Registros de miembros del parlamento del Reino Unido

Este artículo sobre registros de miembros del parlamento del Reino Unido e Inglaterra incluye una variedad de listas de parlamentarios por edad, período y otras circunstancias de servicio, conjuntos familiares, minorías étnicas o religiosas, atributos físicos y circunstancias de su muerte.

Edad

El más joven

Antes de las Actas de Unión, la persona más joven conocida que se sentó en la Cámara de los Comunes de Inglaterra fue Christopher Monck , elegido diputado por Devon en 1667, "probablemente sin competencia", a la edad de 13 años. durante tres años, antes de ser elevado a la Cámara de los Lores tras la muerte de su padre. Se dice que estuvo "moderadamente activo durante su breve período como miembro, participando en siete comités". ^[1]

Monck fue uno de los muchos miembros que regresaron siendo menores de edad a finales del siglo XVII, con alrededor de diez miembros menores de edad en cada uno de los Parlamentos de 1690 y 1695, muchos de ellos aristócratas. En respuesta a esto, la Ley de Elecciones Parlamentarias de 1695 estableció 21 años como edad mínima, aunque no se hizo cumplir de manera confiable. ^[2] Hasta la Ley de Reforma de 1832 , los diputados menores de edad rara vez eran destituidos. Por ejemplo, Charles James Fox se convirtió en diputado a los 19 años en 1768, ^[3] y Robert Jocelyn, vizconde de Jocelyn , se convirtió en diputado a los 18 años en 1806 . ^{[4] [5]}

Antes de las elecciones generales de 2015 , el diputado más joven desde la Ley de Reforma de 1832 ^[6] era William Charles Wentworth-FitzWilliam , elegido en Malton en las elecciones generales de 1832, con 20 y 11 meses de edad. Su elección, aunque teóricamente ilegal, no fue cuestionada; Malton era un distrito de bolsillo controlado por su familia, y el asunto se consideró académico ya que él sería mayor de edad cuando se reuniera el Parlamento. ^[7]

Después de Wentworth-FitzWilliam, el diputado más joven elegido fue James Dickson , que fue elegido liberal en una elección parcial para el municipio de Dungannon el 25 de junio de 1880. Nació el 19 de abril de 1859, por lo que tenía 21 años y 67 días. . La diputada más joven fue Bernadette Devlin , elegida el 17 de abril de 1969 por Mid Ulster , con 21 años y 359 días. Hasta 1970, la edad mínima para formar parte del parlamento era 21 años. En 1970, la edad mínima se redujo a 18 años. Ambos récords ahora los ostenta conjuntamente Mhairi Black , que tenía 20 años y 237 días en el momento de su elección al parlamento. la sede de Paisley y Renfrewshire South en las elecciones generales de 2015 .

Más antiguo

El diputado en servicio de mayor edad cuyas fechas exactas se conocen fue Samuel Young (1822-1918), quien fue diputado por East Cavan desde 1892 (cuando tenía 70 años), hasta su muerte a la edad de 96 años y 63 días. ^[8]

Debuts más antiguos

Quizás el debut parlamentario más antiguo de todos los tiempos fue el de Warren Lisle , que se cree nació en 1695, quien fue elegido el 7 de septiembre de 1780 durante las elecciones generales de ese año como diputado por Weymouth y Melcombe Regis como locum tenens , supuestamente de 85 años. el 21 de noviembre para permitir que su pariente, Gabriel Steward , se postulara para el escaño después de completar su propio mandato como alcalde del municipio (cuando había sido el escrutador local). Murió en julio de 1788, supuestamente a la edad de 93 años. ^[9]

El debut más antiguo en el que se conoce una fecha de nacimiento confirmada fue el de Sir Robert Pullar (nacido el 18 de febrero de 1828), quien fue elegido en una elección parcial sin oposición para Perth el 12 de febrero de 1907, a la edad de 78 años y 359 días. Se retiró en las elecciones generales de enero de 1910 .

El debut más antiguo en una elección general para el Parlamento del Reino Unido fue posiblemente el de Bernard Kelly (nacido en 1808), quien fue elegido diputado por el sur de Donegal en 1885 , el año de su 77 cumpleaños. Murió en el cargo el 1 de enero de 1887 a la edad de 78 años.

La mujer de mayor edad que ingresó por primera vez a la Cámara de los Comunes fue la Dra. Ethel Bentham (nacida el 5 de enero de 1861), quien fue elegida diputada por Islington East en las elecciones generales de 1929, a la edad de 68 años y 145 días. Murió en el cargo, la primera mujer en hacerlo, en 1931.

Mick Whitley fue el diputado de mayor edad elegido por primera vez en las últimas elecciones generales, las elecciones generales de 2019 , a los 68 años ^.

David Hacking fue el par hereditario de mayor edad elegido para la Cámara de los Lores en una elección parcial , a la edad de 83 años en 2021. Anteriormente había estado en la Cámara durante 28 años antes de irse en 1999.

Lista de diputados en ejercicio de mayor edad desde 1945

Notas:

^F También Padre de Casa (no necesariamente contemporáneo a la antigüedad)

¹ Murió en el cargo

² jubilado

³ Derrotados cuando buscaban la reelección

MP más longevo

Aunque su supuesto año de nacimiento es anterior a los registros parroquiales y al registro civil de nacimiento, William Badger , que fue miembro de Winchester en el parlamento de Inglaterra en 1597, está respaldado por un biógrafo de Historia del Parlamento como centenario, y se establece que nació 'alrededor de 1597'. 1523' y haber sido enterrado el 18 de enero de 1629, con al menos 105 años. ^[12]

Ronald Atkins (13 de junio de 1916 - 30 de diciembre de 2020), ^[13] miembro de Preston North de 1966 a 1970, y nuevamente de 1974 a 1979, fue el exdiputado más longevo cuya fecha de nacimiento está registrada. Su hija Charlotte Atkins también fue diputada de 1997 a 2010. El 30 de agosto de 2018, superó el récord anterior establecido por Theodore Cooke Taylor (3 de agosto de 1850 - 19 de octubre de 1952), miembro de Radcliffe-cum-Farnworth de 1900 a 1918. , que había vivido hasta los 102 años y 77 días. Atkins murió a la edad de 104 años y 200 días.

Otros ex diputados que han cumplido su centenario son Nathaniel Micklem (1853–1954), Sir Harry Brittain (1873–1974), Sir George Ernest Schuster (1881–1982), Manny Shinwell (1884–1986), Edgar Granville (1898– 1998), Jack Oldfield (1899–1999, que sobrevivió 68 años a su servicio parlamentario), Hartley Shawcross (1902–2003), Bert Hazell (1907–2009), Michael Shaw (1920–2021) y Sir Patrick Duffy (nacido en 1920 , y el único exdiputado centenario que vive actualmente).

Frank James , que fue elegido diputado por Walsall en las elecciones generales de 1892 , pero derrocado a petición en noviembre de ese año, murió a los 102 años y 135 días; Atkins superó el récord de James el 27 de octubre de 2018. ^[14]

En 2024 ^[actualizar], Sir Patrick Duffy es el exdiputado vivo de mayor edad (nacido el 17 de junio de 1920, 103 años y 328 días). ^[15]

Jill Knight (9 de julio de 1923 - 6 de abril de 2022) fue la exdiputada más longeva, con 98 años y 271 días.

En 2024, Elizabeth Shields es la exdiputada viva de mayor edad (nacida el 27 de febrero de 1928, 96 años y 73 días).^[actualizar]

Stratton Mills (nacido el 1 de julio de 1932, 91 años y 314 días), que fue elegido diputado por Belfast Norte en las elecciones generales de 1959 , es el primer exdiputado electo que aún vive. ^[16] Mills prestó juramento el 22 de octubre. ^[17]

Los parlamentarios de menor duración

Un contendiente conocido por este récord del que se conocen las fechas de nacimiento y muerte, en el Parlamento de Inglaterra, fue James Wriothesley, Lord Wriothesley , quien cuando aún era menor de edad fue diputado por Callington en 1621-1622, y por Winchester desde principios de 1624. hasta su muerte por enfermedad mientras realizaba el servicio militar en los Países Bajos el 1 de noviembre de 1624, a la edad de 19 años y 251 días.

Basado únicamente en la evidencia de sus registros de ingreso a la universidad, ^[18] Peter Legh , diputado por Newton desde 1640, puede haber tenido 19 años o menos cuando murió después de un duelo el 2 de febrero de 1642, pero se desconoce su fecha de nacimiento precisa.

Geoffrey Palmer, diputado por Ludgershall desde marzo de 1660, murió en el cargo el 31 de octubre de 1661 a la edad de 19 años y al menos 245 días, según su registro de bautismo (28 de febrero de 1642). ^[19]

Después de fijar la edad más joven para la candidatura en 21 años, el diputado más joven que murió en el cargo fue George Charles Gray, quien fue elegido diputado por Berwick-upon-Tweed en 1941 y murió en acción el 30 de julio de 1944, a la edad de 25 años y 240 días. Durante todo este periodo fue el Bebé de la Casa .

La diputada que vivió menos tiempo, Lady Cynthia Mosley , diputada por Stoke entre 1929 y 1931, murió en 1933 a la edad de 34 años. La diputada más joven en morir en el cargo fue Jo Cox , diputada por Batley y Spen desde 2015 , que fue asesinada el 16 de junio. 2016, 6 días antes de cumplir 42 años.

Período de servicio

más largo

Sir Francis Knollys (también el diputado de mayor edad) fue elegido por primera vez diputado por Oxford en 1575, a la edad de 25 años, y era diputado por Reading en el momento de su muerte en 1648, un período que abarcó 73 años, ^[8] aunque Hubo ocho períodos, que ascendieron a 27 años completos (1590–1592, 1594–1596, 1599–1600, 1602–1603, 1605–1613, 1615–1619, 1627 y 1630–1639) en los que el Parlamento de Inglaterra no se reunió. , y su período de servicio ascendió a poco más de 23 años. ^[20]

El periodo de servicio más largo de un diputado desde principios del siglo XX fue el de Winston Churchill , que fue elegido por primera vez el 1 de octubre de 1900 y abandonó la Cámara de los Comunes el 25 de septiembre de 1964, un período de 63 años y 360 días. Su servicio no fue continuo, ya que no fue diputado durante un período en 1908 y entre 1922 y 1924.

Charles Pelham Villiers fue el diputado con más años de servicio continuo. Fue elegido en 1835 y siguió siendo diputado de forma ininterrumpida durante más de 62 años hasta su muerte el 16 de enero de 1898, a la edad de 96 años y 13 días. Desde principios del siglo XX, el servicio continuo más largo de un diputado ha sido de 51 años y 80 días por Edward Heath , que estuvo en el cargo de 1950 a 2001.

El récord de servicio continuo más largo para una diputada lo ostenta Harriet Harman , elegida por primera vez en octubre de 1982. El récord de servicio total más largo para una diputada lo ostenta Dame Margaret Beckett , quien sirvió durante 4 años y 7 meses entre 1974 y 1979 y Luego fue reelegida en junio de 1983. Beckett también ostenta el récord de mayor duración de servicio para una mujer.

más corto

Hay casos de diputados elegidos póstumamente; Edward Legge (1710-1747) fue elegido diputado sin oposición por Portsmouth el 15 de diciembre de 1747, cuatro días antes de que llegara la noticia de que había muerto 87 días antes en las Indias Occidentales . En 1780, John Kirkman fue elegido diputado por la ciudad de Londres a pesar de morir antes de que cerraran las urnas. ^[8]

En tiempos más recientes, los miembros han muerto después de las elecciones, pero antes de la declaración de los resultados. En 1906 , Thomas Higgins fue declarado elegido para la sede del norte de Galway , aunque había muerto esa misma mañana, después del día de las elecciones. Más recientemente, en 1945, Sir Edward Taswell Campbell en Bromley y Leslie Pym en Monmouth murieron después de las elecciones, pero nueve días antes de la declaración de los resultados. Ambos fueron declarados elegidos póstumamente y ambos habían sido diputados durante varios años. Noel Skelton es otro ejemplo en 1935.

El servicio no póstumo más corto fue el de Alfred Dobbs , que fue declarado diputado electo por Smethwick el 26 de julio de 1945 y murió al día siguiente en un accidente automovilístico cuando se dirigía a tomar su asiento. ^[21]

El servicio más corto para las mujeres parlamentarias ha sido de 92 días en el caso de Ruth Dalton , que fue diputada del obispo Auckland desde las elecciones parciales del 7 de febrero de 1929 hasta la disolución del Parlamento el 10 de mayo de 1929 antes de las elecciones generales de ese año , y de Margo. MacDonald , que fue diputado por Glasgow Govan desde las elecciones parciales del 8 de noviembre de 1973 hasta la disolución del Parlamento el 8 de febrero de 1974, antes de las próximas elecciones generales .

Servicio total más corto desde 1900

Para obtener una lista completa de diputados desde 1900 con menos de 365 días de servicio total, consulte

• Lista de diputados del Reino Unido con el servicio más corto

Miembros que nunca ocuparon sus asientos

• John Finucane ^[a] 2019–
• Órfhlaith Begley ^[a] 2018–
• Chris Hazzard ^[a] 2017–
• Eliseo McCallion ^[a] 2017–2019
• Barry McElduff ^[a] 2017-2018
• Mickey Brady ^[a] 2015–
• Francie Molloy ^[a] 2013–
• Paul Maskey ^[a] 2011–
• Michelle Gilder nuevo ^[a] 2001–2015, 2017–
• Pat Doherty ^[a] 2001–2017
• Conor Murphy ^[a] 2005-2015
• Martín McGuinness ^[a] 1997–2013
• Gerry Adams ^[a] 1983–1992, 1997–2011
• Owen Carrón ^[a] 1981–1983
• Bobby Sands ^{[b] [c]} 1981
• Philip Clarke ^{[a] [b] [d]} 1955
• Tom Mitchell ^{[a] [b] [d]} 1955
• Alfred Dobbs ^[c] 1945
• José Bell ^[c] 1922
• Harry Wrightson ^[c] 1918-1919
• 69 miembros del Sinn Féin elegidos en las elecciones generales de 1918 (incluidos 6 elegidos por primera vez en las elecciones parciales de 1917-1918) ^[a]
• James Annand ^[c] 1906
• Thomas Higgins ^[e] 1906
• Henry Compton ^[f] 1905-1906 (diputado con el mandato más breve: 46 días, cuyo mandato no terminó con su muerte)
• José Andrews ^[f] 1905-1906

Notas:

1. abstencionista
2. En prisión en el momento de las elecciones
3. murió antes de tomar asiento
4. declarado no elegible
5. Elegido póstumamente
6. La victoria en las elecciones parciales fue reemplazada por las elecciones generales posteriores, sin que el Parlamento se reuniera mientras tanto

Diputados que nunca ganaron una elección

En raras ocasiones, el ganador de la elección puede ser descalificado, ya sea por un tribunal electoral o por la Cámara de los Comunes, y el escaño se otorga al segundo.

Malcolm St. Clair : sureste de Bristol, 1961-1963

Charles Beattie : Medio Ulster, 1955-1956

Diputados elegidos para dos o más distritos electorales simultáneamente

• Charles Stewart Parnell : elegido en las elecciones generales de 1880 para tres escaños separados: Cork City , Mayo y Meath .
• Richard Hazleton : desde el 9 de diciembre de 1910 hasta el 23 de febrero de 1911, cuando fue destituido a petición del segundo escaño, fue diputado por North Galway y North Louth .
• En las elecciones de 1918 , 4 candidatos del Sinn Féin fueron elegidos cada uno para dos escaños: Arthur Griffith (Cavan East y Tyrone North West), Éamon de Valera (Clare East y Mayo East), Liam Mellows (Galway East y Meath North) y Eoin MacNeill. (Ciudad de Londonderry y Universidad Nacional de Irlanda). Sin embargo, ninguno de ellos ocupó su escaño en la Cámara de los Comunes, sino que asistió al Primer Dáil .

Diputados que se han presentado por tres o más distritos electorales diferentes

En los tiempos modernos, es inusual que un diputado represente a más de uno o dos distritos electorales durante su carrera, aunque antes del siglo XX era bastante común. Los parlamentarios cuyos escaños fueron alterados únicamente por cambios de límites no figuran en la lista.

Michael Ancram : Berwick y East Lothian ¹ ; Edimburgo Sur ¹ ; Devizes ⁵

Ralph Assheton : Rushcliffe ¹ ; Ciudad de Londres ² ; Blackburn Oeste ⁵

Walter Ayles : Bristol Norte ¹ ; Surall ⁴ ; Hayes y Harlington ³

Kenneth Baker : Acton ¹ ; San Marylebone ² ; Valle del Topo ⁵

Arturo Balfour : Hertford ⁴ ; Manchester Este ¹ ; Ciudad de Londres ¹

José Braithwaite : Hillsborough ¹ ; Titularidad ² ; Bristol Noroeste ¹

James, Lord Brudenell : Marlborough; Fowey ² ; Norte de Northamptonshire ⁵

John Calcraft (el más joven) : Wareham ⁴ ; Rochester ⁴ ; dorset ¹⁰

Winston Churchill : Oldham ⁴ ; Manchester Noroeste ¹ ; Dublín ¹ ; Epping ² Woodford ²

William Clark : Nottingham Sur ¹ ; Este de Surrey ⁴ ; Croydon Sur ⁵

Roger Conant : Chesterfield ¹ ; Bewdley ² ; Rutland y Stamford ⁵

Geoffrey de Freitas : Nottingham Central ⁴ ; Lincoln3 ;^​ Kettering ⁵

Benjamín Disraeli : Maidstone ⁴ ; Shrewsbury4 ;^​ Buckinghamshire ⁶

Walter Elliot : Lanark ¹ ; Kelvingrove1 ;^​ Universidades escocesas combinadas ² ; Kelvingrove ¹⁰

George Galloway : Glasgow Hillhead/Kelvin ⁴ ; Bethnal Green y Arco ⁴ ; Bradford Oeste ¹ ; Rochdale

William Ewart Gladstone : Newark ¹ ; Universidad de Oxford ¹ ; Lancashire del Sur ² ; Greenwich4 ;^​ Midlothian ⁵

Thomas tumbas : Okehampton ⁴ ; Windsor ⁴ ; Puerto ^{5 de Milborne}

Arthur Griffith-Boscawen : Tunbridge ¹ ; Dudley1 ;^​ Tauntón ¹

Ray Gunter : Sureste de Essex ² ; Doncaster1 ;^​ Southwark ³

Edward Hemmerde : Este de Denbighshire ⁴ ; Noroeste de Norfolk ² ; tripulación ¹

Arthur Henderson : Castillo de Barnard ⁴ ; Ancho ¹ ; Newcastle Este ¹ ; Burnley ¹ ; Cruz de arcilla ¹⁰

Austin Hudson : Islington Este ¹ ; Hackney Norte ¹ ; Lewisham Norte ¹⁰

Roy Jenkins : Central de Southwark ² ; Birmingham Stechford ³ ; Colina de Glasgow ¹

Harcourt Johnstone Willesden Oeste ¹ ; Escudos del Sur ¹ ; Middlesbrough Oeste ¹⁰

William Jowitt : Hartlepool ¹ ; Prestón ⁴ ; Ashton-under-Lyne ⁶

Ley de Richard Kidston : Kingston upon Hull Suroeste ¹ ; Kensington Sur ² ; Precio alto ⁶

Geoffrey Lloyd : Birmingham Ladywood ¹ ; Norton ² del rey de Birmingham ; Sutton Coldfield ⁵

Walter largo : Wiltshire Norte ² ; Devizes ¹ ; Derbi del Liverpool Oeste ⁴ ; Bristol Sur ⁴ ; Sur de Dublín ⁴ ; Línea ² ; Westminster San Jorge ⁶

Sir Manasseh Masseh Lopes : Nuevo Romney ³ ; Evasham ⁹ ; Barnstaple ⁹ , Westbury ³

Leonard Lyle : Stratford ¹ ; Epping ⁵ ; Bournemouth ⁶

Charles MacAndrew : Kilmarnock ¹ ; Partida ⁴ de Glasgow ; Bute y Ayrshire del Norte ⁵

Ramsay MacDonald : Leicester ² ; Aberavon ⁴ ; Seaham ¹ ; Universidades escocesas combinadas ¹⁰

James Patrick Mahón : Clara ⁸ ; Ennis ¹ ; Condado de Carlow ¹⁰

Modales de Lord John : Newark ¹ ; Colchester ⁴ ; Norte de Leicestershire ⁴ ; Melton ⁶

Frank Markham : Chatham ⁵ ; Nottingham Sur ¹ ; Buckingham ⁵

Fergus Montgomery : Newcastle Este ¹ ; Brierley Hill ² ; Altrincham y Venta ²

Jacinto Morgan : Camberwell Noroeste ⁵ ; Rochdale4 ;^​ 5^​

John Fletcher Moulton : Clapham ¹ Sur Hackney ¹ , Launceston ⁵

Wilfred Paling : Doncaster ¹ ; Wentworth ² ; Valle Dearne ⁵

Arthur Palmer : Wimbledon ¹ ; Cleveland ¹ ; Brístol Central ² ; Bristol Noreste ²

Sir Robert Peel : Cashel ⁴ ; Chippenham ⁴ ; Universidad de Oxford ⁴ ; Westbury ⁴ ; Tamworth ¹⁰

Charles Simmons : Birmingham Erdington ¹ ; Birmingham Oeste ² ; Colina de Brierley ¹

Frank Soskice : Birkenhead Este ² ; Sheffield Neepsend ² ; Newport ⁵

John Strachey : Aston ¹ ; Dundee ² , Dundee Oeste ¹⁰

Conde Gower : St Mawes ⁴ ; Newcastle-Under-Lyme ⁴ ; Staffordshire ⁵

Shirley Williams : Hitchin ² ; Hertford y Stevenage ¹ ; Crosby ¹

John Wilmot : Fulham Este ¹ ; Kennington ⁴ ; Departamento ⁵

Señor Joseph Yorke : Reigate ⁷ ; Santos alemanes ³ ; Sándwich ⁴ Reigate ¹⁰

Notas:

¹ derrotado

² escaños abolidos

³ dimitió

⁴ buscaron otra circunscripción

⁵ jubilados

⁶ heredado/elevado a nobleza

⁷ dimitieron pero regresaron a la circunscripción en una fecha posterior

⁸ destituidos a petición; elegido en una fecha posterior, luego retirado

⁹ desbancados por soborno

¹⁰ murieron

Diputados que han regresado más de una vez

En los tiempos modernos, es inusual que un diputado que ha sido derrotado (o retirado, por ejemplo, debido a la abolición de su escaño) logre más de un regreso a la Cámara de los Comunes después de un período de ausencia. En el Parlamento del Reino Unido, William Vesey-FitzGerald , Lord Charles Beresford y Arthur Henderson fueron excepcionales al lograrlo en no menos de cuatro ocasiones cada uno: Vesey-FitzGerald en un lapso de 18 años a través de tres elecciones parciales y una elección general, Beresford durante en un lapso de 25 años después de renunciar o retirarse voluntariamente de la Cámara en etapas de su carrera naval, Henderson invariablemente en elecciones parciales luego de derrotas en serie en las elecciones generales en otros escaños, en el lapso más corto de 14 años. Una mujer nunca ha vuelto más de una vez. Tenga en cuenta que George Galloway se transfirió a un distrito electoral y partido diferente en 2005, pero no tuvo ningún período de ausencia de la Cámara de los Comunes en ese momento. Tras abandonar el Parlamento en 2010, regresó en una elección parcial en una tercera circunscripción en 2012.

George Galloway : 2012 ^b , 2024 ^b

William McCrea : 2000 ^b , 2005

Michael Ancram : 1979, 1992

Fergus Montgomery : 1967 ^b , octubre de 1974

Tony Benn : 1963 ^a . C., 1984 ^{a. C.}

Arthur Palmer : 1952 ^b , 1964

Alec Douglas-Home : 1950, 1963 ^b

Frank Soskice : 1950 ^{a. C.} , 1956 ^{a . C.}

Ley de Richard : 1945 ^b , 1951

Jacinto Morgan : 1940 ^a . C. , 1950 ^{a. C.}

Frank Markham : 1935, 1951

Sir Herbert Williams : 1932 ^a. , 1950

Cahir Healy : 1931 ^a . C. , 1950

Harold Macmillan : 1931, 1945 ^b

Ian Fraser : 1931, 1940 ^b

Harcourt Johnstone : 1931, 1940 ^b

Cuthbert Headlam : 1931, 1940 ^b

Gwilym Lloyd George : 1929, 1951

Walter Ayles : 1929, 1945

Somerville-Hastings : 1929, 1945

George Isaacs : 1929, 1939 ^b

William Jowitt : 1929, 1939 ^b

James Chuter Ede : 1929, 1935

Herbert Morrison : 1929, 1935

Robert Richards : 1929, 1935

Arthur Henderson hijo : 1929, 1935

Benjamín Walter Gardner : 1929, 1934 ^b

Tom Smith : 1929, 1933 ^b

William Wedgwood Benn : 1928 ^{a. C.} , 1937 ^{a. C.}

Manny Shinwell : 1928 ^a. , 1935

AustinHudson : 1924, 1950

Walter Elliot : 1924, 1946 ^b

Edward Cadogan : 1924, 1940 ^b

Señor Erskine : 1924, 1940 ^b

Tom Johnston : 1924 ^a. , 1935

Andrés MacLaren : 1924, 1935

Alec Cunningham-Reid : 1924, 1932 ^b

Archibald Boyd-Carpenter : 1924, 1931

Sir Geoffrey Ellis : 1924, 1931

Arturo Evans , 1924, 1931

Parque Goff , 1924, 1931

Vivian Henderson : 1924, 1931

George Hume : 1924, 1931

Frank Sanderson : 1924, 1931

Wilfred Sugden : 1924, 1931

Charles Lyle : 1923, 1940 ^b

Tom Kennedy : 1923, 1935

Thomas Ellis Naylor : 1923, 1935

Francis Dyke Acland : 1923, 1932 ^b

Walter Rea : 1923, 1931

John Edmund Mills : 1923, 1929

Walter Robert Smith : 1923, 1929

Enrique invitado : 1922, 1937 ^b

Ramsay MacDonald : 1922, 1936 ^b

Charles Roden Buxton : 1922, 1929

Fred Jowett : 1922, 1929

Hastings Lees-Smith : 1922, 1924, 1935

John Edward Sutton : 1922 ^a. , 1923

Arthur Henderson , Sr.: 1919 ^b , 1923 ^b , 1924 ^b , 1933 ^b

Edward Hemmerde : 1912 ^{a. C.} , 1922

Geoffrey Howard : 1911 ^{a. C.} , 1923

Charles Masterman : 1911 ^{a. C.} , 1923

Sir James Millar : 1911 ^{a. C.} , 1922, 1929

Sir Donald Maclean : diciembre de 1910, 1929

Edward Anthony Strauss : diciembre de 1910, 1927 ^b , 1931

Sir Hamar Greenwood : diciembre de 1910, 1924

Federico invitado : diciembre de 1910, 1923, 1931

Leif Jones : diciembre de 1910, 1923, 1929

William Mitchell-Thomson : diciembre de 1910, 1923

Arthur Griffith-Boscawen : diciembre de 1910, ^1921b

JEB Seely : 1910 ^b , 1923

Sir Harry Foster : enero de 1910, 1924

Henry Duke : enero de 1910, 1911 ^[22]

Winston Churchill : 1908 ^{a. C.} , 1924

Federico Leverton Harris : 1907 ^a . C. , 1914 ^{a . C.}

Thomas Bramsdon : 1906, 1918

Havelock Wilson : 1906, 1918

John Scurrah Randles : 1906 ^{a. C.} , 1912 ^{a. C.}

Ley Bonar : ^1906b , ^1911b

James Rowlands : 1906, diciembre de 1910

Harry Levy-Lawson : 1905 ^b , 1910

Walter Runciman : 1902 ^a. , 1924

Charles Cripps : 1901 ^b , 1910

Alfred Billson : 1897 ^{a. C.} , 1906

Sir Francis Evans : 1896 ^{a. C.} , 1901 ^{a. C.}

Lord Henry Cavendish-Bentinck : 1895, 1910

Sir Robert Finlay : 1895, enero de 1910

Robert Hermon-Hodge : 1895, 1909 ^b , 1917 ^b

Arboleda Archibald : 1895, 1906

John Fletcher Moulton : 1894 ^a . C. , 1898 a. ^C.

Harry Levy-Lawson : 1893 ^b , 1905 ^b , enero de 1910

Philip Stanhope : 1893 ^a . C. , 1904 ^{a. C.}

Eugenio Wason : 1892, 1899 ^b

Michael Davitt : 1892, 1893 ^b , 1895

William Mather : 1889 ^{a. C.} , 1900 ^{a. C.}

Edmundo Leamy : 1888 ^b , 1900

Thomas Buchanan : 1888 ^a . C. , 1892 ^a . C., 1903 ^{a . C.}

Tim Healy : 1887 ^a . C. , 1911 ^{a. C.}

William O'Brien : 1887 ^b , 1900, enero de 1910

William Sproston Caine : 1886 ^b , 1892, 1900

James Agg-Gardner : 1885, 1900, 1911 ^b

Lord Charles Beresford : 1885, 1898, 1902 ^b , 1910

William Grenfell : 1885, 1892 ^b , 1900

Sir Henry Havelock-Allan , 1885, 1892

Sir William Ingram : 1885, 1892

Henry Meysey-Thompson : 1885, 1892

James Lowther : 1881 ^a . C. , 1888 ^{a. C.}

John Aloysius Blake : 1880, ^1886b

Sir Thomas Lea : 1880, 1886

Samuel Danks Waddy : 1879 ^b , 1882 ^b , 1886

Jacob Bright : 1876 ^a . C., 1886

Juan Felipe Nolan : 1874 ^b , 1900

Sir George Elliot : 1874 ^a . C. , 1881 ^a . C., 1886.

Arthur Hayter : 1873 ^a . C., 1893 ^a . C. , 1900.

Sir Julian Goldsmid : 1870 ^{a. C.} , 1885

Thomas Salt : 1869 ^a . C. , 1881 ^{a. C.} , 1886.

Lord Claud Hamilton : 1869 ^b , 1880 ^b , enero de 1910

Sir Wilfrid Lawson : 1868, 1886, ^1903b

Edward Brydges Williams : 1868, 1880

Ralph Bernal Osborne : 1866, 1870

William Henry Leatham : 1865, 1880

Arturo Otway : 1865, 1878 ^b

Edward Watkin : 1864, 1874

Sir John Ramsden : 1859 ^{a. C.} , 1868, 1880

Señor James Fergusson : 1859, 1885

Abel Smith : 1859, 1866 ^b

José Hardcastle : 1857, 1880

Sir John Salusbury-Trelawny : 1857, 1868

Sir William Fraser : 1857, 1863 ^b , 1874 ^b

George Peacocke : 1854 ^a . C., 1859, 1874

Señor Montagu Graham : 1852, 1858 ^b

James Patrick Mahón : 1847, 1879 ^b , 1887 ^b

William Ewart Gladstone : 1847, 1865 ^b

Señor Harry Verney : 1847, 1857, 1880

Vizconde Melgund : 1847, 1857

Thomas Alcock : 1839, 1847

Fitzroy Kelly : 1838 ^{a. C.} , 1843 ^{a. C.} , 1852.

Federico Tollemache : 1837, 1857, 1868

Robert Aglion de Slaney : 1837, 1847, 1857

Antonio Lefroy : 1833, 1842, 1858

Daniel O'Connell : 1832, 1837

James Barlow-Hoy : 1832, 1835

Guillermo Lascelles : 1831, 1837, 1842 ^b

Sir William Millas : 1830, 1834 ^b

Philip John Miles : 1829 ^{a. C.} , 1835

Señor John Beckett : 1826, 1835

Juan Nicolás Fazakerley : 1826, 1830 ^b

John Ashley Warre : 1820, 1831, 1857

Señor John Russell : 1818, 1826 ^b , 1835 ^b

William Vesey-FitzGerald : 1813 ^a . C. , 1829 ^a . C. , 1830 ^a . C., 1831.

Fosa de Federico : 1812 ^a . C. , 1819 ^a . C. , 1835

Lord Palmerston : 1811 ^a . C. , 1831 ^a . C., 1835 ^{a . C.}

Thomas Creevey : 1807, 1820, 1831

Sir Manasés Masseh Lopes : 1807, 1812, 1820

Notas:

^b indica una elección parcial

El retraso más largo antes de regresar

En términos absolutos, dos miembros del Parlamento inglés del siglo XVII tuvieron intervalos de 35 años fuera de la Cámara de los Comunes:

Edward Mainwaring, 35 años y 269 días desde que sirvió como diputado por Newcastle-under-Lyme en el parlamento que cerró el 12 de agosto de 1625, hasta regresar para el mismo escaño al inicio del Parlamento Cavalier el 8 de mayo de 1661, ^[23]

Sir William Killigrew , que estuvo fuera de la Cámara de los Comunes 35 años y 30 días desde el cierre del parlamento de 1628 el 10 de marzo de 1629, cuando se desempeñó como diputado por Penryn, Cornwall , hasta que regresó como diputado por Richmond, Yorkshire, el 9 de abril de 1664 ^[24]

Tenga en cuenta que los intervalos de más de una década entre servicios en los Comunes eran más comunes en el siglo XVII que en siglos posteriores debido a factores como:

-años en los que no se celebraron parlamentos, como el gobierno de Carlos I sin parlamento que abarcó 1630-1639,

-Los parlamentarios realistas expulsados ​​durante las Guerras Civiles Inglesas volvieron a sentarse tras la restauración de Carlos II (1660),

-el Parlamento Cavalier de 1661-1679, que mientras tanto se reunió sin elecciones generales.

-Ex parlamentarios Roundhead de la época de la Guerra Civil y la Commonwealth que regresaron a los Comunes en las décadas de 1670 y 1680 bajo el Partido Whig .

Desde el establecimiento del gobierno parlamentario regular a finales del siglo XVII y la creación del Parlamento del Reino Unido en 1801, Henry Drummond (1786-1860) enfrentó posiblemente el intervalo más largo entre sesiones , de casi 35 años entre la disolución del su primer parlamento el 29 de septiembre de 1812 y regresó al siguiente en las elecciones generales celebradas en julio-agosto de 1847 .

Otros:

John Angerstein , 33 años (1802–1835)

Sir George Sondes , 32 años (1629-1661)

Richard Spencer , 32 años (1629-1661)

Sir William Ayscough, 32 años (1648-1681)

Walter Hungerford , 32 años (1701-1734)

Henry Bulwer , 31 años (1837–1868)

William Allen , 31 años (1900-1931)

Richard Winwood , 30 años (1648-1679)

Sir William Whitelock , 30 años (1659-1689)

Sir Thomas Hanmer , 29 años (1640-1669)

Sir John Gell , 29 años (1659-1689)

Richard Beke , 29 años (1659-1689)

Charles Boscawen , 29 años (1659-1689)

Sir Jonathan Jennings, 29 años (1659-1689)

John Manley , 29 años (1659-1689)

John Buller, 29 años (1796–1826)

Edward Herle , 28 años (segundo regreso) (1660-1689)

Tomás Lascelles , 28 años (1660-1689)

Sir Thomas Miller , 28 años (1778–1806)

Sir William Scott , 28 años (1830–1859)

William John Evelyn , 28 años (1857–1885)

Sir Alfred Hopkinson , 28 años (1898-1926)

Robert Hyde, 27 años (1586-1614)

Samuel Trehawke Kekewich , 27 años (1830–1858)

Sir Edward East , 26 años (1796–1833)

Amor Parry-Jones, 26 años (1808-1835)

Lord Edward Thynne , 26 años (1832–1859)

Sir Sidney Montagu , 26 años (1614-1640)

Octavio Coope , 26 años (1848–1874)

James Patrick Mahon , 26 años (segundo regreso) (1852–1879)

Robert Ferguson , 24 años (1807–1831)

Richard Spooner , 24 años (1820–1844)

Charles Tottenham (1807–1886) , 24 años (1831–1856)

Philip Pleydell-Bouverie , 24 años (1832–1857)

Sir William Morton , 23 años (1640-1663)

Vincent Denne , 23 años (1658-1681)

Henry Luttrell, segundo conde de Carhampton , 23 años (1794-1817)

William Peachy, 23 años (1802–1826)

Henry Tufton , 23 años (1802–1826)

William Ormsby-Gore , 23 años (1807–1830)

Edward Southwell Ruthven , 23 años (1807–1830)

John Arthur Wynne , 23 años (1832–1856)

John Ashley Warre , 23 años (1834–1857)

Sir Abel Barker , 22 años (1656-1679)

Sir John Chetwode , 22 años (1818–1841)

James Wentworth Buller , 22 años (1834–1857)

Sir Charles Berkeley , 21 años (1640-1661)

Sir William Fleetwood , 21 años (1640-1661)

Sir Richard Lloyd , 21 años (1640-1661)

Sir Robert Long , 21 años (1640-1661)

Sir Philip Mainwaring , 21 años (1640-1661)

Sir James Thynne , 21 años (1643-1664)

Robert Carden , 21 años (1859–1880)

Lord Claud Hamilton , 21 años (1888-1910)

Thomas Gewen , 20 años (1626-1647)

Sir Francis Wyndham , 20 años (1640-1660)

Sir Nicholas Crispe , 20 años (1641-1661)

William Sandys , 20 años (1641-1661)

Edmund Wyndham , 20 años (1641-1661)

Samuel Ashe , 20 años (1659-1679)

Sir Cecil Bishopp , 20 años (1734-1755)

Francis Leigh, 20 años (1801–1821)

John Cressett-Pelham , 20 años (1802–1822)

Walter Boyd , 20 años (1802-1823)

Duncombe Pleydell-Bouverie , 20 años (1807–1828)

Lord William Cholmondeley , 20 años (1832–1852)

Sir John Shelley , 20 años (1832-1852)

Mathew Wilson , 20 años (1853–1874)

Sackville Stopford-Sackville , 20 años (1880-1900)

Moss Turner-Samuels , 20 años (1924-1945)

Sir Francis Darcy , 19 años (1601-1621)

Sir Fulke Greville , 19 años (1601-1621)

Sir Henry Herbert , 19 años (1642-1661)

John Frederick Cheetham , 19 años (1885-1905)

Félix Cobbold , 19 años (1886-1906)

Ernest Bennett , 19 años (1910-1929)

Edward Herle , 18 años (primer regreso) (1640-1659)

Sir John Stawell , 18 años (1642-1661)

Sir John Banks , 18 años (1659-1678)

Robert Beake , 18 años (1660-1679)

Sir Thomas Acland , 18 años (1868–1885)

Edward Brocklehurst Fielden , 18 años (1906-1924)

Fenner Brockway , 18 años (1931-1950)

Thomas Onlyy, 17 años (1554-1572)

Sir Thomas Littleton , 17 años (1644-1661)

Jonathan Rashleigh , 17 años (1644-1661)

Sir Ralph Assheton , 17 años (1662-1679)

Richard Watson , 17 años (1835–1852)

Sir James Fergusson , 17 años (1868–1885)

John Henry Maden , 17 años (1900-1917)

Paul Tyler , 17 años (1974-1992)

James Patrick Mahon , 16 años (primer regreso) (1830–1847)

Hugh Lucas-Tooth , 16 años (1929-1945)

Ian Horobin , 16 años (1935-1951)

El intervalo más largo entre los servicios parlamentarios para las mujeres parlamentarias fue de 13 años en el caso de Jennie Lee , Leah Manning y Lucy Noel-Buxton, la baronesa Noel-Buxton, que perdió su primer escaño en las elecciones generales de octubre de 1931 y luego obtuvo el segundo en las de Julio de 1945 .

Diputados que dimitieron sin completar al menos un parlamento en pleno (o cinco años de servicio)

Scott Benton , 2024 (tras suspensión por incumplimiento grave de las normas de lobby)

Imran Ahmad Khan , 2022 (tras condena por agresión sexual)

Barry McElduff , 2018 (publicó un vídeo que se consideró una burla de la masacre de Kingsmill )

Mark Reckless , 2014 (renunció a volver a competir, después de desertar al UKIP)

Louise Mensch , 2012 (para pasar más tiempo con su familia)

Jim Nicholson , 1985 (renunció a volver a competir pero fue derrotado)

Frank Cousins , 1966 (en desacuerdo con el Primer Ministro sobre la introducción de una política de ingresos estatutaria )

Malcolm St. Clair , 1963 (cumplió su promesa de dimitir)

Sidney Schofield , 1953

John Belcher , 1949 (escándalo)

Tom Williamson , 1948

Noel Mason-Macfarlane , 1946 (mala salud)

John Boyd Orr , 1946 (dimitió para convertirse en Director General de la Organización para la Agricultura y la Alimentación )

Clarice Shaw , 1946 (enferma terminal)

Parlamentarios que fueron destituidos antes de completar al menos su primer mandato (o cinco años de servicio)

Desde que se promulgó la Ley de destitución de parlamentarios de 2015 :

Chris Davies , 2019 (elegido en 2015)

Fiona Onasanya , 2019 (elegida en 2017)

Diputados que representaron a varios partidos

Es relativamente común que los parlamentarios crucen la sala y se unan a otro partido, a veces con un período como independientes . Los parlamentarios que representan a tres partidos distintos en la Cámara de los Comunes son mucho menos comunes.

• Richard Acland - Liberales (1935 a 1942), Partido de la Riqueza Común (1942 a 1945), Laborista (1947 a 1955)
• Heidi Allen – Conservadores (2015 a febrero de 2019), Change UK (febrero a junio de 2019), Liberales Demócratas (octubre a diciembre de 2019) ^Ind
• Carlyon Bellairs : liberales (1906), unionistas liberales (1906 a 1910), conservadores (1915 a 1931)
• Luciana Berger – Laborista (2010 a febrero de 2019), Change UK (febrero a junio de 2019), Liberal Demócratas (septiembre a diciembre de 2019) ^Ind
• John Cartwright : laborista (1974 a 1981), socialdemócratas (1981 a 1988), socialdemócratas continuos (1988 a 1990) ^SDP
• Jesse Collings : liberales (1885 a 1886), unionistas liberales (1886 a 1912), conservadores (1912 a 1918)
• Robert Finlay : liberales (1885 a 1886), unionistas liberales (1886 a 1892, 1895 a 1906, 1910 a 1912), unionistas escoceses (1912 a 1916)
• George Galloway – Labor (1987 a 2003), Respect (2004 a 2010; 2012 a 2015), Trabajadores (desde 2024)
• John Horam : laborista (1970 a 1981), socialdemócratas (1981 a 1983), conservadores (1992 a 2010)
• Frank Markham : laborista (1929 a 1931), laborista nacional (1931; 1935 a 1945), conservadores (1951 a 1964)
• Francis Mildmay : liberales (1885 a 1886), unionistas liberales (1886 a 1912), conservadores (1912 a 1922)
• Oswald Mosley : conservadores (1918 a 1920), laboristas (1924 a 1931), Partido Nuevo (1931)
• Angela Smith – Laborista (2005 a febrero de 2019), Change UK (febrero a junio de 2019), Liberal Demócratas (septiembre a diciembre de 2019) ^Ind
• David Owen : laborista (1977 a 1981), socialdemócratas (1981 a 1988), socialdemócratas continuos (1988 a 1990) ^SDP
• Jim Sillars : laborista (1970 a 1976), laborista escocés (1976 a 1979), Partido Nacional Escocés (1988 a 1992)
• Chuka Umunna – Laborista (2010 a febrero de 2019), Change UK (febrero a junio de 2019), Liberal Demócratas (agosto a diciembre de 2019)
• Sarah Wollaston – Conservadores (2010 a febrero de 2019), Change UK (febrero a junio de 2019), Liberales Demócratas (agosto a diciembre de 2019)

Ind: También era miembro de The Independents , una agrupación de diputados independientes que no estaba registrada como partido político.

SDP: Después de que el Partido Socialdemócrata se fusionó con el Partido Liberal para formar los Demócratas Liberales, una minoría de miembros del SDP formó el SDP que continúa .

Antiguos y futuros jefes de gobierno de la Commonwealth

Varios ex jefes de gobierno se establecieron en Gran Bretaña después de su servicio y sirvieron en una de las Cámaras.

Australia:

Sir Robert Torrens , primer ministro de Australia del Sur (septiembre de 1857); Diputado por Cambridge 1868-1874

Sir George Reid , Primer Ministro de Australia (1904–05), anteriormente Primer Ministro de Nueva Gales del Sur (1894–99); Diputado por St George, Hanover Square 1916–18

Sir Newton Moore , primer ministro de Australia Occidental (1906–10); Diputado por St George, Hanover Square de octubre a diciembre de 1918, Islington North de 1918 a 1923 y Richmond upon Thames de 1924 a 1932

Stanley Melbourne Bruce, primer vizconde Bruce de Melbourne , primer ministro de Australia (1923–29); en la Cámara de los Lores 1947-1967

Canadá:

Joseph Martin , primer ministro de la Columbia Británica (febrero-junio de 1900); Este de St Pancras 1910-18

Richard Bedford Bennett, primer vizconde Bennett , primer ministro de Canadá (1930-1935); en la Cámara de los Lores 1941–47

Irlanda del Norte:

Varios Primeros Ministros de Irlanda del Norte, cuando tuvo su propio gobierno parlamentario entre 1921 y 1972 mientras permanecían en el Reino Unido, vinieron a servir en Westminster de la siguiente manera:

James Craig, primer vizconde de Craigavon , primer ministro de Irlanda del Norte entre 1921 y 1940, diputado por East Down entre 1906 y 1918 y Mid Down entre 1918 y 1921; en la Cámara de los Lores de 1927 a 1940.

Basil Brooke, primer vizconde de Brookeborough , primer ministro de Irlanda del Norte, 1943–63; en la Cámara de los Lores 1952-1973

Terence O'Neill, barón O'Neill de Maine , primer ministro de Irlanda del Norte 1963–69; en la Cámara de los Lores 1970-1990

James Chichester-Clark, barón Moyola , primer ministro de Irlanda del Norte, 1969-1971; en la Cámara de los Lores 1971-2002

Brian Faulkner, barón Faulkner de Downpatrick , primer ministro de Irlanda del Norte 1971–72; en la Cámara de los Lores 1977

Varios parlamentarios del Reino Unido se han convertido en jefes de gobierno en otras partes de la Commonwealth:

Australia:

Sir Charles Gavan Duffy , primer ministro de Victoria (1871-1872), había sido diputado por New Ross en Irlanda en 1852-1856.

Sir Bryan O'Loghlen , primer ministro de Victoria (1881–83), había sido diputado por el condado de Clare , Irlanda, en 1877–79 (pero no ocupó el cargo) ^[25]

Hong Kong (como colonia de la corona en 1843–1941 y 1945–1981; territorio dependiente en 1981–1997):

John Bowring , gobernador de Hong Kong (1854–59), había sido diputado por Kilmarnock Burghs en 1835–37 y por Bolton en 1841–49.

John Pope Hennessy , gobernador de Hong Kong (1877–83), había sido diputado por el condado de King en 1859–65.

Chris Patten , gobernador de Hong Kong (1992–97), había sido diputado por Bath en 1979–92.

Estado Libre de Irlanda (dentro de la Commonwealth hasta 1948 – posteriormente se separó como República de Irlanda ):

WT Cosgrave , presidente del Consejo Ejecutivo (1922–32), había sido diputado por la ciudad de Kilkenny en 1917–18 y por North Kilkenny entre 1918–22, pero no se sentó en Westminster debido a la política de abstencionismo del Sinn Féin .

Éamon de Valera , Presidente del Consejo Ejecutivo (1932–37) y Taoiseach (1937–48) mientras el Estado Libre Irlandés estaba dentro de la Commonwealth (más tarde Taoiseach en el Gobierno de Irlanda en 1951–54 y 1957–59, y Presidente de Irlanda 1959–73). Había sido diputado por East Clare entre 1917 y 1922 y por East Mayo entre 1918 y 1922, pero no se sentó en Westminster debido a la política de abstencionismo del Sinn Féin.

Malta:

Gerald Strickland, primer barón Strickland , primer ministro de Malta (1927–32), había sido diputado por Lancaster entre 1924 y 1928; también se sentó en la Cámara de los Lores entre 1928 y 1940.

Pakistán:

Chaudhry Mohammad Sarwar , gobernador de Punjab (2013–15, 2018–22), había sido diputado por Glasgow Govan 1997–2005 y Glasgow Central 2005–10; También se sentó en el Senado de Pakistán en 2018.

Mujer

La primera mujer elegida para la Cámara de los Comunes fue Constance Markievicz , que fue elegida el 14 de diciembre de 1918 para el distrito electoral de Dublin St Patrick's , pero se negó a ocupar su asiento porque era miembro del Sinn Féin .

La primera mujer que ocupó su escaño como diputada fue la conservadora Nancy Astor, vizcondesa de Astor , elegida el 28 de noviembre de 1919. ^[26]

La primera mujer parlamentaria en convertirse en ministra del gabinete fue Margaret Bondfield, quien fue nombrada Ministra de Trabajo en 1929.

La primera mujer Primera Ministra del Reino Unido fue Margaret Thatcher, quien se desempeñó como Primera Ministra de 1979 a 1990 y líder del Partido Conservador de 1975 a 1990. Margaret Thatcher fue también la primera mujer en ocupar uno de los Grandes Cargos del Estado .

Conjuntos de parlamentarios madre e hija

Estos son más raros que los conjuntos de padre e hijo:

• Edith Summerskill , diputada por Fulham West de 1938 a 1955 y Warrington de 1955 a 1961, fue madre de Shirley Summerskill , diputada de Halifax de 1964 a 1983. Su servicio consecutivo en los Comunes totalizó 43 años y se extendió por 45 años.
• Winnie Ewing , diputada por Hamilton 1967–1970 y Moray y Nairn 1974–1979 fue madre de Annabelle Ewing , diputada por Perth 2001–2005.

conjuntos de hermanas

Sylvia Heal (de soltera Sylvia Lloyd Fox), diputada por Mid Staffordshire 1990–1992 y Halesowen y Rowley Regis 1997–2010 y Ann Keen (de soltera Ann Lloyd Fox), diputada por Brentford e Isleworth 1997–2010. Keen también sirvió con su esposo, Alan Keen .

Hay dos grupos de hermanas desde las elecciones generales de 2019:

• Angela Eagle , diputada por Wallasey desde 1992, y Maria Eagle , diputada por Liverpool Garston 1997-2010 y Garston y Halewood desde 2010.
• Rachel Reeves , diputada de Leeds West desde 2010, y Ellie Reeves , diputada de Lewisham West y Penge desde 2017. Ellie Reeves también trabaja con su marido, John Cryer .

Las primeras hermanas que se sucederán, indirectamente, en el mismo distrito electoral fueron Jo Cox y Kim Leadbeater , quienes representaron a Batley y Spen respectivamente en 2015-2016 y desde las elecciones parciales de 2021.

Representación electoral

La mayoría de las mujeres que representan:

Halifax (en 1964-1983 y desde 1987) y Erewash (ininterrumpidamente desde 1992) han estado representados, desde 2015, por una cuarta mujer en sus distritos electorales, al igual que Birmingham Edgbaston desde 2017 y Batley y Spen desde 2021 .

Período más largo representado por mujeres diputadas:

Birmingham Edgbaston ha estado representada por 4 mujeres diputadas en sucesión continua desde las elecciones parciales del 2 de julio de 1953, un período de 69 años, aparte de un intervalo de vacantes de 63 días entre la muerte de Dame Edith Pitt el 27 de enero de 1966 y las elecciones. de su sucesora Dame Jill Knight en las elecciones generales de ese año .

Conjuntos de parlamentarios de marido y mujer

Primeras parejas en servir como parlamentarios

• Indirectamente y sucesivamente: John Stewart-Murray, marqués de Tullibardine fue diputado por West Perthshire desde las elecciones generales de diciembre de 1910 hasta 1917, cuando sucedió a su padre como duque de Atholl y se trasladó a la Cámara de los Lores. Su esposa Katharine Stewart-Murray, duquesa de Atholl , fue diputada por Kinross y West Perthshire de 1923 a 1938.
• Directamente sucesivamente: Waldorf Astor (más tarde segundo vizconde Astor), que fue diputado por Plymouth de diciembre de 1910 a diciembre de 1918 y Plymouth Sutton de diciembre de 1918 a octubre de 1919 (en sucesión a la nobleza hereditaria), y Nancy Astor, vizcondesa de Astor , que lo sucedió como diputada. para este último escaño, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar su escaño en la Cámara de los Comunes, desde las elecciones parciales de noviembre de 1919 hasta julio de 1945.
• Al mismo tiempo, Walter Runciman , diputado por Swansea West 1924-1929 e Hilda Runciman , diputado por St Ives 1928-1929. Ella renunció a este último escaño en las elecciones generales de 1929 , lo que le permitió ocupar el escaño hasta 1937 (anteriormente también fue diputado por Oldham 1899-1900 y Dewsbury 1902-1918).

Primera viuda elegida para suceder a su difunto marido como diputada

Margaret Wintringham , quien se convirtió en diputada por Louth, Lincolnshire en 1921 en las elecciones parciales tras la muerte de su marido Thomas Wintringham , que sólo había servido desde junio de 1920 y había fallecido en agosto de 1921. Perdió el escaño en las elecciones generales de 1924 . Fue la segunda mujer en ocupar su escaño en la Cámara de los Comunes.

El servicio común concurrente más largo como pareja casada

Nicholas Winterton y Ann Winterton : 27 años, desde la elección de esta última en 1983 para Congleton hasta que ambos se retiraron en las elecciones generales de 2010 . El primero había comenzado a desempeñarse como diputado por Macclesfield desde 1971. También compiten por el récord de pareja con mayor número de años de servicio colectivo en los Comunes, con un total de 66 años.

El período más largo de servicio de pareja en los Comunes

• (Consecutivo) - Noel Buxton , diputado por Whitby en las elecciones parciales de mayo de 1905 a 1906 , y por Norfolk North de 1910 a 1918 y de 1922 a 1930, cuando fue elevado a la nobleza como barón Noel-Buxton, tras lo cual su esposa Lucy, baronesa. Noel-Buxton sirvió como diputado por Norfolk North desde 1930 hasta las elecciones generales de 1931 , y por Norwich desde 1945 hasta 1950, en un lapso de casi 45 años.
• (Concurrente) – Aneurin Bevan fue diputado por Ebbw Vale desde 1929 (hasta su muerte en 1960), mientras que su esposa Jennie Lee , sirvió de 1945 a 1970 como diputado por Cannock , durante un lapso de 41 años y 18 días. Este último había sido diputado por North Lanarkshire de 1929 a 1931, antes de casarse en 1934.

Aunque se diferencian en que el servicio del marido precedió y duró más que el de la esposa, el período de los Bevan ha sido superado por Sir Peter Bottomley , que ha servido en los Comunes desde el 26 de junio de 1975, y su esposa Virginia , quien se desempeñó como diputada por el suroeste de Surrey desde entonces. elecciones del 4 de mayo de 1984 a las elecciones generales de 2005 , un período de 48 años y 319 días.

Representación de una circunscripción por una pareja

El establecimiento de escaños uninominales en el siglo XX como norma para los distritos electorales parlamentarios significa que no ha habido representaciones simultáneas de un distrito electoral por parte de una pareja, pero las representaciones sucesivas de un cónyuge después de que el otro ha muerto o renunciado al escaño han sido relativamente comunes en parlamento.

Hemel Hempstead estuvo representado por más tiempo, durante casi 39 años, por John Davidson desde una elección parcial en noviembre de 1920 hasta que fue elevado a la Cámara de los Lores como vizconde de Davidson en 1937, cuando el asiento estuvo representado por su esposa Frances Davidson, vizcondesa. Davidson desde las siguientes elecciones parciales hasta su jubilación en las elecciones generales de octubre de 1959 .

Louth, Lincolnshire estuvo representada durante el menor tiempo, un total de 4 años y 3 meses, por Thomas Wintringham desde junio de 1920 hasta su muerte en agosto de 1921, luego por su viuda, Margaret, desde las elecciones parciales de septiembre de 1921 hasta las generales. Elecciones en octubre de 1924 .

Parejas que sirvieron como parlamentarios por separado antes del matrimonio pero no juntas después

• Campbell Stephen , diputado por Glasgow Camlachie 1922-1931 y 1935 hasta su muerte en 1947, que se casó en 1945 con Dorothy Jewishon , que había sido diputada por Norwich en 1923-1924.
• Nigel Fisher , diputado por Hitchin 1950–1955 y Surbiton 1955–1983, que se casó en 1956 con Patricia Ford , que había sido diputada por North Down 1953–1955.
• Jim Sillars , diputado por South Ayrshire 1970–1979 y Glasgow Govan 1988–1992, que se casó en 1981 con Margo MacDonald , que había sido diputada por Glasgow Govan en 1973–1974.
• Sir Alan Beith , diputado por Berwick-upon-Tweed de 1973 a 2015, que se casó en 2001 con Diana Maddock , que había sido diputada de Christchurch de 1993 a 1997.

Parejas que se casaron sirviendo como parlamentarios

• Andrew MacKay , diputado por Birmingham Stechford 1977–1979, East Berkshire 1983–1997 y Bracknell 1997–2010, que se casó en agosto de 1997, Julie Kirkbride , diputada de Bromsgrove 1997–2010, cuando ambos habían regresado en las elecciones generales de mayo de 1997 .
• Frank Doran , diputado por Aberdeen South 1987–1992, Aberdeen Central 1997–2005 y Aberdeen North 2005–2015, que se casó en 2010 con Dame Joan Ruddock , diputada de Lewisham Deptford 1987–2015.
• Duncan Hames , diputado por Chippenham 2010-2015, que se casó en 2011 con Jo Swinson , diputado por East Dunbartonshire 2005-2015 y 2017-2019.
• Nick Raynsford , diputado por Fulham 1983–1987, Greenwich 1992–1997 y Greenwich & Woolwich 1997–2015, que se casó en 2012 con Alison Seabeck , diputada por Plymouth Devonport 2005–2010 y Plymouth Moor View 2010–2015.
• Nick Smith , diputado de Blaenau Gwent desde 2010 y que se casó en 2012 con Jenny Chapman, fue diputado de Darlington entre 2010 y 2019.
• Mark Lancaster , diputado por North East Milton Keynes 2005–2010 y Milton Keynes North 2010–2019, que se casó en 2014 con Caroline Dinenage , diputada de Gosport desde 2010.
• Jack Lopresti , diputado por Filton y Bradley Stoke desde 2010, que se casó en 2017 con Andrea Jenkyns , diputada por Morley y Outwood desde 2015.
• Philip Davies , diputado por Shipley desde 2005, que se casó en 2020 con Esther McVey , diputada por Wirral West 2010-2015 y por Tatton desde 2017.

Parejas que se divorciaron antes de que uno de ellos se convirtiera en diputado

• Shirley Summerskill , diputada por Halifax de 1964 a 1983, que se divorció en 1971 de su marido John Ryman , quien más tarde se convirtió en diputada de Blyth de 1974 a 1983 y de Blyth Valley de 1983 a 1987.
• Ron Davies , diputado por Caerphilly 1983-2001, que se divorció en 1999 de su esposa Christina Rees , quien más tarde se convirtió en diputada por Neath desde 2015. ^[27]

Pareja que se divorció cuando uno de los cónyuges había dejado de ser diputado

John Dunwoody , diputado por Falmouth y Camborne 1966-1970, y Gwyneth Dunwoody , diputado por Exeter 1966-1970 y Crewe 1974-1983 y Crewe y Nantwich 1983-2008, quienes se divorciaron en 1975.

Pareja que se divorció mientras se desempeñaba como parlamentaria

Gordon Prentice , diputado por Pendle 1992–2010 y Bridget Prentice , diputada por Lewisham East 1992–2010, que se divorciaron en 2000. Estaban casados ​​cuando ambos regresaron en las mismas elecciones generales de 1992 .

Actualmente atendiendo parejas MP

• John Cryer , diputado por Hornchurch 1997-2005 y Leyton y Wanstead desde 2010, casado desde 2012 con Ellie Reeves , diputada por Lewisham West y Penge desde 2017.
• Jack Lopresti , diputado por Filton y Bradley Stoke desde 2010, casado desde 2017 con Andrea Jenkyns , diputada por Morley y Outwood desde 2015.
• Philip Davies , diputado por Shipley desde 2005, casado desde 2020 con Esther McVey , diputada por Wirral West 2010-2015 y por Tatton desde 2017.

Parejas con un cónyuge todavía sirviendo en los Comunes

• Sir Peter Bottomley , diputado por Woolwich West 1975–1983, Eltham 1983–1997 y Worthing West desde 1997, cuya esposa Virginia (ahora baronesa Bottomley) fue diputada por el suroeste de Surrey 1984–2005.
• Yvette Cooper , diputada por Pontefract y Castleford de 1997 a 2010, y de Normanton, Pontefract y Castleford desde 2010, cuyo marido, Ed Balls, fue diputado de Normanton de 2005 a 2010 y de Morley y Outwood de 2010 a 2015.
• Caroline Dinenage , diputada de Gosport desde 2010, cuyo marido, Mark Lancaster, fue diputado del noreste de Milton Keynes entre 2005 y 2010 y de Milton Keynes Norte entre 2010 y 2019.
• Natalie Elphicke , diputada por Dover desde 2019, cuyo marido y predecesor Charlie fue diputada por el mismo distrito electoral entre 2010 y 2019.
• Kate Griffiths , diputada por Burton desde 2019, cuyo marido y predecesor Andrew fue diputado por el mismo distrito electoral entre 2010 y 2019.
• Nick Smith , diputado de Blaenau Gwent desde 2010, cuya esposa Jenny Chapman fue diputada de Darlington entre 2010 y 2019.

Primera diputada británica casada con un jefe de gobierno extranjero

Stephen Kinnock , diputado por Aberavon desde mayo de 2015 , está casado con Helle Thorning-Schmidt , miembro del Parlamento danés de 2005 a 2016 y primera ministra de Dinamarca de 2011 a 2015, y dimitió poco después de la elección de Kinnock.

Conjuntos de suegra y yerno

(No es tan común como los de suegros y yernos).

• Gwendolen Guinness, condesa de Iveagh , diputada por Southend de 1927 a 1935, fue suegra de dos yernos que sirvieron como parlamentarios durante su vida:

• Sir Henry Channon , diputado por Southend 1935-1950 y Southend West 1950-1958
• Alan Lennox-Boyd , diputado por Mid Bedfordshire 1931-1960

• Edith Summerskill , diputada de Fulham West de 1938 a 1955 y de Warrington de 1955 a 1961, fue suegra (antes de divorciarse de su hija Shirley ) de John Ryman , diputado de Blyth de 1974 a 1983 y de Blyth Valley de 1983 a 1987.
• Patricia Ford , diputada por North Down de 1953 a 1955, fue suegra de Sir Michael Grylls , diputada de Chertsey de 1970 a 1974 y de North West Surrey de 1974 a 1997.
• Winnie Ewing , diputada por Hamilton 1967–1970 y Moray y Nairn 1974–1979, fue suegra de Margaret Ewing , diputada por East Dunbartonshire 1974–1979 y Moray 1987–2001.
• Ann Cryer , diputada por Keighley 1997-2010, es suegra de Ellie Reeves , diputada por Lewisham West y Penge desde 2017, quien es esposa de su hijo John Cryer , también diputado en ejercicio.

Conjuntos de padres e hijos: récords inusuales

Niños elegidos antes que sus padres.

Esto no es tan común como que los niños sigan a sus padres en la Cámara de los Comunes.

• Thomas Davis Lamb , elegido en 1802, y su padre Thomas Phillipps Lamb , elegido en 1812.
• Robert Williams (1767–1847) , elegido en 1802, y su padre Robert Williams (1735–1814) , elegido en 1807.
• William Miles , elegido en 1818, y su padre Philip John Miles , elegido en 1820.
• Raymond Greene , elegido en 1895, y su padre, Sir Edward Greene, Bt , elegido en 1900.
• Walter Runciman , elegido en 1899, y su padre Sir Walter Runciman, Bt , elegido en 1914.

Niños sirviendo junto a sus padres

Es más raro que padres e hijos sirvan en los Comunes simultáneamente que consecutivamente (la causa frecuente de esto último es la muerte, la jubilación o el ascenso a la Cámara de los Lores del padre). En la mayoría de los casos que se detallan a continuación, los niños ingresaron al parlamento en las últimas etapas del servicio de los padres.

• Ann Cryer , diputada 1997–2010, y su hijo John Cryer , diputada 1997–2005 y desde 2010.
• Sally Oppenheim-Barnes , diputada 1970–87, y su hijo Phillip Oppenheim , diputado 1983-97: primera madre e hijo que prestarán servicio al mismo tiempo.
• David Mitchell , diputado entre 1964 y 1997, y su hijo Andrew Mitchell , diputado 1987–97 y desde 2001.
• Tony Benn , diputado 1950-2001, y su hijo Hilary Benn , diputado desde 1999.
• Thomas Galbraith , diputado entre 1940 y 65, y su hijo Tam , diputado entre 1948 y 1982.
• Harold Macmillan , diputado 1924–64, y su hijo Maurice Macmillan , diputado 1955–84.
• Arthur Greenwood , diputado 1922–54, y su hijo Tony Greenwood , diputado 1946–70.
• Isaac Foot , diputado 1922–35, y su hijo Dingle , diputado 1931–70.
• William Adamson , diputado 1910–31, y su hijo William Murdoch Adamson , diputado 1922–45.
• Stanley Baldwin , diputado 1908–37, y su hijo Oliver , diputado 1929–47.
• Sir Francis Acland , diputado 1906–39, y su hijo Richard , diputado 1935–55.
• Ramsay MacDonald , diputado 1906–37 e hijo Malcolm MacDonald , diputado 1929–45.
• Arthur Henderson , diputado 1903–35, y sus hijos Arthur, junior , diputado 1923–66 y William , diputado 1923–31.
• Winston Churchill , diputado 1900–64, y su hijo Randolph , diputado 1940–45.
• Sir Edward Greene, primer baronet , diputado 1900–06, y su hijo Sir Raymond Greene, segundo baronet , diputado 1895–1923.
• John Fitazalan Hope , diputado 1900–29, y su hijo Arthur , diputado 1924–39.
• Sir Walter Runciman , diputado 1914–18, y su hijo Walter , diputado 1899–1937.
• Alexander Henderson , diputado 1898–1916, y su hijo Harold Henderson , diputado 1910–16.
• Wentworth Beaumont , diputado 1895–1907, y su hermano Hubert , diputado 1906–10.
• Sir Frederick Cawley , diputado 1895–1918, y su hijo Harold Thomas Cawley , diputado 1910–15.
• Alfred Hopkinson , diputado 1895–98 y 1926–29, y su hijo Austin Hopkinson , diputado 1918–29 y 1931–45.
• John Benn , diputado 1892–1910, y su hijo William Wedgwood Benn , diputado 1906–42. (Último padre de Tony Benn).
• Thomas Curran , diputado 1892-1900, y su hijo Thomas Bartholomew Curran, diputado 1892-1900.
• David Lloyd George , diputado 1890–1945, hijo Gwilym Lloyd George , diputado 1922–57, e hija Megan Lloyd George , diputado 1929–51 y 1957–66. Primer grupo concurrente de parlamentarios de padre, hijo e hija cuando regresaron en las elecciones generales de 1929 .
• Sir Charles Swann, primer baronet , diputado 1886-1918, e hijo Duncan Swann , diputado 1906-10.
• Sir John Brunner, primer baronet , diputado 1885–1910, y su hijo Sir John Brunner, segundo baronet , diputado 1906–24.
• John Redmond , diputado 1881–1918, y su hijo William Redmond , diputado 1910–22.
• Justin McCarthy (1830–1912) , diputado 1879–1900, e hijo Justin Huntly McCarthy , diputado 1884–92.
• Joseph Chamberlain , diputado 1876–1914, e hijo Austen , diputado 1892–1937.
• William Vernon Harcourt , diputado 1868–1904, y su hijo Lewis , diputado 1904–17 (este último fue elegido en marzo de 1904, antes de que su padre muriera en servicio en octubre del mismo año).
• Samuel Morley , diputado 1866–85, y su hijo Arnold , diputado 1880–95.
• Sir Joseph Whitwell Pease, primer baronet , diputado 1865-1903, e hijos, Sir Alfred Edward Pease, segundo baronet , diputado 1885-1902, y Joseph Albert Pease , diputado 1892-1916.
• George Goschen , diputado 1863–1900, y su hijo George Goschen, hijo , diputado 1895–1900.
• Sir Bernhard Samuelson , diputado 1859–95, y su hijo Henry , diputado 1868–85.
• John Hubbard , diputado 1859–87, y su hijo Egerton , diputado 1874–89.
• Sir Edward Watkin , diputado 1857–95 y su hijo Alfred Mellor Watkin , diputado 1877–80.
• Abel Smith (1829–1898) , diputado 1854–98, y su hijo Abel Henry Smith , diputado 1892–1910.
• William Philip Price , diputado 1852–73, y su hijo William Edwin Price , diputado 1868–80.
• Samuel Whitbread , diputado 1852–95, y su hijo Samuel Howard Whitbread , diputado 1892–1910.
• Michael Thomas Bass , diputado 1848–83, e hijos Michael , diputado 1865–86, y Hamar Alfred Bass , diputado 1878–98.
• Lionel de Rothschild , diputado 1847–74, y su hijo Nathan Rothschild , diputado 1865–85.
• John Bright , diputado 1843–89, y su hijo William , diputado 1885–90.
• Walter Long , diputado 1835–65 e hijo Richard Penruddocke Long , diputado 1859–68.
• Sir Thomas Dyke Acland, undécimo baronet , diputado 1837–86, e hijos Thomas , diputado 1882–92, y Arthur , diputado 1885–99.
• John Bagshaw , diputado 1835–59, y su hijo Robert John Bagshaw , diputado 1857–59 (ambos representaron la misma sede de dos miembros de Harwich ).
• William Ewart Gladstone , diputado 1832–95, e hijos William Henry , diputado 1865–85, y Herbert , diputado 1880–1910.
• Thomas Law Hodges , diputado 1830–41 y 1847–52, y su hijo Thomas Twisden Hodges , diputado 1835–37 y 1847–52.
• Thomas Langlois Lefroy , diputado 1830–41, y su hijo Anthony , diputado 1830–70.
• Daniel O'Connell , diputado 1828–46, e hijos John , diputado 1832–57, Maurice , diputado 1832–53 y Morgan , diputado 1832–40. (Posiblemente el mayor número de hijos regresaron junto con su padre en las elecciones generales de 1832 ).
• Sir Gilbert Heathcote, quinto baronet , diputado 1820–56, y su hijo Sir Gilbert Heathcote, sexto baronet , diputado 1852–67.
• Philip John Miles , diputado 1820–37, y su hijo William Miles , diputado 1818–65.
• Hussey Vivian , diputado 1820–41, y su hijo Charles Vivian , diputado 1835–42.
• Ralph Bernal , diputado 1818–52, e hijo Ralph Bernal Osborne , diputado 1841–74.
• Luke White , diputado 1818–24, y su hijo Henry White , diputado 1823–61.
• George Tennyson, diputado 1818–19, y su hijo Charles Tennyson d'Eyncourt , diputado 1818–52.
• John Maberley , diputado 1816–32, y su hijo William Leader Maberley , diputado 1819–34.
• Wilbraham Egerton , diputado 1812–31, y su hijo William Egerton , diputado 1830–58.
• Henry Lowther , diputado 1812–67, y su hijo Henry, hijo , diputado 1847–72.
• Sir Thomas Frankland Lewis , diputado 1812–55, y su hijo George Cornewall Lewis , diputado 1847–63.
• Sir George Philips, primer baronet , diputado 1812–35, e hijo Sir George Philips, segundo baronet , diputado 1818–52.
• Sir Robert Peel, segundo baronet , diputado 1809–50, e hijo Frederick Peel , diputado 1849–65.
• Richard Hart Davis , diputado 1807–31, y su hijo Hart Davis , diputado 1812–18.
• Alexander Baring , diputado 1806–35, e hijos Bingham Baring , diputado 1826–48, y Francis Baring , diputado 1830–57.
• William Ormsby-Gore , diputado 1806–57, y su hijo John , diputado 1837–76.
• Sir John Shelley , diputado 1806–31, y su hijo John Villiers Shelley , diputado 1830–67.
• Henry Grattan , diputado 1803–20, y su hijo James, diputado 1817–29.
• Robert Haldane Bradshaw , diputado 1802–32, y su hijo James , diputado 1825–32. (Representaban el mismo asiento de dos miembros de Brackley ).
• Charles Chaplin el mayor , MP 1802–16, y su hijo Charles Chaplin el menor , MP 1809–31
• John Smith , diputado 1802–35, y su hijo John Abel Smith , diputado 1830–59.
• Charles Grant , diputado 1802–18, y su hijo Charles, hijo , diputado 1811–35.
• Sir Robert Wigram, primer baronet , diputado 1802–07, y su hijo Sir Robert Wigram, segundo baronet , diputado 1806–30.
• Robert Williams (1735–1814) , diputado 1807–12, y su hijo Robert Williams (1767–1847) , diputado 1802–34.
• Henry Bankes , diputado 1801–31, e hijos William John Bankes , diputado 1810–34, y George Bankes , diputado 1816–56.
• John Blackburne (1754–1833) , diputado 1801–31, y su hijo John Ireland Blackburne (1783–1874) , diputado 1807–47.
• John Calcraft , diputado 1801–31, y su hijo John Hales Calcraft , diputado 1820–59.
• John Calvert (1726–1804) , diputado 1801–02, e hijo John Calvert (fallecido en 1844), diputado 1801–31.
• Lord George Cavendish , diputado 1801–31, e hijos William Cavendish , diputado 1804–12, George Henry Compton Cavendish , diputado 1806–09, Henry Frederick Compton Cavendish , diputado 1812–34, y Charles Compton Cavendish , diputado 1814–57. (El mayor número de hijos que sirvieron durante el servicio de su padre en los Comunes).
• Sir Henry Dashwood, tercer baronet , diputado 1801–20, y su hijo George Dashwood, diputado 1814–18.
• Sir William Lemon, primer baronet , diputado 1801–24, y su hijo Sir Charles Lemon, segundo baronet , diputado 1807–57.
• John Fownes Luttrell (1752–1816) , diputado 1801–16, e hijo John Fownes Luttrell (1787–1857), diputado 1812–32. (Ambos se sentaron juntos para el mismo asiento de dos miembros, Minehead ).
• Andrew Foley , diputado 1801–18, y su hijo Thomas , diputado 1805–22.
• Sir Gilbert Heathcote, cuarto baronet , diputado 1801–41, y su hijo Sir Gilbert Heathcote, quinto baronet , diputado 1820–56.
• Michael Hicks-Beach (1760–1830) , diputado 1801–18, y su hijo William Hicks-Beach (1783–1856) , diputado 1812–17.
• Sir Robert Peel, primer baronet , diputado 1801–20, e hijos, Sir Robert Peel, segundo baronet , diputado 1809–50, y William Yates Peel , diputado 1817–47.
• Samuel Smith (1754–1834) , diputado 1801–32, y su hijo Abel Smith (1788–1859) , diputado 1810–47. (En dos ocasiones se sentaron juntos para el mismo escaño de dos miembros, Wendover , en 1812–18 y 1830–32.)
• Sir Matthew White Ridley , diputado 1801–12, y su hijo Nicholas Ridley-Colborne , diputado 1805–37.
• Thomas Drake Tyrwhitt-Drake , diputado 1801–10, y su hijo Thomas Tyrwhitt-Drake , diputado 1805–32. (Ambos ocuparon el mismo asiento de dos miembros, Amersham ).
• John Beresford , diputado 1801–05, y su hijo John Claudius Beresford , diputado 1801–11.
• Sir Mark Wood, primer baronet , diputado 1801–18, y su hijo Mark Wood, hijo, diputado 1816–18. (Se sentaron juntos para el mismo asiento de dos miembros, Gatton ).

Conjuntos hermanos de diputados

conjunto más grande

Seis conjuntos de hermanos:

• Francis Seymour-Conway, vizconde de Beauchamp (más tarde segundo marqués de Hertford) sirvió entre 1766 y 1794; Lord George Seymour-Conway 1784–1790 y 1796–1801; Henry-Seymour-Conway (más tarde Lord Henry Seymour) 1766–1784; Lord Robert Seymour (1771–1790 y 1794–1820); Lord William Seymour 1783–1784 y 1785–1796; y Lord Hugh Seymour (1784–1786 y 1788 hasta su muerte en 1801). Todos comenzaron a servir en el Parlamento de Gran Bretaña anterior a 1801 y su servicio en los Comunes totalizó 126 años.
• Henry Paget, Lord Paget (más tarde primer marqués de Anglesey) sirvió entre 1790 y 1804 y entre 1806 y 1810; Arturo Paget 1794–1807; Paget de Berkeley, 1807–1826; Sir Charles Paget 1804–1826 y 1831–1833 y 1833–1834; Sir Edward Paget , 1796–1806 y 1810–1820; y William Paget desde 1790 hasta su muerte en 1794. Cuatro de los hermanos comenzaron a servir en el Parlamento de Gran Bretaña anterior a 1801 y su servicio en los Comunes totalizó 79 años.

El período de servicio más largo en los Comunes por parte de hermanos

Probablemente el período de servicio más largo (aunque no continuo) de todos los hermanos en los Comunes, en el Parlamento de Inglaterra, fue de 85 años desde 1562, cuando Sir Henry Knollys fue elegido diputado por Reading , hasta la muerte en 1648 de su hermano Sir Francis Knollys (arriba, supuestamente de 97 años) también representaba a Reading, aunque hubo intervalos de años en los que el parlamento no se reunió. Formaban parte de otro grupo de seis hermanos que se sentaban en distintos momentos.

Desde que se estableció el gobierno parlamentario regular al inicio del Parlamento del Reino Unido, los contendientes por el período más largo de servicio continuo incluyen a los cuatro hermanos Sir Robert Peel (también dos veces primer ministro), William Yates Peel , Jonathan Peel y Edmund Peel , con un período de 59 años. años desde el regreso de Robert en las elecciones parciales el 15 de abril de 1809 como diputado por Cashel , hasta el retiro de Jonathan en las elecciones generales de 1868 como diputado por Huntingdon . Su servicio colectivo totalizó 115 años y los cuatro estuvieron simultáneamente en el Parlamento cuando Edmund estuvo sentado en 1831-1832 y 1835-1837 para Newcastle-under-Lyme . Dos hermanos, William Lowther, segundo conde de Lonsdale (cuando era vizconde de Lowther antes de ingresar a la Cámara de los Lores en 1841) y Henry Cecil Lowther , disfrutaron de otro período de servicio de 59 años, desde la elección del primero como diputado por Cockermouth en 1808 hasta su muerte. de este último como diputado por Westmorland (que había representado desde 1812) y padre de la casa el 4 de diciembre de 1867.

Thomas Hyde Villiers y su hermano Charles Pelham Villiers (arriba) tuvieron un lapso de casi 72 años de servicio desde la primera elección del primero como diputado en 1826 hasta la muerte del segundo como diputado en funciones y padre de la casa en 1898, pero esto se vio interrumpido por un intervalo en el que el primero estuvo fuera del parlamento en 1831, y el intervalo entre la muerte de Thomas el 3 de diciembre de 1832 y la primera elección de Charles en 1835 . Por tanto, su servicio consecutivo ascendió a 69 años.

Representación de la misma circunscripción por hermanos

Cuando los escaños estaban bajo el patrocinio de magnates territoriales, era común en el siglo XIX que los hermanos de familias (generalmente terratenientes) ocuparan escaños sucesivamente o (antes de la llegada de los escaños unipersonales) incluso al mismo tiempo, antes de que apareciera el sistema de elección de candidatos por turnos locales. las asociaciones de partidos se organizaron sobre una base de selección competitiva. Dos hermanos representaron sucesivamente a North Derbyshire durante un lapso total de casi 48 años. Lord Cavendish de Keighley fue diputado desde las elecciones generales de 1832 hasta que sucedió a su padre y pasó a la Cámara de los Lores como conde de Burlington en 1834. Fue sucedido por Lord George Henry Cavendish desde 1834 hasta la muerte de este último el 23 de septiembre de 1880.

El último grupo de hermanos en representar el mismo distrito electoral fue Frederick y Henry Guest , quienes lo hicieron en relación con dos distritos electorales sucesivos:

• Este de Dorset . Federico fue elegido por primera vez en las elecciones generales de enero de 1910, pero no pudo ocupar su escaño debido a la irregularidad de un agente electoral, lo que provocó una elección parcial en junio de 1910 cuando se hizo a un lado en favor de Henry, quien ocupó el escaño hasta diciembre de 1910. elección general cuando Enrique, a su vez, se hizo a un lado en favor de Federico, quien fue elegido, para ocupar el escaño hasta las elecciones generales de 1922 .
• Plymouth Drake , del cual Frederick fue diputado desde 1931 hasta su muerte en 1937, cuando Henry lo sucedió en las elecciones parciales y ocupó el escaño hasta las elecciones generales de 1945 .

Hermano comienza a servir después de las elecciones generales de 2019

Conjuntos con un hermano que sigue en servicio después de las elecciones:

Boris Johnson , diputado por Henley 2001-2008 y Uxbridge y South Ruislip de 2015 a 2023, y Jo Johnson , diputado por Orpington 2010-2019.

David Miliband , diputado por South Shields de 2001 a 2013, y Ed Miliband , diputado de Doncaster North desde 2005.

Conjuntos de diputados hermano-hermana

• Gwilym Lloyd George (más tarde primer vizconde de Tenby) , diputado por Pembrokeshire 1922–1924 y 1929–1950 y Newcastle upon Tyne North 1951–1957, y su hermana Lady Megan Lloyd George , diputada por Anglesey 1929–1951 y Carmarthen 1957–1966.
• Victor Cazalet , diputado por Chippenham 1924-1943 y su hermana Thelma Cazalet-Keir , diputado por Islington East 1931-1945.

Hermano y hermana listos para servir después de las elecciones generales de 2019

• Con un hermano todavía en servicio: Keith Vaz , diputado por Leicester East de 1987 a 2019, y su hermana Valerie Vaz , diputada de Walsall South desde 2010.

Mellizos

James Grenville y Richard Grenville se sentaron juntos como diputados de Buckingham desde 1774 hasta 1780.

Edward John Stanley , diputado por North Cheshire , se sentó junto a su hermano William Owen Stanley , diputado por Anglesey , de 1837 a 1841.

Angela Eagle y Maria Eagle , mencionadas anteriormente, son las únicas hermanas gemelas que se han sentado juntas en la Cámara de los Comunes, elegidas por última vez en 2019.

Minorías étnicas

Miembros LGBT

Primeros vencedores de las elecciones generales por afiliación religiosa

Cuando se estableció el Parlamento del Reino Unido en 1801, a los no anglicanos se les impidió ocupar sus escaños como parlamentarios en virtud de la Test Act de 1672 . Sin embargo, los metodistas tomaron la comunión en las iglesias anglicanas hasta 1795, y algunos continuaron haciéndolo, y muchos presbiterianos estaban dispuestos a aceptar la comunión anglicana, asegurando así que los miembros de estos credos estuvieran representados en el Parlamento. ^[28] Algunos unitarios también fueron elegidos.

Los primeros vencedores de las elecciones generales católicas en el Parlamento del Reino Unido fueron las elecciones generales de 1830 . Entre ellos se encontraban Daniel O'Connell y James Patrick Mahon en Clare .

El primer vencedor de las elecciones generales cuáqueras fue Joseph Pease en las elecciones generales de 1832 .

El primer vencedor de las elecciones generales de Moravia fue Charles Hindley en las elecciones generales de 1835 .

El primer vencedor judío de las elecciones generales fue Lionel de Rothschild en las elecciones generales de 1847 . No se le permitió ocupar su asiento hasta 1858.

El primer vencedor de las elecciones generales católicas apostólicas fue Henry Drummond también en las elecciones de 1847.

El primer vencedor de las elecciones generales bautistas fue George Goodman en las elecciones generales de 1852 .

El primer vencedor de las elecciones generales congregacionalistas fue Samuel Morley en las elecciones generales de 1865 .

El primer vencedor de las elecciones generales ateo declarado fue Charles Bradlaugh en las elecciones generales de 1880 . No se le permitió prestar juramento hasta enero de 1886, aunque lo hizo brevemente en 1880-1881 cuando se le permitió afirmar lealtad; Posteriormente, una acción legal sostuvo que la afirmación no tuvo efecto.

El primer vencedor de las elecciones generales parsi fue Dadabhai Naoroji en las elecciones generales de 1892 .

El primer vencedor de las elecciones generales sikh fue Piara Khabra en las elecciones generales de 1992 .

El primer vencedor de las elecciones generales Santos de los Últimos Días fue Terry Rooney en las elecciones generales de 1992 , después de haber sido elegido inicialmente para su escaño en una elección parcial en 1990 .

El primer vencedor musulmán en las elecciones generales fue Mohammad Sarwar en las elecciones generales de 1997 .

El primer vencedor de las elecciones generales hindúes fue Shailesh Vara en las elecciones generales de 2005 .

La primera vencedora budista en las elecciones generales fue Suella Braverman , entonces conocida como Suella Fernandes, en las elecciones generales de 2015 .

Atributos físicos

mas pesado

Se cree que el diputado más pesado de todos los tiempos es Sir Cyril Smith , diputado por Rochdale entre 1972 y 1992, que pesaba 189,6 kg (casi 30 kilos) en su punto máximo en 1976.

más alto

Se cree que el diputado más alto de todos los tiempos es Daniel Kawczynski con 6 pies 8 pulgadas.+1 ⁄ 2  pulgadas (2,045 m) en 2007, ^[29] posteriormente se declaró que era 6 pies y 9 pulgadas (2,06 m) en 2014. ^[30] Antes de la elección de Kawczynski para Shrewsbury y Atcham en 2005, el récord lo ostentaba Louis Gluckstein . Diputado por Nottingham East entre 1931 y 1945, que medía 2,02 metros (6 pies 8 pulgadas).

Entre los parlamentarios anteriores al siglo XX, se estima que Sir John Cheyne (c. 1442-1499), conocido entre sus contemporáneos como el "Caballero vigoroso" y parlamentario de Wiltshire entre 1471 y 1481, medía 6 pies y 8 pulgadas (2,03 m). ) de altura, según el análisis de su fémur (que mide 21 pulgadas/53 cm) encontrado en su tumba. ^[31]

Se cree que la diputada más alta de todos los tiempos es Antoinette Sandbach, con 6 pies y 4 pulgadas (1,93 m) en 2011, cuando era miembro del Senedd Cymru - Parlamento de Gales (anteriormente Asamblea Nacional de Gales), ^[32] más tarde se declaró que era 1,96 m (6 pies y 5 pulgadas) en 2019. ^[33] Se desempeñó en la Cámara de los Comunes como diputada por Eddisbury en 2015-2019.

más corto

Sin contar a los parlamentarios que sirvieron como menores, los contendientes adultos por este récord en los tiempos modernos incluyen a Sarah Teather , parlamentaria de Brent East 2003-2010 y Brent Central 2010-2015, quien en 2014 fue considerada la parlamentaria más baja en ese momento, con 4 pies. 10 pulgadas (1,47 m) ^[30] y ahora se la considera la mujer más baja en la historia del parlamento británico. ^{[34] [35]}

Parlamentarios con discapacidad física

Se sabía que los siguientes estaban discapacitados cuando se desempeñaban como parlamentarios:

Sir Francis Bryan , diputado por Buckinghamshire en 1529, 1539, 1542 y 1545, que perdió un ojo en un torneo en 1526.

William Page , diputado por Bridport en 1559, Oxford 1562-1567 y Saltash 1571-1581, a quien le cortaron una mano en lugar de ejecutarlo por distribuir un panfleto político en 1579.

John Stubbs o Stubbe , diputado por Great Yarmouth entre 1588 y 1589, a quien también le cortaron la mano derecha en lugar de ejecutarlo, como a Page, para la publicación del mismo folleto en 1579.

Sir Thomas Hutchinson , diputado por Nottinghamshire 1626 y 1640-1643, que perdió dos o tres dedos cuando fue atacado por su tutor en 1613. ^[36]

Hugh Bethell , diputado por East Riding de Yorkshire 1654-1656 y Hedon 1660-1679, que perdió un ojo en la batalla de Marston Moor en 1644.

John Hewson , diputado por Guildford entre 1656 y 1658, que perdió un ojo en acción en Irlanda en 1650.

Sir Frescheville Holles , diputado por Grimsby 1667-1672, que perdió un brazo en una batalla naval en 1666.

Thomas Erle , diputado por Wareham 1679–1698 y 1701–1718, y Portsmouth 1698–1702 y 1708, que perdió su mano derecha (según algunos informes) en la batalla de Almanza en 1707.

Sackville Tufton , diputado por Appleby entre 1681 y 1689, que perdió parte del uso de su mano derecha tras ser herido en la batalla de Schooneveld en 1673.

Sir James Lowther , diputado por Carlisle 1694-1702, Appleby 1723-1727 y Cumberland 1708-1722 y 1727-1755, a quien le amputaron la pierna derecha debido a gota en 1750.

John Richmond Webb , diputado por Ludgershall 1695–1698, 1699–1705, 1706–1713 y 1715–1724, y por Newport, Isla de Wight 1713–1715, que quedó cojo después de haber sido gravemente herido en la batalla de Malplaquet en 1709.

John Mordaunt, vizconde Mordaunt , diputado por Chippenham 1701-1705 y 1705-1708, que perdió su brazo izquierdo en la batalla de Blenheim en 1704.

George Clarke , diputado por Winchelsea 1702–1705, East Looe 1705–1708, Launceston 1711–1713 y Universidad de Oxford 1717–1736, quien en 1734 perdió el ojo izquierdo y estaba perdiendo la vista en el otro.

Sir John Jennings , diputado por Queenborough 1705-1710, Portsmouth 1710-1711 y Rochester 1715-1734, que se estaba volviendo cada vez más sordo en 1727.

Galfridus Walpole , diputado por Lostwithiel 1715-1721, que perdió su brazo derecho en una batalla naval en 1711.

William Windham , diputado por Sudbury 1720-1727 y Aldeburgh 1727-1730, que perdió una pierna en la batalla de Blenheim .

Charles Stewart , diputado por Malmesbury 1723-1727 y Portsmouth 1737-1741, que perdió su mano derecha en una batalla naval en 1697.

William Banks , diputado por Grampound 1741-1747, que perdió el uso de las piernas después de una enfermedad en 1745.

Frederick North, Lord North , diputado por Banbury de 1754 a 1790 y primer ministro de 1770 a 1782, que estaba cada vez más ciego a partir de 1786.

Isaac Barré , diputado por Wycombe 1761-1774 y Calne 1774-1790, que quedó ciego de un ojo en la batalla de Quebec en 1759 y totalmente ciego en 1784.

Richard Burton Phillipson , diputado por Eye 1762-1768 y 1770-1792, que quedó sordo en 1784.

John Sawbridge , diputado por Hythe 1768-1774 y City de Londres 1774-1795, que quedó paralizado aproximadamente desde 1792.

Frederick Cornewall , diputado por los distritos de Montgomery entre 1771 y 1774, que perdió su brazo derecho en la batalla de Toulon (1744) .

James Murray , diputado por Perthshire (1773-1794), que quedó permanentemente discapacitado en 1761 por una herida de batalla que le dejó incapaz de acostarse.

Hugh Palliser , diputado por Scarborough 1774-1779 y Huntingdon 1780-1784, cuya pierna izquierda quedó permanentemente coja por una lesión provocada por una explosión accidental a bordo de un barco en 1748.

Pinckney Wilkinson , diputado por Old Sarum 1774-1784, que quedó incapacitado por un derrame cerebral en 1782.

Sir William Middleton , diputado por Northumberland entre 1774 y 1795, que quedó cojo de por vida después de sufrir graves heridas en la batalla de Minden en 1759. ^[37]

Brook Watson , diputado por la ciudad de Londres entre 1784 y 1793, que perdió la pierna derecha tras un ataque de tiburón mientras nadaba en La Habana en 1749.

Francis Mackenzie , diputado por Ross-shire 1784-1790 y 1794-1796, que quedó sordo y casi mudo a causa de la escarlatina cuando tenía aproximadamente 12 años.

Sir John Call , diputado por Callington 1784-1801, que quedó ciego alrededor de 1794.

Sir Lawrence Palk , diputado por Ashburton 1787-1796 y Devon 1796-1812, que quedó gravemente paralizado por la gota en 1809.

Banastre Tarleton , diputado por Liverpool 1790–1806 y 1807–1812, que sufrió una lesión en la mano derecha y perdió dos dedos, en acción durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos en 1781.

John Theophilus Rawdon, diputado por Appleby 1791–1796 y Launceston 1796–1802, que perdió una pierna en la batalla de Brandywine durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos en 1777.

Sir Watkin Williams-Wynn , diputado por Beaumaris 1794-1796 y Denbighshire 1796-1840, que quedó sordo después de contraer erisipela en 1826 y tenía una lengua grande que impedía el habla. ^[38]

Sir Alexander Hope , diputado por Dumfries Burghs 1796–1800 y Linlithgowshire 1800–1834, que perdió un brazo y quedó cojo permanentemente tras ser herido en la campaña de Flandes en 1795.

Sir Robert Abercromby , diputado por Clackmannanshire 1798-1802, que se volvió cada vez más ciego en su cargo debido a una enfermedad ocular contraída en la India en 1797.

John Horne Tooke , diputado por Old Sarum 1801–1802, que perdió la vista del ojo derecho en una pelea infantil y, según se informa, estaba "cojo" cuando tomó asiento.

Robert Haldane Bradshaw , diputado por Brackley (1802-1832), que perdió el uso de su extremidad izquierda después de un derrame cerebral en 1831.

Mervyn Archdall , diputado por el condado de Fermanagh entre 1802 y 1834, que perdió su brazo derecho en una batalla en Egipto en 1801.

James Paull , diputado por Newtown (Isla de Wight) 1805-1806, que quedó discapacitado en su brazo derecho tras un duelo en 1795.

Sir William Maxwell, diputado por Wigtownshire 1805–1812 y 1822–1830, que perdió el brazo izquierdo en la batalla de La Coruña y resultó gravemente herido en la rodilla en la expedición Walcheren en 1809.

James Mingay, diputado por Thetford (1806–1807), que perdió la mano derecha en un accidente infantil en un molino.

Sir Samuel Hood , diputado por Westminster 1806–1807 y Bridport 1807–1812, que perdió un brazo en acción en el mar en 1806.

Thomas Thompson , diputado por Rochester 1807-1818, que perdió una pierna en la batalla de Copenhague (1801) .

Fulk Greville Howard , diputado por Castle Rising 1808-1832, que perdió la vista de un ojo durante la expedición Helder en 1799.

Sir William Beresford , diputado por el condado de Waterford entre 1811 y 1814, que quedó ciego de un ojo por un accidente con un mosquete durante el servicio militar en 1786.

Samuel Shepherd , diputado por Dorchester entre 1814 y 1819, cada vez más sordo desde 1790.

Coningsby Waldo-Sibthorpe , diputado por Lincoln entre 1814 y 1822, que quedó paralizado en la zona lumbar en un accidente de carruaje en 1821.

Lord Fitzroy Somerset , diputado por Truro 1818–1820 y 1826–1829, que perdió su brazo derecho en la batalla de Waterloo .

Thomas Henry Hastings Davies , diputado por Worcester de 1818 a 1834 y de 1837 a 1841, que quedó cada vez más paralizado desde un accidente de carruaje mientras participaba en las elecciones generales de 1835 .

John Mytton , diputado por Shrewsbury 1819-1820, que padecía una sordera incipiente que afectó su única aparición en un debate.

Sir Henry Hardinge , diputado por Durham 1820–1830, St Germans 1830–1831, Newport (Cornualles) 1831–1832 y Launceston 1832–1844, que perdió su mano izquierda en la batalla de Ligny en 1815.

Lord John Hay , diputado por Haddingtonshire 1826–1831 y Windsor 1847–1850, que perdió su brazo izquierdo en una batalla naval en 1807.

Lord William Lennox , diputado por King's Lynn 1831-1834, que perdió la vista de un ojo en un accidente de equitación en 1815.

William Ewart Gladstone , diputado por Newark 1832–1845, Universidad de Oxford 1847–1865, Lancashire del Sur 1865–1868, Greenwich 1868–1880 y Midlothian 1880–1895, cuatro veces primer ministro entre 1868 y 1894, que perdió el dedo índice de su izquierda participó en un accidente con escopeta en 1842.

George Julius Poulett Scrope , diputado por Stroud entre 1833 y 1867, que se volvió cada vez más ciego más adelante en el cargo.

Almirante Sir Charles Napier , diputado por Marylebone 1841–1847 y Southwark 1855–1860, que caminaba cojeando y encorvado debido a las heridas en las piernas y el cuello recibidas en las Guerras Napoleónicas .

Henry Fawcett , diputado por Brighton 1865–1874 y Hackney 1874–1884, que estaba ciego desde un accidente de tiro cuando tenía 25 años.

Arthur MacMurrough Kavanagh , diputado por el condado de Wexford (1866–1868) y el condado de Carlow (1868–1880), que nació sin brazos ni piernas. O más precisamente, sin brazos debajo del tercio inferior de la parte superior del brazo, ni piernas debajo de la mitad del muslo. Y en consecuencia, sin manos ni pies. ^[39]

Joseph Chamberlain , diputado por Birmingham 1876–1885 y Birmingham West 1885–1914, cuya vista, habla y uso de la mano derecha se vieron afectados por un derrame cerebral en 1906.

Walter Wren , diputado por Wallingford en 1880, que quedó lisiado por una enfermedad de la columna desde los 18 años.

Arthur Elliot , diputado por Roxburghshire 1880–1892 y ciudad de Durham 1898–1906, a quien le amputaron una pierna a los cuatro años después de una caída.

Michael Davitt , diputado por Meath en 1882, North Meath en 1892, North East Cork en 1893 y South Mayo entre 1895 y 1899, que perdió el brazo derecho en un accidente industrial en una fábrica textil en 1857, cuando tenía 11 años.

Sir William Tindal Robertson , diputado por Brighton entre 1886 y 1889, que quedó ciego a causa del glaucoma en 1873.

William Archibald Macdonald , diputado por el condado de Queen's Ossory entre 1886 y 1892, que quedó totalmente ciego desde los 13 años.

Sir William Hornby , diputado por Blackburn entre 1886 y 1910, que quedó sordo en 1908.

George William Palmer , diputado por Reading 1892–1895 y 1898–1904, que se volvió cada vez más sordo en el cargo, lo que provocó su dimisión.

Sir Winston Churchill , diputado por Oldham 1900–1906, Manchester North West 1906–1908, Dundee 1908–1922, Epping 1924–1945 y Woodford 1945–1964, dos veces primer ministro entre 1940 y 1955, que se volvió cada vez más sordo a partir de 1949 y en silla de ruedas. usuario después de una serie de golpes hacia el final de su servicio.

Joseph Nannetti , diputado del Dublin College Green entre 1900 y 1915, que quedó paralizado por una enfermedad desde 1913.

Daniel Desmond Sheehan , diputado por Mid-Cork de 1901 a 1918, que se quedó sordo debido a los bombardeos y a su mala salud mientras servía en la Primera Guerra Mundial en 1917.

Philip Snowden , diputado por Blackburn (1906-1918) y Colne Valley (1922-1931), que quedó paralizado por una enfermedad de cintura para abajo en 1891 y caminaba con ayuda de bastones.

Edward Frederick Lindley Wood , diputado por Ripon 1910-1925, que nació con el brazo izquierdo marchito y sin mano izquierda.

Duncan Frederick Campbell , diputado por North Ayrshire de 1911 a 1916, que perdió su brazo izquierdo en la Primera Batalla de Ypres en 1914.

Aubrey Herbert , diputado por South Somerset 1911-1918 y Yeovil 1918-1923, que estuvo casi ciego desde su juventud y quedó totalmente ciego en su último año de vida y servicio.

Cathal Brugha , diputado por el condado de Waterford entre 1918 y 1922, que quedó con una cojera permanente tras ser herido en el Levantamiento de Pascua de 1916.

Dan Irving , diputado por Burnley entre 1918 y 1924, que había perdido una pierna en un accidente industrial cuando era trabajador ferroviario.

Sir Oswald Mosley , diputado por Harrow 1918-1924 y Smethwick 1926-1931, que quedó con una cojera permanente tras fracturarse la pierna derecha en un accidente aéreo durante la Primera Guerra Mundial.

Brunel Cohen, diputado por Liverpool Fairfield 1918-1931, que perdió ambas piernas en la Tercera Batalla de Ypres .

Frederick Martin , diputado por Aberdeen y Kincardine East entre 1922 y 1924, que quedó ciego durante un entrenamiento militar en 1915.

Douglas Pielou , diputado por Stourbridge de 1922 a 1927, que quedó gravemente discapacitado por las heridas en la batalla de Loos en 1915.

John Jacob Astor V , diputado por Dover de 1922 a 1945, que perdió la pierna derecha en una batalla en la Primera Guerra Mundial en 1918.

Herbert Morrison , diputado por Hackney South 1923–1924, 1929–1931 y 1935–1945, Lewisham East 1945–1950 y Lewisham South 1950–1959, que perdió de vista su ojo derecho debido a una infección infantil.

Mabel Philipson , diputada por Berwick-upon-Tweed de 1923 a 1929, perdió la vista de un ojo después de un accidente automovilístico cerca del circuito de carreras de Brooklands en 1911 en el que murió su primer marido, Thomas Stanley Rhodes. ^{[40] [41]}

Ian Fraser , diputado por St. Pancras North 1924–1929, 1931–1937 y por Lonsdale 1940–1958, que quedó cegado en la batalla del Somme .

Robert Bourne , diputado por Oxford entre 1924 y 1938, que perdió de vista un ojo en un juego de rounders durante su época escolar y sufrió una lesión en una mano en la bahía de Suvla durante la Primera Guerra Mundial.

Harold Macmillan , diputado por Stockton-on-Tees 1924-1929 y 1931-1945 y por Bromley 1945-1964, primer ministro 1957-1963, que quedó con una leve cojera y débil mano derecha, que afectaba la escritura, debido a una serie de heridas. en la Primera Guerra Mundial.

Charles Simmons , diputado por Birmingham Erdington 1929-1931, Birmingham West 1945-1950 y Brierley Hill 1950-1959, que perdió una pierna en la batalla de Vimy Ridge en 1917.

Richard Austen Butler , diputado por Saffron Walden (1929-1965), que quedó con una mano derecha que no funcionaba bien después de un accidente de equitación en su infancia.

Reginald Essenhigh , diputado por Newton de 1931 a 1935, que perdió una pierna en acción en la Primera Guerra Mundial en 1917.

Joseph Leckie , diputado por Walsall entre 1931 y 1938, que se volvió cada vez más sordo en el cargo.

John Dugdale , diputado por West Bromwich de 1941 a 1963, que fue parcialmente sordo desde la infancia.

Violet Bathurst, Lady Apsley , diputada por Bristol Central de 1943 a 1945, tuvo un accidente de caza en 1930 que la dejó permanentemente discapacitada e incapaz de caminar, por lo que necesitaba una silla de ruedas. ^[42]

Cecil Manning , diputado por Camberwell North entre 1944 y 1950, que perdió su brazo derecho sirviendo en la Primera Guerra Mundial.

Michael Foot , diputado por Plymouth Devonport 1945–1955, Ebbw Vale 1960–1983 y Blaenau Gwent 1983–1992, que caminaba con ayuda de un bastón desde que sufrió un accidente automovilístico en 1963 y quedó ciego de un ojo por un ataque de culebrilla en 1976.

Hervey Rhodes , diputado por Ashton bajo Lyne 1945-1964, que caminaba cojeando después de sufrir graves heridas en la Primera Guerra Mundial.

Geoffrey Stevens , diputado por Portsmouth Langstone de 1950 a 1964, que se volvió cada vez más sordo a partir de 1962.

Iain Macleod , diputado por Enfield West 1950-1970, que cojeaba permanentemente debido a una herida de la Segunda Guerra Mundial en 1940 y posteriormente a una espondilitis anquilosante .

Richard Frederick Wood , diputado por Bridlington de 1950 a 1979, que perdió ambas piernas en una batalla en el Medio Oriente durante la Segunda Guerra Mundial (hijo de Edward Frederick Lindley Wood, arriba).

William Rees-Davies , diputado por la isla de Thanet 1953–1974 y Thanet West 1974–1983, que perdió su brazo derecho en acción en la Segunda Guerra Mundial.

William Yates , diputado de The Wrekin 1955-1966, que perdió una pierna a la altura de la rodilla en la Primera Batalla de El Alamein .

Julian Critchley , diputado por Rochester y Chatham 1959-1964 y Aldershot 1970-1997, que padecía graves problemas de movilidad desde antes de 1992 debido a las complicaciones de la polio que padeció cuando era joven.

John Montagu Douglas Scott, conde de Dalkeith , diputado por Edimburgo Norte de 1960 a 1973, que quedó paralizado con el pecho hacia abajo después de un accidente de caza de zorros en 1971.

Jack Ashley , diputado por Stoke-on-Trent South entre 1966 y 1992, que quedó profundamente sordo en 1967 tras una operación de rutina.

Roland Boyes , diputado por Houghton y Washington de 1983 a 1997, que padecía la enfermedad de Alzheimer desde 1993.

Terry Dicks , diputado por Hayes y Harlington 1983-1997, que tenía parálisis cerebral .

Gordon Brown diputado por Dunfermline East 1983–2005 y Kirkcaldy y Cowdenbeath 2005–2015, primer ministro 2007–2010. Ciego del ojo izquierdo desde un accidente de rugby en 1967.

David Maclean , diputado por Penrith and The Borders 1983-2010, que padece esclerosis múltiple desde 1996 (cuenta propia). ^[43]

Paul Flynn , diputado por Newport West 1987-2019, a quien le diagnosticaron artritis reumatoide de por vida a los nueve años y sufrió una pérdida auditiva grave mientras trabajaba en una fábrica de clavos. ^[44]

Emma Nicholson , diputada por Devon West y Torridge de 1987 a 1997, sorda desde los 16 años.

David Blunkett , diputado por Sheffield Brightside 1987–2010 y Sheffield Brightside y Hillsborough 2010–2015, ciego de nacimiento.

Anne Begg , diputada por Aberdeen Sur 1997-2015, que utiliza silla de ruedas desde 1984 debido a una enfermedad degenerativa.

Fiona Mactaggart , diputada por Slough de 1997 a 2017, que padecía esclerosis múltiple ya en 2006.

Nicola Blackwood , diputada por Oxford West y Abingdon 2010-2017, a quien le diagnosticaron síndrome de Ehlers-Danlos en 2013. ^[45]

Robert Halfon , diputado por Harlow desde 2010, que padece parálisis cerebral.

Stephen Lloyd , diputado por Eastbourne de 2010 a 2015 y de 2017 a 2019, que es sordo de un oído y tiene audición parcial en el otro desde que tuvo sarampión a los seis años.

Paul Maynard , diputado por Blackpool North y Cleveleys desde 2010, que padece parálisis cerebral y un defecto congénito del habla.

Alec Shelbrooke , diputado por Elmet y Rothwell desde 2010, es parcialmente sordo.

Marsha de Cordova , diputada de Battersea desde 2017, que está registrada como ciega.

Jared O'Mara , diputado por Sheffield Hallam 2017-2019, que tiene parálisis cerebral.

Fiona Onasanya , diputada por Peterborough de 2017 a 2019, a quien le diagnosticaron esclerosis múltiple en 2018. ^[46]

Jonathan Gullis , diputado por Stoke-on-Trent North desde 2019, es sordo de un oído.

Tom Randall , diputado de Gedling desde 2019, que padece espondilitis anquilosante desde los 16 años.

Miembros del Parlamento que murieron en servicio activo en tiempos de guerra

Antes de las guerras mundiales

Primera Guerra Mundial

Murió después del fin de las hostilidades, pero la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth figura como víctima de la Primera Guerra Mundial : ^[53]

el teniente coronel Sir Mark Sykes, sexto baronet (quinto batallón del regimiento de Yorkshire); nacido en 1879: murió en 1919 de influenza española en París mientras asistía a negociaciones de paz. MP (Partido Conservador) por Kingston upon Hull Central (1911-muerte).

Guerras intermundiales

Segunda Guerra Mundial

Murió después del fin de las hostilidades, pero figura como Segunda Baja Mundial por la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth : ^[55]

Almirante de la Flota Sir Roger Keyes, primer baronet, más tarde primer barón Keyes de Zeebrugge ( Royal Navy ); nacido en 1872; Murió en 1945 por los efectos de la inhalación de humo sufrido en un ataque aéreo japonés cuando visitaba el USS  Appalachian durante una gira de buena voluntad del gobierno entre 1944 y 1945. MP (Partido Conservador) por Portsmouth North (1934-1943).

Miembros del Parlamento que murieron como víctimas civiles en tiempos de guerra

Miembros del Parlamento que han sido asesinados accidentalmente

Miembros del Parlamento que han muerto en un duelo

Miembros del Parlamento que han sido asesinados

Miembros del Parlamento que se han suicidado

El republicano irlandés Bobby Sands murió durante una huelga de hambre en mayo de 1981; Había sido elegido diputado " Anti-H-Block " por Fermanagh y South Tyrone en abril de 1981, aunque nunca ocupó su escaño porque estaba en prisión. Aunque podría decirse que las muertes en huelga de hambre son autoinfligidas, no se las considera convencionalmente "suicidios". ^{[79] [80]}

Miembros del Parlamento que han desaparecido

Miembros del Parlamento que fueron ejecutados, murieron en prisión o escaparon de la justicia

Ver también

• Actas parlamentarias del Reino Unido
• Registros de las elecciones generales del Reino Unido
• Registros de elecciones parciales en el Reino Unido
• Registros de primeros ministros del Reino Unido
• El primer ministro vivo más anciano del Reino Unido
• Lista de veteranos militares en la política británica

Referencias

1. "MONCK, Christopher, conde de Torrington (1653–88)" Archivado el 10 de mayo de 2015 en Wayback Machine , en BD Henning (ed.), The History of Parliament: the House of Commons 1660–1690 , 1983
2. "La Cámara de los Comunes 1690-1715: los miembros". Historia del Parlamento en línea . 2002. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
3. "FOX, Hon. Charles James (1749-1806), de Wimbledon, Surr. - Historia del Parlamento en línea". www.historyofparliamentonline.org . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
4. "Cámara de los Comunes 1790-1820: III. Los miembros". Historia del Parlamento en línea . 1986. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
5. "La Cámara de los Comunes 1754-1790: III. Los miembros". Historia del Parlamento en línea . 1964. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
6. Antes de 1832, se podían elegir menores; La información precisa sobre esos parlamentarios a menudo no está clara.
7. Rix, Kathryn (11 de mayo de 2015). "¿El diputado más joven? El 'bebé' del primer Parlamento Reformado". Los comunes victorianos . Archivado desde el original el 3 de julio de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
8. McWhirter, Norris (1996). Libro Guinness de los Récords . Editorial Guinness. págs. 185–6. ISBN 0-85112-646-4.
9. "Artículo en línea de Historia del Parlamento sobre Warren Lisle por JA Cannon".^{[ enlace muerto permanente ]}
10. Brunskill, Ian (2020). La guía de tiempos de la Cámara de los Comunes 2019 . Londres. ISBN 9780008392581. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Mantenimiento CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
11. Davies afirmó oficialmente tener 85 años, pero parece haber sido mayor.
12. BADGER, William (c.1523-1629), de Winchester, Hants. Archivado el 31 de diciembre de 2020 en Wayback Machine La Historia del Parlamento . Consultado el 4 de julio de 2017.
13. "'El poderoso Ron Atkins celebra su centenario ". Prensa nocturna de Lancashire . 13 de junio de 2016. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
14. Los tiempos, 24 de marzo de 1924; pág. 15.
15. Ashton, Lucy (10 de marzo de 2021). "El político que tuvo 'contacto directo con la Casa Blanca, el Pentágono y el Kremlin' se convierte en el exdiputado más longevo". Prensa libre de Doncaster . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
16. Priddy, Sarah. "Ex miembros vivos de la Cámara de los Comunes". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2017 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
17. "Miembros jurados (Hansard, 22 de octubre de 1959)". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
18. Se registró que tenía 16 años cuando se matriculó en Oriel College, Oxford, el 25 de enero de 1638/1639.
19. [1] Archivado el 2 de febrero de 2014 en el artículo de Wayback Machine Historia del Parlamento.
20. [2] Archivado el 8 de agosto de 2016 en el artículo en línea Wayback Machine History of Parliament, de Alan Davidson y Simon Healy, quienes afirman que nació alrededor de 1553, fue elegido alrededor de enero de 1576 (calendario de nuevo estilo, en su época esto habría sido estilo antiguo, ahora expresado como enero de 1575/76), y murió aproximadamente en abril de 1648.
21. Buchanan, Tom (1991). La Guerra Civil Española y el movimiento obrero británico . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 98.ISBN​ 0521393337.
22. Ese año, Duke fue admitido en la Cámara de los Comunes mediante petición, después de perder las elecciones generales de diciembre de 1910 por sólo 4 votos.
23. [3] ^{[ enlace muerto permanente ]} Artículo de Historia del Parlamento en línea sobre Edward Mainwaring. Fechas calculadas a partir de las que figuran en las Listas de parlamentos de Inglaterra.
24. [4] ^{[ enlace muerto permanente ]} Historia del Parlamento Artículo en línea sobre Sir William Killigrew.
25. Elegido in absentia para suceder al hermano fallecido sin dejar de residir en Australia.
26. "Mujeres en la Cámara de los Comunes" (PDF) . Parlamento del Reino Unido. Archivado desde el original (PDF) el 11 de diciembre de 2006.
27. "Perfil: Christina Rees, nueva secretaria de Gales en la sombra". Noticias de la BBC . 10 de febrero de 2017.
28. Chris Pond, El parlamento y las discapacidades religiosas Archivado el 28 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
29. "El diputado conservador 'es el más alto de todos los tiempos'". Noticias de la BBC . 21 de junio de 2005. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2006 . Consultado el 3 de abril de 2007 .
30. [5] Archivado el 22 de julio de 2015 en el artículo de Wayback Machine en Total Politics por Alistair Lamyman, 28 de enero de 2014.
31. Vado, David Nash (2010). "John Cheney (hacia 1442-1499)". Historia real de Berkshire . Publicación de Nash Ford. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
32. "El arte refleja la vida del conservador AM de Nueva Gales del Norte". Norte de Gales en vivo . 30 de junio de 2011. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
33. "La rebelde conservadora Antoinette Sandbach dejó a una empleada llorando y temblando de miedo'". Los tiempos . 10 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
34. "Perfil - Sarah Teather - Perfectamente informada". Finanzas Públicas (publicado el 16 de septiembre de 2005). 15 de septiembre de 2005 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
35. "Después de Blair's Babes, ahora son Campbell's Crackers". Estándar de la tarde . 16 de septiembre de 2006 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
36. "HUTCHINSON, Sir Thomas (1589-1643), de Owthorpe y Nottingham, Notts". Historia del Parlamento en línea . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
37. [6] Archivado el 24 de septiembre de 2015 en el artículo Wayback Machine History of Parliament de Sir Lewis Namier.
38. Lady Holland Journal , Volumen I, página 238. Ella escribió: "... su lengua es demasiado grande para su boca, y su expresión se ve tan obstaculizada que lo que intenta articular es generalmente ininteligible". Ella era miembro de la familia Fox, opositores políticos.
39. "Arthur MacMurrough Kavanagh: el propietario sin extremidades". 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
40. "Muere Stanley Rhodes" (PDF) . New York Times . 17 de agosto de 1911 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
41. Bola, Stuart (2013). Retrato de un partido: el Partido Conservador en Gran Bretaña 1918-1945. Oxford: OUP. pag. 324.ISBN​ 9780191644832.
42. Cómoda, Madge (6 de enero de 2020). "La historia de la primera mujer parlamentaria de Bristol, que simpatiza con los fascistas y promueve los derechos de las personas con discapacidad". El cable de Bristol .
43. Mp, conservador (17 de octubre de 2002). "David Maclean". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 31 de julio de 2004 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
44. Obituario de Paul Flynn, The Guardian , 18 de febrero de 2019.
45. Rodgers, Keeley (31 de marzo de 2015). "Nicola Blackwood: estoy luchando contra una condición de movilidad genética, EhlersDanlos". Correo de Oxford .
46. Yorke, Harry (19 de diciembre de 2018). "Fiona Onasanya se enfrenta a una posible sentencia de cárcel tras ser declarada culpable de mentir a la policía". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
47. Wedgwood, Josiah C. (1917). Historia parlamentaria de Staffordshire, volumen I. Sociedad Arqueológica William Salt. pag. 13.
48. Historia parlamentaria de Staffordshire, volumen I. pag. 68.
49. Historia parlamentaria de Staffordshire, volumen I. pag. 125.
50. [7] Archivado el 4 de mayo de 2014 en el artículo Wayback Machine History of Parliament Online. El 17 de julio de 1403 se informó que había desertado, con sus hombres bajo su mando, al lado de Percy mientras servía en Gales. No se informa que murió en la batalla (el 21 de julio) ni que fue ejecutado o encarcelado, pero murió el 16 de agosto cuando sus propiedades fueron confiscadas a la Corona por traidor y otorgadas a un caballero leal de Lancaster.
51. Historia parlamentaria de Staffordshire, volumen I. pag. 250.
52. [8] Archivado el 21 de febrero de 2014 en el artículo Wayback Machine History of Parliament.
53. A los efectos de la conmemoración del CWGC, el período es del 4 de agosto de 1914 al 31 de agosto de 1921, si la víctima estaba sirviendo en el ejército al momento de su muerte o murió después de ser dado de baja por los efectos del servicio en la guerra.
54. Basado en la edad de muerte declarada de 40 años según el registro de víctimas del CWGC.
55. El período de conmemoración por parte del CWGC abarca del 3 de septiembre de 1939 al 31 de diciembre de 1947.
56. Según relato dado en 1645.
57. Surgió anecdóticamente en la sala del tribunal cuando "un campesino enorme le pisó el dedo del pie".
58. [9] Archivado el 5 de diciembre de 2013 en el artículo Wayback Machine History of Parliament Online. Grabado por la esposa del regicida John Hutchinson, y ampliamente creído en la familia Onslow, aunque se anunció oficialmente que su muerte se debió a una fiebre que provocó gangrena.
59. Weyman, Henry T. (1915). "Miembros del Parlamento de Bridgnorth". Transacciones de la Sociedad Arqueológica de Shropshire, cuarta serie, volumen V. págs. 60–61.Según Weyman, Waring había estado de juerga celebrando el aniversario de la ejecución de Carlos I.
60. Cokayne, GE, ed. (1906). El Baronetage completo, volumen V. William Pollard & Co. pág. 109.
61. "Miembros del Parlamento de Bridgnorth". Transacciones de la Sociedad Arqueológica de Shropshire, Serie 4, Volumen V. pag. 69.Según Weyman, de 52 años.
62. "EDEN, Hon. William Frederick Elliot (1782-1810). | Historia del Parlamento en línea". www.historyofparliamentonline.org . Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
63. Estaba intentando salvar a un trabajador de una finca de morir en el mismo incidente.
64. Cokayne, GE, ed. (1906). El Baronetage completo . vol. V. William Pollard & Co. pág. 250.
65. Historia de los Colquhoun Archivado el 31 de marzo de 2017 en Wayback Machine , Clan Colquhoun, consultado el 20 de abril de 2015
66. Murió sólo unos días después de ser elevado a la categoría de nobleza, lo que lo calificó para la Cámara de los Lores.
67. Aunque se estableció oficialmente como un accidente, había sospechas en los sectores polacos de que el avión fue saboteado en un intento de asesinar al general Sikorski, uno de los pasajeros.
68. El duelo tuvo lugar mientras se presentaba a las elecciones generales, pero no fue reelegido para su escaño.
69. Historia parlamentaria de Staffordshire, volumen I. pag. 60.
70. Historia parlamentaria de Staffordshire, volumen I. pag. 74.Asesinado por dos hombres, luego procesado por su viuda, en las afueras de Stafford.
71. Historia parlamentaria de Staffordshire, volumen I. pag. 145.
72. [10] ^{[ enlace muerto permanente ]} Artículo de Historia del Parlamento en línea. Según Calendar of Close Rolls, 1392-1396, se nombró a un forense "para ver el cuerpo de Thomas Solas, perversamente asesinado en Southwerke".
73. Historia parlamentaria de Staffordshire, volumen I. pag. 279.
74. Se envenenó en el exilio, según el relato de segunda mano de John Aubrey en Vidas breves (comenzado en 1680), un informe de segunda mano posterior de Alexander Pope declaró que murió de una infección en la herida causada por un clavo en su bota, mientras que un folleto alegaba Murió en manos de la Inquisición española.
75. Según fuentes realistas.
76. [11] Archivado el 26 de marzo de 2014 en el artículo Wayback Machine History of Parliament Online de DW Hayton. Fue encontrado muerto con heridas de bala en la cabeza en Génova; Según un relato, fue asesinado por un marido vengativo, pero el Senado genovés lo juzgó un suicidio, se apoderó de sus efectos y dispuso su entierro en el mar en lugar de en tierra consagrada.
77. Se anunció que murió repentinamente, pero se cree que tomó veneno para evitar que se descubriera una estafa al Banco de Inglaterra y una malversación de fondos.
78. Según el veredicto del forense en Alejandría, Egipto, fue encontrado muerto en el mar con una herida de bala en la cabeza, aunque también se rumoreaba que posiblemente había sido asesinado por rumanos.
79. Poder, María. "Suicidio o autosacrificio: los católicos debaten sobre las huelgas de hambre". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
80. Maxwell, Jamie (21 de agosto de 2016). "La realidad del huelguista de hambre Bobby Sands perdida en el mito, dice el director de una nueva película". Registro diario . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
81. Se fugó dos veces, la segunda vez de forma permanente. Procedimiento de quiebra en ausencia hasta 1748.
82. Llevaba desaparecido "durante algunas semanas" cuando el 10 de junio de 1738 se encontró un cuerpo erróneamente identificado como suyo. Fue detenido en octubre del mismo año.
83. Reportado por última vez en Ciudad del Cabo en camino a la India el 27 de diciembre de 1769.
84. Su familia denunció su desaparición una semana después de no regresar a casa, luego lo encontraron una semana después con nerviosismo y pérdida de memoria de sus movimientos.
85. Historia parlamentaria de Staffordshire, volumen I. pag. 85.
86. Garland estaba en la lista de hombres condenados a ser transportados a Tánger en 1664, pero no hay pruebas de que la sentencia se haya ejecutado.
87. Entonces un delito penal.
88. "Dáil Éireann - Volumen 2 - 8 de diciembre de 1922 - DEBATE SOBRE LAS EJECUCIONES DE MOUNTJOY". Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 29 de julio de 2010 .