Con una población de 2.405.464 habitantes según el censo de 2020 , [2] Queens es el segundo condado más poblado del estado de Nueva York, detrás del condado de Kings (Brooklyn), y por lo tanto también es el segundo más poblado de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York. Si Queens fuera su propia ciudad, sería la cuarta más poblada de los EE. UU. después de la propia ciudad de Nueva York , Los Ángeles y Chicago . Queens es el cuarto distrito más densamente poblado de la ciudad de Nueva York y el cuarto condado más densamente poblado de los EE. UU . Es muy diverso, ya que aproximadamente el 47% de sus residentes son nacidos en el extranjero . [10]
Queens se estableció en 1683 como uno de los 12 condados originales de la provincia de Nueva York . El asentamiento recibió el nombre de la reina inglesa y princesa real portuguesa Catalina de Braganza (1638-1705). [11] De 1683 a 1899, el condado de Queens incluyó lo que ahora es el condado de Nassau. Queens se convirtió en un distrito durante la consolidación de la ciudad de Nueva York en 1898, combinando las ciudades de Long Island City , Newtown , Flushing , Jamaica y el oeste de Hempstead . [12] Todos excepto Hempstead se consideran hoy vecindarios de Queens.
El primer asentamiento europeo en la región fue el de los holandeses , que establecieron la colonia de Nueva Holanda . Los primeros asentamientos se establecieron en 1635, seguidos de otros asentamientos en Maspeth en 1642 (que finalmente no tuvieron éxito), [15] y Vlissingen (ahora Flushing ) en 1645. [16] Otros asentamientos tempranos incluyeron Newtown (ahora Elmhurst ) en 1652 y Jamaica en 1655. Sin embargo, estas ciudades estaban habitadas principalmente por colonos ingleses de Nueva Inglaterra a través del este de Long Island ( condado de Suffolk ) que estaban sujetos a la ley holandesa. [17] Después de la captura de la colonia por los ingleses y su posterior cambio de nombre a Nueva York en 1664, el área (y toda Long Island) pasó a conocerse como Yorkshire . [18] : xi–xii
Originalmente, el condado de Queens incluía el área adyacente que ahora comprende el condado de Nassau . Fue un condado original del estado de Nueva York, uno de los doce creados el 1 de noviembre de 1683. [18] : 121–122 Se presume que el condado recibió su nombre en honor a Catalina de Braganza , ya que ella era reina de Inglaterra en ese momento (era la princesa real de Portugal, Catarina, hija del rey Juan IV de Portugal ). [11] El condado fue fundado junto con el condado de Kings ( Brooklyn , que recibió su nombre en honor a su esposo, el rey Carlos II), y el condado de Richmond ( Staten Island , llamado así por su hijo ilegítimo, el primer duque de Richmond ). [19] [20] [21] Sin embargo, el homónimo es objeto de controversia. Si bien el título de Catalina parece el homónimo más probable, no se ha encontrado evidencia histórica de una declaración oficial. [22] El 7 de octubre de 1691, se redefinieron todos los condados de la colonia de Nueva York . Queens obtuvo las islas North y South Brother , así como la isla Huletts (hoy conocida como isla Rikers ). [18] : 268 El 3 de diciembre de 1768, Queens obtuvo otras islas en Long Island Sound que no estaban asignadas a un condado pero que no lindaban con el condado de Westchester (hoy condado del Bronx ). [18] : 1062–1063
Desde 1683 hasta 1784, el condado de Queens estuvo formado por cinco ciudades: Flushing, Hempstead , Jamaica , Newtown y Oyster Bay . El 6 de abril de 1784, se formó una sexta ciudad, la ciudad de North Hempstead , a través de la secesión de las partes septentrionales de la ciudad de Hempstead. [23] [24] La sede del gobierno del condado se ubicó primero en Jamaica, [25] pero los británicos derribaron el palacio de justicia durante la Revolución estadounidense para utilizar los materiales para construir cuarteles. [26] Después de la guerra, varios edificios de Jamaica sirvieron temporalmente como palacio de justicia y cárcel hasta que se erigió un nuevo edificio alrededor de 1787 (y más tarde se completó) en un área cerca de Mineola (ahora en el condado de Nassau) conocida entonces como Clowesville. [27] [28] [29]
El censo de los Estados Unidos de 1850 fue el primero en el que la población de las tres ciudades occidentales superó a la de las tres ciudades orientales que ahora forman parte del condado de Nassau. Se manifestaron inquietudes sobre el estado y la distancia del antiguo palacio de justicia, y varios sitios se disputaron para la construcción de uno nuevo. [30]
En 1870, Long Island City se separó de la ciudad de Newtown y se incorporó como ciudad, compuesta por lo que había sido el pueblo de Astoria y algunas áreas no incorporadas dentro de la ciudad de Newtown. Alrededor de 1874, la sede del gobierno del condado se trasladó de Mineola a Long Island City. [31] [32] [33] [34]
El 1 de marzo de 1860, la frontera oriental entre el condado de Queens (más tarde condado de Nassau) y el condado de Suffolk se redefinió sin cambios perceptibles. [35] El 8 de junio de 1881, North Brother Island fue transferida al condado de Nueva York . [36] El 8 de mayo de 1884, Rikers Island fue transferida al condado de Nueva York. [37]
En 1886, Lloyd's Neck, que entonces formaba parte de la ciudad de Oyster Bay y anteriormente se conocía como Queens Village, se separó del condado de Queens y se anexó a la ciudad de Huntington en el condado de Suffolk. [38] [39] [40] El 16 de abril de 1964, South Brother Island fue transferida al condado de Bronx. [41]
Incorporación como municipio
El distrito de Queens de la ciudad de Nueva York fue autorizado el 4 de mayo de 1897, por una votación de la Legislatura del Estado de Nueva York después de un referéndum de 1894 sobre la consolidación. [42] Las 280 millas cuadradas (730 km 2 ) orientales de Queens que se convirtieron en el condado de Nassau se dividieron el 1 de enero de 1899. [43] El distrito de Queens se estableció el 1 de enero de 1898. [44] [45] [46]
"La ciudad de Long Island City , las localidades de Newtown , Flushing y Jamaica , y la parte de la ciudad de Hempstead , en el condado de Queens, que está al oeste de una línea recta trazada a través del medio del canal entre Rockaway Beach y Shelter Island , en el condado de Queens, hasta el Océano Atlántico" fue anexada a la ciudad de Nueva York, [12] disolviendo todos los gobiernos municipales anteriores ( Long Island City , el gobierno del condado, todas las localidades y todos los pueblos) dentro del nuevo distrito. [47] Las áreas del condado de Queens que no formaban parte del plan de consolidación, [33] [48] [49] [50] [51] [52] [53] que consistían en las ciudades de North Hempstead y Oyster Bay, y la mayor parte restante de la ciudad de Hempstead, siguieron siendo parte del condado de Queens hasta que se separaron para formar el nuevo condado de Nassau el 1 de enero de 1899. En este punto, los límites del condado de Queens y el distrito de Queens se volvieron colindantes. Con la consolidación, Jamaica volvió a convertirse en la sede del condado, aunque las oficinas del condado ahora se extienden también al cercano Kew Gardens . [54]
En 1899, la ciudad de Nueva York realizó un estudio topográfico para determinar el límite exacto de Queens entre Rockaways y Lawrence . Esto resultó difícil porque el límite se definió como "la mitad del canal entre Rockaway Beach y Shelter Island" (ahora llamada Long Beach Island), y ese canal en particular se había cerrado en 1899. Los topógrafos tuvieron que determinar dónde había estado el canal cuando se redactó la ley de consolidación en 1894. Los topógrafos lo hicieron en parte hablando con pescadores y ostricultores locales que conocían bien la zona. [53]
Entre 1905 y 1908, el ferrocarril de Long Island en Queens se electrificó. El transporte hacia y desde Manhattan , anteriormente en ferry o a través de puentes en Brooklyn, se abrió con el puente de Queensboro terminado en 1909, y con túneles ferroviarios bajo el East River en 1910. A partir de 1915, gran parte de Queens se conectó al sistema de metro de la ciudad de Nueva York . [27] [55] Con la construcción en 1915 del túnel Steinway que transportaba la línea Flushing del IRT entre Queens y Manhattan, y la sólida expansión del uso del automóvil , la población de Queens se duplicó con creces en la década de 1920, de 469.042 en 1920 a 1.079.129 en 1930. [56]
En años posteriores, Queens fue sede de la Feria Mundial de Nueva York de 1939 y de la Feria Mundial de Nueva York de 1964. [ 57] El Aeropuerto LaGuardia , establecido en un sitio en el norte de Queens que había sido una base de hidroaviones, se inauguró en 1939, llamado así por el alcalde Fiorello La Guardia , quien impulsó el desarrollo de un aeropuerto moderno en la ciudad de Nueva York. [58] El Aeropuerto Idlewild, en el sur de Queens, se inauguró en 1948 en el sitio de un antiguo campo de golf y fue rebautizado como Aeropuerto Internacional John F. Kennedy en 1963. [59] En uno de varios incidentes notables, el vuelo 800 de TWA despegó del aeropuerto el 17 de julio de 1996 y explotó en el aire frente a la costa de Long Island, matando a los 230 a bordo del Boeing 747 . [60] El vuelo 587 de American Airlines despegó de este último aeropuerto el 12 de noviembre de 2001, pero terminó estrellándose en Belle Harbor , matando a las 260 personas a bordo y cinco personas en tierra. [61] A fines de octubre de 2012, gran parte de Breezy Point fue dañada por un incendio masivo de seis alarmas causado por el huracán Sandy , el incendio más grande de casas residenciales en la historia del FDNY, destruyendo 126 casas en un área donde cada edificio fue dañado por agua, viento o los incendios resultantes. [62]
Queens está ubicado en la porción más occidental de la parte geográfica de Long Island e incluye unas pocas islas más pequeñas, la mayoría de las cuales se encuentran en Jamaica Bay , formando parte del Área Recreativa Nacional Gateway , que a su vez es uno de los Parques Nacionales del Puerto de Nueva York. [63] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el condado de Queens tiene un área total de 178 millas cuadradas (460 km 2 ), de las cuales 109 millas cuadradas (280 km 2 ) son tierra y 70 millas cuadradas (180 km 2 ) (39%) son agua. [64]
Brooklyn , el único otro distrito de la ciudad de Nueva York en Long Island, se encuentra al sur y al oeste de Queens. Newtown Creek , un estuario que desemboca en el East River , forma parte de la frontera. Al oeste y al norte se encuentra el East River, al otro lado del cual se encuentran Manhattan al oeste y El Bronx al norte. El condado de Nassau está al este de Queens en Long Island. Staten Island está al suroeste de Brooklyn y comparte solo una frontera acuática de tres millas de largo (en Outer Bay) con Queens. Al norte de Queens se encuentran Flushing Bay y el río Flushing , que se conecta con el East River . El East River desemboca en Long Island Sound . La sección media de Queens está atravesada por la morrena terminal que se extiende a ambos lados de Long Island creada por el glaciar Wisconsin . La península de Rockaway , la parte más al sur de todo Queens, se encuentra entre Jamaica Bay y el océano Atlántico, con 7 millas (11 km) de playas. [65] [66]
Clima
Según la clasificación climática de Köppen , Queens tiene un clima subtropical húmedo (Cfa) con protección parcial de los montes Apalaches e influencias moderadoras del océano Atlántico. Queens recibe precipitaciones durante todo el año, con un promedio de 44,8 pulgadas (114 cm) por año. En un año promedio, habrá 44 días con lluvia moderada o intensa. [67]
Un invierno promedio tendrá 22 días con algo de nieve, de los cuales nueve días tienen al menos 1 pulgada (2,5 cm) de nieve. [67] El verano es típicamente caluroso, húmedo y lluvioso. Un año promedio tendrá 17 días con una temperatura máxima de 90 °F (32 °C) o más cálida. [67] En un año promedio, hay 14 días en los que la temperatura no supera los 32 °F (0 °C) durante todo el día. [67] La primavera y el otoño pueden variar de fríos a muy cálidos.
La temperatura más alta jamás registrada en el Aeropuerto LaGuardia fue de 107 °F (42 °C) el 3 de julio de 1966. [68] [67] La temperatura más alta jamás registrada en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy fue de 104 °F (40 °C), también el 3 de julio de 1966. [68] [69] La temperatura más baja récord del Aeropuerto LaGuardia fue de −7 °F (−22 °C) el 15 de febrero de 1943, cuyo efecto se vio agravado por la escasez de combustible para calefacción y carbón . [67] [70] La temperatura mínima récord del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy fue de -2 °F (-19 °C), el 8 de febrero de 1963 y el 21 de enero de 1985. [69] [71] [72] El 24 de enero de 2016, cayeron 30,5 pulgadas (77 cm) de nieve, lo que supone un récord en Queens. [73]
Los tornados son generalmente raros; el tornado más reciente, un EF0 , tocó tierra en College Point el 3 de agosto de 2018, causando daños menores. [74] Antes de eso, hubo un tornado en Breezy Point el 8 de septiembre de 2012, que dañó los techos de algunas casas, [75] y un tornado EF1 en Flushing el 26 de septiembre de 2010. [76]
Los residentes de Queens suelen identificarse más con su barrio que con el distrito o la ciudad. El distrito es un mosaico de docenas de barrios únicos, cada uno con su propia identidad distintiva:
Astoria , en el noroeste, es tradicionalmente el hogar de una de las mayores poblaciones griegas fuera de Grecia. También cuenta con grandes comunidades hispanoamericanas e italoamericanas , y es el hogar de una creciente población de inmigrantes de Oriente Medio, el sur de Asia, los Balcanes , así como de jóvenes profesionales de Manhattan. La cercana ciudad de Long Island es un importante centro comercial y sede de Queensbridge , el proyecto de viviendas más grande de Norteamérica.
Jackson Heights y Elmhurst conforman una conglomeración de comunidades hispanas , asiáticas , tibetanas y del sur de Asia . Jackson Heights también es conocida como la "Pequeña Colombia" gracias al impacto gastronómico y demográfico de los colombianos. [85]
Rego Park , Forest Hills , Kew Gardens y Kew Gardens Hills tienen tradicionalmente una gran población judía (históricamente de Alemania y Europa del Este , aunque los inmigrantes más recientes son de Israel, Irán y la ex Unión Soviética ). Estos barrios también son conocidos por sus grandes y crecientes comunidades asiáticas, principalmente inmigrantes de China.
Corona y Corona Heights , alguna vez considerada la "Pequeña Italia" de Queens, era una comunidad predominantemente italiana con una fuerte comunidad afroamericana en la parte norte de Corona y el área adyacente de East Elmhurst . Desde la década de 1920 hasta la de 1960, Corona siguió siendo un vecindario muy unido. Corona tiene hoy la mayor concentración de latinos de todos los vecindarios de Queens, con una creciente población chino-estadounidense, ubicada entre Elmhurst y Flushing. [87]
En el censo de 2020 , 2.405.464 personas vivían en Queens. En la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2018 , la Oficina del Censo de los Estados Unidos estimó que la población de Queens había aumentado a 2.278.906, un aumento del 2,2 %. La población estimada de Queens representaba el 27,1 % de la población de la ciudad de Nueva York de 8.398.748; el 29,6 % de la población de Long Island de 7.701.172; y el 11,7 % de la población del estado de Nueva York de 19.542.209. Las estimaciones de 2019 informaron una disminución a 2.253.858. [99] En 2018, había 865.878 unidades de vivienda y 777.904 hogares, 2,97 personas por hogar y un valor medio de 481.300 dólares. La tasa de ocupación por parte de sus propietarios fue del 44,5 %. [99] En el censo de los Estados Unidos de 2010 , Queens registró una población de 2 230 722 habitantes. Se enumeraron 780 117 hogares, con un promedio de 2,82 personas por hogar. La densidad de población fue de 20 465,3 habitantes por milla cuadrada (7901,7 habitantes/km 2 ). Había 835 127 unidades de vivienda con una densidad promedio de 7661,7 unidades por milla cuadrada (2958,2/km 2 ).
La composición racial del condado en 2010 era 39,7% blanca , 19,1% negra o afroamericana , 0,7% nativa americana , 22,9% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 12,9% de otras razas y 4,5% de dos o más razas. Un total de 27,5% de la población era hispana o latinoamericana de cualquier raza. La población blanca no hispana era 27,6%. [93] En 2019, los blancos no hispanos constituían aproximadamente el 24,4% de la población, y los negros o afroamericanos eran el 17,3%. [99] Los grupos minoritarios más grandes del distrito eran hispanos y latinoamericanos (28,2%) y asiáticos (26,0%).
En Queens, el 6,2 % de los residentes eran menores de 5 años, el 13,9 % tenían entre 6 y 18 años, el 64,2 % tenían entre 19 y 64 años y el 15,7 % tenían más de 65 años. Las mujeres constituían el 51,5 % de la población. Se estima que el 47,5 % de los residentes nacieron en el extranjero en 2018. El ingreso per cápita era de $28 814 y el ingreso familiar medio era de $62 008. En 2018, el 12,2 % de los residentes vivía por debajo del umbral de pobreza.
El Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York se alarmó por el insignificante aumento de la población registrado entre 2000 y 2010. Las zonas con una alta proporción de inmigrantes y extranjeros indocumentados tradicionalmente no se contabilizan por diversas razones, a menudo basadas en la desconfianza hacia los funcionarios gubernamentales o la falta de voluntad de ser identificados. En muchos casos, los recuentos de unidades de apartamentos vacías no coincidían con los datos de las encuestas locales y los informes de los propietarios de las propiedades. [100]
Orígenes étnicos en Queens
A partir de 2023 [update], la inmigración ilegal china a la ciudad de Nueva York, especialmente a Queens y su barrio chino de Flushing , se ha acelerado. [101]
Según un estudio de Claritas de 2001, Queens era el condado más diverso de los Estados Unidos entre los condados con más de 100.000 habitantes. [102] Un análisis de 2014 de The Atlantic encontró que el condado de Queens era el tercer condado equivalente con mayor diversidad racial en los Estados Unidos, detrás del área censal de Aleutians West y el distrito de Aleutians East en Alaska, así como el condado más diverso de Nueva York. [8] Mientras tanto, un estudio de 2017 de Axios encontró que, aunque numerosos condados más pequeños en los Estados Unidos tenían tasas de diversidad más altas, Queens era el condado más diverso y poblado de los Estados Unidos. [9]
En Queens, aproximadamente el 48,5% de la población nació en el extranjero en 2010. Dentro de la población nacida en el extranjero, el 49,5% nació en América Latina , el 33,5% en Asia, el 14,8% en Europa, el 1,8% en África y el 0,4% en América del Norte. Aproximadamente el 2,1% de la población nació en Puerto Rico , un territorio de los EE. UU., o en el extranjero de padres estadounidenses. Además, el 51,2% de la población nació en los Estados Unidos. Aproximadamente el 44,2% de la población mayor de 5 años habla inglés en casa; el 23,8% habla español en casa. Además, el 16,8% de la población habla otras lenguas indoeuropeas en casa. Otro 13,5% habla una lengua asiática no indoeuropea o una lengua de las islas del Pacífico en casa. [103]
Entre la población asiática en 2010, las personas de etnia china constituían el grupo étnico más grande con un 10,2% de la población de Queens, con aproximadamente 237.484 personas; los otros grupos del este y sudeste de Asia son: coreanos (2,9%), filipinos (1,7%), japoneses (0,3%), tailandeses (0,2%), vietnamitas (0,2%) e indonesios y birmanos , ambos representan el 0,1% de la población. [104] Las personas de ascendencia del sur de Asia constituían el 7,8% de la población de Queens: indios (5,3%), bangladesíes (1,5%), paquistaníes (0,7%) y nepalíes (0,2%). [104] En 2019, los chinoamericanos siguieron siendo la etnia asiática más grande (10,9%), seguidos de los indios asiáticos (5,7%). [99] Los indios asiáticos tenían una población estimada de 144.896 en 2014 (6,24% de la población del distrito en 2014), [105] así como los estadounidenses paquistaníes , que sumaban 15.604. [106] Queens tiene la segunda población sikh más grande de la nación después de California . [107]
Entre la población hispana o latinoamericana, los puertorriqueños constituyeron el grupo étnico más grande con un 4,6%, junto a los mexicanos , que constituyeron el 4,2% de la población, y los dominicanos con un 3,9%. Los centroamericanos constituyeron el 2,4% y son en su mayoría salvadoreños . Los sudamericanos constituyen el 9,6% de la población de Queens, principalmente de ascendencia ecuatoriana (4,4%) y colombiana (4,2%). [104] La Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2019 estimó que los mexicanos y los puertorriqueños eran igualmente los grupos más grandes (4,5% cada uno) en Queens, y los cubanoamericanos eran el tercer grupo individual más grande. Otros hispanos y latinos representaron colectivamente el 18,9% de la población. [99] La población hispana o latina aumentó un 61% a 597.773 entre 1990 y 2006 y ahora representa más del 26,5% de la población del distrito.
Queens tiene la población colombiana más grande de la ciudad, lo que representa más del 35,6% de la población colombiana total de la ciudad, para un total de 145.956 en 2019; [85] también tiene la población ecuatoriana más grande de la ciudad, lo que representa el 62,2% de la población ecuatoriana total de la ciudad, para un total de 101.339. Queens tiene la población peruana más grande de la ciudad, lo que representa el 69,9% de la población peruana total de la ciudad, para un total de 30.825. Queens tiene la población salvadoreña más grande de la ciudad, lo que representa el 50,7% de la ciudad para una población total de 25.235. La población mexicana en Queens ha aumentado un 45,7% desde 2011 a 71.283, la segunda más alta de la ciudad, después de Brooklyn. [108]
El Estudio de la Comunidad Judía de Nueva York de 2011 , patrocinado por la UJA-Federation of New York , encontró que aproximadamente el 9% de los residentes de Queens eran judíos. [111] En 2011, había alrededor de 198.000 judíos en Queens , lo que lo convierte en el hogar de aproximadamente el 13% de todas las personas en hogares judíos en el área de ocho condados que consiste en los Cinco Distritos y los condados de Westchester , Nassau y Suffolk . [111] Los judíos de habla rusa representan el 28% de la población judía en Queens, la más grande en cualquiera de los ocho condados. [112]
En Queens, la población negra y afroamericana gana más que los blancos no hispanos en promedio. [113] Muchos de estos negros y afroamericanos viven en tranquilos barrios suburbanos de clase media cerca de la frontera del condado de Nassau, como Laurelton y Cambria Heights , que tienen grandes poblaciones negras cuyos ingresos familiares son más altos que el promedio. La migración de estadounidenses europeos de partes de Queens ha sido continua desde hace mucho tiempo con salidas de Ozone Park, Woodhaven, Bellerose, Floral Park y Flushing (la mayor parte de la población saliente ha sido reemplazada por estadounidenses asiáticos). Barrios como Whitestone, College Point, North Flushing, Auburndale, Bayside, Middle Village y Douglaston-Little Neck no han tenido un éxodo sustancial de residentes blancos, pero han visto un aumento de la población asiática, principalmente china y coreana. Queens ha experimentado un auge inmobiliario que hace que la mayoría de sus vecindarios sean deseables para las personas que desean residir cerca de Manhattan pero en un entorno menos urbano.
En las estadísticas de 2010, el grupo religioso más grande en Queens era la Diócesis de Brooklyn , con 677.520 católicos romanos que adoraban en 100 parroquias, seguido por un estimado de 81.456 musulmanes con 57 congregaciones, 80.000 judíos ortodoxos con 110 congregaciones, 33.325 seguidores cristianos no denominacionales con 129 congregaciones, 28.085 metodistas AME con 14 congregaciones, 24.250 ortodoxos griegos con 6 congregaciones, 16.775 hindúes con 18 congregaciones, 13.989 pentecostales AoG con 64 congregaciones, 13.507 adventistas del séptimo día con 45 congregaciones y 12.957 budistas Mahayana con 26 congregaciones. En total, el 49,4% de la población fue declarada miembro de las congregaciones religiosas, aunque los miembros de denominaciones históricamente afroamericanas estaban subrepresentados debido a la información incompleta. [115] En 2014, Queens tenía 738 organizaciones religiosas, la decimotercera mayor cantidad de todos los condados de EE. UU. [116]
Queens alberga varios museos e instituciones culturales que prestan servicios a sus diversas comunidades. Van desde los históricos (como la Casa John Bowne ) hasta los científicos (como el Salón de la Ciencia de Nueva York ), desde galerías de arte convencionales (como el Museo Noguchi ) hasta exhibiciones de grafitis únicas (como 5 Pointz ). Las instituciones culturales de Queens incluyen, entre otras:
La revista de viajes Lonely Planet también nombró a Queens como el principal destino del país en 2015 por su diversidad cultural y culinaria. [122] Al afirmar que Queens se está "convirtiendo rápidamente en el lugar más de moda" pero que "la mayoría de los viajeros no se han dado cuenta... todavía", [123] Lonely Planet afirmó que "en ningún lugar es más cierta la imagen de Nueva York como crisol mundial que en Queens". [124]
Alimento
La gastronomía disponible en Queens refleja su vasta diversidad cultural. La cocina de un barrio en particular a menudo representa su demografía; por ejemplo, Astoria alberga muchos restaurantes griegos , en consonancia con su población tradicionalmente griega. [125] Jackson Heights es conocido por su destacada cocina india y también por muchos restaurantes latinoamericanos . [126]
El Queens Night Market en Flushing Meadows–Corona Park , que funciona desde 2015 los sábados de abril a octubre (con un descanso desde fines de agosto hasta mediados de septiembre), ofrece muestras de comida con un precio máximo de 6 dólares de docenas de países y una asistencia de hasta 20.000 personas por noche. [127] [128] [129]
Queens tiene la segunda economía más grande de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, después de Manhattan. En 2004, Queens tenía el 15,2% (440.310) de todos los empleos del sector privado en la ciudad de Nueva York y el 8,8% de los salarios del sector privado. En 2012, el empleo del sector privado aumentó a 486.160. [130] Queens tiene la economía más diversificada de los cinco distritos, con ocupaciones distribuidas de manera relativamente uniforme entre los sectores de atención médica, comercio minorista, manufactura, construcción, transporte y producción de cine y televisión , de modo que ningún sector es abrumadoramente dominante. [13]
La diversificación de la economía de Queens se refleja en una gran cantidad de empleos en los sectores orientados a la exportación de su economía (como el transporte, la manufactura y los servicios empresariales) que atienden a clientes fuera de la región. Esto representa más del 27% de todos los empleos de Queens y ofrece un salario promedio de $43,727, un 14% más que el de los empleos en el sector orientado a la exportación.
Long Island City es uno de los barrios de más rápido crecimiento de la ciudad de Nueva York. [131]
El sector de empleo más grande del distrito (comercio, transporte y servicios públicos) representó casi el 30% de todos los empleos en 2004; en 2012, su sector de empleo más grande se convirtió en atención médica y servicios sociales. [130] Queens es el hogar de dos de los tres principales aeropuertos del área de la ciudad de Nueva York, el Aeropuerto Internacional JFK y el Aeropuerto LaGuardia . Estos aeropuertos se encuentran entre los más activos del mundo, lo que hace que el espacio aéreo sobre Queens sea el más congestionado del país. Esta industria aérea es particularmente importante para la economía de Queens, ya que proporciona casi una cuarta parte del empleo del sector y más del 30% de los salarios del sector.
Los servicios de educación y salud fueron el siguiente sector más grande en Queens y comprendían casi el 24% de los empleos del distrito en 2004; en 2012, el transporte y el almacenamiento, y el comercio minorista fueron los segundos más grandes con el 12% cada uno. [130] Las industrias manufactureras y de construcción en Queens están entre las más grandes de la ciudad y representaron casi el 17% de los empleos del sector privado del distrito en 2004. Comprenden casi el 17% de los empleos en Queens los sectores de información, actividades financieras y servicios comerciales y profesionales en 2004.
En 2003 [update], Queens contaba con casi 40.000 establecimientos comerciales. Las pequeñas empresas son una parte importante de la vitalidad económica del distrito, ya que dos tercios de todas las empresas emplean entre una y cuatro personas.
Varias grandes empresas tienen su sede en Queens, entre ellas el fabricante de relojes Bulova , con sede en East Elmhurst ; el fabricante de pianos de renombre internacional Steinway & Sons , en Astoria; Glacéau , los fabricantes de Vitamin Water, con sede en Whitestone ; y JetBlue Airways , una aerolínea con sede en Long Island City.
Long Island City es un importante centro de manufactura y administración. Flushing es un importante centro comercial para empresas chino-estadounidenses y coreano-estadounidenses, mientras que Jamaica es el principal centro cívico y de transporte del distrito.
El Palacio de Justicia del Condado de Queens se construyó en 1938 y alberga la Corte Suprema del distrito, el Tribunal Testamentario y el Secretario del Condado. [143]
Desde 1990, el presidente del distrito ha actuado como defensor del distrito en las agencias del alcalde, el Ayuntamiento, el gobierno del estado de Nueva York y las corporaciones. El presidente del distrito de Queens es Donovan Richards , elegido en noviembre de 2020 como demócrata . El Ayuntamiento de Queens es la sede del gobierno y está ubicado en Kew Gardens .
El Partido Demócrata ocupa la mayoría de los cargos públicos. El sesenta y tres por ciento de los votantes registrados de Queens son demócratas. Las plataformas locales del partido se centran en la vivienda asequible, la educación y el desarrollo económico. Los temas políticos controvertidos en Queens incluyen el desarrollo, el ruido y el costo de la vivienda.
Cada uno de los cinco condados de la ciudad tiene su sistema de tribunales penales y su fiscal de distrito , el fiscal jefe que es elegido directamente por voto popular. Richard A. Brown , que se postuló tanto por el Partido Republicano como por el Demócrata, fue el fiscal de distrito del condado de Queens de 1991 a 2018. La nueva fiscal de distrito a partir de enero de 2020 es Melinda Katz . [144] Queens tiene 12 escaños en el Concejo de la Ciudad de Nueva York , el segundo número más grande entre los cinco distritos. Está dividido en 14 distritos comunitarios, cada uno atendido por una Junta Comunitaria local . Las Juntas Comunitarias son órganos representativos que reciben quejas y actúan como defensores de los residentes.
Aunque Queens es un condado predominantemente demócrata, se lo considera un condado clave en la política de Nueva York. Los candidatos políticos republicanos que obtienen buenos resultados en Queens suelen ganar las elecciones municipales o estatales. Republicanos como los ex alcaldes Rudolph Giuliani y Michael Bloomberg obtuvieron mayorías en Queens. El senador estatal republicano Serphin Maltese representó a un distrito en el centro y sur de Queens durante veinte años hasta su derrota en 2008 a manos del concejal demócrata Joseph Addabbo, Jr. En 2002, Queens votó en contra del gobernador republicano en ejercicio de Nueva York, George Pataki, a favor de su oponente demócrata, Carl McCall, por un estrecho margen. [145]
A nivel nacional, Queens no ha votado por un candidato republicano en una elección presidencial desde 1972, cuando los votantes de Queens eligieron a Richard Nixon en lugar de George McGovern . Desde la elección presidencial de 1996 , los candidatos presidenciales demócratas han recibido más del 70% del voto popular en Queens. [146] Desde la elección de Donald Trump , Queens se ha hecho conocida en los Estados Unidos por su auge en la política progresista y las campañas de base. [147]
La diversidad de viviendas del distrito abarca desde edificios de apartamentos de gran altura en algunas áreas del oeste y centro de Queens, como Forest Hills , Jackson Heights , Flushing, Astoria y Long Island City; hasta vecindarios de menor altura en la parte este del distrito. [149] [150] Había 911.957 unidades de vivienda en 2022 [151] con una densidad media de 8.388 unidades por milla cuadrada (3.239/km 2 ). Se crearon unidades de vivienda cooperativa y de alquiler asequible en todo el distrito en el marco del Programa de Vivienda Mitchell-Lama . [152] La vivienda pública está administrada por la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York , que representa a más de 30.000 residentes en más de 15.300 unidades en 2023. [153]
Educación
Educación primaria y secundaria
La educación primaria y secundaria en Queens es proporcionada por una gran cantidad de instituciones públicas y privadas. Las escuelas públicas no autónomas en el distrito son administradas por el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York , [154] el sistema escolar público más grande de los Estados Unidos. La mayoría de las escuelas privadas están afiliadas o se identifican con las comunidades religiosas católica romana o judía . Townsend Harris High School es una escuela secundaria pública magnet de Queens para las humanidades que se clasifica constantemente entre las 100 mejores escuelas secundarias de los Estados Unidos. Una de las nueve escuelas secundarias especializadas en la ciudad de Nueva York se encuentra en Queens. Ubicada en York College, campus de la City University of New York en Jamaica, la Queens High School for the Sciences en York College , que enfatiza tanto la ciencia como las matemáticas, se ubica como una de las mejores escuelas secundarias tanto del estado como del país. Es una de las escuelas secundarias especializadas más pequeñas que requiere un examen de ingreso, la Prueba de Admisión a Escuelas Secundarias Especializadas . La escuela tiene un cuerpo estudiantil de alrededor de 400 estudiantes.
LaGuardia Community College , parte de la City University of New York (CUNY), es conocida como "La universidad comunitaria del mundo" por su diverso cuerpo estudiantil internacional que representa a más de 150 países y habla más de 100 idiomas. La universidad ha sido nombrada Institución Nacional de Excelencia por el Centro de Políticas sobre el Primer Año de Universidad . En una encuesta de referencia de 2003, en la categoría de Universidad Comunitaria Grande (8000-14 999 estudiantes), LaGuardia fue una de las tres universidades comunitarias clasificadas en el puesto número uno a nivel nacional. [155] La universidad alberga los Archivos LaGuardia y Wagner .
Queens College es una de las universidades de élite del sistema CUNY. Fundada en 1937 para ofrecer una sólida educación en artes liberales a los residentes del distrito, Queens College tiene más de 16.000 estudiantes, incluidos más de 12.000 estudiantes de pregrado y más de 4.000 estudiantes de posgrado. En la escuela, que está ubicada en Flushing , están matriculados estudiantes de 120 países que hablan 66 idiomas diferentes . Queens College también alberga la facultad de derecho de CUNY . El campus de Queens College también alberga la escuela secundaria Townsend Harris y la escuela de matemáticas, ciencias y tecnología de Queens College (PS/IS 499).
El Queensborough Community College , que originalmente formaba parte de la Universidad Estatal de Nueva York , se encuentra en Bayside y ahora forma parte de la CUNY. Prepara a los estudiantes para asistir a colegios superiores, principalmente en el sistema de la CUNY.
St. John's University es una universidad católica romana, privada y mixta, fundada en 1870 por los Padres Vicencianos . Con más de 19.000 estudiantes, St. John's es conocida por sus programas de farmacia, negocios y derecho, así como por sus equipos masculinos de baloncesto y fútbol.
Vaughn College of Aeronautics and Technology es una institución privada, de vanguardia y que otorga títulos universitarios, ubicada frente al aeropuerto LaGuardia, frente a Grand Central Parkway. Su presencia subraya la importancia de la aviación para la economía de Queens.
York College es una de las principales universidades de artes liberales de propósito general de CUNY, que otorga títulos de licenciatura en más de 40 campos, así como un título combinado de licenciatura y maestría en terapia ocupacional. Reconocida por sus programas de ciencias de la salud, York College también es sede de la Oficina Regional del Noreste de la Administración de Alimentos y Medicamentos .
La Biblioteca Pública de Queens es el sistema de bibliotecas públicas del distrito y uno de los tres sistemas de bibliotecas que dan servicio a la ciudad de Nueva York. La Biblioteca Pública de Queens, que se remonta a la fundación de la primera biblioteca de Queens en Flushing en 1858, es uno de los sistemas de bibliotecas públicas más grandes de los Estados Unidos. Separada de la Biblioteca Pública de Nueva York , se compone de 63 sucursales en todo el distrito. En el año fiscal 2001, la Biblioteca alcanzó una circulación de 16,8 millones. La Biblioteca ha mantenido la circulación más alta de cualquier biblioteca de la ciudad en el país desde 1985 y la circulación más alta de cualquier biblioteca en la nación desde 1987. La Biblioteca mantiene colecciones en muchos idiomas, incluidos español, chino, coreano, ruso, criollo haitiano, polaco y seis idiomas índicos, así como colecciones más pequeñas en otros 19 idiomas.
Transporte
Según los microdatos de la ACS de 2011 a 2015 , el 38% de los hogares de Queens no tenían automóvil; la tasa en toda la ciudad es del 55%. [156]
Vehículos de alquiler
En 2019, la ciudad contaba con unos 80.000 vehículos de alquiler, de los cuales dos tercios eran de transporte compartido : Uber , Lyft , Via y Juno . [157] Hasta la pandemia de COVID-19 , el vehículo de transporte compartido ofrecía una opción de viaje compartido . Hay alrededor de 13.500 taxis tradicionales (taxis amarillos con medallones ) en la ciudad, 7.676 taxis boro , 38.791 coches negros, 21.932 coches de alquiler, 288 furgonetas de cercanías y 2.206 vehículos de paratránsito.
Coche compartido de ida y vuelta
Zipcar, y otras empresas, entraron en el mercado de la ciudad de Nueva York en 2002 ofreciendo viajes de ida y vuelta compartidos en coche desde lugares privados, principalmente desde aparcamientos. En 2018, la ciudad se asoció con las empresas de viajes compartidos de ida y vuelta, lideradas por Zipcar, para lanzar el programa de viajes compartidos en coche en la calle más grande del país con la mayor aceptación en El Bronx y en Queens: Jackson Heights , Jamaica y Far Rockaway . [158] [159] [160] [161] [162] En 2020, durante los primeros estertores de la pandemia de COVID-19 , Enterprise CarShare suspendió el servicio en la ciudad de Nueva York. Entre los lugares tradicionales de alquiler de coches en Queens, ambos aeropuertos internacionales albergan flotas más grandes, convenientemente cerca de los residentes de Queens.
Micromovilidad
Citi Bike , una empresa de bicicletas fijas y bicicletas eléctricas compartidas, tenía, en julio de 2019, 169.000 suscriptores anuales. En 2021, el Departamento de Transporte y Citi Bike anunciaron que, como parte de su expansión de la Fase 3, duplicarían su área de servicio a 70 millas cuadradas y triplicarían el número de bicicletas a 40.000. La expansión incluye 52 nuevas estaciones de anclaje en Astoria, así como nuevas estaciones en Sunnyside y Woodside. [163]
Queens tiene una importancia crucial en el tráfico aéreo internacional e interestatal, con dos de los tres principales aeropuertos del área metropolitana de Nueva York ubicados allí. El Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK) , en 2019, antes de la pandemia de COVID-19 , atendió a 62,6 millones de pasajeros (embarques + desembarques), 34,3 millones de los cuales fueron internacionales, lo que lo ubica como el aeropuerto más transitado de los Estados Unidos por tráfico internacional de pasajeros . En respuesta a la pandemia de COVID-19 , Estados Unidos impuso restricciones de viaje, primero, en enero de 2020, a los viajeros de China y, en los meses siguientes, a los viajeros de otros países. El tráfico anual de pasajeros de 2020 en JFK cayó a 16,6 millones (−73,4%) - 8,4 millones (−73,4%) de los cuales fueron internacionales, lo que lo ubica como el aeropuerto más transitado de los Estados Unidos por tráfico internacional de pasajeros. [166] [167]
El aeropuerto JFK es propiedad de la ciudad de Nueva York y está gestionado, desde 1947, por la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Las pistas y seis terminales del aeropuerto cubren un área de 4930 acres (2000 ha) en la bahía de Jamaica , en el sureste de Queens. [168] El nombre oficial original del aeropuerto era Aeropuerto Internacional de Nueva York, aunque comúnmente se lo conocía como Idlewild, y el nombre se cambió a Kennedy en diciembre de 1963 para honrar el asesinato de John F. Kennedy , el 22 de noviembre de 1963. [169]
El aeropuerto LaGuardia está ubicado en East Elmhurst , en el norte de Queens, en la bahía de Flushing . Inaugurado originalmente en 1939, las dos pistas y cuatro terminales del aeropuerto cubren 680 acres (280 ha), y en 2015 atendieron a 28,4 millones de pasajeros. [170] En 2014, citando las condiciones obsoletas de las terminales del aeropuerto, el vicepresidente Joe Biden comparó al aeropuerto LaGuardia con un " país del tercer mundo ". [171] En 2015, la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey comenzó un proyecto de 4 mil millones de dólares para renovar las terminales y las entradas del aeropuerto LaGuardia. Se espera que el proyecto esté terminado en 2021. [165]
El Long Island Rail Road , también parte de la MTA , opera las 24 horas del día, los siete días de la semana, incluidos los días festivos, y transporta un promedio de 301 000 clientes al día (80 millones al año, ajustándose a la baja para los fines de semana) en unos 735 trenes programados. [173] Es el centro ferroviario de cercanías más activo de los Estados Unidos. La mayoría de sus ramales se originan o terminan en Penn Station . Todos menos uno de sus ramales (el ramal Port Washington ) pasan por Jamaica . Dentro de la City Terminal Zone , Queens tiene estaciones en Long Island City , Hunterspoint Avenue (en Long Island City ), Bayside , Forest Hills , Flushing , Woodside y Kew Gardens . También hay dos estaciones donde los pasajeros de LIRR pueden hacer transbordo al metro.
Hasta 1998, el LIRR prestó servicio en 5 estaciones en el ramal de Lower Montauk entre Jamaica y Hunterspoint Avenue. El LIRR utilizó la vía para un servicio sin escalas entre Jamaica y Hunterspoint hasta 2012, cuando el servicio se desvió hacia la línea principal y la línea fue arrendada a New York and Atlantic Railway . [174]
El sistema elevado de transporte de personas AirTrain conecta el Aeropuerto Internacional JFK con el metro de la ciudad de Nueva York y el Long Island Rail Road a lo largo de la autopista Van Wyck; [177] se planea un sistema AirTrain separado a lo largo de Grand Central Parkway para conectar el Aeropuerto LaGuardia con estos sistemas de tránsito. [178] [179] En julio de 2015 se anunciaron planes para reconstruir por completo el Aeropuerto LaGuardia en un proyecto multimillonario para reemplazar sus antiguas instalaciones, y este proyecto daría cabida a la nueva conexión AirTrain. [165]
New York Water Taxi opera un servicio a través del East River desde Hunters Point en Long Island City hasta Manhattan en 34th Street y al sur hasta Pier 11 en Wall Street . En 2007, se inició un servicio limitado de lunes a viernes entre Breezy Point , el punto más occidental de Rockaways, hasta Pier 11 a través de Brooklyn Army Terminal . El servicio de fin de semana de verano brinda servicio desde el Bajo Manhattan y el suroeste de Brooklyn hasta las playas Gateway de la península .
A raíz del huracán Sandy el 29 de octubre de 2012, el operador de ferry SeaStreak comenzó a operar un servicio de ferry subsidiado por la ciudad entre un amarre de ferry improvisado en Beach 108th Street y Beach Channel Drive en Rockaway Park y los muelles de Manhattan y Brooklyn. [186] El servicio se extendió varias veces. [187] Finalmente, finalizó el 31 de octubre de 2014. [188]
En febrero de 2015, el alcalde Bill de Blasio anunció que el gobierno de la ciudad comenzaría un servicio de ferry en toda la ciudad llamado NYC Ferry para extender el transporte en ferry a las comunidades de la ciudad que tradicionalmente han estado desatendidas por el transporte público. [189] [190] El ferry se inauguró en mayo de 2017, [191] [192] y los vecindarios de Queens de Rockaway y Astoria son atendidos por sus rutas homónimas. Una tercera ruta, el East River Ferry , sirve a Hunter's Point South . [193]
Señales de cruce de calles para un bulevar con un solo nombre y una avenida con dos nombres en Queens
Las calles de Queens están dispuestas en un sistema de semirrejilla , con un sistema numérico de nombres de calles (similar a Manhattan y el Bronx). Casi todas las carreteras orientadas de norte a sur son "Calles", mientras que las carreteras de este a oeste son "Avenidas", comenzando con el número 1 en el oeste para las Calles y el norte para las Avenidas. En algunas partes del distrito, varias calles consecutivas pueden compartir números (por ejemplo, 72nd Street seguida de 72nd Place y 72nd Lane, o 52nd Avenue seguida de 52nd Road, 52nd Drive y 52nd Court), a menudo confundiendo a los no residentes. [195] Además, las alineaciones incongruentes de las cuadrículas de calles, los recorridos inusuales de las calles debido a la geografía u otras circunstancias a menudo conducen a la omisión de números (por ejemplo, en Ditmars Boulevard, 70th Street es seguida por Hazen Street, que es seguida por 49th Street). Las carreteras numeradas tienden a ser residenciales, aunque las calles comerciales numeradas no son raras. Un buen número de calles que eran caminos rurales en los siglos XVIII y XIX (especialmente las principales vías como Northern Boulevard , Queens Boulevard , Hillside Avenue y Jamaica Avenue ) tienen nombres en lugar de números, típicamente, aunque no de manera uniforme, se las llama "bulevares" o "autopistas".
La numeración de las casas en Queens fue diseñada para facilitar la localización de la dirección misma; la primera mitad de un número en una dirección en Queens se refiere a la calle transversal más cercana, la segunda mitad se refiere al número de la casa o lote desde donde comienza la calle transversal, seguido del nombre de la calle misma. Por ejemplo, para encontrar una dirección en Queens, 14-01 120th Street, uno podría determinar a partir de la estructura de la dirección misma que la dirección indicada está en la intersección de 14th Avenue y 120th Street y que la dirección debe ser la más cercana a 14th Avenue en lugar de 15th Avenue, ya que es el primer lote en la cuadra. Este patrón no se detiene cuando se nombra una calle, suponiendo que exista una calle transversal numerada existente. Por ejemplo, Queens College está situado en 65–30 Kissena Boulevard, y se llama así porque la calle transversal más cercana a la entrada es 65th Avenue. [195]
Muchas de las cuadrículas de calles de los pueblos de Queens solo tenían nombres escritos, algunas estaban numeradas según los esquemas de numeración locales y algunas tenían una mezcla de palabras y números. A principios de la década de 1920, se instituyó un "Plan Filadelfia" para superponer un sistema numerado sobre todo el distrito. La Oficina Topográfica del Distrito de Queens elaboró los detalles. Las estaciones de metro solo fueron renombradas parcialmente y algunas, incluidas las que se encuentran a lo largo de la línea Flushing del IRT ( trenes 7 y <7> ), ahora comparten nombres duales después de los nombres originales de las calles. [196] En 2012, algunas calles numeradas en el Distrito Histórico de Douglaston Hill fueron renombradas con sus nombres originales, y la Avenida 43 se convirtió en Pine Street. [197]
La península de Rockaway no sigue el mismo sistema que el resto del distrito y tiene su propio sistema de numeración. Las calles están numeradas en orden ascendente en dirección oeste desde cerca de la frontera del condado de Nassau, y tienen como prefijo la palabra "Beach". Sin embargo, las calles en el extremo más oriental casi todas tienen nombre. Bayswater , que está en Jamaica Bay, tiene sus calles numeradas con el prefijo "Bay" en lugar de "Beach". Otra desviación de la norma es Broad Channel ; mantiene la progresión de numeración norte-sur pero utiliza solo el sufijo "Road", así como los prefijos "West" y "East", según la ubicación relativa a Cross Bay Boulevard , la calle principal del vecindario. Las calles de Broad Channel fueron una continuación de la cuadrícula continental de Queens en la década de 1950; anteriormente, la avenida con el número más alto en Queens era 208th Avenue en lugar de la actual 165th Avenue en Howard Beach y Hamilton Beach. La otra excepción es el barrio de Ridgewood, que en su mayor parte comparte una cuadrícula y un sistema de numeración de casas con el barrio de Bushwick , en Brooklyn . La cuadrícula va de este a oeste desde el derecho de paso de LIRR Bay Ridge Branch hasta Flushing Avenue; y de norte a sur desde Forest Avenue en Ridgewood hasta Bushwick Avenue en Brooklyn antes de ajustarse para encontrarse con la cuadrícula de Bedford-Stuyvesant en Broadway. Todas las calles de la cuadrícula tienen nombre.
Varios cementerios grandes en Queens – St. Michaels , Luthern , Calvary , Cypress Hill , Mt. Olivet y Mt. Zion – junto con varios en Brooklyn son conocidos colectivamente como The Cemetery Belt. Hay alrededor de cinco millones de entierros en el distrito y Calvary, con alrededor de 3 millones de entierros, [230] tiene el mayor número de entierros de cualquier cementerio en los Estados Unidos. [231]
^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
^ Kareem Abdul-Jabbar nació como Lew Alcindor ( de soltera Ferdinand Lewis Alcindor, Jr.).
^ abc «Visualizador de mapas de datos demográficos del censo de EE. UU. de 2020». Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
^ "Lo que aprendimos: 2019: los neoyorquinos están en todas partes, les guste o no". New York Daily News . 31 de diciembre de 2019.
^ "Producto interno bruto por condado y área metropolitana, 2022" (PDF) . www.bea.gov . Oficina de Análisis Económico .
^ "Queens". Estado de Nueva York . Consultado el 27 de abril de 2020. Queens es el distrito más oriental y de mayor superficie de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, geográficamente adyacente al distrito de Brooklyn.
^ Áreas que tocan el condado de Monmouth, MapIt. Consultado el 6 de septiembre de 2023.
^ Gus Lubin. "Bienvenidos a la capital mundial de las lenguas: Queens, Nueva York". Foro Económico Mundial , en colaboración con Business Insider . Consultado el 31 de agosto de 2024. En la ciudad de Nueva York se hablan hasta 800 idiomas, y en ningún otro lugar del mundo hay más que en Queens, según la Endangered Language Alliance (ELA).
^ ab Narula, Svati Kirsten (29 de abril de 2014). "Los 5 condados de EE. UU. donde la diversidad racial es más alta y más baja". The Atlantic . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
^ ab Gamio, Lazaro (4 de julio de 2019). "Dónde está aumentando más rápido la diversidad en Estados Unidos". Axios . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .ProQuest 2428620614 (base de datos US Newsstream).
^ ab "Datos del censo de EE. UU. – Encuesta sobre la comunidad estadounidense – Características seleccionadas de las poblaciones nativas y nacidas en el extranjero – 2019: Perfiles de datos de estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense" (plataforma de datos: Centro de servicios de difusión empresarial e innovación para el consumidor). Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
"Reinas" (Ver: tablas. ID de tabla: S0501).
^ ab "New York City – Geography and Origins: Queens". NY.com . Mediabridge Infosystems, Inc. 8 de mayo de 1999 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
^ ab Ash, Mark (1897). La Carta del Gran Nueva York promulgada en 1897, con notas . Albany : Weed-Parsons Printing Company.
^ ab "Queens: Desarrollo económico y el estado de la economía del distrito. Informe 3-2007" (PDF) . Oficina del Contralor del Estado . Junio de 2006. Consultado el 28 de marzo de 2012 .
^ The Guardian US, The ; Ngu, Sarah (13 de agosto de 2020). "'Not What It Used to Be': In New York, Flushing's Asian Residents Brace Against Gentrification" (edición estadounidense) . Consultado el 29 de enero de 2021 .
"Los tres desarrolladores han subrayado en audiencias públicas que no son extraños en Flushing , que es 69% asiático. ' Han estado aquí, viven aquí, trabajan aquí, han invertido aquí ' , dijo Ross Moskowitz, un abogado de los desarrolladores en una audiencia pública diferente en febrero ... Tangram Tower, un desarrollo de uso mixto de lujo construido por F&T. El año pasado, los precios de los apartamentos de dos habitaciones comenzaron en $ 1.15 millones ... La afluencia de capital transnacional y el auge de los desarrollos de lujo en Flushing han desplazado a los residentes inmigrantes de larga data y a los propietarios de pequeñas empresas, así como también han alterado su paisaje cultural y culinario. Estos cambios siguen el guión familiar de la gentrificación, pero con un cambio de actores: son los desarrolladores chino-estadounidenses y los inmigrantes chinos ricos quienes están gentrificando este vecindario de clase trabajadora, que es mayoritariamente chino ".
^ abcd Leyes coloniales de Nueva York desde el año 1664 hasta la Revolución, incluidas las Cartas del Duque de York, las Comisiones e Instrucciones a los Gobernadores Coloniales, las Leyes del Duque, las Leyes de las Asambleas Dongan y Leisler, las Cartas de Albany y Nueva York, y las Leyes de las Legislaturas Coloniales desde 1691 hasta 1775, inclusive (5 volúmenes). Albany: James B. Lyon (1858–1924). 1894–1896. LCCN 35-25349; OCLC 4602284 (todas las ediciones).
Vol. 1. “No. 107 – En Asamblea – Informe de los Comisionados de Revisión Estatutaria – Nota histórica”. pp. xi–xii – vía Google Books (Legislatura del Estado de Nueva York).
Vol. 1. Capítulo 4 – Sección 1. págs. 121–122 – vía Google Books (Legislatura del Estado de Nueva York).
Vol. 1. Capítulo 17. p. 268 – vía Google Books (Legislatura del Estado de Nueva York).
Room, Adrian (1997). 1.ª ed. → Orígenes y significados de los nombres de más de 5000 características naturales, países, capitales, territorios, ciudades y lugares históricos (entrada: "Queens"). McFarland. pág. 295. ISBN 9780786401727– vía Internet Archive ( Universidad de Columbia ).
LCCN 96-38011; ISBN 0-7864-0172-9 ; OCLC 1023788128 (todas las ediciones).
2.ª ed. → Orígenes y significados de los nombres de 6.600 países, ciudades, territorios, características naturales y sitios históricos (entrada: "Queens"). 2006. pág. 308 – vía Internet Archive (Biblioteca Pública del Condado de Albany, Laramie, Wyoming ). LCCN 2005-17522; ISBN 0-7864-2248-3 , 978-0-78642-248-7 ; OCLC 60671826 (todas las ediciones).
^ Mushabac, Jane Esther; Wigan, Angela Harman (1999) [1997]. Una breve y notable historia de la ciudad de Nueva York (entrada: "1683").
Primera impresión →. Nueva York: City & Company (editor). 1997. pág. 19.→ Nota: City & Company, fundada por Helene Silver en 1994, fue vendida en 2002 a Rizzoli International Publications. El nombre de la empresa, como entidad de Nueva York, ha estado inactivo desde 2009. ISBN 978-1-8854-9250-0 ; OCLC 37464494.
LCCN 99-4688; ISBN 0-8232-1984-4 ; OCLC 1252727441 (todas las ediciones).
^ Lippincott, Erin Elisa (27 de enero de 2002). "Informe del vecindario – Kew Gardens – El objetivo de un presidente del distrito: destronar a la reina de Queens". The New York Times . Vol. 151, núm. 52011. pág. 8 (sección 14) . Consultado el 3 de agosto de 2017 .ProQuest 431958925 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2231393915 (en línea; US Newsstream) ( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ Greenspan, Walter Perry (1945–2012). «Historia geográfica del condado de Queens» . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
Greenspan, ex analista de materias primas, trabajó durante los últimos diez años de su vida en Metro New York Genealogy. En la década de 1980, fue, entre otras cosas, presidente de la sección de Nueva York de la Asociación de la Industria de Futuros .
^ French, John Homer (1824–1888) (1860). «Queens County». Gazeteer of the State of New York (ciudades del condado de Queens). Syracuse : R. Pearsall Smith (editor). Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2007 – vía Wayback Machine .
Acceso – vía Google Books (Universidad de Harvard). págs. 546–551.
^ "Historia de los cinco primeros distritos". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2007 – vía Wayback Machine .
"Cuando se creó el condado de Queens, los tribunales se trasladaron de Hempstead a Jamaica Village y se erigió un tribunal del condado. Cuando el edificio se volvió demasiado pequeño para sus fines y se había erigido la casa de reuniones de piedra, los tribunales se llevaron a cabo durante algunos años en ese edificio. Más tarde se construyó un nuevo tribunal y se utilizó hasta que la sede de la justicia se trasladó a North Hempstead".
^ McCurdy, John Gilbert (2019). Cuarteles: el alojamiento del ejército británico y el advenimiento de la Revolución estadounidense . Cornell University Press . LCCN 2019-2331 (versión impresa); LCCN 2019-4115 (versión electrónica); ISBN 978-1-5017-3661-2 (versión PDF) ; ISBN 978-1-5017-3662-9 (versión electrónica); ISBN 978-1-501-73660-5 (versión en tela); OCLC 1137756892 (todas las ediciones).
Vía Google Books.
Vía Google Books.
^ ab Seyfried, Vincent Francis (1918–2012) ; Peterson, Jon Alvah, PhD (17 de diciembre de 2007). «Historical Essay: A Thumbnail View». Asuntos culturales (página oficial de historia de la oficina del presidente del distrito de Queens ). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007, a través de Wayback Machine . OCLC 640142399, 639544317.
"Desde la retirada definitiva de los británicos en noviembre de 1783 hasta la década de 1830, Queens siguió siendo esencialmente una zona de granjas y aldeas de Long Island. La ubicación del gobierno del condado en Mineola (en el actual condado de Nassau) subraya la orientación insular de esa época. La población apenas creció, pasando de 5.791 en 1800 a 7.806 en 1830, lo que sugiere que muchos hijos menores se marcharon en busca de fortuna donde la tierra aún no estaba tan plenamente ocupada por la agricultura".
"Aún más crucial para el desarrollo futuro fue la inauguración del puente Queensboro en 1909. Este puente puso fin al aislamiento del sistema vial del distrito precisamente en el momento en que el uso masivo del automóvil comenzaba en los Estados Unidos".
^ Seyfried, Vincent Francis (1987) [1983]. Peterson, Jon Alvah (ed.). Una guía de investigación sobre la historia del distrito de Queens . Nueva York: Departamento de Historia, Queens College, City University of New York .
Edición 1983. – Una guía de investigación sobre la historia del distrito de Queens y sus vecindarios: bibliografía, cronología y otras ayudas (70 páginas). OCLC 1251870218 (todas las ediciones).
Edición de 1987. – Una guía de investigación sobre la historia del distrito de Queens, ciudad de Nueva York: bosquejos históricos, datos de población, cronologías, bibliografía y otras ayudas (59 páginas). OCLC 18097590.
5.ª ed. (PDF) . 2008. págs. 2 (capítulo 1), 37 (capítulo 4), 40 (capítulo 5), 59 (capítulo 7). Archivado desde el original (PDF) el 7 de febrero de 2009 – vía Wayback Machine ..
6.ª ed. (PDF) . 2009. págs. 2 (capítulo 1), 38 (capítulo 4), 40 (capítulo 5) – vía Biblioteca del Estado de Nueva York . OCLC 48479815 (todas las ediciones).
6.ª ed. (reimpresión de 2011) (PDF) . 2011. págs. 2 (capítulo 1), 37 (capítulo 4), 40 (capítulo 5) – vía Biblioteca Estatal de Nueva York . OCLC 756917598.
7.ª ed. (7.0.0) (PDF) . 13 de marzo de 2018. págs. 3 (capítulo 1.1), 46 (capítulo 5.2), 70 (capítulo 7.1) – vía New York State Library . OCLC 1091629067.
7.ª ed. (7.0.0) (PDF) . 16 de noviembre de 2018. págs. 3 (capítulo 1.1), 46 (capítulo 5.2), 70 (capítulo 7.1). Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
" La Constitución del Estado de Nueva York de 1777 , Artículo XXXVI, confirmó las concesiones de tierras y las cartas municipales otorgadas por la Corona inglesa antes del 14 de octubre de 1775. El Capítulo 64 de las Leyes de 1788 organizó el estado en pueblos y ciudades". ... "La composición básica de los condados se estableció en 1788 cuando la Legislatura del Estado dividió todos los condados existentes en pueblos. Los pueblos, por supuesto, tenían un origen anterior, pero en ese año adquirieron un nuevo estatus legal como componentes de los condados".
^ "La cuestión del juzgado del condado de Queens: se construirá un nuevo edificio en Mineola" (PDF) . The New York Times . Vol. 21, núm. 6375. 25 de febrero de 1872. pág. 4 (columnas 6 y 7) . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ Newsday ; Amon, Rhoda ( née Rhoda Sher; 1923–2008) (22 de febrero de 1998). "Nuestra historia – Nuestras ciudades – Nassau" (serie) "Mineola: Primero agricultores, luego abogados" (Todas las ediciones). p. 50 (sección H). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 – vía Wayback Machine .ProQuest 279117006 (copia impresa; US Newsstream).
"Ese fue el año en que el juzgado "Old Brig" quedó vacío después de 90 años de albergar a infractores de la ley. El tribunal del condado se trasladó de Mineola a Long Island City ".
^ Queens Tribune, The (2004). Patchwork of Cultures: "A Queens Timeline" (edición especial). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007. Consultado el 23 de diciembre de 2007 a través de Wayback Machine .Código de artículo LCCN : 89071405 ; ISSN 1521-2122; OCLC 1097098828, 1023128279.
"1874 – El palacio de justicia del condado de Queens y la sede del gobierno del condado se trasladan de Mineola (en el actual condado de Nassau ) a Long Island City ".
^ ab Newsday ; Mohan, Geoffrey A. (29 de marzo de 1998). "Long Island, nuestra historia: las facciones orientales de Queens ganan la lucha por separarse después de seis décadas de disputas: el difícil nacimiento de Nassau". Melville, Nueva York . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 . North Hempstead, Oyster Bay y el resto de Hempstead fueron excluidos de la votación.
Nassau ed . Vol. 58. 29 de marzo de 1998. págs. A14–A15, A47–A48.
Suffolk ed . Vol. 58. 28 de marzo de 1998. págs. A16–A17, A53–A54.
^ The New York Times, The (9 de febrero de 1874). "El nuevo juzgado del condado de Queens" (PDF) . Vol. 23, núm. 6988. pág. 8 (columna 7) . Consultado el 11 de noviembre de 2012 . (copia impresa; US Newsstream); (en línea; US Newsstream) ( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .( "enlace" – vía Newspapers.com .
^ Leyes del estado de Nueva York, aprobadas en la octogésima tercera sesión de la legislatura . Nueva York y Albany: Weed, Parsons & Company (impresora) → Edward Thurlow Weed (1797–1882). 1860. OCLC 7747915, 1039520875.
Capítulo 530. págs. 1074–1076 – vía Google Books (Legislatura del Estado de Nueva York).
^ Leyes del estado de Nueva York, aprobadas en la centésima cuarta sesión de la legislatura (3 volúmenes). Nueva York y Albany: Weed, Parsons & Company (impresora) → Edward Thurlow Weed (1797–1882). 1881. OCLC 7747915, 85363749.
^ Leyes del estado de Nueva York, aprobadas en la ciento séptima sesión de la legislatura . Nueva York y Albany: Banks & Brothers ( A. Bleecker Banks ). 1884.OCLC 61190473.
^ Leyes del estado de Nueva York, aprobadas en la ciento novena sesión de la legislatura . Nueva York y Albany: Banks & Brothers ( A. Bleecker Banks ). 1886. OCLC 61190482.
^ Beers, Frederick William (1839–1933), cartógrafo (supervisor) (1873). Atlas de Long Island, Nueva York: a partir de estudios y registros recientes y reales (192 páginas, incluidos 98 mapas en color, plegados). Nueva York : Beers, Comstock & Cline (editor). Charles Hart (1824–1914) (impresor). Louis E. Neuman (1835–1902) (grabador) . Consultado el 1 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Pública de Nueva York , las colecciones digitales y la Biblioteca del Congreso . LCCN 2016-430357; OCLC 994815013 (todas las ediciones), 953568433 y 13964902 ( microfilm ).
"Mapa de Long Island". OCLC 767854563.
^ "Lloyd Harbor – Una breve historia". Incorporated Village of Lloyd Harbor, Suffolk County, NY (sitio web alojado). Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 9 de abril de 2009 a través de Wayback Machine .
^ Leyes del Estado de Nueva York aprobadas en la ciento ochenta y siete sesión de la Legislatura (convocada el 8 de enero de 1964 y aplazada el 25 de abril de 1964; 2 volúmenes). 1964. OCLC 61226271 (todas las ediciones).
^ Leyes del estado de Nueva York, aprobadas en la ciento veinteava sesión de la Legislatura . Nueva York y Albany: Banks & Brothers ( A. Bleecker Banks ). 1897. OCLC 61190319.
Vol. 3: Capítulo 378; Sección 2: “División en distritos”. pág. 2 – vía Google Books (Legislatura del estado de Nueva York).
^ Leyes del estado de Nueva York aprobadas en la ciento veintiuna sesión de la legislatura (iniciadas el 5 de enero de 1898 y finalizadas el 31 de marzo de 1898; 2 volúmenes). Albany : James B. Lyon (impresor). 1898.
^ "Inventing Gotham – New York City and the American Dream: Consolidation". Mapsites.net (un recorrido virtual por la ciudad de Nueva York creado para y por estudiantes de undécimo y duodécimo grado en la Escuela Fieldston en el Bronx ). Escuela Fieldston , Departamento de Historia. nd Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2007 – vía Mapsites.net ( Wayback Machine ).
Ilustración y editorial: Brooklyn Daily Eagle, The (5 de noviembre de 1894). “¿La dama o el tigre?” (editorial anticonsolidación; ilustración de Orrin Welch Simons; 1867–1930). Vol. 54, núm. 307. pág. 19. Consultado el 8 de septiembre de 2021 – vía Newspapers.com .
Documento L: 1894: Resultados del referéndum de consolidación
^ "El voto estatal escrutado - Anuncio oficial del resultado de la elección - Pluralidad de Morton 156,108 y 127,483 de Saxton - El voto detallado para el Gran Nueva York" (PDF) . The New York Times . Vol. 44, no. 13515. 15 de diciembre de 1894. p. 9 (Sección 2; columna 4) . Consultado el 28 de diciembre de 2007 .→ El área comprendía un radio de veinte millas (32 km), con el Ayuntamiento de Nueva York como centro para circunscribirlo. Acceso alternativo → "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ Sullivan, James; Williams, Melvin E.; Conklin, Edwin P.; Fitzpatrick, Benedict, eds. (1927). "Capítulo IV. Crecimiento y logros". Historia del estado de Nueva York, 1523-1927 (PDF) . Vol. 1. Nueva York, Chicago: Lewis Historical Publishing Co. p. 342. hdl :2027/miua.1262471.0001.001. Wikidata Q114149635.
^ Boletín NYG&B; Macy, Harry Jr. (invierno de 1998) [ Actualizado en junio de 2011 ]. Antes de la ciudad de los cinco distritos: Queens. Sociedad Genealógica y Biográfica de Nueva York . pág. 6. Archivado desde el original el 3 de julio de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2009 – a través de bklyn-genealogy-info.com.
Este mapa muestra los límites de los antiguos pueblos y la antigua ciudad dentro del actual distrito de Queens.
^ "De interés para los políticos" . The New York Times . Vol. 63, núm. 13435. 13 de septiembre de 1894. pág. 9 (columna 6) . Consultado el 28 de enero de 2008 – vía TimesMachine .( enlace permanente ).
"La cuestión del Gran Nueva York, que también se someterá al pueblo en esta próxima elección, implica la proposición de unir en una ciudad las siguientes ciudades, condados y pueblos: la ciudad de Nueva York, la ciudad de Long Island , en el condado de Queens; el condado de Kings , (Brooklyn); el condado de Richmond , ( SI ); los pueblos de Flushing , Newtown , Jamaica , en el condado de Queens; el pueblo de Westchester, en el condado de Westchester , y toda la parte de los pueblos de East Chester y Pelham que se encuentra al sur de una línea recta trazada desde un punto donde la línea norte de la ciudad de Nueva York se encuentra con la línea central del río Bronx , hasta el medio del canal entre las islas Hunter y Glen , en Long Island Sound , y la parte del pueblo de Hempstead , en el condado de Queens, que está al oeste de una línea recta trazada desde el punto sureste del pueblo de Flushing en línea recta hasta el océano Atlántico".
^ "Vote for Greater New-York – Commissioners Offer Arguments for a Mighty City" (Vote por una Nueva York más grande: los comisionados ofrecen argumentos a favor de una ciudad poderosa) . The New York Times . Vol. 44, núm. 13463. 16 de octubre de 1894. pág. 9 (columna 3) . Consultado el 28 de diciembre de 2007 .( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ "El lugar de Nueva York en peligro: derrotada la consolidación, debe ceder ante Chicago" . The New York Times . Vol. 64, núm. 13479. 4 de noviembre de 1894. pág. 2 (columnas 2 y 3) . Consultado el 28 de diciembre de 2007 , a través de TimesMachine .( enlace permanente ).
^ "Greater New-York in Doubt – The City Vote Is for It and Brooklyn Is Uncertain" (El Gran Nueva York en duda: el voto de la ciudad es a favor y Brooklyn es incierto) . The New York Times . Vol. 64, núm. 13483. 8 de noviembre de 1894. pág. 1 (columna 3) . Consultado el 28 de diciembre de 2007 a través de TimesMachine .( enlace permanente ) ( también accesible a través de Newspapers.com .).
"El aumento de superficie y población que adquirirá Nueva York si la consolidación se convierte en un hecho se hará evidente con un vistazo a la siguiente tabla ... "
"Aún no hemos recibido noticias de los municipios del condado de Queens que se incluirán en el Gran Nueva York ... "
^ "Informe a favor de la consolidación: un argumento en contra de las afirmaciones de los resubmisionistas" . The New York Times . Vol. 45, núm. 13887. 22 de febrero de 1896. pág. 1. Consultado el 28 de diciembre de 2007 a través de TimesMachine .( enlace permanente ).
^ ab "La línea East City fijada: su base se encontró en la arena de un canal de playa cerrado". The New York Times . Vol. 48, no. 15317. 12 de febrero de 1899. p. 15 (columna 5) . Consultado el 28 de diciembre de 2007 .( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .) ( enlace – vía Newspapers.com .
^ "La futura gran ciudad: beneficios para Long Island y las aldeas bajo su control". The New York Times . Vol. 45, núm. 13977. 7 de junio de 1896. pág. 16 (columnas 1 y 2) . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .( enlace – vía Newspapers.com .
^ Seyfried, Vincent Francis (1918–2012) (2004). "Un paseo por Queens con David Hartman y el historiador Barry Lewis". Educational Broadcasting Corporation . Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
"El acontecimiento más trascendental en la historia de Queens ocurrió en 1909, cuando finalmente se inauguró el puente Queensboro, que se había planeado desde hacía tiempo . Esto puso fin al aislamiento del condado que duraba un siglo y a su dependencia de los transbordadores".
^ Gibson, Campbell J. (junio de 1998). "Población de las 100 ciudades más grandes y otros lugares urbanos de los Estados Unidos: 1790 a 1990". Documento de trabajo número POP-WP027. Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de diciembre de 2017 . OCLC 1253676076 (todas las ediciones).
^ El legado de la Feria Mundial de Flushing Meadows Corona Park; Celebrando el legado perdurable de las ferias de 1939 y 1964, Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York , consultado el 17 de enero de 2024. "En 1939, y nuevamente en 1964, Flushing Meadows Corona Park fue sede de dos de las exposiciones internacionales más grandes jamás celebradas en los Estados Unidos".
^ Cross, Lee. "12/02/1939: New York's LaGuardia Airport Begins Operations", Airways Magazine , 2 de diciembre de 2023. "En 1939, el Aeropuerto LaGuardia (LGA) de la ciudad de Nueva York abrió sus puertas en East Elmhurst, Queens. La historia de la aviación del sitio en Queens se remonta a junio de 1929, cuando New York Air Terminal Inc. estableció una base de hidroaviones. La instalación experimentó varios desarrollos y cambios de nombre, incluido el cambio de nombre a Aeropuerto Glenn H. Curtiss en septiembre de 1930 y más tarde Aeropuerto de North Beach en 1935. Sin embargo, fue Fiorello LaGuardia, el alcalde recién elegido, quien jugó un papel importante en la transformación del aeropuerto".
^ Idlewild Park, Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 17 de enero de 2024. "La construcción del Aeropuerto Idlewild comenzó en 1942 en el antiguo emplazamiento del campo de golf Idlewild en Queens... Después de seis años de construcción, el aeropuerto se inauguró el 1 de julio de 1948 y fue inaugurado por el presidente Truman el 31 de julio de 1948... Aunque siguió siendo conocido popularmente como "Idlewild", el Aeropuerto Internacional de Nueva York pasó a llamarse Aeropuerto Internacional John F. Kennedy el 24 de diciembre de 1963, tras las resoluciones del alcalde Robert F. Wagner, el Ayuntamiento y los comisionados de la Autoridad Portuaria".
^ Vuelo 800 de Trans World Airways, N93119, Administración Federal de Aviación . Consultado el 17 de enero de 1996. Consultado el 17 de enero de 2024. "El 17 de julio de 1996, a las 2031 EDT, un Boeing 747-131, N93119, se estrelló en el océano Atlántico a unas ocho millas al sur de East Moriches, Nueva York, después de despegar del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK). El avión estaba siendo operado en un vuelo programado regularmente al Aeropuerto Internacional Charles De Gaulle (CDG), París, Francia, como el vuelo 800 de Trans World Airlines (TWA).... A bordo del avión había 212 pasajeros y 18 miembros de la tripulación. El avión fue destruido por la explosión, el fuego y las fuerzas de impacto con el océano. Las 230 personas a bordo murieron".
^ Desastres Ciudad de Nueva York (NYC) Accidente del vuelo 587 de American Airlines - 2001, Baruch College . Consultado el 17 de enero de 2024. "Dos meses después de los ataques del 11 de septiembre al World Trade Center, un avión se estrelló en Belle Harbor, Queens y reavivó el miedo y los corazones rotos de los estadounidenses. El 12 de noviembre de 2001, el vuelo 587 de American Airlines (Airbus A300) realizó su ascenso en un cielo azul claro y se dirigía a Santo Domingo, República Dominicana, con 260 personas a bordo. Aproximadamente a las 9:17 am, el avión se salió de control y se estrelló en Belle Harbor, matando a las 260 personas a bordo y cinco personas en tierra".
^ "Conflagración en Breezy Point, Queens; la supertormenta Sandy ilustra el espectro completo de las capacidades de preparación y respuesta del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) junto con su compromiso con la recuperación de la comunidad". Fire Engineering , 1 de mayo de 2013. Consultado el 17 de julio de 2024. "Los fuertes vientos del huracán Sandy se combinaron con la marejada ciclónica que creó un cortocircuito eléctrico en una casa. El cortocircuito luego desencadenó la conflagración en Breezy Point, que destruyó 126 casas y dañó otras 22, lo que lo convirtió en el incendio residencial privado más grande en la historia del departamento. Los incendios combinados con la marejada ciclónica representaron la destrucción completa de más del 10 por ciento de las 2.837 casas en Breezy Point. En general, todas las estructuras en esta pequeña comunidad de playa recibieron daños significativos por fuego, agua o viento".
^ Servicio de Parques Nacionales . «Parques Nacionales del Puerto de Nueva York – Hoja informativa: Gateway NRA – Unidad de Jamaica Bay» . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
^ "Playas de Nueva York 2011: comienza la temporada de verano en las playas". QueensMamas . Astoria . 28 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de marzo de 2012 – vía Internet Archive .Astoria : The Mamas Network, Leni Calas ( de soltera Elleni K. Calas; nacida en 1979) (editora fundadora)
^ Newsday ; Pérez-Rivas, Manuel (22 de febrero de 1994). "Queens Neighbornoods" "Queens in Albany" (serie) "Beach Nourished by $$$" . Vol. 54, no. 172. p. 21 . Consultado el 4 de agosto de 2018 – vía Newspapers.com .ProQuest 278781750 (copia impresa; US Newsstream).
^ abcdef «Informe climatológico (anual): LaGuardia NY». Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 4 de agosto de 2018.
^ ab Dallos, Robert E. (4 de julio de 1966). "El calor alcanza los 103 grados, récord para el año; las playas están atascadas; se pronostican lecturas de 100 grados para hoy por tercer día consecutivo; se vislumbra un alivio; las carreteras se deforman y los autos parados entorpecen el tráfico; el descarrilamiento de Long Island hiere a 10 personas". The New York Times . Vol. 115, núm. 39608. pág. 1 . Consultado el 4 de agosto de 2018 .( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ ab "Informe climatológico (anual): LaGuardia NY". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 4 de agosto de 2018.
^ "Dos muertos en viviendas sin calefacción a 8° bajo cero; se avecina nevada; el sufrimiento en la ciudad es intenso debido a la escasez de combustible; el servicio de transporte se ve obstaculizado; se prevé un ligero alivio para hoy". The New York Times . Vol. 92, núm. 31069 (edición tardía de la ciudad). 16 de febrero de 1943. págs. 1–2 . Consultado el 4 de agosto de 2018 .( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ "El este de Estados Unidos se ve afectado por un frío bajo cero: los vientos aumentan la intensidad de los 2 grados bajo cero en Nueva York". The New York Times . Vol. 112, núm. 38367. 9 de febrero de 1963. pág. 4 (columna 6; parte superior) . Consultado el 4 de agosto de 2018 .( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ "La tormenta en el norte del estado se calma: la temperatura más baja alcanza la ciudad". The New York Times . Vol. 134, no. 46296. AP . 21 de enero de 1985. p. 10 (sección A) . Consultado el 4 de agosto de 2018 .ProQuest 425294243 (copia impresa; US Newsstream) ( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ AM New York ; Cook, Lauren (3 de agosto de 2018). "Tornado tocó tierra en College Point, Queens, dice NWS" . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
^ New York Daily News ; Trapasso, Clare; Schapiro, Rich; McShane, Larry (9 de septiembre de 2012). "Queens y B'klyn se convierten en el callejón de los tornados por un día". Vol. 94, núm. 76 (edición final de Metro). pág. 4 – vía Newspapers.com .ProQuest 1038818684 (copia impresa; US Newsstream).
^ New York Daily News ; Schapiro, Rich (26 de septiembre de 2010). "Tornado Anxiety: City Twisters Just Coincidence, Experts Say" . p. 22 . Consultado el 4 de agosto de 2018 – vía Newspapers.com .ProQuest 755490021 (copia impresa; US Newsstream).
^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ "Estación: Nueva York JFK INTL AP, NY". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ "Nueva York/JFK, NY Climate Normals 1961−1990". NOAA . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
^ Shao, Heng (10 de abril de 2014). "Únase al Gran Gatsby: los compradores de bienes raíces chinos se dispersan hacia la costa norte de Long Island". Forbes . p. 14 . Consultado el 2 de abril de 2016 . Host EBSCO 95585487.
^ Hymowitz, Carol (27 de octubre de 2014). "Uno por ciento pierde seis cifras en el centro comercial de Long Island" . Bloomberg News . Consultado el 2 de abril de 2016 .
^ Haller, Vera Christiane (1 de octubre de 2014). "Downtown Flushing: Where Asian Cultures Thrive". The New York Times . p. 8 (sección RE) . Consultado el 23 de marzo de 2019 .ProQuest 2212955596 (en línea; US Newsstream).
^ Falkowitz, Max (25 de agosto de 2018). "Un mundo de alimentos, fuera de las puertas abiertas de Estados Unidos". The New York Times . p. 15 (sección F) . Consultado el 23 de marzo de 2019 .ProQuest 2093023584 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2092795931 (en línea; US Newsstream).
^ Robinson, Melia (27 de mayo de 2015). "Así es uno de los barrios chinos más grandes y de más rápido crecimiento del mundo". Business Insider . Archivado desde el original el 30 de julio de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
^ ab McGowan, Clodagh (7 de octubre de 2019). "Cómo Jackson Heights se ganó el apodo de 'Pequeña Colombia'". Spectrum News NY1 . Charter Communications . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ O'Grady, Jim (13 de enero de 2002). "Informe del vecindario: Richmond Hill: dos hermanas crean una aerolínea para hacer que Guyana sea más accesible". The New York Times . Vol. 151, núm. 51997. pág. 7 (sección 14) . Consultado el 30 de septiembre de 2007 .( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
"Muchos de ellos viven en Richmond Hill . Así como los estadounidenses de origen chino le dieron energía al centro de Flushing , los guyaneses han revivido una zona comercial que antes estaba moribunda en Liberty Avenue, entre la autopista Van Wyck y el bulevar Lefferts , hoy conocida como Little Guyana".
^ McGlinn, Lawrence Alan (2002). "Más allá de Chinatown: inmigración dual y la población china del área metropolitana de Nueva York" (PDF) . Middle States Geographer . 35 . División de los Estados del Medio de la Asociación de Geógrafos Estadounidenses (editorial): 110–119 . Consultado el 2 de abril de 2016 .Revista de Ciencias Sociales y Humanidades (1998).
^ "QuickFacts New York County, New York; Richmond County, New York; Kings County, New York; Queens County, New York; Bronx County, New York; New York city, New York". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Población de la ciudad de Nueva York: población actual y proyectada". NYC.gov . Consultado el 10 de junio de 2017 .
^ IndyStar.com ( The Indianapolis Star ) . «Censo decenal de 2020: ¿cuántas personas viven en el condado de Queens, Nueva York?» (base de datos interactiva de periódicos) . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ abc Gibson, Campbell J.; Jung, Kay (1 de septiembre de 2002). «Estadísticas históricas del censo sobre los totales de población por raza (1790 a 1990) y por origen hispano (1970 a 1990) para grandes ciudades y lugares urbanos». Número de documento de trabajo POP-WP056. División de población, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de diciembre de 2017 . OCLC 73804741 (todas las ediciones), OCLC 50821504 (todas las ediciones), 52545755.
^ ab Forstall, Richard L. (20 de abril de 1995). «Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990» (PDF) . División de población, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2015. Consultado el 7 de enero de 2015 , a través de Honolulu Traffic. OCLC 50183826 (todas las ediciones).
Extraído de Población de estados y condados de los Estados Unidos: 1790 – 1990 (PDF) . División de Población, Oficina del Censo de los Estados Unidos . OCLC 1136878696 (todas las ediciones).
^ "Datos del censo de EE. UU. – Censo decenal – Población total – 2010: Archivo de resumen DEC 1" (plataforma de datos: Centro de Servicios de Difusión Empresarial e Innovación para el Consumidor). Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
"Reinas" (Ver: tablas. ID de tabla: P1).
^ abcde «Datos del censo de EE. UU. – Encuesta sobre la comunidad estadounidense – Estimaciones demográficas y de vivienda – 2019: Perfiles de datos de estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense» (plataforma de datos: Centro de servicios de difusión empresarial e innovación para el consumidor). Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
"Bronx" (Ver: tablas. ID de tabla: DP05).
"Brooklyn" (Ver: tablas. ID de tabla: DP05).
"Manhattan" (Ver: tablas. ID de tabla: DP05).
"Reinas" (Ver: tablas. ID de tabla: DP05).
"Staten Island" (Ver: tablas. ID de tabla: DP05).
^ Roberts, Sam (24 de mayo de 2011). "Encuesta sugiere un recuento insuficiente del censo en la ciudad de Nueva York". The New York Times . p. 21 (sección A) . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .ProQuest 03624331 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2217096891 (en línea; US Newsstream).
"¿Cómo es posible, se preguntaban, que Queens haya crecido sólo una décima parte del 1 por ciento desde el año 2000? ¿Cómo es posible que, incluso con un aumento de las ejecuciones hipotecarias, el número de apartamentos vacíos haya aumentado casi un 60 por ciento en Queens y un 66 por ciento en Brooklyn? ... Sin embargo, a menudo los propietarios de casas divididas ilegalmente se muestran reacios a revelar el número de inquilinos, que suelen incluir a personas que están en el país ilegalmente y se muestran reticentes a proporcionar cualquier información al gobierno".
^ Eileen Sullivan (24 de noviembre de 2023). "Cada vez más inmigrantes chinos cruzan la frontera sur". The New York Times . Consultado el 24 de noviembre de 2023 . La mayoría de quienes llegaron a Estados Unidos el año pasado eran adultos de clase media que se dirigieron a Nueva York después de ser liberados de la custodia. Nueva York también ha sido un destino principal para los inmigrantes de otras naciones, en particular los venezolanos, que dependen de los recursos de la ciudad, incluidos sus refugios. Pero pocos de los inmigrantes chinos se quedan en los refugios. En cambio, se dirigen a donde los ciudadanos chinos han ido durante generaciones: Flushing, Queens. O para algunos, el Manhattan chino... "Nueva York es una comunidad de inmigrantes chinos autosuficientes", dijo el reverendo Mike Chan, director ejecutivo de Chinese Christian Herald Crusade, un grupo religioso del vecindario.
^ "Estudio de Claritas clasifica la diversidad racial y étnica en condados de todo el país; el análisis muestra que California lidera la nación en diversidad entre condados con más de 100.000 habitantes". Business Wire . 23 de julio de 2001.ProQuest 445627485 (base de datos US Newsstream).
Publicado el 25 de julio de 2001 por HispanicAd.com.
Fuente original → "Guía de recursos demográficos de Claritas". San Diego : Claritas, Inc. OCLC 51851506 (todas las ediciones).
^ "Datos del censo de EE. UU. – Encuesta sobre la comunidad estadounidense – Idioma hablado en el hogar – 2019: Perfiles de datos de estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense" (plataforma de datos: Centro de Servicios de Difusión Empresarial e Innovación para el Consumidor). Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
"Reinas" (Ver: tablas. ID de tabla: S1601).
^ abc «Censo de EE. UU. de 2010». Oficina del Censo de EE. UU . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 4 de abril de 2020 a través de Archive.today .
^ "Perfil de población seleccionado en los Estados Unidos - Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2014, condado de Queens, Nueva York, solo indios asiáticos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 2 de abril de 2016 , a través de Archive.today .
^ "Perfil de los estadounidenses de origen pakistaní de la ciudad de Nueva York" (PDF) . Asian American Federation of New York . 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
Edición de diciembre de 2004: «Perfil del censo: población pakistaní-estadounidense de la ciudad de Nueva York» (PDF) . Asian American Federation of New York . Archivado desde el original (PDF) el 25 de julio de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2018 a través de Wayback Machine .
^ Mokha, Kavita (20 de agosto de 2010). "Los nuevos inmigrantes dejan huella en Richmond Hill" . The Wall Street Journal . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .Factiva WSJO000020100820e68k001jl, Factiva J000000020100820e68k0002v.
^ Chan, Wai Sze (Lacey), ed. (2005). Datos demográficos breves de las áreas de servicio de la biblioteca de Queens. Biblioteca pública del distrito de Queens , Departamento de programas y servicios. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011, a través de Queenslibrary.org.ISBN 0-9645-3375-8 , 978-0-9645-3375-2 ; OCLC 69186196, 70698782 → OCLC Classify 70698782.
^ Boudreau, Catherine (22 de febrero de 2012). "La guerra de Bosnia y los refugiados hacen que una familia empiece de nuevo en Estados Unidos". Quinnipiac Chronicle . Hamden, Connecticut : Universidad de Quinnipiac . p. 10 . Consultado el 19 de julio de 2017 .( enlace a la edición impresa. 22 de febrero de 2012 – vía ISSUU ).
^ Hrag Vartanian (1 de abril de 2002). "Tracking Armenians in New York" (Seguimiento de los armenios en Nueva York). Unión General de Beneficencia Armenia . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de julio de 2012. Hoy, la comunidad de Manhattan se ha reducido a 10.000 de los 150.000 armenios del área metropolitana de Nueva York . Como el condado con mayor diversidad cultural de la nación, Queens fue y quizás aún sea el hogar de la mayor parte de los armenios triestatales, con una población actual que ronda los 50.000.
^ ab Cohen, Steven Martin PhD ; Ukeles, Jacob Benjamin PhD; Miller, Ronald PhD (junio de 2012). Estudio de la comunidad judía de Nueva York 2011: Informe exhaustivo. Investigación sobre políticas y acciones judías, UJA-Federación de Nueva York . págs. 49, 54, 227 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 . OCLC 1079839584 (todas las ediciones).
^ Estudio de la comunidad judía. p. 227.
^ Roberts, Sam (1 de octubre de 2006). "Los ingresos de los negros superan a los de los blancos en Queens". The New York Times . p. 29 (sección A) . Consultado el 22 de mayo de 2010 .ProQuest 433409052 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2225332297 y ProQuest 2225196560 (en línea; US Newsstream).
^ ARDA (2010). "County Membership Report – Queens County (New York)". Archivos de datos de la Asociación de Religiones . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 2 de enero de 2020 .
^ Facultad de Ciencias Agrícolas de Penn State (2014). "Social Capital Variables for 2014" (Variables de capital social para 2014). "Social Capital Variables Spreadsheet for 2014" (Hoja de cálculo de variables de capital social para 2014) (Excel). Departamento de Economía Agrícola, Sociología y Educación, Centro Regional del Noreste para el Desarrollo Rural. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de enero de 2020 .
^ Queens Museum (23 de julio de 2016). «De 'Forest Hills: lugar de nacimiento del punk' a 'Rock Rock Rockaway Beach'» . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
^ "Poetas laureados del pasado de Queens" (PDF) . Oficina del presidente del distrito de Queens – Poetas laureados. 2019 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ "Historia del teatro poético africano". The Afrikan Poetry Theatre . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2012 .
^ Dia, Hannington (6 de septiembre de 2011). "Best Black Arts & Culture in Queens 2011" (columna) "Six Reasons to Love Queens". Dominion of New York . Consultado el 28 de marzo de 2012 .( Dominion fue fundada en 2012 por Kelly Virella).
^ New York Daily News ; Rosenberg, Eli; Erikson, Chris (11 de diciembre de 2014). «Las guías Lonely Planet consideran a Queens el mejor destino turístico de Estados Unidos». Vol. 96, núm. 248. pág. 8. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2015 – vía Wayback Machine .ProQuest 1635183092 (copia impresa; US Newsstream) ( "enlace alternativo" – vía Newspapers.com .
^ Lonely Planet (10 de diciembre de 2014). «Best in the US 2015» (Lo mejor de Estados Unidos en 2015) . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
^ Nycgo.com ; Kuban, Adam (22 de octubre de 2014). "Must-See Astoria: 12 Great Things to See and Do" (Lo que hay que ver en Astoria: 12 cosas fantásticas para ver y hacer). NYC & Company . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
^ Gleason, Will (11 de marzo de 2019). "Nueva York fue votada como la mejor ciudad del mundo en una nueva encuesta global por su diversidad y cultura". TimeOut . Consultado el 23 de junio de 2019 .
"Basta con mirar el Mercado Nocturno de Queens , que comenzó en el verano de 2015 como una colección de 40 vendedores que servían auténtica cocina internacional en Flushing Meadows Corona Park . Desde entonces, ha atraído a cada vez más asistentes y, el año pasado, tuvo un promedio de 10.000 personas por noche. Esos miles de neoyorquinos no solo estaban hambrientos de comida nueva, sino también de nuevos puntos de vista. "Cuando comencé, se trataba de cómo podíamos atraer a la gente con un evento que fuera lo más asequible y diverso posible", dice el fundador del Mercado Nocturno, John Wang. "Ahora hemos podido representar a más de 85 países, y constantemente escucho ejemplos de personas que se diversifican y prueban cosas de las que nunca habían oído hablar antes".
^ Meditz, Stephanie G. "Queens Night Market es cultural y asequible", Queens Chronicle , 16 de noviembre de 2023. Consultado el 17 de enero de 2024. "El fundador de Queens Night Market, John Wang, dijo que implementó un límite de precio de $5 en los alimentos cuando se inauguró el mercado en 2015, seguido de una excepción de $6 en 2017 que todavía existe gracias a Citizens, el patrocinador principal de este año que subsidió las tarifas de entrada para los vendedores. Él cree que, aunque los asistentes dijeron abrumadoramente que asisten por la experiencia cultural, la asequibilidad de Queens Night Market atrae a casi 20.000 personas por noche".
^ Lin, Sidney. "The Worlds Within a Market: Stories of the Queens Night Market", The Science Survey , 21 de julio de 2023. Consultado el 17 de enero de 2024. "Después de su inicio en Flushing Meadows Corona Park en abril de 2015, el Queens Night Market se ha celebrado todos los años desde entonces (con la excepción de 2020 debido a la pandemia de COVID-19). El mercado se lleva a cabo los sábados por la noche desde finales de abril hasta finales de agosto, y luego nuevamente desde mediados de septiembre hasta finales de octubre".
^ Goldman, Henry (30 de octubre de 2018). "NYC's Fastest-Growing Neighborhood Gets $180 Million Investment" (El barrio de más rápido crecimiento de Nueva York recibe una inversión de 180 millones de dólares) . Bloomberg News . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
^ Citi Field . «En cifras». Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de julio de 2016 – vía Wayback Machine .
^ Schreiber, Jay (4 de abril de 2009). «Short-Lived, Long-Loved». The New York Times . p. 3 (sección D) . Consultado el 5 de julio de 2016 .ProQuest 434063308 (copia impresa; US Newsstream) y ProQuest 2220224032 (en línea; US Newsstream).
^ "No más nómadas: NYCFC y NYC llegan a un acuerdo sobre un estadio de fútbol en Queens". AM New York . 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
"El traslado de la sede del US Open en 1978, desde el tranquilo entorno de Forest Hills a las 46,5 acres de cemento [188.000 m2; 2.030.000 pies cuadrados; 18,8 ha] de Flushing Meadows , amplió aún más la capacidad del US Open de ofrecer tenis de primera clase y entretenimiento repleto de estrellas a las masas. De hecho, el USTA Billie Jean King National Tennis Center (la instalación de tenis pública más grande del mundo cuando no alberga torneos de tenis) y su pieza central, el Arthur Ashe Stadium (el estadio de tenis más grande del mundo), han permitido que el US Open se convierta en el evento deportivo anual con mayor asistencia del mundo, con casi tres cuartos de millón de fanáticos en el lugar cada año".
^ Meyers, Naile-Jean (10 de junio de 2015). "Se completó la estructura de soporte del techo Arthur Ashe". The New York Times . p. 13 (sección B) . Consultado el 7 de julio de 2016 .ProQuest 1687288412 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 1713677566 (en línea; US Newsstream).
"Zausner dijo que el estadio, el más grande de tenis, mantendrá su capacidad de 23.771 asientos, aunque se quitaron algunos de los asientos de las filas más altas para acomodar dos pantallas de video. Se agregaron asientos en los niveles inferiores para reemplazar los que se perdieron", dijo.
^ Schulz, Dana (1 de septiembre de 2015) [ Actualizado el 23 de agosto de 2017 ]. "Una historia del US Open en Nueva York: desde el West Side Tennis Club hasta el Arthur Ashe Stadium". 6sqft . Chelsea, Manhattan : CityRealty. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
^ "Información general del hipódromo Aqueduct". Hipódromo Aqueduct . Consultado el 5 de julio de 2016 .
^ Elecciones: "Declaración e informe de retorno para certificación - Elecciones generales 2020 - 03/11/2020 - Transversal - Todos los partidos y organismos independientes - Presidente/Vicepresidente - Toda la ciudad". Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
"Resumen de resultados electorales 2020" → "General, 3 de noviembre de 2020" → "Presidente/Vicepresidente de toda la ciudad" (recapitulación) (PDF) .
^ Elecciones: «Resultados de la noche de las elecciones generales de 2020». Junta Electoral del Estado de Nueva York . 1 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
"Certificación estatal de candidatos para las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
^ "Corte Suprema de Queens". NYC.gov . 13 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
^ "Melinda Katz, fiscal de distrito". 6 de enero de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2012 .
^ "Resultados de las elecciones de 2002: gobernador y vicegobernador" (PDF) . Junta Electoral del Estado de Nueva York . Archivado desde el original (PDF) el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
2004 (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de febrero de 2020. Consultado el 29 de junio de 2019 .( Página web )
2008 (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2019. Consultado el 29 de junio de 2019 .( Página web )
2012 (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 .( Página web )
2016 (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2019 .( Página web )
2000 (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de febrero de 2020. Consultado el 29 de junio de 2019 .( Página web )
^ Venugopal, Arun (28 de junio de 2019). "Why Queens Is the Center of the Nation's Progressive Movement" (Por qué Queens es el centro del movimiento progresista de la nación). WNYC . Consultado el 29 de junio de 2019 .
"Queens, antes conocida por los forasteros como el vecino más diverso y menos moderno de Brooklyn, con un vasto paisaje de restaurantes étnicos, ha surgido como la capital del movimiento progresista del país".
^ abcdef «Miembros del Congreso: Nueva York». GovTrack.us . 21 de mayo de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
^ Shaman, Diana (8 de febrero de 2004). ""Si estás pensando en vivir en..." (serie) "Douglaston, Queens; área urbana atemporal, con un aire campestre". The New York Times . p. 5 (sección 11) . Consultado el 21 de enero de 2012 .ProQuest 432666566 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2229398132 (en línea; US Newsstream).
^ Hughes, CJ (17 de noviembre de 2011). "Cómo atraer a los inquilinos para que crucen el puente (se prevén más alquileres en Long Island City)". The New York Times . p. 2 (sección RE).ProQuest 905001156 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2216488789 (en línea; US Newsstream).
^ Hoja informativa de NYCHA 2023, Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York , abril de 2023. Consultado el 5 de enero de 2024. Desglose de los distritos de vivienda pública: Queens: 21 desarrollos con 15,348 apartamentos y 30,452 residentes"
^ "Censo de 2020 - Mapa de referencia de distritos escolares: condado de Queens, NY" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de julio de 2022 .- Lista de textos
De las cuatro categorías, (i) Colegios extra grandes (15 000 estudiantes o más), (ii) Colegios grandes (8 000 a 14 999 estudiantes), (iii) Colegios medianos (4 500 a 7 999 estudiantes) y (iv) Colegios pequeños (4 499 estudiantes o menos), LaGuardia Community College estaba entre los tres primeros de los Colegios grandes.
"Según las estimaciones de un censo reciente, casi 1,4 millones de hogares de la ciudad de Nueva York poseen un automóvil, en comparación con los 3,1 millones de hogares en total". ... "En Manhattan, donde solo el 22 por ciento de los hogares posee un automóvil, mientras que la tasa de propiedad es más alta en Staten Island, donde el 83 por ciento de todos los hogares posee un automóvil. Queens (62 por ciento) también está por encima del promedio de la ciudad, mientras que el Bronx (40 por ciento) y Brooklyn (44 por ciento) se parecen más a la ciudad en su conjunto".
^ Martin, Aarian (15 de junio de 2019). "New York City Flexes Again, Extending Cap on Uber and Lyft" – "Los funcionarios quieren extender el límite de la ciudad en la cantidad de vehículos de alquiler y podrían considerar un cargo por congestión". Wired . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Martin, Elliot William PhD; Stocker, Adam; Nichols, Aqshems M.; Shaheen, Susan Alison PhD. "Roundtrip Carsharing in New York City: An Evaluation of a Pilot Program and System Impacts" (PDF) . UC Berkeley , Instituto de Estudios de Transporte (ITS), Centro de Investigación de Sostenibilidad del Transporte (TSRC) – vía Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York . doi :10.7922/G2R49P23; eScholarship 5kb1r71v (enlace permanente); OCLC 1249955145.
^ "Día de la Tierra: el Departamento de Transporte declara que el programa de vehículos compartidos en la calle es un 'éxito rotundo' y anuncia la expansión permanente del programa piloto" (Comunicado de prensa n.° 21-016). Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York . 22 de abril de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ "Programa piloto de estacionamiento compartido: informe final" (PDF) . Abril de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Zhen, Tracy (2020). Informe de impacto de Zipcar (PDF) . Boston : Zipcar . pág. 12. Recuperado el 27 de septiembre de 2021 .
^ Astoria Post, Allie; Griffin (15 de enero de 2021). "Se instalarán más de 50 estaciones de bicicletas Citi en Astoria en las próximas semanas". Sunnyside : Queens Post group, una subsidiaria de Outer Boro Media . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ abc McGeehan, Patrick (27 de julio de 2015). "Cuomo y Biden dicen que el aeropuerto La Guardia será remodelado en 2021". The New York Times . p. 17 (sección A) . Consultado el 6 de julio de 2016 .ProQuest 1699145344 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 1714006701 (en línea; US Newsstream).
" La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , que opera el aeropuerto en el norte de Queens, estima que la remodelación costará alrededor de 4 mil millones de dólares, la mayor parte de los cuales se destinarán a derribar el edificio de la Terminal Central , reconstruirlo en el lugar y ampliarlo con una gran entrada".
^ TheStreet.com ; Reed, Ted (20 de diciembre de 2013). "Hace cincuenta años, el aeropuerto de Idlewild se convirtió en JFK" . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
"El martes de hace cincuenta años, una de las palabras más utilizadas en Nueva York empezó a desaparecer de repente. Se trataba de 'Idlewild', el nombre del aeropuerto internacional de Nueva York. El 24 de diciembre de 1963, el aeropuerto cambió su nombre a Aeropuerto Internacional John F. Kennedy, en homenaje a un joven presidente que había sido asesinado apenas un mes antes".
^ "Biden compara el aeropuerto de La Guardia con el 'Tercer Mundo'". The New York Times . 6 de febrero de 2014. p. 19 (sección A) . Consultado el 6 de julio de 2016 .ProQuest 1495401223 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2213767015 (en línea; US Newsstream).
"El señor Biden dijo que si le vendara los ojos a alguien y lo llevara a La Guardia , esa persona pensaría que estaba en 'un país del tercer mundo ' " .
^ MTA . «Long Island Rail Road - Información general» . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ "Estudio del ferrocarril de pasajeros de la línea Lower Montauk" (PDF) .
^ WNBC ; Siff, Andrew (16 de abril de 2018). "El megaproyecto de la MTA costará casi mil millones de dólares más de lo esperado" . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
^ Newsday ; Castillo, Alfonso A. (15 de abril de 2018). "El precio del acceso al East Side vuelve a subir y ahora se sitúa en 11.200 millones de dólares: la Autoridad de Transporte Metropolitano culpa a Amtrak de gran parte del último aumento presupuestario de 955 millones de dólares". pág. 6. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 – vía Wayback Machine .ProQuest 2024950309 (copia impresa; US Newsstream) → AM New York Metro (16 de abril de 2018).(mismo articulo). pág. 4. ProQuest 2025258093 (copia impresa; US Newsstream).
^ New York Daily News ; Durkin, Erin (20 de enero de 2015). "Andrew Cuomo anuncia un plan de 450 millones de dólares para construir un AirTrain que conecte el aeropuerto LaGuardia con el metro". Vol. 96, núm. 210. pág. 10. Consultado el 21 de enero de 2015 .ProQuest 1647081122 (copia impresa; US Newsstream) ( "enlace a la edición impresa" – vía Newspapers.com .
^ DNAinfo New York ; Honan, Katie ( née Kathleen M. Honan; born 1985) (20 de enero de 2015). «Cuomo Announces AirTrain to LaGuardia Airport from Subway, LIRR». Archivado desde el original el 20 de enero de 2015. Consultado el 20 de enero de 2015 .
^ MTA (14 de abril de 2020). «Datos sobre el metro y los autobuses 2019» . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ The Independent ; Guion, Payton (4 de febrero de 2016). "El alcalde de Nueva York propondrá un tranvía de 2.500 millones de dólares para comunidades desatendidas" . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
^ New York Observer ; Jorgensen, Jillian (4 de febrero de 2016). "Un tranvía llamado Independencia: De Blasio invierte en transporte público no perteneciente a la MTA" . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
^ Grynbaum, Michael M. (3 de febrero de 2016). "Mayor de Blasio to Propose Streetcar Line Linking Brooklyn and Queens". The New York Times . p. 1 (sección A) . Consultado el 4 de febrero de 2016 .ProQuest 1762277440 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 1762277108 (en línea; US Newsstream).
^ "El Brooklyn Queens Connector puede ser otra víctima de la pandemia". Vías y estructuras ferroviarias . 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ DNAinfo New York ; Honan, Katie ( née Kathleen M. Honan; nacida en 1985) (20 de enero de 2014). «El ferry de Rockaway seguirá en servicio hasta mayo, pero el viaje costará casi el doble». Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
^ Chung, Lori (1 de noviembre de 2014). "Los viajeros lamentan el cierre del ferry de Rockaway". Spectrum News NY1 . Charter Communications . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
^ McGeehan, Patrick (15 de junio de 2016). "De Blasio's $325 Million Ferry Push: Rides to 5 Boroughs, at Subway Price" (La iniciativa de De Blasio de $325 millones para el ferry: viajes a 5 distritos a precio de metro). The New York Times . p. 1 (sección A). ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de junio de 2016 .ProQuest 1797022833 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 1796775572 (en línea; US Newsstream).
^ WNBC ; Siff, Andrew (16 de marzo de 2016). "New York City's Ferry Service Set to Launch in 2017" (El servicio de ferry de la ciudad de Nueva York se lanzará en 2017) . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
^ New York Daily News (1 de mayo de 2017). «NYC Launches Ferry Service With Queens, East River Routes». AP . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2017 a través de Wayback Machine .
^ Levine, Alexandra S.; Wolfe, Jonathan (1 de mayo de 2017). "New York Today: Our City's New Ferry". The New York Times . Consultado el 1 de mayo de 2017 .ProQuest 1893466314 (en línea; US Newsstream).
^ "NYC Ferry" (mapa de ruta). NYC Ferry , Hornblower Cruises (editorial). 23 de agosto de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ abc "Mapa general de Queens". Google Maps . Consultado el 6 de enero de 2017 .
^ ab Kershaw, Sarah (15 de diciembre de 2000). "Encuéntrame en la 60 y 60: muchos conductores encuentran que las calles de Queens son un laberinto confuso". The Metro Section. The New York Times . Vol. 150, núm. 51603. pág. 1 (sección B) . Consultado el 13 de agosto de 2017 .ProQuest 431629713 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2233049173 (en línea; US Newsstream) ( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ Powell, Charles Underhill (febrero de 1928). Buttenheim, Harold Stanley (ed.). "Cómo poner orden en el caos en la denominación de calles y la numeración de casas: cómo el gran distrito de Queens, compuesto por sesenta antiguos pueblos, cambió los nombres de la mayoría de sus calles y dio nuevos números a todas sus casas". The American City . Vol. 38, núm. 2. Pittsfield, Massachusetts . págs. 91–93.Revista de Ciencias Sociales y Humanidades (Revista de Ciencias Sociales y Humanidades).
^ Nir, Sarah Maslin (26 de marzo de 2012). "En Queens, dar un paso atrás con respecto a las calles numeradas". The New York Times . p. 23 (sección A) . Consultado el 28 de marzo de 2012 .ProQuest 940930346 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2216001643 (en línea; US Newsstream).
^ Puentes y túneles de la MTA (editorial) (sin fecha) [Actualizado el 30 de marzo de 2020]. "Puente conmemorativo de los veteranos de Cross Bay" . Consultado el 5 de julio de 2016 .
"En 1939, la Autoridad de Parkway de la Ciudad de Nueva York construyó el puente Cross Bay y Parkway , junto con mejoras en la playa de Rockaways ".
^ Puentes y túneles de la MTA (editorial) (sin fecha) [Actualizado el 30 de marzo de 2020]. «Marine Parkway–Gil Hodges Memorial Bridge» . Consultado el 5 de julio de 2016 .
^ Ojito, Mirta (8 de septiembre de 2001). "La campaña para el Ayuntamiento: el campo de batalla: cómo medir el voto de los satisfechos". The New York Times . Vol. 150, núm. 51870. pág. 1 (sección B) . Consultado el 11 de noviembre de 2007 .ProQuest 431865465 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2231767130 (en línea; US Newsstream) ( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ Newsday ; Kellogg, Valerie (1 de julio de 2016). "La casa de la infancia de Donald Trump se vende por 1,65 millones de dólares en Queens". Archivado desde el original el 5 de julio de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2017 – vía Wayback Machine .
^ Queens Chronicle ; Marzlock, Ron (3 de marzo de 2016). "La casa de Trump en Queens". Vol. 39, núm. 9. pág. 42. Consultado el 4 de noviembre de 2016 .( enlace a la edición impresa. 3 de marzo de 2016 – vía ISSUU ).
^ Kaye, Randi (16 de abril de 2016). "Vea el barrio de la infancia de Donald Trump" (video). Anderson Cooper 360° (serie). CNN . Consultado el 21 de abril de 2016 .
^ Times-Ledger ; Donachie, Patrick (10 de marzo de 2016). "Vecino de Flushing se sorprende de que Nancy Reagan viviera en la misma cuadra" . Consultado el 28 de enero de 2017 .
^ National Park Service (31 de marzo de 2017) [ Última actualización: 9 de julio de 2021 ]. «Sagamore Hill National Historic Site» (Sitio histórico nacional de Sagamore Hill) . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
^ Stutz, Colin (26 de junio de 2017). «Nicki Minaj recibe la llave de Queens, Nueva York». Billboard.com . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
^ "WBSS Medios-Sandra 'Pepa' Denton".
^ "Nadia Ali" → "Biografía". Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2010 .
^ Humphries, Patrick (1989) [1988 – Boy in the Bubble ]. Paul Simon – Todavía loco después de todos estos años . Doubleday . ISBN9780385249089. Recuperado el 15 de septiembre de 2021 – vía Internet Archive . LCCN 88-30030; ISBN 0-3852-4908-X ; OCLC 740541862 (todas las ediciones).
"Su casa [ la de la familia de Paul Simon ] estaba situada en 70th Road [en 137-62] en Kew Garden Hills , a sólo tres cuadras de la casa de los Garfunkels [en 136-58 72nd Avenue en Kew Garden Hills]". (p. 3)
^ Silverman, Stephen M. (16 de septiembre de 2004). «Muere a los 55 años Johnny Ramone, leyenda del punk rock». People . Consultado el 2 de junio de 2009 .
" Johnny Ramone , de 55 años, nació como John Cummings y creció en Forest Hills, Nueva York , absorbiendo el rock de los años 60 pero luego pasando a un sonido más atrevido".
^ Ciccone, Christopher; Leigh, Wendy (1950–2016) [en alemán] (julio de 2008). Life With My Sister Madonna [La vida con mi hermana Madonna]. Simion Spotlight Entertainment . pág. 56. Consultado el 31 de agosto de 2010 – a través de Google Books .Véase el artículo → La vida con mi hermana Madonna . LCCN 2008-300312 (tapa dura), LCCN 2009-536200 (libro de bolsillo); ISBN 1-4165-8762-4 , 978-1-4165-8762-0 ; OCLC 232128720 (todas las ediciones).
^ AP Newswire (25 de marzo de 2003).Adrien Brody, en su discurso de aceptación del Oscar, rinde homenaje a su amigo, Tommy Zarobinski, desplegado con la Guardia Nacional del Ejército en Kuwait.
(AP) (25 de marzo de 2003). "Los padres del amigo de Brody están orgullosos". CNN . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2010 – vía Wayback Machine .
(AP) (26 de marzo de 2013). "Ganador del Oscar rinde homenaje a soldado estadounidense". South Florida Sun Sentinel . Vol. 53, núm. 335 (edición de Broward Metro). Fort Lauderdale . pág. 2 (sección A) . Consultado el 16 de septiembre de 2021 – vía Newspapers.com . ProQuest 387873468 (base de datos US Newsstream).
^ Ogunnaike, Lola (13 de octubre de 2003). "Las ventajas y desventajas de un papel de asesina despiadada; Lucy Liu aumenta el número de cadáveres en su nueva película". The New York Times . Consultado el 25 de octubre de 2007 .ProQuest 432545699 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2229682926 (en línea; US Newsstream).
"Nacida en Jackson Heights, Queens , la Sra. Liu , hija de inmigrantes chinos de clase trabajadora, recuerda muchas tardes que pasó estacionada frente a un televisor".
^ New York Daily News ; Neumaier, Joe (15 de noviembre de 2005). «Control de alquileres: una parte original, una parte recién llegada». New York Daily News . pág. 52. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 – vía Wayback Machine .ProQuest 306013522 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 306005097 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 306005271 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 306016877 (copia impresa; US Newsstream) ( "enlace alternativo" – vía Newspapers.com .
^ Newsday ; Blair, Cynthia (15 de abril de 2005). "Sucedió en Nueva York" – "1855: Se inaugura Union Course Tavern, el bar más antiguo de Queens". p. 65 (sección A). Archivado desde el original el 18 de junio de 2009 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .( enlace alternativo – vía Newspapers.com .
^ "'Dapper Don' John Gotti Dead – Brought Down by the Bull" (edición estadounidense). CNN . 11 de junio de 2002. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2005. Consultado el 31 de agosto de 2010 , a través de Wayback Machine .
^ "El sitio oficial de Richard Feynman". www.richardfeynman.com . Patrimonio de Richard Feynman . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
^ Litsky, Frank ¿Cómo incluir una fecha sin que se active una advertencia en el script? (1926–2018) (25 de marzo de 1998). "Baloncesto: NIT – Minnesota se enfrentará a Penn State por el título". The New York Times . Vol. 147, núm. 51107. pág. 2 (sección C) . Consultado el 18 de octubre de 2007 .ProQuest 430936116 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2236193029 (en línea; US Newsstream) ( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ "Registro de juego de Celeste Taylor en los playoffs de la WNBA". Basketball-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
^ Williams, Lena (1 de enero de 2000). "Track and Field – Soothing an Old Ache". The New York Times . Vol. 149, núm. 51254 (edición tardía). pág. 4 (sección D) . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .ProQuest 431349849 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2233856837 (en línea; US Newsstream) ( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
"Ni las muestras de afecto de un público que lo adoraba ni el amor que finalmente encontró después de cuatro matrimonios fallidos pudieron compensar el abandono y el abuso físico que sufrió cuando era niño mientras crecía en el sur de Jamaica, Queens ".
^ Saget, Bedel; Buchanan, Larry; Delgado, Paula Ceballos; Patanjali, Karthik; Rhyne, Emily; Throop, Noah; Ward, Joe; White, Jeremy; Syam, Umi; Byrd, Aaron (22 de julio de 2021). "¿Quién es Dalilah Muhammad? La corredora de vallas que marcó la pauta". The New York Times .
^ "John McEnroe". Biografía . A&E Television Networks . 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
^ Berkow, Ira (17 de agosto de 2000). "Ford Highlight Film Started Early". On Baseball. The New York Times . Vol. 149, núm. 51483 (edición tardía). pág. 1 (sección D) . Consultado el 29 de abril de 2017 .ProQuest 431525428 (copia impresa; US Newsstream); ProQuest 2233220760 (en línea; US Newsstream) ( "enlace permanente" . The New York Times – vía TimesMachine .
^ Rubin, Lawrence C. (2006). Uso de superhéroes en el asesoramiento y la terapia de juego. Springer Publishing Company. pág. 77. ISBN978-0-8261-0132-7.
^ "Todo en familia". Britannica.com . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "'El Rey de Queens'". 19 de septiembre de 2024.
^ Williams, Keith. "Why the Brooklyn-Queens Border Is Full of Dead People", The New York Times , 27 de abril de 2017. Consultado el 23 de enero de 2024. "Hay más de una docena de cementerios cerca de la línea que separa los dos distritos, en un área a veces llamada el Cinturón de Cementerios. Más de cinco millones de personas están enterradas solo en Queens, superando en número a los que viven allí en más de dos a uno.... El Cementerio del Calvario en Queens, donde están enterrados tres millones de católicos, y el Cementerio de Washington, un cementerio judío en Brooklyn, se encuentran entre los sitios que han sido completamente desarrollados".
^ Kenneth T. Jackson; Lisa Keller; Nancy Flood, eds. (diciembre de 2010). The Encyclopedia of New York City: Second Edition. Yale University Press . ISBN9780300182576.
Lectura adicional
McGovern, Brendan; Frazier, John W. (2015). "Evolución de los asentamientos étnicos en Queens: fuerzas históricas y actuales que están reconfigurando la geografía humana". Focus on Geography . 58 (1). American Geographical Society (editor) ( Wiley ): 11–26. doi : 10.1111/foge.12045 . doi :10.1111/foge.12045; ISSN 1949-8535, ISSN 1549-4934 (publicación); EBSCO host 100989570 (artículo); OCLC 5735481287, 6894888949 (artículo).
Miyares, Ines Maria (octubre de 2004). "Del pacto de exclusión a la hiperdiversidad étnica en Jackson Heights, Queens". Geographical Review . 94 (4). Taylor & Francis, Ltd. (editorial): 462–483. Bibcode :2004GeoRv..94..462M. doi :10.1111/j.1931-0846.2004.tb00183.x. S2CID 129884321.Revista → ISSN 0016-7428, ISSN 1931-0846; Artículo → doi :10.1111/j.1931-0846.2004.tb00183.x; JSTOR 30034291; ProQuest 225329687 (base de datos de la Biblioteca de investigación); OCLC 211830189, 1104949714.
Willis, Walter Irving, ed. (1920). Distrito de Queens, ciudad de Nueva York, 1910-1920; El distrito de los hogares y la industria, un libro descriptivo e ilustrado que expone su maravilloso crecimiento y desarrollo en el comercio, la industria y los hogares durante los últimos diez años, de 1910 a 1920; una predicción de un crecimiento aún mayor durante los próximos diez años, de 1920 a 1930; y una declaración de sus muchas ventajas, atracciones y posibilidades como una zona en la que vivir, trabajar y triunfar. Cámara de Comercio del distrito de Queens (editorial). Long Island Star Publishing Company (impresora) . Consultado el 2 de agosto de 2014 – vía Internet Archive . LCCN 20-12286; OCLC 35896461 (todas las ediciones).
Hazelton, Henry "Harry" Isham (1867–1938) (1925). Los distritos de Brooklyn y Queens, condados de Nassau y Suffolk, Long Island, Nueva York, 1609–1924 (7 volúmenes). Lewis Historical Publishing Company, Inc. LCCN 25-10750; OCLC 498971362 (todas las ediciones), 247484068, 250867416.
Historia del condado de Queens, Nueva York: con ilustraciones, retratos y bocetos de familias e individuos destacados . Nueva York: WW Munsell & Co. → William Watkins Munsell; 1850–1919. 1882. LCCN 01-14233; OCLC 4819282 (todas las ediciones).
Vía HathiTrust (Universidad de Columbia). WW Munsell and Co. 1882.
Vía Internet Archive (Universidad de Columbia). 1882.
Onderdonk, Henry Jr. (1846). Documentos y cartas destinados a ilustrar los incidentes revolucionarios del condado de Queens, con relatos conexos, notas explicativas y adiciones . Nueva York : Leavitt , Trow and Company (impresora). LCCN 01-14234; OCLC 2860745 (todas las ediciones).
Vía Google Books (Harvard).
Vía Google Books (Universidad de Indiana).
Onderdonk, Henry Jr. (1865). El condado de Queens en tiempos pasados: un suplemento a las diversas historias del mismo . Jamaica, Nueva York : Charles Welling (impresor). LCCN 01-14235; OCLC 1194221823 (todas las ediciones).
Vía Google Books (Harvard).
Artículos extraídos de periódicos y otras fuentes, organizados cronológicamente, 1639–1832.
Riker, James Jr. (1852). Anales de Newtown, en el condado de Queens, Nueva York: contiene su historia desde su primer asentamiento, junto con muchos datos interesantes sobre las ciudades adyacentes; además, un relato particular de numerosas familias de Long Island que ahora se encuentran diseminadas en este y varios otros estados de la Unión . Nueva York: D. Fanshaw → Daniel Fanshaw (1788–1860). LCCN 01-14941; OCLC 1264039133 (todas las ediciones), 58788151.
Vía Internet Archive (Universidad de Columbia). 1852.
Google Libros (Universidad de Princeton).
Skal, George Hugo August Eugen von (1908). Historia ilustrada del distrito de Queens, ciudad de Nueva York. Nueva York : FT Smiley Publishing Co. – vía Google Books ( Harvard ).→ También accesible a través de Internet Archive ( Biblioteca del Congreso ). LCCN 10-8903; OCLC 5883592 (todas las ediciones).
Parte I – “Una historia del distrito de Queens”. págs. 7–30.
Parte II – “El distrito de Queens en la actualidad”. Págs. 31–38.
Parte III – “Edificios y lugares notables”. Págs. 39–70.
Parte IV – “Hombres de Marca”. Págs. 71–90.
Parte V – “Una mirada al pasado y al futuro”. Págs. 91–104.
Parte VI – “El diario de Flushing”. Págs. 105–112.
Kingsley, J. Donald, Director Ejecutivo (junio de 1958)."Comunidades de Queens: características de la población y recursos sociales del vecindario". Departamento de Investigación de la Oficina de Servicios Estadísticos Comunitarios, Consejo Comunitario del Gran Nueva York. OCLC 5625172, 248835739.
Vol. 1. "Astoria, Long Island City–Sunnyside, Woodside–Jackson Heights–Elmhurst–Corona, Forest Hills–Rego Park, Middle Village (parte de Glendale), Ridgewood–Maspeth (parte de Glendale), Woodhaven–Richmond Hill, Richmond Hill South–Ozone Park–South Ozone Park–Howard Beach, The Rockaways". The Bureau, Departamento de Investigación – vía HathiTrust ( Biblioteca Pública de Nueva York ).
Vol. 2. "College Point–Whitestone, Flushing, Central Queens, Bayside–Oakland Gardens, Douglaston–Little Neck–Bellerose, Jamaica–South Jamaica, Queens Village–Hollis–St. Albans, Springfield Gardens–Laurelton–Rosedale". The Bureau, Departamento de Investigación – vía HathiTrust ( Biblioteca Pública de Nueva York ).
Lieberman, Janet Elaine, PhD ( de soltera Janet Elaine Rubensohn; 1921–2019); Lieberman, Richard Kenneth (1983). City Limits: A Social History of Queens (los dos autores no están relacionados). Dubuque, Iowa : Kendall Hunt Publishing Company .(cubre desde 1870 hasta 1930). ISBN 0-8403-3150-9 , 978-0-8403-3150-2 ; OCLC 10777703 (todas las ediciones).
Kadinsky, Sergey (14 de marzo de 2016). Hidden Waters of New York City: A History and Guide to 101 Forgotten Lakes, Ponds, Creeks, and Streams in the Five Boroughs (Aguas ocultas de la ciudad de Nueva York: una historia y guía de 101 lagos, estanques, arroyos y corrientes olvidados en los cinco distritos ) . Woodstock, Vermont : The Countryman Press (el autor, entre otras cosas, ha colaborado en Forgotten NY ). ISBN 978-1-5815-7355-8. OCLC 929863403 ..
Libro – vía Google Books (vista previa limitada). p. 96.
Blog del autor: “Aguas ocultas”. 15 de junio de 2023. OCLC 1187187978.
.jpg/1280px-Queens_Boulevard,_New_York_City_(1920).jpg)
.jpg/1280px-US_Open_2014_(15048888245).jpg)
_from_the_overpass_for_Atlantic_Avenue_in_Queens,_New_York_City,_New_York.jpg/1280px-2024-06-19_12_05_10_View_south_along_Interstate_678_(Van_Wyck_Expressway)_from_the_overpass_for_Atlantic_Avenue_in_Queens,_New_York_City,_New_York.jpg)
