Un sampán es un barco de madera chino y malayo de fondo relativamente plano . Algunos sampanes incluyen un pequeño refugio a bordo y pueden utilizarse como vivienda permanente en aguas interiores. El diseño se parece mucho a los barcos occidentales de lomo duro , como la gabarra o la batea . Los sampanes se utilizan generalmente para el transporte en zonas costeras o ríos y suelen utilizarse como barcos de pesca tradicionales . Es inusual que un sampán navegue lejos de la tierra, ya que no tienen los medios para sobrevivir al mal tiempo.
A veces se afirma que la palabra "sampan" se deriva del término cantonés sāam báan (三板), literalmente "tres tablas", [1] pero es probable que se trate de una etimología falsa . [2] Se ha sugerido un posible origen austronesio de la palabra, como lo atestigua una inscripción en antiguo malayo del año 684 d.C. [3]
Los sampanes pueden ser propulsados por pértigas, remos (particularmente un solo remo de popa largo y largo llamado yuloh (chino simplificado 摇橹/chino tradicional 搖櫓) [4] ) o pueden estar equipados con motores fuera de borda.
Los residentes rurales del sudeste asiático todavía utilizan sampans , particularmente en Malasia , Indonesia , Bangladesh , Myanmar , Sri Lanka y Vietnam .
Las comunidades malayas del sudeste asiático también utilizan el término sampán para sus barcos. Los malayos y los orang laut que viven en sus pueblos costeros utilizan y construyen grandes barcos como el sampan panjang , el kolek y el perahu panjang .
Otra palabra muy conocida de posible origen austronesio es
sampán
, atestiguada en una antigua inscripción malaya del año 684 d.C., que también aparece en tamil y esrilanqués (al igual que en jemer, tailandés, birmano, mon y chino).