Los siguientes acontecimientos ocurrieron en octubre de 1918 :
1 de octubre, 1918 (martes)
El Cuerpo Montado del Desierto capturó Damasco , poniendo fin a la Batalla de Megido . La batalla fue una derrota total para el Imperio Otomano , ya que solo 6000 de los 35 000 soldados desplegados lograron escapar. En comparación, las bajas británicas totales fueron 782 muertos, 4179 heridos y 382 desaparecidos de los 57 000 hombres del cuerpo. [1] [2]
Quinta batalla de Ypres : los refuerzos alemanes obligaron a los aliados a detener su avance hacia el interior de Bélgica . Los británicos sufrieron 4695 bajas y los belgas 2000 muertos y 10 000 heridos , pero avanzaron un total de 29 km y capturaron a unos 10 000 prisioneros, 300 cañones y 600 ametralladoras. [10]
Ofensiva Mosa-Argonne : las fuerzas estadounidenses abrieron una brecha en la línea alemana en el bosque de Argonne, en Francia , y avanzaron 2,5 km (1,6 mi) hacia territorio enemigo. [12]
El avión experimental Kettering Bug , diseñado por el Cuerpo de Señales del Ejército de los Estados Unidos para transportar torpedos aéreos no tripulados, falló en su primer vuelo de prueba y se estrelló. Los vuelos de prueba posteriores resultaron exitosos. [18]
Batallón perdido : las fuerzas alemanas atacaron la parte "perdida" de la 77.ª División de Infantería estadounidense, atrincherada en una colina en el bosque de Argonne que habían tomado el día anterior. La línea de comunicaciones había sido cortada, lo que hacía imposible pedir refuerzos o suministros de emergencia, y un intento de fuga dejó muchas bajas. A pesar del intenso fuego, los estadounidenses mantuvieron la colina. [23]
El transatlántico británico Burutu chocó con otro buque y se hundió, matando al menos a 170 personas. [25] [26]
Los destructores alemanes SMS S33 y SMS S34 se perdieron al mismo tiempo en el Mar del Norte , cuando el S34 chocó con una mina y se hundió y el S33 fue torpedeado por el submarino de la Marina Real HMS L10 mientras rescataba a los supervivientes del otro barco. Al menos 70 marineros murieron. [27]
El piloto belga Willy Coppens sobrevivió a un atentado contra su vida cuando las tropas alemanas cargaron la cesta de un globo de observación , su objetivo favorito, con explosivos y utilizaron fuego de artillería contra las unidades aliadas para atraerlo a la trampa. Los alemanes detonaron los explosivos cuando Coppens llegó en su avión Hanriot para atacar el globo, pero voló a través de la explosión y salió ileso. [29]
El escritor británico Siegfried Sassoon visitó por última vez a su mentor, el periodista Robbie Ross . Sassoon escribió más tarde que Ross, al despedirse, le dio un "presentimiento de despedida final". [31]
Batallón perdido – Sin posibilidad de escapar y con soldados alemanes disparando a los mensajeros de la unidad del ejército, las unidades perdidas de la 77 División de Infantería recurrieron al uso de palomas mensajeras para hacer llegar el mensaje al cuartel general. Una paloma mensajera apodada Cher Ami logró llegar a la base a pesar de estar gravemente herida por la explosión de un proyectil. Llevaba el mensaje de cancelar un bombardeo de "fuego amigo" que también indicaba la posición de la unidad: "Estamos en la carretera paralela a 276.4. Nuestra propia artillería está lanzando un bombardeo directamente sobre nosotros. Por el amor de Dios, deténganlo". [33]
El transatlántico japonés Hirano Maru fue torpedeado y hundido en el océano Atlántico a 200 millas náuticas (370 km) al sur de Irlanda por el submarino alemán SM UB-91 con la pérdida de 292 de las 320 personas a bordo. [36] [37]
El submarino alemán SM UB-68 fue bombardeado y hundido en el mar Mediterráneo con la pérdida de uno de sus 34 tripulantes. [38]
La estrella del cine mudo Theda Bara protagonizó la adaptación cinematográfica de Salomé , [53] [54] que generó controversia por su mezcla de temas bíblicos y sexuales y resultó en que algunos grupos de la iglesia estadounidense hicieran piquetes contra la película. [55]
Batalla de Cambrai – Las fuerzas británicas lanzaron un importante ataque contra los alemanes en el que participaron 730.000 tropas británicas, canadienses y australianas y 324 tanques, apoyados por artillería y aviones. [58] Con las defensas alemanas tan debilitadas, el Cuerpo Canadiense pudo ocupar la ciudad francesa de Cambrai al final del día con poca resistencia. [59]
Batallón Perdido – El soldado de reconocimiento del ejército Abraham Krotoshinsky, de las unidades estadounidenses "perdidas" de la 77.ª División de Infantería, encontró un camino a través de la línea alemana en el bosque de Argonne y se encontró con una fuerza de socorro estadounidense infiltrada enviada para rescatar a la unidad varada. Krotoshinsky lideró la unidad de regreso para relevar a las unidades defensoras y llevar a los 194 soldados supervivientes a un lugar seguro. Seis miembros del "Batallón Perdido" recibieron la Medalla de Honor y el comandante de la unidad, Charles W. Whittlesey, fue ascendido a teniente coronel . [60] [61]
Batalla del Canal de San Quintín : la mayor parte de los combates en torno a la Línea Hindenburg terminaron. Las bajas británicas fueron de 8.802, [66] mientras que los estadounidenses habían sufrido 13.182 el primer día de combates. Los australianos tuvieron 2.577 bajas. [67] Se desconocen las bajas alemanas, pero 36.000 soldados fueron hechos prisioneros. [68]
Batalla de Cambrai – La ciudad francesa de Cambrai quedó en manos de los británicos. Los alemanes sufrieron 10.000 bajas, mientras que los británicos tuvieron 12.000 bajas. [69]
El carguero británico RMS Leinster fue hundido en el mar de Irlanda por el submarino alemán SM UB-123 con la pérdida de más de 523 vidas. [70]
Persecución a Haritan : las fuerzas británicas ocuparon Baalbek , Líbano , un centro de suministro estratégico, mientras las unidades avanzaban sobre Homs . [71]
Un terremoto de magnitud 7,1 sacudió a Puerto Rico , matando entre 76 y 116 personas, incluido un tsunami destructivo que contribuyó a causar 29 millones de dólares en daños a la propiedad. [74]
El buque de transporte de tropas RMS Niagara regresó a Nueva Zelanda con los futuros primeros ministros de Nueva Zelanda , William Massey y Joseph Ward, a bordo. Aunque transportaba a varias personas enfermas de gripe, no fue puesto en cuarentena. Aunque más tarde se citó como causa de la epidemia de gripe española en el país, seis personas ya habían muerto en los tres días anteriores a la llegada del barco. [80]
El gobierno provisional de Checoslovaquia se formó con el líder nacionalista checo Tomáš Masaryk como presidente (aunque todavía estaba exiliado en los Estados Unidos ). [89]
El primer combate aéreo de la historia en el que participaron todos los marines estadounidenses tuvo lugar, con ocho aviones de la Airco bombardeando Pitthem, Bélgica . Los aviones alemanes atacaron al escuadrón de bombardeo en el vuelo de regreso, lo que provocó que el piloto de marines Ralph Talbot y el artillero Robert G. Robinson se separaran del resto de su unidad. Los dos se toparon con un escuadrón de 12 cazas alemanes, pero pudieron mantenerlos a raya durante el combate aéreo resultante hasta que Talbot pudo aterrizar en un hospital belga donde Robinson fue tratado por sus heridas. Ambos recibieron la Medalla de Honor por su hazaña. [90] [91]
Misión Malleson – Una fuerza de 570 soldados británicos e indios derrotó a las fuerzas soviéticas en la aldea de Dushak , Turkestán , infligiendo 1.000 bajas bolcheviques mientras que hubo 60 muertos y 180 heridos. [92]
Después de sobrevivir a un importante atentado contra su vida días antes, el as de la aviación belga Willy Coppens resultó herido tras derribar un globo de observación alemán cerca de Praatbos, Bélgica . Fue la última de sus 37 victorias, 34 de ellas en globos de observación. Se vio obligado a realizar un aterrizaje forzoso cerca de Torhout , Bélgica , pero cuando la guerra terminó cuatro semanas después, conservó su título de "revientaglobos" con mayor puntuación. [93]
El submarino alemán SM U-139 atacó a dos arrastreros navales portugueses cerca de las Azores y hundió uno, matando a seis tripulantes, antes de ser alcanzado y obligado a huir. Fue la única vez que se produjo una batalla naval en medio del Atlántico durante la Primera Guerra Mundial . [94]
Gleb Bokii , miembro destacado de la policía secreta Cheka en Rusia , anunció oficialmente el fin del Terror Rojo , con 800 supuestos enemigos ejecutados en Petrogrado y otros 6.229 encarcelados. La prensa oficial publicó una estimación de que las bajas totales de la represión fueron de entre 10.000 y 15.000, basándose en listas de personas ejecutadas por el Estado. Los arrestos y ejecuciones continuaron durante toda la Guerra Civil Rusa en 1919 y 1920. [97]
El submarino alemán SM U-34 partió en una patrulla y nunca más fue visto. Se cree que se hundió frente a Gibraltar el 9 de noviembre o antes, con la pérdida de sus 38 tripulantes. [110]
Batalla de Courtrai : las fuerzas aliadas recuperaron con éxito las ciudades belgas de Brujas , Courtrai y Zeebrugge , lo que puso al ejército alemán en retirada total. Más de 12 000 tropas alemanas y 550 piezas de artillería fueron capturadas. [112] La batalla también fue conocida por tener la última carga de caballería organizada en la guerra, cuando dos escuadrones del Regimiento de Guías Belgas cargaron y superaron las defensas alemanas en el Bosque de Burkel entre los pueblos de Oedelem y Maldegem en Bélgica . [113]
En Islandia se celebró un referéndum sobre la conversión del país en un reino independiente bajo la Corona danesa , que fue aprobado por el 92% de los votantes. [114]
Misión Malleson : las fuerzas británicas ocuparon Tejend, en Turkestán . Más tarde, las fuerzas bolcheviques abandonaron la ciudad de Merv , lo que permitió que la milicia transcaspiana la ocupara y controlara toda la región. [123]
Charlie Chaplin estrenó su segunda película con First National Pictures , la comedia bélica Shoulder Arms , en la que también actuó su hermano mayor, Sydney, y la protagonista femenina habitual, Edna Purviance . Esta resultó ser la película más popular y aclamada por la crítica de Chaplin hasta ese momento. [125]
El crucero naval alemán SMS Frankfurt chocó con su compañero submarino SM UB-89 en el puerto de Kiel , Alemania , y murieron siete tripulantes a bordo. El submarino fue rescatado el 30 de octubre. [129]
El Club Americano celebró su reunión inaugural en el Hotel Savoy de Londres , lo que refleja la creciente comunidad de expatriados estadounidenses en Inglaterra . [135]
Murió: Myrtle Gonzalez , actriz estadounidense, primera estrella de cine hispana conocida, conocida por papeles principales en películas como El beso y Capitán Álvarez (n. 1891 )
Batalla de Vittorio Veneto – El ejército italiano lanzó un gran asalto a las posiciones austrohúngaras en Vittorio Veneto , Italia , un año después de la desastrosa batalla de Caporetto . El asalto fue tan intenso que durante los siguientes siete días, se dispararon cerca de 2,5 millones de proyectiles. [139] Además, el Cuerpo de Aviación Militar Italiano desplegó 400 aviones que debían oponerse al menos a 470 aviones enemigos. [140]
Batalla del Selle : las fuerzas británicas expulsaron a la mayor parte del ejército alemán del río Selle en Francia y capturaron la comuna francesa de Le Cateau al final del día. [102]
El piloto marino estadounidense Ralph Talbot murió en un accidente durante un vuelo de prueba 11 días después de la acción, por la que recibió una Medalla de Honor póstuma en 1920. [144]
Falleció: Walter Harper , alpinista estadounidense, primera persona en alcanzar la cumbre del monte McKinley (actualmente Denali ), miembro del pueblo Koyukon en Alaska (murió en el hundimiento del Princess Sophia ) (n. 1893 )
Batalla de Vittorio Veneto : el ejército italiano, con apoyo británico y estadounidense, estableció una cabeza de puente de 4 km de profundidad y 8 km de ancho en territorio enemigo. Las tropas amotinadas del lado austrohúngaro impidieron cualquier contraataque a la posición. [151]
El submarino alemán U-78 fue torpedeado y hundido en el Skagerrak frente a las costas de Noruega y Suecia por el submarino de la Marina Real HMS G2 con la pérdida de sus 40 tripulantes. [152]
El as de la aviación italiano Pier Ruggero Piccio fue derribado por fuego terrestre enemigo y capturado por tropas austrohúngaras. Terminó la guerra con 24 victorias, siendo el tercer as italiano con mayor puntuación de la Primera Guerra Mundial . [153]
Batalla de Sharqat – Después de seis días de retirada de las fuerzas indias británicas que las perseguían, el Sexto Ejército otomano mantuvo la línea al sur de Mosul a costa de muchos muertos y heridos. La fuerza india británica tomó 13.000 prisioneros y perdió 1.800 muertos o heridos. [170]
Las tripulaciones de varios barcos de la Flota Alemana de Alta Mar se amotinaron en el puerto de Wilhelmshaven , Alemania , o en alta mar cerca de allí, tras una orden naval emitida cinco días antes para enfrentarse a la Marina Real en una batalla decisiva en el Mar del Norte . [173]
La Liga de Jóvenes Comunistas Leninistas de toda la Unión, o Komsomol , se estableció como la principal organización juvenil de la nueva Unión Soviética . [175]
Batalla de Sharqat – Las fuerzas otomanas bajo el mando de İsmail Hakkı Bey se atrincheraron para defender la línea entre Bagdad y Mosul y se rindieron formalmente a los británicos una vez que les llegó la noticia del armisticio , poniendo fin a la campaña de Mesopotamia y a todos los combates entre los imperios británico y otomano. [180]
Batalla de Vittorio Veneto : las fuerzas italianas avanzaron sobre el Monte Grappa en los Alpes y recuperaron gran parte del terreno perdido al comienzo de la campaña italiana . Los combates fueron intensos y se registraron 24.507 bajas italianas. [186]
Persecución a Haritan – Las fuerzas británicas se enteraron de que se había firmado un armisticio entre el Imperio Otomano y los Aliados , poniendo fin al avance justo antes de Homs , Siria . En total, los británicos capturaron entre 75.000 y 100.000 prisioneros y 360 cañones desde el inicio de la persecución el 18 de septiembre. Las bajas británicas se registraron en 782 muertos y 4.179 soldados heridos. [188]
El poeta de guerra Wilfred Owen escribió su última carta a su madre mientras buscaba refugio en un sótano de Francia. Murió en combate cuatro días después. [192]
Falleció: Egon Schiele , artista austríaco, conocido por sus obras eróticas y provocativas, entre ellas Retrato de Wally (n. 1890 )
Referencias
^ Falls, Cyril (1930). Operaciones militares: Egipto y Palestina desde junio de 1917 hasta el final de la guerra . Historia oficial de la Gran Guerra basada en documentos oficiales por dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. Vol. 2 Parte II. AF Becke (mapas). Londres: HM Stationery Office. pág. 574. OCLC 256950972.
^ Borys, David (2011). "Cruzando el Canal: Operaciones de Armas Combinadas en el Canal Du Nord, septiembre-octubre de 1918". Historia Militar Canadiense . 20 : 4 – vía Wilfred Laurier University - Scholars Commons at Laurier.
^ Edmonds, JE; Maxwell-Hyslop, R. (1993) [1947]. Operaciones militares en Francia y Bélgica en 1918: 26 de septiembre – 11 de noviembre: El avance hacia la victoria . Historia de la Gran Guerra basada en documentos oficiales por dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. Vol. V (Imperial War Museum & Battery Press ed.). Londres: HMSO. págs. 74–94. ISBN978-0-89839-192-3.
^ Falls, C. (1996) [1935]. Operaciones militares en Macedonia: desde la primavera de 1917 hasta el final de la guerra . Historia de la Gran Guerra basada en documentos oficiales por dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. Vol. II (edición Imperial War Museum and Battery Press). Nashville, TN: HMSO. págs. 246–253. ISBN0-89839-243-8.
^ ab Н.Е.Какурин, И.И.Вацетис "Гражданская война. 1918-1921" (NEKakurin, IIVacietis "Guerra Civil. 1918-1921") - Sankt-Peterburg, Editorial "Polygon", 2002. ISBN 5-89173-150-9
^ Wegmann, Rolph (1998). Getå 1918: den stora tågolyckan [ Getå 1918: el gran desastre del tren ] (en sueco). Linköping, Suecia: Linköping Railair Research. págs. 9-20. ISBN91-973446-0-5.
^ "Historia del 152.º Escuadrón". Royal Air Force . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ Jonas Zinkus, ed. (1986). Lituania. Un estudio enciclopédico . Vilnius: Encyclopedia Publishers. pág. 149. OCLC 15541947.
^ Edmonds y Maxwell-Hyslop 1947, págs. 74–94.
^ Terreno, John (1978). Ganar una guerra: 1918, el año de la victoria . Londres. pag. 177.ISBN9780304353217.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
^ Fleming, Thomas (octubre de 1993). "Ofensiva de Meuse-Argonne de la Primera Guerra Mundial". Historia militar . HistoryNet.com.
^ Laplander, Robert (2007). En busca del batallón perdido . Wisconsin: Lulu. pág. 528. ISBN978-1-4116-7656-5.
^ Halpern, Paul G., Koburger Jr., Charles W., Las potencias centrales en el Adriático, 1914-1918: Guerra en un mar estrecho Wstport CT (2001), ISBN 0-275-97071-X , pág. 112
^ Kabashi, Gezim (24 de diciembre de 2012). "Fotot e Rralla - Bombardimi i Durresit me 2 Tetor 1918" [Fotos raras - Bombardeo de Durres el 2 de octubre de 1918]. Gazeta e Durresit . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014.
^ Caídas 1930 Vol. 2 pág. 594
^ ab Falls 1930 Vol. 2 pág. 605
^ "Vehículos aéreos pilotados a distancia: el 'objetivo aéreo' y el 'torpedo aéreo' en los EE.UU." Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 20 de agosto de 2018 .
^ Henderson, Mary C., La ciudad y el teatro: los teatros de Nueva York desde Bowling Green hasta Times Square (1973), pág. 275: "Teatro Selwyn 229 West Forty-second Street, edificio Standard. Arquitecto: George Keister. Inauguración: 2 de octubre de 1918. Información, por favor ".
^ Haffner, Sebastián (2002). Die deutsche Revolution 1918/19 (alemán) . Kindler. pag. 44.ISBN3-463-40423-0.
^ Roberts, PM, Primera Guerra Mundial, una enciclopedia estudiantil, 2006, ABC-CLIO, pág. 657
^ Laplander 2007, pág. 452
^ Caídas 1930 Vol. 2 pág. 563
^ "Barco de vapor británico hundido en una colisión". The Times . No. 41914. Londres. 7 de octubre de 1918. col. B, p. 5.
^ "Fuertes pérdidas de vidas en un transatlántico hundido". The Times . No. 41915. Londres. 8 de octubre de 1918. col. D, p. 5.
^ "Principales buques de guerra hundidos en la Primera Guerra Mundial 1918". Primera Guerra Mundial . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
^ Gardiner, Robert; Gray, Randal, eds. (1985). Todos los buques de guerra del mundo de Conway, 1906-1921 . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. pág. 93. ISBN0-85177-245-5.
^ fly.historicwings.com Historias de vuelo 25 de abril de 2015.
^ Sassoon, Siegfried (1945). El viaje de Siegfried, 1916-1920 . Londres: Faber. págs. 71-84.
^ Haffner 2002, pág. 44
^ Laplander 2007, pág. 354
^ "Explosión de una gran fábrica de municiones; 100 personas podrían haber muerto". The New York Times . 5 de octubre de 1918.
^ "Un día de explosiones e incendios acaba con la ruina de la planta de Shell". The New York Times . 6 de octubre de 1918.
^ "Hirano Maru". Uboat.net . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
^ "Barco de vapor japonés torpedeado". The Times . No. 41918. Londres. 11 de octubre de 1918. col. D, p. 8.
^ "UB 68". Uboat.net . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
^Ab Falls 1935 págs. 246-253
^ desde Terraine 1978, pág. 177
^ “Batallones perdidos: La Gran Guerra y la crisis de la nacionalidad estadounidense”, por Richard Slotkin, Henry Holt & Co, Nueva York, NY, 2005, pág. 343
^ Falls 1930 Vol. 2 págs. 601, 667
^ "Garros muere, informa Berlín. Un famoso aviador francés fue derribado el 4 de octubre, dice el mensaje". New York Times . 17 de octubre de 1918.
^ "Muere un aviador francés famoso en Roland Garros, herido según se informa, que murió el 5 de octubre". New York Times . 1 de noviembre de 1918.
^ Messimer, Dwight R. (2002). Verschollen: Pérdidas de submarinos en la Primera Guerra Mundial . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. pág. 132. ISBN978-1-55750-475-3.OCLC 231973419 .
^ "100 Jahre Kunsthalle Berna". Kunsthalle de Berna . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "Museo del Ferrocarril ARHS: Historia 1900–1950". Museo del Ferrocarril ARHS . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de abril de 2008 .
^ "Cómo Keane construyó la Band Box: un expositor de la calle Madison de Chicago juró que el público pagaría por lo correcto y lo demostró". Moving Picture World . 39 (7). Nueva York : Chalmers Publishing Company: 897. 15 de febrero de 1919 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
^ Gray, Paul (15 de febrero de 1919). "Dayton New Letter: Business Good in Dayton". Moving Picture World . 39 (7). Nueva York: Chalmers Publishing Company: 927 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
^ "Protesta contra la exhibición de Salomé: las federaciones de iglesias de San Luis plantean objeciones a la escasez de atuendos de Theda Bara". Moving Picture World . 39 (4). Nueva York: Chalmers Publishing Company: 476. 25 de enero de 1919 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
^ "Orędzie Rady Regencyjnej do Narodu Polskiego". prawo.sejm.gov.pl (en polaco) . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
^ Crofoot, Craig. Ejércitos del oso, vol. 1, parte 1 .
^ Keegan, John (1999). La Primera Guerra Mundial (edición del Reino Unido). Londres: Pimlico. pp. 396–397. ISBN0-7126-6645-1.
^ Christie, Norm (1997). Por el rey y el imperio: El canadiense en Cambrai, septiembre-octubre de 1918. Nepean, Ontario: CEF Books. pág. 125.
^ L. Wardlaw Miles (1927). "Citas otorgadas al 308.º Regimiento de Infantería". Historia del 308.º Regimiento de Infantería, 1917-1919. Nueva York: Putnam.
^ Beautiful War: Studies in Dreadful Fascination de Philip D. Beidler=2016. Prensa de la Universidad de Alabama. Diciembre de 2016. pág. 109. ISBN9780817319304. Recuperado el 25 de octubre de 2017 .
^ Caídas 1930 Vol. 2 pág. 603
^ "York, Alvin C. (citación de la Medalla de Honor)". Destinatarios de la Medalla de Honor — Primera Guerra Mundial . Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . 8 de junio de 2009. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
^ Solsten, Eric; Meditz, Sandra W., eds. (1988). "El establecimiento de la democracia finlandesa". Finlandia: un estudio de país . GPO para la Biblioteca del Congreso . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
^ abcdef Falls 1935, págs. 246-253
^ Nichols, GHF (2004) [1922]. La 18.ª División en la Gran Guerra (edición de Naval & Military Press). Londres: Blackwood. pág. 560. ISBN978-1-84342-866-4.
^ Clodfelter, Micheal (2002). Guerra y conflictos armados: una referencia estadística a las bajas y otras cifras, 1500-2000 (2.ª ed.). Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. pág. 454. ISBN9780786412044.
^ Boraston 1920, pág. 285.
^ Keegan 1999, págs. 396-397
^ "Leinster". Uboat.net . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
^ Falls 1930 Vol. 2 págs. 605
^ Centro de Historia Militar, Linaje y Honores del Ejército de los Estados Unidos, Segundo Ejército de los Estados Unidos, fechado el 30 de abril de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2017.
^ "Estonica.org - Ejército del Noroeste". www.estonica.org . Archivado desde el original el 2019-01-02 . Consultado el 2019-01-10 .
^ Reid, H. (1919), "Los terremotos de Puerto Rico de octubre a noviembre de 1918", Boletín de la Sociedad Sismológica de América , 9 (4), Sociedad Sismológica de América : 95–127, doi :10.1785/BSSA0090040095, S2CID 129077177, archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 , consultado el 20 de agosto de 2018
^ Layman, RD, Antes del portaaviones: el desarrollo de los buques de aviación 1849-1922 , Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 1989, ISBN 0-87021-210-9 , pág. 28
^ "8.ª División de Fusileros Bandera Roja de Minsk". rkka.ru . Consultado el 21 de enero de 2016 .
^ "Historia del 156.º Escuadrón". Royal Air Force . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ Roberts, Kate (2007). Minnesota 150: Las personas, los lugares y las cosas que dan forma a nuestro estado, pág. 27. Prensa de la Sociedad Histórica de Minnesota.
^ Phythyon, John R., Jr. , Gran Guerra en el Mar: Zeppelines , Virginia Beach, Virginia: Avalanche Press, Inc., 2007, pág. 14.
^ Historia de Nueva Zelanda en línea: RMS Niagara: la pandemia de gripe de 1918
^ "Diario laboral (Sydney, NSW)". Catálogo de la Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Consultado el 12 de junio de 2013 .
^ "Capivariano Futebol Clube" (en portugues). Federación Paulista de Fútbol . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
^ "Registros recopilados de la Liga de las Naciones, 1915-1945". Colección de la Paz del Swarthmore College . Archivado desde el original el 2018-01-31 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
^ "Algunos datos sobre la historia". Ciudad de Zakopane. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ Caídas 1930 Vol. 2 pág. 607
^ Jorsett, por; Arne Scheie (diciembre de 1999). Cupén 1902–1999 . JM Stenersens forlag. ISBN82-7201-275-8.
^ Boraston, JH (1919). Despachos de Sir Douglas Haig (edición de 1920). Londres: Dent. pág. 290. OCLC 633614212.
^ "Ofensiva del río Mosa y el bosque de Argonne, 26 de septiembre-11 de noviembre de 1918". Historyofwar.org . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
^ Kalvoda, Josef, La génesis de Checoslovaquia , Monografías de Europa del Este: Boulder, 1986, pág. 421
^ Knapp, Walter, "Los marines toman vuelo", Aviation History , mayo de 2012, págs. 50-53
^ Borch, Fred L. y Robert E. Dorr, "Bravery Over Belgium", Military History , marzo de 2012, pág. 17
^ Ellis, C. H , "La intervención británica en Transcaspia 1918-1919", University of California Press, Berkeley y Los Ángeles, 1963, pág. 75
^ O'Connor, M. "Aeródromos y aviadores de la costa del Canal". Pen & Sword Military, 2005. pág. 93 ISBN 1-84415-258-8
^ João Medina, Aniceto Afonso, História contemporânea de Portugal: Primeira República (2 v.) (1990), p. 127
^ "Charlton Manor House". Royal Greenwich Heritage Trust . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ Catálogo de supervivencia de largometrajes mudos estadounidenses de la Biblioteca del Congreso: La diosa del lago perdido
^ abc Edmonds y Maxwell-Hyslop 1947, págs. 271–276.
^ Tribunal de investigación sobre el hundimiento del submarino HM J.6 por el buque de servicio especial HM CYMRIC. Conducta del teniente FH Petersen DSO, DSC, RN HMS CYMRIC (informe). El Almirantazgo . 1919. Archivos Nacionales ADM 156/147.
^ Caídas 1930 Vol. 2 pág. 606
^ "UB 90". Uboat.net . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
^ ab "La cronología de la Gran Guerra - 1918". La Gran Guerra 1914–1918 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
^ "Ofensiva del río Mosa y el bosque de Argonne, 26 de septiembre-11 de noviembre de 1918". Historyofwar.org . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
^ "Cal U-IUP se enfrentarán en el primer Coal Bowl". Universidad de California en Pensilvania. 28 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de octubre de 2009 .
^ "IUP acogerá el primer Coal Bowl el 3 de octubre con la Universidad de California en Pensilvania" (PDF) . Universidad de Indiana en Pensilvania. 28 de septiembre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2009 .
^ Hawthorn, T. El Ubyssey marca un pasado accidentado . The Globe and Mail, 22 de octubre de 2008
^ Declaración de Independencia de la Nación Checoslovaca por su Gobierno Provisional. Nueva York. 18 de octubre de 1918.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
^ Kemp, Paul (1999). Los arrepentimientos del Almirantazgo: pérdidas de buques de guerra británicos del siglo XX . Stroud, Reino Unido: Sutton Publishing. pág. 10. ISBN0-7509-1567-6.
^ Helgason, Guðmundur. "Submarinos de la Primera Guerra Mundial: U 34". Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net .
^ "Fortaleza". Albion Road. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008. Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
^ Edmonds y Maxwell-Hyslop 1947, págs. 276–294.
^ The Times Historia de la guerra . Londres. 1919. págs. 262-263.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
^ J. Otto Pohl (1999). Greenwood Publishing Group (ed.). Limpieza étnica en la URSS, 1937-1949 (edición ilustrada). Bloomsbury Academic. págs. 29-37. ISBN0-313-30921-3.
^ "UB 89". Uboat.net . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
↑ Earl F. Ziemke, Revista rusa 60 (2001), pág. 130
^ "Ministerio de Finanzas de la República de Azerbaiyán". Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010. Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
^ "Historia del Escuadrón 185". Royal Air Force . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ "Fechas significativas en la historia ferroviaria canadiense". Páginas ferroviarias de Colin Churcher . 30 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008. Consultado el 28 de julio de 2008 .
^ "Fechas significativas en la historia ferroviaria de Ottawa". Páginas ferroviarias de Colin Churcher . 19 de junio de 2008. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008. Consultado el 28 de julio de 2008 .
^ Anthony Lejeune, Los clubes de caballeros de Londres (Macdonald and Jane's, Londres, 1979), pp.20-5
^ Dicle Grubu 7, 9, 43, 18 y 22'nci Alaylarla Avcı Alayından oluşmuştur. , Gazi Mustafa Kemal , "1'nci Ordu Komutanı Ali İhsan Paşa'nın yarattığı durum", Nutuk . (en turco)
^ Richard M. Watt, Amarga gloria: Polonia y su destino, 1918-1939 (1998)
^ Conner, Albert (1985). Orden de batalla del Ejército Rojo en la Gran Guerra Patria . Novato, CA: Presidio Press. ISBN0-89141-237-9.
^ Gooch, John. "El ejército italiano y la Primera Guerra Mundial". Cambridge University Press. 30 de junio de 2014, pág. 97
^ Gooch, John, Mussolini y sus generales: Las fuerzas armadas y la política exterior fascista, 1922-1940 , Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press, 2007, ISBN 978-0-521-85602-7 , pág. 53
^ Admiral Water Gladisch (GE) (1965), Der Krieg zur See 1914-18/Nordsee Bd.7 (Frankfurt: Verlag ES Mittler & Sohn), págs.
^ Falls 1930 Vol. 2 págs. 612–613
^ Coates, Ken y Morrison, Bill (1991). El hundimiento del Princess Sophia: el Norte se hunde con ella , 26, 43–57, 66–68, 74–119, University of Alaska Press, Fairbanks, AK 1991 ISBN 0-912006-50-1
^ Knapp 2012, pág. 53
^ "Nitto - Historia". Nitto.com . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
^ Anónimo (1920). Historia de la 15.ª Brigada de Caballería (Servicio Imperial) durante la Gran Guerra 1914-1918. His Majesty's Stationery Office (HMSO). págs. 29-31.
^ Roberts, Kenneth Lewis. "La mañana siguiente en Europa" (Harper, 1921), pág. 131
^ "Se exige el voto libre para los pueblos sometidos; hoy se firmará una declaración de Europa central; Yugoslavia disfruta de un mapa de protestas" New York Times, 26 de octubre de 1918, pág. 7
^ Carr, Adam (2008). "Archivo de elecciones de Australia". Psephos, Adam Carr's Election Archive . Archivado desde el original el 17 de julio de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008 .
^ Daw, Timothy (3 de diciembre de 2013). "Escritura de donación de Stonehenge por parte de Cecil Chubb". Sarsen.org.
^ Stevenson, David (19 de septiembre de 2011). De espaldas a la pared: victoria y derrota en 1918. Harvard University Press. pág. 160. ISBN978-0-674-06226-9. Recuperado el 26 de julio de 2015 .
^ Helgason, Guðmundur. "Comandantes de submarinos de la Primera Guerra Mundial: Otto Dröscher (Orden de la Casa Real de Hohenzollern)". Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 18 de enero de 2015 .
^ Paolo Varriale (2009). Ases italianos de la Primera Guerra Mundial . Osprey Publishing Co, 2009. ISBN 978-1-84603-426-8 , págs. 75-78
^ Spencer Tucker, Priscilla Mary Roberts (2005). Segunda Guerra Mundial: Una historia política, social y militar . ABC-CLIO. ISBN1-57607-999-6.
^ Cornelius, Deborah S. (25 de febrero de 2017). Hungría en la Segunda Guerra Mundial: atrapada en el caldero. Fordham Univ Press. pág. 10. ISBN9780823233434.
^ Peter Banyard. "Vittorio Veneto" , War Monthly , número 31, págs. 37-38
^ "UB 116". Uboat.net . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
^ Guttman, Jon; Dempsey, Harry (2002). Spad XII/XIII Aces of World War I. Aircraft of the Aces n.° 39. Osprey Publishing. pág. 63. ISBN978-1-84176-316-3.
^ Gröner, Erich; Jung, Dieter; Maass, Martin (1991). Submarinos y buques de guerra contra minas . Vol. 2. Traducido por Thomas, Keith; Magowan, Rachel. Londres: Conway Maritime Press. pág. 10. ISBN.0-85177-593-4.
^ Helgason, Guðmundur. "Submarinos de la Primera Guerra Mundial: U 65". Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net .
^ Helgason, Guðmundur. "Submarinos de la Primera Guerra Mundial: UC 25". Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
^ Helgason, Guðmundur. "Submarinos de la Primera Guerra Mundial: UC 53". Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
^ Helgason, Guðmundur. "Submarinos de la Primera Guerra Mundial: UC 54". Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
^ Franks, Norman ; Bailey, Frank W.; Guest, Russell F. (1993). Above The Lines: The Aces and Fighter Units of the German Air Service, Naval Air Service, and Flanders Marine Corps, 1914–1918 . Londres, Reino Unido: Grub Street. pág. 55. ISBN978-0-948817-73-1.
^ The London Advertiser, 28 de octubre de 1918
^ Mills, John M. (1967). Niágara, St. Catharines y Toronto . Toronto, ON: UCRS/OERHA.
^ "Faro de Sancti Petri" (en español). Agencia Pública de Puertos de Andalucía. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2013 .
^ Boban, Ljubo (octubre de 1993). "Kada je i kako nastala Država Slovenaca, Hrvata i Srba" [Cuándo y cómo se formó el Estado de eslovenos, croatas y serbios]. Radovi – Revista – Instituto de Historia de Croacia (en croata). 26 (1). Instituto de Historia de Croacia, Facultad de Filosofía, Zagreb : 187–198. ISSN 0353-295X . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
^ Kemel, pág. 302
^ Banyard, págs. 37-38
^ "Biografie Wilhelm Groener (alemán)". Museo Histórico Alemán. Archivado desde el original el 11 de julio de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
^ Tarrant, VE (2001) [1995]. Jutlandia: la perspectiva alemana, una nueva visión de la Gran Batalla, 31 de mayo de 1916. Londres, Reino Unido: Cassell Military Paperbacks. págs. 281–282. ISBN.978-0-304-35848-9.
^ "SAS - Hitos históricos". SASGroup . Scandinavian Airline Systems . Consultado el 10 de enero de 2018 .
^ Gooderham, Peter (1982). "El Komsomol y la juventud obrera: la inculcación de 'valores comunistas' en Leningrado durante la NEP". Estudios soviéticos . 34 (4): 509. doi :10.1080/09668138208411442. JSTOR 151905.
^ Karsh, Efraim, Imperios de arena: La lucha por el dominio en Oriente Medio (Harvard University Press, 2001), pág. 327
^ Robert D. Burrowes: Diccionario histórico de Yemen, Lanham, Maryland: Scarecrow Press 2000, pág. 190.
^ Mametey, Victor S. (2000). "Declaración Martin". En Frucht, Richard C. (ed.). Enciclopedia de Europa del Este: desde el Congreso de Viena hasta la caída del comunismo. Garland Pub. p. 483. ISBN978-0-8153-0092-2.
^ Prof. Arthur J. Marder (1969), Del Dreadnought a Scapa Flow, La Marina Real en la era Fisher, 1904-1919: Victoria y secuelas, volumen 5 (Oxford: Oxford University Press), pág. 174
^ Edward J. Erickson, Ordenado a morir: Una historia del ejército otomano en la Primera Guerra Mundial (Greenwood Press, Wesport, CT 2001), pág. 203
^ Macpherson, Ken; Barrie, Ron (2002). Los buques de las fuerzas navales de Canadá 1910-2002 (tercera edición). St. Catharines, Ontario: Vanwell Publishing. pág. 20. ISBN1-55125-072-1.
^ "Condecoraciones estadounidenses: una lista de premios de la Medalla de Honor del Congreso, la Cruz de Servicio Distinguido y la Medalla de Servicio Distinguido otorgados bajo la autoridad del Congreso de los Estados Unidos" . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
^ Gröner 1991, pág. 11.
^ "UC 34". Uboat.net . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
^ Cornelio 2017, pág. 10
^ Cervone, Pier Paolo (1994). Vittorio Veneto, l'ultima battaglia (en italiano). Milán: Mursia (Gruppo Editoriale). ISBN88-425-1775-5.
↑ «Noviembre 1918 (noviembre 1918)» . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
^ DiMarco, Louis A. (2008). Caballo de guerra: una historia del caballo y el jinete militar . Yardley, Pensilvania: Westholme Publishing. pág. 332. OCLC 226378925.
^ "UB 129". Uboat.net . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
^ "Historia". Historia Radia (en polaco). Maurycy Bryx . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
^ 대구선 일부구간 이설 개통. Noticias Silvernet (en coreano). 14 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
^ "No hay peligro aquí abajo". Cartas de interés . Shaun Usher . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
Boraston, JH (1920) [1919]. Despachos de Sir Douglas Haig (edición reimpr.). Londres: Dent. OCLC 633614212.
Edmonds, JE; Maxwell-Hyslop, R. (1993) [1947]. Operaciones militares en Francia y Bélgica en 1918: 26 de septiembre – 11 de noviembre: El avance hacia la victoria . Historia de la Gran Guerra basada en documentos oficiales por orden de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. Vol. V (Imperial War Museum & Battery Press ed.). Londres: HMSO. ISBN 978-0-89839-192-3.