Arizona es el estado número 48 y el último de los estados contiguos en ser admitido en la Unión, logrando la condición de estado el 14 de febrero de 1912. Históricamente parte del territorio de Alta California y Nuevo México en la Nueva España , pasó a formar parte del México independiente en 1821. Después de ser derrotado en la Guerra México-Estadounidense , México cedió gran parte de este territorio a los Estados Unidos en 1848, donde el área pasó a formar parte del territorio de Nuevo México . La parte más meridional del estado fue adquirida en 1853 mediante la Compra de Gadsden .
El nombre del estado parece originarse de un nombre español anterior, Arizonac , derivado del nombre O'odham alĭ ṣonak , que significa " pequeño manantial " . Inicialmente este término fue aplicado por los colonos españoles sólo a un área cercana al campamento minero de plata de Planchas de Plata, Sonora . [15] [16] [17] [18] Para los colonos europeos, la pronunciación O'odham sonaba como Arissona . [19] El área todavía se conoce como alĭ ṣonak en el idioma O'odham. [11]
Otro posible origen es la frase vasca haritz ona ' el buen roble ' , ya que en la zona había numerosos pastores vascos. [20] [21] [22] Un mexicano nativo de ascendencia vasca estableció la ranchería ( pequeño asentamiento rural ) de Arizona entre 1734 y 1736 en el actual estado mexicano de Sonora . Se hizo notable después de un importante descubrimiento de plata allí alrededor de 1737. [23]
La idea errónea de que el nombre del estado supuestamente se originó en el término español Árida Zona ' Zona árida ' se considera un caso de etimología popular . [19]
Historia
Durante miles de años antes de la era moderna, Arizona fue el hogar de muchas civilizaciones nativas americanas antiguas . Las culturas Hohokam , Mogollon y Ancestral Puebloan estuvieron entre las que florecieron en todo el estado. Muchos de sus pueblos, viviendas junto a acantilados, pinturas rupestres y otros tesoros prehistóricos han sobrevivido y atraen a miles de turistas cada año. [ cita necesaria ]
En 1539, Marcos de Niza , un franciscano español , se convirtió en el primer europeo en contactar con los nativos americanos. Exploró partes del estado actual y entró en contacto con habitantes nativos , probablemente los Sobaipuri . La expedición del explorador español Coronado entró en la zona en 1540-1542 durante su búsqueda de Cíbola . [24] Pocos colonos españoles emigraron a Arizona. Uno de los primeros pobladores de Arizona fue José Romo de Vivar . [25]
El padre Kino fue el siguiente europeo en la región. Miembro de la Compañía de Jesús (" jesuitas "), lideró el desarrollo de una cadena de misiones en la región. Convirtió a muchos de los indios al cristianismo en la Pimería Alta (ahora sur de Arizona y norte de Sonora ) en la década de 1690 y principios del siglo XVIII. España fundó presidios ("ciudades fortificadas") en Tubac en 1752 y Tucson en 1775. [26]
Cuando México logró su independencia del Reino de España y su Imperio español en 1821, lo que hoy es Arizona pasó a formar parte de su Territorio de Nueva California , ("Nueva California"), también conocida como Alta California ("Alta California"). [27] Los descendientes de colonos étnicos españoles y mestizos de los años coloniales todavía vivían en el área en el momento de la llegada de inmigrantes europeo-americanos posteriores de los Estados Unidos. [ cita necesaria ]
Durante la Guerra México-Estadounidense (1847-1848), el ejército estadounidense ocupó la capital nacional de la Ciudad de México y continuó reclamando gran parte del norte de México, incluido lo que más tarde se convirtió en el Territorio de Arizona en 1863 y más tarde en el Estado de Arizona en 1912 . 28] El Tratado de Guadalupe Hidalgo (1848) especificaba que, además de considerarse inviolables los derechos lingüísticos y culturales de los actuales habitantes de los ex ciudadanos mexicanos, se pagaría la suma de $15 millones en concepto de indemnización (equivalente a $528,230,769.23 en 2023) a la República de México. [29] En 1853, Estados Unidos adquirió la tierra al sur debajo del río Gila de México en la Compra de Gadsden a lo largo del área fronteriza sur por abarcar la mejor ruta futura hacia el sur para un ferrocarril transcontinental. [30]
Lo que hoy es el estado de Arizona fue administrado por el gobierno de los Estados Unidos como parte del Territorio de Nuevo México desde 1850 hasta que la parte sur de esa región se separó de la Unión para formar el Territorio de Arizona . [31] Este territorio recién establecido fue organizado formalmente por el gobierno federal de los Estados Confederados el sábado 18 de enero de 1862, cuando el presidente Jefferson Davis aprobó y firmó una ley para organizar el territorio de Arizona , [32] marcando el primer uso oficial. del nombre "Territorio de Arizona". El territorio del Sur suministró al gobierno confederado hombres, caballos y equipo. Formadas en 1862, las compañías de exploración de Arizona sirvieron en el Ejército de los Estados Confederados durante la Guerra Civil Estadounidense . Arizona tiene el compromiso militar más occidental registrado durante la Guerra Civil con la Batalla del Paso Picacho (1862). [33]
Gerónimo (extremo derecho) y sus guerreros apaches lucharon contra colonos mexicanos y estadounidenses.
El gobierno federal declaró un nuevo territorio estadounidense de Arizona, que consta de la mitad occidental del anterior territorio de Nuevo México, en Washington, DC , el 24 de febrero de 1863. [34] Estos nuevos límites formarían más tarde la base del estado. La primera capital territorial, Prescott, fue fundada en 1864 tras la fiebre del oro en el centro de Arizona. [35] Posteriormente, la capital se trasladó a Tucson, de regreso a Prescott y luego a su ubicación final en Phoenix en una serie de movimientos controvertidos a medida que diferentes regiones del territorio ganaban y perdían influencia política con el crecimiento y desarrollo del territorio. [36]
Aunque se habían considerado nombres como "Gadsonia", "Pimeria", "Montezuma" y "Arizuma" para el territorio, [37] cuando el decimosexto presidente Abraham Lincoln firmó el proyecto de ley final, decía "Arizona" y se adoptó ese nombre. ( Moctezuma no se deriva del emperador azteca , pero era el nombre sagrado de un héroe divino para el pueblo pima del valle del río Gila . Probablemente fue considerado –y rechazado– por su valor sentimental antes de que el Congreso se decidiera por el nombre "Arizona". .) [ cita necesaria ]
Durante el siglo XIX, se produjeron en el territorio una serie de fiebres del oro y la plata, siendo la más conocida la estampida de la década de 1870 hacia las bonanzas de plata de Tombstone, Arizona , en el sureste de Arizona, también conocida por sus legendarios forajidos y agentes de la ley. [38] A finales de la década de 1880, la producción de cobre eclipsó a la de los metales preciosos con el surgimiento de campos de cobre como Bisbee, Arizona , y Jerome, Arizona . [39] [40] El auge y caída de la economía minera también dejó cientos de pueblos fantasmas en todo el territorio, pero la minería del cobre continuó prosperando y el territorio produjo más cobre que cualquier otro estado en 1907, lo que le valió a Arizona el apodo de "el Estado del Cobre". Estado" en el momento de la estadidad. [41] [42] Durante los primeros años de la estadidad, la industria experimentó dolores crecientes y disputas laborales con la deportación de Bisbee de 1917, resultado de una huelga de los mineros del cobre. [43]
Hijos de los trabajadores migrantes de la era de la Depresión , condado de Pinal, 1937
Siglo XX hasta la actualidad
Durante la Revolución Mexicana de 1910 a 1920, se libraron varias batallas en los pueblos mexicanos justo al otro lado de la frontera con los asentamientos de Arizona. A lo largo de la revolución, muchos arizonenses se alistaron en uno de los varios ejércitos que luchaban en México. Sólo dos enfrentamientos importantes tuvieron lugar en suelo estadounidense entre fuerzas estadounidenses y mexicanas: el ataque a Colón de Pancho Villa en 1916 en Nuevo México y la batalla de Ambos Nogales en 1918 en Arizona.
Después de que las tropas federales mexicanas dispararon contra soldados estadounidenses, la guarnición estadounidense lanzó un asalto a Nogales, México . Los mexicanos finalmente se rindieron después de que ambos bandos sufrieran numerosas bajas. Unos meses antes, justo al oeste de Nogales, había ocurrido una batalla de la Guerra India, considerada el último enfrentamiento en las Guerras Indígenas Americanas , que duraron de 1775 a 1918. Los soldados estadounidenses estacionados en la frontera se enfrentaron a los indios yaquis que utilizaban Arizona como base. para atacar los asentamientos mexicanos cercanos, como parte de sus guerras contra México. [ cita necesaria ]
Eleanor Roosevelt en el centro de reubicación de Gila River, 23 de abril de 1943
El cultivo de algodón y la minería del cobre, dos de las industrias estatales más importantes de Arizona, sufrieron mucho durante la Gran Depresión . [45] Pero durante la década de 1920 e incluso la de 1930, el turismo comenzó a desarrollarse como la importante industria de Arizona que es hoy. Ranchos tipo, como KL Bar y Remuda en Wickenburg, junto con Flying V y Tanque Verde en Tucson, brindaron a los turistas la oportunidad de participar en el sabor y las actividades del "Viejo Oeste". Durante este período se abrieron varios hoteles y complejos turísticos de lujo, algunos de los cuales siguen siendo importantes atractivos turísticos. Incluyen el Arizona Biltmore Hotel en el centro de Phoenix (inaugurado en 1929) y el Wigwam Resort en el lado oeste del área de Phoenix (inaugurado en 1936). [46] [47]
Arizona fue el sitio de campos de prisioneros de guerra alemanes durante la Segunda Guerra Mundial y campos de internamiento japoneses-estadounidenses . [48] Debido a los temores en tiempos de guerra de una invasión japonesa de la costa oeste de los Estados Unidos (que de hecho se materializó en la Campaña de las Islas Aleutianas en junio de 1942), de 1942 a 1945, las personas de ascendencia japonesa se vieron obligadas a residir en campos de internamiento construidos en el interior del país. Muchos perdieron sus hogares y negocios. Los campos fueron abolidos después de la Segunda Guerra Mundial. [49]
El campamento de prisioneros de guerra para alemanes en el área de Phoenix fue comprado después de la guerra por la familia Maytag (famosa por los electrodomésticos ). Fue desarrollado como el sitio del Zoológico de Phoenix . Un campo de internamiento japonés-estadounidense estaba en Mount Lemmon , en las afueras de la ciudad de Tucson, en el sureste del estado. Otro campo de prisioneros de guerra estaba cerca del río Gila, en el este del condado de Yuma . Arizona también fue el hogar de la Escuela Indígena Phoenix , uno de varios internados indios federales diseñados para asimilar a los niños nativos americanos a la cultura europea-americana dominante. A menudo se matriculaba a los niños en estas escuelas en contra de los deseos de sus padres y familias. Los intentos de suprimir las identidades nativas incluyeron obligar a los niños a cortarse el pelo, adoptar y utilizar nombres ingleses, hablar sólo inglés y practicar el cristianismo en lugar de sus religiones nativas. [50]
Numerosos nativos americanos de Arizona lucharon por los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Sus experiencias resultaron en un creciente activismo en los años de la posguerra para lograr un mejor trato y derechos civiles después de su regreso al estado. Después de que el condado de Maricopa no les permitió registrarse para votar, en 1948, el veterano Frank Harrison y Harry Austin, de la tribu Mojave-Apache en la reserva india de Fort McDowell , entablaron una demanda legal, Harrison y Austin contra Laveen , para impugnar esta exclusión. La Corte Suprema de Arizona falló a su favor. [51]
La población de Arizona creció enormemente con el desarrollo residencial y empresarial después de la Segunda Guerra Mundial, ayudado por el uso generalizado del aire acondicionado , que hizo que los veranos intensamente calurosos fueran más cómodos. Según el Libro Azul de Arizona (publicado cada año por la oficina del Secretario de Estado de Arizona ), la población del estado en 1910 era de 294.353 habitantes. En 1970, eran 1.752.122. El crecimiento porcentual de cada década promedió alrededor del 20% en las décadas anteriores y alrededor del 60% cada década posterior. [ cita necesaria ]
En la década de 1960, se desarrollaron comunidades de jubilados . Estas subdivisiones con restricción de edad atendían exclusivamente las necesidades de las personas mayores y atraían a muchos jubilados que querían escapar de los duros inviernos del Medio Oeste y el Noreste . Sun City , fundada por el desarrollador Del Webb e inaugurada en 1960, fue una de las primeras comunidades de este tipo. Green Valley , al sur de Tucson, era otra de esas comunidades, diseñada como una subdivisión de retiro para los maestros de Arizona. Muchas personas mayores de todo Estados Unidos y Canadá vienen a Arizona cada invierno y se quedan sólo durante los meses de invierno; se les conoce como pájaros de las nieves . [ cita necesaria ]
En marzo de 2000, Arizona fue el lugar de la primera elección legalmente vinculante celebrada a través de Internet para nominar a un candidato para un cargo público. [52] En las primarias demócratas de Arizona de 2000, bajo la atención mundial, Al Gore derrotó a Bill Bradley . La participación electoral en esta primaria estatal aumentó más del 500% con respecto a la primaria de 1996.
En el siglo XXI, Arizona ha atraído con frecuencia la atención nacional por sus esfuerzos para sofocar la inmigración ilegal al estado. En 2004, los votantes aprobaron la Proposición 200 , que exige prueba de ciudadanía para registrarse para votar. La Corte Suprema de los Estados Unidos anuló esta restricción en 2013. [53] En 2010, Arizona promulgó la SB 1070 que requería que todos los inmigrantes portaran documentos de inmigración en todo momento, pero la Corte Suprema también invalidó partes de esta ley en Arizona v. Estados Unidos en 2012. [54]
El 8 de enero de 2011, un hombre armado disparó contra la congresista Gabby Giffords y otras 18 personas en una reunión en Tucson. Giffords resultó gravemente herido. El incidente despertó la atención nacional sobre la retórica política incendiaria. [55]
Tres barcos llamados USS Arizona han sido bautizados en honor al estado, aunque sólo el USS Arizona (BB-39) recibió ese nombre después de lograr la condición de estado.
Arizona es bien conocida por su región desértica de Cuenca y Cordillera en la parte sur del estado, que es rica en un paisaje de plantas xerófitas como el cactus . La topografía de esta región fue moldeada por el vulcanismo prehistórico , seguido por el enfriamiento y el hundimiento relacionado . Su clima tiene veranos excepcionalmente calurosos e inviernos suaves. El estado es menos conocido por su parte centro-norte cubierta de pinos de la zona alta de la meseta de Colorado (ver Bosques de las montañas de Arizona ).
Al igual que otros estados del suroeste de los Estados Unidos, Arizona está marcado por altas montañas, la meseta de Colorado y mesas. A pesar de la aridez del estado, el 27% de Arizona es bosque, [57] un porcentaje comparable al de las actuales Rumania o Grecia. [58] El grupo de pinos ponderosa más grande del mundo se encuentra en Arizona. [59]
El borde Mogollon ( / ˌmoʊ gəˈyoʊn / ), una escarpa de 1,998 pies (609 m) , atraviesa la sección central del estado y marca el borde suroeste de la meseta de Colorado. En 2002, esta era un área del incendio Rodeo-Chediski , el peor incendio en la historia del estado hasta 2011.
Ubicado en el norte de Arizona, el Gran Cañón es un desfiladero colorido, profundo y empinado, tallado por el río Colorado . El cañón es una de las Siete Maravillas Naturales del Mundo y se encuentra en gran parte dentro del Parque Nacional del Gran Cañón , uno de los primeros parques nacionales de los Estados Unidos. El presidente Theodore Roosevelt fue uno de los principales defensores de la designación del área del Gran Cañón como Parque Nacional y lo visitaba con frecuencia para cazar pumas y disfrutar del paisaje. El cañón fue creado por el río Colorado cortando un canal durante millones de años y tiene aproximadamente 277 millas (446 km) de largo, su ancho varía de 4 a 18 millas (6 a 29 km) y alcanza una profundidad de más de 1 milla. (1,6 kilómetros). Casi dos mil millones de años de la historia de la Tierra han quedado expuestos a medida que el río Colorado y sus afluentes cortaban capa tras capa de sedimento a medida que se elevaba la meseta de Colorado.
Arizona alberga uno de los sitios de impacto de meteoritos mejor conservados del mundo. Creado hace unos 50.000 años, el cráter del meteorito Barringer (más conocido simplemente como " cráter del meteorito ") es un agujero gigantesco en medio de las altas llanuras de la meseta de Colorado, a unas 25 millas (40 km) al oeste de Winslow . [60] Un borde de rocas destrozadas y desordenadas, algunas de ellas del tamaño de casas pequeñas, se eleva 150 pies (46 m) sobre el nivel de la llanura circundante. El cráter en sí tiene casi 1,6 kilómetros (una milla) de ancho y 170 m (570 pies) de profundidad.
Arizona es uno de los dos estados de EE. UU., junto con Hawaii, que no observa el horario de verano , aunque la gran Nación Navajo en la región noreste del estado sí lo hace.
Debido a su gran superficie y variaciones de elevación, el estado tiene una amplia variedad de condiciones climáticas localizadas. En las elevaciones más bajas el clima es principalmente desértico, con inviernos suaves y veranos extremadamente calurosos. Por lo general, desde finales del otoño hasta principios de la primavera, el clima es templado, con un promedio mínimo de 60 °F (16 °C). De noviembre a febrero son los meses más fríos, con temperaturas que suelen oscilar entre 4 y 24 °C (40 y 75 °F), con heladas ocasionales. [61]
A mediados de febrero, las temperaturas comienzan a subir, con días cálidos y noches frescas y ventosas. Los meses de verano, de junio a septiembre, traen un calor seco de 90 a 120 °F (32 a 49 °C), habiéndose observado temperaturas altas ocasionales que superan los 125 °F (52 °C) en la zona del desierto. [61] El récord histórico de Arizona es de 128 °F (53 °C) registrado en Lake Havasu City el 29 de junio de 1994 y el 5 de julio de 2007; el mínimo histórico de -40 °F (-40 °C) se registró en Hawley Lake el 7 de enero de 1971. [62]
Debido al clima principalmente seco, se producen grandes variaciones de temperatura diurnas en áreas menos desarrolladas del desierto por encima de los 760 m (2500 pies). Las oscilaciones pueden alcanzar hasta 46 °C (83 °F ) en los meses de verano. En los centros urbanos del estado, los efectos del calentamiento local dan como resultado mínimos nocturnos medidos mucho más altos que en el pasado reciente.
Arizona tiene una precipitación media anual de 12,7 pulgadas (323 mm), [63] que se produce durante dos temporadas de lluvias, con frentes fríos provenientes del Océano Pacífico durante el invierno y un monzón en el verano. [64] La temporada de monzones ocurre hacia finales del verano. En julio o agosto, el punto de rocío aumenta drásticamente durante un breve período. Durante este tiempo, el aire contiene grandes cantidades de vapor de agua . Durante la temporada de monzones de Phoenix se han registrado puntos de rocío de hasta 81 °F (27 °C) [65] . Esta humedad caliente trae relámpagos , tormentas eléctricas , viento y aguaceros torrenciales, aunque generalmente breves. Estos aguaceros suelen provocar inundaciones repentinas , que pueden resultar mortales. En un intento por disuadir a los conductores de cruzar arroyos desbordados, la Legislatura de Arizona promulgó la Ley de Conductores Estúpidos . Es raro que ocurran tornados o huracanes en Arizona.
El tercio norte de Arizona es una meseta a altitudes significativamente más altas que el desierto inferior y tiene un clima apreciablemente más fresco, con inviernos fríos y veranos suaves, aunque el clima sigue siendo de semiárido a árido. No son desconocidas las temperaturas extremadamente bajas; Los sistemas de aire frío de los estados del norte y Canadá ocasionalmente ingresan al estado, lo que lleva temperaturas por debajo de 0 °F (-18 °C) en las partes del norte del estado. [66]
Como indicador de la variación del clima, Arizona es el estado que tiene tanto el área metropolitana con más días con temperaturas superiores a 100 °F (38 °C) ( Phoenix ), como el área metropolitana de los 48 estados inferiores con más días con temperaturas bajas. temperatura bajo cero ( Flagstaff ). [67]
Ciudades y pueblos
Vista del desarrollo suburbano en Scottsdale , 2006
Phoenix , en el condado de Maricopa , es la capital y ciudad más grande de Arizona. Otras ciudades destacadas en el área metropolitana de Phoenix incluyen Mesa (la tercera ciudad más grande de Arizona), Chandler (la cuarta ciudad más grande de Arizona), Glendale , Peoria , Buckeye , Sun City , Sun City West , Fountain Hills , Surprise , Gilbert , El Mirage , Avondale , Tempe , Tolleson y Scottsdale , con una población metropolitana total de poco más de 4,7 millones. [69] La temperatura máxima promedio en julio, 106 °F (41 °C), es una de las más altas de cualquier área metropolitana de los Estados Unidos, compensada por una temperatura máxima promedio en enero de 67 °F (19 °C). la base de su atractivo invernal.
Tucson , con una población metropolitana de poco más de un millón, es la segunda ciudad más grande del estado. Ubicada en el condado de Pima , aproximadamente a 180 km (110 millas) al sureste de Phoenix, fue incorporada en 1877, lo que la convierte en la ciudad incorporada más antigua de Arizona. Es el hogar de la Universidad de Arizona . Los principales suburbios incorporados de Tucson incluyen Oro Valley y Marana al noroeste de la ciudad, Sahuarita al sur de la ciudad y South Tucson en un enclave al sur del centro de la ciudad. Tiene una temperatura promedio en julio de 100 °F (38 °C) y temperaturas invernales que promedian 65 °F (18 °C). El Parque Nacional Saguaro , justo al oeste de la ciudad en las montañas de Tucson , es el sitio de la colección de cactus Saguaro más grande del mundo .
El área metropolitana de Prescott incluye las ciudades de Prescott, Cottonwood , Camp Verde y muchas otras ciudades en las 8.123 millas cuadradas (21.000 km2 ) del área del condado de Yavapai . Con 212.635 residentes, este grupo de ciudades es la tercera área metropolitana más grande del estado. La ciudad de Prescott (41.528 habitantes) se encuentra aproximadamente a 160 km (100 millas) al noroeste del área metropolitana de Phoenix. Situado en bosques de pinos a una altura de aproximadamente 5,500 pies (1,700 m), Prescott disfruta de un clima mucho más fresco que Phoenix, con máximas promedio en verano de alrededor de 88 °F (31 °C) y temperaturas invernales que promedian 50 °F (10 °C). ).
Yuma es el centro de la cuarta área metropolitana más grande de Arizona. Ubicado en el condado de Yuma , está cerca de las fronteras de California y México. Es una de las ciudades más calurosas de los Estados Unidos, con una máxima promedio en julio de 107 °F (42 °C). A modo de comparación, el promedio del mismo mes en el Valle de la Muerte es de 46 °C (115 °F). La ciudad presenta días soleados aproximadamente el 90% del año. El área estadística metropolitana de Yuma tiene una población de 160.000 habitantes. Yuma atrae a muchos visitantes invernales de todo Estados Unidos.
Flagstaff , en el condado de Coconino , es la ciudad más grande del norte de Arizona y se encuentra a una altura de casi 2100 m (7000 pies). Con sus grandes bosques de pino ponderosa, su clima invernal nevado y sus pintorescas montañas, contrasta con las regiones desérticas típicamente asociadas con Arizona. Está situado en la base de los Picos de San Francisco , la cadena montañosa más alta del estado de Arizona, que contiene el Pico Humphreys , el punto más alto de Arizona con 12,633 pies (3,851 m). Flagstaff tiene un fuerte sector turístico, debido a su proximidad a numerosas atracciones turísticas que incluyen: el Parque Nacional del Gran Cañón , Sedona y Oak Creek Canyon . La histórica Ruta 66 de los Estados Unidos es la calle principal de este a oeste de la ciudad. El área metropolitana de Flagstaff alberga a 134.421 residentes y el campus principal de la Universidad del Norte de Arizona .
La ciudad de Lake Havasu , en el condado de Mohave , conocida como "el patio de recreo de Arizona", se desarrolló en el río Colorado y lleva el nombre de Lake Havasu. La ciudad de Lake Havasu tiene una población de aproximadamente 57.000 personas. Es famoso por las grandes fiestas de vacaciones de primavera, las puestas de sol y el Puente de Londres , trasladado desde Londres, Inglaterra. Lake Havasu City fue fundada por el promotor inmobiliario Robert P. McCulloch en 1963. [70] Tiene dos universidades, Mohave Community College y ASU Colleges en Lake Havasu City. [71]
Demografía
Un mapa de densidad de población de Arizona
Mapa de condados de Arizona por pluralidad racial, según el censo estadounidense de 2020
Leyenda
Blanco no hispano
40-50%
50–60%
60–70%
70–80%
nativo americano
40-50%
70–80%
hispano o latino
60–70%
80-90%
Extensión de la lengua española en el estado de Arizona
Arizona permaneció escasamente poblada durante la mayor parte del siglo XIX. [75] El censo de 1860 informó que la población del "condado de Arizona" era 6.482, de los cuales 4.040 figuraban como "indios", 21 como "de color libre" y 2.421 como "blancos". [76] [77] El continuo crecimiento demográfico de Arizona ha ejercido una enorme presión sobre el suministro de agua del estado. [78] En 2011 [actualizar], el 61% de los niños menores de un año de Arizona pertenecían a grupos raciales de color. [79]
La población del área metropolitana de Phoenix aumentó en un 45% entre 1991 y 2001, lo que ayudó a convertir a Arizona en el segundo estado de más rápido crecimiento en los EE. UU. en la década de 1990 (el más rápido fue Nevada ). [80]
Según el censo estadounidense de 2010, Arizona tenía una población de 6.392.017. En 2010, los inmigrantes ilegales constituían aproximadamente el 8% de la población. Este fue el segundo porcentaje más alto de cualquier estado de EE. UU. [81] [b]
Phoenix metropolitana (4,7 millones) y Tucson (1,0 millón) albergan aproximadamente cinco sextas partes de la población de Arizona (según el censo de 2010). Sólo Metro Phoenix representa dos tercios de la población del estado.
En 2010 [actualizar], el 73% (4,215,749) de los residentes de Arizona de cinco años o más hablaban solo inglés en casa, mientras que el 21% (1,202,638) hablaba español, el 2% (85,602) navajo , <1% (22,592) alemán, <1% ( 22,426) chino (que incluye mandarín ), <1% (19,015) tagalo , <1% (17,603) vietnamita, <1% (15,707) otras lenguas indígenas de América del Norte (especialmente lenguas indígenas de Arizona ), y se hablaba francés como idioma lengua principal en <1% (15.062) de la población mayor de cinco años. En total, el 27% (1,567,548) de la población de Arizona de cinco años o más hablaba una lengua materna distinta del inglés. [94]
Arizona es el hogar del mayor número de hablantes de lenguas nativas americanas en los 48 estados contiguos, ya que más de 85.000 personas informaron que hablaban navajo , [95] y 10.403 personas informaron que el apache era un idioma hablado en casa en 2005. [95] El condado de Apache tiene la mayor concentración de hablantes de lenguas indias nativas americanas en los Estados Unidos. [96]
El censo religioso de EE. UU. de 2010: estudio sobre congregaciones religiosas y membresía realizado por ARDA informó que los tres grupos denominacionales más grandes en Arizona eran la Iglesia católica, la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y los protestantes evangélicos no confesionales. La Iglesia Católica tuvo el mayor número de seguidores en Arizona (930.001), seguida por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días con 392.918 miembros reportados y luego las iglesias protestantes evangélicas no confesionales, con 281.105 seguidores. El organismo religioso con mayor número de congregaciones es La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (con 811 congregaciones) seguida de la Convención Bautista del Sur (con 323 congregaciones). [98] Este censo representó alrededor de 2,4 millones de los 6,4 millones de residentes de Arizona en 2010.
Según el estudio, las quince denominaciones más grandes por número de adherentes en 2010 y 2000 fueron: [99] [100]
El hinduismo se convirtió en la religión no cristiana más grande (si se combinan todas las denominaciones) en 2010, con más de 32.000 seguidores, seguido del judaísmo con más de 20.000 y el budismo con más de 19.000. [99] [103] [104]
Según la publicación del estudio de 2020 del Public Religion Research Institute , el 68% de la población se identificaba como cristiana. [105] En el estudio de 2014 del Pew Research Center, el 67% de Arizona era cristiano. [106] Entre la población irreligiosa de 2014 a 2020 según ambos estudios, han disminuido del 27% de la población al 24% de los arizonenses autoidentificados como irreligiosos o agnósticos. Además, un tercer estudio independiente realizado por la Asociación de Archivos de Datos Religiosos en 2020 determinó que el cristianismo es la religión dominante en el estado, con un número de católicos de 1.522.410 seguidores y cristianos no confesionales que aumentan a 402.842 cristianos de Arizona. [107]
El producto estatal bruto total de Arizona en 2023 fue de 508 mil millones de dólares. [108] La composición de la economía del estado es moderadamente diversa, aunque la atención médica, el transporte y el gobierno siguen siendo los sectores más grandes. [109]
El ingreso per cápita de Arizona fue de $61,652 en 2023, ocupando el puesto 33 en los EE. UU. [110] El ingreso familiar medio del estado en 2023 fue de $74,568, ocupando el puesto 19 en el país y justo por debajo de la media nacional de los EE. UU. [111]
Al principio de su historia, la economía de Arizona se basó en las "cinco C": cobre (ver Minería de cobre en Arizona ), algodón, ganado, cítricos y clima (turismo). El cobre todavía se extrae ampliamente en muchas minas subterráneas y a cielo abierto de gran tamaño, y representa dos tercios de la producción nacional.
Empleo
Empleo total (2016): 2.379.409
Total de establecimientos empleadores (2016): 139.134 [112]
El gobierno estatal es el mayor empleador de Arizona, mientras que Banner Health es el mayor empleador privado del estado, con más de 39.000 empleados (2016). En agosto de 2020 [actualizar], la tasa de desempleo del estado era del 5,9%. [113]
Los sectores de empleo más grandes en Arizona son (agosto de 2020, empleo no agrícola): [113]
Los empleadores más grandes
Según The Arizona Republic , los empleadores privados más grandes del estado en 2019 [actualizar]fueron: [114]
La mosca blanca Bemisia tabaci B se introdujo a través del comercio de nochebuena en la década de 1980, desplazando al biotipo A anterior . [117] En 2004, el biotipo Q (del Mediterráneo) se encontró aquí por primera vez, también en flor de pascua. [117]
ElEl escarabajo de la patata de Colorado ( Leptinotarsa decemlineata ) es nativo o una introducción temprana aquí. [118] Inusualmente, la población aquí comúnmente se alimenta deSolanáceas ( Solanum elaeagnifolium ), que suele ser un huésped menos atractivo para este escarabajo. [118] La CPB es una plaga ocasional del tomate. [118]
Las principales rutas interestatales incluyen la I-17 y la I-19 que viajan de norte a sur, la I-8, la I-10 y la I-40 que viajan de este a oeste y un tramo corto de la I-15 que viaja de noreste a suroeste a través del extremo. esquina noroeste del estado. Además, las diversas áreas urbanas cuentan con redes complejas de rutas y autopistas estatales , como la Loop 101 , que forma parte del vasto sistema de autopistas de Phoenix . [119]
Transporte público, Amtrak y autobús interurbano.
Las áreas metropolitanas de Phoenix y Tucson cuentan con sistemas de transporte público de autobuses. Yuma y Flagstaff también tienen sistemas de autobuses públicos. Greyhound Lines presta servicios en Phoenix, Tucson, Flagstaff, Yuma y varias comunidades más pequeñas en todo el estado.
En diciembre de 2008 se completó un sistema de tren ligero , llamado Valley Metro Rail ; conecta el centro de Phoenix con las ciudades cercanas de Mesa y Tempe. [120]
En Tucson, el sistema de tranvía Sun Link recorre el centro de la ciudad, conectando el campus principal de la Universidad de Arizona con el Mercado San Agustín en el extremo occidental del centro de Tucson. Sun Link, basado libremente en el tranvía de Portland , lanzado en julio de 2014. [121]
La ruta Amtrak Southwest Chief sirve a la parte norte del estado y para en Winslow , Flagstaff , Williams y Kingman . Las rutas Texas Eagle y Sunset Limited sirven al centro-sur de Arizona y paran en Tucson , Maricopa , Yuma y Benson . Phoenix perdió el servicio de Amtrak en 1996 con el cambio de ruta de Sunset Limited , y ahora un autobús de Amtrak circula entre Phoenix y la estación de Maricopa. A partir de 2021, Amtrak propuso restaurar el servicio ferroviario entre Phoenix y Tucson. [122]
La capital de Arizona es Phoenix . El edificio original del Capitolio , con su distintiva cúpula de cobre, se inauguró en 1901 (la construcción se completó por $136,000 en 1900), cuando el área era un territorio. Phoenix se convirtió en la capital oficial del estado con la admisión de Arizona a la unión en 1912. [123]
Los edificios de la Cámara de Representantes y el Senado se inauguraron en 1960, y en 1974 se inauguró un edificio de oficinas ejecutivas (el noveno piso de este edificio es donde se encuentra la Oficina del Gobernador). El edificio original del Capitolio se convirtió en museo.
El complejo del Capitolio está encabezado por la Wesley Bolin Memorial Plaza , ricamente ajardinada , que lleva el nombre de Wesley Bolin , un gobernador que murió en el cargo en la década de 1970. El sitio también incluye muchos monumentos y memoriales, incluido el ancla y el mástil de señales del USS Arizona (uno de los barcos de la Armada de los EE. UU. hundido en Pearl Harbor ) y una versión de granito de los Diez Mandamientos .
Poder legislativo estatal
La Legislatura de Arizona es bicameral y consta de un Senado de treinta miembros y una Cámara de Representantes de 60 miembros. Cada uno de los treinta distritos legislativos tiene un senador y dos representantes. Los legisladores son elegidos por períodos de dos años. [124]
Cada Legislatura cubre un período de dos años. El primer período de sesiones posterior a las elecciones generales se conoce como primer período ordinario de sesiones, y el período de sesiones que se convoca en el segundo año se conoce como segundo período ordinario de sesiones. Cada período ordinario de sesiones comienza el segundo lunes de enero y finaliza sine die (termina durante el año) a más tardar el sábado de la semana en la que cae el día 100 desde el inicio del período ordinario de sesiones. El Presidente del Senado y el Presidente de la Cámara, por regla, podrán ampliar la sesión hasta siete días adicionales. Posteriormente, la sesión sólo podrá prorrogarse por mayoría de votos de los miembros presentes de cada cámara.
El partido mayoritario es el Partido Republicano , que ha ostentado el poder en ambas cámaras desde 1993. El Partido Demócrata obtuvo varios escaños legislativos en elecciones recientes, lo que dejó a ambas cámaras a un escaño de estar divididas equitativamente a partir de 2021. [125]
Los senadores y representantes del estado de Arizona son elegidos por períodos de dos años y están limitados a cuatro mandatos consecutivos en una cámara, aunque no hay límite en el número total de mandatos. Cuando un legislador tiene un mandato limitado, es común que se postule para las elecciones en la otra cámara.
poder ejecutivo estatal
El poder ejecutivo de Arizona está encabezado por un gobernador , que es elegido para un mandato de cuatro años. El gobernador puede ejercer cualquier número de mandatos, aunque no más de dos seguidos. Arizona es uno de los pocos estados que no tiene la mansión del gobernador. Durante su mandato, los gobernadores residen dentro de su residencia privada, con oficinas ejecutivas ubicadas en la torre ejecutiva del capitolio estatal. La gobernadora de Arizona es Katie Hobbs (D).
Arizona es uno de los cinco estados que no tienen un vicegobernador . El secretario de Estado electo es el primero en suceder al gobernador en caso de muerte, discapacidad, renuncia o destitución del cargo. Si es nombrado, el Secretario de Estado no es elegible y el próximo gobernador se selecciona entre el siguiente funcionario elegible en la línea de sucesión, incluido el fiscal general, el tesorero del estado y el superintendente de instrucción pública. Desde 1977, cuatro secretarios de estado y un fiscal general han asumido el cargo de gobernador del estado.
El 8 de noviembre de 2022, los votantes de Arizona aprobaron una enmienda constitucional estatal (Proposición 131) que creó el cargo y el cargo de vicegobernador a partir de las elecciones de 2026. El cargo se elegirá mediante candidatura conjunta con el gobernador. El vicegobernador asciende a la gobernación si el gobernador en ejercicio muere, renuncia o es destituido (mediante condena de juicio político) de su cargo. La propuesta, a través de una ley aprobada previamente por la legislatura estatal, también asigna al gobernador la tarea de asignar un trabajo a su compañero de fórmula, como jefe de gabinete, director del Departamento de Administración del estado, o "cualquier puesto" para el cual el gobernador puede nombrar a alguien por ley. [128]
poder judicial estatal
La Corte Suprema de Arizona es el tribunal más alto de Arizona y consta de un presidente del Tribunal Supremo, un vicepresidente del Tribunal Supremo y cinco jueces asociados. Los jueces son nombrados por el gobernador a partir de una lista recomendada por una comisión bipartidista y deben mantenerse en el cargo mediante elección después de los dos primeros años posteriores a su nombramiento. Las elecciones subsiguientes se llevan a cabo cada seis años. La Corte Suprema tiene jurisdicción de apelación en casos de pena de muerte, pero casi todos los demás casos de apelación pasan primero por la Corte de Apelaciones de Arizona . El tribunal tiene jurisdicción original en algunas otras circunstancias, como se describe en la constitución estatal. El tribunal se reúne en el edificio de la Corte Suprema de Arizona en el complejo del capitolio (en el extremo sur de Wesley Bolin Plaza).
El Tribunal de Apelaciones de Arizona, subdividido en dos divisiones, es el tribunal intermedio del estado. La División Uno tiene su sede en Phoenix, consta de diecinueve jueces y tiene jurisdicción en las regiones occidental y norte del estado, junto con el área metropolitana de Phoenix. La División Dos tiene su sede en Tucson, consta de nueve jueces y tiene jurisdicción sobre las regiones del sur del estado, incluida el área de Tucson. Los jueces se seleccionan mediante un método similar al utilizado para los jueces de la Corte Suprema estatal.
Cada condado de Arizona tiene un tribunal superior , cuyo tamaño y organización son variados y generalmente dependen del tamaño del condado en particular.
Registro de partidos por condado de Arizona (enero de 2023)
Demócrata ≥ 30%
Demócrata ≥ 40%
Demócrata ≥ 50%
Republicano ≥ 30%
Republicano ≥ 40%
Republicano ≥ 50%
No afiliados ≥ 30%
Desde que se convirtió en estado hasta finales de la década de 1940, Arizona estuvo dominada principalmente por el Partido Demócrata . Durante este tiempo, el candidato demócrata a la presidencia ganó el estado en cada elección, con las únicas excepciones de las elecciones de 1920 , 1924 y 1928 ; las tres fueron aplastantes a nivel nacional republicano .
En 1924, el Congreso aprobó una ley que concedía la ciudadanía y el sufragio a todos los nativos americanos, algunos de los cuales habían sido excluidos anteriormente como miembros de tribus en reservas. Las interpretaciones legales de la constitución de Arizona prohibían votar a los nativos americanos que vivían en reservas, clasificándolos como bajo "tutela". [51] Esta interpretación fue revocada por ser incorrecta e inconstitucional en 1948 por la Corte Suprema de Arizona, luego de una demanda presentada por los veteranos indios de la Segunda Guerra Mundial Frank Harrison y Harry Austin, ambos de la Nación Fort McDowell Yavapai . El caso emblemático es Harrison y Austin contra Laveen . Después de que a los hombres se les negó la oportunidad de registrarse en el condado de Maricopa, presentaron una demanda contra el registrador. El Congreso Nacional de Indios Americanos , el Departamento de Justicia , el Departamento del Interior y la Unión Estadounidense de Libertades Civiles presentaron escritos amicus curiae (amigos del tribunal) en el caso. La Corte Suprema del Estado estableció los derechos de los nativos americanos a votar en el estado; en ese momento, constituían alrededor del 11% de la población. [51] Ese año, una disposición similar fue revocada en Nuevo México cuando otro veterano indio la impugnó en los tribunales. Estos eran los únicos dos estados que seguían prohibiendo votar a los nativos americanos. [131] [51]
Arizona votó por los republicanos en todas las elecciones presidenciales entre 1952 y 1992, y Richard Nixon y Ronald Reagan ganaron el estado por márgenes particularmente amplios. Durante este lapso de cuarenta años, fue el único estado que no fue ganado por un demócrata al menos una vez.
El demócrata Lyndon Johnson , en 1964 , perdió el estado por menos de 5.000 votos frente al senador de Arizona y nativo Barry Goldwater . (Este fue el estado más disputado en lo que de otro modo fue una victoria aplastante para Johnson ese año.) El demócrata Bill Clinton puso fin a esta racha en 1996 , cuando ganó Arizona por poco más de dos puntos porcentuales (anteriormente Clinton había estado a menos de dos puntos porcentuales). por ciento de los votos electorales ganadores de Arizona en 1992 ). Desde 2000 hasta 2016, la mayoría del estado siguió apoyando a los candidatos presidenciales republicanos por márgenes sólidos. En las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020 , Joe Biden volvió a romper la racha al convertirse en el primer candidato presidencial demócrata en ganar Arizona desde 1996. [133]
Desde mediados del siglo XX, el Partido Republicano también ha dominado la política de Arizona en general. Los suburbios de rápido crecimiento de Phoenix y Tucson se convirtieron en áreas confiablemente republicanas a partir de la década de 1950. Durante este tiempo, muchos "demócratas pintos", o demócratas conservadores de zonas rurales, estuvieron cada vez más dispuestos a apoyar a los republicanos a nivel estatal y nacional. Si bien el estado normalmente apoya a los republicanos a nivel federal, los demócratas suelen ser competitivos en las elecciones estatales. Dos de los últimos seis gobernadores han sido demócratas.
El 4 de marzo de 2008, el senador John McCain consiguió efectivamente la nominación republicana para 2008, convirtiéndose en el primer candidato presidencial de un partido importante del estado desde Barry Goldwater en 1964.
La política de Arizona está dominada por una rivalidad de larga data entre sus dos condados más grandes, Maricopa y Pima , hogar de Phoenix y Tucson, respectivamente. Los dos condados tienen casi el 75 por ciento de la población del estado y emitieron casi el 80 por ciento de los votos del estado. También eligen una mayoría sustancial de la legislatura estatal.
El condado de Maricopa alberga a casi el 60 por ciento de la población del estado y la mayoría de los funcionarios electos del estado viven allí. Antes de que Joe Biden ganara el condado de Maricopa en 2020, había votado por los republicanos en todas las elecciones presidenciales desde 1952. Esto incluye la candidatura de 1964 del hijo nativo Barry Goldwater; no habría ganado en su estado natal sin su margen de 20.000 votos en el condado de Maricopa. De manera similar, McCain ganó en Arizona por ocho puntos porcentuales en 2008, ayudado por su margen de 130.000 votos en el condado de Maricopa.
En contraste, el condado de Pima, hogar de Tucson, y la mayor parte del sur de Arizona históricamente han votado más por los demócratas. Si bien los suburbios de Tucson se inclinan hacia los republicanos, mantienen un tipo de republicanismo algo más moderado que el común en el área de Phoenix.
Arizona rechazó la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en un referéndum como parte de las elecciones de 2006. Arizona fue el primer estado del país en hacerlo. El matrimonio entre personas del mismo sexo no fue reconocido en Arizona, pero esta enmienda habría negado cualquier beneficio legal o financiero a parejas homosexuales o heterosexuales no casadas. [134] En 2008, los votantes de Arizona aprobaron la Proposición 102 , una enmienda a la constitución estatal para definir el matrimonio como la unión de un hombre y una mujer. Fue aprobada por una mayoría más estrecha que votaciones similares en otros estados. [135]
En 2010, Arizona adoptó la SB 1070 , llamada la " ley de inmigración más estricta " de Estados Unidos. Estalló un feroz debate entre partidarios y detractores de la SB 1070. [136] La Corte Suprema de los Estados Unidos anuló partes de la ley de Arizona, que exigía que todos los inmigrantes portaran documentos de inmigración en todo momento, en Arizona v. Estados Unidos . [137]
Arizona mantiene la pena de muerte . Actualmente el gobierno suspende las ejecuciones. Los métodos de ejecución autorizados incluyen la cámara de gas . [139]
Matrimonio entre personas del mismo sexo y uniones civiles
En 2006, Arizona se convirtió en el primer estado de Estados Unidos en rechazar una propuesta, la Proposición 107 , que habría prohibido el matrimonio y las uniones civiles entre personas del mismo sexo. [140] Sin embargo, en 2008, los votantes de Arizona aprobaron la Proposición 102, una enmienda constitucional que prohibía el matrimonio entre personas del mismo sexo, pero no otras uniones. [141] Antes de que el matrimonio entre personas del mismo sexo fuera legal, la ciudad de Bisbee se convirtió en la primera jurisdicción en Arizona en aprobar las uniones civiles . [142] El Fiscal General del estado en ese momento, Tom Horne , amenazó con demandar, pero rescindió la amenaza una vez que Bisbee enmendó la ordenanza; Bisbee aprobó las uniones civiles en 2013. [143] Los municipios de Clarkdale , Cottonwood , Jerome , Sedona y Tucson también aprobaron las uniones civiles. [144]
Una encuesta de política pública de noviembre de 2011 encontró que el 44% de los votantes de Arizona apoyaban la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 45% se oponía y el 12% no estaba seguro. Una pregunta separada en la misma encuesta encontró que el 72% de los encuestados apoyaba el reconocimiento legal de las parejas del mismo sexo, el 40% apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, el 32% apoyaba las uniones civiles, el 27% se oponía a todo reconocimiento legal y el 1% no estaba seguro. La Proposición 102 de Arizona, conocida por sus partidarios como la Enmienda de Protección del Matrimonio, apareció como una enmienda constitucional remitida legislativamente en la votación del 4 de noviembre de 2008 en Arizona, donde fue aprobada: 56–43%. Enmendó la Constitución de Arizona para definir el matrimonio como entre un hombre y una mujer. [145]
El 17 de octubre de 2014, el Fiscal General de Arizona, Tom Horne, anunció que su oficina ya no se opondría al matrimonio entre personas del mismo sexo, en respuesta a un fallo del Tribunal de Distrito de EE. UU. sobre la Proposición 102 de Arizona. Ese día, el Secretario del Tribunal Superior de cada condado comenzó a emitió licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo y Arizona se convirtió en el estado número 31 en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. [146]
Las escuelas públicas de Arizona están divididas en unos 220 distritos escolares locales que funcionan de forma independiente, pero que en la mayoría de los casos están gobernados por superintendentes escolares electos del condado; estos, a su vez, son supervisados por la Junta de Educación del Estado de Arizona y el Departamento de Educación de Arizona . Un Superintendente de Instrucción Pública estatal (elegido en elecciones partidistas cada año par cuando no hay elección presidencial, por un período de cuatro años). En 2005, se estableció una Comisión de Redistribución de Distritos Escolares con el objetivo de combinar y consolidar muchos de estos distritos. [148]
Arizona tiene una amplia red de escuelas vocacionales y colegios comunitarios de dos años . Históricamente, estas universidades estuvieron gobernadas por una junta directiva estatal separada, pero, en 2002, la legislatura estatal transfirió casi toda la autoridad de supervisión a los distritos de colegios comunitarios individuales. [151] El distrito de colegios comunitarios del condado de Maricopa incluye 11 colegios comunitarios en todo el condado de Maricopa y es uno de los más grandes del país.
El Museo de Arte de Phoenix , en el histórico Corredor de la Avenida Central en Phoenix, es la colección de arte visual más grande del suroeste de todo el mundo. El museo muestra exposiciones internacionales junto con la colección del museo de más de 18.000 obras de arte americano, asiático, europeo, latinoamericano, occidental americano, arte moderno y contemporáneo y diseño de moda. Con un mandato de educación comunitaria desde 1951, Phoenix Art Museum lleva a cabo un programa de festivales, presentaciones en vivo, películas de arte independiente y programas educativos durante todo el año. El museo también cuenta con PhxArtKids, un espacio interactivo para niños; exposiciones de fotografía a través de la asociación del museo con el Centro de Fotografía Creativa ; el jardín de esculturas paisajístico y cenar en Arcadia Farms. [153]
Arizona es un reconocido centro de arte nativo americano, con varias galerías que exhiben obras históricas y contemporáneas. El Museo Heard , también en Phoenix, es un importante depósito de arte nativo americano. Algunas de las exhibiciones emblemáticas incluyen un hogan navajo completo, la colección Mareen Allen Nichols que contiene 260 piezas de joyería contemporánea, la colección Barry Goldwater de 437 muñecas históricas Hopi kachina y una exhibición sobre las experiencias de los nativos americanos en los internados del siglo XIX. El Museo Heard recibe alrededor de 250.000 visitantes al año.
Sedona , Jerome y Tubac son conocidas como colonias de artistas en ciernes, y existen pequeños escenarios artísticos en las ciudades más grandes y cerca de las universidades estatales. [154]
Arizona ocupa un lugar destacado en las letras de muchas canciones country y occidentales , como la exitosa balada de Jamie O'Neal " There Is No Arizona ". "Oceanfront Property" de George Strait utiliza "propiedad frente al mar en Arizona" como metáfora de una propuesta tonta. La frase "nos vemos en la Bahía de Arizona" se usa en una canción de Tool en referencia a la posibilidad (expresada como una esperanza por el comediante Bill Hicks ) de que el sur de California algún día caiga al océano. Glen Campbell , un residente notable, popularizó la canción " By The Time I Get To Phoenix ".
"Arizona" era el título de una canción popular grabada por Mark Lindsay . Arizona es mencionada por la exitosa canción " Take It Easy ", escrita por Jackson Browne y Glenn Frey e interpretada por los Eagles . Arizona también se menciona en la canción "Get Back" de los Beatles, acreditada a John Lennon y Paul McCartney; McCartney canta: "JoJo dejó su casa en Tucson, Arizona, por un poco de pasto de California". " Carefree Highway ", estrenada en 1974 por Gordon Lightfoot , toma su nombre de la ruta 74 del estado de Arizona al norte de Phoenix. [155]
Arizona también es conocida por su escena de heavy metal , que se centra en Phoenix y sus alrededores. Desde principios hasta mediados de la década de 1990, incluía bandas como Job for a Cowboy , Knights of the Abyss , Greeley Estates , Eyes Set To Kill , blessthefall , The Word Alive , The Dead Rabbitts y Abigail Williams . La banda Soulfly llama a Phoenix su hogar y Megadeth vivió en Phoenix durante aproximadamente una década. A partir de 2009 y alrededor de esa fecha, Phoenix comenzó a albergar un floreciente underground de rock desértico y sludge metal (ala' Kyuss en la California de los 90) liderado por bandas como Wolves of Winter, Asimov y Dead Canyon.
El compositor estadounidense Elliott Carter compuso su primer cuarteto de cuerda (1950-1951) mientras se encontraba en un año sabático (desde Nueva York) en Arizona. El cuarteto ganó un premio Pulitzer y otros premios y ahora es un elemento básico del repertorio de cuarteto de cuerda. [ cita necesaria ]
Arizona es un lugar popular para los entrenamientos de primavera de las Grandes Ligas de Béisbol , ya que es el sitio de la Liga Cactus . Los entrenamientos de primavera comenzaron en Arizona en 1947, cuando el propietario de los Cerveceros, Veeck, los vendió en 1945, pero compró los Indios de Cleveland en 1946. Decidió entrenar a los Indios de Cleveland en Tucson y convenció a los Gigantes de Nueva York para que le dieran una oportunidad a Phoenix . Así nació la Liga del Cactus. [162]
El 9 de marzo de 1995, Arizona recibió una franquicia para comenzar a jugar la temporada de 1998. Se pagó una tarifa de franquicia de 130 millones de dólares a la Liga Mayor de Béisbol y el 16 de enero de 1997, los Diamondbacks fueron elegidos oficialmente para la Liga Nacional.
Desde su debut, los Diamondbacks han ganado cinco títulos de la Liga Nacional Oeste, dos banderines del Campeonato de la Liga Nacional y la Serie Mundial de 2001 . [163] [164]
^ Las personas de origen hispano o latino no se distinguen entre ascendencia total y parcial.
^ En 2000, esta designación se dividió en dos grupos: Iglesias independientes no carismáticas (34.130 seguidores) e Iglesias independientes carismáticas (29.755 seguidores).
Referencias
^ "Estado del Gran Cañón". símbolo de estadousa . 30 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
^ "Estado del cobre". kgj . 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
^ "Estado de San Valentín". proyecto noviembre . 15 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
^ "Medidas del área estatal y coordenadas de puntos internos".
^ ab "Elevaciones y distancias en Estados Unidos". Servicio Geológico de Estados Unidos . 2001. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ ab "Cambio en la población residente de los 50 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico: 1910 a 2020" (PDF) . Censo.gov . Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ "QuickFacts de la Oficina del Censo de EE. UU.". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
^ "Arizona: definición y más del diccionario gratuito Merriam-Webster". Merriam-webster.com. 25 de abril de 2007. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ "Arizona en navajo". Globo . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
^ ab Saxton, decano; Saxton, Lucille; Enós, Susie (1983). Diccionario: Tohono O'odham/Pima al inglés, inglés al Tohono O'odham/Pima. Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona. ISBN9780816519422.
^ "Todo sobre Arizona". Software Sheppard . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
^ "Tribus reconocidas a nivel federal en Arizona". Museo del Estado de Arizona . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
^ "Las 50 empresas más grandes de Arizona". AZBigMedia . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ Kitt, EO; Pearce, TM (1952). "Registros de nombres de lugares de Arizona". Folclore occidental . 11 (4): 284–287. doi :10.2307/1496233. ISSN 0043-373X. JSTOR 1496233.
^ Harper, Douglas. "Arizona". Diccionario de etimología en línea . Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ McClintock, James (1916). Arizona, prehistórico, aborigen, pionero, moderno: la Commonwealth más joven del país dentro de una tierra de cultura antigua. Chicago: The SJ Clarke Publishing Co. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
^ ab Thompson, Clay (25 de febrero de 2007). "No, 'zona árida' no es la base del nombre del estado". La República de Arizona . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
^ Thompson, Clay (25 de febrero de 2007). "Es una situación lamentable cuando las opiniones cambian". La República de Arizona . Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2007 .
^ Turner, Jim. "Cómo Arizona NO obtuvo su nombre...". Sociedad Histórica de Arizona. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de marzo de 2007 .
^ Gárate, Donald (2005). "Arizonac, un mito del siglo XX". Revista de historia de Arizona . 46 (2): 161–184. JSTOR 41696897.
^ "El significado de Arizona". Almanaque de Arizona . Archivos y registros públicos de la biblioteca estatal de Arizona. Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
^ Borrens, vestíbulo. "Expedición Francisco Vázquez de Coronado a Arizona". Historia . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
^ Martínez Laínez, Fernando y Canales Torres, Carlos. Banderas lejanas: La exploración, conquista y defensa por parte de España del Territorio de los actuales Estados Unidos (en español: Banderas lejanas. La exploración, conquista y defensa por parte de España del Territorio de los actuales Estados Unidos). págs. 145-146. Cuarta edición: septiembre de 2009.
^ "El padre Kino convirtió a muchos indios al cristianismo". nps . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
^ Timothy Anna et al., Historia de México . Barcelona: Crítica, 2001, p. 10.
^ "Estados Unidos conquista Arizona". historia . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
^ "Compra de Gadsden". historia hoy . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
^ "Ordenanza de secesión de Arizona presentada por el Coronel Sherod Hunter Camp 1525, SCV, Phoenix, Arizona". Miembros.tripod.com. 23 de julio de 2007. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2006 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
^ Estados Unidos. Cong. Senado (1904) [primera pub. Estados Confederados. Cong.: 1861–1862]. Revista del Congreso de los Estados Confederados de América, 1861–1865. Volumen I. 58º Congreso. 2da sesión. S. Doc. 234. Washington: Imprenta del Gobierno . pag. 691. LCCN 05012700. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2017 a través de Internet Archive .
^ "Pico Picacho". Fideicomiso americano del campo de batalla . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
^ Bates, Al (14 de abril de 2019). "Arizona se convierte en territorio". Noticias AP . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
^ Henson, Paulina (1965). Fundación de una capital silvestre, Prescott, AT, 1864 . Flagstaff, Arizona: Northland Press. págs. LCCN 65-17578.
^ Arroyo Rodríguez, Nadine (26 de septiembre de 2014). "¿Sabías que la capital de Arizona se mudó 4 veces antes de establecerse en Phoenix?". kjzz . Archivado desde el original el 14 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
^ "Preservar los recursos históricos y culturales: un objetivo de conservación del Plan de Conservación del Desierto de Sonora". pima.gov . Archivado desde el original el 3 de julio de 2010 . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
^ Shillingberg, William (1999). Tombstone, AT, Una historia de la minería temprana, la molienda y el caos . Spokane, WA: Arthur Clark. pag. pássim. ISBN0870622730.
^ Bailey, Lynn (2002). Bisbee, Reina de los Campamentos del Cobre . Tucson: Westernlore Press. pag. pássim. ISBN0870260588.
^ Clementos, Eric (2003). Después del boom en Tombstone y Jerome, Arizona . Reno, NV: Prensa de la Universidad de Nevada. pag. pássim. ISBN0874175712.
^ Varney, Felipe (1994). Pueblos fantasma y campamentos mineros de Arizona . Phoenix: Carreteras de Arizona, DOT. pag. pássim. ISBN0916179443.
^ Ascarza, William (2015). En busca de fortunas, una mirada a la historia de la minería de Arizona . Evansville, IN: MT Publishing. pag. Pássim. ISBN978-1938730696.
^ Byrkit, James (1982). Forjando el collar de cobre, la guerra entre trabajadores y empresas de Arizona, 1901-1921 . Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona. pag. pássim. ISBN08165-07457.
^ "Arizona se convierte en estado". proyecto de historia mundial . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ bronceado, bri. "La economía de Arizona durante la gran depresión". Británica . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
^ "Historia del hotel de Biltomore". arizonabiltmore . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
^ "Historia del complejo Wigman". Wigman Resort . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
^ Hobbs, Katie. "Campos de concentración de Arizona". azliabary . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
^ central, Arizona. "Cerraron los campos de concentración de Arizona". azcentral . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
^ "Arqueología de la Escuela Indígena Phoenix". Arqueología.org. 27 de marzo de 1998. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2009 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
^ abcd Harrison v. Laveen, julio de 1948 Archivado el 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Corte Suprema de Arizona
^ "Los demócratas de Arizona autorizan la votación por Internet para las primarias consultivas del 11 de marzo" Archivado el 6 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , The Green Papers
^ "La Corte Suprema anula la ley de votación de Arizona". Noticias CBS . 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
^ ncsl, ncsl. "Ley de inmigración de Arizona". ncsl . Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
^ Hulse, Carl; Zernike, Kate (9 de enero de 2011). "El derramamiento de sangre pone un nuevo enfoque en el vitriolo en la política". Los New York Times . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
^ "Servicio de Parques Nacionales - Arizona". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
^ "División Forestal Urbana y Comunitaria". División Forestal del Estado de Arizona. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
^ "El libro mundial de datos". Cia.gov. Archivado desde el original el 30 de abril de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ "Descripción general de Prescott". Ncsu.edu. 15 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 18 de enero de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
^ "Meteor Crater Arizona: el mejor cráter de impacto de meteoritos del mundo". www.meteorito.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
^ ab "Clima de Arizona". Instituto de Investigación del Desierto, Centro Climático Regional Occidental, Reno, Nevada. 7 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ batir, tu. "Registros climáticos de Arizona". nyourcitybeat . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
^ Evaluación climática para el suroeste (diciembre de 1999). "El clima del suroeste". Universidad de Arizona . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de marzo de 2006 .
^ Servicio Geológico de Estados Unidos (septiembre de 2005). "Condiciones hidrológicas en Arizona durante 1999-2004: una perspectiva histórica" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ "Historia de Phoenix, AZ". Clima subterráneo . 31 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ Cobertura. "El tiempo y el clima en Arizona: ¿demasiado calurosos para manejarlos?". TripSavvy . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
^ "Número medio de días con temperatura mínima por debajo de 32 ° F Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, obtenido el 24 de marzo de 2007". Lwf.ncdc.noaa.gov. 20 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2001 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ "Promedios climáticos de Arizona". Base meteorológica. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
^ "Diario de negocios de Phoenix". 2 de septiembre de 2011. p. 4.
^ "Bienvenido a la ciudad de Lake Havasu". Ciudad del Lago Havasu. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2015 .
^ "ASU @ Lake Havasu". Junta de Regentes de Arizona. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2021". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
^ ab "Datos históricos de cambios demográficos (1910-2020)". Censo.gov . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021.
^ "Datos breves: Arizona". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 2 de abril de 2024 .
↑ Arizona (estado, Estados Unidos) Archivado el 26 de febrero de 2010 en Wayback Machine . Encyclopædia Britannica en línea.
^ "Arizona - Raza y origen hispano: 1860 a 1990". ( PDF ). Oficina del Censo de EE. UU. Archivado el 9 de febrero de 2018 en Wayback Machine .
^ Census.gov Arizona - Raza y origen hispano: 1860 a 1990 Archivado el 12 de enero de 2012 en Wayback Machine .
^ "Arizona en una encrucijada entre el agua y el crecimiento". La República de Arizona . 9 de marzo de 2008.
^ "Los estadounidenses menores de un año ahora son en su mayoría minorías, pero no en Ohio: instantánea estadística archivada el 14 de julio de 2016 en Wayback Machine ". El comerciante llano . 3 de junio de 2012.
^ "Tablas de clasificación para áreas metropolitanas: 1990 y 2000 Archivado el 19 de julio de 2018 en Wayback Machine ". Oficina del Censo de Estados Unidos . 2 de abril de 2001. Recuperado el 8 de julio de 2006.
^ Slevin, Peter (30 de abril de 2010). "La nueva ley de Arizona coloca a la policía en una situación 'débil'". Correo de Washington . Washington, DC. pag. A4. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ "Recuentos del PIT 2007-2022 por estado". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
^ "Informe anual de evaluación de las personas sin hogar (AHAR) de 2022 al Congreso" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
^ "Inmigrantes en Arizona" (PDF) .
^ "Raza y origen étnico en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020". censo.gov . Oficina del Censo de Estados Unidos. 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
^ Estadísticas históricas del censo sobre totales de población por raza, 1790 a 1990 y por origen hispano, 1970 a 1990, para Estados Unidos, regiones, divisiones y estados Archivado el 24 de diciembre de 2014 en Wayback Machine "Tabla 17. Arizona - Raza y origen hispano: 1860 a 1990 Archivado el 14 de mayo de 2015 en la Wayback Machine . (PDF)
^ abc "CensusScope - Población por raza". censusscope.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ "Datos del censo de 2010". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2020 (DP-1): Arizona". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 2 de abril de 2024 .
^ "Vista de cuadrícula: Tabla B04006 - Reportero del censo". censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ "Vista de cuadrícula: Tabla B02009 - Reportero del censo". censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ "Vista de cuadrícula: Tabla B03001 - Reportero del censo". censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ "Vista de cuadrícula: Tabla B02017 - Reportero del censo". censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ ab "Arizona". Asociación de Lenguas Modernas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
^ ab 2005 Encuesta sobre la comunidad estadounidense. Obtenido de los datos del MLA Archivado el 1 de diciembre de 2007 en Wayback Machine , 13 de julio de 2010
↑ Arizona tiene la mayoría de los hablantes de lengua india Archivado el 12 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . upi.com Consultado el 12 de diciembre de 2011.
^ "Atlas de valores estadounidenses: tradición religiosa en Arizona". Instituto de Investigación de Religión Pública . 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ "La Asociación de Archivos de Datos Religiosos | Informe de membresía estatal". www.Thearda.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .Para 2010, utiliza datos del Censo religioso de EE. UU. de 2010: Estudio de membresía y congregaciones religiosas elaborado por la Asociación de Estadísticos de Organismos Religiosos Estadounidenses (ASARB), que depende de los informes de los organismos religiosos.
^ ab "Arizona - Tradiciones religiosas, 2010". Asociación de Archivos de Datos Religiosos. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
^ "Arizona - Tradiciones religiosas, 2010". Asociación de Archivos de Datos Religiosos. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
^ "La Asociación de Archivos de Datos Religiosos | Mapas e informes". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
^ "Archivos de datos de la Asociación de Religión | Mapas e informes | Informes | Listado de denominaciones: no reclamado". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
^ "Cómo los hindúes se convirtieron en la segunda fe más grande en Arizona y Delaware". Noticias NBC . 24 de junio de 2014. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
^ "Censo de religión de EE. UU. 2010: resumen de resultados" (PDF) . Asociación de Estadísticos de Organismos Religiosos Estadounidenses. 1 de mayo de 2012. p. 16. Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
^ "PRRI - Atlas de valores americanos". ava.prri.org . Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
^ "Estudio del paisaje religioso". Proyecto de vida pública y religión del Pew Research Center . Archivado desde el original el 1 de abril de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
^ "Mapas y archivos de datos para 2020 | Censo religioso de EE. UU. | Estadísticas demográficas y religiosas". www.usreligioncensus.org . Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
^ "PIB por estado". PIB por estado | Oficina de Análisis Económico de Estados Unidos (BEA) . Oficina de Análisis Económico . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ Investigación, Economía (enero de 1997). "Producción bruta de Arizona". stlouisfed . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
↑ Cuenta Económica (29 de marzo de 2024). "Ingresos personales por estado". Oficina de Análisis Económico de Estados Unidos (BEA) . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ Oficina, censo de Estados Unidos. "S1901: Ingresos en los últimos 12 meses". Explore los datos del censo . Consultado el 20 de mayo de 2024 .{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "QuickFacts Arizona". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
^ ab "La economía de Arizona de un vistazo". Bls.gov. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "Arizona Republic 100: los mayores empleadores del estado". La República de Arizona .
^ "Descripción general de la agricultura estatal de USDA/NASS 2021 para Arizona". USDA, Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
^ abc "7 CFR § 457.138 - Disposiciones sobre seguros de cosechas de uva". Instituto de Información Jurídica (LII) . 25 de julio de 2016. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
• Dennehy, TJ; DeGain, B.; Harpold, G.; Marrón, JK; Byrne, F.; Morín, S.; Nichols, R. (9 de septiembre de 2006). "El primer informe mundial del biotipo Q de Bemisia tabaci (Gennadius) revela altos niveles de resistencia a los insecticidas". Boletín sobre manejo de plagas resistentes . Universidad Estatal de Michigan . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2006 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
• Dalton, Rex (2006). "La invasión navideña". Naturaleza . 443 (7114). Portafolio de naturaleza : 898–900. doi : 10.1038/443898a . ISSN 0028-0836. PMID 17066003. S2CID 11918900.
^ a B C
• Hufbauer, Ruth A.; Facón, Benoît; Ravigné, Virginie; Turgeón, Julie; Foucaud, Julien; Lee, Carol E.; Rey, Olivier; Estoup, Arnaud (2011). "Adaptación a la invasión inducida antropogénicamente (AIAI): la adaptación contemporánea a hábitats alterados por humanos dentro del área de distribución nativa puede promover invasiones". Aplicaciones evolutivas . 5 (1). Blackwell : 89-101. doi :10.1111/j.1752-4571.2011.00211.x. ISSN 1752-4571. PMC 3353334 . PMID 25568032. S2CID 18005520.
• Liebre, J. Daniel (1990). "Ecología y manejo del escarabajo de la patata de Colorado". Revista Anual de Entomología . 35 (1). Revisiones anuales : 81–100. doi : 10.1146/annurev.en.35.010190.000501. ISSN 0066-4170. S2CID 83991465.
• Hsiao, TH (1978). Adaptaciones de las plantas hospedantes entre poblaciones geográficas del escarabajo de la patata de Colorado . Actas del Cuarto Simposio sobre insectos y plantas hospedantes. Entomología experimental y aplicada . vol. 24, núm. 3. Wiley ( Sociedad Entomológica de los Países Bajos ). págs. 437–447. doi : 10.1111/j.1570-7458.1978.tb02804.x . ISSN 0013-8703. S2CID 84910076.
^ "Autopistas interestatales de Arizona". azdot . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
↑ Metro, Valle (19 de mayo de 2021). "Se abre el metro del Valle". ValleMetro . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2022 .
^ "Tucson: el plan de tranvía gana con el 60% de los votos". Lightrailnow.org. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ Cortés, Alexis. "El plan de Amtrak incluiría estaciones en Queen Creek, Phoenix, Tempe, Goodyear". azfamily.com . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
^ "Gobierno de Arizona". arte y cultura . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
^ "Senadores y representantes estatales | Comisión Ciudadana de Elecciones Limpias". www.azcleanelections.gov . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ "Gobierno del partido desde 1857 | Cámara de Representantes de Estados Unidos: historia, arte y archivos". historia.house.gov . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ "El Partido Republicano de Arizona ganaría si Napolitano consiguiera el puesto de Obama". KTAR . Prensa asociada. 20 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ "Dar formato al documento". Azleg.gov. 1 de enero de 1993. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
^ Stern, Ray (8 de noviembre de 2022). "Los votantes de Arizona aprueban la Proposición 131 para crear el puesto de vicegobernador". La República de Arizona . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
^ ""QuickFacts". Oficina del censo de EE. UU.. Consultado el 12 de agosto de 2021". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
^ "Estadísticas de registro de votantes" (PDF) . Oficina de Elecciones de la Secretaría de Estado de Arizona. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
^ Dr. Dean Chavers, "Historia de los derechos de voto de los indios y por qué es importante" Archivado el 7 de julio de 2016 en Wayback Machine , Indian Country Today , 29 de octubre de 2012; consultado el 17 de julio de 2016. Véase Trujillo contra Garley (1948)
^ Leip, David. "Comparación de los resultados de las elecciones generales presidenciales - Arizona". Atlas electoral de Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
^ Mérica, Dan (13 de noviembre de 2020). "Biden gana en Arizona, cambiando un antiguo bastión republicano". CNN . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
^ "Arizona se opone sola a la prohibición del matrimonio - Queer Lesbian Gay News". Gay.com. Archivado desde el original el 8 de enero de 2007 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
^ "La prohibición de las uniones homosexuales está sólidamente respaldada en la mayor parte de Arizona". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2008.
^ Archibold, Randal C. (23 de abril de 2010). "Arizona promulga una estricta ley de inmigración". Los New York Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ "El Tribunal Superior evaluará el caso de registro de votantes de Arizona". Reuters . 15 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
^ "Inspirados por la huelga de Virginia Occidental, los maestros de Oklahoma y Kentucky planean salir". KTLA . 2 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
^ "Métodos de ejecución". Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ "Por qué Arizona cambió el matrimonio homosexual". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ McKinley, Jesse; Goodstein, Laurie (5 de noviembre de 2008). "Prohibiciones en tres estados del matrimonio homosexual". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ "La ciudad de Arizona está lista para aprobar la primera ordenanza sobre unión civil del estado". Reuters. 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ "Bisbee, Arizona matrimonio entre personas del mismo sexo: el consejo aprueba medida de uniones civiles". KNXV . Prensa asociada. 5 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ "Reconocimiento legal de las relaciones entre personas del mismo sexo" (PDF) . guía de relaciones del mismo sexo.com . 31 de agosto de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
^ "AZ pro-uniones civiles, recuerda con cariño Goldwater" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de abril de 2012 .
^ Rau, otras cosas. "El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Arizona". azcentral . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2022 .
^ "Atlas de valores estadounidenses: aprobación del matrimonio entre personas del mismo sexo en Arizona". Instituto de Investigación de Religión Pública . 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
^ Roberts, Laurie. "Número de escuelas en Arizona". azcentral . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
^ "College Navigator: resultados de búsqueda". nces.ed.gov . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
^ "Navegador universitario - Prescott College". nces.ed.gov . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
^ Legislatura de 2002 - HB 2710, que luego se convirtió en ARS 15-1444
^ "Instituciones postsecundarias privadas de AZ". Azhighered.org. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
^ ARTE, FÉNIX. "Historia del arte". phxart . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
^ "Colonistas de arte en ciernes de Arizona". visitarizona . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
^ Teope, Herbie (23 de mayo de 2018). "Arizona, New Orleans Saints elegidos como anfitriones del Super Bowl". Liga Nacional de Fútbol . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
^ administrador web (22 de febrero de 2012). "El campeonato Accenture Match Play comienza en The Ritz-Carlton Golf Club Dove Mountain". Diseño de Nicklaus . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ rhorton. "Fin de semana del Campeonato de NASCAR 2022". Pista de carreras de Phoenix . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ Knauer, Tom (22 de noviembre de 2006). "¿Qué es la Copa Territorial?". El gato montés en línea. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de abril de 2007 .
^ Libro oficial de récords de fútbol americano de la División I de la NCAA de 2007 (PDF) . Asociación Nacional de Atletismo Colegiado. 2007. Archivado desde el original (PDF) el 25 de junio de 2008.
^ "Arizona asume la función de anfitrión de la Final Four del Torneo de la NCAA 2024". Deportes de Arizona . 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ "Buckhorn Baths: un hito único en Mesa". www.azcentral.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Jeff Munn". Agencia de Talentos de Locutores Deportivos de América . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ "Los Diamondbacks de Arizona son campeones de la Liga Nacional, avanzan a la Serie Mundial por segunda vez en la historia de la franquicia". MLB.com . Consultado el 14 de junio de 2024 .
Lectura adicional
Bayless, Betsy, 1998, Libro Azul de Arizona, 1997–1998 . Phoenix: Oficina del Secretario de Estado de Arizona.
McIntyre, Allan J., 2008, El Tohono O'odham y Pimeria Alta . Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing. ( ISBN 978-0738556338 ).
Miller, Tom (editor), 1986, Arizona: la tierra y la gente . Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona. ( ISBN 978-0816510047 ).
Oficial, James E., 1987, Arizona hispana, 1536–1856 . Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona. ( ISBN 978-0816509812 ).
Plascencia, Luis FB y Gloria H. Cuádraz (eds.), 2018, Los trabajadores mexicanos y la creación de Arizona. Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona.
Thomas, David M. (editor), 2003, Manual legislativo de Arizona . En Arizona Phoenix: Consejo Legislativo de Arizona. Impresión de Google. Consultado el 16 de enero de 2006.
Trimble, Marshall, 1998, Arizona, Una cabalgata de la historia . Tucson: Publicaciones del cofre del tesoro. ( ISBN 978-0918080431 ).
Woosley, Anne I., 2008, Tucson temprano. Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing. ( ISBN 978-0738556468 ).