stringtranslate.com

Taburete de bola

El stoolball es un deporte que data al menos del siglo XV, originario de Sussex , en el sur de Inglaterra. Se considera un "deporte tradicional de golpeo y fildeo" [2] y puede ser un antecesor del cricket (un juego al que se parece en algunos aspectos), el béisbol , el softbol y el rounders . [3] El deporte ha sido llamado "cricket en el aire". Hay evidencia que sugiere que era jugado como una tradición por las lecheras que usaban sus taburetes de ordeño como un " wicket " y el bittle, o cuenco de leche como un bate, de ahí su nombre arcaico de bittle-battle. [4]

El deporte del stoolball está fuertemente asociado con Sussex y ha sido considerado el deporte "nacional" de Sussex [5] y un juego [6] o pasatiempo de Sussex. [7] La ​​Asociación Nacional de Stoolball se formó en 1979 para promover y expandir el stoolball. [8] El juego fue reconocido oficialmente como deporte por el Consejo de Deportes a principios de 2008. [9] [10] La Asociación Nacional de Stoolball cambió su nombre a Stoolball England en 2010 por consejo del Consejo de Deportes y fue reconocida como el organismo rector nacional del stoolball en Inglaterra en 2011. La organización está reconocida por Sport England .

La popularidad del juego ha disminuido desde la década de 1960, pero sigue practicándose en ligas locales en Sussex , Kent , Surrey y Midlands . Se practican algunas variantes en algunas escuelas. Los equipos pueden ser solo de mujeres o mixtos. Hay ligas femeninas en Sussex, Surrey y Kent y ligas mixtas en Sussex.

Historia

Referencias medievales y Tudor

Ilustración de 1767 de Stoolball en el libro infantil A Little Pretty Pocket-Book
Partido de stoolball en 1902 en Nutley, East Sussex

El stoolball ya tiene su origen en 1450. Casi todas las referencias medievales lo describen como un juego que se practicaba durante las celebraciones de Pascua , normalmente como un pasatiempo de cortejo más que como un juego competitivo. Las asociaciones del juego con el romance se mantuvieron fuertes hasta el período moderno. Escrita por William Shakespeare y el dramaturgo nacido en Sussex John Fletcher , la comedia Los dos parientes nobles utilizó la frase "jugar stool ball" como eufemismo para referirse al comportamiento sexual. [11] [12]

Primeras competiciones y establecimiento de códigos

Stoolball aparece en el diccionario de Samuel Johnson , donde se define como un juego que se juega conduciendo una pelota de un taburete a otro.

El stoolball parece haber sido uno de los primeros deportes en los que participaron mujeres . Las actividades para mujeres antes de 1870 eran de naturaleza recreativa más que deportiva. Por lo general, no eran competitivas, informales y sin reglas; enfatizaban la actividad física más que la competencia. [13] Por el contrario, el stoolball permitía a las mujeres participar en deportes competitivos.

Se tiene constancia de que en junio de 1747 se jugó un "magnífico partido de stoolball" en el que participaron un total de 28 mujeres en Warbleton . [14] El primer partido de stoolball entre condados tuvo lugar entre las mujeres de Sussex y Kent en 1797 en Tunbridge Wells Common, en la histórica frontera entre los dos condados. [15] Las mujeres de Sussex llevaban cintas azules para representar al condado, mientras que las mujeres de Kent llevaban cintas rosas. [15]

El historiador de Sussex, Andrew Lusted, ha argumentado que entre 1866 y 1887, el equipo de stoolball Glynde Butterflies fue el primero de mujeres en Inglaterra en ser consideradas estrellas del deporte. [14] [16] En 1866, el primer partido de stoolball registrado tuvo lugar entre equipos de mujeres con nombre que representaban a pueblos cuando las Glynde Butterflies se enfrentaron a las Firle Blues. [17] Otros equipos incluyeron a Chailey Grasshoppers, Selmeston Harvest Bugs , Waldron Bees, Eastbourne Seagulls, Danny Daisies y Westmeston . [14]

Las reglas modernas del deporte fueron codificadas en Glynde en 1881, donde se unificaron los dos conjuntos de reglas ligeramente diferentes en el este y el oeste de Sussex. [18] En 1867, las reglas en el este del condado fueron compiladas por el reverendo William de St Croix , vicario de Glynde, y fueron las primeras reglas que se establecieron. [14]

Renacimiento del siglo XX

En 1903 se estableció una liga de stoolball en Sussex. [7] Inicialmente, solo lo jugaban mujeres, pero poco después se unieron los hombres. [7] El stoolball moderno se centra en Sussex, donde el juego fue revivido a principios del siglo XX por el mayor William Grantham. [19] [20] Grantham vestía un vestido redondo tradicional de Sussex y un sombrero de castor para los juegos de stoolball. [8] En 1917, el Sussex County Cricket Ground en Hove albergó un partido entre hombres jóvenes que habían perdido un brazo en la acción de la Primera Guerra Mundial en un hospital temporal en el Royal Pavilion de Brighton , "dañado por las heridas", y un equipo de abogados mayores, "dañado por la edad". [8] Los soldados ganaron y fueron considerados "héroes". [8] En 1919 se celebró un partido de demostración en Lord's y el juego también se jugó cerca de las trincheras de los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial. [21] [7]

La primera edición de la League Championship Challenge Cup se celebró en 1923 y está abierta a los equipos ganadores de las cinco ligas de la Sussex County Stoolball Association: Norte, Este, Oeste, Centro y Central. [22] En la década de 1930, el stoolball se jugaba en las Midlands y el norte de Inglaterra. [7] Desde 1938, Sussex y Kent compiten anualmente por el Rose Bowl, que fue presentado a Sussex por el Mayor William Grantham. A veces, un equipo representa a Sussex y, a veces, una de las cinco ligas de Sussex puede representar al condado contra Kent. [15] Grantham fundó la Stoolball Association of Great Britain en Lord's en 1923. [21] En 1927, más de 1000 clubes jugaban stoolball en toda Inglaterra; sin embargo, en 1942, la Stoolball Association of Great Britain dejó de funcionar. La National Stoolball Association se fundó el 3 de octubre de 1979 en Clair Hall en Haywards Heath y asistieron 23 personas de nueve ligas diferentes. Por recomendación del Consejo de Deportes, el organismo rector pasó a llamarse Stoolball England en 2010. [8]

A principios del siglo XX, el stoolball también se jugaba fuera de Inglaterra, incluso en Francia , Japón y Ceilán (actualmente Sri Lanka). [23]

Descripción y reglas

El stoolball se juega sobre césped con un perímetro de 82 metros (90 yardas) de diámetro y una cancha de 15 metros (16 yardas) de largo. Cada equipo está formado por 11 jugadores, uno de los cuales ocupa el campo y el otro el puesto de bateo. El lanzamiento se realiza por debajo del brazo desde un "área" de lanzamiento a 9,1 metros (10 yardas) del wicket del bateador, y la pelota llega al bateador en el pleno, como en el rounder o el béisbol, en lugar de rebotar en el campo, como en el cricket. Cada over consta de 8 bolas. El "wicket" en sí es una pieza cuadrada de madera a la altura de la cabeza o de los hombros sujeta a un poste. Tradicionalmente, este era el asiento de un taburete colgado de un poste o de un árbol; algunas versiones utilizaban un taburete alto colocado en posición vertical sobre el suelo.

En la actualidad, el lanzador intenta golpear el wicket con la pelota y el bateador la defiende con un bate con forma de sartén. El bateador anota "carreras" corriendo entre los wickets o golpeando la pelota más allá del límite de forma similar al críquet. Una pelota golpeada más allá del límite cuenta como 4 carreras si toca el suelo antes de llegar al límite, o 6 carreras si aterriza más allá del límite en el primer contacto con el suelo. Los fildeadores intentan atrapar la pelota o hacer que el bateador se vaya golpeando el wicket con la pelota antes de que el bateador regrese de su carrera.

Originalmente, el bateador simplemente tenía que defender su taburete de cada bola con una mano y anotaba un punto por cada lanzamiento hasta que el taburete fuera golpeado. El juego luego evolucionó para incluir carreras y bateos. [24]

Confusión con el juego de Stoball

Según Alice Gomme , los primeros registros muestran que el juego se llamaba Stobball o Stoball [25] y era un juego peculiar de North Wiltshire, North Gloucestershire y una pequeña parte de Somerset, cerca de Bath. Sin embargo, aunque el anticuario del siglo XVII John Aubrey describió un juego llamado "stobball" que se jugaba en esta zona, su descripción no parece ser stoolball. [26] Otro texto contemporáneo de la misma región caracteriza al "stoball" como un juego jugado principalmente por hombres y niños. [27]

El Oxford English Dictionary considera improbable que "stool ball" pudiera haberse corrompido y convertirse en "stobball". [28] Stobball bien podría ser el juego que Willughby llamaba "stow-ball", que se parecía al golf.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Stoolball England". stoolball.org.uk . Stoolball England . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  2. ^ Anita Broad (24 de agosto de 2020). "Stoolball: 'What Ball?' History of the traditional, rural women's sport" (¿Qué pelota?). Sportingheritage.org.uk (en inglés) . Sporting Heritage UK ( en inglés). Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  3. ^ "Ball Game Aka Stoolball Issue Title Is Believe It Or Not (1940)". youtube.com . British Pathé . 1940 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  4. ^ Historia y antigüedades de Horsham, Doreathea E. Hurst, Farncombe & Co, Lewes, Sussex 2.ª edición (1889), página 257
  5. ^ Coates 2010, pág. 79
  6. ^ Gomme 1894, pág. 219
  7. ^ abcde Locke 2011, pág. 203
  8. ^ abcde "Historia del stoolball England". Reino Unido: Stoolball England. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2013. Stoolball England se formó como la Asociación Nacional de Stoolball el 3 de octubre de 1979. ... Los objetivos establecidos en la reunión inaugural de la Asociación Nacional de Stoolball en 1979 [incluyeron]: La promoción y expansión del stoolball; Intentar vincular las asociaciones existentes y alentar la formación de otras.
  9. ^ "El juego medieval obtiene estatus de deporte". BBC News . 31 de marzo de 2008 . Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  10. ^ Kevin Paul Dupont (22 de julio de 2014). «Conoce al antepasado del béisbol: el stoolball de Inglaterra». The Boston Globe . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  11. ^ Block, David (2006). El béisbol antes de que lo conociéramos: una búsqueda de las raíces del juego . University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-6255-3.
  12. ^ Tony Collins; John Martin; Wray Vamplew, eds. (2005). La enciclopedia de deportes rurales británicos tradicionales . Referencia deportiva de Routledge. ISBN 978-0-415-35224-6.
  13. ^ Bell, Richard (14 de marzo de 2008). "Una historia de las mujeres en el deporte antes del Título IX". The Sport Journal . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  14. ^ abcd "El popular deporte de Sussex, el stoolball". sussexexpress.co.uk . Sussex Express . 17 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018.
  15. ^ abc «Copa Matterface y Copa de Veteranos 2008». 28 de julio de 2009. Consultado el 10 de abril de 2016 .
  16. ^ Andrew Lusted. «'Las mariposas de Glynde 1866-1887' de Andrew Lusted | Las primeras estrellas deportivas femeninas de Inglaterra». stoolball.org.uk . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  17. ^ "Las mariposas de Glynde 1866-1887" . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  18. ^ Collins 2005, pág. 251
  19. ^ Locke 2011, pág. 203
  20. ^ Nauright 2012, pág. 194
  21. ^ Véase Collins 2005, pág. 252
  22. ^ "Campeonato de la Liga de la Asociación de Stoolball del Condado de Sussex, temporada 2014" . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  23. ^ Russell-Goggs, MS "Stoolball in Sussex, por MS Russell-Goggs" . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  24. ^ "Reglas del stoolball". Reglas del stoolball en el Reino Unido .
  25. ^ Gomme, Alice Bertha (1894). Los juegos tradicionales de Inglaterra, Escocia e Irlanda: con melodías, rimas cantadas y métodos de juego según las variantes existentes y registradas en diferentes partes del Reino. David Nutt (editor), Londres. Archivado por archive.org el 26 de junio de 2007 y visible aquí
  26. ^ "El juego de stobball es peculiar de North Wilts, North Gloucestershire y una pequeña parte de Somerset cerca de Bath. Golpean una pelota, rellena muy duramente con púas y cubierta con cuero de soale, con un bastón, generalmente hecho de mimbre , de aproximadamente 3 pies y medio de largo... Una pelota de stobball tiene aproximadamente cuatro pulgadas de diámetro y es tan dura como una piedra".
  27. ^ De un manuscrito de Berkeley de c.1641: "El amplio y parejo parque infantil... en el valle de este centenar... da testimonio del deleite innato que tanto la nobleza, los pequeños terratenientes, los pillos, los muchachos y los niños disfrutan de un juego llamado Stoball... Y no un hijo mío que no tuviera 7 años estaba equipado con sus bastones dobles de Stoball y un gamster después". John Smyth, The Berkeley manuscritos: las vidas de los Berkeley, señores del honor, el castillo y la mansión de Berkeley en el condado de Gloucester desde 1066 hasta 1618... : impreso para suscriptores por John Bellows , Gloucester, 1883-1885.
  28. ^ Sugiere en cambio una etimología de la última palabra, procedente de "stob" + ball, donde "stob" significa un tocón o trozo de madera, y se refiere al palo utilizado para jugar al juego."† stow-ball, n." OED Online. Septiembre de 2012. Oxford University Press. 21 de septiembre de 2012 <http://www.oed.com/view/Entry/191080>.

Bibliografía

Enlaces externos