stringtranslate.com

Bengala

Bengala en Asia
Distribución geográfica de la lengua bengalí

Bengalí ( / b ɛ n ˈ ɡ ɔː l / ben- GAWL ; [1] [2] bengalí : বঙ্গ , romanizadoBôṅgo , pronunciado [ˈbɔŋɡo] ) es untérminohistórico geográfico,etnolingüísticoparte orientaldelsubcontinente indioen el vértice de laBahía de Bengala. La región de Bengala propiamente dicha está dividida entre la actual nación soberana deBangladeshy elestado indiodeBengala Occidental.

El antiguo Reino Vanga es ampliamente considerado como el homónimo de la región de Bengala. [3] El calendario bengalí se remonta al reinado de Shashanka en el siglo VII d.C. El Imperio Pala se fundó en Bengala durante el siglo VIII. La dinastía Sena y la dinastía Deva gobernaron entre los siglos XI y XIII. En el siglo XIV, Bengala fue absorbida por las conquistas musulmanas en el subcontinente indio . Se formó un sultanato de Bengala independiente y se convirtió en la frontera oriental del mundo islámico . [4] [5] [6] Durante este período, el gobierno y la influencia de Bengala se extendieron a Assam, Arakan , Tripura, Bihar y Orissa. [7] [8] Bengal Subah surgió más tarde como una parte próspera del Imperio mogol .

El último nawab independiente de Bengala fue derrotado en 1757 en la batalla de Plassey por la Compañía de las Indias Orientales . La presidencia de Bengala de la compañía se convirtió en la unidad administrativa más grande de la India británica con Calcuta como capital tanto de Bengala como de la India hasta 1911. Como resultado de la primera partición de Bengala , existió una provincia de corta duración llamada Bengala Oriental y Assam entre 1905 y 1911 con su capital en la antigua capital mogol, Dacca . Después del referéndum de Sylhet y las votaciones del Consejo Legislativo de Bengala y la Asamblea Legislativa de Bengala , la región volvió a dividirse según líneas religiosas en 1947 .

La cultura bengalí, en particular su literatura , música , arte y cine, son muy conocidas en el sur de Asia y más allá. La región también es notable por sus científicos económicos y sociales, que incluyen varios premios Nobel . La región, que alguna vez albergó la ciudad con el nivel de ingreso per cápita más alto en la India británica [9] , es hoy líder en el sur de Asia en términos de paridad de género , brecha salarial de género y otros índices de desarrollo humano [10] [ 11] [12] [13] [14]

Etimología

El nombre de Bengala se deriva del antiguo reino de Vanga (pronunciado Bôngô), [15] [16] cuyos primeros registros se remontan a la epopeya del Mahabharata en el primer milenio a . C. [16] La referencia a 'Vangalam' está presente en una inscripción en el Templo Brihadisvara en Thanjavur , que es una de las referencias más antiguas a Bengala. [17] El término Vangaladesa se utiliza para describir la región en los registros del sur de la India del siglo XI. [18] [19] [20] El término moderno Bangla es prominente a partir del siglo XIV, que vio el establecimiento del Sultanato de Bengala , cuyo primer gobernante Shamsuddin Ilyas Shah fue conocido como el Shah de Bangala . [21] Los portugueses se refirieron a la región como Bengala en la Era de los Descubrimientos . [22]

Historia

Antigüedad

Cerámica con escenas procesionales, c. 100 a.C.
Monedas del reino de Vanga , 400-300 a. C.
Atisa de Bikrampur

Se han encontrado yacimientos neolíticos en varias partes de la región. [23] En el segundo milenio a. C., las comunidades de cultivo de arroz salpicaban la región. En el siglo XI a. C., la gente de Bengala vivía en casas alineadas sistemáticamente, producía objetos de cobre y elaboraba cerámica negra y roja. En la región se encuentran restos de asentamientos de la Edad del Cobre . [24] Con la llegada de la Edad del Hierro , la gente de Bengala adoptó armas, herramientas y equipos de irrigación a base de hierro. [25] A partir del 600 a. C., la segunda ola de urbanización envolvió el subcontinente indio del norte como parte de la cultura de la cerámica negra pulida del norte . Surgieron antiguos sitios arqueológicos y ciudades en Dihar , Pandu Rajar Dhibi , Mahasthangarh , Chandraketugarh y Wari-Bateshwar . Los ríos Ganges , Brahmaputra y Meghna eran arterias naturales de comunicación y transporte. [26] Los estuarios de la Bahía de Bengala permitieron el comercio marítimo con tierras lejanas en el sudeste asiático y otros lugares. [26]

Las antiguas divisiones geopolíticas de Bengala incluían Varendra , Suhma , Anga , Vanga , Samatata y Harikela . Estas regiones a menudo eran independientes o estaban bajo el gobierno de imperios más grandes. La inscripción Mahasthan Brahmi indica que Bengala estaba gobernada por el Imperio Maurya en el siglo III a. C. [27] La ​​inscripción era una orden administrativa que instruía el alivio de un segmento afligido de la población. [27] Las monedas marcadas con punzón encontradas en la región indican que las monedas se usaban como moneda durante la Edad del Hierro. [28] [29] El homónimo de Bengala es el antiguo Reino Vanga, que tenía reputación de ser una potencia naval con colonias en el extranjero. Un príncipe de Bengala llamado Vijaya fundó el primer reino en Sri Lanka . Los dos imperios panindios más destacados de este período incluyeron a los Maurya y el Imperio Gupta . La región fue un centro de pensamiento artístico, político, social, espiritual y científico, incluida la invención del ajedrez , los numerales indios y el concepto de cero . [30]

Diosa Durga, período Pala, siglo X.

La región era conocida por los antiguos griegos y romanos como Gangaridai . [31] El embajador griego Megasthenes describió su fuerza militar y su dominio del delta del Ganges . El ejército invasor de Alejandro Magno fue disuadido por los relatos del poder de Gangaridai en 325 a. C., incluida una caballería de elefantes de guerra . Los relatos romanos posteriores señalaron las rutas comerciales marítimas con Bengala. Se encontraron monedas romanas del siglo I con imágenes de Hércules en la región y apuntan a vínculos comerciales con el Egipto romano a través del Mar Rojo . [32] Se cree que las ruinas de Wari-Bateshwar son el emporio (centro comercial) de Sounagoura mencionado por el geógrafo romano Claudio Ptolomeo . [33] [34] Se encontró un ánfora romana en el distrito de Purba Medinipur de Bengala Occidental que se fabricó en Aelana (actual Áqaba, Jordania ) entre los siglos IV y VII d. C. [35]

Manuscrito budista en hoja de palma, siglo X d.C.

El primer sistema político bengalí unificado se remonta al reinado de Shashanka . Los orígenes del calendario bengalí se remontan a su reinado. Shashanka fundó el Reino Gauda . Después de la muerte de Shashanka, Bengala experimentó un período de guerra civil conocido como Matsyanyayam. [36] La antigua ciudad de Gauda dio origen más tarde al Imperio Pala . El primer emperador Pala, Gopala I, fue elegido por una asamblea de jefes en Gauda. El reino Pala se convirtió en uno de los imperios más grandes del subcontinente indio. El período Pala vio avances en lingüística, escultura, pintura y educación. El imperio alcanzó su mayor extensión territorial bajo Dharmapala y Devapala . Los Palas compitieron por el control de Kannauj con las dinastías rivales Gurjara-Pratihara y Rashtrakuta . La influencia de Pala también se extendió al Tíbet y Sumatra debido a los viajes y predicaciones de Atisa . La universidad de Nalanda fue establecida por los Palas. También construyeron el Somapura Mahavihara , que era la institución monástica más grande del subcontinente. El gobierno de los Palas finalmente se desintegró. La dinastía Chandra gobernó el sureste de Bengala y Arakan . La dinastía Varman gobernó partes del noreste de Bengala y Assam . La dinastía Sena emergió como el principal sucesor de los Palas en el siglo XI. Los Senas fueron una dinastía hindú resurgente que gobernó gran parte de Bengala. La dinastía Deva, más pequeña, también gobernó partes de la región. Los antiguos visitantes chinos como Xuanzang proporcionaron relatos elaborados de las ciudades y las instituciones monásticas de Bengala. [37]

El comercio musulmán con Bengala floreció después de la caída del Imperio sasánida y la toma árabe de las rutas comerciales persas. Gran parte de este comercio se produjo con el sureste de Bengala en áreas al este del río Meghna . Bengala fue probablemente utilizada como ruta de tránsito hacia China por los primeros musulmanes. Se han descubierto monedas abasíes en las ruinas arqueológicas de Paharpur y Mainamati . [38] Una colección de monedas sasánidas, omeyas y abasíes se conserva en el Museo Nacional de Bangladesh . [39]

Período del sultanato

Moneda con un jinete emitida por el Sultanato de Delhi para celebrar la conquista musulmana de Lakhnauti
Manuscrito chino que muestra una jirafa africana regalada a China por el sultán de Bengala en 1414

En 1204, el general gúrida Muhammad bin Bakhtiyar Khalji inició la conquista islámica de Bengala. [40] Los historiadores relatan la caída de Lakhnauti alrededor de 1243. Lakhnauti era la capital de la dinastía Sena. Según los relatos históricos, la caballería gúrida atravesó las llanuras del Ganges en dirección a Bengala. Entraron en la capital bengalí disfrazados de comerciantes de caballos. Una vez dentro del complejo real, Bakhtiyar y sus jinetes dominaron rápidamente a los guardias del rey Sena, que acababa de sentarse a comer. El rey huyó apresuradamente al bosque con sus seguidores. [41] El derrocamiento del rey Sena ha sido descrito como un golpe de estado, que "inauguraba una era, que duró más de cinco siglos, durante la cual la mayor parte de Bengala estaba dominada por gobernantes que profesaban la fe islámica. En sí mismo esto no era excepcional, ya que desde aproximadamente esta época hasta el siglo XVIII, los soberanos musulmanes gobernaron la mayor parte del subcontinente indio. Lo que era excepcional, sin embargo, era que entre las provincias del interior de la India sólo en Bengala -una región aproximadamente del tamaño de Inglaterra y Escocia juntas- una mayoría de la población indígena adoptó la religión de la clase dominante, el Islam". [41] Bengala se convirtió en una provincia del Sultanato de Delhi . Se emitió una moneda que presentaba un jinete para celebrar la conquista musulmana de Lakhnauti con inscripciones en sánscrito y árabe. Bakhtiyar también organizó una fallida invasión islámica del Tíbet . Bengala estuvo bajo el gobierno formal del Sultanato de Delhi durante aproximadamente 150 años. Delhi luchó por consolidar el control sobre Bengala. Los gobernadores rebeldes a menudo buscaban afirmar la autonomía o la independencia. El sultán Iltutmish restableció el control sobre Bengala en 1225 después de reprimir a los rebeldes. Debido a la considerable distancia terrestre, la autoridad de Delhi en Bengala era relativamente débil. Los gobernadores locales se encargaron de expandir el territorio y poner nuevas áreas bajo el dominio musulmán, como sucedió con la conquista de Sylhet en 1303.

En 1338, surgieron nuevas rebeliones en las tres ciudades principales de Bengala. Los gobernadores de Lakhnauti, Satgaon y Sonargaon declararon su independencia de Delhi. Esto permitió al gobernante de Sonargaon, Fakhruddin Mubarak Shah , anexar Chittagong a la administración islámica. En 1352, el gobernante de Satgaon, Shamsuddin Ilyas Shah , unificó la región en un estado independiente. Ilyas Shah estableció su capital en Pandua . [42] El nuevo estado separatista surgió como el Sultanato de Bengala , que se convirtió en un imperio territorial, mercantil y marítimo. En ese momento, el mundo islámico se extendía desde la España musulmana en el oeste hasta Bengala en el este.

Las incursiones iniciales de Ilyas Shah vieron al primer ejército musulmán entrar en Nepal y se extendieron desde Varanasi en el oeste hasta Orissa en el sur y Assam en el este. [43] El ejército de Delhi continuó defendiéndose del nuevo ejército bengalí. La guerra Bengala-Delhi terminó en 1359 cuando Delhi reconoció la independencia de Bengala. El hijo de Ilyas Shah, Sikandar Shah, derrotó al sultán de Delhi Firuz Shah Tughluq durante el asedio del Fuerte Ekdala. Un tratado de paz posterior reconoció la independencia de Bengala y Sikandar Shah recibió una corona de oro del sultán de Delhi. [44] El gobernante de Arakan buscó refugio en Bengala durante el reinado de Ghiyasuddin Azam Shah . Jalaluddin Muhammad Shah más tarde ayudó al rey arakanés a recuperar el control de su trono a cambio de convertirse en un estado tributario del sultanato de Bengala. La influencia bengalí en Arakan persistió durante 300 años. [45] Bengala también ayudó al rey de Tripura a recuperar el control de su trono a cambio de convertirse en un estado tributario. El gobernante del Sultanato de Jaunpur también buscó refugio en Bengala. [46] Los estados vasallos de Bengala incluían Arakan, Tripura, Chandradwip y Pratapgarh . En su apogeo, el territorio del Sultanato de Bengala incluía partes de Arakan, Assam, Bihar, Orissa y Tripura. [7] El Sultanato de Bengala experimentó su mayor éxito militar bajo Alauddin Hussain Shah , quien fue proclamado como el conquistador de Assam después de que sus fuerzas lideradas por Shah Ismail Ghazi derrocaran a la dinastía Khen y anexaran grandes partes de Assam. En el comercio marítimo, el Sultanato de Bengala se benefició de las redes comerciales del Océano Índico y emergió como un centro de reexportaciones . Los enviados africanos trajeron una jirafa desde Malindi a la corte de Bengala y luego fue regalada a la China Imperial . Los comerciantes navieros actuaban como enviados del sultán cuando viajaban a diferentes regiones de Asia y África. Muchos comerciantes bengalíes ricos vivían en Malaca. [47] Los barcos bengalíes transportaban embajadas desde Brunei , Aceh y Malaca a China. Bengala y las Maldivas tenían un vasto comercio de moneda de concha . [48] El sultán de Bengala donó fondos para construir escuelas en la región de Hiyaz en Arabia.[49]

Los cinco períodos dinásticos del Sultanato de Bengala abarcaron desde la dinastía Ilyas Shahi , pasando por un período de gobierno de conversos bengalíes, hasta la dinastía Hussain Shahi , un período de gobierno de usurpadores abisinios; una interrupción por la dinastía Suri ; y terminó con la dinastía Karrani . La batalla de Raj Mahal y la captura de Daud Khan Karrani marcaron el final del Sultanato de Bengala durante el reinado del emperador mogol Akbar . A fines del siglo XVI, una confederación llamada Baro-Bhuyan resistió las invasiones mogoles en el este de Bengala. El Baro-Bhuyan incluía doce líderes musulmanes e hindúes de los Zamindars de Bengala . Fueron liderados por Isa Khan , ex primer ministro del Sultanato de Bengala. En el siglo XVII, los mogoles pudieron absorber completamente la región para su imperio.

Período mogol

Pintura mogol que muestra al emperador Akbar ofreciendo oraciones después de la conquista de Bengala
Arte de Murshidabad . Un colmillo de elefante de marfil fabricado a mano en una maqueta de la Barcaza Real del Pavo Real del Nawab de Bengala

La Bengala mogol tenía la élite más rica y era la región más rica del subcontinente. El comercio y la riqueza de Bengala impresionaron tanto a los mogoles que los emperadores mogoles la describieron como el Paraíso de las Naciones . [50] Se construyó una nueva capital provincial en Dacca . Los miembros de la familia imperial fueron designados para puestos en la Bengala mogol, incluido el puesto de gobernador ( subedar ). Dacca se convirtió en un centro de intrigas y política palaciega. Algunos de los gobernadores más destacados incluyeron al general rajput Man Singh I , el hijo del emperador Shah Jahan , el príncipe Shah Shuja , el hijo del emperador Aurangzeb y más tarde emperador mogol Azam Shah , y el influyente aristócrata Shaista Khan . Durante el mandato de Shaista Khan, los portugueses y arakaneses fueron expulsados ​​del puerto de Chittagong en 1666. Bengala se convirtió en la frontera oriental de la administración mogol. En el siglo XVIII, Bengala se convirtió en el hogar de una aristocracia semiindependiente liderada por los nawabs de Bengala . [51] El primer ministro de Bengala, Murshid Quli Khan, logró reducir la influencia del gobernador debido a su rivalidad con el príncipe Azam Shah. Khan controlaba las finanzas de Bengala ya que estaba a cargo del tesoro. Trasladó la capital provincial de Dacca a Murshidabad .

Techos de Bengala vistos en la arquitectura mogol, alrededor del siglo XVII

En 1717, la corte mogol de Delhi reconoció la monarquía hereditaria del nawab de Bengala. El gobernante recibió oficialmente el título de "nawab de Bengala, Bihar y Orissa ", ya que gobernaba las tres regiones del subcontinente oriental. Los nawab comenzaron a emitir sus propias monedas, pero continuaron prometiendo lealtad nominal al emperador mogol. La riqueza de Bengala era vital para la corte mogol porque Delhi recibía la mayor parte de sus ingresos de la corte del nawab. Los nawab presidieron un período de crecimiento económico y prosperidad sin precedentes, que incluyó una era de creciente organización en los sectores textil, bancario, de un complejo militar-industrial, de la producción de artesanías de alta calidad y de otros oficios. Se estaba llevando a cabo un proceso de protoindustrialización . Bajo el gobierno de los nawab, las calles de las ciudades bengalíes se llenaron de intermediarios, trabajadores, peones, naibs, wakils y comerciantes comunes. [52] El estado de los nawabs era un importante exportador de muselina de Bengala , seda, pólvora y salitre . Los nawabs también permitieron que las compañías comerciales europeas operaran en Bengala, incluidas la Compañía Británica de las Indias Orientales , la Compañía Francesa de las Indias Orientales , la Compañía Danesa de las Indias Orientales , la Compañía Austriaca de las Indias Orientales , la Compañía de Ostende y la Compañía Holandesa de las Indias Orientales . Los nawabs también desconfiaban de la creciente influencia de estas compañías.

Pintura manuscrita bengalí, siglo XVII.

Bajo el gobierno mogol, Bengala era un centro de comercio mundial de muselina y seda. Durante la era mogol, el centro más importante de producción de algodón era Bengala, particularmente alrededor de su capital, Dacca, lo que llevó a que la muselina se llamara "daka" en mercados distantes como Asia Central. [53] A nivel nacional, gran parte de la India dependía de productos bengalíes como arroz, sedas y textiles de algodón. En el extranjero, los europeos dependían de productos bengalíes como textiles de algodón, sedas y opio; Bengala representaba el 40% de las importaciones holandesas de Asia, por ejemplo, incluyendo más del 50% de textiles y alrededor del 80% de sedas. [54] Desde Bengala, también se enviaba salitre a Europa, se vendía opio en Indonesia , se exportaba seda cruda a Japón y los Países Bajos, se exportaban textiles de algodón y seda a Europa, Indonesia y Japón, [55] se exportaban telas de algodón a las Américas y el Océano Índico. [56] Bengala también tenía una gran industria de construcción naval . En términos de tonelaje de construcción naval durante los siglos XVI al XVIII, el historiador económico Indrajit Ray estima la producción anual de Bengala en 223.250 toneladas, en comparación con las 23.061 toneladas producidas en diecinueve colonias de América del Norte entre 1769 y 1771. [57]

Desde el siglo XVI, los comerciantes europeos atravesaron las rutas marítimas hacia Bengala, tras las conquistas portuguesas de Malaca y Goa. Los portugueses establecieron un asentamiento en Chittagong con permiso del sultanato de Bengala en 1528, pero fueron expulsados ​​por los mogoles en 1666. En el siglo XVIII, la corte mogol se desintegró rápidamente debido a la invasión de Nader Shah y las rebeliones internas, lo que permitió a las potencias coloniales europeas establecer puestos comerciales en todo el territorio. La Compañía Británica de las Indias Orientales finalmente emergió como la principal potencia militar de la región y derrotó al último nabab independiente de Bengala en la batalla de Plassey en 1757. [51]

Época colonial (1757-1947)

Monumento a Victoria en Calcuta
La batalla de Plassey en 1757 marcó el comienzo del dominio británico

La Compañía Británica de las Indias Orientales comenzó a influir y controlar al Nawab de Bengala a partir de 1757 después de la Batalla de Plassey, señalando así el comienzo de la influencia británica en la India. El control británico de Bengala aumentó entre 1757 y 1793, mientras que el Nawab se redujo a una figura títere. [58] con la Presidencia de Fort William afirmando un mayor control sobre toda la provincia de Bengala y los territorios vecinos. Calcuta fue nombrada capital de los territorios británicos en la India en 1772. La presidencia estaba dirigida por una administración civil-militar, incluido el Ejército de Bengala , y tenía la sexta red ferroviaria más antigua del mundo. Entre 1833 y 1854, el Gobernador de Bengala fue simultáneamente el Gobernador General de la India durante muchos años. Grandes hambrunas de Bengala golpearon varias veces durante el gobierno colonial (notablemente la Gran Hambruna de Bengala de 1770 y la Hambruna de Bengala de 1943 ). [59] [60] Bajo el dominio británico, Bengala experimentó la desindustrialización de su economía precolonial. [61]

Las políticas de la compañía llevaron a la desindustrialización de la industria textil de Bengala. [62] El capital acumulado por la Compañía de las Indias Orientales en Bengala se invirtió en la emergente Revolución Industrial en Gran Bretaña , en industrias como la fabricación de textiles . [61] [63] La mala gestión económica, junto con la sequía y una epidemia de viruela, llevaron directamente a la Gran Hambruna de Bengala de 1770, que se estima que causó la muerte de entre 1 y 10 millones de personas. [64] [65] [66] [67]

En 1862 se creó el Consejo Legislativo de Bengala , la primera legislatura moderna de la India . La representación electa se fue introduciendo gradualmente a principios del siglo XX, incluso con las reformas Morley-Minto y el sistema de diarquía . En 1937, el consejo se convirtió en la cámara alta de la legislatura bengalí, al tiempo que se creaba la Asamblea Legislativa de Bengala . Entre 1937 y 1947, el jefe ejecutivo del gobierno fue el Primer Ministro de Bengala .

La Presidencia de Bengala fue la unidad administrativa más grande del Imperio Británico . En su apogeo, cubría grandes partes de la actual India, Pakistán, Bangladesh, Birmania, Malasia y Singapur. En 1830, los Asentamientos Británicos del Estrecho en la costa del Estrecho de Malaca se convirtieron en una residencia de Bengala. El área incluía la antigua Isla Príncipe de Gales , la provincia de Wellesley , Malaca y Singapur . [68] En 1867, Penang , Singapur y Malaca se separaron de Bengala en los Asentamientos del Estrecho . [68] La Birmania Británica se convirtió en una provincia de la India y más tarde en una colonia de la Corona en sí misma. Las áreas occidentales, incluidas las provincias cedidas y conquistadas y el Punjab , se reorganizaron aún más. Las áreas del noreste se convirtieron en Assam colonial .

En 1876, alrededor de 200.000 personas murieron en Bengala por el Gran Ciclón Backerganj de 1876 en la región de Barisal . [69] Alrededor de 50 millones murieron en Bengala debido a brotes masivos de peste y hambrunas que ocurrieron entre 1895 y 1920, principalmente en Bengala occidental. [70]

La rebelión india de 1857 se inició en las afueras de Calcuta y se extendió a Dacca, Chittagong, Jalpaiguri, Sylhet y Agartala, en solidaridad con las revueltas en el norte de la India. El fracaso de la rebelión condujo a la abolición del Gobierno de la Compañía en la India y al establecimiento de un gobierno directo sobre la India por parte de los británicos, comúnmente conocido como el Raj británico . El Renacimiento bengalí de finales del siglo XIX y principios del XX tuvo un gran impacto en la vida cultural y económica de Bengala e inició un gran avance en la literatura y la ciencia de Bengala. Entre 1905 y 1911, se hizo un intento fallido de dividir la provincia de Bengala en dos: Bengala propiamente dicha y la efímera provincia de Bengala Oriental y Assam , donde se fundó la Liga Musulmana de toda la India . [71] En 1911, el poeta y polímata bengalí Rabindranath Tagore se convirtió en el primer premio Nobel de Asia cuando ganó el Premio Nobel de Literatura .

Bengala jugó un papel importante en el movimiento de independencia de la India , en el que los grupos revolucionarios eran dominantes. Los intentos armados de derrocar al Raj británico comenzaron con la rebelión de Titumir , y alcanzaron su clímax cuando Subhas Chandra Bose lideró el Ejército Nacional Indio contra los británicos. Bengala también fue central en la creciente conciencia política de la población musulmana: la Liga Musulmana de toda la India se estableció en Dacca en 1906. El movimiento de la patria musulmana impulsó un estado soberano en el este de la India con la Resolución de Lahore en 1943. El nacionalismo hindú también era fuerte en Bengala, que era el hogar de grupos como el Hindu Mahasabha . A pesar de un último esfuerzo de los políticos Huseyn Shaheed Suhrawardy y Sarat Chandra Bose para formar una Bengala Unida , [72] cuando la India obtuvo la independencia en 1947, Bengala se dividió en líneas religiosas. [73] La parte occidental se unió a la India (y se denominó Bengala Occidental), mientras que la parte oriental se unió a Pakistán como provincia llamada Bengala Oriental (más tarde rebautizada como Pakistán Oriental , dando origen a Bangladesh en 1971). Las circunstancias de la partición fueron sangrientas, con disturbios religiosos generalizados en Bengala. [73] [74]

Partición de Bengala (1947)

La Puerta Kotwali marca la frontera entre Bengala Occidental y Bangladesh en el lado de Chapai Nawabganj - Malda

El 27 de abril de 1947, el último Primer Ministro de Bengala, Huseyn Shaheed Suhrawardy, celebró una conferencia de prensa en Nueva Delhi en la que expuso su visión de una Bengala independiente. Suhrawardy dijo: "Detengámonos un momento a considerar lo que Bengala puede ser si permanece unida. Será un gran país, de hecho el más rico y próspero de la India, capaz de dar a su gente un alto nivel de vida, donde un gran pueblo podrá alcanzar la máxima altura de su estatura, una tierra que verdaderamente será abundante. Será rica en agricultura, rica en industria y comercio y con el tiempo será uno de los estados poderosos y progresistas del mundo. Si Bengala permanece unida, esto no será un sueño, ni una fantasía". [75] El 2 de junio de 1947, el Primer Ministro británico Clement Attlee dijo al Embajador de los Estados Unidos en el Reino Unido que existía una "clara posibilidad de que Bengala decidiera no dividirse y no unirse a Hindustan o Pakistán". [ 76]

El 3 de junio de 1947, el Plan Mountbatten esbozó la partición de la India británica . El 20 de junio, la Asamblea Legislativa de Bengala se reunió para decidir sobre la partición de Bengala. En la reunión conjunta preliminar, se decidió (126 votos a 90) que si la provincia permanecía unida, debería unirse a la Asamblea Constituyente de Pakistán . En una reunión separada de legisladores de Bengala Occidental , se decidió (58 votos a 21) que la provincia debería dividirse y Bengala Occidental debería unirse a la Asamblea Constituyente de la India . En otra reunión de legisladores de Bengala Oriental , se decidió (106 votos a 35) que la provincia no debería dividirse y (107 votos a 34) que Bengala Oriental debería unirse a la Asamblea Constituyente de Pakistán si Bengala se dividía. [77] El 6 de julio, el distrito de Sylhet de Assam votó en un referéndum para unirse a Bengala Oriental .

El abogado inglés Cyril Radcliffe recibió instrucciones de trazar las fronteras de Pakistán y la India. La línea Radcliffe creó el límite entre el Dominio de la India y el Dominio de Pakistán , que más tarde se convirtió en la frontera entre Bangladesh y la India . La línea Radcliffe otorgó dos tercios de Bengala como el ala oriental de Pakistán, aunque las históricas capitales bengalíes de Gaur , Pandua , Murshidabad y Calcuta quedaron en el lado indio cerca de la frontera con Pakistán. También se restableció el estatus de capital de Dacca.

Geografía

El delta del Ganges-Brahmaputra

La mayor parte de la región de Bengala se encuentra en el delta del Ganges-Brahmaputra , pero hay tierras altas en su norte, noreste y sureste. El delta del Ganges surge de la confluencia de los ríos Ganges , Brahmaputra y Meghna y sus respectivos afluentes. La superficie total de Bengala es de 237.212 kilómetros cuadrados (91.588 millas cuadradas): Bengala Occidental tiene 88.752 km2 ( 34.267 millas cuadradas) y Bangladesh 148.460 km2 ( 57.321 millas cuadradas).

La llanura fértil y plana de Bangladesh domina la geografía de Bangladesh . Las colinas de Chittagong y la región de Sylhet albergan la mayoría de las montañas de Bangladesh . La mayor parte de Bangladesh se encuentra a 10 metros (33 pies) sobre el nivel del mar, y se cree que aproximadamente el 10% de la tierra se inundaría si el nivel del mar aumentara 1 metro (3,3 pies). [78] Debido a esta baja elevación, gran parte de esta región es excepcionalmente vulnerable a las inundaciones estacionales debido a los monzones. El punto más alto de Bangladesh está en la cordillera de Mowdok a 1.052 metros (3.451 pies). [79] Una parte importante de la costa comprende una jungla pantanosa , los Sundarbans , el bosque de manglares más grande del mundo y hogar de una flora y fauna diversa, incluido el tigre real de Bengala . En 1997, esta región fue declarada en peligro de extinción. [80]

Bengala Occidental se encuentra en el cuello de botella oriental de la India, extendiéndose desde el Himalaya en el norte hasta la Bahía de Bengala en el sur. El estado tiene una superficie total de 88.752 km2 ( 34.267 millas cuadradas). [81] La región montañosa del Himalaya Darjeeling en el extremo norte del estado pertenece al Himalaya oriental. Esta región contiene Sandakfu (3.636 m (11.929 pies)), el pico más alto del estado. [82] La estrecha región de Terai separa esta región de las llanuras, que a su vez se transforman en el delta del Ganges hacia el sur. La región de Rarh interviene entre el delta del Ganges en el este y la meseta occidental y las tierras altas . Una pequeña región costera se encuentra en el extremo sur, mientras que los bosques de manglares de Sundarbans forman un hito geográfico notable en el delta del Ganges.

Al menos nueve distritos de Bengala Occidental y 42 distritos de Bangladesh tienen niveles de arsénico en las aguas subterráneas superiores al límite máximo permitido por la Organización Mundial de la Salud de 50 μg/L o 50 partes por mil millones y el agua no tratada no es apta para el consumo humano. [83] El agua causa arsenicosis, cáncer de piel y varias otras complicaciones en el cuerpo.

Distinciones geográficas

Bengala del Norte

El Kangchenjunga , la tercera montaña más alta del mundo, visto desde una plantación de té en Bangladesh. El Kangchenjunga suele verse desde las llanuras de Tetulia , en el extremo norte de Bangladesh.

Bengala del Norte es un término utilizado para la parte noroccidental de Bangladesh y la parte norte de Bengala Occidental. La parte bangladesí comprende la división de Rajshahi y la división de Rangpur . En general, es el área que se encuentra al oeste del río Jamuna y al norte del río Padma , e incluye el Tract de Barind . Políticamente, la parte de Bengala Occidental comprende la división de Jalpaiguri y la mayor parte de la división de Malda (excepto el distrito de Murshidabad ) juntas y las partes de Bihar incluyen el distrito de Kishanganj . Darjeeling Hilly también son parte de Bengala del Norte. La gente de Jaipaiguri, Alipurduar y Cooch Behar generalmente se identifican como bengalíes del norte. Bengala del Norte se divide en las regiones de Terai y Dooars . Bengala del Norte también es conocida por su rico patrimonio cultural, incluidos dos sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Aparte de la mayoría bengalí, Bengala del Norte es el hogar de muchas otras comunidades, incluidos los nepalíes, los santhal , los lepchas y los rajbongshis.

Noreste de Bengala

Tanguar Haor en el distrito de Sunamganj , Bangladesh. Los haor son una imagen común en el noreste de Bengala.

El noreste de Bengala [84] se refiere a la región de Sylhet, que hoy comprende la División Sylhet de Bangladesh y el distrito de Karimganj en el estado indio de Assam . La región es famosa por su terreno fértil, muchos ríos, extensas plantaciones de té, selvas tropicales y humedales. El río Brahmaputra y Barak son los marcadores geográficos del área. La ciudad de Sylhet es su centro urbano más grande, y la región es conocida por su lengua regional única, Sylheti . El nombre antiguo de la región es Srihatta y Nasratshahi. [85] La región fue gobernada por los reinos Kamarupa y Harikela , así como por el Sultanato de Bengala . Más tarde se convirtió en un distrito del Imperio mogol . Junto a la población bengalí predominante reside una pequeña minoría tribal Garo , Bishnupriya Manipuri , Khasia y otras. [85]

La región es la encrucijada de Bengala y el noreste de la India .

Bengala central

Montaje de la antigua Dhaka

El término Bengala central hace referencia a la división Dhaka de Bangladesh. Incluye la zona elevada de Madhupur , con un gran bosque de árboles sal . El río Padma atraviesa la parte sur de la región y la separa de la región de Faridpur . En el norte se encuentran las regiones de Mymensingh y Tangail .

Bengala del Sur

Bengala del Sur cubre el suroeste de Bangladesh y la parte sur del estado indio de Bengala Occidental. La parte de Bangladesh incluye la División Khulna , la División Barisal y la propuesta División Faridpur [86] La parte de Bengala del Sur de Bengala Occidental incluye la División Presidencial , la División Burdwan y la División Medinipur . [87] [88] [89]

Los Sundarbans , un importante foco de biodiversidad , se encuentran en el sur de Bengala. Bangladesh alberga el 60% de los bosques y el resto se encuentra en la India.

Sureste de Bengala

El sudeste de Bengala [90] [91] [92] se refiere a las áreas costeras montañosas de habla chitagoniana y de habla bengalí de la división de Chittagong en el sureste de Bangladesh. La región es conocida por su herencia talasocrática y marinera . El área estaba dominada por los reinos bengalíes Harikela y Samatata en la antigüedad. Era conocida por los comerciantes árabes como Samandar en el siglo IX. [93] Durante el período medieval, la región fue gobernada por la dinastía Chandra , el sultanato de Bengala , el reino de Tripura , el reino de Mrauk U , el Imperio portugués y el Imperio mogol , antes de la llegada del dominio británico. El idioma chitagoniano , una hermana del bengalí, prevalece en las áreas costeras del sureste de Bengala. Junto con su población bengalí, también es el hogar de grupos étnicos tibetano-birmanos , incluidos los pueblos Chakma , Marma , Tanchangya y Bawm .

El sudeste de Bengala se considera un puente hacia el sudeste asiático y las partes del norte de Arakan también se consideran históricamente parte de él. [94]

Lugares de interés

Cox's Bazar tiene la playa marítima ininterrumpida más larga del mundo

Hay cuatro sitios de Patrimonio Mundial en la región, incluidos los Sundarbans , Somapura Mahavihara , la ciudad mezquita de Bagerhat y el ferrocarril del Himalaya de Darjeeling . Otros lugares destacados incluyen Bishnupur, la ciudad del templo Bankura , la mezquita Adina , la mezquita Caravanserai , numerosos palacios zamindar (como Ahsan Manzil y el palacio Cooch Behar ), el fuerte Lalbagh , las ruinas del Gran Caravanserai , las ruinas del Caravanserai Shaista Khan , el Memorial Victoria de Calcuta , el edificio del Parlamento de Dacca, antiguas ciudades fortaleza excavadas arqueológicamente en Mahasthangarh , Mainamati , Chandraketugarh y Wari-Bateshwar , el Parque Nacional Jaldapara , el Parque Nacional Lawachara , la Reserva de Caza Teknaf y las Colinas de Chittagong .

Cox's Bazar, en el sureste de Bangladesh, alberga la playa natural más larga del mundo, con una longitud ininterrumpida de 120 km (75 mi). También es un destino en expansión para la práctica del surf . [95] La isla de San Martín , frente a la costa de la división de Chittagong, alberga el único arrecife de coral de Bengala.

Otras regiones

Hoy en día, el bengalí estándar todavía se habla en zonas además del propio Bengala, incluido el valle de Barak, Tripura y las islas Andamán y Nicobar.

Bengala era una potencia regional del subcontinente indio. La jurisdicción administrativa de Bengala se extendía históricamente más allá del territorio de Bengala propiamente dicho. En el siglo IX, el Imperio Pala de Bengala gobernaba grandes partes del norte de la India. El Sultanato de Bengala controlaba Bengala, Assam, Arakan, Bihar y Orissa en diferentes períodos de la historia. En la Bengala mogol, el Nawab de Bengala tenía una jurisdicción que abarcaba Bengala, Bihar y Orissa. La jurisdicción administrativa de Bengala alcanzó su mayor extensión bajo el Imperio británico, cuando la Presidencia de Bengala se extendió desde el estrecho de Malaca en el este hasta el paso de Khyber en el oeste. A finales del siglo XIX y principios del XX, la reorganización administrativa redujo drásticamente el territorio de Bengala.

Varias regiones que limitan con Bengala siguen teniendo altos niveles de influencia bengalí. El estado indio de Tripura tiene una población de mayoría bengalí. La influencia bengalí también prevalece en las regiones indias de Assam, Meghalaya, Bihar y las islas Andamán y Nicobar, así como en el estado de Rakhine en Myanmar.

Arakan

Bengala y Arakan en 1638.

Arakan (actualmente estado de Rakhine , Myanmar ) ha estado históricamente bajo una fuerte influencia bengalí. Desde la antigüedad, Bengala ha influido en la cultura de Arakan. La antigua escritura bengalí se utilizaba en Arakan. [96] Una inscripción arakanesa registró el reinado de la dinastía bengalí Candra . Paul Wheatley describió la "indianización" de Arakan. [97]

Según Pamela Gutman , "Arakán fue gobernado por reyes que adoptaron títulos y tradiciones indias para adaptarse a su propio entorno. Los brahmanes indios llevaron a cabo ceremonias reales, los monjes budistas difundieron sus enseñanzas, los comerciantes iban y venían y los artistas y arquitectos utilizaron modelos indios como inspiración. En el período posterior, también hubo influencia de las cortes islámicas de Bengala y Delhi". [98] Arakan surgió como un estado vasallo del Sultanato de Bengala . [99] Más tarde se convirtió en un reino independiente. La corte real y la cultura del Reino de Mrauk U fueron fuertemente influenciadas por Bengala. Los musulmanes bengalíes sirvieron en la corte real como ministros y comandantes militares. [99] Los hindúes bengalíes y los budistas bengalíes sirvieron como sacerdotes. Algunos de los poetas más importantes de la literatura bengalí medieval vivieron en Arakan, incluidos Alaol y Daulat Qazi . [100] En 1660, el príncipe Shah Shuja , gobernador de la Bengala mogol y pretendiente al Trono del Pavo Real de la India, se vio obligado a buscar asilo en Arakan. [101] [102] La influencia bengalí en la corte real de Arakan persistió hasta la anexión birmana en el siglo XVIII.

La población rohingya actual es un legado de la influencia de Bengala en Arakan. [103] [100] El genocidio rohingya provocó el desplazamiento de más de un millón de personas entre 2016 y 2017, y muchas de ellas fueron desarraigadas de sus hogares en el estado de Rakhine.

Assam

Región de las lenguas bengalí-asamesas .

El estado indio de Assam comparte muchas similitudes culturales con Bengala. El idioma asamés utiliza la misma escritura que el idioma bengalí. El valle de Barak tiene una población mayoritariamente de habla bengalí. Durante la Partición de la India , Assam también se dividió junto con Bengala. La División Sylhet se unió a Bengala Oriental en Pakistán, con la excepción de Karimganj , que se unió al Assam indio. Anteriormente, Bengala Oriental y Assam formaban parte de una sola provincia llamada Bengala Oriental y Assam entre 1905 y 1912 bajo el Raj británico . [104]

Assam y Bengala solían formar parte de los mismos reinos, incluidos Kamarupa , Gauda y Kamata . Grandes partes de Assam fueron anexadas por Alauddin Hussain Shah durante el Sultanato de Bengala. [105] Assam fue una de las pocas regiones del subcontinente que resistió con éxito la expansión mogol y nunca cayó completamente bajo el dominio mogol.

Islas Andamán y Nicobar

El bengalí es el idioma más hablado entre la población de las islas Andamán y Nicobar , un archipiélago de importancia estratégica que está controlado por la India como territorio federal. Las islas fueron utilizadas en el pasado como colonia penal británica. Durante la Segunda Guerra Mundial , las islas fueron ocupadas por los japoneses y controladas por el Gobierno Provisional de la India Libre . El líder antibritánico Subhash Chandra Bose visitó las islas y les cambió el nombre. Entre 1949 y 1971, el gobierno indio reasentó a muchos hindúes bengalíes en las islas Andamán y Nicobar. [106]

Bihar

Bengala en 1880, incluidos Bihar, Orissa y Assam.

En la antigüedad, Bihar y Bengala solían formar parte de los mismos reinos. La antigua región de Magadha abarcaba tanto Bihar como Bengala. Magadha fue la cuna o bastión de varios imperios panindios, entre ellos el Imperio Maurya , el Imperio Gupta y el Imperio Pala . Bengala, Bihar y Orissa formaban juntos una única provincia bajo el Imperio mogol . El Nawab de Bengala se conocía como el Nawab de Bengala, Bihar y Orissa. [107]

Zonas montañosas de Chittagong

Las colinas de Chittagong son la frontera sureste de Bangladesh. Su población indígena incluye etnias tibetano-birmanas , incluidos los chakma , bawm y mro, entre otros. La región fue gobernada históricamente por jefes tribales del Círculo Chakma y el Círculo Bohmong . En 1713, el rajá chakma firmó un tratado con la Bengala mogol después de obtener permiso del emperador Farrukhsiyar para comerciar con las llanuras de Chittagong. [108] [109] Al igual que los reyes de Arakan, el Círculo Chakma comenzó a formarse a sí mismo utilizando nomenclaturas y títulos mogoles. Inicialmente se resistieron al asentamiento permanente y las actividades de la Compañía de las Indias Orientales . [109] Las familias reales tribales de la región estuvieron bajo una fuerte influencia bengalí. La reina chakma Benita Roy era amiga de Rabindranath Tagore . La región fue gobernada por el manual de las colinas de Chittagong bajo el gobierno colonial. El manual fue modificado significativamente después del fin del dominio británico y la región quedó completamente integrada con Bangladesh. [110]

Archipiélago malayo

Alcance de la presidencia de Bengala entre 1858 y 1867, incluidos los asentamientos del Estrecho

A través del comercio, los asentamientos y el intercambio de ideas, partes del sudeste asiático marítimo se vincularon con Bengala. [111] [112] El idioma, la literatura, el arte, los sistemas de gobierno, las religiones y las filosofías en la antigua Sumatra y Java fueron influenciados por Bengala. Los reinos hindúes y budistas en el sudeste asiático dependían de la bahía de Bengala para el comercio y las ideas. El Islam en el sudeste asiático también se extendió a través de la bahía de Bengala, que era un puente entre el archipiélago malayo y los estados indoislámicos del subcontinente indio. [113] [114] Un gran número de comerciantes ricos de Bengala tenían su base en Malaca. [47] Los barcos bengalíes fueron los barcos más grandes en las aguas del archipiélago malayo durante el siglo XV. [115]

Entre 1830 y 1867, los puertos de Singapur y Malaca , la isla de Penang y una parte de la península malaya estuvieron bajo la jurisdicción de la Presidencia de Bengala del Imperio británico . [116] Estas áreas se conocían como los Asentamientos del Estrecho , que se separaron de la Presidencia de Bengala y se convirtieron en una colonia de la Corona en 1867. [117] : 980 

Meghalaya

El estado indio de Meghalaya estuvo históricamente bajo la influencia de Shah Jalal , un misionero musulmán y conquistador de Sylhet . Durante el gobierno británico , la ciudad de Shillong fue la capital de verano de Bengala Oriental y Assam (actual Bangladesh y noreste de la India). Shillong ostentaba el ingreso per cápita más alto de la India británica. [9]

India del Norte

Un cipayo del ejército de Bengala , que jugó un papel clave en la expansión de la presidencia de Bengala hacia las zonas del norte de la India hasta el paso de Khyber .

Los antiguos imperios Maurya, Gupta y Pala de la región de Magadha (Bihar y Bengala) se extendían hasta el norte de la India. La frontera más occidental del Sultanato de Bengala se extendía hacia Varanasi y Jaunpur . [118] [46] En el siglo XIX, Punjab y las provincias cedidas y conquistadas formaban la extensión occidental de la Presidencia de Bengala. Según la historiadora británica Rosie Llewellyn-Jones , "La Presidencia de Bengala, una jurisdicción administrativa introducida por la Compañía de las Indias Orientales, incluiría más tarde no solo todo el norte de la India hasta el Paso Khyber en la frontera noroeste con Afganistán, sino que se extendería hacia el este hasta Birmania y Singapur también". [119]

Orissa

Odisha , anteriormente conocida como Orissa, tiene una minoría bengalí significativa. Históricamente, la región ha enfrentado invasiones de Bengala, incluida una invasión de Shamsuddin Ilyas Shah . [120] Partes de la región fueron gobernadas por el Sultanato de Bengala y la Bengala mogol . El Nawab de Bengala fue llamado el "Nawab de Bengala, Bihar y Orissa" porque el Emperador mogol le otorgó jurisdicción sobre Orissa . [107]

Tíbet

Durante la dinastía Pala , el Tíbet recibió misioneros de Bengala que influyeron en el surgimiento del budismo tibetano . [121] [122] Uno de los misioneros más notables fue Atisa . Durante el siglo XIII, el Tíbet experimentó una invasión islámica por parte de las fuerzas de Bakhtiyar Khalji , el conquistador musulmán de Bengala. [123]

Tripura

El estado principesco de Tripura fue gobernado por la dinastía Manikya hasta el Acuerdo de Fusión de Tripura de 1949. Tripura fue históricamente un estado vasallo de Bengala. Después de asumir el trono con el apoyo militar del Sultanato de Bengala en 1464, Ratna Manikya I introdujo reformas administrativas inspiradas en el gobierno de Bengala. Los reyes de Tripura solicitaron al sultán Barbak Shah que proporcionara mano de obra para desarrollar la administración de Tripura. Como resultado, los burócratas, cultivadores y artesanos hindúes bengalíes comenzaron a establecerse en Tripura. [124] Hoy, el estado indio de Tripura tiene una población de mayoría bengalí. La Tripura moderna es una puerta de entrada para los vínculos comerciales y de transporte entre Bangladesh y el noreste de la India . [125] [126] En la cultura bengalí , el célebre cantante SD Burman fue miembro de la familia real de Tripura.

Flora y fauna

El tigre de Bengala

La llanura de Bengala, que cubre la mayor parte de Bangladesh y Bengala Occidental, es una de las áreas más fértiles de la Tierra, con una exuberante vegetación y tierras de cultivo que dominan su paisaje. Los pueblos bengalíes están enterrados entre arboledas de mango , yaca , nuez de betel y palmera datilera . Las plantaciones de arroz, yute , mostaza y caña de azúcar son una vista común. Los cuerpos de agua y los humedales proporcionan un hábitat para muchas plantas acuáticas en el delta del Ganges-Brahmaputra. La parte norte de la región presenta estribaciones del Himalaya ( Dooars ) con sal densamente arbolado y otros árboles tropicales de hoja perenne . [127] [128] Por encima de una altitud de 1.000 metros (3.300 pies), el bosque se vuelve predominantemente subtropical, con un predominio de árboles de bosque templado como robles , coníferas y rododendros . El bosque de sal también se encuentra en el centro de Bangladesh, particularmente en el Parque Nacional Bhawal . El Parque Nacional Lawachara es una selva tropical en el noreste de Bangladesh. [129] Las colinas de Chittagong, en el sudeste de Bangladesh, se destacan por su alto grado de biodiversidad . [130]

Los Sundarbans litorales en la parte suroccidental de Bengala son el bosque de manglares más grande del mundo y un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [131] La región tiene más de 89 especies de mamíferos , 628 especies de aves y numerosas especies de peces . [132] Para Bangladesh, el nenúfar , la urraca oriental , la hilsa y el árbol de mango son símbolos nacionales. Para Bengala Occidental, el martín pescador de garganta blanca , el árbol chatim y el jazmín de flores nocturnas son símbolos estatales. El tigre de Bengala es el animal nacional de Bangladesh y la India. El gato pescador es el animal estatal de Bengala Occidental.

Política

En la actualidad, la región de Bengala propiamente dicha está dividida entre el estado soberano de la República Popular de Bangladesh y el estado indio de Bengala Occidental . [133] El valle de Barak, de habla bengalí , forma parte del estado indio de Assam . El estado indio de Tripura tiene una mayoría de hablantes de bengalí y anteriormente era el estado principesco de Hill Tipperah . En la bahía de Bengala, la isla de San Martín está gobernada por Bangladesh; mientras que las islas Andamán y Nicobar tienen una pluralidad de hablantes de bengalí y están gobernadas por el gobierno federal de la India como territorio de la unión .

República de Bangladesh

Bangabhaban (la Casa de Bengala ) es el palacio presidencial de Bangladesh.

El estado de Bangladesh es una república parlamentaria basada en el sistema de Westminster , con una constitución escrita y un presidente elegido por el parlamento con fines principalmente ceremoniales. El gobierno está encabezado por un primer ministro, que es designado por el presidente de entre los 300 miembros del parlamento elegidos popularmente en el Jatiyo Sangshad , el parlamento nacional. El primer ministro es tradicionalmente el líder del partido más grande del Jatiyo Sangshad. Según la constitución, si bien reconoce al Islam como la religión establecida del país , la constitución otorga libertad de religión a los no musulmanes.

Entre 1975 y 1990, Bangladesh tuvo un sistema de gobierno presidencial . Desde la década de 1990, el país estuvo administrado por gobiernos provisionales tecnocráticos apolíticos en cuatro ocasiones, la última de las cuales fue durante un régimen de emergencia respaldado por los militares en 2007 y 2008. La Liga Awami , el Partido Nacionalista de Bangladesh (BNP) y el Partido Jatiya (Ershad) son los tres partidos políticos más importantes de Bangladesh.

Bangladesh es miembro de las Naciones Unidas, la OMC , el FMI , el Banco Mundial , el BAD , la OCI , el BID , la SAARC , la BIMSTEC y el IMCTC . Bangladesh ha logrado avances significativos en materia de desarrollo humano en comparación con sus vecinos.

Bengala india

Edificio de los Escritores , sede oficial del Gobierno de Bengala Occidental

Bengala Occidental es un estado constituyente de la República de la India , con ejecutivos y asambleas locales , características compartidas con otros estados del sistema federal indio. El presidente de la India nombra a un gobernador como representante ceremonial del gobierno de la unión . El gobernador nombra al primer ministro a propuesta de la asamblea legislativa. El primer ministro es tradicionalmente el líder del partido o coalición con más escaños en la asamblea. El gobierno del presidente suele imponerse en los estados indios como una intervención directa del gobierno de la unión dirigido por el primer ministro de la India . La zona de habla bengalí de la India tiene 48 escaños en la cámara baja de la India, Lok Sabha .

Cada estado tiene miembros elegidos por el pueblo en la cámara baja del parlamento indio, la Lok Sabha . Cada estado nomina a miembros para la cámara alta del parlamento indio, la Rajya Sabha .

Las asambleas legislativas estatales también desempeñan un papel clave en la elección del presidente ceremonial de la India. El ex presidente de la India, Pranab Mukherjee , era oriundo de Bengala Occidental y líder del Congreso Nacional Indio . El actual líder de la oposición de la India, Adhir Ranjan Chowdhury, es de Bengala Occidental . Fue elegido por el distrito electoral de Baharampur Lok Sabha .

Las principales fuerzas políticas en la zona de habla bengalí de la India son el Frente de Izquierda y el Congreso Trinamool , el Congreso Nacional Indio y el Partido Bharatiya Janata . La zona de habla bengalí de la India se considera un bastión del comunismo en la India . Se sabe que los bengalíes no votan en líneas comunales, pero en los últimos años esta concepción ha cambiado. [134] El Congreso Trinamool con sede en Bengala Occidental es ahora el tercer partido más grande de la India en términos de número de diputados o MLA después del Partido Bharatiya Janata y el Congreso Nacional Indio . Anteriormente, el Partido Comunista de la India (marxista) tenía esta posición.

Relaciones transfronterizas

Reunión entre los comandantes navales de India y Bangladesh

La India y Bangladesh son el primer y octavo país más poblado del mundo, respectivamente. Las relaciones entre Bangladesh y la India comenzaron con buen pie en 1971, cuando la India desempeñó un papel importante en la liberación de Bangladesh , y la población bengalí india y los medios de comunicación brindaron un apoyo abrumador al movimiento independentista en el antiguo Pakistán Oriental. Los dos países mantuvieron un tratado de amistad de veinticinco años entre 1972 y 1996. Sin embargo, las diferencias sobre el uso compartido de los ríos, la seguridad fronteriza y el acceso al comercio han plagado la relación durante mucho tiempo. En años más recientes, se ha desarrollado un consenso en ambos países sobre la importancia de desarrollar buenas relaciones, así como una asociación estratégica en el sur de Asia y más allá. La cooperación comercial, cultural y de defensa se ha ampliado desde 2010, cuando los primeros ministros Sheikh Hasina y Manmohan Singh se comprometieron a revitalizar los lazos.

La Alta Comisión de Bangladesh en Nueva Delhi tiene una Oficina Adjunta de la Alta Comisión en Calcuta y una oficina consular en Agartala . La India tiene una Oficina de la Alta Comisión en Dacca , con consulados en Chittagong y Rajshahi . Hay frecuentes servicios internacionales de avión, autobús y tren que conectan las principales ciudades de Bangladesh con la Bengala india, en particular las tres ciudades más grandes: Dacca, Calcuta y Chittagong. La inmigración indocumentada de trabajadores bangladesíes es una cuestión controvertida defendida por los partidos nacionalistas de derecha en la India, pero que encuentra poca simpatía en Bengala Occidental. [135] Desde entonces, la India ha cercado la frontera, lo que ha sido criticado por Bangladesh. [136]

Economía

Centro de Dacca
Centro de Calcuta

El delta del Ganges ofrecía ventajas como un suelo fértil, abundante agua y abundantes peces, vida salvaje y frutas. [137] El nivel de vida de la élite de Bengala era relativamente mejor que en otras partes del subcontinente indio . [137] Entre 400 y 1200, Bengala tenía una economía bien desarrollada en términos de propiedad de la tierra, agricultura, ganadería, transporte marítimo, comercio, impuestos y banca. [138] La aparente vitalidad de la economía de Bengala a principios del siglo XV se atribuye al fin de los pagos de tributos al Sultanato de Delhi , que cesaron después de la creación del Sultanato de Bengala y detuvieron la salida de riqueza. El diario de viaje de Ma Huan registró una industria de construcción naval en auge y un comercio internacional significativo en Bengala.

En 1338, Ibn Battuta notó que la taka de plata era la moneda más popular en la región en lugar del dinar islámico . [139] En 1415, los miembros del séquito del almirante Zheng He también notaron el predominio de la taka. La moneda era el símbolo más importante de soberanía para el sultán de Bengala . El sultanato de Bengala estableció aproximadamente 27 casas de moneda en capitales provinciales en todo el reino. [140] [141] Estas capitales provinciales eran conocidas como ciudades de la moneda. [142] Estas ciudades de la moneda formaban un aspecto integral del gobierno y la administración en Bengala.

El taka siguió emitiéndose en la Bengala mogol , que heredó el legado del sultanato. A medida que Bengala se hizo más próspera y se integró a la economía mundial bajo el gobierno mogol, el taka reemplazó a la moneda de concha en las áreas rurales y se convirtió en la moneda de curso legal estandarizada . También se utilizó en el comercio con la Compañía Holandesa de las Indias Orientales , la Compañía Francesa de las Indias Orientales , la Compañía Danesa de las Indias Orientales y la Compañía Británica de las Indias Orientales . Bajo el gobierno mogol, Bengala era el centro del comercio mundial de muselina . El comercio de muselina en Bengala era patrocinado por la corte imperial mogol. La muselina de Bengala era usada por damas aristocráticas en cortes tan lejanas como Europa, Persia y Asia Central. El tesoro del Nawab de Bengala era la mayor fuente de ingresos para la corte imperial mogol en Delhi. Bengala tenía una gran industria de construcción naval . La producción de construcción naval de Bengala durante los siglos XVI y XVII fue de 223.250  toneladas anuales, lo que fue mayor que el volumen de construcción naval en las diecinueve colonias de América del Norte entre 1769 y 1771. [57]

Históricamente, Bengala ha sido el líder industrial del subcontinente. La Bengala mogol vio surgir una economía protoindustrial respaldada por los textiles y la pólvora. La economía moderna temprana organizada floreció hasta el comienzo del dominio británico a mediados del siglo XVIII, cuando la región experimentó cambios radicales y revolucionarios en el gobierno, el comercio y la regulación. Los británicos desplazaron a la clase dominante indígena y transfirieron gran parte de la riqueza de la región a la metrópoli colonial en Gran Bretaña. En el siglo XIX, los británicos comenzaron a invertir en ferrocarriles y en una industrialización limitada. Sin embargo, la economía bengalí estuvo dominada por el comercio de materias primas durante gran parte del período colonial, en particular el comercio del yute . [143]

La partición de la India cambió la geografía económica de la región. Calcuta, en Bengala Occidental, heredó una próspera base industrial del período colonial, en particular en lo que respecta al procesamiento del yute. Pakistán Oriental pronto desarrolló su base industrial, incluida la fábrica de yute más grande del mundo . En 1972, el gobierno recién independizado de Bangladesh nacionalizó 580 plantas industriales. Estas industrias fueron privatizadas más tarde a fines de la década de 1970, cuando Bangladesh avanzó hacia una economía orientada al mercado. Las reformas liberales de 1991 allanaron el camino para una importante expansión de la industria del sector privado de Bangladesh, que incluyó telecomunicaciones, gas natural, textiles, productos farmacéuticos, cerámica, acero y construcción naval. En 2022, Bangladesh era la segunda economía más grande del sur de Asia después de la India. [144] [145]

La región es una de las mayores zonas productoras de arroz del mundo, siendo Bengala Occidental el mayor productor de arroz de la India y Bangladesh el cuarto mayor productor de arroz del mundo. [146] Tres economistas bengalíes han sido premios Nobel, entre ellos Amartya Sen y Abhijit Banerjee, que ganaron el Premio Nobel de Economía , y Muhammad Yunus , que ganó el Premio Nobel de la Paz .

Mercados de valores

Puertos y bahías

Cámaras de comercio

Comercio intrabengalí

Bangladesh y la India son los principales socios comerciales del sur de Asia, con un comercio bilateral valorado en unos 16.000 millones de dólares. [147] La ​​mayor parte de esta relación comercial se centra en algunos de los puertos terrestres más activos del mundo en la frontera entre Bangladesh y la India . La Iniciativa Bangladesh-Bhután-India-Nepal busca impulsar el comercio a través de un Acuerdo Regional sobre Vehículos Motorizados. [148]

Demografía

La región de Bengala es una de las zonas más densamente pobladas del mundo. Con una población de 300 millones, los bengalíes son el tercer grupo étnico más grande del mundo después de los chinos han y los árabes . [a] Según los resultados provisionales del censo de Bangladesh de 2011, la población de Bangladesh era de 149.772.364; [149] sin embargo, The World Factbook de la CIA da 163.654.860 como su población en una estimación de julio de 2013. Según los resultados provisionales del censo nacional indio de 2011, Bengala Occidental tiene una población de 91.347.736. [150] "Por lo tanto, la región de Bengala, a partir de 2011 , tiene al menos 241,1 millones de personas. Estas cifras dan una densidad de población de 1003,9/km 2 ; lo que la convierte en una de las áreas más densamente pobladas del mundo. [151] [152]

El idioma de Bengala

  Bengalí (92%)
  Otros (8%)

El bengalí es el idioma principal que se habla en Bengala. En las variedades periféricas del bengalí de la región se dan muchas diferencias fonológicas, léxicas y estructurales con respecto a la variedad estándar. Otras lenguas regionales estrechamente relacionadas con el bengalí son el sylheti , el chittagoniano , el chakma , el rangpuri/rajbangshi , el hajong , el rohingya y el tangchangya . [153]

El inglés se utiliza a menudo en los trabajos oficiales junto con el bengalí y el bengalí occidental indio. Otros idiomas indoarios importantes, como el hindi , el urdu , el asamés y el nepalí , también son conocidos por los bengalíes en la India. [154]

En general, los bengalíes son seguidores del Islam , el hinduismo , el cristianismo y el budismo , y un número significativo son irreligiosos .

Además, varios grupos etnolingüísticos minoritarios son nativos de la región. Estos incluyen hablantes de otras lenguas indo-arias (por ejemplo, Bishnupriya Manipuri , Oraon Sadri , varias lenguas bihari ), lenguas tibeto-birmanas (por ejemplo, A'Tong , Chak , Koch , Garo , Megam , Meitei (oficialmente llamado " Manipuri ") , Mizo , Mru , Pangkhua , Rakhine / Marma , Kok Borok , Riang , Tippera , Usoi , varias lenguas Chin ), lenguas austroasiáticas (p. ej., Khasi , Koda , Mundari , Pnar , Santali , War ) y lenguas dravidianas (p. ej., Kurukh) . , Sauria Paharia ). [153]

La esperanza de vida es de alrededor de 72,49 años en Bangladesh [158] y de 70,2 en Bengala Occidental. [159] [160] En términos de alfabetización, Bengala Occidental lidera con una tasa de alfabetización del 77%, [151] en Bangladesh la tasa es de aproximadamente el 72,9%. [161] [b] El nivel de pobreza en Bengala Occidental es del 19,98%, mientras que en Bangladesh se sitúa en el 12,9% [162] [163] [164]

Bengala Occidental tiene una de las tasas de fecundidad total más bajas de la India. La tasa de fecundidad total de Bengala Occidental, de 1,6, es aproximadamente igual a la de Canadá. [165]

Ciudades principales

La región de Bengala alberga algunas de las áreas urbanas más importantes del mundo. Dhaka es la cuarta área urbana más grande del mundo [166] y Calcuta la decimoséptima área urbana más grande .

Cultura

Idioma

Letras bengalíes

El idioma bengalí se desarrolló entre los siglos VII y X a partir del apabhraṃśa y el magadhi prakrit . [173] Se escribe utilizando el alfabeto bengalí indígena , descendiente de la antigua escritura brahmi . El bengalí es el quinto idioma más hablado del mundo . Es una lengua indoaria oriental y una de las ramas más orientales de la familia de lenguas indoeuropeas . Forma parte de las lenguas bengalí-asamesas . El bengalí ha influido enormemente en otros idiomas de la región, incluidos el odia , el asamés , el chakma , el nepalí y el rohingya . Es el único idioma estatal de Bangladés y el segundo idioma más hablado en la India. [174] También es el séptimo idioma más hablado por número total de hablantes en el mundo.

El bengalí une a una región culturalmente diversa y contribuye de manera importante a la identidad regional. La UNESCO conmemora el Movimiento de la Lengua Bengalí de 1952 en Pakistán Oriental como el Día Internacional de la Lengua Materna , como parte de los esfuerzos mundiales por preservar la identidad lingüística.

Divisa

Moneda de plata con escritura protobengalí, siglo IX.

Tanto en Bangladesh como en Bengala Occidental, la moneda se denomina comúnmente taka. El taka de Bangladesh es el abanderado oficial de esta tradición, mientras que la rupia india también se escribe como taka en escritura bengalí en todos sus billetes. La historia del taka se remonta a siglos atrás. Bengala fue el hogar de una de las primeras monedas del mundo en el primer milenio a. C. Bajo el Sultanato de Delhi, el taka fue introducido por Muhammad bin Tughluq en 1329. Bengala se convirtió en el bastión del taka. La moneda de plata fue el símbolo más importante de la soberanía del Sultanato de Bengala . Se comerciaba en la Ruta de la Seda y se reproducía en Nepal y el protectorado tibetano de China . La rupia paquistaní se escribía en bengalí como taka en sus billetes hasta la creación de Bangladesh en 1971.

Literatura

Rabindranath Tagore , conocido como el Shakespeare bengalí, siendo recibido en el Parlamento de Irán en la década de 1930

La literatura bengalí tiene un rico legado. Su historia se remonta al siglo III a. C., cuando el idioma principal era el sánscrito escrito en escritura brahmi . El idioma y la escritura bengalíes evolucionaron alrededor del año  1000 d. C. a partir del Magadhi Prakrit . Bengala tiene una larga tradición en literatura popular, evidenciada por el Chôrjapôdô , Mangalkavya , Shreekrishna Kirtana , Maimansingha Gitika o Thakurmar Jhuli . La literatura bengalí en la época medieval era a menudo religiosa (por ejemplo, Chandidas ) o adaptaciones de otros idiomas (por ejemplo, Alaol ). Durante el Renacimiento bengalí de los siglos XIX y XX, la literatura bengalí se modernizó a través de las obras de autores como Michael Madhusudan Dutta , Ishwar Chandra Vidyasagar , Bankim Chandra Chattopadhyay , Rabindranath Tagore , Sarat Chandra Chattopadhyay , Kazi Nazrul Islam , Satyendranath Dutta , Begum Rokeya y Jibanananda Das . En el siglo XX, destacados escritores bengalíes modernos incluyeron a Syed Mujtaba Ali , Jasimuddin , Manik Bandopadhyay , Tarasankar Bandyopadhyay , Bibhutibhushan Bandyopadhyay , Buddhadeb Bose , Sunil Gangopadhyay y Humayun Ahmed .

Entre los escritores bengalíes contemporáneos destacados en inglés se incluyen Amitav Ghosh , Tahmima Anam , Jhumpa Lahiri y Zia Haider Rahman, entre otros.

Personificación

La Bangamata es una personificación femenina de Bengala que fue creada durante el Renacimiento bengalí y luego adoptada por los nacionalistas bengalíes . [175] Los nacionalistas hindúes adoptaron una Bharat Mata modificada como personificación nacional de la India. [176] La Madre Bengala representa no solo la maternidad biológica sino también sus características atribuidas: protección, amor eterno, consuelo, cuidado, el comienzo y el final de la vida. En Amar Sonar Bangla , el himno nacional de Bangladesh, Rabindranath Tagore ha utilizado la palabra "Maa" (Madre) numerosas veces para referirse a la patria, es decir, Bengala.

Arte

Pinturas de Bangladesh a la venta en una galería de arte de Dhaka

La Escuela de Arte Pala-Sena se desarrolló en Bengala entre los siglos VIII y XII y se considera un punto culminante del arte clásico asiático. [177] [178] Incluía esculturas y pinturas. [179]

La Bengala islámica se destacó por su producción de los mejores tejidos de algodón y saris , en particular el Jamdani , que recibió la autorización de la corte mogol. [180] La escuela de pintura de Bengala floreció en Calcuta y Shantiniketan en el Raj británico a principios del siglo XX. Sus practicantes estuvieron entre los precursores de la pintura moderna en la India. [181] Zainul Abedin fue el pionero del arte moderno de Bangladesh . El país tiene una escena de arte contemporáneo próspera y aclamada internacionalmente . [182]

Arquitectura

Los bungalows tienen su origen en la arquitectura bengalí.

La arquitectura clásica bengalí se caracteriza por sus edificios de terracota . Los antiguos reinos bengalíes sentaron las bases del patrimonio arquitectónico de la región mediante la construcción de monasterios y templos (por ejemplo, el Somapura Mahavihara ). Durante el período del sultanato , se desarrolló en la región un estilo arquitectónico islámico distintivo y glorioso. [183] ​​La mayoría de los edificios islámicos eran pequeñas y artísticas mezquitas de terracota con múltiples cúpulas y sin minaretes. Bengala también albergaba la mezquita más grande del sur de Asia en Adina . Se atribuye a la arquitectura vernácula bengalí el mérito de inspirar la popularidad del bungalow . [184]

La región de Bengala también cuenta con un rico patrimonio de arquitectura indo-sarracena , que incluye numerosos palacios y mansiones zamindar . El ejemplo más destacado de este estilo es el Victoria Memorial de Calcuta .

En la década de 1950, Muzharul Islam fue pionero en el estilo arquitectónico modernista de terracota en el sur de Asia. A esto le siguió el diseño del Jatiyo Sangshad Bhaban del renombrado arquitecto estadounidense Louis Kahn en la década de 1960, que se basó en la herencia estética de la arquitectura y la geografía bengalíes. [185] [186]

Ciencias

Una escultura del ingeniero bengalí-estadounidense Fazlur Rahman Khan en la Torre Sears en Estados Unidos

La dinastía Gupta , que se cree que se originó en el norte de Bengala, fue pionera en la invención del ajedrez , el concepto del cero , la teoría de la Tierra orbitando alrededor del Sol , el estudio de los eclipses solares y lunares y el florecimiento de la literatura y el teatro sánscritos . [30] [187] <

Las reformas educativas durante el Raj británico dieron origen a muchos científicos distinguidos en Bengala. Sir Jagadish Chandra Bose fue pionero en la investigación de la óptica de radio y microondas , hizo contribuciones muy significativas a la ciencia de las plantas y sentó las bases de la ciencia experimental en el subcontinente indio. [188] IEEE lo nombró uno de los padres de la ciencia de la radio. [189] Fue la primera persona del subcontinente indio en recibir una patente estadounidense , en 1904. En 1924-25, mientras investigaba en la Universidad de Dacca, Satyendra Nath Bose, conocido por sus trabajos en mecánica cuántica , sentó las bases para las estadísticas de Bose-Einstein y la teoría del condensado de Bose-Einstein . [190] [191] [192] Meghnad Saha fue el primer científico en relacionar el espectro de una estrella con su temperatura, desarrollando ecuaciones de ionización térmica (notablemente la ecuación de ionización de Saha ) que han sido fundamentales en los campos de la astrofísica y la astroquímica. [193] Amal Kumar Raychaudhuri fue un físico, conocido por su investigación en relatividad general y cosmología. Su contribución más significativa es la ecuación de Raychaudhuri homónima , que demuestra que las singularidades surgen inevitablemente en la relatividad general y es un ingrediente clave en las pruebas de los teoremas de singularidad de Penrose-Hawking. [194]

En Estados Unidos, el ingeniero bangladesí-estadounidense Fazlur Rahman Khan se perfiló como el "padre de los diseños tubulares" en la construcción de rascacielos. Ashoke Sen es un físico teórico indio cuyo principal campo de trabajo es la teoría de cuerdas. Fue uno de los primeros galardonados con el Premio de Física Fundamental "por abrir el camino a la comprensión de que todas las teorías de cuerdas son límites diferentes de la misma teoría subyacente". [195]

Música

Un músico baul . Las baladas baul de Bangladesh están clasificadas por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad.

La tradición Baul es una herencia única de la música folclórica bengalí. [196] El poeta místico del siglo XIX Lalon Shah es el practicante más célebre de la tradición. [197] Otras formas de música folclórica incluyen Gombhira , Bhatiali y Bhawaiya . Hason Raja es un reconocido poeta folclórico de la región de Sylhet. La música folclórica en Bengala a menudo está acompañada por el ektara , un instrumento de una sola cuerda. Otros instrumentos incluyen el dotara , el dhol , la flauta y la tabla . La región también tiene una rica herencia en música clásica del norte de la India .

Cocina

La cocina bengalí es la única tradición de varios platos desarrollada tradicionalmente en el subcontinente indio. El arroz y el pescado son los alimentos favoritos tradicionales, lo que lleva a un dicho que dice que "el pescado y el arroz hacen un bengalí". [198] El vasto repertorio de platos a base de pescado de Bengala incluye preparaciones de hilsa , una favorita entre los bengalíes. Los bengalíes elaboran dulces distintivos a partir de productos lácteos, incluidos rôshogolla , chômchôm y varios tipos de pithe . La antigua ciudad de Dacca es famosa por su distintiva cocina indoislámica, que incluye platos de biryani , bakarkhani y kebab .

Barcos

Cuadro del siglo XVIII de un periquito

Hay 150 tipos de barcos nacionales bengalíes que navegan por los 700 ríos del delta del Bengala , la vasta llanura aluvial y muchos lagos de meandro . Varían en diseño y tamaño. Los barcos incluyen el bote auxiliar y el sampán , entre otros. Los barcos nacionales son un elemento central de la cultura bengalí y han inspirado a generaciones de artistas y poetas, incluidos los artesanos de marfil de la era mogol. El país tiene una larga tradición de construcción naval, que se remonta a muchos siglos. Los barcos de madera están hechos de madera como el jarul ( dipterocarpus turbinatus ), el sal ( shorea robusta ), el sundari ( heritiera fomes ) y la teca de Birmania ( tectons grandis ). La Bengala medieval fue el centro de construcción naval de las armadas mogol y otomana . [199] [200] La Marina Real Británica utilizó más tarde los astilleros bengalíes en el siglo XIX, incluso para la Batalla de Trafalgar .

Atuendo

Novia tradicional de Bangladesh

Las mujeres bengalíes suelen llevar el shaŗi , que suele tener un diseño distintivo según las costumbres culturales locales. En las zonas urbanas, muchas mujeres y hombres llevan atuendos de estilo occidental. Entre los hombres, la vestimenta europea tiene mayor aceptación. Los hombres también llevan trajes tradicionales como el panjabi [201] con dhoti o pijama , a menudo en ocasiones religiosas. El lungi , una especie de falda larga, es muy usado por los hombres de Bangladesh. [ cita requerida ]

Festivales

Desfile de Mangal Shobhajatra durante el Año Nuevo bengalí en Bangladesh

Para los musulmanes bengalíes , las principales festividades religiosas son Eid al-Fitr , Eid al-Adha , Mawlid , Muharram y Shab-e-Barat . Para los hindúes bengalíes , las principales festividades religiosas incluyen Durga Puja , Kali Puja , Janmashtami y Rath Yatra . En honor a los budistas bengalíes y cristianos bengalíes , tanto el cumpleaños de Buda como la Navidad son días festivos en la región. El Año Nuevo bengalí es la principal festividad secular de la cultura bengalí celebrada por personas independientemente de su origen religioso y social. La congregación más grande en Bengala es el Bishwa ijtema , que también es la segunda congregación islámica más grande del mundo. Otras festividades bengalíes incluyen el primer día de primavera y el festival de la cosecha de Nabanna en otoño.

Medios de comunicación

Bangladesh tiene una prensa diversa, franca y de propiedad privada , con los periódicos en idioma bengalí de mayor circulación en el mundo. Los títulos en idioma inglés son populares entre los lectores urbanos. [202] Bengala Occidental tenía 559 periódicos publicados en 2005, [203] de los cuales 430 estaban en bengalí. [203] El cine bengalí se divide entre los centros mediáticos de Dacca y Calcuta.

Deportes

El críquet y el fútbol son deportes populares en la región de Bengala. Entre los juegos locales se incluyen deportes como el kho kho y el kabaddi , este último deporte nacional de Bangladesh. Se han organizado unos Juegos Bengalíes Indo-Bangladesíes entre los atletas de las zonas de habla bengalí de los dos países. [204]

Véase también

Notas

  1. ^ Aproximadamente 163 millones en Bangladesh y 100 millones en la República de la India ( estimaciones del CIA Factbook 2014, números sujetos a un rápido crecimiento demográfico); alrededor de 3 millones de bangladesíes en Oriente Medio , 1 millón de bengalíes en Pakistán , 0,4 millones de bangladesíes británicos .
  2. ^ El CRI no proporciona un desglose por género ni indica el grupo de edad para los datos.

Referencias

  1. ^ "Bengala". Diccionario Chambers (novena edición). Chambers. 2003. ISBN 0-550-10105-5.
  2. ^ "Diccionarios Oxford". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  3. ^ "Vanga | reino antiguo, India". Encyclopædia Britannica .
  4. ^ "El ascenso del Islam y la frontera de Bengala, 1204-1760".
  5. ^ "Bienvenido a la Enciclopedia Iranica".
  6. ^ "Conoce tu historia". Dhaka Tribune . 27 de noviembre de 2022.
  7. ^ por David Lewis (31 de octubre de 2011). Bangladesh: política, economía y sociedad civil. Cambridge University Press. pp. 44–45. ISBN 978-1-139-50257-3.
  8. ^ Perween Hasan (2007). Sultanes y mezquitas: la arquitectura musulmana temprana de Bangladesh. IBTauris. pp. 16-17. ISBN 978-1-84511-381-0. "[Husayn Shah] amplió su frontera occidental más allá de Bihar hasta Saran en Jaunpur... cuando el sultán Husayn Shah Sharqi de Jaunpur huyó a Bengala después de ser derrotado en batalla por el sultán Sikandar Lodhi de Delhi, este último atacó Bengala en persecución del gobernante de Jaunpur. Incapaz de obtener ningún avance, Sikandar Lodhi regresó a casa después de firmar un tratado de paz con el sultán de Bengala".
  9. ^ ab "Mirando hacia adelante en retrospectiva: una perspectiva bangladesí | ORF".
  10. ^ "Por qué Bengala Occidental es como Canadá y Bihar como Suazilandia". Casa de la Moneda . 25 de diciembre de 2014.
  11. ^ "Bangladesh supera a India en indicadores sociales: Amartya". The Daily Star . 23 de febrero de 2015.
  12. ^ "Bangladesh está en mejor situación que India, ya no es un vecino pobre y atrasado". ThePrint . 11 de octubre de 2018.
  13. ^ "Nuevas direcciones para el desarrollo humano en Bangladesh".
  14. ^ "Bangladesh supera a India en el índice global de brecha de género". The Times of India .
  15. ^ Rahman, Urmi (2014). Bangladesh – ¡Cultura inteligente!: La guía esencial de costumbres y cultura. Kuperard. pp. 26–. ISBN 978-1-85733-696-2.
  16. ^ ab "Vanga". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 30 de julio de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  17. ^ Sengupta, Nitish K. (2011). La tierra de los dos ríos: una historia de Bengala desde el Mahabharata hasta Mujib. Penguin Books India. pág. 10. ISBN 978-0-14-341678-4Además , tenemos la referencia a 'Vangalam' en una inscripción en el templo Vrihadeshwara en Tanjore, en el sur de la India, como uno de los países invadidos por los Cholas. Esta es quizás la referencia más antigua a Bengala como tal.
  18. ^ Keay, John (2000). India: una historia . Atlantic Monthly Press. pág. 220. ISBN 978-0-87113-800-2. En el año 1020 d. C. ... se inició la gran aventura de Rajendra hacia el norte... se ha identificado tentativamente a los pueblos que derrotó... "Vangala-desa, donde la lluvia nunca se detenía" suena como una descripción acertada de Bengala durante el monzón.
  19. ^ Allan, J.; Haig, T. Wolseley; Dodwell, HH (1934). Dodwell, HH (ed.). La historia breve de Cambridge de la India. Cambridge University Press. pág. 145.
  20. ^ Sen, Sailendra Nath (1999) [Publicado por primera vez en 1988]. Historia y civilización de la antigua India. New Age International. pág. 281. ISBN 978-81-224-1198-0.
  21. ^ Hasan, Perween (2007). Sultanes y mezquitas: la arquitectura musulmana temprana de Bangladesh. IBTauris. pp. 13–. ISBN 978-1-84511-381-0.
  22. ^ Lach, Donald F. ; Kley, Edwin J. Van (1998). Asia en la formación de Europa, volumen III: Un siglo de avance. Libro 3: Sudeste asiático. University of Chicago Press. pp. 1124–. ISBN 978-0-226-46768-9.
  23. ^ "Prehistoria". Banglapedia .
  24. ^ "Wari-Bateshwar: En busca de los orígenes". The Daily Star . 18 de agosto de 2008.
  25. ^ "El ascenso del Islam y la frontera de Bengala, 1204-1760".
  26. ^ ab Eaton, RM (1996). El ascenso del Islam y la frontera de Bengala, 1204-1760. University of California Press. ISBN 978-0-520-20507-9. Recuperado el 7 de enero de 2017 .
  27. ^ ab "Inscripción de Mahasthan Brahmi". Bangladeshpedia .
  28. ^ "Monedas marcadas con punzón". Banglapedia .
  29. ^ "Acerca del Museo Taka". bb.org.bd .
  30. ^ ab Murray, HJR (1913). Una historia del ajedrez. Benjamin Press (publicado originalmente por Oxford University Press). ISBN 978-0-936317-01-4.OCLC 13472872  .
  31. ^ Chowdhury, AM. "Gangaridai". Banglapedia . Sociedad Asiática de Bangladesh. Archivado desde el original el 2 de junio de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  32. ^ "La pasión de una familia". Revista de Arqueología . Noviembre-Diciembre 2013.
  33. ^ Mizanur Rahman; et al. "Wari-Bateshwar y Vikrampura: 2 estudios de caso exitosos en Bangladesh 3 Arqueobotánica" (PDF) . University College London . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  34. ^ Hossain, Emran (19 de marzo de 2008). "Wari-Bateshwar, uno de los primeros reinos". The Daily Star .
  35. ^ Sarkar, Sebanti (19 de febrero de 2018). "En la Bengala rural, un infatigable cazador de reliquias ha descubierto un capítulo oculto de la historia". Scroll.in . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  36. ^ "Matsyanyayam". Banglapedia .
  37. ^ "Hiuen-Tsang". Banglapedia .
  38. ^ "Monedas". Banglapedia .
  39. ^ "Microsoft Word – 4_H_942 Revised_ Monir m.doc" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  40. ^ Eaton, Richard M. (1993). El ascenso del Islam y la frontera de Bengala, 1204-1760. University of California Press. Cuando Muhammad Bakhtiyar conquistó el noroeste de Bengala en 1204
  41. ^ ab "El ascenso del Islam y la frontera de Bengala, 1204-1760".
  42. ^ "Iliyas Shah". Bangladeshpedia .
  43. ^ "Iliyas Shah". Bangladeshpedia .
  44. ^ Nitish K. Sengupta (2011). Tierra de dos ríos: una historia de Bengala desde el Mahabharata hasta Mujib. Penguin Books India. pág. 73. ISBN 978-0-14-341678-4
  45. ^ Chowdhury, Mohammed Ali (25 de noviembre de 2004). Relaciones Bengala-Arakan, 1430-1666 d.C. Firma KLM ISBN 9788171021185.
  46. ^ ab Perween Hasan (2007). Sultanes y mezquitas: la arquitectura musulmana temprana de Bangladesh. IBTauris. págs. 16-17. ISBN 978-1-84511-381-0. [Husayn Shah amplió] su frontera occidental más allá de Bihar hasta Saran en Jaunpur... cuando el sultán Husayn Shah Sharqi de Jaunpur huyó a Bengala después de ser derrotado en batalla por el sultán Sikandar Lodhi de Delhi, este último atacó Bengala en persecución del gobernante de Jaunpur. Incapaz de obtener ningún avance, Sikandar Lodhi regresó a casa después de firmar un tratado de paz con el sultán de Bengala.
  47. ^ ab Irfan Habib (2011). Historia económica de la India medieval, 1200-1500. Pearson Education India. pág. 185. ISBN 978-81-317-2791-1.
  48. ^ Boomgaard, P. (1 de enero de 2008). Vinculando destinos: comercio, ciudades y parentesco en la historia asiática. BRILL. ISBN 9789004253995Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  49. ^ "Madrasa de Ghiyasia". Banglapedia .
  50. ^ Una colección de tratados y compromisos con los príncipes y estados nativos de Asia: Concluidos en nombre de la Compañía de las Indias Orientales por los gobiernos británicos en la India, a saber, por el gobierno de Bengala, etc.: También copias de Sunnuds o concesiones de ciertos privilegios e inmunidades a la Compañía de las Indias Orientales por el Mogul y otros príncipes nativos del Indostán. Compañía Unida de las Indias Orientales. 1812. p. 28. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  51. ^ ab Ahmed, FS (2011). Una historia completa de la India medieval: del siglo XII a mediados del siglo XVIII. Pearson. ISBN 9788131732021. Recuperado el 7 de enero de 2017 .
  52. ^ "Murshidabad". Banglapedia .
  53. ^ Richard Maxwell Eaton (1996), El ascenso del Islam y la frontera de Bengala, 1204-1760, página 202, University of California Press
  54. Om Prakash , "Empire, Mughal", History of World Trade Since 1450 , editado por John J. McCusker , vol. 1, Macmillan Reference USA, 2006, págs. 237–240, World History in Context . Consultado el 3 de agosto de 2017.
  55. ^ John F. Richards (1995), El imperio mogol, página 202, Cambridge University Press
  56. ^ Giorgio Riello, Tirthankar Roy (2009). Cómo la India vistió al mundo: el mundo de los textiles del sur de Asia, 1500-1850. Brill Publishers . p. 174. ISBN 9789047429975.
  57. ^ ab Ray, Indrajit (2011). Bengal Industries y la Revolución Industrial Británica (1757-1857). Routledge. pág. 174. ISBN 978-1-136-82552-1.
  58. ^ Baten, Jörg (2016). Una historia de la economía global. Desde 1500 hasta la actualidad . Cambridge University Press. pág. 251. ISBN 978-1-107-50718-0.
  59. ^ 5 de las peores atrocidades cometidas por el Imperio Británico. The Independent . 19 de enero de 2016.
  60. ^ Las políticas de Churchill contribuyeron a la hambruna de Bengala de 1943 – estudio. The Guardian . 29 de marzo de 2019.
  61. ^ ab Ray, Indrajit (2011). Bengal Industries y la Revolución Industrial Británica (1757-1857). Routledge. págs. 7-10. ISBN 978-1-136-82552-1.
  62. ^ "Código de Cornwallis". Encyclopædia Britannica . 4 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  63. ^ Shombit Sengupta, El botín de los Bengals fue un regalo para la Revolución Industrial Británica, The Financial Express , 8 de febrero de 2010
  64. ^ Roy, Tirthankar (2019), Cómo el gobierno británico cambió la economía de la India: la paradoja del Raj, Springer, págs. 117–, ISBN 978-3-030-17708-9La hambruna de 1769-1770 en Bengala siguió a dos años de lluvias erráticas empeoradas por una epidemia de viruela.
  65. ^ Datta, Rajat (2000). Sociedad, economía y mercado: comercialización en la Bengala rural, c. 1760-1800. Nueva Delhi: Manohar Publishers & Distributors. págs. 262, 266. ISBN 81-7304-341-8.OCLC 44927255  .
  66. ^ Amartya Sen (1981). Pobreza y hambruna: un ensayo sobre derechos y privaciones . Oxford University Press. pág. 39. ISBN 978-0-19-828463-5.
  67. ^ Fredrik Albritton Jonsson (18 de junio de 2013). La frontera de la Ilustración: las Tierras Altas de Escocia y los orígenes del ambientalismo. Yale University Press. pp. 167–170. ISBN 978-0-300-16374-2.
  68. ^ ab "The Straits Settlements becomes a residency – Singapore History". Eresources.nlb.gov.sg . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  69. ^ Chowdhury, Masud Hasan. "Ciclón". Banglapedia . Sociedad Asiática de Bangladesh . Archivado desde el original el 19 de enero de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  70. ^ Los "gandhianos" de Bengala: nacionalismo, reconstrucción social y orientaciones culturales 1920-1942 . p. 19. La malaria era endémica en las zonas rurales durante el siglo XIX, en particular en Bengala occidental. Esto fue... La hambruna de 1769-70 provocó alrededor de diez millones de muertes, mientras que 50 millones murieron de malaria, peste y hambruna entre 1895 y 19206.
  71. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: de nación a estado . Boulder, Colorado: Westview Press. Págs. 39-40. ISBN. 0-8133-2854-3.
  72. ^ Chitta Ranjan Misra. "United Independent Bengal Movement". Banglapedia . Sociedad Asiática de Bangladesh. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  73. ^ ab Harun-or-Rashid. «Partición de Bengala, 1947». Banglapedia . Sociedad Asiática de Bangladesh. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  74. ^ Suranjan Das. "Calcutta Riot (1946)". Banglapedia . Sociedad Asiática de Bangladesh. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  75. ^ "¿Por qué el primer ministro británico Attlee pensó que Bengala iba a ser un país independiente en 1947?". Scroll.in . 6 de enero de 2019.
  76. ^ "El primer ministro británico Attlee cree que Bengala podría optar por ser un país independiente". Dawn . Pakistán. 28 de diciembre de 2018.
  77. ^ Bose, Sugata (1986). Agrarian Bengal: Economy, Social Structure and Politics [La Bengala agraria: economía, estructura social y política]. Cambridge University Press. pág. 230. ISBN. 978-0-521-30448-1.
  78. ^ Ali, A (1996). "Vulnerabilidad de Bangladesh al cambio climático y al aumento del nivel del mar a través de ciclones tropicales y mareas de tempestad" . Contaminación del agua, el aire y el suelo . 92 (1–2): 171–179. Bibcode :1996WASP...92..171A. doi :10.1007/BF00175563. S2CID  93611792.
  79. ^ Elevaciones de la cumbre: errores frecuentes en Internet. Archivado el 25 de julio de 2013 en Wayback Machine. Consultado el 13 de abril de 2006.
  80. ^ UICN (1997). "Santuarios de vida silvestre de Sundarban, Bangladesh". Candidatura de Patrimonio Mundial - Evaluación técnica de la UICN .
  81. ^ "Datos estadísticos sobre la India". indianmirror.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2006. Consultado el 26 de octubre de 2006 .
  82. ^ "Expedición nacional de trekking al Himalaya Sandakphu-Gurdum: 2006". Asociación de albergues juveniles de la India: sucursal del estado de Bengala Occidental. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2006. Consultado el 26 de octubre de 2006 .
  83. ^ Chowdhury, Reino Unido; Biswas, BK; Chowdhury, TR; et al. (mayo de 2000). "Contaminación por arsénico en aguas subterráneas en Bangladesh y Bengala Occidental, India". Environmental Health Perspectives . 108 (4): 393–397. doi :10.2307/3454378. JSTOR  3454378. PMC 1638054 . PMID  10811564. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. 
  84. ^ Lethbridge, E. (1874). Una introducción sencilla a la historia y la geografía de Bengala: para las clases de primaria en las escuelas. Thacker. pág. 5. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  85. ^ ab Akhter, Nasrin (2012). "Sarkar". En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh .
  86. ^ Das, Tulshi Kumar (2000). Estructura social y prácticas culturales en barrios marginales: un estudio de los barrios marginales de la ciudad de Dhaka. Northern Book Centre. ISBN 9788172111106.
  87. ^ David Christiana (1 de septiembre de 2007). "Mitigación del arsénico en Bengala Occidental, India: Nueva esperanza para millones" (PDF) . Southwest Hydrology. pág. 32. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2008 .
  88. ^ Puri, Sunil (2007). Agroforestería: sistemas y prácticas. New India. ISBN 9788189422622.
  89. ^ Reddy, Angadi Ranga (2009). Gandhi y la globalización. Mittal Publications. ISBN 9788183242967.
  90. ^ Andaya, BW; Andaya, LY (2015). Una historia del sudeste asiático en la era moderna, 1400-1830. Cambridge University Press. pág. 220. ISBN 978-0-521-88992-6. Recuperado el 7 de enero de 2017 .
  91. ^ Singh, AK (2006). Sistema mundial moderno y protoindustrialización india: Bengala 1650-1800. Vol. 1. Northern Book Centre. pág. 225. ISBN 9788172112011. Recuperado el 7 de enero de 2017 .
  92. ^ Banu, UAB Razia Akter (1992). Islam en Bangladesh. Rodaballo. pag. 6.ISBN 978-90-04-09497-0. Recuperado el 7 de enero de 2017. en Samatata (sudeste de Bengala), donde la dinastía budista Khadaga gobernó durante los siglos V, VI y VII d.C.
  93. ^ Rashid, M Harunar (2012). "Harikela". En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh .
  94. ^ "Chittagong unirá a las naciones del sur de Asia". The Daily Star . 17 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  95. ^ "La playa natural más larga del mundo bajo amenaza". BBC News. 28 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  96. ^ "Tres medallones sobre la cabeza contienen sílabas sagradas en escritura protobengalí". Pamela Gutman y Zaw Min Yu, 'Vesali', Burma's Lost Kingdoms: Splendours of Arakan (Los reinos perdidos de Birmania: esplendores de Arakan) (Orchid Press 2001). pág. 57
  97. ^ Pamela Gutman y Zaw Min Yu, Los reinos perdidos de Birmania: esplendores de Arakan (Orchid Press 2001). p. 3
  98. ^ Pamela Gutman y Zaw Min Yu, Los reinos perdidos de Birmania: esplendores de Arakan (Orchid Press 2001). pág. 8
  99. ^ ab Chowdhury, Mohammed (2008). Relaciones entre Bengala y Arakan, 1430-1666 d. C. Firma KLM ISBN 9788171021185. Recuperado el 17 de mayo de 2023 .
  100. ^ ab Umran Chowdhury, Dhaka Tribune (29 de septiembre de 2021). "La historia de los rohingyas que Myanmar se niega a reconocer". Scroll.in . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  101. ^ "El príncipe indio que huyó a Mrauk-U". Pasos perdidos . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  102. ^ Ray, Aniruddha (1974). "Un relato holandés contemporáneo de Shah Shuja en Arakan". Actas del Congreso de Historia de la India . 35 : 112–118. JSTOR  44138771.
  103. ^ Islam, Nurul (12 de octubre de 2017). "Rohingya: los descendientes de la antigua Arakan". Weekend Tribune .
  104. ^ Iqbal, Iftekhar (2015). "El espacio entre nación e imperio: la creación y la destrucción de Bengala Oriental y la provincia de Assam, 1905-1911". Revista de Estudios Asiáticos . 74 (1): 69–84. doi :10.1017/S0021911814001661. JSTOR  43553644. S2CID  161412009.
  105. ^ Sarkar, JN (1992), "Capítulo II Las invasiones turco-afganas", en Barpujari, HK (ed.), The Comprehensive History of Assam, vol. 2, Guwahati: Assam Publication Board, págs. 35-48
  106. ^ Mazumdar, Madhumita (5 de enero de 2017). "Reseña de Crossing the Bay of Bengal". Reseñas en History. doi : 10.14296/RiH/2014/2042 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  107. ^ ab "Nawab". Banglapedia . 18 de junio de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  108. ^ Nag, Sajal (2023). "Influencia mogol en Chittagong y Chittagong Hill Tracts (CHT)". Los mogoles y el noreste . Routledge. doi :10.4324/9781003406020. ISBN . 9781003406020.S2CID258409383  .​
  109. ^ ab "Resistencia de los chakma al dominio británico". The Daily Star (Opinión). 8 de agosto de 2022.
  110. ^ "El Reglamento de las Colinas de Chittagong, 1900".
  111. ^ Ghosh, Suchandra (2013). "Localización del sureste de Bengala en la red budista de la bahía de Bengala (siglo VII d. C.-siglo XIII d. C.)". Actas del Congreso de Historia de la India . 74 : 148–153. JSTOR  44158810.
  112. ^ Ghosh, Suchandra (2 de septiembre de 2019). «Cruces y contactos a través de la Bahía de Bengala: una historia conectada de los puertos en el sur y sudeste de Asia». Journal of the Indian Ocean Region . 15 (3): 281–296. doi :10.1080/19480881.2019.1640577. S2CID  202332142 – vía Taylor y Francis+NEJM.
  113. ^ Sunil S. Amrith (7 de octubre de 2013). Cruzando la Bahía de Bengala. Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 37.ISBN 978-0-674-72846-2.
  114. ^ Formichi, Chiara (2020). El Islam y Asia: una historia. Cambridge University Press. págs. 75–79. ISBN 978-1-107-10612-3.
  115. ^ Tapan Raychaudhuri; Irfan Habib, eds. (1982). Historia económica de la India en Cambridge. Vol. I. Cambridge University Press. pág. 130. ISBN 978-0-521-22692-9.
  116. ^ Jarman, JL (Ed). (1998). Informes anuales de los Establecimientos del Estrecho 1855-1941 (Vol 1: 1855-1867, págs. 3-4). Slough, Reino Unido: Archive Editions. Número de referencia: RSING English 959.51 STR.
  117. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoClifford, Hugh Charles (1911). "Straits Settlements". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 25 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 980–981.
  118. ^ Kunal Chakrabarti; Shubhra Chakrabarti (22 de agosto de 2013). Diccionario histórico de los bengalíes. Prensa de espantapájaros. pag. 12. ISBN 978-0-8108-8024-5.
  119. ^ Llewellyn-Jones, Rosie (8 de febrero de 2023). Empire Building: The Construction of British India, 1690–1860 – Rosie Llewellyn-Jones – Google Books. Hurst Publishers. ISBN 9781805260264. Recuperado el 28 de julio de 2023 .
  120. ^ "Iliyas Shah". Bangladeshpedia . 18 de junio de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  121. ^ "Dinastía Pala | Imperio indio, monarcas budistas, región de Bengala". Encyclopædia Britannica . 14 de junio de 2023.
  122. ^ "Dinastía Pala". Banglapedia . 18 de junio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  123. ^ "China y las infraestructuras estratégicas en el Tíbet: la receta del PCCh para una relación problemática". 16 de mayo de 2023.
  124. ^ Sarma, Ramani Mohan (1987). Historia política de Tripura. Puthipatra.
  125. ^ Deb, Debraj (12 de abril de 2023). "Representantes de Japón y Bangladesh consideran a Tripura como una posible puerta de entrada al noreste de la India en el cónclave". The Indian Express . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  126. ^ "Tripura emerge como puerta de entrada al comercio internacional del noreste: PM Modi". Hindustan Times . 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  127. ^ "Vegetación natural". Bengala Occidental . Suni System (P) Ltd. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2006. Consultado el 31 de octubre de 2006 .
  128. ^ "Sal Forest". Banglapedia . 18 de junio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  129. ^ "Recopilación de datos secundarios para áreas protegidas piloto: Parque Nacional Lawachara" (PDF) . Noviembre de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2011. Consultado el 28 de julio de 2023 .
  130. ^ "UNPO: Chittagong Hill Tracts: La desaparición de la biodiversidad forestal en Bangladesh". 2 de noviembre de 2009.
  131. ^ Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. «Los Sundarbans – Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO». UNESCO . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  132. ^ Muhammad Selim Hossain (23 de mayo de 2009). «La conservación de la biodiversidad es imprescindible para la supervivencia». The Daily Star . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 28 de julio de 2023 .
  133. ^ "Bengala | región, Asia". Encyclopædia Britannica . 16 de junio de 2023.
  134. ^ ""¿Quieres ser un hacedor de reyes": predicador musulmán anuncia partido para las elecciones de Bengala". NDTV.
  135. ^ "Discurso del Ministro de Asuntos Exteriores, Sr. Natwar Singh, en el Diálogo India-Bangladesh organizado por el Centro para el Diálogo Político y el Centro Internacional de la India". Discursos . Ministerio de Asuntos Exteriores, Nueva Delhi. 7 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  136. ^ Chattopadhyay, SS (junio de 2007). "Tráfico constante". Frontline . Vol. 24, núm. 11. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008. Consultado el 26 de febrero de 2008 .{{cite magazine}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  137. ^ ab Lawrence B. Lesser. "Perspectiva histórica". Un estudio de país: Bangladesh (James Heitzman y Robert Worden, editores). División de Investigación Federal de la Biblioteca del Congreso (septiembre de 1988). Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público. Acerca del Programa de Estudios de País/Manuales de Área: Estudios de País – División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso
  138. ^ Kamrunnesa Islam (1996). Historia económica de Bengala (tesis doctoral). SOAS, Universidad de Londres. doi :10.25501/SOAS.00029147.
  139. ^ Ian Blanchard (2005). Minería, metalurgia y acuñación de monedas en la Edad Media: la supremacía afoeuropea continua, 1250-1450. Franz Steiner Verlag. p. 1264. ISBN 978-3-515-08704-9.
  140. ^ "Monedas". Banglapedia . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  141. ^ "Sistema Monetario". Banglapedia . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  142. ^ "Ciudades de la Moneda". Banglapedia .
  143. ^ "Ferrocarril". Banglapedia .
  144. ^ "Bangladesh ocupó el puesto 41 entre las economías más grandes del mundo en 2019". The Daily Star . 8 de enero de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  145. ^ Sayeed Iftekhar Ahmed (18 de marzo de 2022). "¿Dónde se encuentran Bangladesh y Pakistán después de 50 años de separación?". Scroll.in . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  146. ^ "Los 7 principales estados productores de arroz de la India: Important India". importantindia.com . 21 de enero de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  147. ^ "El comercio entre Delhi y Dacca se está volviendo unilateral y es necesario equilibrarlo, dice el Ministro de Relaciones Exteriores de Bangladesh en su visita a la India". ThePrint . 21 de junio de 2022.
  148. ^ "Iniciativa de acuerdo sobre vehículos motorizados entre Bangladesh, Bután, India y Nepal".
  149. ^ "Censo de población y vivienda de 2011: resultados preliminares" (PDF) . Oficina de Estadística de Bangladesh, División de Estadística, Ministerio de Planificación, Gobierno de la República Popular de Bangladesh. Julio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 15 de enero de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  150. ^ "Área, población, tasa de crecimiento decenal y densidad para 2001 y 2011 de un vistazo para Bengala Occidental y los distritos: totales de población provisionales, documento 1 de 2011: Bengala Occidental". Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  151. ^ ab "Totales de población provisionales: Bengala Occidental". Censo de la India, 2001. Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2006 .
  152. ^ Base de datos de indicadores de desarrollo del Banco Mundial , 2006.
  153. ^ ab "Bangladesh". Ethnologue . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2015 .
  154. ^ "Los hablantes de hindi y bengalí son los grupos menos multilingües de la India". The Times of India . 14 de noviembre de 2018. ISSN  0971-8257 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  155. ^ Oficina de Estadísticas de Bangladesh (2011). "Censo de población y vivienda" (PDF) . Gobierno de Bangladesh. p. xiii. Archivado desde el original (PDF) el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de abril de 2015. Población por religión (%) Musulmana 90,39 Hindú 8,54 Budista 0,60 Cristiana 0,37 Otras 0,14
  156. ^ Datos archivados el 4 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. Censo – Oficina de Estadísticas de Bangladesh
  157. ^ "Sitio web del Censo de la India: Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India". Censusindia.gov.in . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  158. ^ "Bangladesh". The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 31 de octubre de 2009 . (Edición archivada en 2009.)
  159. ^ "Contenido 2010–14" (PDF) . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado (PDF) del original el 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  160. ^ "Tablas de mortalidad abreviadas - 2010-2014" (PDF) . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India. pág. 5. Archivado (PDF) desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  161. ^ CRI (2014). Bangladesh Educación para todos. Publicación del CRI. pág. 138. ISBN 978-0-7566-9859-1Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  162. ^ "Tabla 162, Número y porcentaje de la población por debajo de la línea de pobreza". Banco de la Reserva de la India, Gobierno de la India. 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  163. ^ Misha, Farzana; Sulaiman, Munshi. "Prioridades de Bangladesh: pobreza, Sulaiman y Misha | Copenhagen Consensus Center". copenhagenconsensus.com . Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  164. ^ "Estadísticas". UNICEF . 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2007 .
  165. ^ "Por qué Bengala Occidental es como Canadá y Bihar como Suazilandia". Casa de la Moneda . 25 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de julio de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  166. ^ "Las ciudades más grandes por población en 2024". worldpopulationreview.com . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  167. ^ https://www.macrotrends.net/global-metrics/cities/20119/dhaka/population
  168. ^ https://www.macrotrends.net/global-metrics/cities/21211/calcutta/population
  169. ^ https://www.macrotrends.net/global-metrics/cities/20115/chittagong/population
  170. ^ https://www.macrotrends.net/global-metrics/cities/21170/asansol/population
  171. ^ https://www.macrotrends.net/global-metrics/cities/21405/siliguri/population
  172. ^ https://www.macrotrends.net/global-metrics/cities/20124/khulna/population
  173. ^ "Lengua bengalí". Encyclopædia Britannica . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  174. ^ "Lenguas programadas en orden descendente de número de hablantes – 2011" (PDF) . censusindia.gov.in . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  175. ^ Símbolos del agua y la mujer en ejemplos seleccionados de literatura bengalí moderna en el contexto de la tradición mitológica Archivado el 12 de diciembre de 2013 en Wayback Machine
  176. ^ Roche, Elizabeth (17 de marzo de 2016). "Los orígenes de Bharat Mata". LiveMint . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  177. ^ Bagchi, J. (1993). Historia y cultura de los palas de Bengala y Bihar, circa 750 d. C.-circa 1200 d. C. Abhinav Publications. pág. 127. ISBN 9788170173014. Recuperado el 7 de enero de 2017 .
  178. ^ Huntington, SL (1984). Las escuelas de escultura "Påala-Sena". EJ Brill. pág. 4. ISBN 9789004068568. Recuperado el 7 de enero de 2017 .
  179. ^ "Pala arte". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  180. ^ "En busca del arte islámico de Bangladesh | El Museo Metropolitano de Arte". metmuseum.org . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  181. ^ Mitter, P. (1994). Arte y nacionalismo en la India colonial, 1850-1922: orientaciones occidentales. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-44354-8. Recuperado el 7 de enero de 2017 .
  182. ^ Yee, Amy (13 de marzo de 2014). «En Bangladesh, una vibrante escena contemporánea». The New York Times . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  183. ^ "Mezquita Bait Ur Rouf | Red de Desarrollo Aga Khan". akdn.org . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  184. ^ Oxford English Dictionary , "bungalow"; Diccionario etimológico en línea Archivado el 6 de abril de 2016 en Wayback Machine
  185. ^ "Visión del mundo". worldviewcities.org . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  186. ^ "Visión del mundo". worldviewcities.org . Archivado desde el original el 2 de enero de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  187. ^ Koshy, Thomas (2002). Teoría elemental de números con aplicaciones . Harcourt / Academic Press. pág. 567. ISBN 0-12-421171-2.
  188. ^ Chatterjee, Santimay; Chatterjee, Enakshi (1976). Satyendra Nath Bose . Nueva Delhi: National Book Trust. págs. 5–6. OCLC  3017431.
  189. ^ Sen, AK (1997). "Sir JC Bose y la ciencia de la radio". Microwave Symposium Digest . Simposio internacional sobre microondas IEEE MTT-S. Denver, CO: IEEE. págs. 557–560. doi :10.1109/MWSYM.1997.602854. ISBN . 0-7803-3814-6.
  190. ^ Mahanti, Subodh. "Satyendra Nath Bose, el creador de la estadística cuántica". Vigyan Prasar. Archivado desde el original el 12 de julio de 2016.
  191. ^ Wali, Kameshwar C (2009). Satyendra Nath Bose: su vida y su época . Singapur: World Scientific. págs. xvii, xviii, xx (Prólogo). ISBN 978-981-279-070-5.
  192. ^ O'Connor, JJ; Robertson, EF (octubre de 2003). "Satyendranath Bose". Archivo de Historia de las Matemáticas de MacTutor. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017.
  193. ^ Kean, Sam (2017). «Una estrella olvidada». Destilaciones . 3 (1): 4–5 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  194. ^ Desikan, Shubashree (5 de marzo de 2015). «No hubo Big Bang, el universo estuvo allí todo el tiempo: estudios». The Hindu . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017. Consultado el 2 de enero de 2018 .
  195. ^ Pulakkat, Hari (19 de diciembre de 2013). "¿Cuántos de nosotros conocemos al ganador del premio Breakthrough, Ashoke Sen?". The Economic Times .
  196. ^ "Los Bauls de Bengala". BengalOnline . Archivado desde el original el 19 de enero de 2003. Consultado el 26 de octubre de 2006 .
  197. ^ Banik, Nandadulal. "Anirvan". Banglapedia . Sociedad Asiática de Bangladesh. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  198. ^ Gertjan de Graaf, Abdul Latif. "Desarrollo de la piscicultura de agua dulce y alivio de la pobreza: un estudio de caso de Bangladesh" (PDF) . Aqua KE Government. Archivado desde el original (PDF) el 1 de noviembre de 2006. Consultado el 22 de octubre de 2006 .
  199. ^ Hossain, Khandakar Akhter (2012). "Industria de la construcción naval". En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh .
  200. ^ "Perspectivas de la industria de construcción naval en Bangladesh". New Age . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  201. ^ Panjabi con un toque diferente | The Daily Star https://www.thedailystar.net/lifestyle/ls-pick/news/panjabi-twist-1899448?amp
  202. ^ "Perfil de Bangladesh - Medios". BBC News. Archivado desde el original el 31 de julio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  203. ^ ab "General Review". Registrar of Newspapers for India. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2006 .
  204. ^ "Bangladesh domina los Juegos Indo-Bangladesíes y consigue 45 medallas de oro". Thaindian News . Servicio de noticias indio-asiático. 26 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009. Consultado el 27 de febrero de 2008 .

Enlaces externos