John Roman Baker es un poeta, dramaturgo y novelista británico.
Su primera obra Limitations lanzó la primera temporada de la compañía Gay Sweatshop Theatre. [1] En 1989, su obra Crying Celibate Tears se presentó en el Sussex Aids Center [2] ) en el contexto del Festival de Brighton. Este "festival dentro del festival", celebrado en el Sussex Aids Centre, también incluyó obras de Philip Core , Peter Burton y Neil Bartlett. Crying Celibate Tears recibió elogios de la crítica de la prensa de Brighton, The Guardian y Plays and Players y fue la plataforma de lanzamiento de Aids Positive Underground Theatre , la compañía fundada por Baker como una respuesta cultural positiva.
En junio de 1992, Michael Arditti escribió en Plays International que: "... también en Inglaterra la respuesta teatral [al SIDA] ha ido madurando... y ha alcanzado la mayoría de edad con la "Trilogía Crying Celibate Tears" de John Roman Baker... ... Las notas clave de los escritos del señor Baker ya son evidentes: un ingenio mordaz, una total falta de sentimentalismo y una negativa a rehuir verdades desagradables... el único horror que felizmente está ausente es el de la corrección política... En resumen, Este es el mundo real: un mundo humorístico, desgarrador y alentador, y que sigue siendo fascinante durante las seis horas que dura... Vista en su conjunto, la trilogía es una experiencia abrumadora".
Las obras interpretadas incluyen: [3] [4]
Obra adaptada de otros escritores:
Las jugadas no realizadas incluyen:
Su obra ha sido producida en muchos países. De 1990 a 1996, los festivales de Brighton y Edimburgo vieron a menudo las primeras representaciones de sus nuevas obras. En 1990, su obra The Ice Pick ganó el premio "Zap" al mejor teatro en el Festival de Brighton junto con el teatro Satirikon de Moscú. [8] La controversia y oposición hacia su trabajo y el de Aids Positive Underground Theatre, obtuvo el apoyo y la amistad de otros artistas, en particular Howard Barker, Lindsay Kemp [9] y Derek Jarman [10] . Fue el primer dramaturgo en adaptar la obra del artista estadounidense David Wojnarowicz para el escenario. Close to the Knives se presentó en el Festival de Brighton de 1993 [11] con el papel de David Wojnarowicz interpretado por el actor Simon Merrells . En 1994, el éxito en Edimburgo de In One Take [12] dio lugar a actuaciones en el Teatri di Vita, [13] Bolonia, Italia. Desde entonces, su obra ha seguido siendo popular en Italia y ha sido vista en Florencia, Módena, Forlí, L'Aquila, Reggio Emilia, Roma [14] y Milán. [15] [16] Su obra más popular, The Ice Pick, se ha representado en múltiples ocasiones en el Reino Unido e Italia, así como en los EE. UU., en el Celebration Theatre de Los Ángeles en 1993. [17]
Se mudó a Amsterdam , Países Bajos en 1997, [18] donde continuó el trabajo de Aputheatre hasta 2008. Durante este período, el foco de su trabajo se centró principalmente en los efectos personales y sociales de la migración paneuropea tras el colapso del comunismo. .
En 1999 actualizó y reelaboró The Ice Pick para 2 personajes bajo el título Heroes . Heroes realizó una gira con Aputheatre por los Países Bajos antes de presentarse en Varsovia como parte del primer festival polaco del Orgullo Gay. The Prostitution Plays se estrenó para el Orgullo Gay de Varsovia en 2000 y en 2001 se presentó su obra Sexually Speaking 1+1 en Kiev, Ucrania.
Tras su estreno en Ámsterdam, su obra Prisoners of Sex fue traducida al italiano por Antonio Serrano como Prigionieri del Sesso y se ha representado en Milán y Roma. [19] [20] [21]
Las obras cortas de Remainers, Disculpas no incluidas fueron rechazadas por Cast Iron Theatre para una lectura sin ensayo en diciembre de 2019. Entre las dos obras cortas presentadas se encontraban escenarios masculinos queer que incluían respuestas a la falta de vivienda y hombres aparentemente heterosexuales paseándose entre sí en Brighton Palace Pier.
Los trabajos publicados incluyen:
John Roman Baker pasó su infancia y gran parte de su adolescencia en Brighton , Inglaterra. A los 19 años se trasladó a París, donde durante varios años trabajó en el Instituto Británico . Su poesía fue impulsada por el entonces director del Instituto, Francis Scarfe . Posteriormente, en 1974 se publicó en francés un volumen de su poesía Poèmes à Tristan de Gérard Oberlé , traducido por Françoise du Chaxel, y con una introducción de Jeanne Fayard. [30] Siempre se ha considerado un poeta destacado, y una vena de poesía continúa en sus obras de teatro y novelas.
En 1970 se mudó de París a Brighton. Su novela poética The Dark Antagonist fue publicada por Unicorn Bookshop, Brighton en 1973. [31] En respuesta, el escritor francés Julien Green escribió "John Roman Baker... un escritor muy talentoso, autor de un libro notable y conmovedor: The Dark Antagonist". , que acabo de leer con admiración. No creo haber leído nada parecido."
John Roman Baker participó activamente en el Frente de Liberación Gay en Brighton y participó en el pionero "Día Gay" de la organización en 1972 [32] y en la primera Marcha del Orgullo Gay en 1973. [33]
Se alcanzó una notoriedad no deseada cuando en 1976 apareció con Tony Whitehead (que más tarde se convertiría en el primer presidente del Terence Higgins Trust [34] ) en un programa de Southern Television [35] sobre los derechos de los homosexuales. Fueron fotografiados juntos besándose cuando uno de ellos se encontró con el otro en un tren en la estación de Brighton . Como resultado de esto, Whitehead fue inmediatamente despedido por su empleador, British Home Stores . Una protesta nacional galvanizó el movimiento por los derechos de los homosexuales, liderado por CHE (La Campaña por la Igualdad Homosexual) y GLF (Frente de Liberación Gay) .
En 1997 dejó Brighton para trasladarse a Ámsterdam , donde se le dio la libertad de crear y presentar nuevas obras en el teatro del antiguo edificio del COC Amsterdam en Rozenstraat hasta su cierre en 2007.
En 2014 regresó a Inglaterra y ahora vive y trabaja nuevamente en Brighton, desde donde ha creado una serie de ficción gay histórica moderna, The Nick & Greg Books . Los libros narran la vida de dos adolescentes homosexuales, Nick y Greg, que se conocen cuando eran adolescentes en Brighton a finales de los años cincuenta. Los libros trazan sus vidas y relaciones desde la década de 1950 hasta finales del siglo XX. Los libros narran no sólo los cambios sociales masivos que ocurren, sino también influencias literarias y culturales clave.
En agosto de 2018 y noviembre de 2019 asistió al Salon du Livre Gay (Feria del Libro Gay) en París para presentar The Nick & Greg Books y lanzar el cuarto libro de la serie Greg en París, así como la edición limitada de tapa dura Le Far West . [36]
En junio de 2020 se publicó una nueva novela titulada 2020 . El libro, escrito inmediatamente antes de que comenzaran los confinamientos por el Covid-19 en Francia y el Reino Unido, presenta a dos personajes, Alex y Paul, que buscan desafiar la crisis que se avecina.
John Roman Baker, cuya salud está empeorando, seguirá escribiendo poesía y lo que él llama "ficciones" mientras pueda.