stringtranslate.com

Cultura de Sussex

La bandera de Sussex se basa en un diseño que data al menos de 1622 [1]

La cultura de Sussex se refiere al patrón de actividad humana y al simbolismo asociado con Sussex y su gente. Está influenciada por la historia de Sussex como reino anglosajón , condado inglés , diócesis de la iglesia y región cultural actual .

Sussex, que a veces es considerado por los forasteros como una especie de anexo rural de Londres, tiene una identidad cultural tan única como cualquier otro condado inglés. [2] El último reino anglosajón en ser cristianizado, [3] tiene una reputación centenaria de estar separado y culturalmente distinto del resto de Inglaterra. [4] Este aislamiento relativo hasta tiempos recientes se debe a la geografía de Sussex , con el mar al sur, el bosque y las arcillas pegajosas del Weald al norte y las marismas costeras al este y al oeste. [4] Sussex escapó a los reordenamientos generalizados de la vida y las costumbres que las invasiones nórdicas trajeron a gran parte de Inglaterra y la cultura germánica de los sajones del sur permaneció mucho más intacta que la del resto de Inglaterra. [3] La gente de Sussex tiene reputación de independencia de pensamiento [5] y una aversión a ser empujada, como se expresa a través del lema de Sussex, We wunt be druv . La reputación de independencia también se extiende a la admiración de la independencia de los demás y la tolerancia de los demás. [6] Otras caracterizaciones regionales incluyen al astuto, agudo y obstinado Sussex Wealdsman y al más deferente Sussex Downsman. [7] [8]

Sussex es conocido por su fuerte tradición de celebraciones con hogueras y su orgulloso patrimonio musical. En la primera mitad del siglo XX, Sussex fue un importante centro del modernismo y vio a muchos artistas y escritores radicales mudarse a sus ciudades costeras y al campo. [9] El condado es sede del Festival de Brighton y del Brighton Fringe , el festival de arte más grande de Inglaterra. [10] El Orgullo de Brighton es uno de los desfiles del orgullo gay más grandes y antiguos del Reino Unido y otros eventos del orgullo tienen lugar en la mayoría de las otras ciudades importantes, incluidas Crawley, [11] Eastbourne, [12] Hastings [13] y Worthing . Chichester es el hogar del Teatro del Festival de Chichester y la Galería Pallant House . La festividad del santo patrón de Sussex , San Ricardo de Chichester , el 16 de junio, se ha observado desde 2007 como el Día de Sussex para celebrar la cultura y la historia del condado. [14]

Arquitectura

Los materiales de construcción de Sussex reflejan su geología, ya que consisten en pedernal en y cerca de South Downs y arenisca en Weald. [15] El ladrillo se utiliza en todo el condado, [15] con algunas variaciones regionales. En los siglos XVIII y XIX, Brighton y Lewes desarrollaron ladrillos vidriados negros [15] y Worthing desarrolló ladrillos de color amarillo pálido. [16] Un material de construcción compuesto conocido como bungaroosh se utilizó desde mediados del siglo XVIII hasta finales del siglo XIX en el sur del condado entre Worthing y Lewes, [17] y más especialmente en Brighton y Hove, pero es poco conocido en otros lugares. [18]

Ruinas de Cowdray House, Midhurst

Típicamente conservadora y moderada, [19] la arquitectura de Sussex también tiene edificios elaborados y excéntricos que rara vez se igualan en otras partes de Inglaterra, incluyendo la Iglesia sajona de Santa María la Santísima Virgen, Sompting ; Castle Goring , que tiene un frente y una parte trasera de estilos completamente diferentes; y el Pabellón Real Indo-sarraceno de Brighton .

Raro en otros lugares, pero común en Sussex es el Sussex cap, un tipo de techo piramidal romo de tejas rojas en una torre de iglesia. [20] [21] Otra característica arquitectónica fuertemente asociada con Sussex es la puerta tapsel , un tipo de puerta de madera que se encuentra solo en el condado. [22] También típico de Sussex es el heave-gate (a menudo pronunciado simplemente 'e'gate) como una barrera eficaz a prueba de ganado en la entrada de un campo o entre campos. Hecho con dos rieles horizontales conectados por varios rieles verticales con dos rieles de refuerzo diagonales, se coloca en su lugar introduciendo los dos rieles horizontales en dos agujeros más grandes en un poste de la puerta y luego se levanta en la otra dirección firmemente en dos agujeros más pequeños en el otro poste de la puerta. <https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10218449008805079&set=p.10218449008805079&type=1&theater> A partir del siglo XVII, se utilizó un tipo de material de construcción llamado " azulejos matemáticos ", y su uso en Sussex se volvió muy común en los últimos años del siglo XVIII. [23] [24] La característica arquitectónica conocida como "porche de barco" es un tipo de porche enlucido con arcos ojivales que solo se encuentra en Worthing. [25]

La arquitectura normanda importante en Sussex incluye la Catedral de Chichester , las ruinas del Priorato de Lewes y la Abadía de Battle, así como los restos normandos en los castillos de Arundel , Bramber , Lewes , Pevensey y Hastings . Del período medieval, hay numerosos ejemplos de la casa señorial de Wealden , especialmente en el este de Sussex Weald. Algunas de las casas señoriales atmosféricas de Sussex incluyen el Castillo de Herstmonceux , la Casa Tudor Cowdray , la Casa Isabelina Parham , la Casa Petworth y Uppark . Las obras importantes del siglo XX incluyen el Pabellón De la Warr de estilo internacional , [26] y el Teatro del Festival de Chichester y la Universidad de Sussex , ambos excelentes ejemplos de arquitectura modernista . En el siglo XXI, el reconstruido Muelle de Hastings ganó el Premio Stirling del RIBA de 2017 , [27] con Weald and Downland Gridshell y la Biblioteca Jubilee, Brighton [28] siendo finalistas en años anteriores. Descrita como la estructura más alta de Sussex, [29] el British Airways i360 de 162 metros (531 pies) de altura en Brighton contiene la torre de observación móvil más alta de Gran Bretaña con una plataforma que alcanza los 138 m (453 pies). [30]

Cine

La primera proyección de una película en Sussex se realizó en marzo de 1896 en Brighton, la primera en el Reino Unido fuera de Londres. [31] A esto le siguió de cerca una proyección en Worthing en agosto de 1896. [32] De 1896 a 1910, varios cineastas importantes estuvieron activos en Brighton y Hove. Conocido como la Escuela de Brighton , el grupo incluía a George Albert Smith , James Williamson y Esmé Collings . La residente de Hove Elizabeth Hawkins-Whitshed , que produjo películas sobre Cresta Run en Suiza y cuyas películas se proyectaron en el Ayuntamiento de Hove en 1900, ha sido considerada la primera mujer cineasta identificable. [33] Filmada en Brighton en 1908, A Visit to the Seaside de GA Smith fue la primera película en color para proyección pública en cualquier parte del mundo. [34] De 1914 a 1922, Shoreham Beach fue un importante centro para la industria cinematográfica del Reino Unido. [35] En sus primeros tres años allí, Sidney Morgan dirigió 17 películas, muchas de las cuales fueron protagonizadas por su hija Joan Morgan . Sus películas incluyeron una adaptación cinematográfica muda de 1921 de El alcalde de Casterbridge , en colaboración con el autor de la novela, Thomas Hardy. [36]

Varias películas aclamadas por la crítica se han ambientado en Sussex, entre ellas El hombre invisible (1933), National Velvet (1944), Brighton Rock (1947, 2010 ), Genevieve (1953), The Chalk Garden (1964), Oh! What a Lovely War (1969), Quadrophenia (1979), El muñeco de nieve (1982), Cuando el viento sopla (1986), [37] Ojalá estuvieras aquí (1987), Hijos de los hombres (2006), My Boy Jack (2007), Down Terrace (2009) y Mr. Turner (2014). [38] [39] Las películas documentales realizadas en Sussex incluyen Lobsters (1936) de László Moholy-Nagy , [40] The Moon and the Sledgehammer (1971), The Moo Man (2012), One More Time With Feeling (2016) de Nick Cave , The Ballad of Shirley Collins (2017), un documental sobre la cantante de folk de Sussex Shirley Collins , y Another Paradise (2019).

Los directores de cine de Sussex incluyen a Adrian Brunel y Graham Cutts , ambos directores eminentes en la década de 1920, [41] [42] Charles Frend , cuyas películas a menudo eran de gran escala y de naturaleza dramática, [43] Manning Haynes , Don Chaffey , Jack Clayton , Pete Walker , Sean Ellis y Elliott Hasler . Varios guionistas notables son de Sussex. Charles Bennett es posiblemente más conocido por Los 39 escalones (1935); Harold Pinter escribió el guion de El devorador de calabazas (1963) desde su casa de Worthing, [44] por la que ganó un BAFTA . El guionista William Nicholson ganó un Óscar por la épica Gladiator (2000) y fue nominado a un BAFTA y un Óscar por Shadowlands (1993). David Hare fue nominado a un BAFTA por escribir el guion de El lector (2008). Entre los actores de cine más famosos de Sussex se encuentran Katie Johnson , Anna Massey , Ralph Richardson y Lesley Manville . Laurence Olivier y Vivien Leigh también pasaron gran parte de su vida en Sussex.

Dos de los cines más antiguos del Reino Unido se encuentran en Sussex: el Duke of York's Picture House en Brighton, inaugurado en 1910, y el Worthing's Dome Cinema , inaugurado en 1911.

Cocina

Pudín de Sussex Pond en rodajas

El condado histórico es conocido por sus "siete cosas buenas de Sussex". [45] [46] [47] Estas siete cosas son: anguila de Pulborough, berberecho de Selsey, langosta de Chichester, arenque de Rye, salmonete de Arundel, trucha de Amberley y collalba de Bourne . Sussex también es conocido por: pudín de perdiz de Ashdown, olla caliente de Chiddingly , pudín de tocino de Sussex, pudín de cerdo de Sussex, pollo inflado, churdles de Sussex, pastel de pastores de Sussex, pudín de estanque de Sussex , [48] pudín de manta de Sussex, pudín de pozo de Sussex y pudín de Chichester. Sussex es particularmente conocido por los pudines: tal era la reputación de Sussex que se decía que "aventurarse en el condado era correr el riesgo de convertirse en un pudín". [49] En una versión del cuento popular de Sussex, el dragón knucker en Lyminster fue asesinado después de ser alimentado con un pudín de Sussex envenenado. [50] [51] [52]

Sussex también es conocido por sus pasteles y galletas conocidos como Sussex plum heavies [53] y Sussex Lardy Johns. Los panes especiales incluyen el manchet de Lady Arundel , cuya receta se publicó por primera vez en el siglo XVII, mientras que la ciudad de Horsham tiene una historia continua de hornear pan de jengibre. La tarta banoffee se creó por primera vez en 1972 en Jevington . [54] [55] El condado tiene viñedos y ha producido cerveza durante siglos . Incluye las cervecerías del siglo XVIII, Harveys of Lewes , así como muchas cervecerías establecidas más recientemente. [56] En las últimas décadas, los vinos de Sussex han ganado reconocimiento internacional al ganar premios, incluido el Mejor Vino Espumoso del Mundo de 2006 en los Decanter World Wine Awards . [57] Con 23 viñedos en 2015, Sussex tiene el grupo de viñedos más grande y densamente plantado del Reino Unido. [58] Muchos viñedos producen vinos utilizando variedades y métodos tradicionales de Champagne , [59] y existen similitudes entre la topografía y los suelos calcáreos y arcillosos [60] de las tierras bajas de Sussex y los de la región de Champagne , que se encuentra a una latitud de 100 millas (161 km) al sur. [59] [61] Con el respaldo del Gobierno del Reino Unido, un consorcio de viñedos de Sussex anunció en 2015 su intención de solicitar a la Unión Europea el estatus de denominación de origen protegida del vino de Sussex. [58] [62]

Al menos 30 variedades de manzanas son originarias de Sussex [63], entre ellas Egremont Russet , Knobbed Russet , Sussex Mother y Crawley Reinette. [64] La manzana Granny Smith fue cultivada por primera vez por Maria Ann Smith , una nativa de Sussex, y recibió su nombre en su honor . [65] La variedad de Sussex con la historia de cultivo más larga es la Golden Pippin, que se cultiva desde al menos 1629. [63]

Identidad cultural

A finales del siglo XIX y principios del XX existía un alto nivel de patriotismo hacia Sussex. [8] Fue en este período que se escribió el himno de Sussex " Sussex by the Sea " y se produjo literatura que celebraba el condado por parte de escritores como Rudyard Kipling e Hilaire Belloc . Sussex tiene una reputación centenaria de ser independiente y culturalmente distinta del resto de Inglaterra; [4] [66] Este sentido de separación inspiró un intenso sentimiento patriótico e infundió fuertemente en la literatura de Sussex a partir de la década de 1890. [67]

Como antiguo reino , Sussex tenía una fuerte identidad a partir de este período, que se vio reforzada por su marco de una larga costa, los South Downs y el boscoso Weald al norte. [67] Hasta al menos el siglo XVIII, las malas carreteras del Weald tendían a aislar a Sussex, lo que hacía que el condado fuera en gran medida autosuficiente. [67] Incluso en el período victoriano, a los devotos del condado les gustaba pensar que vivían en una tierra más antigua que Inglaterra. [67] Culturalmente, Sussex históricamente miraba en dirección sur hacia el mar, en lugar de hacia el norte hacia Londres. Esto se puede deducir de una variedad de fuentes, pero quizás las más sorprendentes son los primeros mapas de propiedades de los siglos XVII y XVIII. Casi todos ellos colocan el sur en la parte superior del mapa , opuesto a la convención estándar de norte arriba. [68] La presencia del mar y una larga costa ha afectado la relación de Sussex con Londres, haciendo que Londres sea considerablemente menos importante para Sussex que para Kent o Surrey. [68]

Belloc llamó a Sussex "el condado resistente". [69] Escribiendo en 1929, Belloc afirmó que "Uno puede hablar un poco fantásticamente pero sin demasiada exageración del "Reino de Sussex". [69] Escribiendo en la década de 1960, Ian Nairn afirmó que a pesar de su relativa proximidad a Londres al norte, Sussex mira al sur: el sur del condado al mar y el norte a la línea de los Downs que indica el mar que se encuentra más allá. [70] A medida que avanzaba el siglo XX, el carácter de Sussex y su dialecto y costumbres se erosionaron, pero su gente disfrutaba de un nivel de vida más rico. La pobreza y el aislamiento habían sido clave para la fuerza de una identidad distintiva de Sussex; una vez que fueron eliminados, esa identidad se debilitó. [4] La reputación de Sussex de ser distintivo se repite en la literatura. En la novela Cold Comfort Farm de Stella Gibbons , Flora Poste, el personaje central reflexiona que "Sussex, cuando todo está dicho y hecho, no es como otros condados". [71] [72]

Algunos han sugerido que la identidad cultural distintiva de Sussex está disminuyendo rápidamente, ya que partes del condado están bajo expansión urbana. [8] Peter Brandon sugirió en 2010 que Sussex puede dejar de existir como una entidad cultural separada en los próximos 50 a 60 años. [8] El historiador Chris Hare aboga por una asamblea regional descentralizada para Sussex [4] y el diputado de Brighton Kemptown , Lloyd Russell-Moyle, ha pedido un Parlamento de Sussex, con poderes de recaudación de impuestos similares al Senedd galés y una representación regional para Sussex en una Cámara de los Lores reformada . [73] [74] [75] Peter Brandon aboga por la reunificación de East y West Sussex. [76]

Dialecto

Históricamente, Sussex ha tenido su propio dialecto con diferencias regionales que reflejan su historia cultural. Se ha dividido en variantes para las tres zonas occidentales de West Sussex, las dos zonas orientales de Lewes y Pevensey y un área aproximada a la zona más oriental de Hastings. [4] [77] El dialecto de Sussex también es notable por tener una cantidad inusualmente grande de palabras para el barro, de una manera similar a la creencia popular que existe de que los inuit tienen una cantidad inusualmente grande de palabras para la nieve . [78]

Folklore

Varias criaturas y seres míticos han sido asociados con Sussex, a menudo inspirados por características del paisaje como colinas, túmulos y bosques. Estos incluyen dragones y gigantes, hadas y el Diablo. [79] Los knuckers eran una especie de dragón de agua que vivía en knuckerholes, o estanques de agua sin fondo. El bosque de St Leonards también fue el hogar de un dragón registrado por primera vez en 770 d.C. Según la leyenda, San Leonard fue herido en el bosque y los lirios del valle crecen donde cayó su sangre en un área del bosque que todavía se llama The Lily Beds. San Leonard solicitó que las serpientes fueran desterradas del bosque y que los ruiseñores que interrumpían sus oraciones fueran silenciados.

El legendario Bevis de Hampton es, en el folclore de Sussex, un gigante que suele asociarse con Arundel, donde se suponía que vivía y donde a veces cruzaba el mar a grandes zancadas hasta la isla de Wight. [79] Más al este, el Hombre Largo de Wilmington era, según algunas historias, un monumento a un gigante o el contorno real del cuerpo de un gigante que había sido asesinado por el gigante de Firle . Otro gigante era Gill, en cuyo honor se bautizó la tumba de Gill en el monte Caburn . También hay una cresta de Gill cerca de Crowborough y un regazo de Gill en el bosque de Ashdown. [79]

Se decía que Harrow Hill, en South Downs, era el último hogar de las hadas en Inglaterra.

La creencia en las hadas estaba muy extendida en el pasado. [80] Sussex fue el foco de un renacimiento romántico del interés por las hadas , que comenzó en Yorkshire con las Hadas de Cottingley y continuó en Sussex para beneficio de las clases medias y los artistas melancólicos, que tenían poco que ver con los trabajadores agrícolas que fueron la fuente de gran parte de la tradición original. [79] Conocidas como "fariseas" en el dialecto de Sussex, a las hadas de Sussex les gustaba bailar. En Los cuatro hombres: un farrago (1912), Hilaire Belloc relata la historia de que en Halloween las hadas salen al bosque a bailar en "círculos de hadas". Rudyard Kipling también escribió dos historias de Sussex que involucran hadas, Puck of Pook's Hill (1906) y Rewards and Fairies (1910) que las ambientan en Sussex Weald. Harrow Hill , cerca de Worthing, es el sitio de un pequeño castro y algunas minas de sílex neolítico. Según una anciana que vivía en Lee Farm, la colina fue el último hogar de las hadas en Inglaterra. Finalmente se marcharon cuando los arqueólogos llegaron a excavar en la colina. [79] [81] [82]

En el folclore de Sussex, el Diablo suele ser representado como un villano popular y una figura de burla, burlado ya sea por la población local o en algunas historias por San Dunstan o San Cuthman. Varias características del paisaje en Sussex llevan el nombre del Diablo, incluyendo Devil's Dyke , Devil's Bog en Ashdown Forest, Devil's Book, cerca de Mount Caburn, Devil's Ditch, cerca de Goodwood, Devil's Humps , Devil's Jumps y Devil's Road, una sección de la calzada romana, Stane Street . [79]

Humor

El comediante ganador del premio BAFTA, Harry Enfield

A principios del siglo XX y antes, el sentido del humor tradicional de Sussex se caracterizaba por la sutileza , [83] la expresión inexpresiva [84] y el humor negro . El historiador Desmond Seward ha descrito el sentido del humor de Sussex como "seco, irónico y, en ocasiones, salvaje". [85] Varias canciones folclóricas tradicionales de Sussex también capturan el humor "tonto de Sussex" del condado. [2]

Dos comediantes de variedades y music hall de Sussex lograron un éxito significativo a principios del siglo XX: Max Miller , quien probablemente fue el mejor comediante stand-up de su generación, [86] y Chesney Allen , quien fue mejor conocido por su dúo , Flanagan and Allen , que formó con el londinense Bud Flanagan . Madeline Smith y Kirsten Cooke fueron actrices cómicas a fines del siglo XX, y Cooke fue mejor conocida por su papel en la popular comedia de situación de los años 80 'Allo 'Allo!'. Mejor conocido como el creador de la comedia Men Behaving Badly , Simon Nye también asistió a la misma escuela que el comediante ganador del premio BAFTA Harry Enfield , quien creó varios personajes, incluidos Kevin the Teenager , Smashie and Nicey y The Scousers en su programa de sketches Harry Enfield's Television Programme . Robin Driscoll es mejor conocido como escritor de Mr. Bean . [87] Driscoll también trabajó en la comedia They Came From Somewhere Else con Pete McCarthy , quien nació y creció fuera de Sussex pero pasó la mayor parte de su carrera viviendo en el condado. Otros comediantes de Sussex incluyen: el escritor Tony Hawks , el guionista James Bachman y los comediantes stand-up Paul Putner , Stephen Grant , Romesh Ranganathan , Jane Postlethwaite , Simon Evans y Zoe Lyons .

Literatura

Andrew Boorde , que escribió a principios del siglo XVI, fue el autor de la primera guía inglesa de Europa . [88] Coescrita por Thomas Sackville, primer conde de Dorset , la obra Gorboduc de 1561 es una de las primeras obras literarias documentadas de un escritor de Sussex. Una de las primeras obras sobre Sussex fue el poema topográfico épico de Michael Drayton , The Poly-Olbion . Publicada por primera vez en 1612, la decimoséptima canción describe los cuatro grandes bosques Wealden de Sussex de St Leonards , Worth, Ashdown y Waterdown Forests como si fueran cuatro ninfas del bosque expulsadas de sus moradas boscosas por la tala de bosques para abastecer las forjas de hierro del condado. [89] Los Downs, que ya han perdido gran parte de su follaje, se ríen del dolor de las ninfas del bosque. Los ríos de Sussex, que brotan de los bosques, están representados como ninfas del agua , que simpatizan con la difícil situación de las ninfas del bosque. [89]

Entre los escritores nacidos en Sussex se encuentran el poeta renacentista Thomas May (1594/5-1650), nacido en Mayfield , y los dramaturgos Thomas Otway, nacido en Trotton, cerca de Midhurst, y John Fletcher (1579-1625), que nació en Rye. Uno de los dramaturgos más prolíficos de su época, se cree que Fletcher colaboró ​​con Shakespeare . En el siglo XVIII, el poeta William Collins (1721-59), nació en Chichester y, en el período romántico , el poeta Percy Bysshe Shelley (1792-1822), nació en Field Place, Broadbridge Heath , cerca de Horsham . [90] El poeta victoriano Wilfrid Scawen Blunt (1840-1922), nació en Petworth House , Petworth . [91]

La Casa del Monje en Rodmell fue el centro del Grupo Bloomsbury

El poeta, escritor y miembro del Parlamento Hilaire Belloc (1870-1953) pasó la mayor parte de su vida en Sussex, creció en Slindon y regresó al condado para vivir en Shipley . Las obras de Belloc incluyen The Four Men: a Farrago en el que cuatro personajes viajan a pie a través de Sussex desde Robertsbridge hasta Harting . Belloc es recordado en una celebración anual en Sussex conocida como Belloc Night que tiene lugar el día del cumpleaños del escritor, el 27 de julio, a la manera de la Burns Night en Escocia. [92] La celebración incluye la lectura de la obra de Belloc y la participación en una cena de pan y queso con encurtidos. [92]

La novelista del siglo XX Sheila Kaye-Smith (1887-1956) nació en St Leonards-on-Sea , cerca de Hastings , y vivió la mayor parte de su vida en Sussex. Es conocida por sus numerosas novelas del género de la literatura regional británica , que se desarrollan en las zonas fronterizas de Sussex y Kent . La poeta, dramaturga y novelista Maureen Duffy (1933-) proviene de Worthing , mientras que el novelista Hammond Innes (1913-1998) nació en Horsham .

Además, hay escritores que, aunque no nacieron en Sussex, tenían una fuerte conexión con la ciudad. Entre ellos se encuentra William Blake (1757-1827), que se mudó a Felpham en 1800 por consejo del poeta de Sussex William Hayley (1745-1820). Juzgado y absuelto del delito de sedición en el tribunal del condado de Quarter Sessions en 1804, Blake regresó a Londres ese mismo año. [93] Uno de los poetas más famosos de la Inglaterra victoriana, Alfred Tennyson (1809-92), pasaba sus veranos, lejos de las multitudes de vacaciones de la isla de Wight , en Aldworth House, Blackdown , que construyó en 1869. HG Wells se crió en Uppark , South Harting , cerca de Petersfield , donde su madre era ama de llaves. También fue a la escuela y enseñó en Midhurst . Rudyard Kipling (1865-1936) también pasó gran parte de su vida en Sussex, viviendo en Rottingdean y más tarde en Burwash . Mientras que el novelista John Cowper Powys está particularmente asociado con Dorset y Gales, vivió en Sussex desde mediados de la década de 1890 hasta 1910. [94] Otra modernista, Virginia Woolf (1882-1941) y su esposo Leonard , tuvieron un retiro campestre en Monk's House en Rodmell cerca de Lewes desde 1919. Recibieron allí a muchos visitantes importantes relacionados con el Grupo Bloomsbury , incluidos TS Eliot , EM Forster , Roger Fry y Lytton Strachey . El escritor escocés Arthur Conan Doyle (1859-1930) pasó los últimos treinta años de su vida en Crowborough . En 1897, Henry James (1843-1916) alquiló Lamb House en Rye y, tras comprarla dos años más tarde, pasó allí la mayor parte de sus últimos 18 años, donde escribió varias obras importantes. Posteriormente, Lamb House fue el hogar de EF Benson y Rumer Godden .

AA Milne vivió en el bosque de Ashdown durante gran parte de su vida y ambientó sus historias de Winnie-the-Pooh en el bosque.

Música

El rico patrimonio musical de Sussex abarca géneros folclóricos, clásicos y populares, entre otros. Transmitidas a través de la tradición oral , muchas de las canciones tradicionales de Sussex pueden no haber cambiado significativamente durante siglos, y sus orígenes quizás se remonten a la época de los sajones del sur . [4] William Henry Hudson comparó el canto de los sussexianos con el de los vascos y los tehuelches de la Patagonia , ambos pueblos con culturas antiguas. [95] Las canciones cantadas por la familia Copper , Henry Burstow , Samuel Willett, Peter y Harriett Verrall, David Penfold y otros fueron recopiladas por John Broadwood y su sobrina Lucy Broadwood , Kate Lee y los compositores Ralph Vaughan Williams y George Butterworth . [2] [96] A veces, las letras de las canciones se grababan con cierta censura, como la Sussex Whistling Song y la Horn Fair song . [4] Sussex también jugó un papel importante en el resurgimiento de la música folklórica de los años 1960 y 1970 con varios músicos, entre ellos George "Pop" Maynard , Scan Tester , Tony Wales y las hermanas Dolly y Shirley Collins . [2]

Keane actuando en vivo en Washington DC

Sussex también ha sido el hogar de muchos compositores de música clásica, entre ellos Thomas Weelkes , John Ireland , Edward Elgar , Frank Bridge , Arnold Bax , Sir Hubert Parry y Ralph Vaughan Williams , que desempeñaron un papel importante en la grabación de la música tradicional de Sussex. [2] Más recientemente, John Tavener , Michael Finnissy , Jonathan Harvey y Martin Butler han establecido sus hogares en el condado. Claude Debussy escribió gran parte de La mer mientras estaba en Eastbourne . Compuesta por William Ward-Higgs, Sussex by the Sea es el himno no oficial del condado . [2] En música popular , Sussex ha producido artistas como Leo Sayer , The Cure , The Levellers , Brett Anderson , Keane , The Kooks , STOMP , The Feeling , Rizzle Kicks , Conor Maynard , Tom Odell , Passenger , Royal Blood , Rag'n'Bone Man , Celeste y Architects . Otros artistas incluyen a Ed Harcourt , The Go! Team , British Sea Power y Antony Hegarty . En la década de 1970, Sussex fue el hogar de Phun City , [97] el primer festival de música gratuito a gran escala del Reino Unido y albergó el Festival de la Canción de Eurovisión de 1974 que impulsó a ABBA a la fama mundial. Si bien Glyndebourne es uno de los teatros de ópera más conocidos del mundo, el condado es el hogar de orquestas profesionales como la Orquesta Filarmónica de Brighton [98] y la Orquesta Sinfónica de Worthing . [99]

Religión

Sussex está relacionado con varios santos, entre ellos San Wilfrid , a veces conocido como el "Apóstol de Sussex"; San Cuthman de Steyning ; San Cuthflæd de Lyminster ; Santa Lewina ; San Ricardo de Chichester , santo patrón de Sussex; San Felipe Howard, conde de Arundel ; y James Hannington . En el folclore, Mayfield y Devil's Dyke están vinculados con San Dunstan, mientras que West Tarring tiene vínculos con Santo Tomás Becket . El condado histórico ha sido una única diócesis después de que San Wilfrid convirtiera el reino de Sussex en el siglo VII. La sede del obispado de Sussex estaba ubicada originalmente en la Abadía de Selsey antes de que los normandos la trasladaran a la Catedral de Chichester en 1075. Desde 1965, la Catedral de Arundel ha sido la sede de los obispos católicos romanos de Arundel y Brighton , que abarca Sussex y Surrey.

La catedral católica romana de Arundel . Arundel ha sido un bastión de la fe católica desde la Reforma.

.

Históricamente, el oeste del condado ha tenido una tendencia hacia el catolicismo, mientras que el este del condado ha tenido una tendencia hacia el no conformismo. [100] El condado ha sido el hogar de varios lugares de peregrinación, incluido el santuario (en la catedral de Chichester) a San Ricardo de Chichester que fue destruido durante la Reforma, y ​​el santuario católico más reciente en West Grinstead . Durante las persecuciones marianas , varios hombres de Sussex fueron martirizados por su fe protestante, incluidos 17 hombres en Lewes. La Sociedad de Dependientes (apodados los Cokelers) era una secta no conformista formada en Loxwood. El cuáquero y padre fundador de Pensilvania , William Penn, adoraba cerca de Thakeham ; [101] su hogar en el Reino Unido desde 1677 hasta 1702 estaba en la cercana Warminghurst. [102] El único monasterio cartujo del Reino Unido está situado en St. Hugh's Charterhouse, Parkminster cerca de Cowfold. La sede de la Iglesia de Scientology en el Reino Unido está situada en Saint Hill Manor , cerca de East Grinstead.

Ciencia

En el siglo XIV, el trabajo de Thomas Bradwardine cruzó las fronteras de la ciencia, la filosofía y la religión. Bradwardine más tarde se convirtió en arzobispo de Canterbury . La ecuación de Pell y el número de Pell llevan el nombre del matemático del siglo XVII John Pell . A veces se le atribuye a Pell la invención del signo de división, que también se ha atribuido al matemático suizo Johann Heinrich Rahn , uno de sus estudiantes. En el siglo XIX, el geólogo y paleontólogo Gideon Mantell comenzó el estudio científico de los dinosaurios. En 1822 fue responsable del descubrimiento y la eventual identificación de los primeros dientes fósiles, y más tarde gran parte del esqueleto de Iguanodon . Las contracciones de Braxton Hicks llevan el nombre de John Braxton Hicks , el médico de Sussex que en 1872 describió por primera vez las contracciones uterinas que no resultan en parto.

Frederick Soddy, ganador del Premio Nobel de Química en 1921

En el siglo XX, Frederick Soddy ganó el Premio Nobel de Química por su trabajo sobre sustancias radiactivas y sus investigaciones sobre el origen y la naturaleza de los isótopos . [103] Frederick Gowland Hopkins compartió el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1929 con Christiaan Eijkman , por descubrir las vitaminas estimulantes del crecimiento . [104] Martin Ryle compartió el Premio Nobel de Física en 1974 [105] con el córnico Antony Hewish , el primer premio Nobel otorgado en reconocimiento a la investigación astronómica. Mientras trabajaba en la Universidad de Sussex, Harold Kroto ganó el Premio Nobel de Química de 1996 con Richard Smalley y Robert Curl de la Universidad Rice en los EE. UU. por el descubrimiento de los fulerenos . [106] David Mumford es un matemático conocido por su distinguido trabajo en geometría algebraica y por la investigación en visión y teoría de patrones, incluido el funcional de Mumford-Shah . Ganó la Medalla Fields de la Unión Matemática Internacional en 1974 y en 2010 recibió la Medalla Nacional de Ciencias de los Estados Unidos .

En las ciencias sociales , Sussex fue el hogar del economista John Maynard Keynes de 1925 a 1946. El padre fundador de la economía keynesiana , es ampliamente considerado como uno de los fundadores de la macroeconomía moderna y el economista más influyente del siglo XX. [107] [108] [109] [110] David Pilbeam ganó el Premio Internacional de 1986 de la Fundación Fyssen . [111]

A principios del siglo XX, Sussex fue el centro de uno de los que se ha descrito como "el mayor engaño de la arqueología británica". [112] Se dice que unos fragmentos de huesos que se recogieron en 1912 se presentaron como restos fosilizados de un humano primitivo previamente desconocido, conocido como el Hombre de Piltdown . En 1953 se descubrió que los fragmentos de hueso eran una falsificación, ya que consistían en la mandíbula inferior de un orangután combinada deliberadamente con el cráneo de un humano moderno completamente desarrollado. De 1967 a 1979, Sussex albergó el telescopio Isaac Newton en el Observatorio Real de Greenwich en el Castillo de Herstmonceux .

Deporte

Sussex tiene una tradición centenaria de deporte. Sussex ha jugado un papel clave en el desarrollo temprano tanto del cricket como del stoolball . Se reconoce que el cricket se formó en Weald y Sussex es donde se registró por primera vez que el cricket fue jugado por hombres (en 1611), [113] y por mujeres (en 1677), [114] además de ser el lugar de la primera referencia a un bate de cricket (en 1622) [113] y un wicket (en 1680). [115] Fundado en 1839, Sussex CCC es el club de cricket del condado más antiguo de Inglaterra y es el club deportivo profesional más antiguo del mundo. [116] Slindon Cricket Club dominó el deporte durante un tiempo en el siglo XVIII. El campo de cricket en Arundel Castle tradicionalmente alberga un Duke of Norfolk's XI que juega contra los equipos de prueba nacionales que giran por Inglaterra. [117] [118] Fundada en 1971, se cree que la Sussex Cricket League es la liga de cricket para adultos más grande del mundo, con 335 equipos en 2018. [119]

El deporte del stoolball también está asociado con Sussex, que tiene el reclamo de ser donde se originó el deporte y ciertamente donde tuvo lugar su renacimiento a principios del siglo XX. Sussex está representado en la Liga de Fútbol por Brighton & Hove Albion y Crawley Town . Brighton ha sido miembro de la Liga desde 1920, mientras que Crawley fue ascendido a la Liga en 2011. Sussex ha tenido su propia asociación de fútbol , ​​desde 1882 [120] y su propia liga de fútbol , ​​que desde entonces se ha expandido a Surrey, desde 1920. [121] En las carreras de caballos, Sussex es el hogar de Goodwood , Fontwell Park, Brighton y Plumpton . La instalación de salto de obstáculos All England Jumping Course en Hickstead está situada a 8 millas (13 km) al norte de Brighton y Hove.

Artes visuales

Cuadro de George Smith de una escena cerca de Arundel (mediados del siglo XVIII), Yale Center for British Art , New Haven, Connecticut, EE. UU.

Algunas de las primeras obras de arte conocidas en Sussex son las tallas de las galerías de las minas de sílex neolíticas de Cissbury , en South Downs, cerca de Worthing. Parece que incluyen las cabezas de dos ciervos rojos, un buey y un pez [122] y son significativas, ya que pocas piezas de arte figurativo sobreviven del período neolítico británico. [123] Del período romano, el palacio de Fishbourne tiene la colección de mosaicos in situ más grande del Reino Unido, [124] mientras que la villa de Bignor contiene algunos de los mosaicos romanos mejor conservados de Inglaterra. [125]

El «Grupo Lewes» de pinturas murales , que datan del siglo XII aproximadamente, se puede encontrar en varias iglesias del centro de Sussex, incluidas las de Clayton , Coombes , Hardham , Plumpton y las pinturas ahora perdidas de Westmeston . Algunas de las pinturas son famosas por su antigüedad, extensión y calidad: Ian Nairn llama a las de Hardham «la fama de Hardham», [126] y se han aplicado descripciones como «magníficas», [127] [128] «la gloria particular de Hardham» [129] y «uno de los conjuntos más importantes del país» [130] . ​​De origen incierto, el Hombre Largo de Wilmington es la representación más grande de la forma humana en Europa. [131]

A finales del siglo XVIII, varios hombres encargaron importantes obras del condado que garantizaron que sus paisajes y su vida cotidiana se capturaran en lienzo. William Burrell , del castillo de Knepp, encargó al acuarelista nacido en Suiza Samuel Hieronymus Grimm que recorriera Sussex, produciendo 900 acuarelas de los edificios del condado. [132] Charles Lennox, tercer duque de Richmond , cuya residencia estaba en Goodwood House , encargó al paisajista George Smith de Chichester que produjera varias obras. George Wyndham, tercer conde de Egremont de Petworth House, fue mecenas de pintores como JMW Turner y John Constable . [133] John "Mad Jack" Fuller también le encargó una serie de pinturas que dieron como resultado trece acuarelas terminadas de la casa de Fuller en Brightling Park y el área que lo rodea. [134]

En el siglo XIX, el acuarelista de paisajes Copley Fielding vivió en Sussex y el ilustrador Aubrey Beardsley y el pintor y escultor Eric Gill nacieron en Brighton. Gill fundó más tarde una colonia de arte en Ditchling conocida como The Guild of St Joseph and St Dominic , que sobrevivió hasta 1989. En los años 1920 y 1930 se crearon algunas de las obras más conocidas de Edward Burra , conocido por su trabajo de Sussex, París y Harlem [135] y Eric Ravilious , conocido por sus pinturas de South Downs [136] y Eric Slater con sus xilografías en color del paisaje de Sussex. [137] También en los años 1920 y 1930, el pintor surrealista Paul Nash vivió en Iden y más tarde en Rye y se hizo amigo de Burra. [138]

La calavera antibélica en un paisaje (1946) de Edward Burra, Museo Imperial de la Guerra , Londres

A principios del siglo XX, Vanessa Bell y Duncan Grant , ambos miembros del Grupo Bloomsbury , vivieron y trabajaron en Charleston Farmhouse cerca de Firle . [139] Sussex también se convirtió en un importante centro para el surrealismo a principios del siglo XX. [140] En West Dean , Edward James fue mecenas de artistas como Salvador Dalí y René Magritte [140] [141] mientras que en Farley Farm House cerca de Chiddingly, la casa de Roland Penrose y Lee Miller fue frecuentada por artistas como Pablo Picasso , Man Ray , Henry Moore , Eileen Agar , Jean Dubuffet , Dorothea Tanning y Max Ernst . [140] [142] Ambas colecciones forman uno de los cuerpos más importantes de arte surrealista en Europa. [143]

Escultura

La Cass Sculpture Foundation tiene su sede en Goodwood. La catedral de Chichester tiene los primeros relieves de Chichester que afectaron a personas como el joven Eric Gill que creció cerca y Henry Moore . La catedral de Chichester también alberga varias obras contemporáneas de John Skelton , que vivió y trabajó en Streat cerca de Ditchling . Skelton era sobrino de Eric Gill, cuya comunidad de Ditchling vio pasar a varios artistas importantes. El Museo y Galería de Arte de Worthing tiene obras en la colección de Philip Jackson , Dora Gordine y John Skelton . Las cartas de Henri Gaudier-Brzeska a Sophie Brzeska [144] documentan su visita a Littlehampton en 1913 para recuperarse, sin haber visto el mar durante un año. Peter Randall-Page creció en Crowborough [145] y pasó su infancia explorando el bosque de Ashdown . Philip Jackson vive y trabaja en West Sussex .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sussex". Registro de banderas del Reino Unido. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  2. ^ abcdef Weeks, Marcus (2008). Música de Sussex . Alfriston: Snake River Press. ISBN 978-1-906022-10-5.
  3. ^ ab Lowerson, John (1980). Una breve historia de Sussex . Folkestone: Dawson Publishing. ISBN 978-0-7129-0948-8.
  4. ^ abcdefgh Hare, Chris (1995). Una historia del pueblo de Sussex . Worthing: Southern Heritage Books. ISBN 978-0-9527097-0-1.
  5. ^ "Una estrategia cultural para el Consejo del condado de East Sussex" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de mayo de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  6. ^ Collins, Sophie (2007). Una miscelánea de Sussex . Snake River Press. pág. 73. ISBN 978-1906022082.
  7. ^ "El historiador local - Reseña". Asociación Británica de Historia Local. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  8. ^ abcd "Muerte de nuestro condado". 21 de septiembre de 2010. Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  9. ^ "Exposición de la Dra. Hope Wolf centrada en el modernismo de Sussex". Sussex Life. 8 de febrero de 2017. Consultado el 19 de julio de 2021 .
  10. ^ James, Ben (4 de octubre de 2013). "Brighton Fringe celebra su mejor año hasta ahora (de The Argus)". Theargus.co.uk . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  11. ^ Dunford, Mark (22 de junio de 2021). "Crawley Pride 2021: ¿Cuándo es? ¿Quién actuará? ¿Qué habrá para hacer? - Todo lo que necesitas saber". Crawley Observer . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  12. ^ "Orgullo de Eastbourne". Orgullo de Eastbourne . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  13. ^ "Orgullo de Hastings". Orgullo de Hastings . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  14. ^ "Sussex Day". Revista Sussex Living. Junio ​​de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  15. ^ abc Nairn, Ian y Nikolaus Pevsner (1965). Los edificios de Inglaterra - Sussex . New Haven y Londres: Yale University Press. pág. 17. ISBN 978-0-300-09677-4.
  16. ^ Elleray, D. Robert (1998). Una enciclopedia milenaria de la historia de Worthing . pág. 41.
  17. ^ "Lewes Conservation Area Character Appraisal" (PDF) . Consejo del distrito de Lewes. Abril de 2007. p. 20. Archivado (PDF) desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  18. ^ Antram, Nicholas; Morrice, Richard (2008). Brighton y Hove . Guías arquitectónicas de Pevsner. Londres: Yale University Press. pág. 6. ISBN. 978-0-300-12661-7.
  19. ^ Nairn, Ian y Nikolaus Pevsner (1965). Los edificios de Inglaterra - Sussex . New Haven y Londres: Yale University Press. pág. 56. ISBN 978-0-300-09677-4.
  20. ^ "The Downland Benefice - Pyecombe". Iglesias de Downland Benefice. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  21. ^ Child, Mark (2007). Descubriendo iglesias y cementerios . Osprey Publishing. pág. 23.
  22. ^ Delorme, Mary (1987). "2: Postdogs, estanques y otros servicios públicos". Curious Sussex . Londres: Robert Hale Ltd. pág. 52. ISBN 0-7090-2970-5.
  23. ^ "The Regency Town House". Regency Town House, The Brunswick Town Charitable Trust . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  24. ^ Martin, Ron. "Materiales de construcción en Brighton y Hove" . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  25. ^ Elleray, D. Robert (1998). Una enciclopedia milenaria de la historia de Worthing . Worthing: Optimus Books. pág. 40. ISBN 978-0-9533132-0-4.
  26. ^ Moore, Rowan (7 de agosto de 2011). "The De La Warr Pavilion, 1935". The Observer . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  27. ^ Wainwright, Oliver. "Caminando con la cabeza alta: el muelle de Hastings gana el premio de arquitectura Stirling". The Guardian . Londres . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  28. ^ "Jubilee Library Brighton". Bennetts Associates . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  29. ^ "Es oficial: la torre i360 de Brighton ya es la estructura más alta de Sussex". British Airways i360 . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  30. ^ Kashmira Gander (1 de agosto de 2016). "Primer vistazo al interior del 'muelle vertical' i360 de Brighton: la torre de observación móvil más alta del mundo". The Daily Telegraph .
  31. ^ "Brighton & Hove desde los albores del cine". brightonfilm.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  32. ^ "120 años de cine en Sussex". Worthing WOW . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  33. ^ "Cronología de la historia del cine en Brighton y Hove". Film City . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  34. ^ "Brighton y Hove en los albores del cine". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  35. ^ McKie, David (10 de noviembre de 2008). "El auge de los bungalows en las ciudades: queda poco del asentamiento de West Sussex que alguna vez fue calificado como el Los Ángeles del cine británico". The Guardian . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  36. ^ Fisher, David (7 de noviembre de 2008). "Films Made in Shoreham". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  37. ^ "Cuando el viento sopla (1986)". BritMovie.co.uk. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014 .
  38. ^ Burrell, Ian (3 de octubre de 2014). "Timothy Spall es un personaje real pero falso: cómo un actor de personajes pasó años aprendiendo a pintar para su papel de JMW Turner". The Independent . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  39. ^ "La histórica casa Petworth en una película importante". 27 de agosto de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  40. ^ Eshel, Yael. "László Moholy-Nagy: el progreso por encima de todo". El Viaje Cultural . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  41. ^ "Directores - Adrian Brunel". BritMovie.co.uk. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  42. ^ "Directores - Graham Cutts". BritMovie.co.uk. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de enero de 2014 .
  43. ^ "Directores - Charles Frend". BritMovie.co.uk. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  44. ^ Billington, Michael (2009). Harold Pinter: Una celebración. pág. 266. ISBN 9780571250523.
  45. ^ "Leyendas gastronómicas del Reino Unido, Pulborough Eels, Sussex".
  46. ^ "BBC Inside Out - Las siete cosas de Sussex que hacen del sur un paraíso".
  47. ^ "Compras - Francis Frith". Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009. Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  48. ^ "Receta de pudín de Sussex Pond - Historical Foods". Archivado desde el original el 24 de junio de 2011. Consultado el 24 de abril de 2011 .Receta de pudín de Sussex Pond - Historical Foods
  49. ^ Carr, Liz. Buena comida y bebida en Sussex (PDF) . Snake River Press. Archivado desde el original (PDF) el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  50. ^ "Knucker Of Lyminster". La misteriosa Gran Bretaña e Irlanda. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  51. ^ "Lyminster". Visitor UK. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  52. ^ "Open Country". BBC. 14 de septiembre de 2008. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  53. ^ "Receta de Sussex Plum Heavies - Historical Foods". Archivado desde el original el 24 de junio de 2011. Consultado el 24 de abril de 2011 .Receta de tartas de ciruelas de Sussex - Historical Foods
  54. ^ "Los creadores de la tarta Banoffee de Sussex sirven el último trozo cuando cierra un restaurante de Eastbourne". The Argus . 14 de enero de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  55. ^ "Top 10 de platos y bebidas originales". National Geographic . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  56. ^ "Cervecerías de West Sussex: cervezas y ales locales de Sussex". westsussex.info .
  57. ^ "Ridgeview Wine Estate". Visit Sussex . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  58. ^ ab Smithers, Rebecca (15 de marzo de 2015). "Los viñedos de Sussex buscan posicionarse en el mapa del vino de Europa". The Guardian . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  59. ^ ab "¿Es el vino inglés realmente tan bueno como cualquier otro que pueda ofrecer Francia?". The Independent . 3 de junio de 2012. Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  60. ^ "Sussex Wines". Revista Sussex Life . 22 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
  61. ^ "Nyetimber Wines England". The Champagne Company . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  62. ^ Southam, Hazel. «Una copa de Sussex». Geographical. Archivado desde el original el 15 de abril de 2015. Consultado el 9 de abril de 2015 .
  63. ^ ab "Acerca de las manzanas de Sussex". Brighton Permaculture Trust . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  64. ^ "Una instantánea de la conservación de la biodiversidad en Sussex". Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  65. ^ Martin, Megan. «Australian Dictionary of Biography - Smith, Maria Ann (1799-1870)» (Diccionario australiano de biografías: Smith, Maria Ann (1799-1870)) . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  66. ^ Calder, Simon (24 de abril de 2014). "Cornualles está de fiesta tras haber obtenido el estatus de minoría, pero ¿qué pasa con las reivindicaciones de independencia de otros condados ingleses? - Sussex". The Independent . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  67. ^ abcd Brandon, Peter (2010). El descubrimiento de Sussex . Phillimore. pág. 9. ISBN 978-1860776168.
  68. ^ ab "East Sussex". The Keep . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  69. ^ ab Belloc, Hilaire; Hodgson, B. (1929). Sussex, el condado resistente . Londres: The Homeland Association Ltd.
  70. ^ Nairn, Ian y Nikolaus Pevsner (1965). Los edificios de Inglaterra - Sussex . New Haven y Londres: Yale University Press. pág. Introducción. ISBN 978-0-300-09677-4.
  71. ^ Gibbons, Stella (2006). Cold Comfort Farm . Penguin Reino Unido. ISBN 9780141441597.
  72. ^ "Sussex Bookends: a Weekly Celebration of Sussex Character" (PDF) (PDF). Snake River Press. Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  73. ^ Green, Daniel (21 de octubre de 2021). «Un diputado de Brighton dice que Sussex debería tener su propio parlamento». The Argus . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  74. ^ "Politix and Chill - Political Landscapes - Lloyd Russell-Moyle MP". BBC. 18 de octubre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  75. ^ Fuller, Christian (29 de enero de 2022). "El diputado de Kemp Town, Lloyd Russell-Moyle, reaviva los llamamientos para que Sussex tenga su propio parlamento". The Argus . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  76. ^ Brandon, Peter (2006). Sussex . Robert Hale. pág. 470.
  77. ^ "Glosarios de Sussex y sus citas ilustrativas" (PDF) . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  78. ^ Collins, Sophie (2007). Una miscelánea de Sussex . Alfriston: Snake River Press. ISBN 978-1-906022-08-2.
  79. ^ abcdef Simpson, Jacqueline (2009). Folclore de Sussex . The History Press Ltd. ISBN 978-0752451008.
  80. ^ Brandon, Peter (2006). Sussex . Robert Hale. pág. 330.
  81. ^ "Harrow Hill". Arqueología y folklore de Sussex . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
  82. ^ Evans, AA (1934). Diario de un campesino, SCM Vol. 8, Núm. 7 , pág. 432.
  83. ^ "BBC Voices". British Library. 22 de noviembre de 2004. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  84. ^ "El investigador - Boletín informativo de la Sociedad de Archivos de West Sussex" (PDF) (PDF). Sociedad de Archivos de West Sussex. Septiembre de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  85. ^ Seward, Desmond (1996). Elogio de Sussex . Westmeston, Sussex: Pomegranate Press. pág. 17.
  86. ^ Diccionario Oxford de biografías nacionales, vol. 38. Oxford University Press. 2004. págs. 215-216. ISBN 0-19-861388-1.
  87. ^ "Tributo a Alan". Worthing Herald. 10 de octubre de 2002. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  88. ^ "Andrew Boorde". Encyclopædia Britannica . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
  89. ^ ab Horsfield, Thomas Walker y Gideon Algernon Mantell (1824). Historia y antigüedades de Lewes y sus alrededores . pág. 4.
  90. ^ "Percy Bysshe Shelley (1792-1822)". BBC . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  91. ^ name="FWM-WSB" "Biografía: Wilfrid Scawen Blunt (1840-1922)". Fitzwilliam Museum . Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  92. ^ ab "Eventos de Worthing Downlander 2012". Worthing Downlanders. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  93. ^ "William Blake". Distrito de Chichester. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012.
  94. ^ John Cowper Powys, Autobiografía . Nueva York: Simon & Schuster, 1934, capítulos 6, 7, 8 ; Krissdottir, Descent of Memory: The Life of John Cowper Powys . Nueva York: Overlook Duckworth, 2007, pp.55-7, p.85; "John Cowper Powys en Sussex". Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  95. ^ Hudson, WH (1900). Naturaleza en las tierras bajas. Londres: Longmans, Green and Co.
  96. ^ Merrick, WP (1953). Canciones populares de Sussex . Sociedad de danza y canciones populares inglesas.
  97. ^ "Festival gratuito de la ciudad de Phun 1970" . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  98. ^ "Orquesta Filarmónica de Brighton" . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  99. ^ "Orquesta Sinfónica de Worthing". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  100. ^ Brandon, Peter (2006), Sussex Phillimore ISBN 978-0-7090-6998-0 
  101. ^ "The Ham Quaker Fitness". Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado el 30 de enero de 2013 .
  102. ^ "La herencia cristiana de Inglaterra". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2010. Consultado el 30 de enero de 2013 .
  103. ^ "El Premio Nobel de Química 1921". Premio Nobel . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  104. ^ "El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 1929". Nobel . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  105. ^ "El Premio Nobel de Física 1974". Premio Nobel . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  106. ^ "El Premio Nobel de Química 1996". Nobel . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  107. ^ Daniel Yergin y Joseph Stanislaw. «extracto del libro The Commanding Heights» (PDF) . Public Broadcasting Service . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  108. ^ "Cómo poner en marcha una economía vacilante al estilo Keynes". BBC. 22 de octubre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  109. ^ Cohn, Steven Mark (2006). Reintroducción a la macroeconomía: un enfoque crítico . ME Sharpe. pág. 111. ISBN 0-7656-1450-2.
  110. ^ Davis, William L, Bob Figgins, David Hedengren y Daniel B. Klein. "Pensadores económicos, revistas y blogs favoritos de los profesores de economía", Econ Journal Watch 8(2): 126–146 , mayo de 2011.[1]
  111. ^ "Premio Internacional". Fundación Fyssen . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  112. ^ McKie, Robin (5 de febrero de 2012), El hombre de Piltdown: el mayor engaño de la arqueología británica, The Observer , consultado el 16 de noviembre de 2012
  113. ^ de McCann 2004, pág. xxxi
  114. ^ Tomlinson 2010, pág. 489
  115. ^ Waghorn 1906, pág. 3
  116. ^ "El primer estadio del condado central". Sussex Cricket . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  117. ^ "Castillo de Arundel". www.history-tourist.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008.
  118. ^ "Castillo de Arundel - Inglaterra - Campos de críquet - ESPNcricinfo". ESPNcricinfo.
  119. ^ "Cómo la liga de críquet de Sussex se ha convertido en un equipo que rompe récords mundiales". 1 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  120. ^ Harvey, Adrian (2005). Fútbol: Los primeros cien años: La historia no contada . Abingdon: Routledge.
  121. ^ "Acerca de la Liga de fútbol del condado de Sussex". Liga de fútbol del condado de Sussex. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  122. ^ Russell, Miles. «Las minas de sílex neolíticas de Sussex: los primeros monumentos de Gran Bretaña». Universidad de Bournemouth. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  123. ^ Russell, Miles (2002). Sussex prehistórico . Stroud: Tempus Publishing. ISBN 0-7524-1964-1.
  124. ^ "Palacio y jardines romanos de Fishbourne". Sussex Past, Sussex Archaeological Society . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  125. ^ "Bignor Roman Villa, West Sussex". The Heritage Trail. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  126. ^ Nairn, Ian y Nikolaus Pevsner (1965). Los edificios de Inglaterra - Sussex . New Haven y Londres: Yale University Press. pág. 234. ISBN 978-0-300-09677-4.
  127. ^ Fisher, EA (1970). Las iglesias sajonas de Sussex . Newton Abbot: David y Charles. ISBN 0-7153-4946-5.
  128. ^ Salter, Mike (2000). Las antiguas iglesias parroquiales de Sussex . Malvern: Folly Publications. ISBN 1-871731-40-2.
  129. ^ Wales, Tony (1999). El libro de la aldea de West Sussex . Newbury: Countryside Books. ISBN 1-85306-581-1.
  130. ^ Whiteman, Ken y Joyce Whiteman (1998). Iglesias antiguas de Sussex . Seaford: SB Publications. ISBN 1-85770-154-2.
  131. ^ "El hombre largo". Sussex Past, The Sussex Archaeological Society . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  132. ^ "Sussex Depicted - Views and descriptions 1600-1800". Sociedad de Registros de Sussex. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  133. ^ "Patrocinio privado". Autoridad del Parque Nacional de South Downs. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  134. ^ "JMW Turner, Vale of Ashburnham, a watercolour". Museo Británico. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  135. ^ "Edward Burra, pintor transgresor de la campiña inglesa y los bares de los muelles". The Guardian . 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  136. ^ "Dos exposiciones celebran la obra de Sussex del artista Eric Ravilious". Revista Sussex Life . Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  137. ^ Trollope, James (2013). "Sussex de Slater", Towner. ISBN 9781871360219
  138. ^ "Paul Nash". Britain Unlimited. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 1 de abril de 2013 .
  139. ^ "Charleston: hogar y jardín de artistas". The Charleston Trust . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  140. ^ abc "Amigos surrealistas". Galería Pallant House. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  141. ^ "Edward James y Salvador Dalí". West Dean College. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  142. ^ "Farley Farm House - Introducción". Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  143. ^ "Surrealismo en Sussex" (PDF) . Galería Pallant House. Archivado desde el original (PDF) el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  144. ^ Mesías salvaje HS Ede. ISBN 0-900406-15-1 
  145. ^ "FindArticles.com - CBSi".

Bibliografía