stringtranslate.com

Bahía de Flushing

Mirando al este hacia Flushing Bay desde el paseo marítimo cerca del aeropuerto LaGuardia .

Flushing Bay es una bahía de mareas en la ciudad de Nueva York . Se encuentra en el lado sur del East River y se extiende hacia el sur cerca del barrio de Flushing, Queens . Limita al oeste con el aeropuerto LaGuardia y Grand Central Parkway , al sur con Northern Boulevard y al este con el vecindario de College Point . El río Flushing desemboca en la bahía en su esquina sureste. Un canal de navegación de 150 pies de ancho (46 m) dragado a una profundidad de 14 pies (4,3 m) corre a lo largo de gran parte de la bahía. [1]

Historia

Flushing Bay fue una importante fuente de alimento para la tribu Matinecock de nativos americanos y los primeros colonos europeos, proporcionando pescado, mariscos y aves acuáticas. Después de la Guerra Civil estadounidense , el área que rodea la bahía se convirtió en un centro turístico frente al mar para los ricos. El puerto deportivo de la Feria Mundial , construido para la Feria Mundial de Nueva York de 1964 , está ubicado en el extremo sur de la bahía al lado del vecindario East Elmhurst . El puerto deportivo es parte de Flushing Meadows – Corona Park y está bordeado por el paseo marítimo de Flushing Bay de 2,3 km (1,4 millas) de largo. [2]

El 21 de septiembre de 1776, el patriota colonial Nathan Hale fue capturado por el ejército británico cerca de una taberna en Flushing Bay después de haber sido señalado como espía. [3] Fue ahorcado al día siguiente en la isla de Manhattan . [ cita necesaria ]

El Williamsburgh Yacht Club está ubicado en el lado este de Flushing Bay en College Point. Se estableció en Brooklyn en 1865, pero luego el club náutico se mudó a North Beach (ahora parte del aeropuerto LaGuardia ) en 1896. [4]

Entrenamiento del Wahnetah Boat Club en Flushing Bay, 1917.

La Estación de Transferencia Marina North Shore del Departamento de Saneamiento de la ciudad de Nueva York está ubicada en College Point, en la costa este de Flushing Bay. De 1954 a 2001, este sitio fue utilizado para trasladar basura de camiones a barcazas. En 2015 se inauguró una nueva estación de transferencia en el sitio .

Incidentes

Los restos del vuelo 405 de USAir se encuentran en la bahía el 22 de marzo de 1992.

El 22 de marzo de 1992, el vuelo 405 de USAir se estrelló en la bahía poco después del despegue y murieron 27 de las 51 personas a bordo. [6]

El 5 de marzo de 2015, el vuelo 1086 de Delta Air Lines se salió de la pista del aeropuerto LaGuardia y se detuvo a unos metros de Flushing Bay. 24 personas resultaron heridas y el avión sufrió daños. [7]

Proximidad al aeropuerto LaGuardia

La costa actual de Flushing Bay ha sido alterada en gran medida por el desarrollo del aeropuerto LaGuardia. Antes de que se abriera el aeropuerto en diciembre de 1939, se agregaron millones de yardas cúbicas de vertedero a la costa occidental de la bahía para crear espacio para las pistas. [8] En 1966, la Autoridad Portuaria amplió el extremo norte de la pista 4 (o 22) en 2000 pies (610 m) y el extremo occidental de la pista 13 (o 31) en 1500 pies (460 m) mediante la construcción de un 50- Acres (20 ha), plataforma de hormigón soportada por pilotes sobre partes de Flushing Bay, incluido el canal de la isla Rikers . [9] En la década de 1990, se rellenaron alrededor de 20 acres (8 ha) de Flushing Bay para crear un desbordamiento en el extremo este de la pista 13 (o 31). Para compensar la pérdida de humedales, se construyeron nuevos humedales adyacentes al aeropuerto en Flushing Bay y Little Neck Bay . [10]

Han surgido preocupaciones dada la proximidad a una ruta de vuelo hacia el aeropuerto LaGuardia, [11] aunque el gobierno de la ciudad de Nueva York ha declarado que el diseño incluye salvaguardias adecuadas para evitar que la instalación atraiga bandadas de pájaros que podrían ser perjudiciales para los aviones de pasajeros . [12]

Contaminación

La planta de tratamiento de aguas residuales de Bowery Bay se ve a lo largo de la costa de Queens, justo encima del puente de Rikers Island .

En 1964, se construyó un dique de 850 m (2.800 pies) de largo, comúnmente conocido como “el Dedo”, para proteger de las fuertes olas los barcos atracados en el Puerto Deportivo de la Exposición Universal . El dique, que sobresale del aeropuerto de LaGuardia , se cita a menudo como la causa del mal olor que emana de la bahía, especialmente en verano. [13] Flushing Bay y Flushing River tienen una larga historia de ser utilizados como áreas de vertido de aguas residuales y desechos industriales . Si bien esta contaminación es un problema en sí misma, el dique impide que el agua de la bahía circule naturalmente. Los planes para aumentar la circulación han incluido cortar un canal a través del dique; sin embargo, el dragado del suelo de la bahía ha sido la propuesta más frecuente. [14]

Los planes para un paseo marítimo de 2,7 km (1,7 millas) en Flushing Bay fueron aprobados por la Junta Comunitaria 7 de Queens en 1987, pero se retrasaron debido a la falta de fondos. [15] En 1994, un subcomité de Asignaciones de Key House autorizó el dinero para que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE.UU. (USACE) estudiara el dragado de la Bahía de Flushing cerca de donde se construyó el dique. La medida de este plan fue redactada por el representante Thomas J. Manton y contó con la ayuda de la representante Nita Lowey . La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey buscó la aprobación final durante el verano de ese año del Ayuntamiento para construir el espacio de seguridad de 41 millones de dólares en un vertedero de 20 acres (8,1 ha). [16] Posteriormente, el USACE asignó 2,7 millones de dólares para un estudio de viabilidad para una limpieza. [13] En 1999, el Departamento de Parques negoció un acuerdo con el Departamento de Protección Ambiental de la ciudad de Nueva York . Este plan también consistía en construir un tanque de desbordamiento de alcantarillado de 28,5 millones de galones debajo del río para aliviar las inundaciones en el área. [15] En mayo comenzó un paseo marítimo rediseñado y renovado de Flushing Bay. [17] Aunque el paseo fue reabierto en 2001, [17] su olor a "huevo podrido" permaneció. [18]

Tras repetidas quejas sobre el "olor a huevo podrido" de Flushing Bay, en 2015 se anunció una limpieza de la bahía por valor de 47 millones de dólares. [19] [20] Como parte de la limpieza, en 2017 se llevó a cabo un proyecto de dragado de 15,4 millones de dólares cerca del puerto deportivo de la Feria Mundial. También durante la limpieza se retiraron pilotes viejos y se reemplazaron con humedales, proyecto finalizado a mediados de 2018. [21] [22] La ciudad también reconstruyó las líneas de alcantarillado que conducen a la planta de tratamiento de aguas residuales de Bowery Bay en la cercana Bowery Bay , reduciendo los desbordamientos combinados de alcantarillado de Flushing Bay en aproximadamente 225.000.000 gal EE.UU. (850.000.000 L) por año. [22]

Referencias

  1. ^ Gráfico 12339 (Mapa). 1: 10.000. NOAA. 1 de junio de 2008 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  2. ^ "Paseo de la Bahía de Flushing - Cartel histórico". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  3. ^ Dwyer, Jim (29 de junio de 2010). "El espionaje de Nueva York, desde Nathan Hale hasta la Guerra Fría y más allá". Los New York Times . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  4. ^ "Historia del club náutico de Williamsburg". Club de yates de Williamsburgh . Consultado el 9 de agosto de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Rosengren, Cole (18 de mayo de 2015). "El sistema de basura de Nueva York enfrenta crecientes desafíos de costo, carbono y equidad". Límites de la ciudad . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  6. ^ "Descripción del accidente en la ASN". Red de seguridad aérea. 11 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  7. ^ Botelho, Greg (5 de marzo de 2015). "La pista de LaGuardia se reabre después de que el vuelo se sale de ella". CNN . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  8. ^ "LaGuardia Field: predecesor de cosas mejores y más grandes en el aire". Noticias diarias . Nueva York. 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  9. ^ "Carga aérea". Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Archivado desde el original el 6 de abril de 2009 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  10. ^ "Las aves y los peces regresan al parque en Little Neck Bay" (Presione soltar). Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. 5 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  11. ^ Hall, James E. (27 de junio de 2011). "Sin basura, sin fallos". Los New York Times . Consultado el 19 de enero de 2012 .
  12. ^ "Declaración del comisionado de saneamiento John J. Doherty sobre el proyecto de la estación de transferencia marina North Shore en College Point, Queens" (Presione soltar). Departamento de Saneamiento de la ciudad de Nueva York. 9 de junio de 2009. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
  13. ^ ab Woodberry Jr., Warren (29 de octubre de 2000). "Gran hedor en Flushing Bay: para muchos huele a basura". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  14. ^ Woodberry Jr., Warren (14 de octubre de 2005). "Let's Flush-Out Bay. Grito creciente para limpiar el desorden sucio". Noticias diarias . Los archivos de la biblioteca de Queens . Nueva York.
  15. ^ ab Bertrand, Donald (4 de febrero de 1999). "La pasarela de Flushing Bay se hará realidad". Noticias diarias . Nueva York. pag. 645 . Consultado el 9 de enero de 2020 a través de periódicos.com.Icono de acceso abierto.
  16. ^ Manojo, William (28 de mayo de 1994). "El plan de Flushing Bay está aprobado". Día de las noticias . pag. A12. ProQuest278742236  .
  17. ^ ab "UN NUEVO PARQUE PARA CAMINANTES, HABLADORES Y OBSERVADORES DE PERSONAS: Parques de Nueva York". Noticias del parque Flushing Meadows Corona . Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York. 21 de junio de 2001 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  18. ^ Martínez, José (14 de agosto de 2002). "Un olor fétido crece en la ciudad". Noticias diarias . Nueva York. pag. 2 . Consultado el 9 de enero de 2020 a través de periódicos.com.Icono de acceso abierto.
  19. ^ Plitt, Amy (26 de agosto de 2015). "La limpieza de 47 millones de dólares eliminará el horrible hedor de Flushing Bay". Nueva York frenada . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  20. ^ Honan, Katie (26 de agosto de 2015). "La ciudad lanza una limpieza de 47 millones de dólares para acabar con el olor a huevo podrido cerca de LaGuardia". ADNinfo Nueva York . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  21. ^ Colangelo, Lisa L. (29 de junio de 2018). "Dígale adiós al infame hedor de Flushing Bay". Soy Nueva York . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  22. ^ ab Mohamed, Carlotta (16 de julio de 2018). "Las mejoras ecológicas limpian la contaminada Flushing Bay". QNS.com . Consultado el 3 de junio de 2019 .

40°46′44″N 73°51′24″O / 40.77889°N 73.85667°W / 40.77889; -73.85667