stringtranslate.com

Asamblea Legislativa de Bengala

La Asamblea Legislativa de Bengala ( en bengalí : বঙ্গীয় আইনসভা ) fue la legislatura más grande de la India británica , y sirvió como cámara baja de la legislatura de Bengala (ahora Bangladesh y el estado indio de Bengala Occidental ). Fue establecida bajo la Ley de Gobierno de la India de 1935. La asamblea jugó un papel importante en la última década de la Bengala indivisa. El líder de la Cámara era el Primer Ministro de Bengala . La vida de la asamblea abarcó el movimiento antifeudal del Partido Krishak Praja, el período de la Segunda Guerra Mundial , la Resolución de Lahore , el movimiento Quit India , las sugerencias para una Bengala Unida y la partición de Bengala y la partición de la India Británica .

En esta asamblea, los estadistas bengalíes pronunciaron numerosos discursos destacados. Las actas de las deliberaciones de la asamblea se conservan en las bibliotecas del Parlamento de Bangladesh y de la Asamblea Legislativa de Bengala Occidental.

Historia

AK Fazlul Huq , primer primer ministro de Bengala , con el premio Nobel bengalí Rabindranath Tagore
Carta de Tagore al Primer Ministro Nazimuddin sobre la liberación de un profesor judío que había sido detenido por el gobierno británico
Mahatma Gandhi con el tercer y último primer ministro Huseyn Shaheed Suhrawardy

La asamblea fue la culminación del desarrollo legislativo en Bengala que comenzó en 1861 con el Consejo Legislativo de Bengala . La Ley de Gobierno de la India de 1935 convirtió al consejo en la cámara alta, mientras que la asamblea legislativa de 250 escaños se formó como la cámara baja electa. La ley no concedió el sufragio universal, sino que, en línea con el Laudo Comunal , creó electorados separados como base para elegir a la asamblea. Las primeras elecciones tuvieron lugar en 1937. El partido del Congreso surgió como el partido más grande, pero se negó a formar un gobierno debido a su política de boicot a las legislaturas. El Partido Krishak Praja y la Liga Musulmana Provincial de Bengala , apoyados por varios legisladores independientes, formaron el primer gobierno. AK Fazlul Huq se convirtió en el primer primer ministro. Huq apoyó la Resolución de Lahore de la Liga en 1940, que instaba al gobierno imperial a incluir la zona oriental de la India británica en una futura patria soberana para los musulmanes. El texto de la resolución inicialmente parecía apoyar la idea de un estado independiente en Bengala y Assam. El Partido Krishak Praja implementó medidas para reducir la influencia de la nobleza terrateniente. El Primer Ministro Huq utilizó medidas tanto legales como administrativas para aliviar las deudas de los campesinos y agricultores. [1] Según la historiadora Ayesha Jalal , la población musulmana bengalí estaba ansiosa por un estado soberano bengalí-asamés y el fin del asentamiento permanente . [2]

En 1941, la Liga retiró su apoyo a Huq después de que se uniera al consejo de defensa del Virrey en contra de los deseos del presidente de la Liga, Jinnah. [3] Jinnah sintió que la membresía del consejo era perjudicial para la partición de la India; pero Huq fue acompañado en el consejo por el Primer Ministro del Punjab, Sir Sikandar Hayat Khan . [4] En Bengala, Huq se aseguró el apoyo de Syama Prasad Mukherjee , el líder de la Hindu Mahasabha , y formó un segundo gobierno de coalición. Sir Khawaja Nazimuddin , un confidente de confianza de Jinnah, se convirtió en líder de la oposición. [5] En 1943, el ministerio de Huq cayó y Nazimuddin formó un gobierno de la Liga Musulmana.

En medio del estallido de la guerra mundial, Rabindranath Tagore instó al Primer Ministro Nazimuddin a que dispusiera la liberación de Alex Aronson, un ciudadano alemán y profesor judío en Santiniketan que estaba internado por la autoridad colonial británica. Tagore había solicitado anteriormente al Ministerio del Interior central de la India que liberara a Aronson, pero la solicitud fue rechazada. Tagore luego escribió una carta al Primer Ministro Nazimuddin en Bengala. El Primer Ministro Nazimuddin intervino y consiguió la liberación del profesor. [6]

Nazimuddin lideró a los elementos conservadores de la Liga Musulmana Provincial de Bengala. A medida que la Segunda Guerra Mundial se intensificaba y el Japón imperial atacaba Bengala desde Birmania, el gobierno provincial lidiaba con la hambruna de Bengala de 1943. Las relaciones entre hindúes y musulmanes continuaron deteriorándose, en particular durante el movimiento Quit India del Congreso . Las siguientes elecciones generales se retrasaron dos años. El ministerio de Nazimuddin se volvió impopular. [7] El gobierno del gobernador se impuso entre marzo de 1945 y abril de 1946. Las luchas internas dentro de la Liga Musulmana Provincial de Bengala desplazaron a la facción Nazimuddin; y la facción de centroizquierda liderada por HS Suhrawardy tomó el control del partido provincial.

La elección de la Asamblea Legislativa de Bengala de 1946 fue ganada por la Liga Musulmana Provincial de Bengala. Suhrawardy fue nombrado primer ministro. [8] [9] Las frías relaciones de Suhrawardy con Jinnah afectaron sus ambiciones de lograr una Bengala Unida , aunque ambos hombres querían que Calcuta permaneciera dentro de una Bengala indivisa. [10] Los disturbios de Noakhali y la violencia del Día de Acción Directa contribuyeron a la postura del gobierno sobre la partición de Bengala. A pesar del apoyo de los líderes hindúes bengalíes como Sarat Chandra Bose y el gobernador de Bengala, las propuestas de Suhrawardy no fueron atendidas por Earl Mountbatten y Nehru . [11] Los legisladores de Hindu Mahasabha en la asamblea exigieron la partición de Bengala. [10]

Víspera de la partición

El 20 de junio de 1947, la Asamblea Legislativa de Bengala se reunió para decidir sobre la partición de Bengala. En la reunión conjunta preliminar, se decidió por 126 votos a 90 que la provincia, si permanecía unida, debería unirse a la " nueva Asamblea Constituyente " (Pakistán). En una reunión separada de legisladores de Bengala Occidental, se decidió por 58 votos a 21 que la provincia debería dividirse y que Bengala Occidental debería unirse a la " Asamblea Constituyente existente " (India). En una reunión separada de legisladores de Bengala Oriental, se decidió por 106 votos a 35 que la provincia no debería dividirse y por 107 votos a 34 que Bengala Oriental debería unirse a la Asamblea Constituyente de Pakistán en caso de partición. [12] El 6 de julio de 1947, la región de Sylhet en Assam votó en un referéndum para unirse a Bengala Oriental. [13]

Asientos

La asignación de 250 escaños en la asamblea se basó en la adjudicación comunal, como se ilustra a continuación. [14]

Elecciones

Los siguientes resultados fueron registrados por la Sociedad Asiática de Bangladesh . [14]

Elecciones generales de 1937

Elecciones generales de 1946

Ministerios

De izquierda a derecha: Huq, Nazimuddin y Suhrawardy; los dos últimos se convirtieron en primeros ministros de Pakistán; el primero fue el ministro principal de Bengala Oriental y gobernador de Pakistán Oriental.
Prafulla Chandra Ghosh (izquierda) y Mohammad Ali (derecha) en la Secretaría de Bengala. El primero se convirtió en el primer ministro jefe de Bengala Occidental; el segundo, en el tercer primer ministro de Pakistán.

Primer ministerio de Huq

El primer ministerio fue formado por el Primer Ministro AK Fazlul Huq y duró entre el 1 de abril de 1937 y el 1 de diciembre de 1941. El propio Huq tenía la cartera de Educación, Sir Khawaja Nazimuddin era Ministro del Interior, HS Suhrawardy era Ministro de Comercio y Trabajo, Nalini Ranjan Sarkar era Ministra de Finanzas, Sir Bijay Prasad Singh Roy era Ministro de Ingresos, Khwaja Habibullah era Ministro de Agricultura e Industria, Srish Chandra Nandy era Ministro de Irrigación, Obras y Comunicaciones, Prasana Deb Raikut era Ministro de Bosques e Impuestos Especiales, Mukunda Behari Mallick era Ministro de Cooperativas, Crédito y Endeudamiento Rural, Nawab Musharraf Hussain era Ministro Judicial y Legislativo y Syed Nausher Ali era Ministro de Salud Pública y Autonomía Local.

Segundo ministerio de Huq

El segundo ministerio Huq duró entre el 12 de diciembre de 1941 y el 29 de marzo de 1943. Se lo conocía como la coalición Shyama-Huq, llamada así por la inclusión del miembro de Hindu Mahasabha Shyamaprasad Mukherjee , que era el ministro de Finanzas. También incluía a Khwaja Habibullah, Khan Bahadur Abdul Karim, Khan Bahadur Hashem Ali Khan, Shamsuddin Ahmed, Santosh Kumar Bose, Pramath Nath Banarji y Upendranath Barman.

Ministerio de Nazimuddin

El ministerio de Nazimuddin duró entre el 29 de abril de 1943 y el 31 de marzo de 1945.

Ministerio de Suhrawardy

El ministerio de Suhrawardy duró entre el 23 de abril de 1946 y el 14 de agosto de 1947. Suhrawardy fue el propio Ministro del Interior. Mohammad Ali de Bogra fue Ministro de Finanzas, Salud y Autonomía Local. Syed Muazzemuddin Hossain fue Ministro de Educación. Ahmed Hossain fue Ministro de Agricultura, Bosques y Pesca. Nagendra Nath Roy fue Ministro Judicial y Legislativo. Abul Fazal Muhammad Abdur Rahman fue Ministro de Cooperativas y Riego. Abdul Gofran fue Ministro de Suministros Civiles. Tarak Nath Mukherjee fue Ministro de Vías Navegables. Fazlur Rahman fue Ministro de Tierras. Dwarka Nath Barury fue Ministro de Obras.

Presidente de la asamblea

La Asamblea Legislativa eligió a su propio Presidente. Sir Azizul Haque fue el primer presidente de la Asamblea. [15] Sus sucesores incluyeron a Syed Nausher Ali y Nurul Amin .

Véase también

Referencias

  1. ^ D. Bandyopadhyay (24 de julio de 2004). "Muertes evitables". Economic and Political Weekly (Comentario). 39 (30): 3347–3348. JSTOR  4415309.
  2. ^ Ayesha Jalal (1994). El portavoz único: Jinnah, la Liga Musulmana y la demanda de Pakistán . Cambridge University Press. pág. 151. ISBN 978-0-521-45850-4.
  3. ^ Sekhara Bandyopadhyaẏa (2004). De Plassey a la Partición: Una historia de la India moderna. Orient Longman. pág. 445. ISBN 978-81-250-2596-2.
  4. ^ Kamruddin Ahmad (1967). La historia social del Pakistán Oriental. Raushan Ara Ahmed. pag. 56.
  5. ^ Mohammad Alamgir (2012). "Nazimuddin, Khwaja". En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh . El 1 de diciembre de 1941 dimitió del gabinete debido a la disensión entre Huq y Jinnah. Durante la coalición Shyama-Huq (1942 a 1943) actuó como líder de la oposición.
  6. ^ "El sitio web oficial de la familia Nawab de Dhaka: cosas que debes saber". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  7. ^ Ayesha Jalal (1994). El portavoz único: Jinnah, la Liga Musulmana y la demanda de Pakistán . Cambridge University Press. pág. 152. ISBN 978-0-521-45850-4.
  8. ^ Joya Chatterji (2002). Bengala dividida: comunalismo hindú y partición, 1932-1947. Cambridge University Press. pág. 230. ISBN 978-0-521-52328-8.
  9. ^ Bashabi Fraser (2008). Historias de la partición de Bengala: un capítulo sin cerrar. Anthem Press. pág. 16. ISBN 978-1-84331-299-4.
  10. ^ ab Ayesha Jalal (1994). El portavoz único: Jinnah, la Liga Musulmana y la demanda de Pakistán. Cambridge University Press. pág. 265. ISBN 978-0-521-45850-4. La exigencia de partición del Hindu Mahasabha... La única esperanza de Suhrawardy era... pedir una Bengala unida e independiente. Paradójicamente, tenía más posibilidades de conseguir el respaldo de Jinnah para este plan que de conseguir que lo ratificara el Alto Mando del Congreso... Jinnah le dijo a Mountbatten... '¿De qué sirve Bengala sin Calcuta? Es mejor que permanezcan unidas e independientes'.
  11. ^ Ayesha Jalal (1994). El portavoz único: Jinnah, la Liga Musulmana y la demanda de Pakistán. Cambridge University Press. pp. 280–281. ISBN 978-0-521-45850-4Se llegó a un acuerdo entre Sarat Bose, Kiran Shankar Roy, Suhrawardy y algunos otros miembros de la Liga... aunque Mountbatten había persuadido a Londres para que hiciera una excepción con Bengala y le permitiera convertirse en un Dominio independiente, rápidamente abandonó su plan una vez que Nehru rechazó la propuesta .
  12. ^ Bose, Sugata (1986). Agrarian Bengal: Economy, Social Structure and Politics [La Bengala agraria: economía, estructura social y política]. Cambridge University Press. pág. 230. ISBN. 978-0-521-30448-1.
  13. ^ "Historia - Historia británica en profundidad: La historia oculta de la Partición y sus legados". BBC . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  14. ^ ab Sirajul Islam (2012). "Asamblea Legislativa de Bengala". En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh .
  15. ^ "Calcuta sobre ruedas". Calcuta sobre ruedas. Archivado desde el original el 27 de julio de 2017. Consultado el 16 de julio de 2017 .