Megaciudades y regiones metropolitanas en Estados Unidos
El área metropolitana de Nueva York , conocida ampliamente como el área de los tres estados y a menudo también llamada Gran Nueva York , es el área metropolitana más grande del mundo por superficie urbana , [11] [12] [13] abarcando 4669,0 millas cuadradas (12 093 km 2 ). [14] El área metropolitana de Nueva York es una de las áreas metropolitanas más pobladas del mundo, el área metropolitana más grande de los EE. UU. y la única área metropolitana de los EE. UU. que alberga a más de 20 millones de residentes según el censo de los Estados Unidos de 2020 .
La vasta área metropolitana incluye la ciudad de Nueva York , la ciudad más poblada del país, Long Island , el valle medio y bajo del Hudson en el estado de Nueva York , catorce condados, once de las ciudades más grandes de Nueva Jersey y seis de las siete ciudades más grandes de Connecticut . La frase área triestatal se usa generalmente para referirse a Nueva York , Nueva Jersey y Connecticut , aunque un número cada vez mayor de personas que trabajan en la ciudad de Nueva York viajan desde Pensilvania , particularmente desde las regiones de Lehigh Valley , Bucks County y Poconos en el este de Pensilvania, lo que hace que el área metropolitana se extienda a lo largo de cuatro estados. El área metropolitana de Nueva York es el centro geográfico y demográfico de la megalópolis más grande del noreste .
El área metropolitana de Nueva York es el área estadística metropolitana más poblada de los Estados Unidos con 20,1 millones de residentes, o un poco más del 6% de la población total de la nación, a partir de 2020. [8] El área estadística combinada incluye 23,6 millones de residentes a partir de 2020. [15] [16] Es una de las aglomeraciones urbanas más grandes del mundo. [17] [18] [19] El área metropolitana de Nueva York sigue siendo la principal puerta de entrada para la inmigración legal a los Estados Unidos , [20] [21] [22] [23] teniendo la mayor población nacida en el extranjero de cualquier región metropolitana del mundo. El área estadística metropolitana cubre 6.720 millas cuadradas (17.405 km 2 ) mientras que el área estadística combinada es de 13.318 millas cuadradas (34.493 km 2 ), que abarca una región étnica y geográficamente diversa. La población del área metropolitana de Nueva York es mayor que la del estado de Nueva York, y el espacio aéreo metropolitano albergó a más de 130 millones de pasajeros en 2016. [24]
La Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos utiliza dos definiciones de área urbanizada: el área estadística metropolitana (MSA) y el área estadística combinada (CSA). La definición de MSA se titula Área estadística metropolitana de Nueva York-Newark-Jersey City, NY-NJ-PA , e incluye una población de 20,3 millones de personas según las estimaciones del censo de 2017, aproximadamente 1 de cada 16 estadounidenses y casi 7 millones más que el área metropolitana de Los Ángeles , que ocupa el segundo lugar en los Estados Unidos. El MSA se subdivide a su vez en cuatro divisiones metropolitanas. El MSA de 23 condados incluye 10 condados en el estado de Nueva York (coextensivos con los cinco distritos de Nueva York, los dos condados restantes de Long Island y tres condados en el valle inferior del Hudson ); 12 condados en el norte y centro de Nueva Jersey ; y un condado en el noreste de Pensilvania . La zona urbanizada más grande de los Estados Unidos se encuentra en el corazón del área metropolitana, el área urbanizada de Nueva York-Newark, NY-NJ-CT , que tenía una superficie de 3450 millas cuadradas en 2010 según el censo de 2010. La parte del área metropolitana del estado de Nueva York, que incluye los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, el valle inferior del Hudson y Long Island, representa más del 65 por ciento de la población del estado.
Área estadística metropolitana de Nueva York–Newark–Jersey City-Yonkers, NY–NJ–PA (19 043 386)
División metropolitana de Nueva York–Jersey City–White Plains, NY–NJ (11 732 233)
Las áreas estadísticas combinadas (CSAs) agrupan áreas estadísticas adyacentes basadas en núcleos con un alto grado de interconexión económica. [40] El área estadística combinada de Nueva York–Newark, NY–NJ–CT–PA tenía una población estimada de 23,7 millones en 2014. [16] Aproximadamente uno de cada quince estadounidenses reside en esta región, que incluye ocho condados adicionales en Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y Pensilvania. Esta área, menos la parte de Pensilvania, a menudo se conoce como el área triestatal y, con menos frecuencia, la región triestatal . El área de mercado designada para televisión (DMA) de la ciudad de Nueva York incluye el condado de Pike, Pensilvania , [41] que también está incluido en la CSA.
Además de las áreas estadísticas metropolitanas (MSA) de Nueva York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA, las siguientes áreas estadísticas basadas en núcleos también están incluidas en la CSA de Nueva York–Newark, NY–NJ–CT–PA:
El área se divide frecuentemente en las siguientes subregiones: [43] [44]
Ciudad de Nueva York (el principal centro urbano de la región metropolitana, que comprende cinco distritos , uno de los cuales es Manhattan , el núcleo geográfico, cultural y económico de toda el área metropolitana)
Centro y este de Long Island ( condados de Nassau y Suffolk , separados por agua del resto de la región, excepto la ciudad de Nueva York; sin incluir el condado de Queens ni el condado de Kings ( Brooklyn ), que son concurrentes con dos de los cinco distritos de Nueva York)
Las ocho subregiones suelen subdividirse a su vez. Por ejemplo, Long Island se puede dividir en sus costas sur y norte (normalmente cuando se habla del condado de Nassau y el oeste del condado de Suffolk) y el East End . El valle del Hudson y Connecticut a veces se agrupan y se los denomina suburbios del norte, en gran medida debido al uso compartido del sistema ferroviario Metro-North . [45]
Clima
Según la clasificación climática de Köppen , la ciudad de Nueva York, el oeste (y partes del este) de Long Island y la costa de Jersey experimentan un clima subtropical húmedo ( Cfa ), [46] [47] y, por lo tanto, Nueva York es la ciudad principal más septentrional del continente norteamericano con este tipo de clima.
Gran parte del resto del área metropolitana se encuentra en la zona de transición de un clima subtropical húmedo ( Cfa ) a un clima continental húmedo ( Dfa ), [46] [47] y solo las áreas interiores, más exurbanas, más al norte y al oeste, como el condado de Sussex, Nueva Jersey, tienen un promedio diario de enero de −3 °C (26,6 °F) o menos y son completamente continentales húmedos; el régimen Dfb (subtipo de verano cálido) solo se encuentra en el interior a una mayor elevación, [46] y recibe mayores nevadas [48] que la región Dfa . Gran parte de Monroe y la mayor parte del condado de Pike en Pensilvania también tienen un clima continental completamente húmedo.
Los veranos en la zona suelen ser calurosos y húmedos. Las condiciones nocturnas en los cinco distritos de Nueva York y sus alrededores suelen verse exacerbadas por el fenómeno de la isla de calor urbana , y las temperaturas superan los 90 °F (32 °C) en promedio durante 7 u 8 días (en las inmediaciones de Long Island Sound y las costas atlánticas), hasta más de 27 días (suburbios del interior de Nueva Jersey) cada verano y pueden superar los 100 °F (38 °C). [ cita requerida ] Normalmente, las temperaturas cálidas a cálidas comienzan a mediados de mayo y duran hasta principios de octubre. Los veranos también presentan tormentas eléctricas pasajeras que se acumulan en el calor del día y luego dejan caer lluvias breves, pero intensas.
Los inviernos son fríos con una mezcla de lluvia y nieve. Aunque los vientos predominantes en invierno son de alta mar y atenúan los efectos moderadores del océano Atlántico, el Atlántico y la protección parcial de los Apalaches contra el aire más frío mantienen el área de Nueva York más cálida en el invierno que las áreas metropolitanas del interior de América del Norte ubicadas en latitudes similares o menores, incluidas Pittsburgh , Cincinnati e Indianápolis . Ocasionalmente, también pueden ocurrir períodos cálidos con temperaturas de 50 °F (10 °C) o más durante el invierno. [49] La zona de rusticidad en el área metropolitana de Nueva York varía en un amplio rango desde 5a en las áreas más altas de los condados de Dutchess, Monroe y Ulster hasta 7b en la mayor parte de la ciudad de Nueva York, así como en el condado de Hudson desde Bayonne hasta el lado este de Palisades hasta la Ruta 495, la mayor parte del condado de Nassau, la costa norte del condado de Monmouth y Copiague Harbor, Lindenhurst y Montauk en el condado de Suffolk. [50]
Casi toda el área metropolitana recibe al menos 1.070 mm de precipitación al año, que se distribuye de manera relativamente uniforme a lo largo del año, y muchas áreas reciben más de 1.270 mm. La nevada invernal promedio de 1981 a 2010 varía desde poco menos de 64 cm a lo largo de la costa de Long Island hasta más de 127 cm en algunas áreas del interior, pero esto suele variar considerablemente de un año a otro. [51] Los huracanes y las tormentas tropicales han afectado al área de los tres estados en el pasado, aunque un impacto directo es poco frecuente. Varias áreas de Long Island, Nueva Jersey y la costa de Connecticut se han visto afectadas por graves mareas de tormenta en el pasado. Las áreas del interior se han visto afectadas por fuertes lluvias e inundaciones causadas por ciclones tropicales. [52]
El área metropolitana de Nueva York tiene un promedio de 234 días con al menos algo de sol y un 59% de luz solar posible al año, [53] acumulando entre 2.400 y 2.800 horas de sol al año. [54]
El centro geográfico, cultural y económico del área metropolitana es la ciudad de Nueva York, la ciudad más poblada de los Estados Unidos y ha sido descrita como la capital del mundo . [65] La ciudad consta de cinco distritos , cada uno de los cuales es colindante con un condado del estado de Nueva York . Los cinco distritos ( Brooklyn , Queens , Manhattan , el Bronx y Staten Island ) se consolidaron en una sola ciudad en 1898. [66] Con una población estimada por el censo de 8.335.897 en 2022 (8.467.513 en 2021 [67] [68] ), distribuida en una superficie de tan solo 305 millas cuadradas (790 km 2 ), [69] Nueva York es la ciudad principal más densamente poblada de los Estados Unidos. [70] Ciudad de poder global , [71] la ciudad de Nueva York ejerce un impacto significativo en el comercio, las finanzas, la atención médica y las ciencias de la vida , [26] los medios de comunicación, la gastronomía, el arte, la moda, la investigación, la tecnología, la educación y el entretenimiento, su ritmo rápido [72] [73] define el término minuto de Nueva York . [74] Hogar de la sede de las Naciones Unidas , [75] Nueva York es un centro importante para la diplomacia internacional . [76] Nueva York es una ciudad global [77] y ha sido descrita como la capital cultural , [78] [79] financiera , [31] [32] del entretenimiento , [65] y de los medios de comunicación [34] [35] del mundo, así como la ciudad económicamente más poderosa del mundo. [37] [32] [80] [33]
Long Island , la isla más poblada de los Estados Unidos, está situada frente a la costa noreste de los Estados Unidos y es una región totalmente incluida tanto en el estado estadounidense de Nueva York como en el área metropolitana de Nueva York. La isla, que se extiende 190 kilómetros al este-noreste de Roosevelt Island, Manhattan, desde el puerto de Nueva York hasta el océano Atlántico , comprende cuatro condados: Kings y Queens (que forman los distritos neoyorquinos de Brooklyn y Queens , respectivamente) al oeste; luego Nassau y Suffolk al este. Sin embargo, la mayoría de las personas en el área metropolitana de Nueva York (incluso las que viven en Queens y Brooklyn) usan coloquialmente el término "Long Island" (o "La Isla") exclusivamente para referirse al área del condado de Nassau-Suffolk colectivamente, que es principalmente de carácter suburbano . [81] Al norte de la isla se encuentra Long Island Sound , al otro lado del cual se encuentran los estados estadounidenses de Connecticut y Rhode Island .
Con una población de 8.063.232 habitantes enumerados en el censo de EE. UU. de 2020 , que constituye casi el 40% de la población del estado de Nueva York, [82] [83] [84] [85] [86] la mayoría de los residentes de la ciudad de Nueva York, el 58,4% en 2020, viven en Long Island, es decir, los 4.896.398 residentes estimados que viven en los distritos de Brooklyn y Queens de la ciudad de Nueva York . [87] Long Island es la isla más poblada de cualquier estado o territorio de EE. UU. y la decimoséptima isla más poblada del mundo (por delante de Irlanda , Jamaica y Hokkaidō ). Su densidad de población es de 5.571 habitantes por milla cuadrada (2.151/km 2 ). Si Long Island constituyera geográficamente un área estadística metropolitana independiente, ocuparía el cuarto lugar más poblado de los Estados Unidos; Mientras que si fuera un estado de EE. UU., Long Island ocuparía el puesto 13 en población y el primero en densidad de población . Queens es el área urbana con mayor diversidad étnica del mundo. [88] [89] La ciudad de Hempstead en el condado de Nassau, con una población estimada de 770.367 en 2016, es el municipio más poblado del área metropolitana de Nueva York fuera de la ciudad de Nueva York. [90]
Long Island es también la decimoséptima isla más poblada del mundo , pero es más conocida por la recreación, la navegación y kilómetros de playas públicas, incluidos numerosos parques municipales, de condado y estatales, así como Fire Island National Seashore y enclaves residenciales costeros ricos y costosos. A lo largo de la costa norte, Gold Coast de Long Island , que aparece en la película El gran Gatsby , es una sección exclusiva de los condados de Nassau y Suffolk occidental que alguna vez contó con muchas mansiones lujosas construidas y habitadas por magnates de negocios adinerados en los primeros años del siglo XX, de las cuales solo quedan unas pocas preservadas como sitios históricos. El East End de Long Island (conocido como "Twin Forks" debido a su forma física) cuenta con espacios abiertos para tierras de cultivo y bodegas . South Fork, en particular, comprende numerosos pueblos y aldeas conocidos colectivamente como " The Hamptons " y tiene una reputación internacional como un "patio de recreo para los ricos y famosos", con algunas de las comunidades más ricas de los Estados Unidos. En 2015, según Business Insider , el código postal 11962 que abarca Sagaponack , dentro de Southampton , fue catalogado como el más caro en los EE. UU. por el sitio de listados de bienes raíces Property Shark, con un precio de venta promedio de una vivienda de $ 5,125,000. [91]
Durante la temporada de verano, muchas celebridades y los ricos visitan o residen en mansiones y casas frente al mar, mientras que otros pasan los fines de semana disfrutando de las playas, jardines, bares, restaurantes y discotecas.
Conocido por su terreno montañoso , entornos pintorescos y pequeñas ciudades y pueblos pintorescos , el Valle Inferior del Hudson está centrado alrededor del río Hudson al norte de la ciudad de Nueva York y se encuentra dentro del estado de Nueva York. Los condados de Westchester y Putnam están ubicados en el lado este del río, y los condados de Rockland y Orange están ubicados en el lado oeste del río. Los condados de Westchester y Rockland están conectados por el puente New Tappan Zee , muy transitado , así como por el puente Bear Mountain cerca de sus extremos norte. Varias ramas del ferrocarril MTA Metro-North sirven a los viajeros en tren de la región. El sur del condado de Westchester contiene áreas más densamente pobladas e incluye las ciudades de Yonkers, Mount Vernon, New Rochelle y White Plains. Muchas de las comunidades suburbanas de Westchester son conocidas por su riqueza y gastos (algunos ejemplos: Bronxville, Scarsdale, Chappaqua, Armonk, Katonah y Briarcliff Manor). Las ciudades ribereñas de Rockland a lo largo del río Hudson, incluidas Nyack y Piermont , son conocidas por su vibrante oferta gastronómica y artística. El 30 % de la superficie de Rockland está designada como parque con paisajes impresionantes, que atraen a muchos visitantes del área triestatal. En los últimos años, el alto costo de la vivienda en el valle inferior del Hudson, además del aumento de las oportunidades de trabajo remoto, ha hecho que algunos se muden más al norte, al valle medio del Hudson.
Históricamente, el valle albergaba muchas fábricas, incluidas papeleras, pero un número significativo de ellas han cerrado. Tras años de contaminación persistente, actualmente se están planificando esfuerzos de limpieza para mejorar la calidad del agua del río Hudson, que serán supervisados por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA). [92]
El norte de Nueva Jersey , también conocido coloquialmente como North Jersey, generalmente se define como el área que comprende los siguientes condados:
Aunque es una región suburbana y rural de Nueva York , gran parte de la región Gateway está altamente urbanizada. La totalidad del condado de Hudson, el este del condado de Essex, el sur del condado de Passaic y Elizabeth en el condado de Union son áreas densamente pobladas.
Los condados de Fairfield, New Haven y Litchfield en el oeste de Connecticut (como el estado en general) son conocidos por su opulencia. Las grandes empresas están dispersas por toda la zona, principalmente en el condado de Fairfield. El terreno es llano a lo largo de la costa con colinas bajas que eventualmente dan paso a colinas más grandes como The Berkshires más al interior, hasta la frontera con Massachusetts . La mayoría de las ciudades más grandes del estado se encuentran en el condado de New Haven (sede de la Universidad de Yale ) y el condado de Fairfield.
El lago Candlewood es el lago recreativo más grande del área metropolitana de Nueva York. El lago se encuentra dentro de la región de Greater Danbury y es el hogar de muchas segundas residencias de los residentes de la ciudad de Nueva York.
El condado de Pike, Pensilvania , está ubicado en el noreste de Pensilvania . Según el censo de 2010, la población era de 57.369 habitantes. [95] Su sede es Milford . [96] Parte de la región de las montañas Pocono se encuentra dentro del condado de Pike, que se ha clasificado entre los condados de más rápido crecimiento de Pensilvania. [97]
La siguiente es una lista de "ciudades principales" y sus respectivas estimaciones de población del Censo de los EE. UU . de 2020. Las ciudades principales incluyen aquellas con poblaciones de más de 100 000 habitantes o centros laborales, culturales, educativos y económicos importantes. [102] [c]
Áreas urbanas
Áreas urbanas dentro del área estadística combinada de la ciudad de Nueva York según el censo de 2020. En el centro del área estadística combinada de Nueva York se encuentra el área urbana de Nueva York– Jersey City – Newark , NY–NJ , la más grande de los Estados Unidos tanto por área como por población. Dentro de los límites del CSA, la Oficina del Censo también define otras 32 áreas urbanas, algunas de las cuales forman el núcleo de sus propias áreas metropolitanas que no se encuentran dentro del área estadística metropolitana de Nueva York. [103] Las áreas urbanas situadas principalmente fuera del área estadística metropolitana de Nueva York pero dentro del CSA se identifican con una cruz (†).
Áreas urbanas
Condados en el Área Estadística Metropolitana de Nueva York
Condados en el CSA de Nueva York pero no en el MSA
Durante la glaciación de Wisconsin , la región estaba situada al borde de una gran capa de hielo de más de 300 metros de profundidad. La capa de hielo raspó grandes cantidades de tierra, dejando el lecho de roca que sirve como base geológica para gran parte de la región metropolitana de Nueva York en la actualidad. Más tarde, la capa de hielo ayudaría a dividir lo que hoy son Long Island y Staten Island.
En el momento del contacto europeo, la región estaba habitada por nativos americanos , predominantemente los lenape , [104] y otros. Los nativos americanos usaban las abundantes vías fluviales de la zona para muchos propósitos, como la pesca y las rutas comerciales. Navegando hacia Francia en 1524, Giovanni da Verrazzano fue el primer europeo en entrar en las aguas locales y encontrarse con los residentes, pero no llegó a tierra. Henry Hudson , navegando para los holandeses en 1609, visitó el área y construyó un asentamiento en la isla del Bajo Manhattan que finalmente fue rebautizada como Nueva Ámsterdam por los colonos holandeses en 1626. [105] En 1664, el área quedó bajo control inglés, [105] [106] y más tarde fue rebautizada como Nueva York después de que el rey Carlos II de Inglaterra le concediera las tierras a su hermano, el duque de York . [107] [108]
A medida que el comercio de pieles se expandió más al norte, Nueva York se convirtió en un centro comercial , que atrajo a un conjunto diverso de grupos étnicos, incluidos africanos , judíos y portugueses . La isla de Manhattan tenía un puerto natural extraordinario formado por la bahía de Nueva York (en realidad, el valle inferior del río Hudson, encerrado por morrenas glaciares ), el East River , que es un estrecho de mareas , y el río Hudson , todos los cuales se unen en el extremo sur, desde donde se extendió todo el desarrollo posterior. Durante la Revolución estadounidense , las vías fluviales estratégicas hicieron que Nueva York fuera de vital importancia como base de guerra para la marina británica. Muchas batallas, como la batalla de Long Island y la batalla de Nueva York, se libraron en la región para asegurarla. Nueva York fue capturada por los británicos al principio de la guerra, convirtiéndose en un refugio para los refugiados leales de otras partes del país, y permaneció en manos de los británicos hasta que la guerra terminó en 1783. Nueva York sirvió como capital de los Estados Unidos desde 1785 hasta 1790, [109] después de lo cual la capital se trasladó a Filadelfia. Nueva York ha sido la ciudad más grande del país desde 1790. [110] En 1792, el Acuerdo Buttonwood , realizado por un grupo de comerciantes, creó lo que ahora es la Bolsa de Valores de Nueva York en el Bajo Manhattan. Hoy en día, muchas personas del área metropolitana trabajan en esta importante bolsa de valores.
La Estatua de la Libertad en el puerto de Nueva York saludó a millones de inmigrantes que llegaron a Estados Unidos en barco a fines del siglo XIX y principios del XX [112] y es un símbolo mundialmente reconocido de los Estados Unidos y su democracia . [113] La inmigración a gran escala a Nueva York fue el resultado de una gran demanda de mano de obra. Una actitud cosmopolita en la ciudad creó tolerancia para varias culturas y grupos étnicos. Los inmigrantes alemanes, irlandeses e italianos estaban entre los grupos étnicos más numerosos. Hoy, muchos de sus descendientes continúan viviendo en la región. Se construyeron edificios culturales como el Museo Metropolitano de Arte , la Ópera Metropolitana y el Museo Americano de Historia Natural . Los periódicos de Nueva York se leían en todo el país mientras los magnates de los medios James Gordon Bennett, Sr. , Joseph Pulitzer y William Randolph Hearst luchaban por los lectores. En 1884, más del 70% de las exportaciones pasaban por los puertos de Nueva York o de una de las ciudades circundantes. Los cinco distritos de Nueva York ( el Bronx , Brooklyn , Manhattan , Queens y Staten Island ) se consolidaron en una sola ciudad en 1898. [114] [115]
La recién unificada ciudad de Nueva York fomentó tanto más conexiones físicas entre los distritos como el crecimiento de las comunidades dormitorio . El metro de la ciudad de Nueva York comenzó a funcionar en 1904 como la Interborough Rapid Transit Company , uno de los tres sistemas (los otros dos son la Brooklyn-Manhattan Transit Corporation y el Independent Subway System ) que luego fueron asumidos por la ciudad. Las estaciones de ferrocarril como Grand Central Terminal y Pennsylvania Station ayudaron a impulsar el crecimiento suburbano. Durante la era de la Prohibición , cuando el alcohol fue prohibido en todo el país, el crimen organizado creció para satisfacer la alta demanda de alcohol ilegal. El Distrito Teatral de Broadway comenzó a desarrollarse con la apertura del Metro de Nueva York en 1904 y, a principios del siglo XX, se había hecho mundialmente famoso como el centro teatral y de entretenimiento de Nueva York a través de producciones musicales populares como Ziegfeld Follies y Show Boat y la apertura de múltiples teatros grandes y extravagantemente decorados en el área que abarca Broadway desde las calles 47 a 42.
La Gran Depresión frenó la suerte de la región y comenzó un período de desempleo y pobreza generalizados. El urbanista Robert Moses comenzó su carrera centrada en el automóvil construyendo puentes, avenidas y, más tarde, autopistas en toda el área de los tres estados. Durante la Segunda Guerra Mundial, la economía de la ciudad se vio afectada por los bloqueos de los submarinos alemanes , que limitaron el transporte marítimo con Europa.
Después de que su población alcanzó su punto máximo en 1950, una parte significativa de la población de la ciudad se fue a los suburbios de Nueva York durante las décadas siguientes. Los efectos fueron el resultado de la huida de los blancos . La industria y el comercio también decayeron en esta época, y las empresas se trasladaron a los suburbios u otras regiones. La época también vio un aumento en la construcción de proyectos de vivienda para la población de bajos ingresos de la ciudad bajo la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York , coincidiendo con la destrucción de comunidades para construir autopistas interestatales para unir la ciudad con sus suburbios. La ciudad, en particular Brooklyn, sufrió un golpe psicológico y económico con la pérdida del icónico equipo de béisbol de las grandes ligas , los Brooklyn Dodgers , que se mudó a Los Ángeles después de la temporada de 1957. La delincuencia afectó gravemente a la ciudad. Los proyectos de renovación urbana aliviaron hasta cierto punto la decadencia de los barrios más pobres, pero muchos de ellos demostraron posteriormente ser fracasos y causaron consecuencias imprevistas como la guetización, la segregación racial informal en la vivienda y la alteración del tejido urbano orgánico que hacía de los barrios de la ciudad lugares cohesionados y saludables para vivir. Hubo pocos informes de malestar social durante el apagón del noreste de 1965 , pero el apagón de la ciudad de Nueva York de 1977 provocó disturbios masivos, saqueos e incendios provocados en algunas partes de la ciudad. Además, la recesión de la década de 1970 paralizó industrias tradicionales como la manufactura en la región de la ciudad de Nueva York. Un raro momento positivo destacado de ese período fue la finalización del World Trade Center original, un enorme complejo de oficinas en el distrito financiero de Nueva York cuyas icónicas Torres Gemelas de 110 pisos se mantuvieron durante un corto tiempo como los edificios más altos del mundo.
En la década de 1980, la economía de la ciudad estaba en auge, particularmente en el sector financiero. Wall Street estaba impulsando un auge económico en el mercado inmobiliario y, más tarde, la burbuja puntocom . A pesar de esto, la delincuencia seguía siendo un problema. Esto se vio exacerbado por la epidemia del crack , y el área de la ciudad de Nueva York era uno de los principales puertos de entrada de narcóticos que ingresaban a los Estados Unidos. Barrios como el sur del Bronx se convirtieron en los principales ejemplos de la decadencia urbana de finales del siglo XX . Sin embargo, a principios de la década de 1990, la delincuencia disminuyó sustancialmente debido a las políticas de mano dura contra el crimen . La delincuencia en la ciudad de Nueva York ha seguido disminuyendo a lo largo del siglo XXI.
Los atentados del 11 de septiembre de 2001 marcaron un antes y un después en la historia de la región y del país. En ellos murieron casi 3.000 personas cuando dos aviones se estrellaron contra el antiguo World Trade Center y provocaron el derrumbe de las torres. Debido a ello, las empresas del Bajo Manhattan se vieron obligadas a abandonar la ciudad, pero fueron reemplazadas por un mayor número de edificios residenciales de gran altura y el auge de la construcción en Nueva York continúa hasta el día de hoy.
El 29 y 30 de octubre de 2012, el huracán Sandy causó una gran destrucción en el área metropolitana, asolando partes de la costa atlántica con marejadas ciclónicas de niveles récord , graves inundaciones y fuertes vientos, lo que provocó cortes de energía para millones de residentes debido a la caída de árboles y líneas eléctricas y fallas en las subestaciones eléctricas , lo que provocó escasez de gasolina y paralización de los sistemas de transporte público . Los daños a Nueva York y Nueva Jersey en términos de infraestructura física y propiedad privada , así como la interrupción del comercio, se estimaron en varias decenas de miles de millones de dólares. [116] La tormenta y sus profundos impactos han impulsado el debate sobre la construcción de malecones y otras barreras costeras alrededor de las costas del área metropolitana para minimizar el riesgo de consecuencias destructivas de otro evento similar en el futuro. [117] [118]
El One World Trade Center , también conocido como Torre de la Libertad, se completó en 2014 para reemplazar las Torres Gemelas caídas.
La crisis del transporte público de la ciudad de Nueva York de 2017-2021 , que comenzó con lo que los medios de comunicación denominaron el "verano del infierno" de 2017, llevó al gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo , a declarar el estado de emergencia. La crisis se debió a la interacción de múltiples problemas graves en el sistema de metro de la ciudad de Nueva York y en las líneas de autobús de la ciudad de Nueva York , así como en Penn Station , la última parada de varias de las líneas de cercanías que conectan la ciudad de Nueva York con otras partes del área metropolitana. Sus causas fundamentales incluyeron el descuido a largo plazo de la infraestructura crítica y la falta de financiación adecuada para las operaciones en curso, entre otras. El estado de emergencia finalizó formalmente el 30 de junio de 2021.
La Oficina del Censo de los Estados Unidos designó por primera vez áreas metropolitanas en 1950 como áreas metropolitanas estándar (SMA). La "SMA de Nueva York-Noreste de NJ" se definió para incluir 17 condados: 9 en Nueva York (los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, Nassau, Suffolk, Westchester y Rockland) y 8 en Nueva Jersey (Bergen, Hudson, Passaic, Essex, Union, Morris, Somerset y Middlesex). En 1960, los estándares del área metropolitana se modificaron y se renombraron áreas estadísticas metropolitanas estándar (SMSA). Los nuevos estándares dieron como resultado la división de la antigua SMA en varias partes: los nueve condados de Nueva York se convirtieron en la "SMSA de Nueva York"; tres de los condados de Nueva Jersey (Essex, Union y Morris) se convirtieron en la "SMSA de Newark"; otros dos condados de Nueva Jersey (Bergen y Passaic) se convirtieron en la "SMSA de Paterson-Passaic-Clifton"; el condado de Hudson fue designado como "SMSA de Jersey City"; y los condados de Middlesex y Somerset perdieron su estatus metropolitano. En 1973, un nuevo conjunto de estándares de área metropolitana resultó en más cambios: los condados de Nassau y Suffolk se dividieron como su propia SMSA ("Nassau–Suffolk SMSA"); el condado de Bergen (originalmente parte de la SMSA de Paterson–Clifton–Passaic) fue transferido a la SMSA de Nueva York; la SMSA de Nueva York también recibió el condado de Putnam (anteriormente no metropolitano); el condado de Somerset se agregó a la SMSA de Newark; y se establecieron dos nuevas SMSA, la "New Brunswick–Perth Amboy–Sayreville SMSA" (condado de Middlesex) y la "Long Branch–Asbury Park SMSA" (condado de Monmouth). En 1983, se implementó por primera vez el concepto de un área estadística metropolitana consolidada (CMSA). Una CMSA consistía en varias áreas estadísticas metropolitanas primarias (PMSA), que eran centros de empleo individuales dentro de un área de mercado laboral más amplia . La "CMSA Nueva York-Norte de Nueva Jersey-Long Island" estaba compuesta por 12 PMSA.
Siete PMSA se basaron en la SMA de Nueva York original de 1950 que se dividieron: Nueva York, Bergen–Passaic, Jersey City, Middlesex–Somerset–Hunterdon (Hunterdon se agregó por primera vez), Monmouth–Ocean (Ocean se agregó por primera vez), Nassau–Suffolk y Newark (Sussex se agregó por primera vez). Una PMSA adicional fue la PMSA del condado de Orange (anteriormente la SMSA de Newburgh–Middletown). Las otras cuatro PMSA eran antiguas SMSA en Connecticut: Bridgeport, Stamford, Norwalk y Danbury. En 1993, se agregaron cuatro PMSA a la CMSA de Nueva York–Norte de Nueva Jersey–Long Island: la PMSA de Trenton (condado de Mercer), la PMSA del condado de Dutchess, la PMSA de Waterbury y la PMSA de New Haven. También se agregaron varios condados nuevos a la CMSA: Sussex, Warren y Pike. El modelo CMSA se utilizó originalmente para tabular datos del censo de 2000. En 2003, se estableció un nuevo conjunto de estándares utilizando el modelo de Área Estadística Basada en el Núcleo (CBSA, por sus siglas en inglés) que se adoptó y sigue utilizándose a partir de 2010. El modelo CBSA resultó en la división de la antigua CMSA en varias áreas estadísticas metropolitanas: Nueva York–Norte de Nueva Jersey–Long Island, Poughkeepsie–Newburgh–Middletown, Trenton–Princeton, Bridgeport–Stamford–Norwalk (incluye Danbury) y New Haven–Milford (incluye Waterbury). En 2013, la Oficina del Censo agregó los condados de Carbon, Lehigh, Northampton y Monroe en Pensilvania, y el condado de Warren, Nueva Jersey (que abarca colectivamente el Área Estadística Metropolitana (MSA) de Allentown-Bethlehem-Easton, Pensilvania-Nueva Jersey y el Área Estadística Metropolitana (MSA) de East Stroudsburg, Pensilvania), al Área Estadística Combinada, [121] y asimiló Poughkeepsie–Newburgh–Middletown al Área Estadística Metropolitana más amplia de Nueva York–Norte de Nueva Jersey–Long Island–Nueva York–Nueva Jersey–Pensilvania. En 2018, el Área Estadística Metropolitana (MSA) de Allentown-Bethlehem-Easton, Pensilvania-Nueva Jersey fue eliminado del Área Estadística Combinada. [122]
Propuestas para la región
La región metropolitana nunca ha tenido una representación política separada del resto de sus estados originales. Esto tiene que ver con los desacuerdos en el modelo deseado y la complejidad constitucional de la región metropolitana al ser transestatal. En el estado de Nueva York, durante los últimos 30 años [123] , han surgido discusiones sobre la división de los estados en diferentes regiones con gobernadores y legisladores separados, pero que sigan siendo parte del mismo estado, en lugar de ver a Nueva York y su área metropolitana dividida en un estado separado. [124] [125] Los republicanos del estado han visto la idea como una oportunidad para dislocar el control del partido demócrata en la legislatura estatal. [126] [127]
El debate en torno a la reorganización del estado de Nueva York se ha basado comúnmente en dos modelos: el modelo de dos regiones crea una región del "downstate" de Nueva York que constaría de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, los condados de Nassau y Suffolk de Long Island y los condados de Westchester y Rockland, luego Upstate serían los 53 restantes; [126] [124] y el modelo de tres regiones es que Nueva York tiene cinco condados; Montauk constaría de los condados de Nassau, Suffolk, Rockland y Westchester y; Nueva Amsterdam sería la parte restante del estado de Nueva York. [126] [125] [128] Este debate se informó tan recientemente como febrero de 2019, cuando la senadora estatal republicana Daphne Jordan apoyó la división del estado en dos estados; [126] [124] sin embargo, se creía que la propuesta requeriría una ley del congreso para su aprobación. [129]
La edad media fue de 37,9 años. El 25,5% tenía menos de 18 años, el 9,5% tenía entre 18 y 24 años, el 28% tenía entre 25 y 44 años, el 26,6% tenía entre 45 y 64 años y el 13,2% tenía más de 65 años. Los hombres constituían el 48,3% de la población, mientras que las mujeres eran el 51,7% de la población. [ cita requerida ]
El 97,7% de la población vivía en hogares, el 2,3% en viviendas colectivas y el 1% estaba institucionalizada. Había 8.103.731 hogares, de los cuales el 30,2% o 2.449.343 tenían hijos. El 46,1% o 3.736.165 estaban compuestos por parejas de distinto sexo y casadas. Los hogares de hombres sin esposa componían el 4,9% o 400.534. El 15,0% o 1.212.436 eran hogares de mujeres sin marido. El 34% o 2.754.596 eran hogares no familiares. La densidad de hogares era de 684 por milla cuadrada. El 91,9% de las unidades de vivienda estaban ocupadas con una tasa de vacancia del 3,8%. El tamaño medio de los hogares era de 2,65 por hogar. El ingreso promedio de los hogares no familiares fue de $90,335 y el ingreso promedio de las familias fue de $104,715. El 13,3% o 2,888,493 de la población estaban por debajo de la línea de pobreza. [ cita requerida ]
El 26,7% o 5.911.993 de la población nació fuera de los Estados Unidos. De esta cifra, la mayoría (50,6% o 2.992.639) nació en América Latina , el 27,0% o 1.595.523 nació en Asia , el 17,4% o 1.028.506 nació en Europa , el 3,8% o 224.109 nació en África y el 0,2% o 11.957 nació en Oceanía . [ cita requerida ]
Estimaciones de población
El árbol de Navidad del Rockefeller Center , considerado el "símbolo mundial de la Navidad ", es un elemento básico anual del área metropolitana de Nueva York durante la temporada navideña [138].El área metropolitana de Nueva York alberga la comunidad gay y bisexual más grande de los Estados Unidos y una de las más grandes del mundo. [139] [140]
En 2020, la Oficina del Censo de los Estados Unidos estimó que la población del área estadística combinada de Nueva York era de 23 582 649 habitantes, la más poblada de los Estados Unidos y una de las aglomeraciones urbanas más pobladas del mundo . El aumento de la población del área estadística combinada se distribuyó entre las partes de los estados de Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y Pensilvania que juntos constituyen el área metropolitana de la ciudad de Nueva York.
La región metropolitana de Nueva York es étnicamente diversa. Los estadounidenses de origen asiático en la ciudad de Nueva York , según el censo de 2010, suman más de un millón, mayor que los totales combinados de San Francisco y Los Ángeles. [141] Nueva York contiene la población asiática total más alta de cualquier ciudad estadounidense propiamente dicha. [142] El distrito neoyorquino de Queens alberga la población estadounidense de origen asiático más grande del estado y las poblaciones andinas ( colombiana , ecuatoriana , peruana , chilena y boliviana ) más grandes de los Estados Unidos, y también es el área urbana étnicamente más diversa del mundo. [143] [144] La población china han constituye la etnia de más rápido crecimiento en el estado de Nueva York; Varios satélites del original Manhattan Chinatown (紐約華埠), en Brooklyn (布鲁克林華埠) y alrededor de Flushing, Queens (法拉盛華埠), están prosperando como enclaves tradicionalmente urbanos, al tiempo que se expanden rápidamente hacia el este hasta el condado suburbano de Nassau . [145] en Long Island , [146] ya que la región metropolitana de Nueva York y el estado de Nueva York se han convertido en los principales destinos para los nuevos inmigrantes chinos, respectivamente, y la inmigración china a gran escala continúa en la ciudad de Nueva York y las áreas circundantes. [147] [148] [149] [150] [151] [152] En 2012, el 6,3% de Nueva York era de etnia china , y casi tres cuartas partes vivían en Queens o Brooklyn, geográficamente en Long Island. [153] En particular, el área de Nueva York tiene más de 100.000 fuzhouneses . [154] Una comunidad de 20.000 chinos-coreanos ( Chaoxianzu ( chino :朝鲜族) o Joseonjok ( coreano : 조선족 )) está centrada en Flushing, Queens , mientras que Nueva York también alberga la población tibetana más grande fuera de China, India y Nepal , también centrada en Queens. [155] Los coreanos representaban el 1,2% de la población de la ciudad y los japoneses el 0,3%. Los filipinos eran la población del sudeste asiático más grande .grupo étnico con un 0,8%, seguido de los vietnamitas , que representaban el 0,2% de la población de Nueva York en 2010. Los indios son el grupo más grande del sur de Asia , con un 2,4% de la población de la ciudad, con los bangladesíes y paquistaníes con un 0,7% y un 0,5%, respectivamente. [156] Queens es el distrito de asentamiento preferido para los indios asiáticos, coreanos y filipinos, [157] así como para los malayos [20] y otros asiáticos del sudeste; [158] mientras que Brooklyn está recibiendo un gran número de inmigrantes tanto antillanos [159] como indios asiáticos.
Nueva York tiene la mayor población blanca europea y no hispana de cualquier ciudad estadounidense. Con 2,7 millones en 2012, la población blanca no hispana de Nueva York es mayor que las poblaciones blancas no hispanas de Los Ángeles (1,1 millones), Chicago (865.000) y Houston (550.000) juntas. [160] La diáspora europea que reside en la ciudad es muy diversa. Según las estimaciones del censo de 2012, había aproximadamente 560.000 italoamericanos , 385.000 irlandeses , 253.000 alemanes , 223.000 rusos , 201.000 polacos y 137.000 ingleses . Además, los greco- y franco-americanos sumaban 65.000 cada uno, y se estima que los de ascendencia húngara eran 60.000 personas. Los estadounidenses de origen ucraniano y escocés sumaban 55.000 y 35.000, respectivamente. Las personas que se identificaron como de ascendencia española sumaban un total de 30.838 en 2010. [161] Las personas de ascendencia noruega y sueca sumaban aproximadamente 20.000 cada una, mientras que las personas de ascendencia checa , lituana , portuguesa , escocesa-irlandesa y galesa sumaban entre 12.000 y 14.000 personas. [162] Los estadounidenses de origen árabe suman más de 160.000 en la ciudad de Nueva York, [163] con la mayor concentración en Brooklyn. Los asiáticos centrales , principalmente los estadounidenses de origen uzbeko , son un segmento en rápido crecimiento de la población blanca no hispana de la ciudad, que enumera más de 30.000, e incluye más de la mitad de todos los inmigrantes de Asia central en los Estados Unidos, [164] la mayoría asentándose en Queens o Brooklyn. Los estadounidenses de origen albanés están más concentrados en el Bronx. [165]
El área metropolitana de Nueva York en general también es étnicamente diversa . [166] El área metropolitana de Nueva York alberga la mayor población afroamericana/negra del país, con casi cuatro millones. [167] La región de Nueva York sigue siendo, con diferencia, la principal puerta de entrada metropolitana para los inmigrantes legales admitidos en los Estados Unidos, superando sustancialmente los totales combinados de Los Ángeles y Miami , las siguientes regiones de entrada más populares. [168] [169] [170] [171] Es el hogar de las comunidades judías e israelíes más grandes fuera de Israel , con una población judía en la región que supera los 1,5 millones en 2012 e incluye muchas sectas judías diversas de Oriente Medio y Europa del Este . [155] El área metropolitana también alberga al 20% de los indios americanos del país y al menos a 20 enclaves de Little India , así como al 15% de todos los coreanos americanos y cuatro Koreatowns ; [172] [173] la mayor población india asiática del hemisferio occidental; la población ruso-estadounidense más grande, [147] italo-estadounidense y afroamericana ; la población dominicana-estadounidense más grande , puertorriqueña-estadounidense y sudamericana [147] y la segunda población hispana más grande en los Estados Unidos, con 4,8 millones; [161] e incluye al menos 6 barrios chinos establecidos solo en la ciudad de Nueva York, [174] con la aglomeración urbana que consiste en una población de 819.527 chinos uniraciales de ultramar según estimaciones del censo de 2014, [175] la más grande fuera de Asia . [134] [135]
La ciudad de Nueva York ha sido descrita como la capital gay del mundo, y es el hogar de una de las poblaciones LGBTQ más grandes del mundo y la más prominente. [177] El área metropolitana de Nueva York es el hogar de una comunidad autoidentificada gay y bisexual estimada en 568,903 individuos, la más grande en los Estados Unidos y una de las más grandes del mundo. [139] [140] Los matrimonios entre personas del mismo sexo en Nueva York se legalizaron el 24 de junio de 2011 y se autorizó que se llevaran a cabo a partir de 30 días después. [178] La Marcha del Orgullo anual de la ciudad de Nueva York (o desfile del orgullo gay ) atraviesa hacia el sur por la Quinta Avenida en Manhattan, terminando en Greenwich Village , y es el desfile del orgullo más grande del mundo, atrayendo a decenas de miles de participantes y millones de espectadores en las aceras cada junio. [179]
La economía regional de la ciudad de Nueva York es la más grande del mundo, con un PIB de 2,5 billones de dólares estadounidenses en 2022, lo que la ubicaría en el octavo lugar entre los países soberanos. Muchas corporaciones Fortune 500 tienen su sede en Nueva York, [183] al igual que una gran cantidad de corporaciones extranjeras . Uno de cada diez empleos del sector privado en la ciudad es con una empresa extranjera. [184] En 2012 y 2015, Nueva York encabezó la primera y segunda listas del Índice de Poder Económico Global , respectivamente, publicado por The Atlantic , con ciudades clasificadas según criterios que reflejan su presencia en cinco listas diferentes publicadas por cinco entidades separadas. [37] [185] Las finanzas, el comercio internacional, los medios nuevos y tradicionales, los bienes raíces, la educación, la moda y el entretenimiento, el turismo, la biotecnología y la manufactura son las industrias líderes en el área. Junto con su riqueza, el área tiene un costo de vida que es el más alto de los Estados Unidos.
Producto Interno Bruto por Condado
mundo financiero
NYSE en Wall Street , el mercado de valores más grande del mundo por capitalización de mercado total de empresas que cotizan en bolsa. [186] [187]El distrito Flatiron de Manhattan fue la cuna de Silicon Alley, ahora sinónimo del sector de alta tecnología de la región metropolitana de Nueva York , que desde entonces se ha expandido más allá del área. [188]
En 2013, Manhattan tenía aproximadamente 520 millones de pies cuadrados (48,1 millones de m2 ) de espacio para oficinas, [194] lo que lo convierte en el mercado de oficinas más grande de los Estados Unidos, [195] mientras que Midtown Manhattan es el distrito comercial central más grande del país. [196]
El Bajo Manhattan es el tercer distrito comercial más grande de los Estados Unidos y alberga tanto la Bolsa de Valores de Nueva York, en Wall Street, como el NASDAQ , en 165 Broadway , que representan la bolsa de valores más grande y la segunda más grande del mundo, respectivamente, cuando se miden tanto por el volumen promedio diario de operaciones como por la capitalización de mercado total de sus empresas cotizadas en 2013. [187] Las tarifas de banca de inversión de Wall Street en 2012 totalizaron aproximadamente US$40 mil millones, [197] mientras que en 2013, los altos funcionarios bancarios de Nueva York que gestionan las funciones de riesgo y cumplimiento ganaron hasta US$324.000 al año. [198]
Muchas empresas de Wall Street han añadido o trasladado operaciones técnicas o financieras auxiliares a Jersey City , para aprovechar los precios relativamente más bajos de los bienes raíces comerciales y de alquiler de Nueva Jersey, ofreciendo al mismo tiempo una proximidad geográfica continua al ecosistema de la industria financiera de Manhattan. [200]
El puerto de Nueva York y Nueva Jersey es el distrito portuario del área metropolitana de Nueva York, que abarca la región dentro de un radio aproximado de 25 millas (40 km) del Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad . Un importante motor económico para el área metropolitana de Nueva York, el puerto incluye el sistema de vías navegables en el estuario a lo largo de 650 millas (1050 km) de costa en las cercanías de Nueva York y la región Gateway del noreste de Nueva Jersey, así como los aeropuertos de la región y las redes de distribución ferroviaria y vial de apoyo. El puerto de Nueva York y Nueva Jersey manejó un volumen de carga marítima en los diez meses hasta octubre de 2022 de más de 8,2 millones de TEU , beneficiándose del post-Panamax de la expansión del Canal de Panamá y acelerando por delante de los puertos marítimos de California en volúmenes de carga mensuales. [213] [214]
Pureza y disponibilidad del agua
La pureza y disponibilidad del agua son un sustento para la región metropolitana de Nueva York. La ciudad de Nueva York se abastece de agua potable a través de la cuenca hidrográfica protegida de las montañas Catskill . [215] Como resultado de la integridad de la cuenca hidrográfica y del sistema de filtración de agua natural inalterado , Nueva York es una de las cuatro ciudades principales de los Estados Unidos cuya mayor parte del agua potable es lo suficientemente pura como para no requerir purificación en plantas de tratamiento de agua . [216] En la cuenca hidrográfica de Croton , al norte de la ciudad, se está construyendo una planta de purificación de agua de 3.200 millones de dólares para aumentar el suministro de agua de Nueva York en unos 290 millones de galones diarios, lo que representa un aumento de más del 20% de la disponibilidad actual de agua de la ciudad. [217] La expansión en curso del Túnel de Agua N.° 3 de la Ciudad de Nueva York , una parte integral del sistema de suministro de agua de la Ciudad de Nueva York, es el proyecto de construcción de capital más grande en la historia de la ciudad, [218] con segmentos que sirven a Manhattan y el Bronx completados, y con segmentos que sirven a Brooklyn y Queens planificados para su construcción en 2020. [219] Gran parte del agua dulce para el norte y centro de Nueva Jersey es proporcionada por embalses , pero existen numerosos pozos de agua municipales que cumplen el mismo propósito.
Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2010 , de las 14 973 063 personas de esta área mayores de 25 años, el 14,8 % (2 216 578) tenía un título de posgrado o profesional, el 21,1 % (3 166 037) tenía una licenciatura , el 6,4 % (962 007) tenía un título asociado , el 16,0 % (2 393 990) tenía algún tipo de educación universitaria pero ningún título, el 26,8 % (4 009 901) tenía un diploma de escuela secundaria o equivalente, el 14,8 % (2 224 557) tenía menos de una educación secundaria. [230] En 2010, CNN Money clasificó al área como una de las 10 regiones más inteligentes de los Estados Unidos. [231]
La profundidad y complejidad de la red de transporte en la región de Nueva York son paralelas al tamaño y la complejidad de la metrópolis misma.
En 2013, el área estadística metropolitana de Nueva York-Newark-Jersey City (MSA de Nueva York) tuvo el porcentaje más bajo de trabajadores que se desplazaban en automóvil privado (56,9 por ciento), con un 18,9 por ciento de los trabajadores del área viajando en transporte ferroviario. Durante el período que comenzó en 2006 y terminó en 2013, el MSA de Nueva York tuvo una disminución del 2,2 por ciento de los trabajadores que se desplazaban en automóvil. [232]
Carril
Aproximadamente uno de cada tres usuarios del transporte público en los Estados Unidos y dos tercios de los pasajeros de trenes del país viven en el área metropolitana de Nueva York. [233] [234]
Metro de la ciudad de Nueva York
El metro de Nueva York es el sistema de tránsito rápido más grande del mundo si se mide por estaciones en funcionamiento, con 472, y por la longitud de las rutas. En 2006 fue el tercero más grande si se mide por el número anual de pasajeros (1.500 millones de viajes de pasajeros en 2006), [235] Sin embargo, en 2013, el metro realizó más de 1.710 millones de viajes, [236] pero cayó a ser el séptimo sistema ferroviario de tránsito rápido más concurrido del mundo. [237] El metro de Nueva York también es notable porque casi todo el sistema permanece abierto las 24 horas del día, en contraste con el cierre nocturno común a los sistemas en la mayoría de las ciudades, incluyendo Hong Kong , [238] [239] Londres , Seúl , [240] [241] Tokio y Toronto . [242]
Las principales estaciones en el área metropolitana incluyen:
La siguiente tabla muestra todas las líneas de tren operadas por estos ferrocarriles de cercanías en el área metropolitana de Nueva York. New Jersey Transit opera una línea de tren adicional en el área metropolitana de Filadelfia . (Se muestra en sentido contrario a las agujas del reloj desde el océano Atlántico):
Carreteras principales
Las siguientes carreteras dan servicio a la región:
El puente George Washington , que conecta Washington Heights en el Alto Manhattan a través del río Hudson con Fort Lee en el condado de Bergen, Nueva Jersey, es el puente para vehículos motorizados más transitado del mundo. [246] [247] La Interestatal 95 y la Ruta 1/9 de EE. UU. cruzan el río a través del puente, mientras que la Ruta 46 de EE. UU. , que se encuentra completamente dentro de Nueva Jersey, termina a mitad del puente en la frontera estatal con Nueva York.La pasarela sobre el Hudson , el puente peatonal más largo del mundo , [248] conecta los condados de Ulster y Dutchess en Nueva York.
Puente Alexander Hamilton que conecta la autopista Trans-Manhattan en la sección Washington Heights de Manhattan y la autopista Cross-Bronx, como parte de la Interestatal 95
Puente Basilone (parte de la I-95 y la autopista de peaje de Nueva Jersey)
El puente Bayonne (parte de NY 440 y NJ 440) fue objeto de un proyecto de mil millones de dólares para elevar la calzada de 64 pies a 215 pies para permitir que buques portacontenedores más altos pasen por debajo para acceder a los puertos marítimos de la ciudad de Nueva York y el norte de Nueva Jersey. [251]
El túnel Brooklyn-Battery (parte de la I-478), rebautizado oficialmente como túnel Hugh L. Carey, en honor al exgobernador del estado de Nueva York, conecta Brooklyn y el bajo Manhattan (distrito financiero).
Puente Driscoll (parte de Garden State Parkway), con un total de 15 carriles de circulación y 6 carriles laterales, el puente para vehículos motorizados más ancho del mundo por número de carriles [253] y uno de los más transitados del mundo.
Puente Ed Koch Queensboro (parte de NY 25): renombrado en honor al ex alcalde de Nueva York Edward I. Koch, también conocido informalmente como el "puente de la calle 59". Conecta Queens con el lado este de Manhattan.
Puente George Washington (parte de la I-95 y la US 1-9/46), el puente para vehículos motorizados más transitado del mundo [246] [247] y uno de los más anchos del mundo, con 14 carriles. [253]
El puente de Manhattan , que conecta Brooklyn con Chinatown, Manhattan , lleva cuatro vías de los trenes B , D , N y Q del metro de la ciudad de Nueva York, además de siete carriles de tráfico.
El puente Tappan Zee (parte de la I-87, la I-287 y la autopista estatal de Nueva York), el puente más largo del estado de Nueva York, fue reemplazado por 4 mil millones de dólares. [254]
El puente Triborough (parte de la I-278), oficialmente rebautizado como puente Robert F. Kennedy (RFK), conecta los tres distritos de Manhattan, Bronx y Queens (de ahí su nombre).
El puente Verrazzano-Narrows (parte de la I-278), el puente colgante más largo de América y uno de los más largos del mundo (antes el más largo del mundo), conecta los distritos de Staten Island y Brooklyn. [249] [250]
El puente Williamsburg , transporta 2 vías de los trenes J , M y Z del metro de la ciudad de Nueva York, además de 8 carriles de tráfico, conecta Williamsburg , Brooklyn y el Lower East Side o Manhattan.
Los siguientes aeropuertos más pequeños también se encuentran en el área metropolitana y brindan servicio comercial diario:
Uso de viajeros
Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2010, el 54,3% (5.476.169) de los viajeros utilizaban un coche u otro vehículo privado solos, el 7,0% (708.788) utilizaban un vehículo compartido, el 27,0% (2.721.372) utilizaban el transporte público, el 5,5% (558.434) iban andando al trabajo, el 2,0% (200.448) utilizaban algún otro medio de transporte como la bicicleta para ir al trabajo. [255]
Los consulados diplomáticos de Islandia [265] y Letonia [266] y el propio Baruch College de Nueva York han descrito a Nueva York como la capital cultural del mundo . [267] También se ha publicado un libro que contiene una serie de ensayos titulado Nueva York, capital cultural del mundo, 1940-1965, tal y como lo muestra la Biblioteca Nacional de Australia . [268] Tom Wolfe ha citado sobre la cultura de Nueva York que "la cultura parece estar en el aire, como parte del clima". [269]
Aunque Manhattan sigue siendo el epicentro de la vida cultural en el área metropolitana, toda la región está repleta de importantes instituciones culturales, con actuaciones artísticas y eventos de orientación étnica que reciben atención internacional durante todo el año.
El área metropolitana de Nueva York es lo suficientemente extensa como para que sus propios canales deban competir con canales de los mercados de televisión vecinos (incluidos Filadelfia , Scranton/Wilkes-Barre y Hartford ) dentro de sus condados periféricos. Las compañías de cable ofrecen esa competencia en la parte de Pensilvania, Connecticut y algunos condados del centro de Nueva Jersey.
860 y 959 : Sirven al resto de Connecticut no atendido por las rutas 203 o 475.
201 : cubre la mayor parte del condado de Bergen, así como partes de Essex, Hudson y Passaic en el norte de Nueva Jersey , y está superpuesto con 551 .
973 : cubre partes de Bergen, Essex, Hudson, Morris, Passaic, Sussex y partes del condado de Union en el norte de Nueva Jersey, y está superpuesto con 862 .
908 : Brinda servicios a comunidades en el condado de Union, el condado de Somerset, partes del norte del condado de Middlesex, el condado de Hunterdon, el condado de Warren y el condado de Morris, así como a algunos teléfonos celulares en el condado de Monmouth en el centro de Nueva Jersey.
732 : Presta servicios en el condado de Middlesex, el condado de Somerset, partes del condado de Union, Monmouth y los condados del norte de Ocean en el centro de Nueva Jersey; superpuesto con 848 .
609 y 640 : presta servicio en el condado de Mercer y partes de los condados de Middlesex, Monmouth y Ocean en el centro de Nueva Jersey.
^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados en función de los datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020
^ Las observaciones meteorológicas oficiales de Central Park se llevaron a cabo en el Arsenal de la Quinta Avenida y la calle 64 desde 1869 hasta 1919, y en el Castillo Belvedere desde 1919. [55]
^ Muchos de los lugares de esta lista son ciudades de Nueva York , pero a menudo solo algunos pueblos o aldeas específicos dentro de las ciudades son importantes.
Referencias
^ Jones, Huw. "Nueva York amplía su ventaja sobre Londres en el índice de los principales centros financieros". Reuters . Londres . Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
^ "Una nación desafiada: en Nueva York; Nueva York sigue adelante, pero la prueba de su coraje acaba de comenzar" Archivado el 24 de marzo de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 11 de octubre de 2001. Consultado el 20 de noviembre de 2016. "Se ha creado un vacío rugiente en el centro financiero del mundo".
^ Sorrentino, Christopher (16 de septiembre de 2007). "When He Was Seventeen". The New York Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2007. En 1980, todavía quedaban los restos de las diversas revoluciones del centro de la ciudad que habían revitalizado las escenas musicales y artísticas de Nueva York y mantenido a Manhattan en la posición que había ocupado desde la década de 1940 como el centro cultural del mundo.
^ Michael P. Ventura (6 de abril de 2010). «Manhattan puede ser la capital mundial de los medios, pero no para los usuarios de iPad». DNAinfo . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 11 de junio de 2017 .
↑ Dawn Ennis (24 de mayo de 2017). «ABC transmitirá en vivo por primera vez el desfile del orgullo de Nueva York». Nación LGBTQ. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017. Consultado el 23 de abril de 2022 .
^ "Perfil del censo: Área metropolitana de Nueva York-Newark-Jersey City, NY-NJ-PA". Census Reporter . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
^ ab "Urban and Rural: List of 2020 Census Urban Areas" (Áreas urbanas y rurales: lista de áreas urbanas del censo de 2020). Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de julio de 2023 .
^ ab "Totales de población de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 2020-2023". Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de población. 14 de marzo de 2024. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
^ abc "Producto interno bruto por condado y área metropolitana", Datos económicos de la Reserva Federal , Banco de la Reserva Federal de St. Louis
^ "La ciudad más grande del mundo por área en 2023". World Population Review. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ "Las ciudades más grandes del mundo por área terrestre". WorldAtlas. 7 de enero de 2019. Archivado desde el original el 18 de enero de 2023. Consultado el 18 de enero de 2023. A menudo se estima que Nueva York es la ciudad más grande del mundo por área terrestre.
^ "Áreas urbanas del mundo" (PDF) . Demographia . Abril de 2018. Archivado (PDF) del original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
^ Niall McCarthy (5 de febrero de 2021). «Las ciudades más grandes del mundo por área». Hamburgo: Statista. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
^ "Estados Unidos: Áreas metropolitanas combinadas". CityPopulation.de. Agosto de 2021. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
^ ab «Estimaciones anuales de la población residente: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2015 – Área estadística combinada; y para Puerto Rico – Estimaciones de población de 2015». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
^ "Las áreas urbanas más grandes del mundo [clasificadas por población del área urbana]". Rhett Butler. 2003–2006. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009. Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
^ "Las ciudades más grandes del mundo (por población metropolitana)". Woolwine-Moen Group d/b/a Graphic Maps. Archivado desde el original el 18 de junio de 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
^ "Las áreas urbanas más grandes del mundo: 2008 Todas las áreas urbanas con 2.000.000 y más habitantes" (PDF) . Wendell Cox Consultancy. Archivado (PDF) del original el 1 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
^ ab "Anuario de estadísticas de inmigración: 2013, tabla complementaria 2 de residentes permanentes legales". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2012, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2011, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012. Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2010, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ ab "Informe de tráfico aéreo de 2016 de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey" (PDF) . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. 14 de abril de 2017. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
^ "Top 50 science cities in life sciences" (Las 50 ciudades científicas más importantes en el ámbito de las ciencias de la vida). www.natureindex.com . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ ab "La gobernadora Hochul y el alcalde Adams anuncian un plan para SPARC Kips Bay, el primer centro de empleo y educación de su tipo para la innovación en salud y ciencias biológicas" (Comunicado de prensa). Albany: Oficina de Servicios de Tecnología de la Información del Estado de Nueva York. 13 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
^ "Consulado General de Islandia en Nueva York Cultura". Consulado General de Islandia en Nueva York. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2013 .
^ "Consulado de Letonia en Nueva York". Consulado de Letonia. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2013 .
^ "Introducción al Capítulo 14: Cultura de la Ciudad de Nueva York (NYC)". The Weissman Center for International Business Baruch College/CUNY 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
^ "Nueva York, capital cultural mundial, 1940-1965 / editado por Leonard Wallock; ensayos de Dore Ashton... [et al.]". BIBLIOTECA NACIONAL DE AUSTRALIA. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2013 .
^ ab Huw Jones (27 de enero de 2020). "Nueva York supera a Londres, en finanzas, según una encuesta". Reuters. Archivado del original el 27 de enero de 2020. Consultado el 27 de enero de 2020. Nueva York sigue siendo el principal centro financiero del mundo, desplazando a Londres al segundo puesto a medida que la incertidumbre del Brexit socava la capital del Reino Unido y los centros asiáticos se ponen al día, según una encuesta de la consultora Duff & Phelps publicada el lunes.
^ abc "Top 8 Cities by GDP: China vs. The US" Business Insider, Inc. 31 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2015 . Por ejemplo, Shanghái, la ciudad más grande de China con la mayor producción económica y un centro financiero global de rápido crecimiento, está lejos de igualar o superar a Nueva York, la ciudad más grande de los EE. UU. y el supercentro económico y financiero del mundo. «PAL establece tarifas de lanzamiento para Nueva York». Philippine Airlines . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
^ ab Richard Florida (8 de mayo de 2012). "¿Cuál es la ciudad económicamente más poderosa del mundo?". The Atlantic Monthly Group. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
^ por Felix Richter (11 de marzo de 2015). «New York Is The World's Media Capital». Statista. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
^ ab Dawn Ennis (24 de mayo de 2017). «ABC transmitirá en vivo por primera vez el desfile del orgullo de Nueva York». Nación LGBTQ. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
^ "Top 8 Cities by GDP: China vs. The US" Business Insider, Inc. 31 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2017. Por ejemplo, Shanghái, la ciudad más grande de China con la mayor producción económica y un centro financiero global de rápido crecimiento, está lejos de igualar o superar a Nueva York, la ciudad más grande de los EE. UU. y el supercentro económico y financiero del mundo. «PAL establece tarifas de lanzamiento para Nueva York». Philippine Airlines . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
^ abcd Richard Florida (3 de marzo de 2015). "Lo siento, Londres: Nueva York es la ciudad económicamente más poderosa del mundo". Bloomberg.com . The Atlantic Monthly Group. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 . Nuestra nueva clasificación coloca a la Gran Manzana firmemente en la cima.
^ Erin Carlyle (8 de octubre de 2014). «New York Dominates 2014 List of America's Most Expensive ZIP Codes» (Nueva York domina la lista de 2014 de los códigos postales más caros de Estados Unidos). Forbes . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
^ "Estos son los 100 lugares más ricos de Estados Unidos". Bloomberg News . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 11 de junio de 2018 .
^ "Decisiones de la OMB con respecto a las recomendaciones del Comité de Revisión de Estándares de Áreas Estadísticas Metropolitanas y Micropolitanas sobre los cambios a los estándares para definir áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas". Registro Federal . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
^ "Mapa del área de mercado designada de la ciudad de Nueva York en formato PDF" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
^ "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos". Servicio Geológico de Estados Unidos. 29 de abril de 2005. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2006. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
^ Geografía explicada (ver Cambios en las áreas del mercado laboral) "Geografía explicada - Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
^ "Mapa del censo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2011.
^ "Metro-North Railroad". Autoridad Metropolitana de Transporte del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 14 de julio de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
^ abc Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA "Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger". Universidad de Melbourne. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ ab "New York Polonia Portal polaco en Nueva York". NewYorkPolonia.com. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ "Mapa anual de nevadas en Estados Unidos". HowStuffWorks, Inc. Archivado desde el original el 5 de julio de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ "El clima de Nueva York". Oficina del Clima del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 12 de abril de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ "Weatherbase New York, New York". Canty and Associates LLC. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ Sam Dolnick (28 de agosto de 2011). «Los daños causados por Irene no afectan en gran medida a Nueva York; la recuperación es más lenta en los suburbios de Nueva York». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ "WXPART4: Porcentaje medio anual de posible luz solar en Phoenix en comparación con otras ciudades importantes de EE. UU.". Public.asu.edu. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 26 de abril de 2013 .
^ "Mapa anual de la luz solar en Estados Unidos". HowStuffWorks, Inc. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 26 de abril de 2013 .
^ ab "Nueva York, Nueva York, EE. UU. - Previsión meteorológica mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ "Estación: West Point, NY". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ "Clima promedio en Morristown, Nueva Jersey: temperatura y precipitaciones". Weather.com. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2008 .
^ Promedio del tiempo en Toms River, Nueva Jersey Archivado el 14 de julio de 2023 en Wayback Machine , Weather.com . Consultado el 3 de noviembre de 2019.
^ "Weatherbase: El tiempo en Stroudsburg, Pensilvania". Weatherbase. 2011. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .Recuperado el 22 de noviembre de 2011.
^ de Edward Robb Ellis (21 de diciembre de 2004). La epopeya de la ciudad de Nueva York: una historia narrativa. Basic Books. pág. 594. ISBN9780786714360Archivado del original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
^ "Un prefacio del centenario de 5 distritos para la minihistoria de Katharine Bement Davis". Departamento de Correcciones de la Ciudad de Nueva York. 1997. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2011 .
^ "Estimaciones anuales de la población residente en lugares incorporados de 50.000 o más habitantes, clasificadas por población al 1 de julio de 2014: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2014 – Estados Unidos – Lugares de más de 50.000 habitantes – Estimaciones de población de 2014". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
^ "Estimaciones anuales de la población residente: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2014 – Estimaciones de población de 2014". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
^ "Uso del suelo en la ciudad de Nueva York". La ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 27 de marzo de 2014 .
^ US-25S&-_lang=es County and City Data Book:2007 (Oficina del Censo de EE. UU.), Tabla B-1, Área y población Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , consultado el 12 de julio de 2008.
^ "Índice de ciudades con mayor poder mundial 2009" (PDF) . The Mori Memorial Foundation. Archivado (PDF) del original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
^ Poliak, Shira. "Adaptarse a la ciudad de Nueva York". Sun Sentinel . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015. Consultado el 1 de noviembre de 2015. Además, el estilo de vida acelerado de Nueva York exige adaptarse.
^ Stephen Miller (3 de octubre de 2016). Caminando por Nueva York: reflexiones de escritores estadounidenses desde Walt Whitman hasta Teju Cole, págs. 46, 50, 131. Fordham University Press. ISBN9780823274253Archivado desde el original el 17 de julio de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
^ "Diccionario – Definición completa de NEW YORK MINUTE". Merriam-Webster . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
^ Planifique su visita Archivado el 14 de marzo de 2017 en Wayback Machine , Naciones Unidas . Consultado el 9 de febrero de 2017. "La Sede de las Naciones Unidas está ubicada en Nueva York, a lo largo del East River. Cuando pasas por las puertas de la entrada para visitantes de las Naciones Unidas, ingresas a un territorio internacional. Este sitio de 18 acres no pertenece a un solo país, sino a todos los países que se han unido a la Organización; actualmente, las Naciones Unidas tienen 193 Estados Miembros".
^ "Oficina de Asuntos Internacionales del Alcalde de Nueva York". La ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 24 de junio de 2015 .
^ "Índice de ciudades con mayor poder mundial 2009" (PDF) . The Mori Memorial Foundation. Archivado (PDF) del original el 29 de junio de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
^ "Introducción al capítulo 14: Cultura de la ciudad de Nueva York (NYC)". The Weissman Center for International Business Baruch College/CUNY 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
^ Nueva York, capital cultural mundial, 1940-1965 / editado por Leonard Wallock; ensayos de Dore Ashton... [et al.]. BIBLIOTECA NACIONAL DE AUSTRALIA. 1988. ISBN9780847809905. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
^ "PAL establece tarifas de lanzamiento para Nueva York". Philippine Airlines . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
^ Acerca de Long Island Archivado el 16 de mayo de 2015 en Wayback Machine , LongIsland.com
^ "Estimaciones anuales de la población residente: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2015 – Estimaciones de población de 2015". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
^ "Datos breves sobre el condado de Kings, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
^ "Datos breves sobre el condado de Queens, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
^ "Datos breves sobre el condado de Nassau, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
^ "Datos breves sobre el condado de Suffolk, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de julio de 2011. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
^ [2] Archivado el 14 de febrero de 2020 en archive.today. Consultado el 21 de julio de 2017.
^ Christine Kim; Demand Media. "Queens, Nueva York, turismo". USA TODAY . Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 23 de junio de 2014 .
^ Andrew Weber (30 de abril de 2013). «Queens». NewYork.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015. Consultado el 23 de junio de 2014 .
^ "Datos breves sobre la ciudad de Hempstead, condado de Nassau, Nueva York". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 5 de julio de 2017 .
^ [3] Archivado el 8 de agosto de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 8 de agosto de 2015.
^ "Preguntas frecuentes". PCB del río Hudson . Nueva York, NY: Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
^ Mark J. Magyar (8 de noviembre de 2011). "Parque Nacional de las Grandes Cataratas de Paterson: más que un paisaje". njSPOTLIGHT. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
^ "Programa de Monumentos Históricos Nacionales – Lake Mohonk Mountain House". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ "Datos breves sobre el condado de Pike, Pensilvania". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
^ "Administración de tribunales del condado de Pike, PA". Comisionados del condado de Pike. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
^ David Pierce (25 de junio de 2010). "Aumento de la población en los condados de Pike y Monroe". The Pocono Record. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
^ "Programa de Monumentos Históricos Nacionales – Distrito Histórico Verde de New Haven". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ "Ciudad de Paterson – Ciudad de la Seda". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de abril de 2013 .
^ "Una breve historia de la inmigración peruana a los Estados Unidos". yumimmigrantcity.com. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013. Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ Joe Malinconico y Charlie Kratovil (9 de mayo de 2012). "La comunidad bengalí de Paterson se enorgullece de la sorprendente victoria de Akhtaruzzaman". The Alternative Press . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ "Datos breves de la Oficina del Censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 1 de abril de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 7 de enero de 2023 .
^ "Acerca de los Lenape". [Lenape Lifeways]. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
^ ab «Historia de los Estados Unidos – Historia de la ciudad de Nueva York, Nueva York». Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
^ Shorto, Russell (2005). La isla en el centro del mundo, 1.ª edición . Nueva York: Vintage Books. pág. 30. ISBN1-4000-7867-9.
^ "Comprensión lectora en la colonia de Nueva Jersey". MrNussbaum.com. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
^ "KINGSTON Descubra 300 años de historia de Nueva York COLONIAS HOLANDESAS". Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de EE. UU. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
^ "Las nueve capitales de los Estados Unidos". Senado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
^ "Ranking por población de los 100 lugares urbanos más grandes, ordenados alfabéticamente por estado: 1790–1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 15 de junio de 1998. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
^ "Estatua de la Libertad". Patrimonio de la Humanidad . UNESCO. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
^ "Estatua de la Libertad". A&E Television Networks. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
^ "Estatua de la Libertad". Patrimonio de la Humanidad . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
^ "Un prefacio del centenario de cinco distritos para la minihistoria de Katharine Bement Davis". Departamento de Correcciones de la Ciudad de Nueva York. 1997. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2011. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
^ "Nueva York: una ciudad de barrios". Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
^ Martin Z. Braun y Freeman Klopott (26 de noviembre de 2012). "Bloomberg busca $9.8 mil millones de ayuda para las pérdidas de la tormenta Sandy en Nueva York". Bloomberg. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
^ Jeff Stone y Maria Gallucci (29 de octubre de 2014). "Aniversario del huracán Sandy 2014: Fortaleciendo Nueva York: ¿Qué tan bien blindados estamos para la próxima supertormenta?". International Business Times . Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .
^ Robert S. Eshelman (15 de noviembre de 2012). «ADAPTACIÓN: Comienza a formarse un respaldo político a la construcción de un muro marítimo en el puerto de Nueva York». E&E Publishing, LLC. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. Consultado el 23 de julio de 2015 .
^ "Queens – The NYC Experience". La ciudad de Nueva York. 16 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ Schenkler, Michael. "Somos una nación de inmigrantes". Queens Tribune . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ "Áreas estadísticas combinadas 2013" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2014. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ BOLETÍN DE LA OMB N.º 18-04: Delimitaciones revisadas de áreas estadísticas metropolitanas, áreas estadísticas micropolitanas y áreas estadísticas combinadas, y orientación sobre los usos de las delineaciones de estas áreas Archivado el 4 de marzo de 2020 en Wayback Machine . Oficina de Administración y Presupuesto. 14 de septiembre de 2018.
^ Campbell, Jon. "Upstate, Downstate: Por qué los esfuerzos de secesión de Nueva York no han tenido éxito". Rochester Democrat and Chronicle . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2020 .
^ abc "¿Dividir Nueva York en dos estados? Un legislador del norte de Nueva York quiere que se estudie la idea". Syracuse . Advance Media New York. 25 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
^ ab Kearney, Brent (11 de marzo de 2019). "¿Debería Nueva York dividirse en tres regiones separadas?". WKTV . Heartland Media . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
^ abcd Mikelionis, Lucas (8 de marzo de 2019). "Romper el control de los liberales sobre Nueva York dividiendo el estado en 3 regiones, propone un republicano". Fox News . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
^ Linge, Mary Kay (6 de abril de 2019). «New York bill proposals splitting Empire State into three districts» (Proyecto de ley de Nueva York propone dividir el Empire State en tres distritos). New York Post . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
^ Linge, Mary Kay (6 de abril de 2019). «New York bill proposals splitting Empire State into three districts» (Proyecto de ley de Nueva York propone dividir el Empire State en tres distritos). New York Post . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2020 .
^ "¿Nueva Nueva York? Legislador propone convertir a Nueva York y Long Island en su propio estado". CBS local . 23 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
^ Kiniry, Laura. "Moon Handbooks New Jersey", Avalon Travel Publishing, 2006. pág. 34 ISBN 1-56691-949-5 . Consultado el 10 de abril de 2015.
^ Laryssa Wirstiuk (21 de abril de 2014). "Neighborhood Spotlight: Journal Square". Jersey City Independent . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
^ "Enlaces rápidos del distrito de Palisades Park, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
^ Kirk Semple (18 de mayo de 2012). «En Nueva Jersey, el homenaje a las 'mujeres de solaz' profundiza una vieja animosidad». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
^ ab Vivian Yee (22 de febrero de 2015). «Indictment of New York Officer Divides Chinese-Americans» (La acusación contra un oficial de Nueva York divide a los chino-estadounidenses). The New York Times . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015. Consultado el 23 de febrero de 2015 .
^ ab "Año Nuevo Chino 2012 en Flushing". QueensBuzz.com. 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013. Consultado el 18 de julio de 2014 .
^ Forstall, Richard L., ed. (27 de marzo de 1995). «Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de julio de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. «Sitio web del censo de los Estados Unidos». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 10 de agosto de 2015 .
^ [4] Archivado el 9 de agosto de 2017 en Wayback Machine , Schulz, Dana (29 de noviembre de 2017). "La historia del árbol de Navidad del Rockefeller Center, una tradición navideña de Nueva York". 6 pies cuadrados.
^ ab Gary J. Gates. "Parejas del mismo sexo y población gay, lesbiana y bisexual: nuevas estimaciones de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense" (PDF) . Instituto Williams sobre Orientación Sexual. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
^ de Brian Silverman y Kelsy Chauvin (2013). Frommer's New York City 2013. Wiley. ISBN9781118331446Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
^ Kirk Semple (23 de junio de 2011). "Los neoyorquinos asiáticos buscan poder para igualar los números". The New York Times . Archivado desde el original el 27 de junio de 2011. Consultado el 5 de julio de 2011. Los asiáticos, un grupo más comúnmente asociado con la Costa Oeste, están aumentando en Nueva York, donde durante mucho tiempo han sido eclipsados en la mezcla racial y étnica caleidoscópica de la ciudad. Por primera vez, según las cifras del censo publicadas en la primavera, su número ha superado el millón, casi 1 de cada 8 neoyorquinos, lo que es más que la población asiática en las ciudades de San Francisco y Los Ángeles juntas.
^ "Estadísticas de asiático-americanos". Améredia Incorporated. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 5 de julio de 2011 .
^ Christine Kim; Demand Media. "Queens, Nueva York, turismo". USA TODAY . Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 18 de julio de 2014 .
^ Andrew Weber (30 de abril de 2013). «Queens». NewYork.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015. Consultado el 18 de julio de 2014 .
^ "State & County QuickFacts Nassau County, New York QuickLinks". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 18 de julio de 2014 .
^ Heng Shao (10 de abril de 2014). "Únase a El gran Gatsby: los compradores de bienes raíces chinos se dispersan hacia la costa norte de Long Island". Forbes . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
^ abc "Anuario de estadísticas de inmigración: 2011, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012. Consultado el 18 de julio de 2014 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2013, tabla complementaria 2 sobre residentes permanentes legales". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 18 de julio de 2014 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2013, tabla complementaria 1 sobre residentes permanentes legales". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 18 de julio de 2014 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2012, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. Consultado el 18 de julio de 2014 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2010, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
^ John Marzulli (9 de mayo de 2011). «Un hombre de Malasia introdujo de contrabando a inmigrantes chinos ilegales en Brooklyn utilizando el Queen Mary 2: autoridades». The New York Daily News . Nueva York. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ Cosmologías del crédito: movilidad transnacional y políticas de destino en China, 2010, Julie Y. Chu
^ ab "Most Significant Unreached People Group Communities in Metro NY" (Comunidades de grupos étnicos no alcanzados más significativas en el área metropolitana de Nueva York). GLOBAL GATES. 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
^ "Tabla SF1-P9 NYC: Población asiática total por subgrupos seleccionados" (PDF) . NYC.gov. Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
^ "Datos breves sobre el condado de Queens, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
^ John Roleke. "Un barrio chino en crecimiento en Elmhurst". About.com. Archivado desde el original el 11 de julio de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
^ Boothe, Emilia (31 de agosto de 2017). "Inmigración y carnaval de las Indias Occidentales: llegando a Brooklyn". Brooklynology . Publicado por Jen Hoyer. Biblioteca Pública de Brooklyn . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
^ "American FactFinder – Resultados". Departamento de Comercio de Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 8 de octubre de 2014 .
^ ab "Hispano o latino por tipo: 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de octubre de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
^ "American FactFinder – Resultados". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2014 .
^ "Una comunidad de muchos mundos: los árabes estadounidenses en la ciudad de Nueva York". Allied Media Corp. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2013, tabla complementaria 2 sobre residentes permanentes legales". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ Nadège Ragaru y Amilda Dymi. "La comunidad albano-estadounidense en Estados Unidos: una diáspora que cobra visibilidad" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de agosto de 2014. Consultado el 29 de julio de 2014 .
^ Ian Gordon; Tony Travers; y Christine Whitehead (julio de 2007). "El impacto de la reciente inmigración en la economía de Londres" (PDF) . The City of London Corporation. Archivado (PDF) del original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
^ Moslimani, Mohamad; Tamir, Christine; Budiman, Abby; Noe-Bustamante, Luis; Mora, Lauren (18 de enero de 2024). «Datos sobre la población negra de Estados Unidos». Pew Research Center . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2012, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. Consultado el 2 de abril de 2013 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2011, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012. Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2010, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2009, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012. Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos geográficos del perfil demográfico de 2010: Nueva York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT-PA CSA". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2010 Geografía: Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
^ Kirk Semple (23 de junio de 2011). «Los neoyorquinos asiáticos buscan poder para igualar las cifras». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
^ "PERFIL DE POBLACIÓN SELECCIONADO EN ESTADOS UNIDOS – Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2014, CSA de Nueva York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT-PA – Solo chinos". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
^ "Personas que obtienen el estatus de residente permanente legal por áreas estadísticas centrales (CBSAs) de residencia y región y país de nacimiento: año fiscal 2013". Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
^ Peter Minkoff (5 de abril de 2018). «Nueva York: la capital gay del mundo». Tu voz LGBTQ+. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
^ Nicholas Confessore y Michael Barbaro (24 de junio de 2011). «Nueva York permite el matrimonio entre personas del mismo sexo y se convierte en el estado más grande en aprobar la ley». The New York Times Company. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
^ "Los juerguistas toman las calles para la 48.ª Marcha del Orgullo Anual de Nueva York". CBS Nueva York. 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de junio de 2017. Consultado el 3 de julio de 2017. Un mar de arcoíris se apoderó de la Gran Manzana para el desfile del orgullo más grande del mundo el domingo .
^ Simone Weichselbaum (26 de junio de 2012). «Un nuevo estudio revela que casi uno de cada cuatro residentes de Brooklyn son judíos». New York Daily News . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2013 .
^ "El Buda de interior más grande del hemisferio occidental". RoadsideAmerica.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de octubre de 2015 .
^ Pew Research Center, "Estudio del panorama religioso: área metropolitana de la ciudad de Nueva York" Archivado el 24 de octubre de 2016 en Wayback Machine .
^ Sitio web de Fortune 500 (ciudades) Archivado el 24 de agosto de 2011 en Wayback Machine , consultado el 21 de julio de 2011; Fortune , vol. 163, n.º 7 (23 de mayo de 2011), página F-45
^ Wylde, Kathryn (23 de enero de 2006). «Mantener el crecimiento de la economía». Gotham Gazette. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 24 de marzo de 2015 .
^ Richard Florida (8 de mayo de 2012). «¿Cuál es la ciudad económicamente más poderosa del mundo?». The Atlantic Monthly Group. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
^ ab "NYSE Listings Directory". Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
^ abc "2013 WFE Market Highlights" (PDF) . Federación Mundial de Bolsas. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
^ Karim Lahlou. "Las empresas emergentes se trasladan a oficinas compartidas en medio de los altos precios inmobiliarios". The Midtown Gazette. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
^ "Top 8 Cities by GDP: China vs. The US" Business Insider, Inc. 31 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. Consultado el 22 de junio de 2014 .
^ John Glover (23 de noviembre de 2014). «New York Boosts Lead on London as Leading Finance Center». Bloomberg LP Archivado desde el original el 12 de enero de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
^ "UBS podría trasladar su banco de inversión estadounidense a Nueva York". e-Eighteen.com Ltd. 10 de junio de 2011. Archivado desde el original el 26 de enero de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
^ "Índice de centros financieros globales 17" (PDF) . Long Finance. 23 de marzo de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
^ Thomas P. DiNapoli (Interventor del Estado de Nueva York) y Kenneth B. Bleiwas (Subinterventor del Estado de Nueva York) (octubre de 2013). "La industria de valores en la ciudad de Nueva York" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de agosto de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 .
^ "¿Qué es un condominio de oficinas?". Rudder Property Group. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2013 .
^ "Entender el mercado de oficinas de Manhattan". Officespaceseeker.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
^ "Informe de Marketbeat United States CBD Office 2T11" (PDF) . Cushman & Wakefield, Inc. Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
^ Ambereen Choudhury, Elisa Martinuzzi y Ben Moshinsky (26 de noviembre de 2012). "Los banqueros de Londres se preparan para recibir bonificaciones más bajas que los de Nueva York". Bloomberg LP Archivado desde el original el 4 de agosto de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
^ Sanat Vallikappen (10 de noviembre de 2013). "Los aumentos salariales para los responsables de riesgos bancarios en Asia superan a los de Nueva York". Bloomberg LP Archivado desde el original el 4 de agosto de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
^ David Enrich; Jacob Bunge y Cassell Bryan-Low (9 de julio de 2013). «NYSE Euronext se hará cargo de la tasa Libor». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 10 de julio de 2013 .
^ Ronda Kaysen (15 de agosto de 2013). «Los neoyorquinos descubren Jersey City». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
^ Megan Rose Dickey y Jillian D'Onfro (24 de octubre de 2013). «SA 100 2013: The Coolest People In New York Tech». Business Insider . Archivado desde el original el 22 de julio de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 .
^ Matt Flegenheimer (23 de marzo de 2016). «Ted Cruz deplora los 'valores liberales de izquierda' mientras presiona para conseguir votos en Nueva York». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 22 de abril de 2016 .
^ "Lo último: China espera que Estados Unidos se una al acuerdo climático rápidamente". The New York Times . Associated Press. 22 de abril de 2016. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
^ Lisa Foderaro (21 de septiembre de 2014). "Llevando un llamado a favor del cambio climático a las calles". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 22 de abril de 2016 .
^ "Telecomunicaciones y desarrollo económico en la ciudad de Nueva York: un plan de acción" (PDF) . Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York. Marzo de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2006 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
^ Ivan Pereira (10 de diciembre de 2013). "La ciudad abre la zona de Wi-Fi continua más grande del país en Harlem". amNewYork/Newsday. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 29 de julio de 2014 .
^ Jon Brodkin (9 de junio de 2014). «Verizon no cumplirá con el plazo para conectar toda la ciudad de Nueva York con FiOS». Condé Nast. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 .
^ RICHARD PÉREZ-PEÑA (19 de diciembre de 2011). "Exalumno de Cornell está detrás de una donación de $350 millones para construir una escuela de ciencias en la ciudad". The New York Times . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
^ Ju, Anne (19 de diciembre de 2011). «El campus tecnológico revolucionario va a Cornell y Technion». Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
^ Morris, Keiko (28 de julio de 2014). "Se buscan empresas emergentes de biotecnología en la ciudad de Nueva York: el Centro Alexandria para las Ciencias de la Vida busca expandirse". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
^ John Jordan (enero de 2016). "Un proyecto de 1200 millones de dólares podría convertir a Westchester en un destino biotecnológico". Asociación de agentes inmobiliarios de Hudson Gateway. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016. Consultado el 9 de abril de 2016 .
^ Steve Ditlea (7 de mayo de 2015). "Westchester's Unexpected Powerhouse Position In the Biotech Industry – Four years after our initial look at Westchester's biotech industry, the industry has passed from ponggling to behemoth" (La inesperada posición de Westchester en la industria biotecnológica: cuatro años después de nuestro análisis inicial de la industria biotecnológica de Westchester, el sector ha pasado de ser incipiente a ser un gigante). Today Media. Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016. Por todas partes hay señales de un florecimiento de Biochester:
^ "Volúmenes mensuales de carga de los puertos de Nueva York y Nueva Jersey". Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022. Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
^ Vanessa Yurkevich (9 de diciembre de 2022). «El puerto más activo de Estados Unidos ya no está en la Costa Oeste». CNN. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
^ "Niveles actuales de los embalses". Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 7 de julio de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
^ Lustgarten, Abrahm (6 de agosto de 2008). "Se teme que el agua potable de la ciudad esté en peligro; se prevé un costo de 10 mil millones de dólares". The New York Sun. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 4 de julio de 2016 .
^ Dunlap, David W. (23 de julio de 2014). «Un hito silencioso en el proyecto para devolver el agua de Croton a la ciudad de Nueva York». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2016. Consultado el 4 de julio de 2016 .
^ Flegenheimer, Matt (16 de octubre de 2013). «Después de décadas, un túnel de agua ahora puede servir a todo Manhattan». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2016. Consultado el 4 de julio de 2016 .
^ Jim Dwyer (6 de abril de 2016). «De Blasio suma dinero para el túnel de agua en Brooklyn y Queens». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2016. Consultado el 4 de julio de 2016 .
^ "Ranking de universidades nacionales". US News & World Report . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2018 .
^ "Lista de escuelas de la Ivy League". University Review. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
^ "Ranking académico de universidades del mundo 2013". ShanghaiRanking Consultancy. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
^ Las universidades más grandes Archivado el 6 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , niche.com
^ "Hofstra at a Glance - Hofstra University, New York" (Un vistazo a Hofstra - Universidad de Hofstra, Nueva York) www.hofstra.edu . Archivado desde el original el 30 de enero de 2017. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
^ "Fordham University". US News & World Report . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
^ Kurian, George Thomas; Lamport, Mark A. (eds.) (2015). Enciclopedia de educación cristiana. 3. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8108-8492-2 . OCLC 881399583.|p=510
^ Shelley, Thomas J. (2016). Fordham, Una historia de la Universidad Jesuita de Nueva York: 1841–2003. Nueva York: Fordham University Press. ISBN 978-0-8232-7151-1 . OCLC 6933280401
^ "Estadísticas seleccionadas sobre matrícula, profesores, abandonos y graduados en distritos escolares públicos que inscriben a más de 15.000 estudiantes, por estado: 1990, 2000 y 2006" (PDF) . Digest of Education Statistics 2008. Departamento de Educación de Estados Unidos . Instituto de Ciencias de la Educación , Centro Nacional de Estadísticas de Educación . 18 de marzo de 2009. págs. 129–139. Archivado (PDF) desde el original el 7 de mayo de 2009. Consultado el 26 de abril de 2009 .
^ "Clasificación nacional de las mejores escuelas secundarias de US News & World Report". US News & World Report . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
^ "CARACTERÍSTICAS SOCIALES SELECCIONADAS EN ESTADOS UNIDOS 2010 Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
^ Christie, Les (1 de octubre de 2010). "Los lugares más inteligentes de Estados Unidos para vivir". CNN Money . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011. Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
^ McKenzie, Brian (agosto de 2015). "Who Drives to Work? Commuting by Automobile in the United States: 2013" (PDF) . American Survey Reports. Archivado (PDF) del original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
^ "La red de la MTA: transporte público para la región de Nueva York". Autoridad de Transporte Metropolitano. Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ Pisarski, Alan (16 de octubre de 2006). "Commuting in America III: Commuting Facts" (PDF) . Junta de Investigación del Transporte. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2013. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ "La red de la MTA: transporte público para la región de Nueva York". Autoridad de Transporte Metropolitano. Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "MTA: el número de pasajeros del metro alcanza el nivel más alto desde 1950". NY1 . 10 de abril de 2012. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 11 de abril de 2012 .
^ "(New York City) Subways (Facts and Figures under title of Annual Subway Ridership)" (Datos y cifras del metro de la ciudad de Nueva York)". MTA.info . 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de junio de 2013. Consultado el 2 de abril de 2013 .
^ "Horas de servicio". MTR . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ "Línea Tsuen Wan". TravelChinaGuide.com. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ "Mapa del metro". Corporación Metropolitana de Tránsito Rápido de Seúl. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ McGinn, Stuart (31 de octubre de 2022). "Los usuarios del transporte público de Toronto quieren que el metro comience a funcionar antes y esto es lo que dice la TTC". Narcity . Narcity Media. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
^ "Horario, mapa y guía de PATH" (PDF) . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Septiembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
^ "World Trade Center Progress" (PDF) . panynj.gov . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Febrero de 2010. p. 2. Archivado (PDF) desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
^ abc "Public Transportation Ridership Report Fourth Quarter 2015" (PDF) . Asociación Estadounidense de Transporte Público (APTA). 2 de marzo de 2016. Archivado (PDF) del original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
^ ab «Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey – Puente George Washington». Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
^ ab Bod Woodruff; Lana Zak y Stephanie Wash (20 de noviembre de 2012). "Pintores del puente GW: trabajo peligroso en la cima del puente más transitado del mundo". ABC News. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
^ ab «Guinness World Records 2014 – Officially Amazing». Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
^ ab "Los puentes colgantes más largos del mundo". Pearson Education, publicado como Infoplease. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ ab "Puente Verrazano–Narrows". Eastern Roads. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ "Autoridad Portuaria: el proyecto del puente de Bayona se adelanta 6 meses a lo previsto". CBS Nueva York. 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ "Brooklyn Bridge – National Historic Landmarks Program". Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2002. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ ab "Garden State Parkway abre el puente más ancho del mundo: 15 carriles". TOLLROADSnews, Peter Samuel. 11 de abril de 2006. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ Khurram Saeed y Theresa Juva-Brown (17 de diciembre de 2012). "Es oficial: el estado elige al constructor del nuevo puente Tappan Zee". lohud.com. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
^ "CARACTERÍSTICAS ECONÓMICAS SELECCIONADAS Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016. Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ "Información general del Museo Metropolitano de Arte". Museo Metropolitano de Arte. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
^ ab Esteban (27 de octubre de 2011). «Los 11 estadios más caros del mundo». Total Pro Sports. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
^ Belson, Ken (8 de abril de 2010). «New Stadium, a Football Palace, Opens Saturday With Lacrosse» (Nuevo estadio, un palacio del fútbol, inaugurado el sábado con lacrosse). The New York Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2010. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
^ "Historia de la Gran Manzana, las artes y el entretenimiento: la encrucijada del mundo". Thirteen/WNET Nueva York 2005 Educational Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 5 de enero de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ "Encrucijada del mundo – Times Square el sitio web oficial de Times Square". Times Square District Management Association, Inc. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ "Times Square New York, NY Times Square". 2011 NYCTourist.com. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ Aditya Rangroo (14 de octubre de 2010). "Times Square Crossroads of the World New York City Info". (C) 1980 – 2010 TimesSquare.com Una empresa de Dataware Corporation. Archivado desde el original el 22 de julio de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ Allan Tannenbaum. «Nueva York en los años 70: un recuerdo». El periodista digital. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ Joshua Pramis (octubre de 2011). «Atracciones turísticas más visitadas del mundo n.° 1: Times Square, Nueva York». American Express Publishing Corporation. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ "Consulado General de Islandia en Nueva York Cultura". Consulado General de Islandia en Nueva York. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
^ «Consulado de Letonia en Nueva York». Consulado de Letonia. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
^ "Introducción al capítulo 14: Cultura de la ciudad de Nueva York (NYC)". The Weissman Center for International Business, Baruch College/CUNY 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
^ Nueva York, capital cultural mundial, 1940-1965 / editado por Leonard Wallock; ensayos de Dore Ashton... [et al.]. BIBLIOTECA NACIONAL DE AUSTRALIA. 1988. ISBN9780847809905. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
^ "Discursos: inauguración de la exposición de Tom Christopher" (Comunicado de prensa). Consulado General de los Estados Unidos: Frankfurt, Alemania. 9 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 23 de julio de 2007 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
^ "Información de la empresa de la Liga Nacional de Fútbol Americano". Hoover's, Inc. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
^ "Major League Baseball Company Information". Hoover's, Inc. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
^ "Información de la empresa de la National Basketball Association, Inc." Hoover's, Inc. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
^ "Información de la empresa de la Liga Nacional de Hockey". Hoover's, Inc. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
^ "Información de la empresa Major League Soccer, LLC". Hoovers, Inc. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
^ "Six Flags Great Adventure se convertirá en el parque temático más grande del mundo en 2013". njtoday.net. 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
^ KarlFabricius (20 de septiembre de 2010). «Las 10 montañas rusas más altas del mundo». EntertainmentDesigner.com. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
^ James Barron (27 de septiembre de 2012). «La noria más alta del mundo planeada para Staten Island». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
_4.JPG/1280px-I-495_(NY)_4.JPG)
I-78
I-80
I-84
I-87
I-91
I-95
I-195
I-278 : sirve como circunvalación sur alrededor de la ciudad de Nueva York
I-280
I-287 : sirve como circunvalación norte alrededor de la ciudad de Nueva York
I-295
I-478
I-495 , también conocida como Long Island Expressway o LIE
I-678
I-684
I-695
I-878 – sin firmar
Estados Unidos 1
Estados Unidos 5
Estados Unidos 6
Estados Unidos 7
Estados Unidos 9
Estados Unidos 22
Estados Unidos 44
Estados Unidos 46
Estados Unidos 130
Estados Unidos 202
Estados Unidos 206
Estados Unidos 209
.jpg/1280px-CT15sRoad-Exit44-CT58_(39144462790).jpg)
Ruta 3
Ruta 4
Ruta 8
Nueva York 9A
Ruta 15
Ruta 17
Ruta 18
Ruta 21
Ruta 23
Ruta 24
Nueva York 24
Ruta 25
Nueva York 25
Ruta 27
Nueva York 27
Ruta 28
Ruta 29
Ruta 31
Ruta 33
Ruta 34
Ruta 35
Ruta 36
Ruta 53
Ruta 62
Ruta 139
Ruta 208
NY 440 / Ruta 440
Ruta 495
Nueva York 895_from_the_overpass_for_the_Capital_to_the_Coast_Trail_in_Wall_Township,_Monmouth_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Autopista Belt
Autopista del río Bronx
Autopista Cross Island
Conducción FDR
Autopista GS
Gran parque central
Paseo por el río Harlem
Autopista Henry Hudson
Ruta verde del río Hutchinson
Jackie Robinson Parkway (anteriormente: Interboro Parkway )
Merritt Parkway (parte de la Ruta 15)
Autopista de peaje de Nueva Jersey (parte de la I-95)
Autopista de Nueva York (parte de la I-87)
Ruta verde estatal del norte
Autopista Palisades
Ruta del río Saw Mill
Ruta verde estatal del sur
Parque de Sprain Brook
Autopista estatal Taconic
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage
