stringtranslate.com

Ostende

Ostende ( holandés : Oostende , pronunciado [ˌoːstˈɛndə] ; Francés:Ostende [ɔstɑ̃d] ; Alemán:Ostende [ɔstˈʔɛndə] ; Flamenco occidental:Ostende)[2]ciudadymunicipiocostero, ubicado en laprovinciadeFlandes Occidentalen laRegión FlamencadeBélgica. Comprende los distritos deMariakerke,Raversijde, Stene y Zandvoorde, y la ciudad de Ostende propiamente dicha, la más grande de la costa belga.

Historia

Origen a la Edad Media

En la Alta Edad Media , Ostende era un pequeño pueblo construido en el extremo este ( oost-einde ) de una isla (originalmente llamada Testerep ) entre el Mar del Norte y un lago playero. Aunque pequeño, el pueblo alcanzó el estatus de "ciudad" alrededor de 1265, cuando a sus habitantes se les permitió celebrar un mercado y construir un mercado.

La principal fuente de ingresos de los habitantes era la pesca. La costa del Mar del Norte siempre ha sido bastante inestable debido a la fuerza del agua. En 1395 los habitantes decidieron construir una nueva Ostende detrás de grandes diques y más alejada del siempre amenazador mar.

Siglo XV al XVIII

Ostende en el mapa de Ferraris (hacia 1775)
Iglesia de San Pedro y San Pablo
Playa, paseo marítimo y edificio Europacenter

La posición estratégica en la costa del Mar del Norte tenía grandes ventajas para Ostende como puerto, pero también resultó ser una fuente de problemas. La ciudad fue frecuentemente tomada, devastada, saqueada y destruida por ejércitos conquistadores. Los rebeldes holandeses , los Gueuzen , tomaron el control de la ciudad. El asedio de Ostende , de 1601 a 1604, del que se decía que "los españoles atacaron lo inexpugnable y los holandeses defendieron lo indefendible", costó un total combinado de más de 80.000 muertos o heridos, convirtiéndola en la batalla más sangrienta de los Ochenta. Guerra de los Años . Este impactante acontecimiento puso en marcha negociaciones que desembocaron en una tregua varios años después. Cuando se rompió la tregua, se convirtió en una base de Dunkerque .

Después de esta época, Ostende se convirtió en un puerto de cierta importancia. En 1722, los holandeses volvieron a cerrar la entrada al puerto de Amberes , el más grande del mundo , el Westerschelde . Por lo tanto, Ostende ganó importancia porque la ciudad proporcionaba una salida alternativa al mar. El Austriacum belga había pasado a formar parte del Imperio austríaco . El emperador austríaco Carlos VI concedió a la ciudad el monopolio comercial con África y el Lejano Oriente. A la Oostendse Compagnie (compañía comercial de Ostende) se le permitió fundar colonias en el extranjero. Sin embargo, en 1727 la Oostendse Compagnie se vio obligada a detener sus actividades debido a la presión holandesa y británica. Los Países Bajos y Gran Bretaña no permitirían competidores en el nivel del comercio internacional. Ambas naciones consideraban el comercio internacional como "su" privilegio.

Siglo 19

El 19 de septiembre de 1826 explotó el cargador de artillería local . Al menos 20 personas murieron y otras 200 resultaron heridas. El barrio próspero de d'Hargras fue arrasado y apenas un edificio de la ciudad escapó a daños. La enfermedad siguió a la devastación y provocó más muertes. [3]

El puerto de Ostende siguió ampliándose porque se mejoraron el muelle y las conexiones de tráfico con el interior. En 1838 se construyó una conexión ferroviaria con Bruselas . [ cita requerida ] Ostende se convirtió en un puerto de tránsito hacia Inglaterra en 1846 cuando el primer ferry zarpó hacia Dover . [ cita necesaria ] Una reunión de enviados estadounidenses en octubre de 1854 condujo al Manifiesto de Ostende . [4] Importante para la imagen de la ciudad fue la atención que comenzó a recibir por parte de los reyes belgas Leopoldo I y Leopoldo II . A ambos monarcas les gustaba pasar sus vacaciones en Ostende. Se construyeron importantes monumentos y villas para complacer a la Familia Real, incluido el hipódromo de carreras de caballos Hippodrome Wellington y las Galerías Reales . El resto de la Bélgica aristocrática le siguió y pronto Ostende se hizo conocida como "la reina de los balnearios belgas". [ cita necesaria ]

En 1866, Ostende fue sede de una reunión crucial de liberales y republicanos españoles exiliados que sentó las bases para un gran levantamiento en su país, [ cita necesaria ] que culminó en la Revolución Gloriosa de España dos años después.

siglo 20

Ostende (al igual que casi la totalidad del país) fue ocupada por fuerzas alemanas y utilizada como punto de acceso al mar para submarinos y otras fuerzas navales ligeras durante gran parte de la Primera Guerra Mundial . [ cita necesaria ] Como consecuencia, el puerto fue sometido a dos asaltos navales por parte de la Royal Navy .

La ciudad acogió todos los eventos de vela de los Juegos Olímpicos de Verano de 1920 en Amberes . [5] En Amsterdam sólo se navegaron las finales de vela ligera de 12 pies . Ostende también acogió los eventos de polo . [6]

La Segunda Guerra Mundial supuso una segunda ocupación de la ciudad por parte de Alemania en un periodo de poco más de veinte años; ocupación que compartió esta vez con la mayor parte del norte de Europa. Ambos conflictos trajeron una destrucción significativa a Ostende. Además, otros edificios opulentos que habían sobrevivido a las guerras fueron reemplazados posteriormente por estructuras de estilo arquitectónico modernista .

Siglo 21

El festival Invierno en el parque de Ostende atrae a más de 600.000 personas a la ciudad costera. Durante diciembre, el mercado navideño de Ostende, uno de los más grandes de Europa, cuenta con vendedores ambulantes y vendedores de comida, además de patinaje sobre hielo, música y otros eventos. Un túnel luminoso en una de las principales calles comerciales atrae y divierte a visitantes de toda Bélgica, Europa y más allá. [7]

Monumentos

Ostende es conocida por su explanada junto al mar, que incluye las Galerías Reales de Ostende , su muelle y sus playas de arena fina. Ostende es visitada por muchos excursionistas que se dirigen a las playas, especialmente durante julio y agosto. Los turistas del interior de Bélgica y del extranjero llegan principalmente en tren (excursiones de un día) y se dirigen a la zona de playa más cercana, Klein Strand , situada junto al muelle. Los lugareños y otros residentes en Bélgica suelen ocupar la playa más grande (het Groot Strand).

Cerca de la playa hay una sección bien conservada del Muro Atlántico fortificado , abierto al público como el Museo al aire libre del Muro Atlántico ubicado en Raversijde . Se puede pasear por las calles que rodean Het Vissersplein . A determinadas horas hay mercados en las calles del barrio y en verano hay festivales de música en Vissersplein . Vissersplein ( Bonenstraat / Kadzandstraat ) es una zona libre de coches con muchas cervecerías donde los clientes pueden sentarse al aire libre y tomar una copa . Hacia babor hay muchas pequeñas tiendas de pescado y más allá se pueden observar los ferries atracar.

Los sitios notables incluyen:

Playa de Ostende y muelle del paseo marítimo – vista panorámica

Museos

El museo James Ensor se puede visitar en la casa donde vivió el artista desde 1917 hasta 1949.

El Mu.Zee (fusionado del Museo Provincial voor de Moderne Kunst y el Museo voor Schone Kunsten ) es el museo de arte moderno (desde la década de 1830 hasta el presente) y exhibe obras de destacados pintores locales como James Ensor , Leon Spilliaert , Constant Permeke y el movimiento revolucionario COBRA belga de posguerra, entre otros.

Clima

Ostende tiene un clima marítimo templado, influenciado por los vientos del Mar del Norte, lo que hace que los veranos sean más frescos que los del interior de Europa. Las temperaturas promedio de 24 horas por debajo del punto de congelación son algo poco común. Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Ostende tiene un clima marino de costa occidental , abreviado "Cfb" en los mapas climáticos. [8]

Transporte

El aeropuerto internacional de Ostende-Brujas , ubicado a 5 km (3 millas) de Ostende, es principalmente un aeropuerto de carga, pero ofrece vuelos de pasajeros a destinos de ocio en el sur de Europa y Turquía. TUI fly Belgium tiene su sede en Ostende. [11] Las oficinas de TAAG Angola Airlines en Ostende se encuentran en el recinto del aeropuerto de Ostende. [12]

La estación de tren de Ostende es un importante centro de la red de la Compañía Nacional de Ferrocarriles de Bélgica , con frecuentes trenes InterCity que llegan a la estación de tren de Brujas , Gent-Sint-Pieters , Bruselas Sur y Lieja-Guillemins en la línea ferroviaria belga 50A . El tranvía costero conecta Ostende con De Panne al sur y Knokke-Heist al norte.

Ostende anteriormente tenía rutas de ferry muy transitadas a Dover y Ramsgate , pero el último de estos servicios terminó con el fracaso de TransEuropa Ferries en 2013. [13]

Galería

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Ostende está hermanada con: [14]

Residentes notables

Se pueden encontrar referencias a estos ciudadanos notables de Ostende en el sitio web oostende.be. [15]

Clubes deportivos

En la cultura popular

Ostende ha sido utilizada como lugar de rodaje de numerosos directores. Las películas Place Vendôme con Catherine Deneuve ; Hijas de la oscuridad [17] con Delphine Seyrig como la condesa Bathory ; Armaguedón [18] con Alain Delon ; Camping Cosmos con Lolo Ferrari ; y Ex Drummer , basada en la novela de Herman Brusselmans ; fueron rodados parcialmente en Ostende.

El cómic Le Bal du rat mort  [fr] , sobre una terrible invasión de ratas, está ambientado en Ostende.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Bevolking per gemeente el 1 de enero de 2022". Estatbel.
  2. ^ Mangold, Max (2005), Das Aussprachewörterbuch , Duden, págs. 598 y 603, ISBN 9783411040667
  3. ^ La explosión en Ostende , The Manchester Guardian and British Volunteer , 30 de septiembre de 1826
  4. ^ Potter, David M. y Fehrenbacher, Don M. (1976), The Impending Crisis, 1848-1861 , reimpresión, sin fecha, Nueva York: Harper Torchbooks, capítulo 8, "El reflujo del destino manifiesto", pág. 190. ISBN 0-06-131929-5
  5. ^ "Navegación en los Juegos Olímpicos de verano de 1920". Sports-reference.com. Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  6. ^ "Polo de los Juegos Olímpicos de Verano de 1920". Sports-reference.com. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  7. ^ "Kerstvakantie trok 600.000 mensen naar de kust". 6 de enero de 2020.
  8. ^ "Resumen del clima de Ostende, Bélgica". Weatherbase.com . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  9. ^ "Klimaatstatistiek van de Belgische gemeenten" (PDF) (en holandés). Real Instituto Meteorológico . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Normales et records climatologiques 1991-2020 à Oostende" (en francés). Infoclimat . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  11. ^ "TUIfly Academy Bruselas Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine ". Jetairfly . Consultado el 23 de octubre de 2009.
  12. «Oficinas TAAG Archivado el 29 de enero de 2010 en Wayback Machine .». TAAG Angola Airlines . Consultado el 23 de enero de 2010.
  13. ^ "[1] [ enlace muerto permanente ] ". Consultado el 1 de abril de 2017.
  14. ^ "Internacional". oostende.be (en holandés). Ostende . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  15. ^ "Biografía de Ostende". Archief.oostende.be. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  16. ^ Kranenborg, JB "Ancestros de Cornelis Leendert de Groot". Novena Generación . Consultado el 25 de agosto de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ Hijas de la oscuridad en IMDb
  18. ^ "Armaguedón". Francés.imdb.com. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2011 .

Otras lecturas

enlaces externos