stringtranslate.com

Firle

Firle ( / ˈfɜːrl / ; dialecto de Sussex : Furrel / ˈfʌrəl / ) es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Lewes de East Sussex , Inglaterra. Firle hace referencia a una palabra inglesa antigua / anglosajona fierol que significa cubierto de robles . [ 2] Aunque la división original de East Firle y West Firle todavía permanece, East Firle ahora simplemente se limita a las casas de Heighton Street, que se encuentran al este de Firle Park. West Firle ahora se conoce generalmente como Firle, aunque West Firle sigue siendo su nombre oficial. Se encuentra al sur de la carretera A27 a cuatro millas (9 km) al este de Lewes. [3]

Historia del pueblo

La calle Firle en 1901

Durante el reinado de Eduardo el Confesor (1042-1066), Firle formaba parte de las propiedades de la abadía de Wilton. Tras la conquista normanda, el pueblo y las tierras circundantes pasaron a manos de Roberto, conde de Mortain . Medio hermano del rey Guillermo I , Roberto era el mayor terrateniente del país después del monarca. [4] El pueblo se menciona en el Libro Domesday de 1086, denominado "Ferla". El valor del pueblo figura en 44 libras esterlinas, [5] uno de los más altos del condado.

La mansión, el sitio en el que ahora se encuentra Firle Place , estuvo ocupada desde principios del siglo XIV por la familia 'de Livet' ( Levett ), una antigua familia de la nobleza de Sussex de ascendencia normanda que era propietaria de la mansión. [6] La familia Levett incluiría más tarde a los fundadores de la industria del hierro de Sussex, cortesanos reales, caballeros, rectores, un decano de la Universidad de Oxford, un destacado médico y educador médico temprano, e incluso un alcalde de Londres. [7] Un antiguo sello de bronce encontrado en el siglo XIX cerca de Eastbourne, ahora en la colección del Museo del Castillo de Lewes , muestra el escudo de armas de John Livet y se cree que perteneció al primer miembro de la familia nombrado señor de Firle en 1316. [8] Tras la quiebra del señor del señorío Thomas Levett en 1440, la propiedad pasó a Bartholomew Bolney, cuya hija se casó con William Gage en 1472. [9] Tras la muerte de Bolney en 1476 sin un heredero varón, la sede de Firle Place pasó a William Gage y ha seguido siendo la sede del vizconde Gage desde entonces.

Durante la Segunda Guerra Mundial , la Plantación Firle, al sur del pueblo, fue la base operativa de una Unidad Auxiliar de la Guardia Nacional de cuatro hombres . [10]

La ciruela verde en Hengrave Hall, Suffolk

La palabra comúnmente usada "ciruela reina" está vinculada con otra rama de la familia Gage que vivía en Hengrave Hall en Suffolk. Parece que Sir William Gage, segundo bardo ( c.  1650-1727 ), introdujo el árbol frutal Gross Reine Claude en Inglaterra desde Francia alrededor de 1725, y más tarde se lo conoció como ciruela reina. Francis Young, autor de The Gages of Hengrave, Suffolk Catholicism 1640-1767

Residentes notables

Características del pueblo

Ventana de John Piper
Vista de la torre de la iglesia de San Pedro, en Firle, East Sussex, Inglaterra.
Vista de la torre de la iglesia de San Pedro, en Firle, East Sussex, Inglaterra. Septiembre de 2024.

La iglesia de San Pedro contiene una efigie de alabastro de Sir John Gage luciendo su Orden de la Jarretera y acostado junto a su esposa Philippa. También tiene una vidriera de John Piper en colores cálidos, que representa el Árbol de la vida de Blake . También hay monumentos conmemorativos para los llamados Bolney, Moreton, Levett, Swaffield y otros. El vicario actual es el reverendo Peter Owen-Jones .

El Ram Inn es el único que queda de los tres pubs originales del pueblo , que anteriormente funcionaban como paradas de descanso en la carretera de diligencias de Lewes a Alfriston . También era la sala del tribunal del pueblo donde se recaudaban y fijaban las rentas para los agricultores arrendatarios. La zona frente al Ram se llama la Playa, que no debe confundirse con el Muelle, que está más arriba en la calle.

El Firle Cricket Club se fundó en 1758 y se dice que es uno de los más antiguos del país. Incluso antes, en 1725, Sir William Gage, séptimo baronet, desafió al duque de Richmond a un partido de críquet, uno de los primeros partidos registrados. El club sigue siendo fundamental para la vida del pueblo y tiene dos equipos que compiten en la East Sussex Cricket League. El Firle 1st XI está en la ESCL Division 3 y el Firle 2nd XI está en la ESCL Division 9. Anteriormente, ambos equipos jugaron en la Cuckmere Valley League; 2007 fue su primer año en la ESCL.

Al sur del pueblo se encuentran South Downs y Firle Beacon , que alcanza una altura de 712 pies (217 m). El faro fue una vez un faro de iluminación utilizado como parte de un sistema de advertencia durante la época de la Armada Española en 1588. En el sitio también hay alrededor de 50 túmulos funerarios de la Edad de Bronce .

Monumento a Sir John Gage y su esposa Phillippa en la iglesia de San Pedro, Firle. Samuel Hieronymus Grimm

La Sociedad de las Hogueras de Firle se menciona por primera vez en 1879 en un diario del entonces vicario de Firle, el reverendo Crawley, aunque se reformó en 1982 para alentar y promover las festividades tradicionales de las hogueras en el pueblo. [13] La sociedad forma parte de una red de sociedades de hogueras en el área de Lewes que sirven tanto para recordar la Conspiración de la Pólvora como para recordar el destino de los Mártires de Sussex . El pueblo celebra sus celebraciones en octubre antes del evento principal en Lewes. Tradicionalmente, los pioneros de la Sociedad de las Hogueras de Firle visten trajes valencianos. Es costumbre quemar una efigie que no sea Guy Fawkes; en 2003 se quemó una efigie de una familia gitana en una caravana, lo que desató una controversia que resultó en el arresto de miembros de la sociedad de las hogueras. [14] [15]

Gobernancia

A nivel local, Firle está gobernada por el Consejo Parroquial de Firle, que se reúne cada dos meses en el salón conmemorativo del pueblo de Firle. Sus responsabilidades incluyen senderos, alumbrado público, áreas de juegos y solicitudes de planificación menores. El consejo parroquial tiene cinco escaños disponibles que no fueron disputados en las elecciones de mayo de 2007. [16] El 8 de marzo de 1971, la parroquia cambió su nombre de "West Firle" a "Firle". [17]

El siguiente nivel de gobierno es el consejo de distrito. La parroquia de Firle se encuentra dentro del distrito de Ouse Valley y Ringmer del consejo de distrito de Lewes , que devuelve tres escaños al consejo. Las elecciones del 4 de mayo de 2007 eligieron a dos demócratas liberales y a un conservador . [18]

El siguiente nivel de gobierno es el Consejo del Condado de East Sussex , del que Firle forma parte de la división Ouse Valley East. El consejo es responsable de la educación, las bibliotecas, los servicios sociales, el registro civil, las normas comerciales y el transporte. Las elecciones para el consejo del condado se celebran cada cuatro años. El liberal demócrata Thomas Ost fue elegido en las elecciones de 2005. [19]

El distrito electoral de Firle en el Parlamento del Reino Unido es Lewes . El liberaldemócrata Norman Baker fue diputado por el distrito desde 1997, antes de perder su escaño en las elecciones generales de 2015 ante la conservadora Maria Caulfield . Su mayoría se redujo a poco más de 2000 en las elecciones generales de 2019 por el candidato liberaldemócrata Oli Henman, que quedó en segundo lugar. Las elecciones generales de 2024 eligieron al liberaldemócrata James MacCleary como diputado con una mayoría de poco más de 12,5 mil votos.

Lugares de interés

Firle Escarpment es un sitio de especial interés científico (SSSI) dentro de la parroquia que se extiende hasta la parroquia vecina de Bedingham . El sitio es una extensa zona de tierras calcáreas que alberga una amplia gama de flora. La más rara de estas es la orquídea araña temprana Ophrys sphegodes . [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "East Sussex en cifras". Consejo del condado de East Sussex . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  2. ^ "Apellido: Verrill". SurnameDB . Investigación del origen del nombre . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  3. ^ "Firle Village". westfirle.com. 11 de abril de 2008. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  4. ^ "Propietario de tierras M–O". The Domesday Book Online . domesdaybook.co.uk . Consultado el 5 de julio de 2008 .
  5. ^ "Tabla de valores del Domesday". secretsofthenormaninvasion.com . Consultado el 5 de julio de 2008 .
  6. ^ Inquisiciones y evaluaciones relativas a las ayudas feudales: de Stafford a Worcester. 1908.
  7. ^ Neve, Peter Le (1873). Pedigríes de los caballeros hechos por el rey Carlos II, rey Jaime II... – Peter Le Neve – Google Books.
  8. ^ Chambers, George Frederick (1868). Un manual para visitantes de East-Bourne.
  9. ^ Lower, Mark Antony (1866). «Antigüedades conservadas en el Museo de la Sociedad en el Castillo de Lewes». Colecciones Arqueológicas de Sussex . 18 : 69.
  10. ^ "Subterranea Britannica: Sitios: Firle Patrol (Unidades auxiliares)".
  11. ^ ab "Virginia Woolf (1882 1941)". East Sussex County Council. 15 de julio de 2008. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  12. ^ Wilkinson, Sheila M. (2001). "Virginia Woolf - Pueblo Firle". Sociedad Virginia Woolf GB . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  13. ^ "Sociedad de la Hoguera de Firle".
  14. ^ Helm, Toby (15 de noviembre de 2003). "Cómo la tradición encendió la mecha de la efigie gitana". The Daily Telegraph . Londres.
  15. ^ Syal, Rajeev (16 de noviembre de 2003). "Dejen en paz a los juerguistas que hicieron estallar una caravana gitana en mi tierra, dice el vizconde". The Daily Telegraph . Londres.
  16. ^ "Resultados – Elecciones municipales y de consejos parroquiales" (PDF) . Consejo del distrito de Lewes. 3 de mayo de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  17. ^ "Distrito de registro de Lewes". UKBMD . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  18. ^ "Resultados electorales". Consejo del distrito de Lewes. 4 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 9 de agosto de 2008 .
  19. ^ "Concejal Pat (Thomas) Ost". Encuentre a su concejal . East Sussex County Council . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  20. ^ "Cita SSSI – Firle Escarpment" (PDF) . Natural England . Consultado el 28 de mayo de 2008 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )

Enlaces externos

Medios relacionados con Firle en Wikimedia Commons