussex moderno tardío y contemporáneo

La pobreza aumentó y en 1801 Sussex tenía las tasas de pobreza más altas de Inglaterra, con un 23 por ciento de su población (37.000 personas de 160.000) viviendo al límite de la miseria y recibiendo ayuda regular. [49] Los delitos socialmente aceptables, incluidas las protestas, los disturbios, la acción colectiva y el contrabando , eran comunes en Sussex y muchos los consideraban una forma legítima de abordar las quejas y afirmar las libertades. En esta época, Sussex se convirtió en un centro de radicalismo . [50] Thomas Paine desarrolló sus ideas políticas en Lewes y más tarde escribió Sentido común , que influyó en la Revolución estadounidense . [51] Conocido como "el duque radical", [52] Charles Lennox, tercer duque de Richmond , fue uno de los primeros partidarios de la reforma parlamentaria y la independencia de Estados Unidos. [53] [54] Richard Cobden fue un producto del radicalismo rural de Sussex, [55] y se convirtió en un activista por el libre comercio y la paz. El poeta Percy Bysshe Shelley fue otro radical influyente de Sussex.

A principios del siglo XIX, las condiciones de los trabajadores agrícolas empeoraron y cada vez más se quedaron sin empleo; los que tenían trabajo se vieron obligados a reducir sus salarios. [56] Las condiciones se volvieron tan malas que incluso se informó a la Cámara de los Lores en 1830 que cuatro trabajadores de la cosecha (trabajadores temporeros) habían sido encontrados muertos de hambre. [56] El deterioro de las condiciones de trabajo de los trabajadores agrícolas finalmente desencadenó disturbios, primero en el vecino Kent y luego en Sussex, donde duraron varias semanas, aunque los disturbios continuaron hasta 1832 y se conocieron como los disturbios del Swing . [56] [57]

Durante la Primera Guerra Mundial , el 30 de junio de 1916, el Regimiento Real de Sussex participó en la Batalla de Boar's Head en Richebourg-l'Avoué . [58] El día posteriormente se conoció como El día en que Sussex murió . [58] En cinco horas, los 17 oficiales y 349 hombres murieron, [58] y 1.000 hombres resultaron heridos o hechos prisioneros. [58] En 1918, los términos del armisticio que se ofrecería a Alemania al final de la Primera Guerra Mundial se acordaron en una reunión en Danny House , Hurstpierpoint . [59] Con la declaración de la Segunda Guerra Mundial , Sussex se encontró formando parte de la línea del frente del país con sus aeródromos jugando un papel clave en la Batalla de Gran Bretaña y con sus ciudades siendo algunas de las más frecuentemente bombardeadas. [60] Sussex estuvo guarnecida por múltiples unidades del ejército británico y canadiense desde 1940 hasta al menos mayo de 1942. [61] Durante el período previo a la incursión de Dieppe y los desembarcos del Día D , los habitantes de Sussex fueron testigos de la acumulación de personal y materiales militares, incluido el montaje de embarcaciones de desembarco y la construcción de puertos Mulberry frente a la costa del condado. [62]

En la era de la posguerra, la Ley de Nuevas Ciudades de 1946 designó a Crawley como el sitio de una nueva ciudad . [63] Como parte de la Ley de Gobierno Local de 1972 , las divisiones oriental y occidental de Sussex se convirtieron en los condados ceremoniales de East y West Sussex en 1974. Se cambiaron los límites y una gran parte de la violación de Lewes se transfirió de la división oriental a West Sussex, junto con el aeropuerto de Gatwick, históricamente parte del condado de Surrey.

Gobernancia

Política

A partir de 1290, Sussex devolvió dos miembros del Parlamento a la Cámara de los Comunes del Parlamento de Inglaterra . Cada condado devolvió dos parlamentarios y cada distrito designado por carta real también devolvió dos parlamentarios. Después de la unión con Escocia, dos miembros representaron al condado en la Cámara de los Comunes de Gran Bretaña de 1707 a 1800 y en la Cámara de los Comunes del Reino Unido de 1801 a 1832. La Ley de Reforma de 1832 condujo a la privación de derechos electorales de algunos de los distritos más pequeños de Sussex [64] y dividió lo que había sido un solo distrito electoral del condado en divisiones oriental y occidental , con dos representantes elegidos para cada división. [65] Las reformas del siglo XIX hicieron que el sistema electoral fuera más representativo, pero no fue hasta 1928 que hubo sufragio universal. [64]

Hubo una fuerte tradición radical y republicana en Sussex desde el siglo XIX. [66] [67] Durante la mayor parte del siglo XX, Sussex fue un bastión del Partido Conservador : desde las elecciones generales de 1906 a 1997, los únicos escaños en Sussex ganados por partidos distintos a los conservadores fueron en los distritos electorales de Brighton y Brighton Kemptown . Desde 1997 ha habido un cambio gradual hacia la izquierda, especialmente en las áreas más urbanas. Esto ha sido más notable en Brighton y Hove, donde en Brighton Pavilion fue elegida la primera diputada verde del Reino Unido, Caroline Lucas , en 2010 y la primera autoridad local liderada por los verdes del Reino Unido fue elegida en 2011. En la Cámara de los Comunes , la cámara baja del Parlamento del Reino Unido , Sussex está representada por 17 diputados. En las elecciones generales de 2024 , 6 parlamentarios laboristas y del Partido Cooperativo Laborista , 5 parlamentarios conservadores , 5 parlamentarios liberales demócratas y 1 parlamentario verde fueron elegidos por distritos electorales de Sussex.

Entre las autoridades locales de primer nivel, los consejos del condado de East y West Sussex están en manos de los conservadores y el Ayuntamiento de Brighton y Hove está dirigido por los laboristas. Entre los consejos de distrito, a junio de 2024, los libdems tenían mayoría en tres autoridades locales ( Chichester , Eastbourne y Horsham ) y el Partido Laborista tenía mayoría en tres autoridades locales ( Adur , Crawley y Worthing ). De las seis autoridades locales sin control general , una tenía una administración verde minoritaria ( Hastings ), una estaba dirigida por una coalición libdem-laborista-verde ( Arun ), una estaba dirigida por una coalición verde-laborista ( Lewes ), una estaba dirigida por una coalición libdem-independiente ( Mid Sussex ), una estaba dirigida por una coalición independiente-laborista-libdem-verde ( Rother ) y una tenía una coalición libdem-verde ( Wealden ). La conservadora Katy Bourne es la Comisionada de Policía y Delincuencia de Sussex , habiendo sido elegida por primera vez en 2012. En el referéndum de 2016 sobre la pertenencia del Reino Unido a la UE , los habitantes de Sussex votaron a favor de abandonar la UE por el margen más estrecho, con un 50,23% frente a un 49,77% o 4.413 votos. [68] [69]

Ley

La policía de Sussex proporciona servicios de vigilancia del Ministerio del Interior en Sussex desde 1968. [70]

El Tribunal de la Corona de Lewes es el Tribunal de la Corona de primera instancia de Sussex.

El Tribunal de la Corona de primera instancia de todo Sussex es el Tribunal de la Corona de Lewes , que tiene tribunales en Lewes, Brighton y Hove. Al igual que otros Tribunales de la Corona de primera instancia, tiene su propio Juez de Tribunal Superior residente . También hay un Tribunal de la Corona de tercera instancia en Chichester. La prisión local de Sussex para hombres es la prisión de Lewes [71] y también hay una prisión de categoría D en Ford .

Divisiones administrativas

Subdivisiones históricas

Mapa de Sussex en 1851 que muestra las seis violaciones

Una rapel es una subdivisión territorial tradicional de Sussex, antiguamente utilizada para diversos fines administrativos. [72] Se desconoce su origen, pero parecen ser anteriores a la conquista normanda . [73] Cada rapel se dividió en varios cientos y puede ser de origen romano-británico o anglosajón . [74]

En la época de la conquista normanda, había cuatro lugares de rapiña: Arundel, Lewes, Pevensey y Hastings. El lugar de rapiña de Bramber se creó más tarde, en el siglo XI, y el lugar de rapiña de Chichester , en el siglo XIII.

Áreas de autoridad local modernas

El gobierno local de Sussex ha estado sujeto a revisiones periódicas a lo largo del tiempo . Actualmente, Sussex está dividido en

Existe una estructura de dos niveles para East Sussex y West Sussex: la educación , los servicios sociales , las bibliotecas, el transporte público y la eliminación de residuos están a cargo de los consejos del condado , y la planificación local y el control de la construcción están a cargo de los consejos de distrito y de municipio.

Para gobernar un territorio largo y estrecho, se hizo práctico dividir el condado en dos secciones. Las tres secciones orientales de Sussex se convirtieron en East Sussex y las tres secciones occidentales en West Sussex. Esto comenzó en 1504, con administraciones separadas ( Quarter Sessions ) para el este y el oeste, una situación reconocida por la Ley del Condado de Sussex de 1865. En virtud de la Ley de Gobierno Local de 1888 , las dos divisiones se convirtieron en dos condados administrativos (junto con tres distritos municipales (Brighton, Hastings y, a partir de 1911, Eastbourne ) que eran independientes de los condados administrativos). [75]

Economía

A pesar de su ubicación en el próspero sureste de Inglaterra, hay una considerable variación económica dentro de Sussex. En la mayoría de las áreas dentro de Sussex, la producción económica es cercana o significativamente inferior a la media del Reino Unido y está muy por debajo de la media del sureste de Inglaterra. A efectos estadísticos, el Gobierno del Reino Unido empareja a Sussex en el nivel NUTS2 con Surrey, una región significativamente mejor, lo que en cierta medida enmascara el nivel de privación en Sussex. En 2018, las cuatro áreas estadísticas de Sussex en el nivel NUTS3 tenían un PIB per cápita que variaba entre 18.852 libras esterlinas (58,6% de la media del Reino Unido) y 33.711 libras esterlinas (104,6% de la media del Reino Unido), y estaba típicamente por debajo de la media del Reino Unido de 32.216 libras esterlinas. Esto contrastaba con las dos áreas de Surrey, que tenían un PIB per cápita de 37.429 y 42.433 libras esterlinas, muy por encima de la media del Reino Unido. [76] También hay una grave privación en Sussex comparable a las áreas más desfavorecidas del centro de la ciudad del Reino Unido. Algunas áreas de Sussex están en el 5 por ciento más desfavorecido del Reino Unido y, en algunas áreas, dos tercios de los niños viven en la pobreza. [77] En 2011, se formaron dos Asociaciones Empresariales Locales para mejorar la economía en Sussex. Estas fueron la Coast to Capital LEP, que abarca West Sussex, Brighton and Hove y el distrito de Lewes en el oeste de East Sussex, así como partes de Surrey y el sur de Londres; y la South East LEP, que cubre el área de la autoridad local de East Sussex, así como Kent y Essex. En la parte más poblada de Sussex, alrededor del área construida de Brighton and Hove , se formó el Greater Brighton City Deal para permitir que el área alcanzara su potencial económico, convirtiéndose en una de las economías urbanas de mayor rendimiento en el Reino Unido. [78]

El turismo en Sussex está bien establecido e incluye centros turísticos costeros y el Parque Nacional South Downs . Brighton y Hove tienen una alta densidad de empresas involucradas en los medios de comunicación, particularmente digitales o " nuevos medios "; desde la década de 1990, Brighton ha sido conocida como "Silicon Beach". [79] El Greater Brighton City Deal busca desarrollar el clúster de tecnología creativa de Brighton bajo el nombre de Tech City South. [78] La Universidad de Sussex y la Universidad de Brighton brindan empleo a muchos más. Una gran parte del condado, centrada en el Aeropuerto de Gatwick , ha sido reconocida como un área de crecimiento económico clave para el sureste de Inglaterra [80] mientras que las conexiones ferroviarias razonables permiten que muchas personas trabajen en Londres . Varias grandes empresas tienen su sede en Sussex, entre ellas American Express (Brighton), [81] The Body Shop (Littlehampton), Bowers & Wilkins (Worthing), Hastings Insurance y Park Holidays UK (Bexhill), Ricardo plc (Shoreham-by-Sea), Rolls-Royce Motor Cars (Goodwood), Thales UK (Crawley), Alfa Laval (Eastbourne) y Virgin Atlantic (Crawley).

El Sussex Weald tuvo una industria siderúrgica desde la Edad del Hierro hasta el siglo XIX. La industria de fabricación de vidrio comenzó en la frontera entre Sussex y Surrey a lo largo del período medieval tardío hasta el siglo XVII. [82] La agricultura en Sussex dependía del terreno, por lo que en las arcillas pegajosas y las arenas ácidas del Sussex Weald, se practicaban la ganadería y la agricultura mixta, siendo común la cría de ovejas en las tierras bajas calcáreas. Las flotas pesqueras siguen operando a lo largo de la costa, en particular en Rye y Hastings. Hay puertos de trabajo en Rye, Hastings, Newhaven y Shoreham; mientras que los puertos de Pagham, Eastbourne y Chichester atienden a embarcaciones de recreo, al igual que Brighton Marina. El área de Mid Sussex tuvo una próspera industria de la arcilla a principios del siglo XX.

Educación

La universidad más antigua de Sussex es la Universidad de Sussex , una institución de investigación intensiva fundada en 1961 [83] en Falmer, Brighton, la primera universidad nueva en Inglaterra desde la Segunda Guerra Mundial. La universidad se clasifica constantemente entre las 20 mejores universidades del Reino Unido. [84] Es sede del renombrado Instituto de Estudios de Desarrollo y de la Unidad de Investigación de Políticas Científicas , junto con más de 40 centros de investigación establecidos. [85] [86]

En 1992 se le unió la Universidad de Brighton (con campus en Brighton, Eastbourne y Hastings ) y en 2005 la Universidad de Chichester (con campus en Chichester y Bognor Regis). [87] Validada por la Universidad de las Artes de Londres , la educación superior también se proporciona en el Greater Brighton Metropolitan College , cuyos campus en Brighton, Worthing y Shoreham-by-Sea se conocen como MET University Centre. [88]

La escuela Prebendal de Chichester es la escuela más antigua conocida en Sussex [89] y probablemente data de cuando los normandos trasladaron el obispado de Sussex de Selsey a la catedral de Chichester en el siglo XI. [89] La educación primaria y secundaria en el sector estatal en Sussex es proporcionada por sus tres autoridades educativas locales de los Consejos del Condado de East y West Sussex y el Ayuntamiento de Brighton y Hove . Sussex también tiene algunas de las escuelas independientes más conocidas de Inglaterra, incluyendo Christ's Hospital School , Brighton College , Eastbourne College , Lancing College y Battle Abbey School .

Cuidado de la salud

El edificio principal del Royal Sussex County Hospital

El Hospital del Condado de Sussex (ahora el Hospital Real del Condado de Sussex ) fue fundado en 1828 en Brighton [90] mientras que el Asilo Mental del Condado de Sussex (más tarde 'Hospital St. Francis' y ahora el Hospital Princesa Real ) fue fundado en 1859 en el centro del condado en Haywards Heath. [91] La primera escuela de medicina de Sussex , la Escuela de Medicina de Brighton y Sussex , se estableció en 2002. En 2011, los cuatro fideicomisos de atención primaria (PCT) del NHS de Sussex unieron fuerzas para convertirse en NHS Sussex. [92] El Centro de Trauma Mayor en el Hospital Real del Condado de Sussex es el Centro de Trauma Mayor de Sussex y los otros hospitales de Sussex actúan como unidades de trauma. Es uno de los cinco centros de trauma importantes en el área del sur de Inglaterra del NHS. [93] El hospital también alberga el Centro Oncológico de Sussex, que atiende a la mayor parte de Sussex. [94] [95]

Cultura

Sussex tiene una reputación centenaria de ser independiente y culturalmente distinta del resto de Inglaterra. [96] La gente de Sussex tiene una reputación de independencia de pensamiento [97] y tiene aversión a ser avasallada, como se expresa a través del lema de Sussex, We wunt be druv . Sussex es conocida por su fuerte tradición de celebraciones con hogueras y su orgullosa herencia musical. Sussex en la primera mitad del siglo XX fue un importante centro para el modernismo , y vio a muchos artistas y escritores radicales mudarse a sus ciudades costeras y al campo. [98]

El condado es sede del Festival de Brighton y del Brighton Fringe , el festival de arte más grande de Inglaterra. [99] Brighton Pride es uno de los desfiles del orgullo gay más grandes y antiguos del Reino Unido y otros eventos del orgullo tienen lugar en la mayoría de las otras ciudades importantes, incluidas Crawley, [100] Eastbourne, [101] Hastings [102] y Worthing . Chichester es el hogar del Chichester Festival Theatre y la Pallant House Gallery .

Arquitectura

Los materiales de construcción de Sussex reflejan su geología, ya que están hechos de pedernal en South Downs y sus alrededores y de arenisca en Weald. [103] El ladrillo se utiliza en todo el condado. [103]

El pabellón real, Brighton

Típicamente conservadora y moderada, [104] la arquitectura de Sussex también tiene edificios elaborados y excéntricos que rara vez se igualan en otras partes de Inglaterra, incluyendo la Iglesia sajona de Santa María la Santísima Virgen, Sompting , Castle Goring , que tiene un frente y una parte trasera de estilos completamente diferentes y el Pabellón Real Indo-sarraceno de Brighton .

Dialecto

Históricamente, Sussex ha tenido su propio dialecto con diferencias regionales que reflejan su historia cultural. Se ha dividido en variantes para las tres zonas occidentales de West Sussex, las dos zonas orientales de Lewes y Pevensey y un área aproximada a la zona más oriental de Hastings. [96] [105] El dialecto de Sussex también es notable por tener una cantidad inusualmente grande de palabras para el barro, de una manera similar a la creencia popular que existe de que los inuit tienen una cantidad inusualmente grande de palabras para la nieve . [106]

Literatura

Entre los escritores nacidos en Sussex se incluyen el poeta renacentista Thomas May y los dramaturgos Thomas Otway y John Fletcher . Uno de los dramaturgos más prolíficos de su época, se cree que Fletcher colaboró ​​con Shakespeare . Entre los poetas notables de Sussex se incluyen William Collins , William Hayley , Percy Bysshe Shelley , [107] Richard Realf , Wilfrid Scawen Blunt , [108] Edward Carpenter y John Scott . Otros escritores de Sussex son Sheila Kaye-Smith , Noel Streatfeild , Patrick Hamilton , Rumer Godden , Hammond Innes , Angus Wilson , Maureen Duffy , Angela Carter , William Nicholson , Peter James , Kate Mosse y Alex Preston .

Percy Bysshe Shelley es uno de los poetas más conocidos de Sussex.

Además, hay escritores que, aunque no nacieron en Sussex, tuvieron una fuerte conexión. Esto incluye a Charlotte Turner Smith , William Blake , Alfred Tennyson , HG Wells , Hilaire Belloc , John Cowper Powys , Arthur Conan Doyle , Henry James , EF Benson , John Roman Baker , James Herbert y AA Milne , que vivió en el bosque de Ashdown durante gran parte de su vida y ambientó sus historias de Winnie-the-Pooh en el bosque. Sussex ha sido el hogar de cuatro ganadores del Premio Nobel de Literatura : Rudyard Kipling pasó gran parte de su vida en Sussex, viviendo en Rottingdean y más tarde en Burwash. [109] El irlandés WB Yeats pasó tres inviernos viviendo con el poeta estadounidense Ezra Pound en Colemans Hatch en el bosque de Ashdown [110] y hacia el final de su vida pasó mucho tiempo en Steyning y Withyham; [111] John Galsworthy pasó gran parte de su vida en Bury en Sussex Downs; [112] y Harold Pinter vivieron en Worthing en la década de 1960. [113]

Música

El rico patrimonio musical de Sussex abarca géneros folclóricos, clásicos y populares, entre otros. Compuesto por William Ward-Higgs, Sussex by the Sea es el himno no oficial del condado . [114] Transmitidas a través de la tradición oral , muchas de las canciones tradicionales de Sussex pueden no haber cambiado significativamente durante siglos, con sus orígenes quizás remontándose a la época de los sajones del sur . [96] William Henry Hudson comparó el canto de los sussexianos con el de los vascos y los tehuelches de la Patagonia , ambos pueblos con culturas antiguas. [115] Las canciones cantadas por la familia Copper , Henry Burstow , Samuel Willett, Peter y Harriett Verrall, David Penfold y otros fueron recopiladas por John Broadwood y su sobrina Lucy Broadwood , Kate Lee y los compositores Ralph Vaughan Williams y George Butterworth . [114] [116] Sussex también jugó un papel importante en el resurgimiento de la música folklórica de los años 1960 y 1970 con varios cantantes, entre ellos George "Pop" Maynard , Scan Tester , Tony Wales y las hermanas Dolly y Shirley Collins . [114]

The Cure actuando en vivo en Singapur

Sussex también ha sido el hogar de muchos compositores de música clásica, incluidos Thomas Weelkes , John Ireland , Edward Elgar , Frank Bridge , Sir Hubert Parry y Ralph Vaughan Williams , quien jugó un papel importante en la grabación de la música tradicional de Sussex. [114] Si bien Glyndebourne es uno de los teatros de ópera más conocidos del mundo, el condado alberga orquestas profesionales como la Orquesta Filarmónica de Brighton [117] y la Orquesta Sinfónica de Worthing . [118]

En la música popular , Sussex ha producido artistas como Leo Sayer , The Cure , The Levellers , Brett Anderson , Keane , The Kooks , The Feeling , Rizzle Kicks , Conor Maynard , Tom Odell , Royal Blood , Rag'n'Bone Man , Celeste , Architects y Maisie Peters . En la década de 1970, Sussex fue sede de Phun City , [119] el primer festival de música gratuito a gran escala del Reino Unido y albergó el Festival de la Canción de Eurovisión de 1974 que impulsó a ABBA a la fama mundial. Los festivales más importantes incluyen The Great Escape Festival [120] y el Festival de Ópera de Glyndebourne .

Televisión

Debido al tamaño del condado, está cubierto por más de una estación de televisión:

Religión

El cristianismo es la religión predominante en Sussex, con un 57,8 por ciento de la población identificada como cristiana en el censo de 2011. [121] Otros resultados del censo de 2011 son: el 1,4 por ciento como musulmán , el 0,7 por ciento como hindú y el 30,5 por ciento como sin religión . [121]

La catedral de Chichester se convirtió en la sede de la catedral de Sussex en 1075 después de ser trasladada desde Selsey .

Sussex ha sido una única diócesis de la iglesia establecida desde el siglo VIII, después de que San Wilfrid fundara la Abadía de Selsey en tierras otorgadas por el rey Æðelwealh , el primer rey cristiano de Sussex. Los normandos trasladaron la ubicación de la catedral de Sussex a Chichester en 1075. Desde 1965, la Catedral de Arundel ha sido la sede de los obispos católicos romanos de Arundel y Brighton , que abarca Sussex y Surrey. La iglesia establecida y la Iglesia católica fueron históricamente más fuertes en las áreas occidentales y meridionales. [122] En contraste, el no conformismo protestante fue históricamente más fuerte en las áreas más alejadas de las autoridades diocesanas en Chichester, en el suroeste. [122] [123] Esto incluía el Weald y el este, donde también había vínculos con el norte de Europa protestante. [124] [123] San Ricardo de Chichester es el santo patrón de Sussex.

Según el censo de 2011, en Sussex había unos 23.000 musulmanes , lo que representaba el 1,4 por ciento de la población. Dentro de Sussex, Crawley tenía la mayor proporción de musulmanes, con un 7,2 por ciento de la población. [121]

Se tiene constancia de la presencia de judíos en Sussex desde el siglo XII y se mencionan por primera vez en un rollo de papel para pipa de 1179/80 para Chichester. En 1186 ya existía en Chichester una comunidad judía considerable. Todos los judíos de Sussex habrían sido expulsados ​​en 1290, cuando Eduardo I de Inglaterra emitió el Edicto de Expulsión . A finales del siglo XVIII, una población judía había regresado a Sussex en Brighton y Arundel.

Una amplia variedad de grupos religiosos y de creencias no tradicionales tienen bases en East Grinstead y sus alrededores . [125] [126] [127] Los grupos incluyen la Iglesia de la Cienciología en Saint Hill Manor , el Opus Dei , la Orden Rosacruz , la Federación Pagana y la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (los mormones) . [n 1]

Ciencia

La ecuación de Pell y el número de Pell reciben ambos su nombre del matemático del siglo XVII John Pell . A veces se le atribuye a Pell la invención del signo de división, que también se ha atribuido al matemático suizo Johann Heinrich Rahn , uno de sus estudiantes. En el siglo XIX, el geólogo y paleontólogo Gideon Mantell comenzó el estudio científico de los dinosaurios. En 1822 fue responsable del descubrimiento y la eventual identificación de los primeros dientes fósiles, y más tarde de gran parte del esqueleto de Iguanodon . Las contracciones de Braxton Hicks reciben su nombre de John Braxton Hicks , el médico de Sussex que en 1872 describió por primera vez las contracciones uterinas que no resultan en parto.

JM Keynes vivió en Tilton, cerca de Firle, desde 1925 hasta 1946.

En el siglo XX, Frederick Soddy ganó el Premio Nobel de Química por su trabajo sobre sustancias radiactivas y sus investigaciones sobre el origen y la naturaleza de los isótopos . [128] Frederick Gowland Hopkins compartió el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1929 con Christiaan Eijkman , por descubrir las vitaminas estimulantes del crecimiento . [129] Martin Ryle compartió el Premio Nobel de Física en 1974 [130] con el cornishman Antony Hewish , el primer premio Nobel otorgado en reconocimiento a la investigación astronómica. Mientras trabajaba en la Universidad de Sussex, Harold Kroto ganó el Premio Nobel de Química de 1996 con Richard Smalley y Robert Curl de la Universidad Rice en los EE. UU. por el descubrimiento de los fulerenos . [131] David Mumford es un matemático conocido por su distinguido trabajo en geometría algebraica y luego por su investigación en visión y teoría de patrones. Ganó la Medalla Fields de la Unión Matemática Internacional en 1974 y en 2010 recibió la Medalla Nacional de Ciencias de los Estados Unidos .

En las ciencias sociales , Sussex fue el hogar del economista John Maynard Keynes de 1925 a 1946. El padre fundador de la economía keynesiana , es ampliamente considerado como uno de los fundadores de la macroeconomía moderna y el economista más influyente del siglo XX. [132] [133] [134] [135] David Pilbeam ganó el Premio Internacional de 1986 de la Fundación Fyssen . [136]

A principios del siglo XX, Sussex fue el centro de uno de los que se ha descrito como "el mayor engaño de la arqueología británica". [137] Se dice que unos fragmentos de huesos que se recogieron en 1912 se presentaron como restos fosilizados de un humano primitivo previamente desconocido, conocido como el Hombre de Piltdown . En 1953 se descubrió que los fragmentos de hueso eran una falsificación, ya que consistían en la mandíbula inferior de un orangután combinada deliberadamente con el cráneo de un humano moderno completamente desarrollado. De 1967 a 1979, Sussex albergó el telescopio Isaac Newton en el Observatorio Real de Greenwich en el Castillo de Herstmonceux .

Deporte

Sussex tiene una tradición centenaria de deporte. Sussex ha jugado un papel clave en el desarrollo temprano tanto del cricket como del stoolball . Se reconoce que el cricket se formó en Weald y Sussex es donde se registró por primera vez que el cricket fue jugado por hombres (en 1611), [138] y por mujeres (en 1677), [139] además de ser el lugar de la primera referencia a un bate de cricket (en 1622) [138] y un wicket (en 1680). [140] Fundado en 1839, Sussex CCC es el club de cricket del condado más antiguo de Inglaterra y es el club deportivo profesional más antiguo del mundo. [141] Slindon Cricket Club dominó el deporte durante un tiempo en el siglo XVIII. El campo de cricket en Arundel Castle tradicionalmente alberga un Duke of Norfolk's XI que juega contra los equipos de prueba nacionales que giran por Inglaterra. [142] [143] Fundada en 1971, se cree que la Sussex Cricket League es la liga de cricket para adultos más grande del mundo, con 335 equipos en 2018. [144] Conocida como el deporte "nacional" de Sussex [145] y un juego o pasatiempo de Sussex, [146] [147] Sussex puede ser el lugar donde se originó el deporte del stoolball y es donde el deporte se formalizó en el siglo XIX y su resurgimiento tuvo lugar a principios del siglo XX.

Sussex está representado en la Premier League por Brighton & Hove Albion y en la Football League por Crawley Town . Brighton ha sido miembro de la Liga desde 1920, mientras que Crawley fue ascendido a la Liga en 2011. Brighton & Hove Albion juega en la FA Women's Super League y Lewes juega en el FA Women's Championship . Sussex ha tenido su propia asociación de fútbol , ​​desde 1882 [148] y su propia liga de fútbol , ​​que desde entonces se ha expandido a Surrey, desde 1920. [149] En carreras de caballos, Sussex es el hogar de Goodwood , Fontwell Park, Brighton y Plumpton . La instalación de salto de obstáculos All England Jumping Course alberga el British Jumping Derby [150] y el Royal International Horse Show . El equipo de speedway Eastbourne Eagles compite en el Campeonato SGB .

Cocina

Pudín de Sussex Pond en rodajas

El condado histórico es conocido por sus "siete cosas buenas de Sussex". [151] [152] [153] Estas siete cosas son la anguila de Pulborough, el berberecho de Selsey, la langosta de Chichester, el arenque de Rye, el salmonete de Arundel, la trucha de Amberley y la collalba de Bourne . Sussex también es conocido por el pudín de perdiz de Ashdown, la olla caliente de Chiddingly , el pudín de tocino de Sussex, el pudín de cerdos de Sussex, el pollo inflado, los churdles de Sussex, el pastel de pastores de Sussex, el pudín de estanque de Sussex , [154] el pudín de manta de Sussex, el pudín de pozo de Sussex y el pudín de Chichester. Sussex también es conocido por sus pasteles y galletas conocidos como Sussex Plum Heavies [155] y Sussex Lardy Johns, mientras que la tarta banoffee se creó por primera vez en 1972 en Jevington . [156] [157]

El condado tiene viñedos y una larga historia en la elaboración de cerveza . Es el hogar de los cerveceros del siglo XVIII, Harveys of Lewes, así como de muchas cervecerías establecidas más recientemente. [158] También hay muchos productores de sidra en Sussex, Hunts Sussex Cider [159] y SeaCider [160] son ​​los mayores productores de sidra. Con 138 viñedos en 2023, Sussex tiene una cuarta parte de los viñedos del Reino Unido. [161] En 2022, el vino de Sussex obtuvo el estatus de Denominación de Origen Protegida después de décadas de aclamación internacional con vinos de Sussex ganando premios en todo el mundo. Muchos viñedos elaboran vinos utilizando variedades y métodos tradicionales de Champagne , [162] y existen similitudes entre la topografía y los suelos calcáreos y arcillosos [163] de las tierras bajas de Sussex y los de la región de Champagne , que se encuentra en una latitud de 100 millas (161 km) al sur. [162] [164]

Artes visuales

El Hombre Largo de Wilmington es la representación más grande de la forma humana en Europa.

Algunas de las obras de arte más antiguas que se conocen en Sussex son las tallas de las galerías de las minas de sílex neolíticas de Cissbury , en South Downs, cerca de Worthing. [165] Del período romano, el palacio de Fishbourne tiene la colección de mosaicos in situ más grande del Reino Unido, [166] mientras que la villa de Bignor contiene algunos de los mosaicos romanos mejor conservados de Inglaterra. [167]

El grupo de pinturas murales "Lewes", que datan del siglo XII aproximadamente, se puede encontrar en varias iglesias del centro de Sussex, algunas de las cuales son famosas por su antigüedad, extensión y calidad. De origen incierto, el Hombre Largo de Wilmington es la representación más grande de la forma humana en Europa. [168]

A finales del siglo XVIII, tres hombres encargaron importantes obras del condado que garantizaron que sus paisajes y su vida cotidiana se plasmaran en lienzo. William Burrell , del castillo de Knepp, encargó al acuarelista nacido en Suiza Samuel Hieronymus Grimm que recorriera Sussex y realizó 900 acuarelas de los edificios del condado. [169] George Wyndham, tercer conde de Egremont , de Petworth House, fue mecenas de pintores como JMW Turner y John Constable . [170] John "Mad Jack" Fuller también encargó a Turner una serie de pinturas que dieron como resultado trece acuarelas terminadas de la casa de Fuller en Brightling y la zona que la rodea. [171]

Canal de Chichester , 1828, por JMW Turner

En el siglo XIX, el acuarelista de paisajes Copley Fielding vivió en Sussex y el ilustrador Aubrey Beardsley y el pintor y escultor Eric Gill nacieron en Brighton. Gill fundó una colonia de arte en Ditchling conocida como The Guild of St Joseph and St Dominic , que sobrevivió hasta 1989. En los años 1920 y 1930 se crearon algunas de las obras más conocidas de Edward Burra , conocido por su trabajo de Sussex, París y Harlem [172] y Eric Ravilious , conocido por sus pinturas de South Downs. [173]

A principios del siglo XX, Vanessa Bell y Duncan Grant , ambos miembros del Grupo Bloomsbury , vivieron y trabajaron en Charleston Farmhouse cerca de Firle . [174] Sussex también se convirtió en un importante centro para el surrealismo a principios del siglo XX. [175] En West Dean , Edward James fue mecenas de artistas como Salvador Dalí y René Magritte [175] [176] mientras que en Farley Farm House cerca de Chiddingly, la casa de Roland Penrose y Lee Miller fue frecuentada por artistas como Pablo Picasso , Man Ray , Henry Moore , Eileen Agar , Jean Dubuffet , Dorothea Tanning y Max Ernst . [175] [177] Ambas colecciones forman uno de los cuerpos más importantes de arte surrealista en Europa. [178]

Personas notables

Véase también

Notas al pie

Notas

  1. ^ por ejemplo, para Sussex Wildlife Trust , Sussex IFCA, Sussex Kelp Recovery Project
  2. ^ p. ej. vino , cerveza , queso
  3. ^ Población combinada de las áreas de autoridad local de Brighton y Hove (277.103), East Sussex (557.229) y West Sussex (858.852)
  1. ^ El Templo de Londres, Inglaterra, de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días está ubicado a 5 km al norte de East Grinstead, justo al otro lado de la frontera con Surrey .

Referencias

  1. ^ abcde Lowerson, John (1980). Una breve historia de Sussex . Folkestone: Dawson Publishing. ISBN 978-0-7129-0948-8.
  2. ^ "Open Domesday: Sussex" . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  3. ^ "La bandera del condado de Sussex". La bandera del condado de Sussex. Diciembre de 2016. Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  4. ^ "Sussex Martlets". La bandera del condado de Sussex. Diciembre de 2016. Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  5. ^ "Mapa de la zona de carácter nacional del sudeste y Londres". Natural England . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  6. ^ abc «Inglaterra meridional: clima». Met Office. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 14 de abril de 2012 .
  7. ^ abcdef "Tiempo y clima en Sussex". Visit Sussex. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 14 de abril de 2012 .
  8. ^ ab "Censo 2001: Estadísticas clave para las áreas urbanas del sudeste" (PDF) . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  9. ^ KS01 Población residente habitual Censo 2001, Estadísticas clave para áreas urbanas Oficina de Estadísticas Nacionales. Hectáreas convertidas a km2
  10. ^ "Censo de 2011 – Áreas edificadas". ONS . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  11. ^ "Áreas urbanas primarias e indicadores de áreas de viaje al trabajo: actualización de la base de evidencia sobre ciudades". Departamento de Comunidades y Gobierno Local . 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 24 de abril de 2012 .
  12. ^ abc  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Sussex". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.
  13. ^ McGourty, Christine (23 de junio de 2008). "Se encontraron 'herramientas neandertales' en una excavación". BBC News.
  14. ^ Highfield, Roger (23 de junio de 2008). «Las herramientas neandertales revelan tecnología avanzada». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009.
  15. ^ Kerridge y Standing 2000, pág. 10.
  16. ^ "Prehistoria: las colinas sobre Steyning". Museo Steyning. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  17. ^ abcd Armstrong. Una historia de Sussex. Cap. 3.
  18. ^ desde Wacher 2020, pág. 255
  19. ^ abcd Laycock 2012
  20. ^ Cunliffe. Comunidades de la Edad del Hierro en Gran Bretaña. pág. 169.
  21. ^ "Osprey Publishing – Libros de historia militar – La invasión romana de Gran Bretaña". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014.
  22. ^ White, Sally; et al. (1999), A Mid-Fifth Century Hoard of Roman and Pseudo-Roman Material from Patching, West Sussex (PDF) , Sociedad para la Promoción de Estudios Romanos, págs. 88–93, archivado desde el original (PDF) el 5 de enero de 2012 , consultado el 16 de noviembre de 2011
  23. ^ Welch 1992, pág. 9.
  24. ^Manuscrito ASC Parker 477 d.C.
  25. ^ ASC 485 Parker MS: Este año Ælle luchó con los galeses cerca de Mecred's-Burnsted.
  26. ^ Brandon 1978, págs. 23-25.
  27. ^ Kirby 2000, pág. 114
  28. ^ Venning 2013, págs. 45-46
  29. ^ de Brandon 1978, pág. 32
  30. ^ Higham y Ryan 2013, pág. 324
  31. ^ Kirby 2000, pág. 169
  32. ^ Bates Guillermo el Conquistador págs. 79–89
  33. Crónicas anglosajonas , págs. 198-199; Orderic, vol. 2, págs. 168-171
  34. ^ "Historia del condado de Victoria. Una historia del condado de Sussex: Volumen 4, La violación de Chichester".
  35. ^ ab Seward, Desmond (1995). Sussex . Londres: Random House. págs. 5-7. ISBN. 0-7126-5133-0.
  36. ^ abcd Brandon, Peter (2009). La conformación del paisaje de Sussex . Snake River Press.
  37. ^ "Brentry – Cómo el gobierno normando transformó Inglaterra – Inglaterra es indeleblemente europea". The Economist . 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  38. ^ de Armstrong 1974, pág. 43
  39. ^ Kelly, SE (1998). Cartas anglosajonas VI, Cartas de Selsey . OUP para la Academia Británica. ISBN 0-19-726175-2.
  40. ^ Powicke, FM (1962) [1953], El siglo XIII: 1216-1307 (2.ª ed.), Oxford: Clarendon Press
  41. ^ Broadberry, Stephen; Campbell, Bruce MS; van Leeuwen, Bas (27 de mayo de 2010). "Población medieval inglesa: conciliación de series temporales y evidencia transversal" (PDF) (PDF). Universidad de Warwick. pág. 9. Archivado desde el original (PDF) el 18 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  42. ^ Payton 2017, págs. 85-86
  43. ^ Mate 1992, pág. 667
  44. ^ Payton 2017, págs. 85-89
  45. ^ Dimmock, Quinn y Hadfield 2013, pág. 205.
  46. ^ "1642: Guerra civil en el sudeste". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  47. ^ Inferior. Los nobles de Sussex. p. 341
  48. ^ Smith Futhey y Cope 1995, pág. 21
  49. ^ Payton 2017, pág. 118
  50. ^ Payton 2017, págs. 119-120
  51. ^ Thomas 2020, pág. 166
  52. ^ Yuhas, Alan (22 de abril de 2017). «Se encuentra en Inglaterra un manuscrito en pergamino raro de la Declaración de Independencia de Estados Unidos». The Guardian . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  53. ^ Lowe, William C. (2004). «Charles Lennox, tercer duque de Richmond» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16451 . Consultado el 21 de junio de 2014 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  54. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoMcNeill, Ronald John (1911). "Richmond, Earls and Dukes of". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 23 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 306.
  55. ^ Payton 2017, pág. 120
  56. ^ abc Harrison. La gente común. págs. 249-253
  57. ^ Horspool. El rebelde inglés. Págs. 339-340
  58. ^ abcd "El día que murió Sussex". Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  59. ^ "Danny House – Historia". Danny House. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  60. ^ Kim Leslie y Marlin Mace. Defensas de Sussex en la Segunda Guerra Mundial en Kim Leslie. Atlas histórico de Sussex. págs. 118-119.
  61. ^ Collier, Basil (1957). La defensa del Reino Unido. Londres: HMSO. págs. 219, 229, 293.
  62. ^ Brandon. Sussex. págs. 302-309.
  63. ^ "Select Committee on Transport, Local Government and the Regions: Appendices to the Minutes of Evidence. Supplementary memorandum by Crawley Borough Council (NT 15(a))". Sitio web de Publicaciones y Registros del Parlamento del Reino Unido . División de Política de Información, Oficina de Información del Sector Público. 2002. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 2 de abril de 2008 .
  64. ^ de Richard Childs. Representación parlamentaria en Leslies, Atlas histórico de Sussex. págs. 72-73.
  65. ^ Horsfield. Historia, antigüedades y topografía del condado de Sussex. Volumen II. Apéndice, págs. 23-75.
  66. ^ "Historia del condado de Victoria Una historia del condado de Sussex: Horsham: Historia general de la ciudad".
  67. ^ "Política y protesta popular". The Keep. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022. Consultado el 8 de enero de 2022 .
  68. ^ "RESULTADO: Sussex vota a favor de abandonar la UE por una mayoría de apenas 4.400 votos". West Sussex County Times . 24 de junio de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  69. ^ "Referéndum de la UE: Sussex vota por el Brexit por un estrecho margen". BBC. 24 de junio de 2017. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  70. ^ "Sussex Police Force" . Consultado el 7 de agosto de 2012 .[ enlace muerto ]
  71. ^ "Tribunal y prisión de la Corona de Lewes". Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  72. ^   Una o más de las frases anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Rape". Encyclopædia Britannica . Vol. 22 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 90.
  73. ^ El origen todavía se consideraba "controvertido" en fecha tan tardía como 1942 (Helen Maud Cam (prefacio de 1942), Libertades y comunidades en la Inglaterra medieval: Estudios recopilados sobre administración local y topografía , 1944:193).
  74. ^ Mawer, Allen, FM Stenton con JEB Gover (1930) [1929]. Sussex – Parte I y Parte II . Sociedad de topónimos ingleses.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  75. ^ "CONEXIONES 12 .pdf" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2013.
  76. ^ "Producto interno bruto regional de todas las regiones de nivel NUTS" . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  77. ^ "Informe muestra 'graves privaciones' en Sussex". Sussex Community Foundation. Noviembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014. Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  78. ^ ab "Greater Brighton City Deal" (PDF) (PDF) . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  79. ^ "El conglomerado tecnológico Silicon Beach de Brighton finalmente despega". 22 de septiembre de 2011.
  80. ^ "Gatwick Diamond". Consejo del distrito de Mid Sussex . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  81. ^ "La decisión sobre American Express salvaguarda más de 3000 puestos de trabajo". Brighton Business. 6 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de julio de 2010. Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
  82. ^ Brandon. Sussex. págs. 175-176.
  83. ^ "Universidad de Sussex – Acerca de nosotros". Universidad de Sussex . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  84. ^ "Universidad de Sussex". 16 de julio de 2015.
  85. ^ SPRU. «SPRU – Unidad de investigación sobre políticas científicas: Universidad de Sussex». sussex.ac.uk .
  86. ^ "Inicio". Instituto de Estudios del Desarrollo .
  87. ^ "Nuestra historia". Universidad de Chichester. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  88. ^ "Centro Universitario MET". Greater Brighton Metropolitan College . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  89. ^ ab "Historia y tradición". La escuela prebendal. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  90. ^ "Royal Sussex County Hospital – History". Brighton and Sussex University Hospitals NHS Trust. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  91. ^ "Asilo del condado de Sussex, Hospital St Francis". The Time Chamber. 14 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 8 de junio de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  92. ^ "Nuestro papel en el NHS". NHS Sussex. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  93. ^ "Cinco importantes centros de traumatología en el sur de Inglaterra". BBC. 2 de abril de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  94. ^ "Sussex Cancer Centre". Brighton and Sussex University Hospitals NHS Trust. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  95. ^ "Sussex Cancer Network – Acerca de nosotros". Red de cáncer de Sussex. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  96. ^ abc Hare, Chris (1995). Una historia del pueblo de Sussex . Worthing: Southern Heritage Books. ISBN 978-0-9527097-0-1.
  97. ^ "Una estrategia cultural para el Consejo del condado de East Sussex" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de mayo de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  98. ^ "Exposición de la Dra. Hope Wolf centrada en el modernismo de Sussex". Sussex Life. 8 de febrero de 2017. Consultado el 19 de julio de 2021 .
  99. ^ James, Ben (4 de octubre de 2013). "Brighton Fringe celebra su mejor año hasta ahora (de The Argus)". Theargus.co.uk . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  100. ^ Dunford, Mark (22 de junio de 2021). "Crawley Pride 2021: ¿Cuándo es? ¿Quién actuará? ¿Qué habrá para hacer? - Todo lo que necesitas saber". Crawley Observer . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  101. ^ "Orgullo de Eastbourne". Orgullo de Eastbourne. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019. Consultado el 27 de junio de 2021 .
  102. ^ "Orgullo de Hastings". Orgullo de Hastings . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  103. ^ ab Nairn, Ian y Nikolaus Pevsner (1965). Los edificios de Inglaterra – Sussex . New Haven y Londres: Yale University Press. pág. 17. ISBN 978-0-300-09677-4.
  104. ^ Nairn, Ian y Nikolaus Pevsner (1965). Los edificios de Inglaterra – Sussex . New Haven y Londres: Yale University Press. pág. 56. ISBN 978-0-300-09677-4.
  105. ^ Roper, Jonathan (2007). «Glosaristas de Sussex y sus citas ilustrativas» (PDF) . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  106. ^ Collins, Sophie (2007). Una miscelánea de Sussex . Alfriston: Snake River Press. ISBN 978-1-906022-08-2.
  107. ^ "Percy Bysshe Shelley (1792-1822)". BBC . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  108. ^ "Biografía: Wilfrid Scawen Blunt (1840-1922)". Museo Fitzwilliam . Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  109. ^ "Sussex de Kipling: Los olmos". Kipling.org.
  110. ^ Longenbach, James (10 de enero de 1988). «La extraña pareja: Pound y Yeats juntos». The New York Times . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  111. ^ Ross, David A. (2009). Compañero crítico de William Butler Yeats: una referencia literaria a su vida . Infobase Publishing. pp. 27, 600. ISBN 978-0816058952.
  112. ^ "Otros escritores". Autoridad del Parque Nacional de South Downs. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de enero de 2013 .
  113. ^ Bensky, Larry (1966). «Entrevistas: Harold Pinter, El arte del teatro n.º 3» (PDF) . Paris Review . Archivado desde el original el 1 de enero de 2007. Consultado el 30 de enero de 2013 .
  114. ^ abcd Weeks, Marcus (2008). Música de Sussex . Alfriston: Snake River Press. ISBN 978-1-906022-10-5.
  115. ^ Hudson, WH (1900). Naturaleza en las tierras bajas. Londres: Longmans, Green and Co.
  116. ^ Merrick, WP (1953). Canciones populares de Sussex . Sociedad de danza y canciones populares inglesas.
  117. ^ "Orquesta Filarmónica de Brighton" . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  118. ^ "Orquesta Sinfónica de Worthing". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  119. ^ "Festival gratuito de la ciudad de Phun 1970" . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  120. ^ "Great Escape festival". The Guardian . Londres. 28 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  121. ^ abc "Censo de Escocia 2011: Tabla KS209SCa" (PDF) . scotlandcensus.gov.uk . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  122. ^ por Brandon 2006
  123. ^ ab "East Sussex". The Keep. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  124. ^ Dimmock, Quinn y Hadfield 2013, pág. 205
  125. ^ "La alegría de las sectas: la profusión de religiones minoritarias en una ciudad de Sussex da pistas sobre las actitudes de Gran Bretaña hacia la religión". The Economist . 2 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  126. ^ Wallace, Danny (24 de marzo de 2018). "La profusión de religiones minoritarias en una ciudad de Sussex es una muestra de las actitudes de Gran Bretaña hacia la religión". Metro.
  127. ^ Jordison, Sam (8 de abril de 2016). "Tom Cruise se sentirá como en casa en East Grinstead, la ciudad más extraña de Gran Bretaña". The Guardian . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  128. ^ "El Premio Nobel de Química 1921". Premio Nobel . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  129. ^ "El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 1929". Nobel . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  130. ^ "El Premio Nobel de Física 1974". Premio Nobel . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  131. ^ "El Premio Nobel de Química 1996". Nobel . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  132. ^ Daniel Yergin y Joseph Stanislaw. "extracto del libro The Commanding Heights" (PDF) . Public Broadcasting Service . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  133. ^ "Cómo poner en marcha una economía vacilante al estilo Keynes". BBC. 22 de octubre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  134. ^ Cohn, Steven Mark (2006). Reintroducción a la macroeconomía: un enfoque crítico . ME Sharpe. pág. 111. ISBN 0-7656-1450-2.
  135. ^ Davis, William L, Bob Figgins, David Hedengren y Daniel B. Klein. "Pensadores económicos, revistas y blogs favoritos de los profesores de economía", Econ Journal Watch 8(2): 126–146 , mayo de 2011.[1]
  136. ^ "Premio Internacional". Fundación Fyssen. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  137. ^ McKie, Robin (5 de febrero de 2012), El hombre de Piltdown: el mayor engaño de la arqueología británica, Londres: The Observer , consultado el 16 de noviembre de 2012
  138. ^ de McCann 2004, pág. xxxi
  139. ^ Tomlinson 2010, pág. 489
  140. ^ Waghorn 1906, pág. 3
  141. ^ "El primer estadio del condado central". Sussex Cricket . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  142. ^ "Castillo de Arundel". www.history-tourist.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008.
  143. ^ "Castillo de Arundel - Inglaterra - Campos de críquet - ESPNcricinfo". ESPNcricinfo.
  144. ^ "Cómo la liga de críquet de Sussex se ha convertido en un equipo que rompe récords mundiales". 1 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  145. ^ Coates 2010, pág. 79
  146. ^ Gomme 1894, pág. 219
  147. ^ Locke 2011, pág. 203
  148. ^ Harvey, Adrian (2005). Fútbol: Los primeros cien años: La historia no contada . Abingdon: Routledge.
  149. ^ "Acerca de la Liga de fútbol del condado de Sussex". Liga de fútbol del condado de Sussex. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  150. ^ "El DFS British Jumping Derby, Hickstead". Debretts. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2010.
  151. ^ "Leyendas gastronómicas del Reino Unido, anguilas de Pulborough, Sussex". information-britain.co.uk .
  152. ^ "BBC Inside Out: Las siete cosas de Sussex que hacen del sur un paraíso". BBC.
  153. ^ "Compras – Francis Frith". Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009.
  154. ^ "Receta de pudín de Sussex Pond – Historical Foods". Archivado desde el original el 24 de junio de 2011.
  155. ^ "Receta de Sussex Plum Heavies – Historical Foods". Archivado desde el original el 24 de junio de 2011.
  156. ^ "Los creadores de la tarta Banoffee de Sussex sirven el último trozo cuando cierra un restaurante de Eastbourne". The Argus . 14 de enero de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  157. ^ "Top 10 de platos y bebidas originales". National Geographic . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  158. ^ "Cervecerías de West Sussex: cervezas y ales locales de Sussex". westsussex.info .
  159. ^ "El hombre inglés de las manzanas, informando a los consumidores sobre cómo se cultivan, cosechan y comercializan las manzanas que compran". theenglishappleman.com . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  160. ^ "Inicio". SeaCider . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  161. ^ "Plan de enoturismo de Sussex" (PDF) (pdf) . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  162. ^ ab Kirby, Terry (3 de junio de 2012). "¿Es el vino inglés realmente tan bueno como cualquier otro que pueda ofrecer Francia?". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  163. ^ "Sussex Wines". Revista Sussex Life. 22 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
  164. ^ "Nyetimber Wines England". The Champagne Company. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  165. ^ Russell, Miles. «Las minas de sílex neolíticas de Sussex: los primeros monumentos de Gran Bretaña». Universidad de Bournemouth. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  166. ^ "Palacio y jardines romanos de Fishbourne". Sussex Past, Sussex Archaeological Society . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  167. ^ "Bignor Roman Villa, West Sussex". The Heritage Trail. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  168. ^ "El hombre largo". Sussex Past, The Sussex Archaeological Society . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  169. ^ "Sussex Depicted – Views and descriptions 1600-1800". Sociedad de Registros de Sussex. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  170. ^ "Patrocinio privado". Autoridad del Parque Nacional de South Downs. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  171. ^ "JMW Turner, Vale of Ashburnham, a watercolour". Museo Británico. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  172. ^ Hughes, Kathryn (18 de noviembre de 2011). «Edward Burra, pintor transgresor de la campiña inglesa y los bares de los muelles». The Guardian . Londres . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  173. ^ "Dos exposiciones celebran la obra de Sussex del artista Eric Ravilious". Revista Sussex Life. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  174. ^ "Charleston: hogar y jardín de artistas". The Charleston Trust . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  175. ^ abc "Amigos surrealistas". Galería Pallant House. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  176. ^ "Edward James y Salvador Dalí". West Dean College. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  177. ^ "Farley Farm House – Introducción". Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  178. ^ "Surrealismo en Sussex" (PDF) . Galería Pallant House. Archivado desde el original (PDF) el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .

Bibliografía

Enlaces externos