stringtranslate.com

Historia del Reino Unido

Una versión publicada del acuerdo de los Artículos de la Unión que condujo a la creación del Reino de Gran Bretaña en 1707

La historia del Reino Unido comienza en 1707 con el Tratado de Unión y las Actas de Unión . El núcleo del Reino Unido como estado unificado surgió con la unión política de los reinos de Inglaterra y Escocia , [1] en un nuevo estado unitario llamado Gran Bretaña . [a] De este nuevo estado, el historiador Simon Schama dijo:

Lo que comenzó como una fusión hostil terminaría en una sociedad plena en la empresa en funcionamiento más poderosa del mundo... fue una de las transformaciones más asombrosas de la historia europea . [2]

Las Actas de Unión de 1800 agregaron el Reino de Irlanda para crear el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda .

Las primeras décadas estuvieron marcadas por los levantamientos jacobitas que terminaron con la derrota de la causa Estuardo en la batalla de Culloden en 1746. En 1763, la victoria en la Guerra de los Siete Años condujo al crecimiento del Primer Imperio Británico . Con la derrota ante Estados Unidos , Francia y España en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , Gran Bretaña perdió sus 13 colonias americanas y reconstruyó un Segundo Imperio Británico con base en Asia y África. Como resultado, la cultura británica , y su influencia tecnológica, política, constitucional y lingüística, se hicieron mundiales. Políticamente, el evento central fue la Revolución Francesa y sus secuelas napoleónicas de 1793 a 1815, que las élites británicas vieron como una amenaza profunda y trabajaron enérgicamente para formar múltiples coaliciones que finalmente derrotaron a Napoleón en 1815. Los tories , que llegaron al poder en 1783, permanecieron en el poder (con una breve interrupción) hasta 1830. Las fuerzas de reforma, a menudo emanadas de los elementos religiosos evangélicos, abrieron décadas de reforma política que ampliaron el voto y abrieron la economía al libre comercio. Los líderes políticos destacados del siglo XIX incluyeron a Palmerston , Disraeli , Gladstone y Salisbury . Culturalmente, la era victoriana fue una época de prosperidad y virtudes dominantes de la clase media cuando Gran Bretaña dominó la economía mundial y mantuvo un siglo generalmente pacífico de 1815 a 1914. La Primera Guerra Mundial , con Gran Bretaña en alianza con Francia, Rusia y los Estados Unidos, fue una guerra total furiosa pero finalmente exitosa con Alemania . La Sociedad de Naciones resultante fue un proyecto favorito en la Gran Bretaña de entreguerras . Sin embargo, mientras el Imperio se mantuvo fuerte, al igual que los mercados financieros de Londres , la base industrial británica comenzó a quedar rezagada respecto de Alemania y, especialmente, de los Estados Unidos. Los sentimientos a favor de la paz eran tan fuertes que la nación apoyó el apaciguamiento de la Alemania de Hitler a fines de la década de 1930, hasta que la invasión nazi de Polonia en 1939 inició la Segunda Guerra Mundial . En la Segunda Guerra Mundial, la Unión Soviética y los Estados Unidos se unieron al Reino Unido como las principales potencias aliadas .

Gran Bretaña ya no era una superpotencia militar o económica, como se vio en la Crisis de Suez de 1956. Gran Bretaña ya no tenía la riqueza para mantener un imperio, por lo que otorgó la independencia a casi todas sus posesiones. [ cita requerida ] Los nuevos estados generalmente se unieron a la Mancomunidad de Naciones . Los años de posguerra vieron grandes dificultades, aliviadas en cierta medida por la ayuda financiera a gran escala de los Estados Unidos y algo de Canadá . La prosperidad regresó en la década de 1950. Mientras tanto, de 1945 a 1950, el Partido Laborista construyó un estado de bienestar, nacionalizó muchas industrias y creó el Servicio Nacional de Salud . El Reino Unido tomó una postura firme contra la expansión comunista después de 1945, desempeñando un papel importante en la Guerra Fría y la formación de la OTAN como una alianza militar antisoviética con Alemania Occidental, Francia, Estados Unidos, Italia, Canadá y países más pequeños. La OTAN sigue siendo una poderosa coalición militar. El Reino Unido ha sido un miembro destacado de las Naciones Unidas desde su fundación, así como de numerosas otras organizaciones internacionales. En la década de 1990, el neoliberalismo condujo a la privatización de las industrias nacionalizadas y a una importante desregulación de los asuntos empresariales. El estatus de Londres como centro financiero mundial creció de forma continua. Desde la década de 1990, los movimientos de descentralización a gran escala en Irlanda del Norte, Escocia y Gales han descentralizado la toma de decisiones políticas. Gran Bretaña ha ido retrocediendo en sus relaciones económicas con Europa occidental. Se unió a la Comunidad Económica Europea en 1973, lo que debilitó los lazos económicos con su Commonwealth. Sin embargo, el referéndum del Brexit de 2016 comprometió al Reino Unido a abandonar la Unión Europea , lo que hizo en 2020.

En 1922, 26 condados de Irlanda se separaron para convertirse en el Estado Libre Irlandés ; un día después, Irlanda del Norte se separó del Estado Libre y regresó al Reino Unido. En 1927, el Reino Unido cambió su nombre formal a Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, [3] generalmente abreviado como Gran Bretaña y (después de 1945) a Reino Unido o RU .

Siglo XVIII

Nacimiento de la Unión

"Artículos de Unión con Escocia", 1707

El Reino de Gran Bretaña nació el 1 de mayo de 1707, como resultado de la unión política del Reino de Inglaterra (que incluía Gales ) y el Reino de Escocia bajo el Tratado de Unión . Este unió los dos reinos en un solo reino y fusionó los dos parlamentos en un solo parlamento de Gran Bretaña . La reina Ana se convirtió en la primera monarca de la nueva Gran Bretaña. Aunque ahora eran un solo reino, ciertas instituciones de Escocia e Inglaterra permanecieron separadas, como la ley escocesa e inglesa ; y la Iglesia Presbiteriana de Escocia y la Iglesia Anglicana de Inglaterra . Inglaterra y Escocia también continuaron teniendo cada una su propio sistema de educación.

Mientras tanto, la Guerra de Sucesión Española contra Francia estaba en marcha. Fue oscilando de un lado a otro hasta que un gobierno más pacifista llegó al poder en Londres y los tratados de Utrecht y Rastadt pusieron fin a la guerra. El historiador británico GM Trevelyan sostiene:

Ese Tratado [de Utrecht] , que marcó el comienzo del período estable y característico de la civilización del siglo XVIII, marcó el fin del peligro que representaba para Europa la antigua monarquía francesa, y marcó un cambio de no menor importancia para el mundo en general: la supremacía marítima, comercial y financiera de Gran Bretaña. [4]

Reyes de Hannover

Jorge I en 1714, por Godfrey Kneller

La línea de los Estuardo murió con Ana en 1714, aunque una facción acérrima con apoyo francés apoyó a los pretendientes. El elector de Hannover se convirtió en rey como Jorge I. Prestó más atención a Hannover y se rodeó de alemanes, lo que lo convirtió en un rey impopular. [5] Sin embargo, construyó el ejército y creó un sistema político más estable en Gran Bretaña y ayudó a traer la paz al norte de Europa. [6] Las facciones jacobitas que buscaban una restauración de los Estuardo se mantuvieron fuertes; instigaron una revuelta en 1715-1716 . El hijo de Jacobo II planeó invadir Inglaterra, pero antes de que pudiera hacerlo, John Erskine, conde de Mar , lanzó una invasión desde Escocia, que fue fácilmente derrotada. [7]

Jorge II mejoró la estabilidad del sistema constitucional con un gobierno dirigido por Robert Walpole durante el período 1730-1742. [8] Construyó el Primer Imperio Británico , fortaleciendo las colonias en el Caribe y América del Norte. En coalición con la creciente potencia Prusia, el Reino Unido derrotó a Francia en la Guerra de los Siete Años y obtuvo el control total de Canadá. [9]

Jorge III nunca visitó Hanover y hablaba inglés como su primera lengua. Vilipendiado por los estadounidenses como un tirano e instigador de la Guerra de Independencia de Estados Unidos, enloqueció de vez en cuando después de 1788, y su hijo mayor sirvió como regente. [10] Fue el último rey en dominar el gobierno y la política, y su largo reinado es conocido por perder el primer Imperio Británico en la Guerra de la Independencia de Estados Unidos (1783), ya que Francia buscó venganza por su derrota en la Guerra de los Siete Años ayudando a los estadounidenses. [11] El reinado fue notable por la construcción de un segundo imperio con sede en India, Asia y África, los comienzos de la revolución industrial que convirtió a Gran Bretaña en una potencia económica y, sobre todo, la lucha a vida o muerte con los franceses, en las Guerras Revolucionarias Francesas , que terminaron de manera inconclusa con una breve tregua, y las épicas Guerras Napoleónicas , que terminaron con la derrota decisiva de Napoleón . [12]

Burbuja de los mares del sur

Los empresarios fueron ampliando gradualmente el alcance de sus negocios por todo el mundo. La South Sea Bubble fue una empresa comercial que estalló en un escándalo. La South Sea Company era una sociedad anónima con sede en Londres. Su objetivo aparente era conceder monopolios comerciales en Sudamérica, pero su propósito real era renegociar préstamos gubernamentales con intereses elevados por un valor de 31 millones de libras mediante la manipulación del mercado y la especulación. En 1720 recaudó dinero cuatro veces mediante la emisión de acciones, que fueron compradas por unos 8.000 inversores. El precio de las acciones siguió subiendo cada día, de 130 libras por acción a 1.000 libras, y los iniciados obtuvieron enormes beneficios en papel. La burbuja se derrumbó de la noche a la mañana, arruinando a muchos especuladores. Las investigaciones mostraron que los sobornos habían llegado a las altas esferas, incluso al rey. Robert Walpole logró acabar con ella con un daño político y económico mínimo, aunque algunos perdedores huyeron al exilio o se suicidaron. [13]

Roberto Walpole

En la actualidad, se considera generalmente a Robert Walpole como el primer Primer Ministro, entre 1721 y 1742, y de hecho él inventó el cargo. [ dudosodiscutir ] Tanto amigos como enemigos le aplicaron el término en 1727. El historiador Clayton Roberts resume sus nuevas funciones:

Monopolizó los consejos del Rey, supervisó de cerca la administración, controló sin piedad el patronazgo y dirigió el partido predominante en el Parlamento. [14] Walpole fue un maestro del uso efectivo del patronazgo, al igual que sus dos discípulos que lo sucedieron como primer ministro, Henry Pelham y el hermano de Pelham, el duque de Newcastle . [15]

Moralismo, benevolencia e hipocresía

El Londres del siglo XVIII según William Hogarth

La hipocresía se convirtió en un tema importante en la historia política inglesa a principios del siglo XVIII. La Ley de Tolerancia de 1688 permitió ciertos derechos para las minorías religiosas, pero los protestantes no conformistas (como los congregacionalistas y los baptistas) aún estaban privados de derechos importantes, como el derecho a ocupar un cargo. Los no conformistas que querían ocupar un cargo ostentosamente tomaban el sacramento anglicano una vez al año para evitar las restricciones. Los anglicanos de la Alta Iglesia se indignaron. Prohibieron lo que llamaron "conformidad ocasional" en 1711 con la Ley de Conformidad Ocasional de 1711. [ 16] En las controversias políticas que utilizaban sermones, discursos y guerras de panfletos, tanto los altos clérigos como los no conformistas atacaron a sus oponentes como insinceros e hipócritas, así como peligrosamente celosos, en contraste con su propia moderación. Esta campaña de moderación contra fanatismo alcanzó su punto máximo en 1709 durante el juicio político al predicador de la alta iglesia Henry Sacheverell . El historiador Mark Knights sostiene que, por su misma ferocidad, el debate puede haber conducido a un discurso político más moderado y menos exagerado. Los Whigs restauraron el "conformismo ocasional" cuando regresaron al poder en 1719. [17]

El autor inglés Bernard Mandeville, en su famosa obra La fábula de las abejas , exploró la naturaleza de la hipocresía en la sociedad europea contemporánea. Por un lado, Mandeville era un "moralista" heredero del agustinismo francés del siglo anterior, que consideraba la sociabilidad como una mera máscara de la vanidad y el orgullo. Por otro lado, era un "materialista" que ayudó a fundar la economía moderna. Trató de demostrar la universalidad de los apetitos humanos por los placeres corporales. Sostuvo que los esfuerzos de los empresarios egoístas son la base de la sociedad comercial e industrial emergente, una línea de pensamiento que influyó en Adam Smith y el utilitarismo del siglo XIX . Surgió una tensión entre estos dos enfoques en relación con el poder relativo de las normas y los intereses, la relación entre los motivos y el comportamiento y la variabilidad histórica de las culturas humanas. [18]

Entre 1750 y 1850, los aristócratas whigs de Inglaterra se jactaban de su especial benevolencia hacia la gente común. Afirmaban estar guiando y asesorando iniciativas de reforma para prevenir los brotes de descontento popular que causaron inestabilidad y revolución en toda Europa. Sin embargo, los críticos conservadores y radicales acusaron a los whigs de hipocresía, alegando que estaban usando deliberadamente los lemas de la reforma y la democracia para impulsarse al poder mientras preservaban su preciada exclusividad aristocrática. El historiador LG Mitchell defiende a los whigs, señalando que gracias a ellos los radicales siempre tuvieron amigos en el centro de la élite política y, por lo tanto, no se sintieron tan marginados como en la mayor parte de Europa. Señala que los debates sobre la Ley de Reforma de 1832 mostraron que los reformistas efectivamente recibirían una audiencia a nivel parlamentario con buenas posibilidades de éxito. [19] Mientras tanto, un flujo constante de observadores del continente comentaban sobre la cultura política inglesa. Los observadores liberales y radicales notaron el servilismo de las clases bajas inglesas a principios del siglo XIX, la obsesión de todos por el rango y el título, la extravagancia de la aristocracia y una hipocresía generalizada que se extendía a áreas como la reforma social. No hubo tantos visitantes conservadores. Elogiaron la estabilidad de la sociedad inglesa, su constitución antigua y la reverencia por el pasado; ignoraron los efectos negativos de la industrialización. [20]

Los historiadores han estudiado los crímenes y vicios de las clases altas de Inglaterra, especialmente los duelos, el suicidio, el adulterio y el juego. Eran tolerados por los mismos tribunales que ejecutaban a miles de hombres y niños pobres por delitos menores. Ningún aristócrata era castigado por matar a alguien en un duelo. Sin embargo, la emergente prensa popular se especializó en historias sensacionalistas sobre los vicios de la clase alta, lo que llevó a las clases medias a centrar sus críticas en una aristocracia decadente que tenía mucho más dinero, pero mucha menos moralidad que la clase media. [21]

Guerra y finanzas

John Churchill, duque de Marlborough, acepta la rendición francesa en Blenheim , 1704

Entre 1700 y 1850, Gran Bretaña participó en 137 guerras o rebeliones. Mantuvo una Marina Real relativamente grande y costosa , junto con un pequeño ejército permanente. Cuando surgió la necesidad de soldados, contrató mercenarios o financió a aliados que desplegaron ejércitos. Los crecientes costos de la guerra obligaron a un cambio en las fuentes de financiación del gobierno, desde los ingresos de las propiedades agrícolas reales y los impuestos y tributos especiales a la dependencia de las aduanas y los impuestos especiales; y, después de 1790, un impuesto sobre la renta. Trabajando con los banqueros de la ciudad, el gobierno obtuvo grandes préstamos durante la guerra y los pagó en tiempos de paz. El aumento de los impuestos ascendió al 20% del ingreso nacional, pero el sector privado se benefició del aumento del crecimiento económico. La demanda de suministros de guerra estimuló el sector industrial, en particular los suministros navales, las municiones y los textiles, lo que dio a Gran Bretaña una ventaja en el comercio internacional durante los años de posguerra. [22]

La Revolución Francesa polarizó la opinión política británica en la década de 1790, con los conservadores indignados por el asesinato del rey, la expulsión de los nobles y el Reinado del Terror . Gran Bretaña estuvo en guerra contra Francia casi continuamente desde 1793 hasta la derrota final de Napoleón en 1815. Los conservadores castigaron toda opinión radical en Gran Bretaña como "jacobina" (en referencia a los líderes del Terror ), advirtiendo que el radicalismo amenazaba con un trastorno de la sociedad británica. El sentimiento antijacobino, bien expresado por Edmund Burke y muchos escritores populares, fue más fuerte entre la nobleza terrateniente y las clases altas. [23]

Imperio Británico

Lord Clive se reúne con Mir Jafar después de la batalla de Plassey , por Francis Hayman (c. 1762)

La Guerra de los Siete Años , que comenzó en 1756, fue la primera guerra librada a escala global, y se libró en Europa, India, América del Norte, el Caribe, Filipinas y la costa de África. Gran Bretaña fue la gran ganadora, ya que amplió su imperio a expensas de Francia y otros. Francia perdió su papel como potencia colonial en América del Norte. Cedió Nueva Francia a Gran Bretaña, poniendo un gran elemento católico francófono tradicionalista bajo control británico. España cedió Florida a Gran Bretaña, pero solo tenía unos pocos puestos de avanzada allí. En la India, la guerra de Carnatic había dejado a Francia todavía en control de sus pequeños enclaves , pero con restricciones militares y la obligación de apoyar a los estados clientes británicos, dejando efectivamente el futuro de la India a Gran Bretaña. La victoria británica sobre Francia en la Guerra de los Siete Años, por lo tanto, dejó a Gran Bretaña como la potencia colonial dominante del mundo. [24]

Revolución americana

Durante las décadas de 1760 y 1770, las relaciones entre las Trece Colonias y Gran Bretaña se volvieron cada vez más tensas, principalmente debido a la creciente ira contra los repetidos intentos del Parlamento de cobrar impuestos a los colonos estadounidenses sin su consentimiento. [25] Los estadounidenses prepararon sus grandes milicias, pero les faltaba pólvora y artillería. Los británicos asumieron falsamente que podrían reprimir fácilmente la resistencia patriota. En 1775 comenzó la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . En 1776, los patriotas expulsaron a todos los funcionarios reales y declararon la independencia de los Estados Unidos de América . Después de capturar un ejército de invasión británico en 1777, la nueva nación formó una alianza con Francia (y, a su vez, España ayudó a Francia), igualando el equilibrio militar y naval y poniendo a Gran Bretaña en riesgo de invasión de Francia. El ejército británico controlaba solo un puñado de ciudades costeras en los EE. UU. 1780-1781 fue un punto bajo para Gran Bretaña. Los impuestos y los déficits eran elevados, la corrupción gubernamental era generalizada y la guerra en Estados Unidos estaba entrando en su sexto año sin un final aparente a la vista. Los disturbios de Gordon estallaron en Londres durante la primavera de 1780, en respuesta al aumento de las concesiones a los católicos por parte del Parlamento. En octubre de 1781, Lord Cornwallis entregó su ejército en Yorktown, Virginia . El Tratado de París se firmó en 1783, poniendo fin formalmente a la guerra y reconociendo la independencia de los Estados Unidos. Los términos de paz fueron muy generosos con la nueva nación, que Londres esperaba, con razón, que se convirtiera en un importante socio comercial. [26]

El general británico John Burgoyne se muestra rindiéndose en Saratoga (1777), pintura Rendición del general Burgoyne de John Trumbull , 1822

Segundo Imperio Británico

La pérdida de las Trece Colonias, en ese momento las colonias más pobladas de Gran Bretaña, marcó la transición entre el "primer" y el "segundo" imperio, [27] en el que Gran Bretaña desplazó su atención a Asia, el Pacífico y más tarde África. La obra de Adam Smith La riqueza de las naciones , publicada en 1776, había sostenido que las colonias eran redundantes y que el libre comercio debía reemplazar las antiguas políticas mercantilistas que habían caracterizado el primer período de expansión colonial, que se remontaba al proteccionismo de España y Portugal. El crecimiento del comercio entre los recién independizados Estados Unidos y Gran Bretaña después de 1783 [28] confirmó la opinión de Smith de que el control político no era necesario para el éxito económico.

Durante sus primeros 100 años de funcionamiento, el foco de la Compañía Británica de las Indias Orientales había sido el comercio, no la construcción de un imperio en la India. Los intereses de la compañía pasaron del comercio al territorio durante el siglo XVIII cuando el Imperio mogol decayó en poder y la Compañía Británica de las Indias Orientales luchó con su contraparte francesa, la Compañía Francesa de las Indias Orientales , durante las guerras Carnáticas de las décadas de 1740 y 1750. Los británicos, liderados por Robert Clive , derrotaron a los franceses y sus aliados indios en la batalla de Plassey , dejando a la Compañía en control de Bengala y una importante potencia militar y política en la India. En las décadas siguientes aumentó gradualmente el tamaño de los territorios bajo su control, ya sea gobernando directa o indirectamente a través de gobernantes títeres locales bajo la amenaza de la fuerza del Ejército indio , el 80% del cual estaba compuesto por cipayos indios nativos .

Los viajes del explorador James Cook

El 22 de agosto de 1770, James Cook descubrió la costa oriental de Australia [29] durante un viaje científico al Pacífico Sur. En 1778, Joseph Banks , el botánico de Cook en el viaje, presentó pruebas al gobierno sobre la idoneidad de Botany Bay para el establecimiento de un asentamiento penal y en 1787 zarpó el primer cargamento de convictos , que llegó en 1788.

Guerras con la Francia revolucionaria

El gobierno británico tuvo reacciones un tanto contradictorias ante el estallido de la Revolución Francesa en 1789, y cuando estalló la guerra en el continente en 1792, inicialmente se mantuvo neutral. Pero en enero siguiente, Luis XVI fue decapitado. Esto, combinado con una amenaza de invasión de los Países Bajos por parte de Francia, impulsó a Gran Bretaña a declarar la guerra. Durante los siguientes 23 años, las dos naciones estuvieron en guerra, excepto por un breve período en 1802-1803. Gran Bretaña fue la única nación de Europa que nunca se sometió ni formó una alianza con Francia. A lo largo de la década de 1790, los británicos derrotaron repetidamente a las armadas de Francia y sus aliados, pero no pudieron realizar ninguna operación terrestre significativa. Una invasión anglo-rusa de los Países Bajos en 1799 logró poco, excepto la captura de la flota holandesa.

1800 a 1837

Unión con Irlanda

La bandera del Reino Unido está basada en las banderas de Inglaterra , Escocia y la cruz de San Patricio (no en la bandera de Irlanda ).

El 1 de enero de 1801, el primer día del siglo XIX, Gran Bretaña e Irlanda se unieron para formar el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda .

La unión legislativa de Gran Bretaña e Irlanda se produjo mediante la Ley de Unión de 1800, que creó el « Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda ». La ley se aprobó tanto en el Parlamento de Gran Bretaña como en el Parlamento de Irlanda , dominados por la ascendencia protestante y carentes de representación de la población católica del país. Se lograron mayorías sustanciales y, según documentos contemporáneos, esto se vio facilitado por el soborno en forma de concesión de títulos nobiliarios y honores a los oponentes para ganar sus votos. [30]

Según los términos de la fusión, los parlamentos separados de Gran Bretaña e Irlanda fueron abolidos y reemplazados por un parlamento unido del Reino Unido . Irlanda se convirtió así en una parte integral del Reino Unido, enviando alrededor de 100 parlamentarios a la Cámara de los Comunes en Westminster y 28 pares irlandeses representantes a la Cámara de los Lores, elegidos de entre ellos por los propios pares irlandeses, excepto que a los pares católicos romanos no se les permitió ocupar sus asientos en la Cámara de los Lores. Parte de la compensación para los católicos irlandeses fue la concesión de la emancipación católica , que había sido ferozmente resistida por el Parlamento irlandés totalmente anglicano. Sin embargo, esto fue bloqueado por el rey Jorge III , quien argumentó que emancipar a los católicos romanos violaría su Juramento de Coronación . La jerarquía católica romana había respaldado la Unión. Sin embargo, la decisión de bloquear la emancipación católica socavó fatalmente el atractivo de la Unión. [31]

Guerras napoleónicas

El HMS  Sandwich británico dispara contra el buque insignia francés Bucentaure (completamente desarbolado) durante la Batalla de Trafalgar . El Bucentaure también lucha contra el HMS  Victory (detrás de él) y el HMS  Temeraire (lado izquierdo de la imagen). De hecho, el HMS Sandwich nunca luchó en Trafalgar; un error de Auguste Mayer , el pintor. [32]

En el umbral del siglo XIX, Gran Bretaña fue desafiada nuevamente por Francia bajo Napoleón , en una lucha que, a diferencia de las guerras anteriores, representó una contienda de ideologías entre las dos naciones: la monarquía constitucional de Gran Bretaña versus los principios liberales de la Revolución Francesa aparentemente defendida por el imperio napoleónico. [33] No era solo la posición de Gran Bretaña en el escenario mundial la que estaba amenazada: Napoleón amenazó con invadir a la propia Gran Bretaña y, con ella, un destino similar al de los países de la Europa continental que sus ejércitos habían invadido.

Durante la Guerra de la Segunda Coalición , Gran Bretaña ocupó la mayoría de las colonias francesas y holandesas (los Países Bajos habían sido un satélite de Francia desde 1796), pero las enfermedades tropicales se cobraron la vida de más de 40.000 soldados. Cuando el Tratado de Amiens creó una pausa, Gran Bretaña se vio obligada a devolver la mayoría de las colonias. En mayo de 1803, se declaró la guerra de nuevo. Los planes de Napoleón de invadir Gran Bretaña fracasaron debido a la inferioridad de su armada, y en 1805, la flota de Lord Nelson derrotó decisivamente a los franceses y españoles en Trafalgar , que fue la última acción naval significativa de las Guerras napoleónicas.

En 1806, Napoleón promulgó la serie de Decretos de Berlín , que pusieron en vigor el Sistema Continental . Esta política tenía como objetivo debilitar la economía exportadora británica cerrando el territorio controlado por Francia a su comercio. Napoleón esperaba que aislar a Gran Bretaña del continente pondría fin a su dominio económico. Nunca tuvo éxito en su objetivo. Gran Bretaña poseía la mayor capacidad industrial de Europa, y su dominio de los mares le permitió desarrollar una considerable fuerza económica a través del comercio con sus posesiones desde su nuevo imperio en rápida expansión. La supremacía naval de Gran Bretaña significaba que Francia nunca podría disfrutar de la paz necesaria para consolidar su control sobre Europa, y no podía amenazar ni a las islas de origen ni a las principales colonias británicas.

La carga de los coraceros franceses en la batalla de Waterloo contra un cuadro de infantería británico

El Levantamiento del Dos de Mayo permitió por fin a Gran Bretaña afianzarse en el continente. El duque de Wellington y su ejército de británicos y portugueses expulsaron gradualmente a los franceses de España y, a principios de 1814, mientras Napoleón era rechazado en el este por los prusianos, austríacos y rusos, Wellington invadió el sur de Francia. Después de la rendición de Napoleón y su exilio a la isla de Elba, la paz parecía haber regresado, pero cuando escapó de regreso a Francia en 1815, los británicos y sus aliados tuvieron que luchar contra él nuevamente. Los ejércitos de Wellington y von Blücher derrotaron a Napoleón de una vez por todas en Waterloo . [34]

Financiando la guerra

Un elemento clave del éxito británico fue su capacidad para movilizar los recursos industriales y financieros de la nación y aplicarlos a la derrota de Francia. Con una población de 16 millones, Gran Bretaña apenas tenía la mitad del tamaño de Francia, con 30 millones. En términos de soldados, la ventaja numérica francesa se vio compensada por los subsidios británicos que pagaron una gran proporción de los soldados austríacos y rusos, que alcanzaron un máximo de unos 450.000 en 1813. [35] Lo más importante es que la producción nacional británica se mantuvo fuerte y el sector empresarial bien organizado canalizó los productos hacia lo que necesitaba el ejército. El sistema de contrabando de productos terminados hacia el continente socavó los esfuerzos franceses por arruinar la economía británica cortando los mercados. El presupuesto británico en 1814 alcanzó los 66 millones de libras, incluidos 10 millones para la Armada, 40 millones para el Ejército, 10 millones para los Aliados y 38 millones como intereses de la deuda nacional. La deuda nacional se disparó a 679 millones de libras, más del doble del PIB. Cientos de miles de inversores y contribuyentes la apoyaron voluntariamente, a pesar de los impuestos más altos sobre la tierra y un nuevo impuesto sobre la renta. El coste total de la guerra ascendió a 831 millones de libras. En cambio, el sistema financiero francés era inadecuado y las fuerzas de Napoleón tuvieron que depender en parte de las requisas de las tierras conquistadas. [36]

Napoleón también intentó una guerra económica contra Gran Bretaña, especialmente en el Decreto de Berlín de 1806. Prohibió la importación de bienes británicos a los países europeos aliados o dependientes de Francia e instaló el Sistema Continental en Europa. Se debían cortar todas las conexiones, incluso el correo. Los comerciantes británicos contrabandeaban muchos bienes y el Sistema Continental no era un arma poderosa de guerra económica. [37] Hubo algunos daños a Gran Bretaña, especialmente en 1808 y 1811, pero su control de los océanos ayudó a mejorar el daño. Aún más daño se hizo a las economías de Francia y sus aliados, que perdieron un socio comercial útil. [38] Los gobiernos enojados obtuvieron un incentivo para ignorar el Sistema Continental, lo que llevó al debilitamiento de la coalición de Napoleón. [39]

Guerra de 1812 con Estados Unidos

Firma del Tratado de Gante (diciembre de 1814) con los diplomáticos estadounidenses

Simultáneamente con las guerras napoleónicas, las disputas comerciales y el reclutamiento de marineros estadounidenses por parte de los británicos condujeron a la Guerra de 1812 con los Estados Unidos. Esta fue la "Segunda Guerra de la Independencia" para los estadounidenses, aunque en realidad, nunca se trató de los esfuerzos británicos por conquistar las antiguas colonias, sino de la conquista de las colonias canadienses por parte de los estadounidenses. [40] Pasó poco desapercibida en Gran Bretaña, donde toda la atención se centró en la lucha con Francia. Los británicos pudieron dedicar pocos recursos al conflicto hasta la caída de Napoleón en 1814. Las fragatas estadounidenses también infligieron una serie de derrotas embarazosas a la marina británica, que tenía escasez de mano de obra debido al conflicto en Europa. Un esfuerzo bélico intensificado ese año produjo algunos éxitos como la quema de Washington , pero muchas voces influyentes como el duque de Wellington argumentaron que una victoria absoluta sobre los EE. UU. era imposible. [41]

A finales de 1814 se llegó a un acuerdo de paz, pero Andrew Jackson , que no lo sabía, obtuvo una gran victoria sobre los británicos en la batalla de Nueva Orleans en enero de 1815 (la noticia tardó varias semanas en cruzar el Atlántico antes de la llegada de los barcos de vapor). La ratificación del Tratado de Gante puso fin a la guerra en febrero de 1815. El principal resultado fue la derrota permanente de los aliados indios con los que contaban los británicos. Ambos países desmilitarizaron la frontera entre Estados Unidos y Canadá y se reanudó el comercio pacífico, aunque las preocupaciones por una conquista estadounidense de Canadá persistieron hasta la década de 1860.

Reacción de posguerra: 1815-1822

Represión por parte de las élites terratenientes reaccionarias

La era de posguerra fue una época de depresión económica, malas cosechas, creciente inflación y alto desempleo entre los soldados que regresaban. A medida que avanzaba la industrialización, Gran Bretaña era más urbana y menos rural, y el poder cambió en consecuencia. [42] El liderazgo conservador dominante, basado en el sector rural en decadencia, era temeroso, reaccionario y represivo. Los conservadores temían la posible aparición de radicales que pudieran estar conspirando para emular la temida Revolución Francesa . En realidad, el elemento radical violento era pequeño y débil; hubo un puñado de pequeñas conspiraciones que involucraban a hombres con pocos seguidores y una seguridad descuidada; fueron rápidamente suprimidas. [43] Las técnicas de represión incluyeron la suspensión del Habeas Corpus en 1817 (que permitía al gobierno arrestar y retener a sospechosos sin causa ni juicio). Las Leyes de Mordaza de Sidmouth de 1817 amordazaron severamente a los periódicos de la oposición; los reformistas cambiaron a los panfletos y vendieron 50.000 por semana. En reacción a la Masacre de Peterloo de 1819, el gobierno de Liverpool aprobó las " Seis Leyes " en 1819. Prohibían los ejercicios militares; facilitaban las órdenes judiciales para la búsqueda de armas; prohibían las reuniones públicas de más de 50 personas, incluidas las reuniones para organizar peticiones; imponían duras penas a las publicaciones blasfemas y sediciosas; imponían una ley de timbre de cuatro peniques a muchos panfletos para reducir el flujo de noticias y críticas. Los infractores podían ser castigados duramente, incluido el exilio en Australia. En la práctica, las leyes estaban diseñadas para disuadir a los alborotadores y tranquilizar a los conservadores; no se utilizaban a menudo. A finales de la década de 1820, junto con una recuperación económica general, muchas de estas leyes represivas fueron derogadas y en 1828 una nueva legislación garantizó los derechos civiles de los disidentes religiosos. [44]

Monarcas débiles

Jorge IV fue un gobernante débil como regente (1811-1820) y rey ​​(1820-1830). Dejó que sus ministros se hicieran cargo de los asuntos gubernamentales, desempeñando un papel mucho menor que su padre, Jorge III. Ahora se estableció el principio de que el rey acepta como primer ministro a la persona que gana una mayoría en la Cámara de los Comunes, ya sea que el rey personalmente lo favorezca o no. Sus gobiernos, con poca ayuda del rey, presidieron la victoria en las guerras napoleónicas, negociaron el acuerdo de paz e intentaron lidiar con el malestar social y económico que siguió. [45] Su hermano Guillermo IV gobernó de 1830 a 1837, pero estuvo poco involucrado en la política. Durante su reinado hubo varias reformas: se actualizó la ley de pobres , se restringió el trabajo infantil , se abolió la esclavitud en casi todo el Imperio británico y, lo más importante, la Ley de Reforma de 1832 reformó el sistema electoral británico. [46]

Asuntos exteriores

No hubo guerras importantes hasta la Guerra de Crimea de 1853-1856. [47] Mientras Prusia, Austria y Rusia, como monarquías absolutas, intentaban suprimir el liberalismo dondequiera que pudiera surgir, los británicos aceptaron nuevas ideas. Gran Bretaña intervino en Portugal en 1826 para defender un gobierno constitucional allí y reconocer la independencia de las colonias americanas de España en 1824. [48] Los comerciantes y financieros británicos, y más tarde los constructores de ferrocarriles, desempeñaron papeles importantes en las economías de la mayoría de las naciones latinoamericanas. [49] Los británicos intervinieron en 1827 del lado de los griegos, que habían estado librando la Guerra de Independencia griega contra el Imperio otomano desde 1821.

Reformas Whigs de la década de 1830

El Partido Whig recuperó su fuerza y ​​unidad al apoyar reformas morales, especialmente la reforma del sistema electoral, la abolición de la esclavitud y la emancipación de los católicos. La emancipación católica se aseguró con la Ley de Ayuda a los Católicos Romanos de 1829 , que eliminó las restricciones más importantes a los católicos romanos en Gran Bretaña. [50]

Los Whigs se convirtieron en los campeones de la reforma parlamentaria. Convirtieron a Lord Grey en primer ministro entre 1830 y 1834, y la Ley de Reforma de 1832 se convirtió en su medida emblemática. Amplió ligeramente el derecho al voto y puso fin al sistema de distritos electorales corruptos y de bolsillo (donde las elecciones estaban controladas por familias poderosas), y dio escaños a nuevos centros industriales. La aristocracia siguió dominando el gobierno, el ejército y la marina real, y la alta sociedad. [50] Después de que las investigaciones parlamentarias demostraran los horrores del trabajo infantil, se aprobaron reformas limitadas en 1833.

El cartismo surgió después de que la ley de reforma de 1832 no concediera el derecho al voto a la clase obrera. Los activistas denunciaron la «traición» de la clase obrera y el «sacrificio» de sus intereses por la «mala conducta» del gobierno. En 1838, los cartistas publicaron la Carta del Pueblo, en la que exigían el sufragio universal, distritos electorales de igual tamaño, votación por papeletas, pago de los diputados (para que los pobres pudieran ejercer sus funciones), parlamentos anuales y la abolición de los requisitos de propiedad. Las élites consideraban que el movimiento era patológico, por lo que los cartistas no pudieron forzar un debate constitucional serio. Los historiadores consideran que el cartismo es tanto una continuación de la lucha del siglo XVIII contra la corrupción como una nueva etapa en las demandas de democracia en una sociedad industrial. [51]

En 1832, el Parlamento abolió la esclavitud en el Imperio con la Ley de Abolición de la Esclavitud de 1833. El gobierno compró a los esclavos por £20.000.000 (el dinero fue a parar a manos de ricos propietarios de plantaciones que en su mayoría vivían en Inglaterra) y liberó a los esclavos, especialmente a los de las islas azucareras del Caribe. [52]

Liderazgo

Los primeros ministros de la época incluyeron a: William Pitt el Joven , Lord Grenville , duque de Portland , Spencer Perceval , Lord Liverpool , George Canning , Lord Goderich , duque de Wellington , Lord Grey , Lord Melbourne y Robert Peel .

Era victoriana

Reina Victoria (1837-1901)

Victoria ascendió al trono en 1837 a la edad de 18 años. Su largo reinado hasta 1901 vio a Gran Bretaña alcanzar el cenit de su poder económico y político. Aparecieron nuevas y emocionantes tecnologías como los barcos de vapor, los ferrocarriles, la fotografía y los telégrafos, que hicieron que el mundo tuviera un ritmo mucho más rápido. Gran Bretaña nuevamente permaneció mayormente inactiva en la política continental y no se vio afectada por la ola de revoluciones de 1848. La era victoriana vio el desarrollo del segundo Imperio británico . Los académicos debaten si el período victoriano, tal como se define por una variedad de sensibilidades y preocupaciones políticas que se han asociado con los victorianos, en realidad comienza con su coronación o con la aprobación anterior de la Ley de Reforma de 1832. La era fue precedida por la era georgiana y sucedida por la era eduardiana .

Historiadores como Bernard Porter han caracterizado la era victoriana media (1850-1870) como los "años dorados" de Gran Bretaña. [53] Hubo paz y prosperidad, ya que el ingreso nacional per cápita creció a la mitad. Gran parte de la prosperidad se debió a la creciente industrialización, especialmente en textiles y maquinaria, así como a la red mundial de comercio e ingeniería que produce ganancias para los comerciantes y expertos británicos de todo el mundo. Hubo paz en el exterior (aparte de la corta guerra de Crimea, 1854-1856), y paz social en casa. Las reformas en las condiciones industriales fueron establecidas por el Parlamento. Por ejemplo, en 1842, la nación se escandalizó por el uso de niños en las minas de carbón. La Ley de Minas de 1842 prohibió el empleo de niñas y niños menores de diez años para trabajar bajo tierra en las minas de carbón. [54] La oposición al nuevo orden se desvaneció, dice Porter. El movimiento cartista, alcanzó su apogeo como movimiento democrático entre la clase trabajadora en 1848; Sus dirigentes se dedicaron a otras actividades, como los sindicatos y las cooperativas. La clase trabajadora ignoró a los agitadores extranjeros como Karl Marx y se sumó a la celebración de la nueva prosperidad. Los empleadores eran típicamente paternalistas y generalmente reconocían a los sindicatos. [55] Las empresas proporcionaban a sus empleados servicios sociales que abarcaban desde vivienda, escuelas e iglesias hasta bibliotecas, baños y gimnasios. Los reformistas de clase media hicieron todo lo posible para ayudar a las clases trabajadoras a aspirar a las normas de "respetabilidad" de la clase media.

Representación de Frith de la estación de tren de Paddington en Londres

Porter afirma que había un espíritu libertario, ya que la gente se sentía libre. Los impuestos eran muy bajos y las restricciones gubernamentales, mínimas. Aún había áreas problemáticas, como disturbios ocasionales, especialmente aquellos motivados por el anticatolicismo. La sociedad todavía estaba gobernada por la aristocracia y la alta burguesía, que controlaban los altos cargos gubernamentales, ambas cámaras del Parlamento, la iglesia y el ejército. Convertirse en un hombre de negocios rico no era tan prestigioso como heredar un título y poseer una propiedad. La literatura iba bien, pero las bellas artes languidecieron cuando la Gran Exposición de 1851 mostró la destreza industrial de Gran Bretaña en lugar de su escultura, pintura o música. El sistema educativo era mediocre; las universidades de primer nivel (fuera de Escocia) también eran mediocres. [56] El historiador Llewellyn Woodward ha concluido: [57]

En 1879, Inglaterra era un país mejor en cuanto a ocio y trabajo, en cuanto a ingresos y gastos, que en 1815. La balanza estaba menos inclinada contra los débiles, las mujeres, los niños y los pobres. Había más movimiento y menos fatalismo que en épocas anteriores. La conciencia pública estaba más instruida y el contenido de la libertad se estaba ampliando para incluir algo más que la libertad frente a las restricciones políticas... Sin embargo, en 1871 Inglaterra no era en absoluto un paraíso terrenal. Las viviendas y las condiciones de vida de la clase trabajadora en la ciudad y el campo seguían siendo una vergüenza para una época de abundancia.

Según los historiadores David Brandon y Alan Brooke, el nuevo sistema de ferrocarriles posterior a 1830 dio origen a nuestro mundo moderno:

Estimularon la demanda de materiales de construcción, carbón, hierro y, más tarde, acero. Destacaron en el transporte de carbón a granel, y proporcionaron el combustible para los hornos de la industria y para las chimeneas domésticas. Millones de personas pudieron viajar cuando antes casi nunca lo habían hecho. Los ferrocarriles permitieron que el correo, los periódicos, las publicaciones periódicas y la literatura barata se distribuyeran de manera fácil, rápida y barata, lo que permitió una difusión mucho más amplia y rápida de ideas e información. Tuvieron un impacto significativo en la mejora de la dieta... [y así] una industria agrícola proporcionalmente más pequeña pudo alimentar a una población urbana mucho mayor... Emplearon enormes cantidades de mano de obra, tanto directa como indirectamente. Ayudaron a Gran Bretaña a convertirse en el "taller del mundo" al reducir los costos de transporte no solo de las materias primas sino también de los productos terminados, grandes cantidades de los cuales se exportaban... Las corporaciones globales de hoy se originaron con las grandes compañías ferroviarias de responsabilidad limitada... En el tercer cuarto del siglo XIX, casi no había ninguna persona viviendo en Gran Bretaña cuya vida no se hubiera visto alterada de alguna manera por la llegada de los ferrocarriles. Los ferrocarriles contribuyeron a la transformación de Gran Bretaña de una sociedad rural a una sociedad predominantemente urbana. [58]

Política exterior

Imperialismo de libre comercio

Muchas empresas europeas, como el fabricante de máquinas de vapor J. Kemna , se inspiraron en la industria inglesa.

La Gran Exposición de Londres de 1851 demostró claramente el dominio británico en la ingeniería y la industria, que perduró hasta el ascenso de Estados Unidos y Alemania en la década de 1890. Mediante el uso de las herramientas imperiales del libre comercio y la inversión financiera, [59] Gran Bretaña ejerció una gran influencia en muchos países fuera de Europa, especialmente en América Latina y Asia. Así, Gran Bretaña tenía tanto un imperio formal basado en el gobierno británico como uno informal basado en la libra esterlina. [60]

Rusia, Francia y el Imperio Otomano

La caballería británica carga contra las fuerzas rusas en Balaclava en 1854

Un temor persistente era el posible colapso del Imperio Otomano. Se entendía perfectamente que un colapso de ese país desencadenaría una lucha por su territorio y posiblemente hundiría a Gran Bretaña en la guerra. Para evitarlo, Gran Bretaña trató de evitar que los rusos ocuparan Constantinopla y se apoderaran del estrecho del Bósforo, así como de que amenazaran a la India a través de Afganistán. [61] En 1853, Gran Bretaña y Francia intervinieron en la guerra de Crimea y derrotaron a Rusia con un coste muy alto en bajas. [62] En la década de 1870, el Congreso de Berlín impidió que Rusia impusiera el duro Tratado de San Stefano al Imperio Otomano. [63] A pesar de su alianza con los franceses en la guerra de Crimea, Gran Bretaña veía al Segundo Imperio de Napoleón III con cierta desconfianza, especialmente cuando el emperador construyó buques de guerra acorazados y comenzó a devolver a Francia a una política exterior más activa.

Guerra civil americana

Durante la Guerra Civil estadounidense , a los líderes británicos no les gustaba el republicanismo estadounidense y favorecían a la Confederación, más aristocrática , ya que había sido una fuente importante de algodón para las fábricas textiles, pero el país nunca reconoció a la Confederación y tampoco firmó un tratado con ella. El príncipe Alberto fue eficaz para desactivar un temor a la guerra a fines de 1861. El pueblo británico, que dependía en gran medida de las importaciones de alimentos estadounidenses, generalmente favorecía a los Estados Unidos. El poco algodón disponible provenía de Nueva York, ya que el bloqueo de la Marina de los EE. UU. cerró el 95% de las exportaciones del Sur a Gran Bretaña. En septiembre de 1862, Gran Bretaña (junto con Francia) contempló intervenir y negociar un acuerdo de paz, que solo podía significar una guerra con los Estados Unidos. Pero en el mismo mes, el presidente estadounidense Abraham Lincoln anunció que la Proclamación de Emancipación se emitiría en enero de 1863, convirtiendo la abolición de la esclavitud en la Confederación en un objetivo de guerra. Dado que el apoyo a la Confederación ahora significaba apoyo a la esclavitud, ya no había ninguna posibilidad de intervención europea. Sin embargo, la clase obrera británica era mayoritariamente partidaria de la Unión. Al final, aunque Gran Bretaña pudo sobrevivir sin el algodón del Sur, la carne y los cereales del Norte eran más importantes para alimentar a la población urbana del Reino Unido, especialmente porque una serie de malas cosechas habían afectado a la agricultura británica a fines de la década de 1850 y principios de la de 1860. [64]

Mientras tanto, los británicos vendieron armas a ambos bandos, construyeron barcos para romper el bloqueo con el fin de obtener un lucrativo comercio con la Confederación y permitieron subrepticiamente que se construyeran buques de guerra para la Confederación. Los buques de guerra provocaron una importante disputa diplomática que se resolvió en las Reclamaciones de Alabama en 1872, a favor de los estadounidenses. [65]

El imperio se expande

En 1867, Gran Bretaña unificó la mayoría de sus colonias de América del Norte para formar Canadá , lo que le dio autonomía y responsabilidad por sus asuntos internos. Gran Bretaña se ocupó de la política exterior y la defensa. La segunda mitad del siglo XIX vio una importante expansión del imperio colonial británico en Asia y África, así como en el Pacífico. En la " lucha por África ", el orgullo era tener la bandera británica ondeando desde "El Cairo hasta Ciudad del Cabo". Gran Bretaña defendió su imperio con la armada dominante del mundo y un pequeño ejército profesional. Fue la única potencia en Europa que no tenía servicio militar obligatorio. [66]

El ascenso del Imperio alemán después de 1871 planteó un nuevo desafío, ya que amenazó (junto con Estados Unidos) con quitarle el lugar a Gran Bretaña como principal potencia industrial del mundo. Alemania adquirió varias colonias en África y el Pacífico, pero el canciller Otto von Bismarck logró alcanzar la paz general mediante su estrategia de equilibrio de poder. Cuando Guillermo II se convirtió en emperador en 1888, descartó a Bismarck, comenzó a utilizar un lenguaje belicoso y planeó construir una armada que rivalizara con la británica. [67]

Guerra de los Bóers

Asedio de Ladysmith en Sudáfrica

Desde que Gran Bretaña había tomado el control de Sudáfrica de los Países Bajos en las Guerras napoleónicas , había tenido problemas con los colonos holandeses que se habían alejado y habían creado dos repúblicas propias. La visión imperial británica exigía el control sobre los nuevos países y los "bóers" (o " afrikaners ") de habla holandesa contraatacaron en la guerra en 1899. El historiador británico Andrew Roberts sostiene que los bóers insistieron en mantener el control total de sus dos pequeñas repúblicas, no permitiendo ningún papel a los no blancos y limitando claramente el papel de los colonos británicos y otros europeos. Estos " Uitlanders " eran la base de la economía, pagaban el 80% de los impuestos y no tenían voto. El Transvaal no era en ningún sentido una democracia, sostiene Roberts, ya que ningún negro, británico, católico o judío podía votar ni ocupar ningún cargo. Johannesburgo era el centro de negocios, con 50.000 residentes principalmente británicos, pero no se le permitía ningún gobierno local. El idioma inglés estaba prohibido en los procedimientos oficiales; no se permitían reuniones públicas; Los periódicos fueron clausurados arbitrariamente y la ciudadanía plena era técnicamente posible, pero bastante rara. Roberts dice que el presidente Paul Kruger "dirigió un estado rígido, duro y casi policial desde su capital, Pretoria". El gobierno británico protestó oficialmente; aunque teóricamente reconoció el derecho del Transvaal a gestionar sus asuntos internos, el miembro del gabinete Joseph Chamberlain detalló las muchas formas en que los uitlanders fueron maltratados como no ciudadanos de segunda clase, a pesar de su papel esencial en la producción de prosperidad. [68]

La respuesta de los bóers a la presión británica fue declarar la guerra el 20 de octubre de 1899. Los 410.000 bóers estaban enormemente superados en número, pero sorprendentemente libraron una exitosa guerra de guerrillas, que planteó a los soldados británicos una difícil lucha. Los bóers estaban aislados y no tenían acceso a ayuda exterior. El peso de los números, el equipamiento superior y las tácticas a menudo brutales finalmente provocaron una victoria británica. Para derrotar a los guerrilleros, los británicos encerraron a sus mujeres y niños en campos de concentración, donde muchos murieron de enfermedades. La indignación mundial se centró en los campos, liderada por una gran facción del Partido Liberal en Gran Bretaña. Sin embargo, Estados Unidos dio su apoyo. Las repúblicas bóer se fusionaron en la Unión Sudafricana en 1910; tenía autogobierno interno, pero su política exterior estaba controlada por Londres y era parte integral del Imperio Británico. [69]

Un grupo de prisioneros británicos, con Winston Churchill a la derecha.

La inesperadamente gran dificultad para derrotar a los bóers obligó a una reevaluación de la política británica. En términos militares, estaba claro que las reformas de Cardwell habían sido inadecuadas. El llamado a establecer un estado mayor para controlar las operaciones militares había sido archivado por el duque de Cambridge , él mismo un miembro de la realeza con enorme autoridad. Se necesitaron cinco años más para establecer un estado mayor y otras reformas del ejército, bajo la administración de Lord Haldane . [70] La Marina Real ahora estaba amenazada por Alemania. Gran Bretaña respondió con un programa de construcción masivo lanzado en 1904 por el muy controvertido Primer Lord del Mar, John Fisher . Botó el HMS  Dreadnought en 1906. Fue el primer acorazado moderno, basado en nuevo blindaje, nueva propulsión, nuevos cañones y artillería que hicieron obsoletos a todos los demás buques de guerra. [71] La Guerra de los Bóers demostró que Gran Bretaña no era querida en todo el mundo: tenía más enemigos que amigos y su política de " espléndido aislamiento " era de alto riesgo. Necesitaba nuevos amigos. Hizo una alianza militar con Japón y enterró viejas controversias para forjar una relación estrecha con Estados Unidos. [72]

Irlanda y el autogobierno

Los emigrantes abandonan Irlanda, que representa la emigración a América tras la Gran Hambruna en Irlanda.

Parte del acuerdo que dio lugar a las Actas de Unión de 1800 estipulaba que se derogarían las leyes penales de Irlanda y se concedería la emancipación católica . Sin embargo, el rey Jorge III bloqueó la emancipación. Una campaña dirigida por Daniel O'Connell condujo a la concesión de la emancipación católica en 1829, lo que permitió a los católicos ocupar escaños en el Parlamento. [73]

Cuando la plaga de la patata azotó Irlanda en 1846, gran parte de la población rural se quedó sin alimentos. Las labores de socorro fueron insuficientes y cientos de miles de personas murieron en la Gran Hambruna . [74] Millones más emigraron a Inglaterra o a América del Norte. Irlanda se redujo permanentemente en términos de población.

En la década de 1870 se formó un nuevo movimiento nacionalista moderado. Con el nombre de Partido Parlamentario Irlandés, se convirtió en un factor importante en el parlamento bajo el liderazgo de Charles Stewart Parnell . Los proyectos de ley de autonomía presentados por el primer ministro liberal Gladstone no lograron aprobarse y dividieron a los liberales. Una minoría unionista significativa (basada principalmente en el Ulster ) se opuso a la autonomía, temiendo que un parlamento católico-nacionalista en Dublín los discriminaría y también dañaría su industria. [75] El Parlamento aprobó leyes en 1870, 1881, 1903 y 1909 que permitieron a la mayoría de los agricultores arrendatarios comprar sus tierras y redujeron las rentas de los demás. [76]

Liderazgo

Históricamente, la aristocracia estaba dividida entre conservadores y liberales. [77] Sin embargo, cuando Gladstone se comprometió a un gobierno autónomo para Irlanda, las clases altas de Gran Bretaña abandonaron en gran medida al Partido Liberal, lo que dio a los conservadores una gran mayoría permanente en la Cámara de los Lores. La alta sociedad de Londres, después de la Reina, condenó al ostracismo en gran medida a los gobernantes autónomos, y los clubes liberales estaban muy divididos. Joseph Chamberlain sacó a un importante elemento de partidarios de la clase alta del Partido y lo incorporó a un tercer partido, los Unionistas Liberales , que colaboró ​​con el Partido Conservador y finalmente se fusionó con él. [78] Los liberales gladstonianos adoptaron en 1891 el Programa de Newcastle que incluía el gobierno autónomo para Irlanda, la disolución de la Iglesia de Inglaterra en Gales y Escocia, controles más estrictos sobre la venta de licor, una importante extensión de la regulación de las fábricas y varias reformas políticas democráticas. El Programa tenía un fuerte atractivo para el elemento liberal de clase media no conformista, que se sintió liberado por la salida de la aristocracia. [79]

Reina Victoria

La reina Victoria desempeñó un papel menor en la política, pero se convirtió en el símbolo icónico de la nación, el imperio y la conducta correcta y comedida. [80] Su fuerza residía en el sentido común y la franqueza de su carácter; expresaba las cualidades de la nación británica que en aquella época la hacían preeminente en el mundo. Como símbolo de domesticidad, resistencia e imperio, y como mujer que ocupaba el cargo público más alto en una época en la que se esperaba que las mujeres de clase media y alta embellecieran el hogar mientras los hombres dominaban la esfera pública, la influencia de la reina Victoria ha sido perdurable. Su éxito como gobernante se debió al poder de las imágenes que retrató sucesivamente de mujer joven inocente, esposa y madre devota, viuda sufriente y paciente y matriarca abuela. [81]

Palmerston

Lord Palmerston dominó la política exterior durante décadas, durante un período en el que Gran Bretaña estaba en la cúspide de su poder, ejerciendo los cargos de Ministro de Asuntos Exteriores y Primer Ministro. [82] Se volvió polémico en su momento, y sigue siéndolo hoy, por su agresiva intimidación y sus políticas "liberales intervencionistas". Era intensamente patriótico; utilizó a la Marina Real para socavar el comercio de esclavos en el Atlántico . [83]

Disraeli

Benjamín Disraeli

Disraeli y Gladstone dominaron la política de finales del siglo XIX, la época dorada del gobierno parlamentario en Gran Bretaña. Durante mucho tiempo fueron idolatrados, pero en las últimas décadas los historiadores se han vuelto mucho más críticos, especialmente en relación con Disraeli. [84]

Benjamin Disraeli ( primer ministro entre 1868 y 1874-1880 ) sigue siendo un héroe icónico del Partido Conservador . Desempeñó un papel central en la creación del Partido, definiendo sus políticas y su amplio alcance. Disraeli es recordado por su influyente voz en los asuntos mundiales, sus batallas políticas con el líder liberal William Gladstone y su conservadurismo de una sola nación o "democracia tory". Hizo de los conservadores el partido más identificado con la gloria y el poder del Imperio británico . Nació en una familia judía, que se convirtió en episcopal cuando tenía 12 años. [85]

Disraeli luchó por proteger los valores y las élites políticas, sociales y religiosas establecidas; enfatizó la necesidad de un liderazgo nacional en respuesta al radicalismo, la incertidumbre y el materialismo. [86] Es especialmente conocido por su entusiasta apoyo a la expansión y el fortalecimiento del Imperio Británico en la India y África como la base de la grandeza británica, en contraste con la actitud negativa de Gladstone hacia el imperialismo. Gladstone denunció las políticas de Disraeli de engrandecimiento territorial, pompa militar y simbolismo imperial (como convertir a la Reina en Emperatriz de la India), diciendo que no encajaban en una nación comercial y cristiana moderna.

En política exterior, es más conocido por luchar y vencer a Rusia. El segundo mandato de Disraeli estuvo dominado por la cuestión oriental : la lenta decadencia del Imperio otomano y el deseo de Rusia de ganar a costa de él. Disraeli consiguió que los británicos adquirieran una participación importante en la Compañía del Canal de Suez (en el Egipto controlado por los otomanos). En 1878, ante las victorias rusas contra los otomanos, trabajó en el Congreso de Berlín para mantener la paz en los Balcanes y estableció condiciones favorables para Gran Bretaña que debilitaron a Rusia, su enemigo de larga data. [87]

La antigua reputación de Disraeli como "demócrata tory" y promotor del estado de bienestar se ha desvanecido a medida que los historiadores sostienen que tuvo pocas propuestas de legislación social en 1874-1880, y que la Ley de Reforma de 1867 no reflejaba una visión para el trabajador sin derechos. [88] Sin embargo, trabajó para reducir el antagonismo de clase, ya que, como señala Perry, "Cuando se enfrentó a problemas específicos, trató de reducir la tensión entre la ciudad y el campo, los terratenientes y los agricultores, el capital y el trabajo, y las sectas religiosas en guerra en Gran Bretaña e Irlanda; en otras palabras, para crear una síntesis unificadora". [89]

Piedra de Gladstone

Guillermo Gladstone

William Ewart Gladstone fue la contraparte liberal de Disraeli, y se desempeñó como primer ministro en cuatro ocasiones (1868-1874, 1880-1885, 1886 y 1892-1894) . [90] Fue la brújula moral del Partido Liberal y es famoso por su oratoria, su religiosidad, su liberalismo, su rivalidad con Disraeli y por sus malas relaciones con la Reina. Aunque personalmente no era un inconformista y más bien los detestaba en persona, formó una coalición con los inconformistas que dio a los liberales una poderosa base de apoyo. [91]

El primer ministerio de Gladstone vio muchas reformas, incluyendo la disolución de la Iglesia Protestante de Irlanda y la introducción del voto secreto . Su partido fue derrotado en 1874, pero volvió a la palestra gracias a la oposición a las atrocidades del Imperio Otomano contra los cristianos en Bulgaria. La campaña de Gladstone en Midlothian de 1879-1880 fue una introducción pionera de muchas técnicas de campaña política modernas. Su partido liberal estaba cada vez más dividido en torno a la cuestión irlandesa. Propuso un autogobierno irlandés en 1886; no se aprobó y la división resultante en el Partido Liberal lo mantuvo fuera del poder durante la mayor parte de los siguientes 20 años.

Las políticas financieras de Gladstone, basadas en la noción de presupuestos equilibrados, impuestos bajos y laissez-faire , eran adecuadas para una sociedad capitalista en desarrollo, pero no podían responder de manera efectiva a los cambios en las condiciones económicas y sociales. Llamado más tarde el "Gran Viejo", siempre fue un orador popular dinámico que atrajo fuertemente a los trabajadores británicos y la clase media baja. El profundamente religioso Gladstone trajo un nuevo tono moral a la política con su sensibilidad evangélica y su oposición a la aristocracia. Su moralismo a menudo enfureció a sus oponentes de clase alta (incluida la reina Victoria, que favorecía fuertemente a Disraeli), y su control de mano dura dividió al Partido Liberal. Su objetivo de política exterior era crear un orden europeo basado en la cooperación en lugar del conflicto y la confianza mutua en lugar de la rivalidad y la sospecha; el imperio de la ley debía suplantar el reino de la fuerza y ​​el interés propio. Este concepto gladstoniano de un Concierto Europeo armonioso fue rechazado y finalmente derrotado por los alemanes con un sistema bismarckiano de alianzas y antagonismos manipulados. [92]

En cuanto a Irlanda, los principales esfuerzos liberales se centraron en la reforma agraria con las Leyes de Tierras y la disolución de la Iglesia (anglicana) de Irlanda mediante la Ley de la Iglesia Irlandesa de 1869. Gladstone se convirtió en un defensor del autogobierno local , pero esto provocó una profunda división en el Partido Liberal. Joseph Chamberlain formó el Partido Liberal Unionista , que se negó a considerar el autogobierno local para Irlanda y se alió con los conservadores. [93]

En términos de reformas históricas, el primer ministerio de Gladstone, de 1868 a 1874, fue el más exitoso. [94] Era un idealista que insistía en que el gobierno debía tomar la iniciativa para hacer que la sociedad fuera más eficiente y más justa, y que el gobierno debía ampliar su papel en la sociedad para extender la libertad y la tolerancia. [95] La Ley de Educación de 1870 convirtió la escolarización universal en una importante política nacional. [96] El sistema de justicia estaba formado por múltiples tribunales superpuestos y en conflicto que databan de siglos atrás. La Ley de Judicatura de 1873 los fusionó en un tribunal central. [97] En el gobierno local, los desafíos del saneamiento y el agua limpia en ciudades de rápido crecimiento se enfrentaron con nuevos poderes en el ámbito de la salud pública. El gobierno local se racionalizó en un ministerio posterior de Gladstone, y se hizo más poderoso y estandarizado. El clientelismo y el favoritismo fueron reemplazados por exámenes de la función pública, minimizando el papel de la familia y la aristocracia y enfatizando el papel del talento y la capacidad. En 1872 se promulgó el voto secreto para evitar la compra de votos: los políticos no pagaban el dinero si no estaban seguros de cómo había votado la persona. La Ley de Sindicatos de 1871 redujo la intimidación de los empleadores, legalizó los sindicatos y protegió su financiación de las demandas judiciales. La Iglesia protestante de Irlanda se disolvió. Los católicos ya no tenían que pagarle impuestos. [98] Aunque la Marina estaba en buena forma, el Ejército no. Su organización era confusa, sus políticas injustas y sus castigos se basaban principalmente en la flagelación. A nivel de condado, los políticos nombraban a los oficiales de las unidades de milicia del condado, prefiriendo las conexiones en la clase a la capacidad. El ejército regular exigía alistamientos de 21 años, pero con las reformas iniciadas por Edward Cardwell , el secretario de Guerra de Gladstone , los alistamientos se redujeron a seis años, más seis años en las reservas. Los regimientos se organizaron por distritos territoriales y avanzaron con rifles modernos. La compleja cadena de mando se simplificó y, en tiempos de guerra, las milicias del condado estaban bajo el control del ministerio de guerra central. Se abolió la compra de comisiones de oficiales, al igual que la flagelación en tiempos de paz. Las reformas no estaban del todo completas; el duque de Cambridge , como comandante en jefe de las fuerzas armadas , todavía tenía una gran autoridad, a pesar de sus mediocres habilidades. [99] Los historiadores han dado a Gladstone altas calificaciones por su exitoso programa de reformas. [100]

Salisbury

Los historiadores coinciden en que Lord Salisbury , como ministro de Asuntos Exteriores y primer ministro a finales del siglo XIX, fue un líder fuerte y eficaz en materia de asuntos exteriores. Tenía un dominio excelente de los temas y demostró:

un profesional paciente y pragmático, con una profunda comprensión de los intereses históricos de Gran Bretaña... Supervisó la partición de África, el surgimiento de Alemania y los Estados Unidos como potencias imperiales y la transferencia de la atención británica de los Dardanelos a Suez sin provocar una confrontación seria de las grandes potencias. [101]

El primer ministro conservador Lord Salisbury era un «líder talentoso que era un icono del conservadurismo tradicional y aristocrático». [102] Salisbury era «un gran ministro de Asuntos Exteriores, [pero] esencialmente negativo, de hecho reaccionario en asuntos internos». [103] La opinión de otro historiador es más favorable; retrata a Salisbury como un líder que «contuvo la marea popular durante veinte años». [104] «Simplemente no encaja en la corriente «progresista» del conservadurismo moderno». [105] Un historiador señaló «el estrecho cinismo de Salisbury». [106] Un admirador de Salisbury coincide en que Salisbury encontró la democracia nacida de las Leyes de Reforma de 1867 y 1884 como «quizás menos objetable de lo que había esperado, logrando, a través de su personaje público, mitigar parte de su maldad». [107]

Principios del siglo XX (1901-1918)

Durante el siglo XIX y principios del XX, el Reino Unido fue una superpotencia mundial .

Primeros ministros de 1900 a 1945: Marqués de Salisbury , Arthur Balfour , Henry Campbell-Bannerman , HH Asquith , David Lloyd George , Bonar Law , Stanley Baldwin , Ramsay MacDonald , Stanley Baldwin , Ramsay MacDonald , Stanley Baldwin , Neville Chamberlain y Winston Churchill .

El Partido Liberal estuvo en el poder desde 1906 hasta 1915, cuando formó una coalición en tiempos de guerra. Aprobó las reformas de bienestar que crearon un estado de bienestar británico básico. Debilitó el poder de veto de los lores, bloqueó el sufragio femenino. En 1914 aparentemente "resolvió" el problema del autogobierno irlandés, pero cuando estalló la guerra, la solución fue archivada. HH Asquith fue primer ministro liberal entre 1908 y 1916, seguido por David Lloyd George , 1916-1922. Aunque Asquith era el líder del partido, el liberal dominante era Lloyd George. Asquith se vio abrumado por el papel de primer ministro de coalición en tiempos de guerra, y Lloyd George lo reemplazó como primer ministro de coalición a fines de 1916, pero Asquith siguió siendo líder del partido liberal. Los dos lucharon durante años por el control del partido, debilitándolo gravemente en el proceso. [108] El historiador Martin Pugh en The Oxford Companion to British History sostiene que Lloyd George:

Tuvo un mayor impacto en la vida pública británica que cualquier otro líder del siglo XX, gracias a su introducción antes de la guerra del sistema de bienestar social británico (especialmente el seguro médico, el seguro de desempleo y las pensiones de vejez, en gran parte financiados con impuestos sobre los ingresos altos y sobre la tierra). Además, en asuntos exteriores jugó un papel destacado en la victoria en la Primera Guerra Mundial, la redefinición del mapa de Europa en la conferencia de paz y la partición de Irlanda. [109]

Época eduardiana 1901-1914

Mary Macarthur se dirige a la multitud durante la huelga de fabricantes de cadenas, Cradley Heath , 1910

La reina Victoria murió en 1901 y su hijo Eduardo VII se convirtió en rey, inaugurando la era eduardiana, que se caracterizó por grandes y ostentosas exhibiciones de riqueza en contraste con la sombría era victoriana. Con la llegada del siglo XX, cosas como películas, automóviles y aviones comenzaron a usarse. El nuevo siglo se caracterizó por un sentimiento de gran optimismo. Las reformas sociales del siglo pasado continuaron en el siglo XX con la formación del Partido Laborista en 1900. Eduardo murió en 1910 y fue sucedido por Jorge V , que reinó entre 1910 y 1936. Libre de escándalos, trabajador y popular, Jorge V fue el monarca británico que, junto con la reina María, estableció el modelo moderno de conducta ejemplar para la realeza británica, basado en los valores y virtudes de la clase media. Él entendía el Imperio de ultramar mejor que cualquiera de sus primeros ministros y utilizaba su excepcional memoria para cifras y detalles, ya fuera sobre uniformes, política o relaciones, con gran eficacia al entablar conversaciones con sus súbditos. [110]

La época era próspera, pero las crisis políticas se estaban descontrolando. George Dangerfield (1935) identificó la "extraña muerte de la Inglaterra liberal" como la crisis múltiple que golpeó simultáneamente en 1910-1914 con una grave inestabilidad social y política derivada de la crisis irlandesa, el malestar laboral , los movimientos por el sufragio femenino y las luchas partidistas y constitucionales en el Parlamento. En un momento dado, incluso pareció que el Ejército podría negarse a cumplir las órdenes relacionadas con Irlanda del Norte. [111] No parecía haber ninguna solución a la vista cuando el inesperado estallido de la Gran Guerra en 1914 dejó en suspenso los asuntos internos.

Ross McKibbin sostiene que el sistema de partidos políticos de la era eduardiana se encontraba en un delicado equilibrio en vísperas de la guerra en 1914. Los liberales estaban en el poder con una alianza progresista del Partido Laborista y, de vez en cuando, de los nacionalistas irlandeses. La coalición estaba comprometida con el libre comercio (en oposición a los altos aranceles que buscaban los conservadores), la libre negociación colectiva para los sindicatos (a la que se oponían los conservadores), una política social activa que estaba forjando el estado de bienestar y una reforma constitucional para reducir el poder de la Cámara de los Lores. La coalición carecía de un plan a largo plazo, porque se había improvisado con restos de la década de 1890. La base sociológica era la religión no anglicana y la etnia no inglesa, en lugar del conflicto de clases emergente enfatizado por el Partido Laborista. [112]

Primera Guerra Mundial

El 4 de agosto de 1914, el rey declaró la guerra a Alemania y Austria, siguiendo el consejo del primer ministro HH Asquith del Partido Liberal . El resto del Imperio siguió automáticamente la misma estrategia. Las razones básicas del gabinete para declarar la guerra se centraron en un profundo compromiso con Francia y en evitar la división del Partido Liberal. Los principales liberales encabezados por Asquith y el ministro de Asuntos Exteriores Edward Grey amenazaron con dimitir si el gabinete se negaba a apoyar a Francia. Eso dividiría profundamente al partido y significaría la pérdida de control del gobierno ante una coalición o ante la oposición unionista (es decir, conservadora). Sin embargo, el gran elemento pacifista entre los liberales, con David Lloyd George como portavoz, apoyaría la guerra para honrar el tratado de 1839 que garantizaba la neutralidad belga. Así que Bélgica, en lugar de Francia, fue la razón pública esgrimida. Los carteles defendían que Gran Bretaña estaba obligada a ir a la guerra para salvaguardar la neutralidad de Bélgica en virtud del Tratado de Londres de 1839. [113]

"El trozo de papel: alístese hoy", cartel de propaganda británico de 1914 enfatiza el desprecio alemán por el tratado de 1839 que garantizaba la neutralidad belga como un mero "trozo de papel" que Alemania ignoraría.

En realidad, Gran Bretaña entró en la guerra para apoyar a Francia, que había entrado para apoyar a Rusia, que a su vez había entrado para apoyar a Serbia. Gran Bretaña pasó a formar parte de la Triple Entente con Francia y Rusia, que (con aliados más pequeños) luchó contra las potencias centrales de Alemania, Austria y el Imperio Otomano. Después de unas semanas, el frente occidental se convirtió en un campo de batalla en el que murieron millones de hombres, pero ningún ejército avanzó mucho. La principal contribución británica fue financiera: préstamos y subvenciones ayudaron a Rusia, Italia y aliados más pequeños a costear la guerra. [114]

El estancamiento requirió un suministro interminable de hombres y municiones. En 1916, el voluntariado decayó, el gobierno impuso el servicio militar obligatorio en Gran Bretaña (pero no en Irlanda) para mantener la fuerza del Ejército . Con su lento comienzo y la movilización de recursos nacionales, HH Asquith había demostrado ser inadecuado: era más un presidente de comité, y comenzó a beber tan fuertemente después del mediodía que solo sus horas de la mañana eran efectivas. [115] Asquith fue reemplazado en diciembre de 1916 por el mucho más efectivo David Lloyd George . Tenía un fuerte apoyo de los unionistas y un respaldo considerable del Partido Laborista, así como una mayoría de su propio Partido Liberal, aunque Asquith se volvió hostil. Lloyd George respondió a las fuertes demandas de un gobierno mucho más decisivo estableciendo un nuevo gabinete de guerra pequeño, una secretaría de gabinete bajo Maurice Hankey y una secretaría de asesores privados en el ' Garden Suburb '; avanzó hacia el control del primer ministro. [116]

Gran Bretaña apoyó con entusiasmo la guerra, pero la opinión nacionalista irlandesa estaba dividida: algunos sirvieron en el ejército británico, pero la Hermandad Republicana Irlandesa planeó un Levantamiento de Pascua en 1916. Fracasó rápidamente, pero la brutal represión que siguió puso a ese elemento en contra de Gran Bretaña, al igual que los fallidos planes británicos de introducir el servicio militar obligatorio en Irlanda en 1917. [117]

La nación ahora movilizó con éxito su mano de obra, su fuerza femenina, su industria, sus finanzas, su Imperio y su diplomacia, en alianza con Francia y los EE. UU. para derrotar al enemigo. [118] El ejército británico tradicionalmente nunca había sido un gran empleador en la nación, con un ejército regular de 250.000 al comienzo de la guerra. [119] Para 1918, había alrededor de cinco millones de personas en el ejército y la incipiente Royal Air Force , recién formada a partir del Royal Naval Air Service (RNAS) y el Royal Flying Corps (RFC), tenía aproximadamente el mismo tamaño que el ejército de antes de la guerra. La economía creció alrededor del 14% entre 1914 y 1918 a pesar de la ausencia de tantos hombres en los servicios; en contraste, la economía alemana se contrajo un 27%. La guerra vio una disminución del consumo civil, con una reasignación importante a municiones. La participación del gobierno en el PIB se disparó del 8% en 1913 al 38% en 1918 (en comparación con el 50% en 1943). La guerra obligó a Gran Bretaña a utilizar sus reservas financieras y a pedir préstamos de grandes sumas a los bancos de Nueva York. Después de que Estados Unidos entrara en la guerra en abril de 1917, el Tesoro tomó préstamos directamente del gobierno estadounidense. [120]

Fusileros Reales (Regimiento de la Ciudad de Londres) en noviembre de 1916

La Marina Real dominó los mares, derrotando a la flota alemana, más pequeña, en la única batalla naval importante de la guerra, la Batalla de Jutlandia en 1916. Alemania estaba bloqueada, lo que provocó una creciente escasez de alimentos. La estrategia naval alemana se inclinó cada vez más hacia el uso de submarinos para contraatacar a los británicos, a pesar del riesgo de desencadenar una guerra con la poderosa potencia neutral, los Estados Unidos. Berlín declaró que las rutas marítimas hacia Gran Bretaña eran zonas de guerra donde cualquier barco, neutral o no, era un objetivo. Sin embargo, la ley internacional de rutas exigía que se diera a la tripulación y los pasajeros la oportunidad de subir a sus botes salvavidas. En mayo de 1915, un submarino, sin previo aviso, torpedeó el transatlántico británico Lusitania ; se hundió en 18 minutos, ahogando a más de 1000 civiles, incluidos más de 100 estadounidenses. Las enérgicas protestas del presidente estadounidense Woodrow Wilson obligaron a Berlín a abandonar la guerra submarina sin restricciones. Con la victoria sobre Rusia en 1917, el alto mando alemán calculó que finalmente podría tener superioridad numérica en el frente occidental. En 1918, se planeó una ofensiva masiva y se reanudó el hundimiento de todos los buques mercantes sin previo aviso, incluso si enarbolaban la bandera estadounidense. Estados Unidos entró en la guerra junto con los aliados (sin unirse oficialmente a ellos) y proporcionó el dinero y los suministros necesarios para sostener los esfuerzos bélicos de los aliados. La amenaza de los submarinos fue finalmente derrotada por un sistema de convoyes a través del Atlántico. [121]

En otros frentes, los británicos, franceses, neozelandeses, australianos y japoneses se apoderaron de las colonias alemanas. Gran Bretaña luchó contra el Imperio otomano, sufriendo derrotas en la campaña de Galípoli y en Mesopotamia (Irak), al tiempo que alzaba a los árabes, que ayudaron a expulsar a los turcos de sus tierras. El agotamiento y el cansancio de la guerra empeoraban en 1917, ya que los combates en Francia continuaban sin un final a la vista. Después de derrotar a Rusia, los alemanes intentaron ganar en la primavera de 1918 antes de que llegaran los millones de soldados estadounidenses. Fracasaron y se vieron abrumados por August y finalmente aceptaron un armisticio el 11 de noviembre de 1918, que equivalía a una rendición. [122]

La sociedad y el gobierno británicos se transformaron radicalmente por los repetidos llamamientos a la mano de obra, el empleo de mujeres, el espectacular aumento de la producción industrial y de las municiones, los controles de precios y el racionamiento, y el amplio y profundo patriotismo emocional dedicado a ganar la guerra. El Parlamento pasó a un segundo plano, ya que cada semana se creaban nuevos departamentos, oficinas, comités y operaciones, se consultaba a expertos y las órdenes del primer ministro en consejo sustituyeron al lento proceso legislativo. Incluso después de que llegara la paz, el nuevo tamaño y dinamismo habían transformado permanentemente la eficacia del gobierno británico. [123] David Lloyd George, también liberal, fue el poderoso ministro de municiones que sustituyó a Asquith a finales de 1916. Dio energía y dinamismo al esfuerzo bélico con su notable capacidad para convencer a la gente de que hiciera lo que él quería y así conseguir que las ideas se convirtieran en acciones reales, útiles y de alta velocidad. Su principal colaborador, Winston Churchill, dijo de Lloyd George: "Fue el mayor maestro en el arte de hacer las cosas y de hacerlas pasar que he conocido; de hecho, ningún político británico de mi época poseía ni la mitad de su competencia como promotor de hombres y asuntos". [124]

Las actitudes e ideales victorianos que se habían mantenido durante los primeros años del siglo XX cambiaron durante la Primera Guerra Mundial. Los casi tres millones de víctimas fueron conocidos como la " generación perdida ", y esas cifras inevitablemente dejaron cicatrices en la sociedad. La generación perdida sintió que su sacrificio era poco considerado en Gran Bretaña, con poemas como Blighters de Siegfried Sassoon criticando el chovinismo mal informado del frente interno. La generación perdida era políticamente inerte y nunca tuvo la oportunidad de hacer un cambio generacional en el poder político. Los jóvenes que gobernaron Gran Bretaña en 1914 eran los mismos ancianos que gobernaron Gran Bretaña en 1939. [125]

Asentamiento posguerra

Gran Bretaña y sus aliados habían ganado la guerra, pero a un coste humano y financiero terrible, lo que creó el sentimiento de que nunca más se debían librar guerras. La Sociedad de Naciones se fundó con la idea de que las naciones podían resolver sus diferencias de forma pacífica, pero esas esperanzas no se cumplieron. El duro acuerdo de paz impuesto a Alemania la dejaría amargada y con ganas de venganza.

En la Conferencia de Paz de París de 1919 , Lloyd George, el presidente estadounidense Woodrow Wilson y el primer ministro francés Georges Clemenceau tomaron todas las decisiones importantes. Formaron la Sociedad de Naciones como un mecanismo para prevenir guerras futuras. Dividieron a los perdedores para formar nuevas naciones en Europa y dividieron las colonias alemanas y las posesiones otomanas fuera de Turquía. Impusieron lo que parecían ser fuertes reparaciones financieras (pero en realidad fueron de un tamaño modesto). Humillaron a Alemania al obligarla a declarar su culpa por iniciar la guerra, una política que causó un profundo resentimiento en Alemania y ayudó a alimentar reacciones como el nazismo. Gran Bretaña ganó la colonia alemana de Tanganyika y parte de Togolandia en África, mientras que sus dominios agregaron otras colonias. Gran Bretaña obtuvo mandatos de la Sociedad de Naciones sobre Palestina, que había sido prometida en parte como una patria para los colonos judíos, e Irak. Irak alcanzó su plena independencia en 1932. Egipto, que había sido un protectorado británico desde 1882, se independizó en 1922, aunque los británicos permanecieron allí hasta 1952. [126]

Independencia y partición de Irlanda

En 1912, la Cámara de los Comunes aprobó un nuevo proyecto de ley de autonomía. En virtud de la Ley del Parlamento de 1911, la Cámara de los Lores conservó el poder de retrasar la legislación hasta dos años, por lo que finalmente se promulgó como la Ley del Gobierno de Irlanda de 1914 , pero se suspendió durante la guerra. La guerra civil amenazó cuando los protestantes unionistas de Irlanda del Norte se negaron a ser colocados bajo el control católico-nacionalista. Se formaron unidades semimilitares listas para luchar: los Voluntarios del Ulster unionistas se opusieron a la ley y sus homólogos nacionalistas, los Voluntarios Irlandeses, la apoyaron. El estallido de la Guerra Mundial en 1914 puso la crisis en suspenso político. Un Levantamiento de Pascua desorganizado en 1916 fue brutalmente reprimido por los británicos, lo que tuvo el efecto de galvanizar las demandas nacionalistas de independencia. El primer ministro Lloyd George no logró introducir la autonomía en 1918 y en las elecciones generales de diciembre de 1918, el Sinn Féin ganó la mayoría de los escaños irlandeses. Sus parlamentarios se negaron a ocupar sus escaños en Westminster, y en su lugar eligieron sentarse en el Primer Dáil parlamento en Dublín. Una declaración de independencia fue ratificada por Dáil Éireann , el parlamento de la autoproclamada República en enero de 1919. Una guerra anglo-irlandesa se libró entre las fuerzas de la Corona y el Ejército Republicano Irlandés entre enero de 1919 y junio de 1921. La guerra terminó con el Tratado Anglo-Irlandés de diciembre de 1921 que estableció el Estado Libre Irlandés . [127] Seis condados del norte, predominantemente protestantes, se convirtieron en Irlanda del Norte y han seguido siendo parte del Reino Unido desde entonces, a pesar de las demandas de la minoría católica de unirse a la República de Irlanda. [128] Gran Bretaña adoptó oficialmente el nombre de "Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte" por la Ley de Títulos Reales y Parlamentarios de 1927 .

Época de entreguerras 1918-1939

El Imperio Británico en su apogeo en 1921

El historiador Arthur Marwick considera que la Gran Guerra provocó una transformación radical de la sociedad británica, un diluvio que barrió con muchas actitudes antiguas y trajo consigo una sociedad más igualitaria. Considera que el famoso pesimismo literario de los años 1920 no tenía sentido y sostiene que la guerra tuvo importantes consecuencias positivas a largo plazo para la sociedad británica. Señala una mayor conciencia de sí mismos entre los trabajadores que rápidamente creó el Partido Laborista, la llegada del sufragio femenino parcial y una aceleración de la reforma social y el control estatal de la economía. Observa una disminución de la deferencia hacia la aristocracia y la autoridad establecida en general, y el debilitamiento entre los jóvenes de las restricciones tradicionales a la conducta moral individual. La chaperona desapareció; los farmacéuticos de los pueblos vendían anticonceptivos. Marwick dice que las distinciones de clase se suavizaron, la cohesión nacional aumentó y la sociedad británica se volvió más igualitaria. [129]

Cultura popular

A medida que el ocio, la alfabetización, la riqueza, la facilidad para viajar y un sentido más amplio de comunidad crecieron en Gran Bretaña desde finales del siglo XIX en adelante, hubo más tiempo e interés en actividades de ocio de todo tipo, por parte de todas las clases. [130] Las vacaciones anuales se volvieron comunes. Los turistas acudían en masa a los centros turísticos costeros; Blackpool recibió 7 millones de visitantes al año en la década de 1930. [131] El ocio organizado era principalmente una actividad masculina, con mujeres de clase media permitidas en los márgenes. Había diferencias de clase con los clubes de clase alta y los pubs de clase trabajadora y clase media. [132] El consumo excesivo de alcohol disminuyó; hubo más competiciones que atrajeron grandes apuestas. La participación en deportes y todo tipo de actividades de ocio aumentó para el inglés medio, y su interés en los deportes para espectadores aumentó drásticamente. En la década de 1920, el cine y la radio atrajeron a todas las clases, edades y géneros en grandes cantidades, con las mujeres jóvenes a la cabeza. [133] Los hombres de clase trabajadora que llevaban gorras planas y comían pescado y patatas fritas eran espectadores bulliciosos del fútbol. Cantaban en el music hall, se divertían con las palomas, apostaban en las carreras de caballos y llevaban a la familia a Blackpool en verano. La realización de este estilo de vida en forma de caricatura de Andy Capp comenzó en 1957. Los activistas políticos se quejaban de que el ocio de la clase trabajadora desviaba a los hombres de la agitación revolucionaria. [134]

Cine y radio

Director de cine Alfred Hitchcock, 1955

La industria cinematográfica británica surgió en la década de 1890, cuando los cines en general se abrieron paso en el mundo occidental y se basaron en gran medida en la sólida reputación del teatro legítimo de Londres para actores, directores y productores. [135] El problema era que el mercado estadounidense era mucho más grande y rico. Compraba a los mejores talentos, especialmente cuando Hollywood pasó a primer plano en la década de 1920 y produjo más del 80 por ciento de la producción mundial total. Los esfuerzos para contraatacar fueron inútiles: el gobierno estableció una cuota para las películas hechas en Gran Bretaña, pero fracasó. Además, Hollywood dominaba los lucrativos mercados canadiense y australiano. Bollywood (con sede en Bombay) dominaba el enorme mercado indio. [136] Los directores más destacados que permanecieron en Londres fueron Alexander Korda , un húngaro expatriado, y Alfred Hitchcock . Hubo un resurgimiento de la creatividad en la era 1933-1945, especialmente con la llegada de cineastas y actores judíos que huían de los nazis. [137] Mientras tanto, se construyeron palacios gigantes para el gran público que quería ver películas de Hollywood. En Liverpool, el 40 por ciento de la población asistía a uno de los 69 cines una vez a la semana; el 25 por ciento, dos veces. Los tradicionalistas se quejaron de la invasión cultural estadounidense, pero el impacto permanente fue mínimo. [138]

En la radio, los oyentes británicos no tenían otra opción que la programación de lujo de la BBC, una agencia gubernamental que tenía el monopolio de la radiodifusión. John Reith , un ingeniero intensamente moralista, estaba a cargo de todo. Su objetivo era transmitir "todo lo mejor en cada departamento del conocimiento, el esfuerzo y el logro humanos... La preservación de un tono moral elevado es obviamente de suma importancia". [139]

Deportes

Los británicos mostraron un interés más profundo por los deportes y por una mayor variedad que cualquier rival. Dieron prioridad a cuestiones morales como el espíritu deportivo y el juego limpio. [130] El fútbol resultó muy atractivo para las clases trabajadoras urbanas, que introdujeron al espectador ruidoso en el mundo de los deportes. Nuevos juegos se hicieron populares casi de la noche a la mañana, incluidos el golf, el tenis sobre césped, el ciclismo y el hockey. Las mujeres tenían muchas más probabilidades de participar en estos deportes que en los antiguos y establecidos. La aristocracia y la nobleza terrateniente, con su férreo control sobre los derechos sobre la tierra, dominaron la caza, el tiro, la pesca y las carreras de caballos. [140] El críquet reflejó el espíritu imperial en todo el Imperio (excepto Canadá). Los partidos de prueba comenzaron en la década de 1870; los más famosos son los que se disputaron entre Australia e Inglaterra por The Ashes . [141]

Lectura

A medida que la alfabetización y el tiempo libre se expandieron después de 1900, la lectura se convirtió en un pasatiempo popular. Las nuevas incorporaciones a la ficción para adultos se duplicaron durante la década de 1920, alcanzando los 2800 libros nuevos al año en 1935. Las bibliotecas triplicaron su stock y vieron una gran demanda de nueva ficción. [142] Una innovación dramática fue el libro de bolsillo económico, iniciado por Allen Lane en Penguin Books en 1935. Los primeros títulos incluyeron novelas de Ernest Hemingway y Agatha Christie . Se vendían baratos (generalmente a seis peniques) en una amplia variedad de tiendas económicas como Woolworth's. Penguin apuntaba a un público educado de clase media "de clase media". Evitaba la imagen de clase baja de los libros de bolsillo estadounidenses. La línea señalaba la superación personal cultural y la educación política. [143] Sin embargo, los años de guerra provocaron una escasez de personal para editoriales y librerías, y una grave escasez de papel racionado, empeorada por el ataque aéreo en Paternoster Square en 1940 que quemó 5 millones de libros en almacenes. [144]

La ficción romántica era especialmente popular, siendo Mills & Boon la editorial líder. [145] Los encuentros románticos se plasmaban en un principio de pureza sexual que demostraba no solo el conservadurismo social, sino también cómo las heroínas podían controlar su autonomía personal. [146] [147] Las revistas de aventuras se hicieron bastante populares, especialmente las publicadas por DC Thomson ; la editorial envió observadores por todo el país para hablar con los chicos y saber qué querían leer. La línea argumental en las revistas y el cine que más atraía a los chicos era el heroísmo glamoroso de los soldados británicos que luchaban en guerras emocionantes y justas. [148]

Política y economía de la década de 1920

Ampliación del estado del bienestar

En 1919 y 1920 se aprobaron dos importantes programas que ampliaron permanentemente el estado de bienestar con sorprendentemente poco debate, incluso cuando los conservadores dominaban el parlamento. La Ley de Vivienda, Urbanismo, etc. de 1919 estableció un sistema de vivienda gubernamental que seguía las promesas de la campaña electoral de 1918 de "viviendas dignas de héroes". Esta "Ley Addison", llamada así en honor al primer ministro de Salud, Christopher Addison , exigía a las autoridades locales que estudiaran sus necesidades de vivienda y comenzaran a construir casas para reemplazar las barriadas marginales. El Tesoro subvencionó los alquileres bajos. En Inglaterra y Gales se construyeron 214.000 casas, y el Ministerio de Salud se convirtió en gran medida en un ministerio de vivienda. [149]

La Ley de Seguro de Desempleo de 1920, aprobada en una época de muy poco desempleo, estableció el sistema de subsidios por desempleo que otorgaba 39 semanas de prestaciones por desempleo a prácticamente toda la población civil trabajadora, excepto el servicio doméstico, los trabajadores agrícolas y los funcionarios públicos. Financiada en parte por contribuciones semanales tanto de los empleadores como de los empleados, proporcionaba pagos semanales de 15 chelines para los hombres desempleados y de 12 chelines para las mujeres desempleadas. El historiador CL Mowat llama a estas dos leyes "socialismo por la puerta de atrás", y señala lo sorprendidos que estaban los políticos cuando los costos para el Tesoro se dispararon durante el alto desempleo de 1921. [149]

Control conservador

El ministerio de Lloyd George se desintegró en 1922. Stanley Baldwin , como líder del Partido Conservador (1923-1937) y como Primer Ministro (en 1923-1924, 1924-1929 y 1935-1937), dominó la política británica. [150] Su mezcla de fuertes reformas sociales y gobierno estable resultó ser una poderosa combinación electoral, con el resultado de que los conservadores gobernaron Gran Bretaña ya sea por sí mismos o como el componente líder del Gobierno nacional . Fue el último líder del partido en ganar más del 50% de los votos (en la elección general de 1931 ). La estrategia política de Baldwin fue polarizar al electorado para que los votantes eligieran entre los conservadores a la derecha y el Partido Laborista a la izquierda, expulsando a los liberales en el medio. [151] La polarización se produjo y, aunque los liberales se mantuvieron activos bajo el liderazgo de Lloyd George, ganaron pocos escaños y fueron un factor menor hasta que se unieron a una coalición con los conservadores en 2010. La reputación de Baldwin se disparó en las décadas de 1920 y 1930, pero se desplomó después de 1945, cuando se le culpó por las políticas de apaciguamiento hacia Alemania y los admiradores de Churchill lo convirtieron en el ícono conservador. Desde la década de 1970, la reputación de Baldwin se ha recuperado un poco. [152]

El Partido Laborista ganó las elecciones de 1923, pero en 1924 Baldwin y los conservadores regresaron con una gran mayoría.

McKibbin concluye que la cultura política del período de entreguerras se construyó en torno a una clase media antisocialista, apoyada por los líderes conservadores, especialmente Baldwin. [153]

Ciencias económicas

Los impuestos aumentaron drásticamente durante la guerra y nunca volvieron a sus niveles anteriores. Un hombre rico pagaba el 8% de sus ingresos en impuestos antes de la guerra, y aproximadamente un tercio después. Gran parte del dinero se destinaba al subsidio de desempleo semanal. Alrededor del 5% del ingreso nacional cada año se transfería de los ricos a los pobres. AJP Taylor sostiene que la mayoría de la gente "disfrutaba de una vida más rica que cualquier otra conocida anteriormente en la historia del mundo: vacaciones más largas, menos horas, salarios reales más altos". [154]

La economía británica no estaba muy desarrollada en la década de 1920, con fuertes caídas y un alto desempleo en la industria pesada y el carbón, especialmente en Escocia y Gales. Las exportaciones de carbón y acero se redujeron a la mitad en 1939 y la comunidad empresarial tardó en adoptar los nuevos principios laborales y de gestión que venían de los EE. UU., como el fordismo , el crédito al consumo, la eliminación de la capacidad excedente, el diseño de una gestión más estructurada y el uso de mayores economías de escala. [155] Durante más de un siglo, la industria naviera había dominado el comercio mundial, pero permaneció estancada a pesar de los diversos esfuerzos de estímulo del gobierno. Con la pronunciada caída del comercio mundial después de 1929, su condición se volvió crítica. [156]

En 1925, el Ministro de Hacienda Winston Churchill volvió a poner a Gran Bretaña bajo el patrón oro, lo que muchos economistas consideran el responsable del mediocre desempeño de la economía. [157] Otros señalan una variedad de factores, incluidos los efectos inflacionarios de la Segunda Guerra Mundial y los shocks de oferta causados ​​por la reducción de las horas de trabajo después de la guerra. [157]

A finales de la década de 1920, el desempeño económico se había estabilizado, pero la situación general era decepcionante, ya que Gran Bretaña había quedado por detrás de Estados Unidos como principal potencia industrial. También siguió habiendo una fuerte brecha económica entre el norte y el sur de Inglaterra durante este período, con el sur de Inglaterra y las Midlands bastante prósperas en los años treinta, mientras que partes del sur de Gales y el norte industrial de Inglaterra pasaron a ser conocidas como "áreas desfavorecidas" debido a tasas particularmente altas de desempleo y pobreza. A pesar de esto, el nivel de vida continuó mejorando a medida que los ayuntamientos construían nuevas casas para alquilar a familias realojadas de barrios marginales obsoletos , con instalaciones modernas que incluían baños interiores, aseos e iluminación eléctrica que ahora se incluían en las nuevas propiedades. El sector privado disfrutó de un auge de la construcción de viviendas durante la década de 1930. [158]

Mano de obra

Durante la guerra se fomentaron los sindicatos y su número de miembros aumentó de 4,1 millones en 1914 a 6,5 ​​millones en 1918. Llegaron a un máximo de 8,3 millones en 1920 antes de volver a caer a 5,4 millones en 1923. [159]

El carbón era una industria enferma; las mejores vetas se estaban agotando, lo que aumentaba el costo. La demanda cayó cuando el petróleo comenzó a reemplazar al carbón como combustible. La huelga general de 1926 fue un paro nacional de nueve días de 1,3 millones de ferroviarios, trabajadores del transporte, impresores, estibadores, trabajadores del hierro y del acero en apoyo de los 1,2 millones de mineros del carbón que habían sido despedidos por los propietarios. Los mineros habían rechazado las demandas de los propietarios de más horas y salarios reducidos ante la caída de los precios. [160] El gobierno conservador había proporcionado un subsidio de nueve meses en 1925, pero eso no fue suficiente para recuperar una industria enferma. Para apoyar a los mineros, el Congreso de Sindicatos (TUC), una organización paraguas de todos los sindicatos, convocó a ciertos sindicatos críticos. La esperanza era que el gobierno interviniera para reorganizar y racionalizar la industria y aumentar el subsidio. El gobierno conservador había almacenado suministros y los servicios esenciales continuaron con voluntarios de clase media. Los tres partidos principales se opusieron a la huelga. Los dirigentes del Partido Laborista no lo aprobaron y temieron que manchara al partido con la imagen de radicalismo, ya que el Comintern en Moscú había enviado instrucciones a los comunistas para que promovieran agresivamente la huelga. La huelga general en sí fue en gran parte no violenta, pero el cierre patronal de los mineros continuó y hubo violencia en Escocia. Fue la única huelga general en la historia británica, ya que los líderes del TUC como Ernest Bevin la consideraron un error. La mayoría de los historiadores la tratan como un evento singular con pocas consecuencias a largo plazo, pero Martin Pugh dice que aceleró el movimiento de votantes de la clase trabajadora hacia el Partido Laborista, lo que condujo a futuras ganancias. [161] La Ley de Disputas Laborales y Sindicatos de 1927 hizo ilegales las huelgas generales y puso fin al pago automático de los miembros de los sindicatos al Partido Laborista. Esa ley fue derogada en gran medida en 1946. La industria del carbón agotó el carbón más accesible y, a medida que aumentaron los costos, la producción cayó de 2.567 millones de toneladas en 1924 a 183 millones en 1945. [162] El gobierno laborista nacionalizó las minas en 1947.

Gran depresión

La Gran Depresión se originó en Estados Unidos a fines de 1929 y se extendió rápidamente al resto del mundo. Gran Bretaña nunca había experimentado el auge que había caracterizado a Estados Unidos, Alemania, Canadá y Australia en la década de 1920, por lo que su caída parecía menos severa. [163] El comercio mundial de Gran Bretaña se redujo a la mitad (1929-1933), la producción de la industria pesada se redujo en un tercio, las ganancias por empleo se desplomaron en casi todos los sectores. En el peor momento del verano de 1932, los desempleados registrados sumaban 3,5 millones, y muchos más tenían empleos a tiempo parcial. Los expertos trataron de mantenerse optimistas. John Maynard Keynes , que no había predicho la crisis, dijo: "No habrá consecuencias directas graves en Londres. Encontramos que las perspectivas para el futuro son decididamente alentadoras". [164]

En la izquierda, figuras como Sidney y Beatrice Webb , JA Hobson y GDH Cole repitieron las advertencias que habían estado haciendo durante años sobre la muerte inminente del capitalismo, solo que ahora mucha más gente prestaba atención. [165] A partir de 1935, el Club del Libro de Izquierda proporcionó una nueva advertencia cada mes y construyó la credibilidad del socialismo de estilo soviético como una alternativa. [166]

Los más afectados por los problemas económicos fueron especialmente el norte de Inglaterra, Escocia, Irlanda del Norte y Gales: el desempleo alcanzó el 70% en algunas zonas a principios de los años 30 (con más de 3 millones de personas sin trabajo a nivel nacional) y muchas familias dependían enteramente del desempleo.

En 1936, cuando el desempleo ya era menor, 200 hombres desempleados realizaron una marcha muy publicitada desde Jarrow a Londres en un intento de mostrar la difícil situación de los pobres industriales. Aunque la izquierda la romantizó mucho, la Cruzada de Jarrow marcó una profunda división en el Partido Laborista y no dio lugar a ninguna acción gubernamental. [167] El desempleo se mantuvo alto hasta que la guerra absorbió a todos los solicitantes de empleo. El libro de George Orwell El camino a Wigan Pier ofrece un panorama sombrío de las dificultades de la época.

Apaciguamiento

El primer ministro británico Neville Chamberlain , aterrizando en el aeródromo de Heston el 30 de septiembre de 1938 tras su reunión con Hitler en Múnich . En su mano sostiene el acuerdo de paz entre Gran Bretaña y Alemania.
Chamberlain regresa de Munich con el acuerdo anglo-alemán.

Los vívidos recuerdos de los horrores y las muertes de la Guerra Mundial hicieron que Gran Bretaña y sus líderes se inclinaran fuertemente al pacifismo en la era de entreguerras. El desafío vino de los dictadores, primero Benito Mussolini de Italia, luego Adolf Hitler de una Alemania nazi mucho más poderosa . La Liga de las Naciones resultó decepcionante para sus partidarios; fue incapaz de resolver ninguna de las amenazas planteadas por los dictadores. La política británica fue "apaciguarlos" con la esperanza de que se saciaran. En 1938 estaba claro que la guerra se avecinaba y que Alemania tenía el ejército más poderoso del mundo. El acto final de apaciguamiento llegó cuando Gran Bretaña y Francia sacrificaron Checoslovaquia a las demandas de Hitler en el Acuerdo de Munich de 1938. [168] En lugar de saciar a Polonia, y al final el Primer Ministro Neville Chamberlain abandonó el apaciguamiento y se mantuvo firme en su promesa de defender a Polonia. Sin embargo, Hitler llegó a un acuerdo con Joseph Stalin para dividir Europa del Este; Cuando Alemania invadió Polonia en septiembre de 1939, Gran Bretaña y Francia declararon la guerra; la Commonwealth británica siguió el ejemplo de Londres. [169]

Segunda Guerra Mundial 1939-1945

El primer ministro Neville Chamberlain anuncia el comienzo de la guerra contra la Alemania nazi .
La princesa Isabel observa el lanzamiento de paracaidistas durante una visita a las fuerzas aerotransportadas en Inglaterra en el período previo al Día D , 1944. Junto a ella se encuentra el brigadier James "Speedy" Hill , comandante de la 3.ª Brigada de Paracaidistas .

El rey declaró la guerra a la Alemania nazi en septiembre de 1939, después de la invasión alemana de Polonia . Durante el tranquilo período de la " guerra de farsa ", los británicos enviaron a Francia el ejército más mecanizado del mundo; junto con Francia tenían más tanques que Alemania, pero menos aviones de guerra. La aplastante victoria alemana en la primavera de 1940 se debió enteramente a "una doctrina de combate superior, entrenamiento realista, liderazgo imaginativo en el campo de batalla e iniciativa sin igual desde los generales hasta los sargentos". [170] Los británicos rescataron a su ejército principal de Dunkerque (así como a muchos soldados franceses) por un margen muy estrecho , dejando atrás todo su equipo y suministros de guerra. Winston Churchill llegó al poder, prometiendo luchar contra los alemanes hasta el final. Los alemanes amenazaron con una invasión, que la Marina Real estaba preparada para repeler. En primer lugar, los alemanes intentaron lograr la supremacía aérea, pero fueron derrotados por la Real Fuerza Aérea en la Batalla de Inglaterra a finales del verano de 1940. Japón declaró la guerra en diciembre de 1941 y rápidamente se apoderó de Hong Kong, Malasia, Singapur y Birmania, y amenazó a Australia y la India. Gran Bretaña formó una alianza con la Unión Soviética (a partir de 1941) y vínculos muy estrechos con los Estados Unidos (a partir de 1940). La guerra fue muy cara. Se pagó con altos impuestos, vendiendo activos y aceptando grandes cantidades de préstamos y arriendos de los Estados Unidos y Canadá. Los Estados Unidos dieron 30.000 millones de dólares en municiones; Canadá también dio ayuda. (La ayuda estadounidense y canadiense no tuvo que ser devuelta, pero también hubo préstamos estadounidenses que se devolvieron.) [171]

La movilización total de Gran Bretaña durante este período resultó eficaz para ganar la guerra, al mantener un fuerte apoyo de la opinión pública. La guerra fue una "guerra popular" que amplió las aspiraciones democráticas y produjo promesas de un estado de bienestar de posguerra. [172]

Los medios de comunicación la llamaron "guerra popular", un término que se popularizó y que significó la demanda popular de planificación y de un estado de bienestar ampliado. [173] La familia real desempeñó papeles simbólicos importantes en la guerra. Se negaron a abandonar Londres durante los bombardeos y fueron infatigables en sus visitas a las tropas, las fábricas de municiones, los astilleros y los hospitales de todo el país. Todas las clases sociales apreciaron que la realeza compartiera las esperanzas, los temores y las dificultades del pueblo. [174]

Movilización de mujeres

Mujeres del Servicio Territorial Auxiliar en York

Los historiadores atribuyen a Gran Bretaña un historial de gran éxito en la movilización del frente interno para el esfuerzo bélico, en términos de movilizar la mayor proporción de trabajadores potenciales, maximizar la producción, asignar las habilidades adecuadas a la tarea adecuada y mantener la moral y el espíritu del pueblo. [175]

Gran parte de este éxito se debió a la movilización sistemática y planificada de las mujeres, como trabajadoras, soldados y amas de casa, que se hizo cumplir a partir de diciembre de 1941 mediante el reclutamiento. [176] Las mujeres apoyaron el esfuerzo bélico e hicieron que el racionamiento de bienes de consumo fuera un éxito. En cierto modo, el gobierno respondió de forma exagerada, evacuando a demasiados niños en los primeros días de la guerra, cerrando cines por considerarlos frívolos y luego reabriéndolos cuando se hizo evidente la necesidad de entretenimiento barato, sacrificando gatos y perros para ahorrar un poco de espacio en el envío de comida para mascotas, sólo para descubrir que existía una necesidad urgente de mantener a las ratas y ratones bajo control. [177]

Los británicos se apoyaron con éxito en el voluntariado. La producción de municiones aumentó drásticamente y la calidad se mantuvo alta. Se hizo hincapié en la producción de alimentos, en gran parte gracias al envío gratuito de municiones. Los agricultores aumentaron el área de cultivo de 12.000.000 a 18.000.000 acres (de unos 50.000 a 75.000 km2 ) , y la fuerza laboral agrícola se amplió en una quinta parte, gracias especialmente al Ejército de Tierra de Mujeres . [178]

Estado de bienestar

El éxito del gobierno en la provisión de nuevos servicios, como hospitales y comedores escolares, así como el espíritu igualitario, contribuyeron a un amplio apoyo a la ampliación del Estado de bienestar, que contó con el apoyo del gobierno de coalición y de todos los partidos principales. Las condiciones de bienestar, especialmente en lo que respecta a la alimentación, mejoraron durante la guerra, ya que el gobierno impuso el racionamiento y subvencionó los precios de los alimentos. Sin embargo, las condiciones de vivienda empeoraron con los bombardeos y la ropa escaseó.

La igualdad aumentó dramáticamente, ya que los ingresos de los ricos y de los trabajadores de cuello blanco disminuyeron drásticamente, ya que sus impuestos se dispararon, mientras que los trabajadores de cuello azul se beneficiaron del racionamiento y los controles de precios. [179]

La gente exigía una expansión del estado de bienestar como recompensa por sus sacrificios en tiempos de guerra. [180] El objetivo se puso en práctica en un famoso informe de William Beveridge . Recomendaba que los diversos servicios de mantenimiento de ingresos que habían crecido poco a poco desde 1911 se sistematizaran y se hicieran universales. Los beneficios de desempleo y de enfermedad debían ser universales. Habría nuevos beneficios por maternidad. El sistema de pensiones de vejez se revisaría y ampliaría, y exigiría que la persona se jubilara. Un Servicio Nacional de Salud a gran escala proporcionaría atención médica gratuita para todos. Todos los partidos principales respaldaron los principios y se pusieron en práctica en gran medida cuando regresó la paz. [181]

De la posguerra

La gente se reunió en Whitehall para escuchar el discurso de victoria de Winston Churchill y celebrar la victoria en Europa , el 8 de mayo de 1945

Gran Bretaña había ganado la guerra, pero perdió la India en 1947 y casi todo el resto del Imperio en la década de 1960. Debatió su papel en los asuntos mundiales y se unió a las Naciones Unidas en 1945, a la OTAN en 1949 y se convirtió en un aliado cercano de los Estados Unidos. La prosperidad regresó en la década de 1950 y Londres siguió siendo un centro mundial de finanzas y cultura, pero la nación ya no era una gran potencia mundial. [182] En 1973, después de un largo debate y un rechazo inicial, se unió al Mercado Común .

Austeridad, 1945-1950

El final de la guerra supuso una victoria aplastante para Clement Attlee y el Partido Laborista . Fueron elegidos con un manifiesto de mayor justicia social con políticas de izquierda como la creación de un Servicio Nacional de Salud , más viviendas sociales y la nacionalización de varias industrias importantes. Gran Bretaña se enfrentó a una grave crisis financiera y respondió reduciendo sus responsabilidades internacionales y compartiendo las dificultades de una "era de austeridad". [183] ​​Los grandes préstamos de los Estados Unidos y las subvenciones del Plan Marshall ayudaron a reconstruir y modernizar su infraestructura y sus prácticas comerciales. El racionamiento y el reclutamiento se prolongaron hasta bien entrados los años de posguerra, y el país sufrió uno de los peores inviernos registrados . [184] Sin embargo, la moral se vio impulsada por acontecimientos como la boda de la princesa Isabel en 1947 y el Festival de Gran Bretaña en 1951. [185]

Nacionalización

Los expertos del Partido Laborista revisaron los archivos para encontrar los planes detallados para la nacionalización. Para su sorpresa, no había planes. [ cita requerida ] [ dudosodiscutir ] Los líderes decidieron actuar rápido para mantener el impulso de la arrolladora victoria electoral de 1945. Comenzaron con el Banco de Inglaterra , la aviación civil, el carbón y Cable & Wireless . Luego vinieron los ferrocarriles, los canales, el transporte por carretera y el transporte por camión, la electricidad y el gas. Finalmente llegó el hierro y el acero, que era un caso especial porque era una industria manufacturera. En total, aproximadamente una quinta parte de la economía fue nacionalizada. El Partido Laborista abandonó sus planes de nacionalizar las tierras agrícolas. El procedimiento utilizado fue desarrollado por Herbert Morrison , quien como Lord Presidente del Consejo presidió el Comité de Socialización de Industrias. [ cita requerida ] Siguió el modelo que ya se había utilizado para establecer corporaciones públicas como la BBC (1927). A cambio de las acciones, los propietarios de las empresas recibieron bonos del Estado con tasas de interés bajas y el gobierno asumió la propiedad total de cada empresa afectada, consolidándola en un monopolio nacional. La administración siguió siendo la misma, pero ahora eran efectivamente funcionarios públicos que trabajaban para el gobierno. [186]

Para los dirigentes del Partido Laborista, la nacionalización era una forma de consolidar la planificación económica en sus propias manos. No estaba diseñada para modernizar las viejas industrias, hacerlas eficientes o transformar su estructura organizativa. No había dinero para la modernización, aunque el Plan Marshall , operado por separado por los planificadores estadounidenses, obligó a muchas empresas británicas a adoptar técnicas de gestión modernas. Los socialistas de línea dura estaban decepcionados, ya que las industrias nacionalizadas parecían idénticas a las antiguas corporaciones privadas, y la planificación nacional se volvió virtualmente imposible por las restricciones financieras del gobierno. El socialismo estaba en su lugar, pero no parecía marcar una gran diferencia. Los trabajadores de base habían estado motivados durante mucho tiempo para apoyar al Partido Laborista por historias de maltrato a los trabajadores por parte de los capataces y la gerencia. Los capataces y los gerentes eran las mismas personas que antes, con prácticamente el mismo poder sobre el lugar de trabajo. No había control obrero de la industria. Los sindicatos resistieron los esfuerzos del gobierno por fijar los salarios. En el momento de las elecciones generales de 1950 y 1951 , el Partido Laborista rara vez se jactaba de la nacionalización de la industria. En cambio, fueron los conservadores quienes denunciaron la ineficiencia y la mala gestión y prometieron revertir la adquisición del acero y el transporte por carretera. [186]

Prosperidad de los años de posguerra

A medida que el país se adentraba en la década de 1950, la reconstrucción continuó y se invitó a varios inmigrantes del Imperio Británico restante, principalmente del Caribe y el subcontinente indio, a ayudar en el esfuerzo de reconstrucción. A medida que avanzaba la década de 1950, Gran Bretaña perdió su lugar como superpotencia y ya no pudo mantener su gran Imperio . Esto condujo a la descolonización y a una retirada de casi todas sus colonias en 1970. Eventos como la Crisis de Suez mostraron que el estatus del Reino Unido había caído en el mundo. Sin embargo, las décadas de 1950 y 1960 fueron tiempos relativamente prósperos después de la Segunda Guerra Mundial, y vieron el comienzo de una modernización del Reino Unido, con la construcción de sus primeras autopistas , por ejemplo, y también durante la década de 1960 comenzó un gran movimiento cultural que se expandió por todo el mundo. El desempleo fue relativamente bajo durante este período y el nivel de vida continuó aumentando con más nuevos desarrollos de viviendas privadas y municipales y la disminución del número de propiedades en barrios marginales.

El período de posguerra también fue testigo de un aumento espectacular del nivel de vida medio, [187] [188] caracterizado por un aumento del 40% de los salarios reales medios entre 1950 y 1965. [189] Los ingresos de los hombres en la industria aumentaron un 95% entre 1951 y 1964, mientras que durante ese mismo período se redujo la semana laboral oficial y se realizaron cinco reducciones en el impuesto sobre la renta. [190] Aquellos en ocupaciones semicalificadas y no calificadas tradicionalmente mal pagadas vieron una mejora particularmente marcada en sus salarios y niveles de vida. Como resumió RJ Unstead ,

Las oportunidades en la vida, si bien no eran iguales, estaban distribuidas de manera mucho más justa que nunca antes y el asalariado semanal, en particular, había alcanzado niveles de vida que habrían sido casi increíbles en los años treinta. [158]

En 1950, el nivel de vida del Reino Unido era más alto que el de cualquier país de la CEE, con excepción de Bélgica. Era un 50% más alto que el de Alemania Occidental y el doble que el de Italia. Sin embargo, a principios de los años setenta, el nivel de vida del Reino Unido era inferior al de todos los países de la CEE, con excepción de Italia (que, según un cálculo, era aproximadamente igual al de Gran Bretaña). En 1951, los ingresos semanales medios de los hombres mayores de 21 años se situaban en 8 libras, 6 chelines y 0 peniques, y casi se duplicaron una década después hasta alcanzar las 15 libras, 7 chelines y 0 peniques. En 1966, los ingresos semanales medios se situaban en 20 libras, 6 chelines y 0 peniques. [191] Entre 1964 y 1968, el porcentaje de hogares con televisor aumentó del 80,5% al ​​85,5%, el de lavadora del 54% al 63%, el de frigorífico del 35% al ​​55%, el de coche del 38% al 49%, el de teléfono del 21,5% al ​​28% y el de calefacción central del 13% al 23%. [192]

Entre 1951 y 1963, los salarios aumentaron un 72%, mientras que los precios aumentaron un 45%, lo que permitió a la gente permitirse más bienes de consumo que nunca antes. [193] Entre 1955 y 1967, los ingresos medios de los trabajadores asalariados aumentaron un 96% y los de los trabajadores asalariados un 95%, mientras que los precios aumentaron alrededor de un 45% en el mismo período. [194] La creciente opulencia de los años cincuenta y sesenta se sustentaba en un pleno empleo sostenido y un aumento espectacular de los salarios de los trabajadores. En 1950, el salario semanal medio se situaba en 6,8 chelines y 11,2 chelines y 6 peniques en 1959. Como resultado de los aumentos salariales, el gasto de los consumidores también aumentó alrededor de un 20% durante este mismo período, mientras que el crecimiento económico se mantuvo en alrededor del 3%. Además, en 1954 se levantaron las raciones de alimentos, mientras que los controles de compra a plazos se relajaron ese mismo año. Como resultado de estos cambios, un gran número de la clase trabajadora pudo participar en el mercado de consumo por primera vez. [195]

Como señaló Harriet Wilson,

La riqueza nacional ha crecido considerablemente y, aunque su distribución entre las clases sociales se ha mantenido prácticamente en las mismas proporciones, ha supuesto un aumento considerable del nivel de vida de todas las clases. Se calcula que, a principios de siglo, en Gran Bretaña los ingresos medios en la industria bastaban sólo para cubrir las necesidades esenciales de una familia con dos hijos; hoy, los ingresos medios permiten al asalariado industrial gastar un tercio de sus ingresos en cosas que no son las necesidades básicas. [196]

Los importantes aumentos salariales reales de los años 1950 y 1960 contribuyeron a un rápido aumento del consumismo de la clase trabajadora, y el gasto de consumo británico aumentó un 45% entre 1952 y 1964. [197] Además, se mejoraron los derechos a diversos beneficios complementarios. En 1955, el 96% de los trabajadores manuales tenían derecho a dos semanas de vacaciones pagadas, en comparación con el 61% en 1951. A finales de los años 1950, Gran Bretaña se había convertido en uno de los países más ricos del mundo y, a principios de los años 1960, la mayoría de los británicos disfrutaban de un nivel de prosperidad que antes sólo había sido conocido por una pequeña minoría de la población. [198] Para los jóvenes y los solteros, había, por primera vez en décadas, dinero extra para el ocio, la ropa y los lujos. En 1959, la revista Queen declaró que "Gran Bretaña ha entrado en una era de vida lujosa sin precedentes". Los salarios medios eran altos, mientras que los puestos de trabajo abundaban y la gente veía cómo su prosperidad personal aumentaba aún más. El primer ministro Harold Macmillan afirmó que "los lujos de los ricos se han convertido en las necesidades de los pobres". Los niveles de renta disponible aumentaron de forma constante [199] , y el poder adquisitivo de la familia media aumentó un 50% entre 1951 y 1979, y a finales de los años setenta, 6 de cada 10 familias tenían coche propio [200] .

Como señaló Martin Pugh ,

La gestión económica keynesiana permitió a los trabajadores británicos disfrutar de una edad dorada de pleno empleo que, combinada con una actitud más relajada hacia las madres trabajadoras, condujo a la difusión de la familia con dos ingresos. La inflación fue de alrededor del 4 por ciento, los salarios en efectivo aumentaron de un promedio de £8 por semana en 1951 a £15 por semana en 1961, la propiedad de la vivienda se extendió del 35 por ciento en 1939 al 47 por ciento en 1966, y la relajación de los controles crediticios impulsó la demanda de bienes de consumo. [201]

En 1963, el 82% de los hogares privados tenían un televisor, el 72% una aspiradora, el 45% una lavadora y el 30% un refrigerador. Además, como señaló John Burnett,

Lo que fue igualmente sorprendente fue que la propiedad de tales cosas se había extendido a lo largo de la escala social y la brecha entre trabajadores profesionales y manuales se había reducido considerablemente.

Un estudio de una zona marginal de Leeds (que iba a ser demolida) reveló que el 74% de los hogares tenía televisión, el 41%, aspiradora y el 38%, lavadora. En otra zona marginal, St Mary's en Oldham (donde en 1970 pocas de las casas tenían baños fijos o suministro de agua caliente y la mitad compartían retretes exteriores), el 67% de las casas estaban cómodamente amuebladas y otro 24% estaban amuebladas de manera lujosa, con muebles modernos elegantes, alfombras de pelo largo y adornos. La provisión de servicios domésticos mejoró constantemente durante la segunda mitad del siglo XX. De 1971 a 1983, los hogares que tenían el uso exclusivo de un baño o ducha fijos aumentaron del 88% al 97%, y los que tenían un retrete interno del 87% al 97%. Además, el número de hogares con calefacción central casi se duplicó durante ese mismo período, del 34% al 64%. En 1983, el 94% de todos los hogares tenían un refrigerador, el 81% un televisor en color, el 80% una lavadora, el 57% un congelador y el 28% una secadora. [202] [203]

Sin embargo, entre 1950 y 1970, la mayoría de los países del Mercado Común Europeo superaron a Gran Bretaña en cuanto a número de teléfonos, refrigeradores, televisores, automóviles y lavadoras por cada 100 habitantes (aunque Gran Bretaña siguió teniendo un número alto de baños y lavabos por cada 100 habitantes). Aunque el nivel de vida británico estaba aumentando, el nivel de vida en otros países aumentó más rápido. [204] Según un estudio de 1968 de Anthony Sampson, los trabajadores británicos:

En diez años, de haber tenido un nivel de vida mucho más alto que el del continente, han retrocedido drásticamente. Si tomamos el ingreso nacional per cápita (una medida aproximada), los británicos en 1967 habían caído al octavo lugar entre los países de la OCDE, con un ingreso anual de 1.910 dólares en comparación con los 2.010 dólares de Alemania, los 2.060 dólares de Francia y los 2.480 dólares de Suiza; y la posición decreciente de Gran Bretaña ya se muestra en la menor proporción de automóviles y casas nuevas (aunque sigue siendo líder en cuanto a televisores y lavadoras)." [205]

En 1976, los salarios del Reino Unido estaban entre los más bajos de Europa occidental, siendo la mitad de los de Alemania Occidental y dos tercios de los de Italia. [206] Además, si bien las oportunidades educativas para la clase trabajadora se habían ampliado significativamente desde el final de la Segunda Guerra Mundial, varios países desarrollados llegaron a superar a Gran Bretaña en algunos indicadores educativos. A principios de la década de 1980, entre el 80% y el 90% de los que abandonaban la escuela en Francia y Alemania Occidental recibían formación profesional, en comparación con el 40% en el Reino Unido. A mediados de la década de 1980, más del 80% de los alumnos en los Estados Unidos y Alemania Occidental y más del 90% en Japón continuaban estudiando hasta los dieciocho años, en comparación con apenas el 33% de los alumnos británicos. [207] En 1987, sólo el 35% de los jóvenes de 16 a 18 años estaban en educación o capacitación a tiempo completo, en comparación con el 80% en los Estados Unidos, el 77% en Japón, el 69% en Francia y el 49% en el Reino Unido. [208] También seguían existiendo brechas entre los trabajadores manuales y no manuales en áreas como los beneficios complementarios y los niveles salariales. En abril de 1978, por ejemplo, los trabajadores manuales a tiempo completo de sexo masculino de 21 años o más tenían un salario semanal bruto promedio de £80,70, mientras que el equivalente para los trabajadores de cuello blanco de sexo masculino era de £100,70. [209]

Del imperio a la Commonwealth

La descolonización británica en África

El control británico sobre su imperio se relajó durante el período de entreguerras y el nacionalismo se fortaleció en otras partes del imperio, particularmente en la India y en Egipto .

Entre 1867 y 1910, el Reino Unido había concedido a Australia, Canadá y Nueva Zelanda el estatus de "Dominio" (autonomía casi completa dentro del Imperio). Se convirtieron en miembros fundadores de la Mancomunidad Británica de Naciones (conocida como la Mancomunidad de Naciones desde 1949), una asociación informal pero muy unida que sucedió al Imperio Británico. A partir de la independencia de la India y Pakistán en 1947, el resto del Imperio Británico fue desmantelado casi por completo. Hoy en día, la mayoría de las antiguas colonias de Gran Bretaña pertenecen a la Mancomunidad, casi todas ellas como miembros independientes. Sin embargo, hay 13 antiguas colonias británicas, incluidas Bermudas , Gibraltar , las Islas Malvinas y otras, que han optado por continuar bajo el gobierno de Londres y se conocen como Territorios Británicos de Ultramar .

De los disturbios al acuerdo de Belfast

Un mural en el Ulster en apoyo al Regimiento Real Irlandés

En la década de 1960, el primer ministro unionista moderado de Irlanda del Norte, Terence O'Neill, intentó reformar el sistema y dar una mayor voz a los católicos que comprendían el 40% de la población de Irlanda del Norte. Sus objetivos fueron bloqueados por protestantes militantes liderados por el reverendo Ian Paisley . [210] Las crecientes presiones de los nacionalistas para la reforma y de los unionistas para resistir la reforma llevaron a la aparición del movimiento de derechos civiles bajo figuras como John Hume , Austin Currie y otros. Los enfrentamientos se salieron de control ya que el ejército apenas podía contener al Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) y la Asociación de Defensa del Ulster . Los líderes británicos temían que su retirada diera un "escenario del día del juicio final", con conflictos comunales generalizados, seguidos por el éxodo masivo de cientos de miles de refugiados. Londres cerró el parlamento de Irlanda del Norte y comenzó el gobierno directo. En la década de 1990, el fracaso de la campaña del IRA para ganar el apoyo público masivo o lograr su objetivo de una retirada británica condujo a negociaciones que en 1998 dieron como resultado el " Acuerdo de Viernes Santo ". Obtuvo el apoyo popular y puso fin en gran medida a los disturbios. [211]

La economía a finales del siglo XX

Después de la relativa prosperidad de los años 1950 y 1960, el Reino Unido experimentó conflictos industriales y estanflación durante los años 1970 tras una recesión económica mundial; el Partido Laborista había regresado al gobierno en 1964 bajo Harold Wilson para poner fin a 13 años de gobierno conservador. Los conservadores fueron restaurados al gobierno en 1970 bajo Edward Heath , quien no pudo detener el declive económico del país y fue derrocado en 1974 cuando el Partido Laborista regresó al poder bajo Harold Wilson. La crisis económica se profundizó tras el regreso de Wilson y las cosas no fueron mucho mejor bajo su sucesor James Callaghan .

La modernización estricta de la economía comenzó bajo la controvertida líder conservadora Margaret Thatcher tras su elección como primera ministra en 1979, que vio un período de desempleo récord debido a que la desindustrialización provocó el fin de gran parte de las industrias manufactureras del país, pero también una época de auge económico a medida que los mercados de valores se liberalizaban y las industrias estatales se privatizaban . Su ascenso al poder fue visto como el final simbólico de la época en la que la economía británica se había convertido en el "enfermo" de Europa occidental. [212] La inflación también cayó durante este período y el poder de los sindicatos se redujo.

Manifestación de huelga de mineros en Londres, 1984

Sin embargo, la huelga de mineros de 1984-1985 provocó el fin de la mayor parte de la minería de carbón del Reino Unido. La explotación del gas y el petróleo del Mar del Norte generó importantes ingresos fiscales y de exportación que contribuyeron al nuevo auge económico. Esta fue también la época en la que el IRA llevó la cuestión de Irlanda del Norte a Gran Bretaña, manteniendo una prolongada campaña de bombardeos en el territorio continental británico.

Después del auge económico de los años 1980, se produjo una breve pero grave recesión entre 1990 y 1992 tras el caos económico del Miércoles Negro bajo el gobierno de John Major , que había sucedido a Margaret Thatcher en 1990. Sin embargo, el resto de los años 1990 vio el comienzo de un período de crecimiento económico continuo que duró más de 16 años. Se amplió bajo el llamado gobierno del Nuevo Laborismo de Tony Blair tras su aplastante victoria electoral en 1997. El rejuvenecido Partido Laborista abandonó su compromiso con políticas que incluían el desarme nuclear y la nacionalización de industrias clave, y no revirtió las reformas sindicales lideradas por Thatcher. Enfatizó un llamado al votante mejor educado. [213]

Desde 1964 hasta 1996, los ingresos per cápita se habían duplicado, mientras que la posesión de diversos artículos para el hogar había aumentado significativamente. En 1996, dos tercios de los hogares poseían automóviles, el 82% tenía calefacción central, la mayoría de la gente tenía un VCR y una de cada cinco casas tenía un ordenador en casa. [214] En 1971, el 9% de los hogares no tenía acceso a una ducha o baño, en comparación con sólo el 1% en 1990; en gran parte debido a la demolición o modernización de propiedades antiguas que carecían de tales instalaciones. En 1971, sólo el 35% tenía calefacción central, mientras que el 78% disfrutaba de este servicio en 1990. En 1990, el 93% de los hogares tenía televisión en color, el 87% tenía teléfono, el 86% tenía lavadoras, el 80% tenía congeladores, el 60% tenía grabadoras de vídeo y el 47% tenía hornos microondas. Los derechos de vacaciones también se habían vuelto más generosos. En 1990, nueve de cada diez trabajadores manuales a tiempo completo tenían derecho a más de cuatro semanas de vacaciones pagadas al año, mientras que veinte años antes sólo dos tercios tenían derecho a tres semanas o más. [215]

El período de posguerra también fue testigo de mejoras significativas en las condiciones de vivienda. En 1960, el 14% de los hogares británicos no tenían inodoro en el interior, mientras que en 1967 el 22% de todos los hogares no tenían suministro básico de agua caliente. En la década de 1990, la mayoría de los hogares tenían estos servicios junto con la calefacción central. [ cita requerida ] Entre 1996-1997 y 2006-2007, el ingreso familiar real medio aumentó un 20%, mientras que el ingreso familiar real medio aumentó un 23%. También se ha producido un cambio hacia una economía basada en los servicios en los años posteriores al final de la Segunda Guerra Mundial, con un 11% de los trabajadores empleados en la industria manufacturera en 2006, en comparación con el 25% en 1971.

Mercado Común (CEE), luego membresía en la UE

El deseo de Gran Bretaña de unirse al Mercado Común (como se conocía en Gran Bretaña a la Comunidad Económica Europea ) fue expresado por primera vez en julio de 1961 por el gobierno de Macmillan. Fue vetado en 1963 por el presidente francés Charles de Gaulle . [216] Después de dudar inicialmente sobre el tema, el gobierno laborista de Harold Wilson presentó la segunda solicitud del Reino Unido (en mayo de 1967) para unirse a la Comunidad. Sin embargo, al igual que la primera, fue vetada por De Gaulle. [217]

En 1973, tras la marcha de De Gaulle, el primer ministro conservador Heath negoció las condiciones de admisión y Gran Bretaña finalmente se unió a la Comunidad. En la oposición, el Partido Laborista estaba profundamente dividido, aunque su líder, Harold Wilson, seguía a favor. En las elecciones generales de 1974, el manifiesto del Partido Laborista incluía una promesa de renegociar las condiciones de la membresía de Gran Bretaña y luego celebrar un referéndum sobre si permanecer en la CE en los nuevos términos. Se trataba de un procedimiento constitucional sin precedentes en la historia británica. En la campaña del referéndum posterior, en lugar de la tradición británica normal de "responsabilidad colectiva", según la cual el gobierno adopta una posición política que todos los miembros del gabinete deben apoyar públicamente, los miembros del gobierno (y la oposición conservadora) tenían libertad para presentar sus puntos de vista sobre uno u otro lado de la cuestión. Se celebró un referéndum el 5 de junio de 1975, y la propuesta de continuar siendo miembro fue aprobada por una mayoría sustancial. [218]

El Acta Única Europea (AUE) fue la primera revisión importante del Tratado de Roma de 1957. En 1987, el gobierno conservador de Margaret Thatcher lo promulgó como ley del Reino Unido. [219]

El Tratado de Maastricht transformó la Comunidad Europea en la Unión Europea . En 1992, el gobierno conservador de John Major lo ratificó, a pesar de la oposición de sus parlamentarios de los Rebeldes de Maastricht . [219]

El Tratado de Lisboa introdujo muchos cambios en los tratados de la Unión. Entre los cambios más destacados se encuentran la votación por mayoría cualificada en el Consejo de Ministros , una mayor participación del Parlamento Europeo en el proceso legislativo mediante una codecisión ampliada con el Consejo de Ministros, la eliminación del sistema de pilares y la creación de un Presidente del Consejo Europeo con un mandato de dos años y medio y un Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad para presentar una posición unida sobre las políticas de la UE. El Tratado de Lisboa hizo que la carta de derechos humanos de la Unión, la Carta de los Derechos Fundamentales , fuera jurídicamente vinculante. El Tratado de Lisboa condujo a un aumento del peso de voto del Reino Unido en el Consejo de la Unión Europea del 8,4% al 12,4%. En julio de 2008, el gobierno laborista de Gordon Brown aprobó el tratado y la Reina lo ratificó. [220]

Descentralización para Escocia y Gales

El 11 de septiembre de 1997, el 700 aniversario de la victoria escocesa sobre los ingleses en la batalla del puente de Stirling , se celebró un referéndum para establecer un Parlamento escocés descentralizado . Esto dio lugar a un voto abrumador de "sí" tanto para establecer el parlamento como para otorgarle poderes limitados de variación de impuestos. Una semana después, también se aprobó un referéndum en Gales para establecer una Asamblea galesa , pero con una mayoría muy estrecha. Se celebraron las primeras elecciones y estos organismos comenzaron a funcionar en 1999. La creación de estos organismos ha ampliado las diferencias entre los países del Reino Unido , especialmente en áreas como la atención médica . [221] [222] También ha puesto de relieve la llamada cuestión de West Lothian , que es una queja de que la descentralización para Escocia y Gales, pero no para Inglaterra, ha creado una situación en la que los parlamentarios escoceses y galeses en el Parlamento del Reino Unido pueden, en principio, votar sobre asuntos internos que afectan solo a Inglaterra, mientras que los parlamentarios ingleses no tienen voz en asuntos similares que afectan a Escocia y Gales.

Siglo XXI

La guerra en Afganistán y la guerra en Irak

Fuerzas británicas al sur del Aeropuerto Internacional de Basora , Irak , noviembre de 2003

En las elecciones generales de 2001 , el Partido Laborista obtuvo una segunda victoria consecutiva, aunque la participación electoral cayó al nivel más bajo en más de 80 años. [223] Más tarde ese año, los ataques del 11 de septiembre en los Estados Unidos llevaron al presidente estadounidense George W. Bush a lanzar la guerra contra el terrorismo , comenzando con la invasión de Afganistán con la ayuda de tropas británicas en octubre de 2001. Posteriormente, con el enfoque de EE. UU. cambiando a Irak, Tony Blair convenció a los parlamentarios laboristas y conservadores para que votaran a favor de apoyar la invasión de Irak de 2003 , a pesar de las enormes marchas contra la guerra celebradas en Londres y Glasgow. Cuarenta y seis mil tropas británicas, un tercio de la fuerza total de las fuerzas terrestres del Ejército, fueron desplegadas para ayudar con la invasión de Irak y, a partir de entonces, las fuerzas armadas británicas fueron responsables de la seguridad en el sur de Irak. Todas las fuerzas británicas se retiraron en 2010. [224]

El primer ministro laborista Tony Blair ganó las elecciones generales británicas de 2005 y un tercer mandato consecutivo. [225] El 7 de julio de 2005, una serie de cuatro atentados suicidas sacudieron Londres, matando a 52 pasajeros junto con los cuatro atacantes, e hiriendo a cientos más.

Gobiernos nacionalistas en Escocia

Tras las elecciones al Parlamento escocés de 2007 , el Partido Nacional Escocés (SNP), partidario de la independencia, obtuvo su primera victoria. Formaron un gobierno minoritario con planes de celebrar un referéndum antes de 2011 para buscar un mandato "para negociar con el Gobierno del Reino Unido a fin de lograr la independencia de Escocia ". [226] Los partidos unionistas respondieron estableciendo la Comisión Calman para examinar una mayor devolución de poderes, [227] una posición que contó con el apoyo del Primer Ministro. [228] En respuesta a las conclusiones de la revisión, el gobierno del Reino Unido publicó un libro blanco en noviembre de 2009 sobre los nuevos poderes que se transferirían al Gobierno escocés , en particular sobre cómo puede recaudar impuestos y llevar a cabo préstamos de capital, y la realización de las elecciones al Parlamento escocés . [229] La propuesta fue criticada por los partidos de oposición al parlamento del Reino Unido por no proponer implementar ningún cambio antes de las próximas elecciones generales . El Ministro de Constitución escocés, Michael Russell , criticó el libro blanco, calificándolo de "endeble" y afirmando que su propuesta de Proyecto de Ley de Referéndum (Escocia), 2010 , cuyo propio libro blanco se publicaría cinco días después, sería "más sustancial". [229] Según The Independent , las propuestas del libro blanco de la Revisión Calman no cumplen con lo que normalmente se consideraría necesario para un referéndum. [230] Estas propuestas formarían en última instancia la base de la Ley de Escocia de 2012 .

Las elecciones de 2011 vieron una victoria decisiva para el SNP, que fue capaz de formar un gobierno mayoritario con la intención de realizar un referéndum sobre la independencia. [231] A pocas horas de la victoria, el Primer Ministro David Cameron garantizó que el gobierno del Reino Unido no pondría ningún obstáculo legal o político en el camino de dicho referéndum. [232]

Referéndum sobre la independencia de Escocia de 2014

Marcha independentista en Glasgow , Escocia , mayo de 2018

El 18 de septiembre de 2014, Escocia celebró un referéndum sobre la conveniencia de abandonar el Reino Unido y convertirse en un país independiente. Los tres partidos políticos del Reino Unido (el Partido Laborista, el Partido Conservador y el Partido Liberal Demócrata) hicieron campaña juntos en el marco de la campaña Better Together , mientras que el Partido Nacional Escocés, partidario de la independencia, fue la principal fuerza de la campaña Yes Scotland , junto con los Verdes Escoceses y el Partido Socialista Escocés . Días antes de la votación, cuando se cerraban las urnas, los tres líderes del partido Better Together emitieron "The Vow" , una promesa de más poderes para Escocia en caso de que se votara No. El referéndum dio como resultado que Escocia votara por un 55% frente a un 45% a favor de seguir siendo parte del Reino Unido.

El primer ministro de Escocia, Alex Salmond , dimitió poco después de la derrota y fue reemplazado por Nicola Sturgeon , que abogó por un segundo referéndum y condujo al SNP a la victoria en las elecciones de 2016 y 2021 .

Crisis económica de 2008

A raíz de la Gran Recesión , la economía del Reino Unido se contrajo y experimentó un crecimiento económico negativo durante todo 2009. El anuncio en noviembre de 2008 de que la economía se había contraído por primera vez desde fines de 1992 puso fin a 16 años de crecimiento económico continuo. Las causas incluyeron el fin del crédito fácil de los años anteriores, la reducción del consumo y la depreciación sustancial de la libra esterlina (que cayó un 25% frente al euro entre enero de 2008 y enero de 2009), [233] lo que llevó a un aumento de los costos de importación, en particular del petróleo.

El 8 de octubre de 2008, el Gobierno británico anunció un paquete de rescate bancario de alrededor de 500.000 millones de libras esterlinas [234] (850.000 millones de dólares en aquel momento). El plan comprendía tres partes: 200.000 millones de libras esterlinas que se pondrían a disposición de los bancos en el Plan Especial de Liquidez del Banco de Inglaterra ; el Gobierno debía aumentar la capitalización de mercado de los bancos, a través del Fondo de Recapitalización Bancaria, con una suma inicial de 25.000 millones de libras esterlinas y otros 25.000 millones de libras esterlinas que se proporcionarían si fuera necesario; y el Gobierno debía garantizar temporalmente cualquier préstamo elegible entre bancos británicos por un valor de hasta alrededor de 250.000 millones de libras esterlinas. Cuando el Reino Unido salió oficialmente de la recesión en el cuarto trimestre de 2009 (poniendo fin a seis trimestres consecutivos de declive económico), el Banco de Inglaterra decidió no aplicar más flexibilización cuantitativa . [235]

Gobierno de coalición de 2010

Las elecciones generales de 2010 en el Reino Unido dieron como resultado el primer parlamento sin mayoría absoluta desde 1974, en el que el Partido Conservador obtuvo el mayor número de escaños, pero no alcanzó los 326 necesarios para lograr una mayoría absoluta. Después de esto, los conservadores y los liberaldemócratas acordaron formar el primer gobierno de coalición en el Reino Unido desde el final de la Segunda Guerra Mundial, en el que David Cameron se convirtió en primer ministro y Nick Clegg en viceprimer ministro. [236]

Bajo el gobierno de coalición, la aviación militar británica participó en la intervención ordenada por la ONU en la guerra civil libia de 2011 , realizando un total de 3.000 misiones aéreas contra las fuerzas leales al dictador libio Muammar Gaddafi entre marzo y octubre de 2011. [237] [238] En 2011, Inglaterra también sufrió disturbios sin precedentes en sus principales ciudades a principios de agosto, matando a cinco personas y causando daños materiales por valor de más de 200 millones de libras. [239]

A finales de octubre de 2011, los primeros ministros de los reinos de la Commonwealth votaron para conceder la igualdad de género en la sucesión real , poniendo fin a la primogenitura con preferencia masculina que fue ordenada por la Ley de Establecimiento de 1701. [ 240] La enmienda, una vez promulgada, también puso fin a la prohibición de que el monarca se casara con una católica. [241]

Elecciones 2015

Las elecciones de 2015 se celebraron el 7 de mayo de 2015 y todas las encuestas preelectorales pronosticaban una contienda reñida y un parlamento sin mayoría. El sorprendente resultado de la noche fue una clara victoria del Partido Conservador: con el 37% del voto popular, obtuvo una estrecha mayoría general en el parlamento, con 331 de los 650 escaños.

El otro resultado más significativo de la elección fue que el Partido Nacional Escocés ganó todos menos tres de los 59 escaños de Escocia, una ganancia de 50. Esto había sido ampliamente pronosticado ya que las encuestas de opinión habían registrado un aumento en el apoyo al SNP después del referéndum de independencia de 2014, y la membresía del partido SNP se había más que cuadriplicado de 25.000 a más de 100.000, lo que significa que 1 de cada 50 de la población de Escocia era miembro del partido. [242]

El Partido Laborista sufrió su peor derrota desde 1987, al obtener sólo el 31% de los votos y perder 40 de sus 41 escaños en Escocia. Los Demócratas Liberales perdieron 49 de sus 57 escaños, ya que fueron castigados por su decisión de formar una coalición con los conservadores en 2010. El Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), que agrupa a los votantes contra la Unión Europea y contra la inmigración descontrolada, obtuvo el 13% de los votos y quedó en segundo lugar en más de 115 contiendas, pero sólo ganó un escaño en el parlamento. [243] Cameron tenía un mandato para sus políticas de austeridad para reducir el tamaño del gobierno, y un desafío en su trato con Escocia. [244] Del mismo modo, el Partido Verde de Inglaterra y Gales vio un aumento en el apoyo, pero conservó sólo su único escaño.

Referéndum sobre la permanencia en la UE en 2016

Una manifestación a favor de la UE en Birmingham en septiembre de 2018

El 20 de febrero de 2016, el Primer Ministro Cameron anunció que el 23 de junio de 2016 se celebraría un referéndum sobre la pertenencia del Reino Unido a la Unión Europea, tras años de campaña por parte de los euroescépticos . Los debates y las campañas de los partidos que apoyaban tanto el "Remain" ( Gran Bretaña más fuerte en Europa ) como el "Leave" ( Vote Leave ) se centraron en las preocupaciones sobre el comercio y el mercado único europeo , la seguridad, la migración y la soberanía. El resultado del referéndum fue a favor de que el país abandonara la UE con el 51,9% de los votantes queriendo salir. [245] David Cameron renunció al Parlamento el 13 de julio, lo que llevó a Theresa May a sucederlo como Primer Ministro.

El Reino Unido siguió siendo miembro de la UE por el momento, pero invocó el artículo 50 del Tratado de Lisboa el 29 de marzo de 2017. Esto inició las negociaciones sobre un acuerdo de retirada que no durará más de dos años (a menos que el Consejo y el Reino Unido acuerden extender el período de negociación), antes de una salida de la Unión Europea ( Brexit ) prevista para el 29 de marzo de 2019, pero posteriormente extendida hasta el 31 de octubre de 2019, [246] y luego nuevamente hasta principios de 2020. [247]

El debate sobre el Brexit se acaloró. Durante la campaña de 2016 para el referéndum, Boris Johnson se convirtió en uno de los principales defensores del voto por el Brexit, al afirmar: "La UE es, me temo, un motor de destrucción de empleo. Se puede ver en todo el sur de Europa, se puede ver, por desgracia, en nuestro país". Una victoria del Brexit, argumentó, sería el "día de la independencia" para Gran Bretaña si abandona la Unión Europea. [248] En 2019, Johnson era primer ministro y presionó con fuerza para una salida el 31 de octubre de 2019. Los opositores advirtieron de un caos. El comentarista político Jonathan Freedland sostuvo a finales del verano de 2019 que la Gran Bretaña de 2019 está “en las garras de un populismo que pisotea las normas y restricciones de la democracia liberal, que está contemplando un acto colectivo de autolesión sin precedentes, que se está preparando para disrupciones, escasez e incluso disturbios civiles desconocidos en tiempos de paz. Esto no es consecuencia de una guerra inevitable o un desastre natural imprevisto, sino que es enteramente una creación del propio país”. [249]

Pandemia de COVID-19

Aunque informes posteriores indicaron que puede haber habido algunos casos que datan de finales de 2019, [250] [251] se confirmó que el COVID-19 se estaba propagando en el Reino Unido a finales de enero de 2020 [252] con las primeras muertes confirmadas en marzo. [253] El país fue inicialmente relativamente lento en la implementación de restricciones. [254] [255] [256] El análisis epidemiológico posterior mostró que más de 1000 linajes de SARS-CoV-2 ingresaron al Reino Unido a principios de 2020 de viajeros internacionales, principalmente de brotes en otras partes de Europa , lo que provocó numerosos grupos que abrumaron los esfuerzos de rastreo de contactos. [257] Una orden de quedarse en casa legalmente impuesta, o confinamiento, se introdujo el 23 de marzo. [258] Las restricciones se aliviaron de manera constante en todo el Reino Unido a fines de la primavera y principios del verano de ese año. [259] [260] [261] [262] [263] [264] La epidemia del Reino Unido a principios de 2020 fue en ese momento una de las más grandes y mortales del mundo. [257]

Cartel que anima al público a quedarse en casa y evitar viajes no esenciales en Leicester , enero de 2021

En otoño, los casos de COVID-19 volvieron a aumentar. [265] Esto llevó a la creación de nuevas regulaciones junto con la introducción del concepto de confinamiento local, una variación en las restricciones en una ubicación geográfica más específica que las cuatro naciones del Reino Unido. [266] [267] [268] [269] [270] [271] Los confinamientos tuvieron lugar en Gales, Inglaterra e Irlanda del Norte más tarde esa temporada. [272] [273] [274] Se cree que una nueva variante del virus se originó en Kent alrededor de septiembre de 2020. [275] [276] Una vez que se levantaron las restricciones, la nueva variante se extendió rápidamente por todo el Reino Unido. [277] Su mayor transmisibilidad contribuyó a un aumento continuo de las infecciones diarias. [278] El NHS había estado bajo una grave presión a finales de diciembre. [279] [280] [281] [282] [283] Esto llevó a un endurecimiento de las restricciones en todo el Reino Unido. [284] [285] [286] [287]

La primera vacuna contra la COVID-19 fue aprobada y comenzó su distribución en el Reino Unido a principios de diciembre de 2020. [288] [289] A mediados de febrero, se habían administrado 15 millones de dosis de la vacuna, predominantemente a los más vulnerables al virus. [290] Seis meses después, más del 75% de los adultos del Reino Unido estaban completamente vacunados contra la COVID-19. [291] Las restricciones comenzaron a disminuir a partir de finales de febrero y casi todas habían terminado en Gran Bretaña en agosto. [292] [293] [294] [295] Una tercera ola de infecciones diarias comenzó en julio de 2021 debido a la llegada y rápida propagación de la variante Delta del SARS-CoV-2 altamente transmisible . [296] Sin embargo, la vacunación masiva siguió manteniendo las muertes y las hospitalizaciones en niveles mucho más bajos que en las olas anteriores. [297] [298] Durante la tercera ola de COVID, a la luz de la variante Ómicron altamente transmisible , el Reino Unido también fue el escenario de una nueva cepa híbrida, la variante Deltacron, que predominó en el país hasta abril de 2022 antes de la fase endémica junto con Irlanda , Finlandia , Chipre , Eslovenia , Croacia y otros.

Crisis gubernamentales de 2022

En 2022, el gobierno del Reino Unido se enfrentó a múltiples crisis. El escándalo Partygate , que involucró el incumplimiento de las normas de confinamiento por parte de funcionarios del gobierno, dio lugar a 126 multas fijas, incluidas las del primer ministro Boris Johnson y Rishi Sunak . Johnson se enfrentó a crecientes pedidos de dimisión y, tras otros escándalos como el de Chris Pincher , dimitió en julio de 2022.

Liz Truss sucedió a Johnson, pero su gobierno enfrentó rápidamente una crisis. Su minipresupuesto de septiembre desencadenó una inestabilidad en el mercado, lo que llevó al despido de Kwasi Kwarteng y, finalmente, a la renuncia de Truss en octubre. Rishi Sunak se convirtió en primer ministro el 25 de octubre. [299] [300]

Ministerio de Sunak (2022-2024)

Rishi Sunak se convirtió en el primer primer ministro asiático en la historia británica. [301] Si bien Sunak prometió estabilidad después de las crisis anteriores, [302] su mandato como primer ministro tuvo índices de aprobación históricamente bajos para el Partido Conservador, que consistentemente estuvo por debajo del Partido Laborista bajo el nuevo líder Kier Starmer , quien era visto como un moderado en comparación con su predecesor socialista Jeremy Corbyn . [303] Los conservadores también perdieron votos ante Reform UK , un partido populista de derecha duro con la inmigración, lo que contribuyó a su peor desempeño electoral en la historia.

Gobierno laborista (2024-actualidad)

El 4 de julio de 2024, el Partido Laborista obtuvo una victoria aplastante en las elecciones generales después de 14 años de gobierno conservador, lo que significó que el líder del Partido Laborista, Keir Starmer, se convirtió en el nuevo primer ministro de Gran Bretaña. [304] Tras el apuñalamiento fatal de tres niñas en Southport , se difundió información errónea en línea acusando falsamente al perpetrador de ser musulmán, lo que desencadenó los disturbios de 2024 en el Reino Unido como una reacción contra la inmigración al Reino Unido en general, especialmente desde países islámicos.

Véase también

Notas

  1. ^ Los términos Un Reino , Reino Unido y Reino Unido de Gran Bretaña se utilizaron como descripciones en el Tratado de Unión. Sin embargo, el nombre real del nuevo estado era Gran Bretaña . El nombre Gran Bretaña (entonces a veces escrito Great Brittaine ) fue utilizado por primera vez por Jacobo VI/I en octubre de 1604, quien indicó que de ahí en adelante él y sus sucesores serían vistos como Reyes de Gran Bretaña, no Reyes de Inglaterra y Escocia. Sin embargo, el nombre no se aplicó a un nuevo estado ; tanto Inglaterra como Escocia continuaron siendo gobernadas de forma independiente. Su validez como nombre de la Corona también es cuestionada, dado que los monarcas continuaron usando ordinales separados (por ejemplo, Jacobo VI/I, Jacobo VII/II) en Inglaterra y Escocia. Para evitar confusiones, los historiadores generalmente evitan usar el término Rey de Gran Bretaña hasta 1707 y, en cambio, para que coincida con el uso ordinal, llaman a los monarcas reyes o reinas de Inglaterra y Escocia. Los ordinales separados se abandonaron cuando los dos estados se fusionaron de acuerdo con las Actas de Unión, y los monarcas posteriores utilizaron ordinales claramente basados ​​en la historia inglesa y no en la escocesa. Un ejemplo es la reina Isabel II del Reino Unido , a quien se hace referencia como "la Segunda", aunque nunca hubo una Isabel I de Escocia o Gran Bretaña. Por lo tanto, el término Gran Bretaña se utiliza generalmente desde 1707.

Referencias

  1. ^ "La nueva Ley de Unión fortalecería al Reino Unido, dice Fabricant". BBC News . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  2. ^ Simon Schama (presentador) (22 de mayo de 2001). "Britannia Incorporated". Una historia de Gran Bretaña . Episodio 10. 3 minutos. BBC One .
  3. ^ "The World Factbook – Agencia Central de Inteligencia". www.cia.gov . 2 de marzo de 2022.
  4. ^ Trevelyan, GM (1942). Una historia abreviada de Inglaterra . pág. 363.
  5. ^ O'Gorman, Frank (1986). "La historiografía reciente del régimen hannoveriano". Revista histórica . 29 (4): 1005–1020. doi :10.1017/S0018246X00019178. S2CID  159984575.
  6. ^ Gibbs, GC (2004). Jorge I (1660–1727) . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ) ; Hatton, Ragnhild M. (2001). Jorge I .
  7. ^ Oates, Jonathan D. (2004). "Jacobitismo y disturbios populares en el norte de Inglaterra, 1714-1719". Historia del Norte . 41 (1): 111-128. doi :10.1179/007817204790180871.
  8. ^ Black, Jeremy (febrero de 2003). "Georges I y II". History Today . 53 (2).
  9. ^ Thompson, Andrew C. (2011). Jorge II: rey y elector .
  10. ^ Black, Jeremy (2006). Jorge III: el último rey de Estados Unidos .
  11. ^ Véase Black, Jeremy (otoño de 1996). "¿Podrían los británicos haber ganado la Guerra de Independencia de Estados Unidos?". Journal of the Society for Army Historical Research . 74 (299): 145–154. hdl :1811/30022. JSTOR  44225322.(Conferencia en video de 90 minutos impartida en Ohio State en 2006)
  12. ^ Watson, J. Steven (1960). El reinado de Jorge III, 1760-1815 (1.ª ed.). Oxford University Press . ISBN 978-0198217138.
  13. ^ Hoppit (2000), págs. 334–338; Hoppit, Julian (diciembre de 1962). "Los mitos de la burbuja de los mares del Sur". Transacciones de la Royal Historical Society . 12 (1): 141–165. doi :10.1017/S0080440102000051 (inactivo el 18 de agosto de 2024). JSTOR  3679343. S2CID  162577865.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of August 2024 (link)
  14. ^ Citado en Taylor, Stephen (2004). «Walpole, Robert, primer conde de Orford (1676–1745)» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/28601 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  15. ^ Browning, Reed (1975). Duque de Newcastle . págs. 254–260.
  16. ^ Jones, Clyve (2011). "'Demasiado salvaje para triunfar': los proyectos de ley de conformidad ocasionales y los intentos de la Cámara de los Lores de ilegalizar el aparejo durante el reinado de Ana". Historia parlamentaria . 30 (3): 414–427. doi :10.1111/j.1750-0206.2011.00276.x.
  17. ^ Knights, Mark (2005). "Conformidad ocasional y representación del disenso: hipocresía, sinceridad, moderación y celo". Historia Parlamentaria . 24 (1): 41–57. doi :10.1111/j.1750-0206.2005.tb00401.x.
  18. ^ Luban, Daniel (2015). "Bernard Mandeville como moralista y materialista". Historia de las ideas europeas . 41 (7): 831–857. doi :10.1080/01916599.2015.1010777. S2CID  145179618.
  19. ^ Mitchell, LG (1999). "Los Whigs, el Pueblo y la Reforma". Actas de la Academia Británica . 85 : 25–41.
  20. ^ Langford, Paul (1999). "Los ingleses como reformadores: impresiones de visitantes extranjeros, 1750-1850" (PDF) . Actas de la Academia Británica . Vol. 85. págs. 101-119. ISBN. 0197262015.
  21. ^ Andrew, Donna T. (2014). "Escaramuzas culturales en la Inglaterra del siglo XVIII: el ataque al vicio aristocrático". History Compass . 12 (8): 664–671. doi :10.1111/hic3.12183.
  22. ^ Kozub, Robert M. (otoño de 2003). "Evolución de la tributación en Inglaterra, 1700-1850: un período de guerra e industrialización". Revista de historia económica europea . 32 (2): 363-388.; Brewer, John (1990). Los nervios del poder: la guerra, el dinero y el Estado inglés, 1688-1783 .; Kennedy, Paul (1989). El ascenso y la caída de las grandes potencias . págs. 80–84.
  23. ^ Fremont-Barnes, Gregory, ed. (2006). La enciclopedia de las guerras revolucionarias francesas y napoleónicas: una historia política, social y militar . Vol. 1. págs. 41–42.
  24. ^ Jasanoff, Maya (2006) [2005]. Al borde del imperio: vidas, cultura y conquista en Oriente, 1750-1850 . Knopf Doubleday Publishing. pág. 21. ISBN 978-1-40-007546-1.
  25. ^ Ferguson, Niall (2004). Empire, el ascenso y la caída del orden mundial británico y las lecciones para el poder global . Basic Books. pág. 73. ISBN 978-0-46-502328-8.
  26. ^ Black, Jeremy (2008). Crisis del imperio: Gran Bretaña y Estados Unidos en el siglo XVIII . Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-44-110445-8.
  27. ^ Low, Alaine; Louis, Wm Roger (1998). Canny, Nicholas (ed.). La historia de Oxford del Imperio Británico . Vol. 1. Los orígenes del Imperio: las empresas británicas en el extranjero hasta el final del siglo XVII. pág. 92.
  28. ^ James, Lawrence (2001) [1994]. El ascenso y la caída del Imperio británico . St. Martin's Publishing. pág. 119. ISBN 978-1-46-684213-7.
  29. ^ Knibbs, GH (1908). Anuario oficial de la Mancomunidad de Australia . Oficina de Censos y Estadísticas de la Mancomunidad . pág. 52.
  30. ^ Ward, Alan J. La tradición constitucional irlandesa . pág. 28.
  31. ^ Keogh, Dáire; Whelan, Kevin, eds. (2001). Actos de Unión: Las causas, contextos y consecuencias del Acto de Unión . Four Courts Press.
  32. «El cuadro de Auguste Mayer tal como aparece descrito en el sitio web oficial del Museo Nacional de la Marina (en francés)». Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010.
  33. ^ James (2001), pág. 152.
  34. ^ Muir, Rory (1996). Gran Bretaña y la derrota de Napoleón, 1807-1815 . Yale University Press.
  35. ^ Kennedy (1989), págs. 128-129.
  36. ^ Halevy, Elie (1924). Una historia del pueblo inglés en 1815. Vol. 2. págs. 205–206, 215–228.Knight , Roger (2013), Gran Bretaña contra Napoleón: la organización de la victoria, 1793-1815; Watson (1960), págs. 374–377, 406–407, 463–471.
  37. ^ Schroeder, Paul W. (1994). La transformación de la política europea 1763-1848 . págs. 305-310.
  38. ^ Grab, Alexander (2003). Napoleón y la transformación de Europa . págs. 29–33.
  39. ^ Crouzet, François (1964). "Guerras, bloqueos y cambios económicos en Europa, 1792-1815". Revista de Historia Económica . 24 (4): 567–588. doi :10.1017/S0022050700061271. JSTOR  2115762. S2CID  154922418.
  40. ^ Peterson, Charles Jacobs (1852). Los héroes militares de la guerra de 1812: con una narrativa de la guerra .
  41. ^ Black, Jeremy (2009). La guerra de 1812 en la era de Napoleón .es uno de los pocos estudios británicos importantes
  42. ^ Briggs, Asa (1959). La era de la mejora, 1783-1867 .
  43. ^ Evans, Eric J. (2008). Gran Bretaña antes de la Ley de Reforma: política y sociedad 1815-1832 (2.ª ed.). Routledge. pp. 1-27. ISBN 978-1-13-481603-3.
  44. ^ Ziegler, Philip (1965). Addington . pág. 350.
  45. ^ Baker, Kenneth (2005). "Jorge IV: un bosquejo". History Today . 55 (10): 30–36.
  46. ^ Brock, Michael (2004) "Guillermo IV (1765–1837)", Diccionario Oxford de biografía nacional , (2004) doi :10.1093/ref:odnb/29451
  47. ^ Black, Jeremy (2006). Una historia militar de Gran Bretaña: desde 1775 hasta el presente . Bloomsbury Academic. págs. 74-77. ISBN. 978-0-27-599039-8.
  48. ^ Kaufmann, William W. (1951). La política británica y la independencia de América Latina, 1804-1828 . Archon Books. ISBN 978-0-208-00351-5.OL 22086116M  .
  49. ^ Kaufman, Will; Macpherson, Heidi Slettedahl, eds. (2005). Gran Bretaña y las Américas: cultura, política e historia . págs. 465–468. ISBN 9781851094363.OL 8969943M  .
  50. ^ desde Woodward (1962), págs. 325–330.
  51. ^ Chase, Malcolm (2007). Cartismo: una nueva historia .
  52. ^ Woodward (1962), págs. 354–357.
  53. ^ Porter, Bernard (1994). "Capítulo 3". La carga de Britannia: la evolución política de la Gran Bretaña moderna 1851-1890 .
  54. ^ Rose, Lionel (1991). La erosión de la infancia: la infancia en Gran Bretaña, 1860-1918 . Routledge. pág. 11. ISBN 041500165X.OL 1886570M  .
  55. ^ Thompson, FML (1988). El ascenso de una sociedad respetable: una historia social de la Gran Bretaña victoriana, 1830-1900 . Págs. 211-214.
  56. ^ Porter (1994), caps. 1–3; Hoppen (2000), capítulos 1 a 3, 9-11.
  57. ^ Woodward (1962), pág. 629.
  58. ^ Brandon, David L.; Brooke, Alan (2019). Los que odian los ferrocarriles: oposición a los ferrocarriles, desde el siglo XIX hasta el XXI . Pen & Sword Transport. pág. 10. ISBN 9781526700216.OL 39630610M  .
  59. ^ Semmel, Bernard (1970). "Capítulo 1". El ascenso del imperialismo del libre comercio . Cambridge University Press.
  60. ^ McLean, David (1976). "Finanzas e 'imperio informal' antes de la Primera Guerra Mundial". Economic History Review . 29 (2): 291–305. doi :10.2307/2594316. JSTOR  2594316.
  61. ^ Golicz, Roman (2003). "Los rusos no tendrán Constantinopla". Historia hoy . 53 (9): 39–45.
  62. ^ Figes, Orlando (2012). La guerra de Crimea: una historia .
  63. ^ Millman, Richard (1979). Gran Bretaña y la cuestión oriental 1875-1878 .
  64. ^ Foreman, Amanda (2012). Un mundo en llamas: el papel crucial de Gran Bretaña en la Guerra Civil estadounidense . Random House Publishing. ISBN 978-0-37-575696-2.
  65. ^ Merli, Frank J.; Fahey, David M. (2004). Alabama, neutralidad británica y la guerra civil estadounidense . Indiana University Press. pág. 19. ISBN 978-0-25-334473-1.
  66. ^ Marshall, PJ, ed., La historia ilustrada de Cambridge del Imperio Británico (1996). en línea
  67. ^ Taylor, AJP (1953). "Las alianzas de Bismarck, 1879-1882". La lucha por el dominio en Europa: 1848-1918 . Clarendon Press. ISBN 978-0-19-881270-8.
  68. ^ Roberts, Andrew (2008). Una historia de los pueblos de habla inglesa desde 1900 . págs. 27–29.
  69. ^ Judd, Denis; Surridge, Keith (2002). La Guerra de los Bóers: Una historia .
  70. ^ Morris, AJ Anthony (1971). "Las reformas del ejército de Haldane entre 1906 y 1908: el engaño de los radicales". Historia . 56 (186): 17–34. doi :10.1111/j.1468-229X.1971.tb02006.x. JSTOR  24407144.
  71. ^ Lambert, Nicholas A. (2002). La revolución naval de Sir John Fisher . Prensa de la Universidad de Carolina del Sur.
  72. ^ Webb, RK (1980). Inglaterra moderna: desde el siglo XVIII hasta la actualidad (2.ª ed.). págs. 442–447.
  73. ^ Hexter, Jack H. (1936). "El resurgimiento protestante y la cuestión católica en Inglaterra, 1778-1829". Revista de Historia Moderna . 8 (3): 297-319. doi :10.1086/468452. JSTOR  1881538. S2CID  153924065.
  74. ^ Woodham-Smith, Cecil (1962). La Gran Hambruna: Irlanda 1845-1849 .; Crowley, John; et al. (2012). Atlas de la Gran Hambruna Irlandesa .
  75. ^ Jackson, Alvin (1999). Irlanda 1798-1998: política y guerra .
  76. ^ Guinnane, Timothy W.; Miller, Ronald I. (1997). "Los límites de la reforma agraria: las leyes agrarias en Irlanda, 1870-1909" (PDF) . Desarrollo económico y cambio cultural . 45 (3): 591–612. doi :10.1086/452292. hdl :10419/160647. S2CID  17477539. Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2015.
  77. ^ Brock, MG (1953). "Política en la llegada al trono de la reina Victoria". History Today . 3 (5): 329–338.
  78. ^ Ensor (1936), págs. 206-207; Fraser, Peter (1962). "La alianza unionista liberal: Chamberlain, Hartington y los conservadores, 1886-1904". English Historical Review . 77 (302): 53-78. doi :10.1093/ehr/LXXVII.CCCII.53. JSTOR  560866.
  79. ^ Cook, Chris (2010). Breve historia del Partido Liberal: el camino de regreso al poder . Palgrave Macmillan, Reino Unido. Págs. 24-26. ISBN. 978-1-13-705607-8.
  80. ^ Arnstein, Walter L. (2003). Reina Victoria . Educación Macmillan Reino Unido. ISBN 0-333-63806-9.
  81. ^ Vallone, Lynne (2002). "Victoria". Historia hoy . 52 (6): 46–53.
  82. ^ Ridley, Jasper Godwin (1970). Lord Palmerston . Condestable. ISBN 0094559309.OL 4808635M  .
  83. ^ Bourne, Kenneth (1970). La política exterior de la Inglaterra victoriana, 1830-1902 . Clarendon P. ISBN 0198730071.OL 4812724M  .
  84. ^ Vincent, John (octubre de 1981). "¿Fue Disraeli un fracaso?". History Today . 31 (10): 5–8.; Aldous, Richard (2007). El león y el unicornio: Gladstone vs. Disraeli .
  85. ^ Blake, Robert (1967). Disraeli .
  86. ^ Parry, JP (2000). "Disraeli e Inglaterra". Revista histórica . 43 (3): 699–728. doi :10.1017/s0018246x99001326. JSTOR  3020975. S2CID  153932928.
  87. ^ Swartz, Marvin (1985). La política exterior británica en la era de Disraeli y Gladstone .
  88. ^ Cowling, Maurice (1967). 1867: Disraeli, Gladstone y la revolución .Lee , Stephen J. (2005). Gladstone y Disraeli . Psychology Press. Págs. 73-74. ISBN 9780415323567.
  89. ^ Parry, Jonathan (2004). «Disraeli, Benjamin, conde de Beaconsfield (1804–1881)» . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea de mayo de 2011). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/7689 . Consultado el 23 de febrero de 2012 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  90. ^ Jenkins, Roy (2002). Gladstone: una biografía .
  91. ^ Machin, GIT (1974). "Gladstone y la no conformidad en la década de 1860: la formación de una alianza". Revista histórica . 17 (2): 347–364. doi :10.1017/S0018246X00007780. JSTOR  2638302. S2CID  154524776.
  92. ^ Matthew, HCG (2004). "Gladstone, William Ewart (1809–1898)". Oxford Dictionary of National Biography . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea de mayo de 2011). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/10787. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  93. ^ Cawood, Ian (2012). El Partido Liberal Unionista: una historia . págs. 13–41.
  94. ^ Jenkins, Roy (1997). Gladstone: una biografía . págs. 293–378.
  95. ^ Roberts y Roberts (1985), págs. 623-624
  96. ^ Sylvester, DW (1974). "Robert Lowe y la Ley de Educación de 1870". Historia de la educación . 3 (2): 16–26. doi :10.1080/0046760740030202.
  97. ^ O'Keefe, David (1982). "Sir George Jessel y la Unión de la Judicatura". Revista estadounidense de historia jurídica . 26 (3): 227–251. doi :10.2307/844738. JSTOR  844738.
  98. ^ Bowen, Desmond (2006). El cardenal Paul Cullen y la configuración del catolicismo irlandés moderno . Wilfrid Laurier University Press. pág. 192. ISBN 9780889208766.
  99. ^ Raugh, Harold E. (2004). Los victorianos en la guerra, 1815-1914: una enciclopedia de la historia militar británica . ABC-CLIO. págs. 82-83. ISBN 9781576079256.
  100. ^ St John, Ian (2016). La historiografía de Gladstone y Disraeli . Anthem Press. págs. 117-125. ISBN 9781783085309.
  101. ^ Ellenberger, Nancy W. (2003). Loades, David (ed.). Salisbury . Vol. 2. pág. 1154. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  102. ^ Steele, David (2001). Lord Salisbury: una biografía política . pág. 383. ISBN 978-0-20-350014-9.
  103. ^ Blake, Robert (1970). El Partido Conservador desde Peel hasta Churchill . Eyre & Spottiswoode. pág. 132. ISBN 978-0-41-327200-3..
  104. ^ Marsh, Peter T. (1978). La disciplina del gobierno popular: el arte de gobernar en el país de Lord Salisbury, 1881-1902 . Harvester Press. pág. 326. ISBN 978-0-39-100874-8.
  105. ^ Smith, Paul (1972). Lord Salisbury y la política. Una selección de sus artículos en la Quarterly Review, 1860-1883 . Cambridge University Press. pág. 1. ISBN 978-0-52-108386-7.
  106. ^ Matthew, HCG , ed. (1990). Gladstone Diaries . Vol. X: enero de 1881 – junio de 1883. pp. cxxxix–cxl.
  107. ^ Cowling, Maurice (1980). Religión y doctrina pública en la Inglaterra moderna . Vol. I. pág. 387. ISBN 0-521-23289-9.
  108. ^ Fry, Michael (1988). "Cambio político en Gran Bretaña, agosto de 1914 a diciembre de 1916: Lloyd George reemplaza a Asquith: los problemas que subyacen al drama". Revista histórica . 31 (3): 609–627. doi :10.1017/S0018246X00023517. S2CID  153441235.
  109. ^ Pugh, Martin (2015). Cannon, John; Crowcroft, Robert (eds.). Lloyd George, David, primer conde Lloyd-George . Oxford University Press. pág. 565. ISBN 9780199677832. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  110. ^ Matthew, HCG (2004). Jorge V (1865–1936) . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea de enero de 2008).
  111. ^ Dangerfield, George (1935). La extraña muerte de la Inglaterra liberal .
  112. ^ McKibbin, Ross (2010). Partidos y personas: Inglaterra, 1914-1951 . OUP Oxford. ISBN 9780199605170.OL 25257744M  .
  113. ^ Lee, Stephen J. (2005). Aspectos de la historia política británica 1914-1995 . Routledge. págs. 21-22. ISBN. 9781134790401.; Gilbert, Bentley B. (1985). "De pacifista a intervencionista: David Lloyd George en 1911 y 1914. ¿Bélgica fue un problema?". The Historical Journal . 28 (4): 863–885. doi :10.1017/S0018246X00005100. JSTOR  2639325. S2CID  159564885.; Steiner, Zara S. (1977). Gran Bretaña y los orígenes de la Primera Guerra Mundial . págs. 235–237.
  114. ^ Siegel, Jennifer L. (2014). Por la paz y el dinero: las finanzas francesas y británicas al servicio de los zares y los comisarios . Oxford University Press. pág. 7. ISBN 9780199387816.
  115. ^ Owen, David (2014). La perspectiva oculta: las conversaciones militares 1906-1914 . Haus. págs. 115-116. ISBN 9781908323675Según los estándares de diagnóstico modernos , Asquith se convirtió en alcohólico mientras era primer ministro.
  116. ^ Morgan, Kenneth O. (2017). "7 de diciembre de 1916: Asquith, Lloyd George y la crisis del liberalismo". Historia parlamentaria . 36 (3): 361–371. doi :10.1111/1750-0206.12318.
  117. ^ Munck, Ronald (1986). "Replanteando el nacionalismo irlandés: la dimensión republicana". Revista Canadiense de Estudios sobre el Nacionalismo . 14 : 31–48.
  118. ^ Beckett, Ian FW (2007). La Gran Guerra: 1914-1918 (2.ª edición). Pearson/Longman. ISBN 978-1-40-581252-8.Beckett , Ian FW (2006). El frente interno, 1914-1918: cómo sobrevivió Gran Bretaña a la Gran Guerra . Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-90-336581-6.;Marwick (1965)
  119. ^ La Gran Guerra Archivado el 9 de noviembre de 2005 en Wayback Machine en cifras.
  120. ^ Stevenson, David (2011). De espaldas a la pared: victoria y derrota en 1918. Harvard University Press. pág. 370. ISBN 978-0-67-406226-9.; Stevenson (2011), pág. 370; Ferguson, Niall (1998). La piedad de la guerra . Penguin Press. pág. 249. ISBN 978-0-71-399246-5.
  121. ^ Halpern, Paul (2012). Una historia naval de la Primera Guerra Mundial . Naval Institute Press. ISBN 978-0870212666.OL 1414849M  .
  122. ^ Stevenson (2011), págs. 249–252, 534–544.
  123. ^ Mowat (1955), págs. 13-14.
  124. ^ Mowat (1955), pág. 10.
  125. ^ Mowat (1955), págs. 9, 201, 216, 25; Winter, Jay M. (1977). "La 'generación perdida' británica de la Primera Guerra Mundial". Estudios de población . 31 (3): 449–466. doi :10.1080/00324728.1977.10412760. JSTOR  2173368. PMID  11630506Cubre la historia estadística del servicio militar y la muerte.
  126. ^ Sharp, Alan (2008) [1991]. El Acuerdo de Versalles: la paz después de la Primera Guerra Mundial, 1919-1923 (2.ª ed.). Macmillan Education UK. ISBN 9781137611390.OL 27841480M  .
  127. ^ Augusteign, Joost, ed. (2002). La revolución irlandesa, 1913-1923 . Basingstoke.
  128. ^ Henessy, Thomas (1998). Una historia de Irlanda del Norte, 1920-1996 .
  129. ^ Marwick (1965).
  130. ^ ab Beck, Peter J. (2008). Wrigley, Chris (ed.). Ocio y deporte en Gran Bretaña . págs. 453–469. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  131. ^ Walton, John K. (1983). El balneario inglés. Una historia social 1750–1914 .
  132. ^ Haydon, Peter (1994). El pub inglés: una historia .
  133. ^ Walton, John K. (1983). Ocio en Gran Bretaña, 1780-1939 .
  134. ^ Beck, Peter J. (2008). Wrigley, Chris (ed.). Ocio y deporte en Gran Bretaña . pág. 457. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  135. ^ Richards, Jeffrey (1990). La era del palacio de los sueños: cine y sociedad en Gran Bretaña, 1930-1939 .
  136. ^ Walsh, Michael (1997). "Combatiendo la invasión estadounidense con cricket, rosas y mermelada para desayunar". The Velvet Light Trap . 40 : 3–17.
  137. ^ Gough-Yates, Kevin (1992). "Judíos y exiliados en el cine británico". Anuario del Instituto Leo Baeck . 37 (1): 517–541. doi :10.1093/leobaeck/37.1.517.; Hochscherf, Tobías (2011). La conexión continental: emigrantes de habla alemana y cine británico, 1927-1945 .
  138. ^ Mowat (1955), págs. 246-250.
  139. ^ Mowat (1955), pág. 242.
  140. ^ Birley, Derek (1995). Tierra de deporte y gloria: deporte y sociedad británica, 1887-1910 .Birley , Derek (1995). Jugar al juego: deporte y sociedad británica, 1914-1945 .
  141. ^ Birley, Derek (1999). Una historia social del críquet inglés .
  142. ^ Cottle, Basil (1978). "Lectura popular y nuestras bibliotecas públicas: la prescripción abjurada". Library Review . 27 (4): 222–227. doi :10.1108/eb012677.
  143. ^ Joicey, Nicholas (1993). "Una guía de bolsillo sobre el progreso: Penguin Books 1935–c. 1951". Historia británica del siglo XX . 4 (1): 25–56. doi :10.1093/tcbh/4.1.25.
  144. ^ McAleer, Joseph (1992). Lectura popular y publicación en Gran Bretaña: 1914-1950 .
  145. ^ McAleer, Joseph (1999). La fortuna de Passion: la historia de Mills & Boon .
  146. ^ Humble, Nicola (2001). La novela femenina de clase media, de los años 1920 a los 1950: clase, domesticidad y bohemia .
  147. ^ Light, Alison (1991). Forever England: Feminidad, literatura y conservadurismo entre las dos guerras .
  148. ^ Turner, Ernest Sackville (1975). Los chicos siempre serán chicos: La historia de Sweeney Todd, Deadwood Dick, Sexton Blake, Billy Bunter, Dick Barton et al (3.ª ed.).
  149. ^ ab Mowat (1955), págs.
  150. ^ Ball, Stuart (2004). «Baldwin, Stanley, primer conde Balduino de Bewdley (1867–1947)» . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea de enero de 2011). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/30550. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  151. ^ Taylor, Andrew J. (julio de 2005). «Stanley Baldwin, la herejía y el realineamiento de la política británica». British Journal of Political Science . 35 (3): 429–463. doi :10.1017/S0007123405000244 (inactivo el 18 de agosto de 2024). JSTOR  4092239.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of August 2024 (link)
  152. ^ Williamson, Philip (marzo de 2004). "La reputación de Baldwin: política e historia, 1937-1967" (PDF) . Revista histórica . 47 (1): 127-168. doi :10.1017/S0018246X03003546. JSTOR  4091548. S2CID  145455237.
  153. ^ McKibbin (2010).
  154. ^ Taylor (1965), pág. 176, 317.
  155. ^ Garside, WR; Greaves, JI (1997). "Racionalización y malestar industrial británico: una revisión de los años de entreguerras". Revista de Historia Económica Europea . 26 (1): 37–68.
  156. ^ Greaves, Julian (2007). "Gestión del declive: la economía política del transporte marítimo británico en la década de 1930". Revista de Historia del Transporte . 28 (1): 57–130. doi :10.7227/tjth.28.1.5. S2CID  154926556.
  157. ^ ab Solomou, Solomos; Vartis, Dimitris (septiembre de 2005). "Tasas de cambio efectivas en Gran Bretaña, 1920-1930". Revista de historia económica . 65 (3): 850–859. doi :10.1017/S0022050705000318 (inactivo el 18 de agosto de 2024). JSTOR  3875020. S2CID  154005849.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of August 2024 (link)
  158. ^ ab Unstead, RJ Un siglo de cambio: 1837–hoy .
  159. ^ Mitchell, BR (1962). Resumen de estadísticas históricas británicas . pág. 68.; Pugh, Martin (2011). ¡Hablemos por Gran Bretaña!: Una nueva historia del Partido Laborista . págs. 100–127.
  160. ^ Medlicott (1976), págs. 223-230.
  161. ^ Reid, Alastair; Tolliday, Steven (1977). "Reseña: La huelga general de 1926". The Historical Journal . 20 (4): 1001–1012. JSTOR  2638422.; Pugh, Martin (2006). “La huelga general”. Historia hoy . 56 (5): 40–47.
  162. ^ Mitchell (1962), págs. 116-117.
  163. ^ Richardson, HW (1969). "La importancia económica de la depresión en Gran Bretaña". Revista de Historia Contemporánea . 4 (4): 3–19. doi :10.1177/002200946900400401. JSTOR  259833. S2CID  162292590.
  164. ^ Overy, Richard (2010). Los años del crepúsculo: la paradoja de la Gran Bretaña de entreguerras . Penguin. pág. 96. ISBN 9781101498347.
  165. ^ Overy (2010), cap. 2.
  166. ^ Samuels, Stuart (1966). "El Club del Libro de la Izquierda". Revista de Historia Contemporánea . 1 (2): 65–86. doi :10.1177/002200946600100204. JSTOR  259923. S2CID  159342335.
  167. ^ Perry, Matt (2002). "El regreso de la Cruzada de Jarrow: el 'Nuevo Partido Laborista' de Jarrow y Ellen Wilkinson, parlamentaria". Historia del Norte . 39 (2): 265–278. doi :10.1179/007817202790180576.
  168. ^ Faber, David (2010). Múnich, 1938: Apaciguamiento y Segunda Guerra Mundial .
  169. ^ Watt, Donald Cameron (1990). Cómo surgió la guerra: orígenes inmediatos de la Segunda Guerra Mundial, 1938-1939 .; Finney, Patrick (2000). "El romance de la decadencia: la historiografía del apaciguamiento y la identidad nacional británica" (PDF) . Revista electrónica de historia internacional . 1 .
  170. ^ Hitchens, Ralph M. (enero de 2014). Reseña... vol. 78. pág. 406.(reseñando a Edgerton, David (2011). La maquinaria de guerra británica: armas, recursos y expertos en la Segunda Guerra Mundial . Penguin Books Limited. ISBN 978-0-7139-9918-1.)
  171. ^ Hughes, JRT (1958). "Financiación del esfuerzo bélico británico". Revista de historia económica . 18 (2): 193–199. doi :10.1017/S0022050700077718. JSTOR  2115103. S2CID  154148525.
  172. ^ Donnelly, Mark (1999). Gran Bretaña en la Segunda Guerra Mundial .; Calder, Angus (1969). La Guerra Popular: Gran Bretaña, 1939-1945 .
  173. ^ Calder (1969).
  174. ^ Havighurst, Alfred F. (1962). "Capítulo 9". Gran Bretaña en transición: el siglo XX . University of Chicago Press. ISBN 0226319687.OL 4728126M  .
  175. ^ Havers, Robin (2002). La Segunda Guerra Mundial: Europa, 1939-1943 . Vol. 4. pág. 75.
  176. ^ Hancock, WK ; Gowing, MM (1949). Economía de guerra británica .
  177. ^ Marwick, Arthur (1968). Gran Bretaña en el siglo de la guerra total: paz y cambio social, 1900-1967 . Bodley Head. pág. 258. ISBN 978-0-37-000386-3.
  178. ^ Calder (1969), págs. 276–283, 411–430.
  179. ^ Pollard, Sidney (1962). El desarrollo de la economía británica 1914-1950 . págs. 339-348.
  180. ^ Leventhal, FM (1995). Gran Bretaña del siglo XX: una enciclopedia . págs. 74–75, 830.
  181. ^ Abel-Smith, Brian (1992). "El informe Beveridge: sus orígenes y resultados". Revista Internacional de Seguridad Social . 45 (1–2): 5–16. doi :10.1111/j.1468-246X.1992.tb00900.x.
  182. ^ Clarke (2004), capítulos 7, 8.
  183. ^ Kynaston, David (2008). "Capítulo 4". Austeridad en Gran Bretaña, 1945-1951 .
  184. ^ Zweiniger-Bargielowska, Ina (2002). Austeridad en Gran Bretaña: racionamiento, controles y consumo, 1939-1955 .
  185. ^ Havighurst (1962), cap. 10.
  186. ^ ab Sked, Alan ; Cook, Chris (1979). Gran Bretaña de posguerra: una historia política . págs. 31–34.; Beer, Samuel H. (1965). La política británica en la era colectivista . págs. 188–216.
  187. ^ Addison y Jones (2005).
  188. ^ Sandbrook, Dominic (26 de mayo de 2011). Estado de emergencia: cómo éramos: Gran Bretaña, 1970-1974 . Penguin Books Limited. pág. 60. ISBN 9780241956915.
  189. ^ Sparks, Colin; Tulloch, John (eds.). Relatos sensacionalistas: debates globales sobre los estándares de los medios .
  190. ^ "'Realismo oscilante': el extraño caso de To Sir, With Love y Up the Junction" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  191. ^ May, Trevor . Una historia económica y social de Gran Bretaña 1760–1970 .
  192. ^ "Pagar los servicios sociales". Biblioteca digital LSE . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018.
  193. ^ Lowe, Norman . Dominando la historia mundial moderna (2.ª ed.).
  194. ^ Patmore, John Allan (1971). Tierra y ocio en Inglaterra y Gales . Fairleigh Dickinson Univ Press. pág. 19. ISBN 9780838610244.
  195. ^ Hollow, Matthew (2011). "'La era de la opulencia': los barrios residenciales y la sociedad de consumo". Revista de cultura del consumidor . 16 (1): 279–296. doi :10.1177/1469540514521083. S2CID  147269870.
  196. ^ Holman, Robert , ed. (1971) [1970]. Familias socialmente desfavorecidas en Gran Bretaña (ed. reimpresa).
  197. ^ Lucassen, Jan. Historia laboral global: un estado del arte .
  198. ^ Hill, CP Historia económica y social británica 1700–1964 .
  199. ^ "Gales – Historia". www.bbc.co.uk .
  200. ^ La Gran Bretaña de ayer: La historia ilustrada de cómo vivimos, trabajamos y nos divertimos en este siglo, publicado por Reader's Digest
  201. ^ Pugh, Matin (2011). ¡ Habla por Gran Bretaña! Una nueva historia del Partido Laborista . Londres: Random House. págs. 115-116.
  202. ^ Burnett, John . Una historia social de la vivienda 1815–1985 .
  203. ^ Glen O'Hara, "Agua fría y caliente en el hogar" en La política del agua en la Gran Bretaña de la posguerra (2017): 183-214.
  204. ^ Lapping, Brian . El gobierno laborista 1964-1970 .
  205. ^ Sampson, Anthony (1971) [1968]. Los nuevos europeos: una guía sobre el funcionamiento, las instituciones y el carácter de la Europa occidental contemporánea .
  206. ^ Tracy, Noel (1983). Los orígenes del Partido Socialdemócrata . pág. 29.
  207. ^ McDowall, David (2008). Gran Bretaña en primer plano .
  208. ^ Sampson, Anthony (1993). La anatomía esencial de Gran Bretaña: la democracia en crisis .
  209. ^ Bosanquet, Nick ; Townsend, Peter , eds. (1980). Trabajo y desigualdad: un estudio fabiano sobre el trabajo en el poder, 1974-79 (1.ª ed.). Pearson Education. ISBN 0435831062.
  210. ^ Mulholland, Marc (2000). Irlanda del Norte en la encrucijada: el unionismo del Ulster en los años de O'Neill, 1960-1969 . Palgrave Macmillan UK. ISBN 978-0333760758. Número de serie  28300000M.
  211. ^ Dixon, Paul (2008). Irlanda del Norte: la política de guerra y paz . Macmillan Education UK. ISBN 9780230507791. Número OL  9684682M.Farrington , Christopher (2006). El unionismo del Ulster y el proceso de paz en Irlanda del Norte . Palgrave Macmillan. ISBN 1403992851.OL 3423454M  .
  212. ^ Baten, Jörg (2016). Una historia de la economía global. Desde 1500 hasta la actualidad . Cambridge University Press. pág. 29. ISBN 9781107507180.
  213. ^ Ben Clift y Jim Tomlinson, "¿Keynesianismo creíble? La política macroeconómica del Nuevo Laborismo y la economía política del ajuste grueso". British journal of political science 37.1 (2007): 47-69 en línea.
  214. ^ Radice, Giles, ed. (1996). Lo que debe cambiar: nuevas visiones para Gran Bretaña .
  215. ^ Sampson, Anthony (1993). La anatomía esencial de Gran Bretaña: la democracia en crisis .
  216. ^ John Newhouse, De Gaulle y los anglosajones (1970), pág. 226.
  217. ^ Andrew Moravcsik, "De Gaulle entre el grano y la grandeza: la economía política de la política económica francesa, 1958-1970 (parte 2)". Journal of Cold War Studies 2#3 (2000): 4–68. en línea
  218. ^ 1975: El Reino Unido acepta la adhesión a Europa en un referéndum BBC On This Day
  219. ^ ab "¿Una unión cada vez más estrecha? El Reino Unido y Europa". BBC News .
  220. ^ "El Reino Unido ratifica el Tratado de Lisboa de la UE". BBC News .
  221. ^ 'Grandes contrastes' en el Sistema Nacional de Salud descentralizado BBC News, 28 de agosto de 2008
  222. ^ El NHS tiene ahora cuatro sistemas diferentes BBC 2 de enero de 2008
  223. ^ "Participación electoral en su nivel más bajo en 80 años". BBC News . 8 de junio de 2001 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  224. ^ Andrew Mumford (6 de agosto de 2012). El mito de la contrainsurgencia: la experiencia británica de la guerra irregular . Routledge. pág. 171. ISBN 9781136649387.
  225. ^ Andrew Geddes y Jonathan Tonge, Gran Bretaña decide: las elecciones generales del Reino Unido de 2005 (2005)
  226. ^ Elegir el futuro de Escocia: una conversación nacional: Independencia y responsabilidad en el mundo moderno, Anexo B Proyecto de ley de referéndum (Escocia) Archivado el 8 de febrero de 2015 en Wayback Machine El Gobierno escocés, Publicaciones
  227. ^ "Los MSP respaldan el organismo de revisión de la descentralización". BBC News . 6 de diciembre de 2007 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  228. ^ "El primer ministro respalda la revisión de los poderes escoceses". BBC News . 17 de febrero de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  229. ^ ab "Nuevos poderes de Holyrood planeados después de la revisión de Calman". BBC News . 25 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
  230. ^ Quinn, Joe (30 de noviembre de 2009). "El SNP revela su visión del referéndum independentista". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2009 . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
  231. ^ A. Black (18 de mayo de 2011), "Elecciones escocesas: perfil del SNP", BBC News , archivado desde el original el 20 de mayo de 2011.
  232. ^ Carrell, Severin (7 de mayo de 2011). «Independencia escocesa: Cameron da luz verde al referéndum». The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  233. ^ FXHistory: tipos de cambio históricos Archivado el 20 de julio de 2006 en Wayback Machine Desde 1 € => 0,73650 £ hasta 1 € => 0,9690
  234. ^ "Gordon Brown debería pedir perdón". The Telegraph . Londres. 9 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  235. ^ "El Banco de Inglaterra da un respiro al plan de flexibilización cuantitativa". BBC News . 4 de febrero de 2010 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  236. ^ Nicholas Allen y John Bartle, eds. Britain at the Polls 2010 (Gran Bretaña en las urnas 2010 ) (2010) extracto y búsqueda de texto
  237. ^ RAF.mod.uk – Operation Ellamy Archivado el 29 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 20 de octubre de 2011.
  238. ^ "El ejército británico inicia el regreso a Libia". BBC News . 28 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  239. ^ "La industria de seguros del Reino Unido acoge con satisfacción el anuncio del Plan de Compensación del Primer Ministro y se compromete a ayudar a que el plan funcione". Asociación de Aseguradoras Británicas. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  240. ^ "La Commonwealth aprobó la igualdad de género en la sucesión real". The Guardian . 28 de octubre de 2011.
  241. ^ "Los monarcas británicos podrán casarse pronto con católicos". National Catholic Reporter . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011.
  242. ^ "El SNP aumenta su número de afiliados a medida que supera la marca de los 100.000". Glasgow Herald . Newsquest. 22 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  243. ^ "Resultados electorales: los conservadores obtienen la mayoría". BBC News . 7 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  244. ^ Adam Taylor, "Cuatro maneras en que las elecciones británicas han cambiado todo", Washington Post, 8 de mayo de 2015
  245. ^ Erlanger, Steven (23 de junio de 2016). «Gran Bretaña vota a favor de abandonar la UE, sorprendiendo al mundo». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  246. ^ "Referéndum sobre el Brexit en la UE: el Reino Unido 'no debe retrasar su salida'". BBC News . 24 de junio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  247. ^ Landler, Mark; Castle, Stephen (12 de diciembre de 2019). «Los conservadores obtienen una mayoría abrumadora en las elecciones del Reino Unido: 'El Brexit se hará realidad'». The New York Times . Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 – vía MSN .
  248. ^ Michael Wilkinson, "Debate sobre la UE: Boris Johnson dice que el Brexit será el 'día de la independencia de Gran Bretaña' mientras Ruth Davidson ataca las 'mentiras' de la campaña a favor del Brexit frente a una audiencia de 6.000 personas en Wembley", The Telegraph, 21 de junio de 2016
  249. Jonathan Freedland, "Los tontos se apresuran a salir", The New York Review of Books 66#14 (26 de septiembre de 2019), pp. 30-35, citando la p. 35.
  250. ^ "La COVID empezó hace un año, pero ¿este albañil la trajo antes al Reino Unido?". Metro . 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  251. ^ "Diario de un médico especialista en coronavirus: el extraño caso del coro que tosió en enero". BBC News . 10 de mayo de 2020.
  252. ^ Ball, Tom; Wace, Charlotte (31 de enero de 2020). «Hunt for contacts of coronavirus-stricken pair in York» (Búsqueda de contactos de pareja afectada por coronavirus en York) . The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  253. ^ "Coronavirus: un hombre de 80 años es la segunda persona que muere a causa del virus en el Reino Unido". BBC News . 7 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  254. ^ Yong, Ed (16 de marzo de 2020). "La debacle de la 'inmunidad colectiva' frente al coronavirus en el Reino Unido". The Atlantic . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  255. ^ Gadher, Jonathan Calvert, George Arbuthnott, Jonathan Leake, Dipesh. "22 días de vacilaciones y demoras sobre el coronavirus que costaron miles de vidas británicas". The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 15 de julio de 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  256. ^ "Coronavirus: los eventos deportivos en marzo 'causaron un aumento del sufrimiento y la muerte'". BBC News . 26 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  257. ^ ab du Plessis, Luis; McCrone, John T.; Zarebski, Alexander E.; colina, verdad; Ruís, Cristóbal; Gutiérrez, Bernardo; Raghwani, Jayna; Ashworth, Jordania; Colquhoun, Raquel; Connor, Thomas R.; Faria, Nuno R. (12 de febrero de 2021). "Dinámica del establecimiento y linaje de la epidemia de SARS-CoV-2 en el Reino Unido". Ciencia . 371 (6530): 708–712. Código Bib : 2021 Ciencia... 371..708D. doi : 10.1126/ciencia.abf2946. PMC 7877493 . PMID  33419936. 
  258. ^ "Boris Johnson ordena un confinamiento de tres semanas en el Reino Unido para frenar la propagación del coronavirus". ITV News . 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  259. ^ "Discurso del Primer Ministro a la nación sobre el coronavirus: 10 de mayo de 2020". Gobierno del Reino Unido. 10 de mayo de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  260. ^ "Coronavirus: el confinamiento en Escocia comenzará a aliviarse el viernes". BBC News . 28 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  261. ^ "Las tiendas de artículos no esenciales en Irlanda del Norte pueden reabrir a partir del viernes". ITV News . 8 de junio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  262. ^ "Así sucedió: miles de personas acuden a las tiendas reabiertas en Inglaterra". BBC. 15 de junio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
  263. ^ "Las tiendas vuelven a abrir con estrictas medidas de distanciamiento social". BBC News . 22 de junio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  264. ^ "Se forman colas a medida que se abren las puertas para el regreso de las tiendas minoristas". BBC News . 29 de junio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  265. ^ "Actualizaciones de Covid: Reino Unido registra el mayor número de muertes diarias por Covid desde el 1 de julio". BBC News . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  266. ^ "Los niños seguirán siendo parte de la regla de los seis, dice Gove". BBC News . 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  267. ^ "Covid: Nuevas restricciones en el noroeste, Midlands y West Yorkshire". BBC News . 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  268. ^ "Los pubs de Inglaterra cerrarán a las 10 p. m. en medio de la propagación de Covid". BBC News . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  269. ^ "Los pubs de Gales cerrarán a las 22:00 a partir del jueves". BBC News . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  270. ^ "Los pubs que solo admiten bebidas alcohólicas vuelven a abrir en Irlanda del Norte". BBC News . 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  271. ^ "Covid: la prohibición de reunirse en casas se extiende por toda Escocia". BBC News . 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  272. ^ "Cierran escuelas y nuevas normas más estrictas para la hostelería en Irlanda del Norte". BBC News . 14 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  273. ^ "Covid: Gales entrará en confinamiento 'cortafuegos' a partir del viernes". BBC News . 19 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  274. ^ "Covid-19: PM Announces Four-week England Lockdown" (Covid-19: PM Announces Four-week England Lockdown) BBC News . 31 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  275. ^ Wise, Jacqui (16 de diciembre de 2020). «Covid-19: Se identifica una nueva variante del coronavirus en el Reino Unido». BMJ . pp. m4857. doi : 10.1136/bmj.m4857 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  276. ^ Grupo asesor sobre amenazas de virus respiratorios nuevos y emergentes (18 de diciembre de 2020). "Reunión de NERVTAG sobre la variante del SARS-CoV-2 bajo investigación: VUI-202012/01".
  277. ^ Kraemer, Moritz UG; colina, verdad; Ruís, Cristóbal; Dellicour, Simón; Bajaj, Sumalí; McCrone, John T.; Baele, chico; Parag, Kris V.; Batalla, Anya Lindström; Gutiérrez, Bernardo; Jackson, Ben; Colquhoun, Raquel; O'Toole, Aine; Klein, Brennan; Vespignani, Alessandro; Volz, Erik; Faria, Nuño; Aanensen, David; Lomán, Nicolás; du Plessis, Luis; Cauchemez, Simón; Rambaut, Andrés; Scarpino, Samuel; Pybus, Oliver (20 de agosto de 2021). "Dinámica de la invasión espaciotemporal de la emergencia del linaje B.1.1.7 del SARS-CoV-2". Ciencia . 373 (6557): 889–895. Código Bib : 2021 Ciencia... 373..889K. doi :10.1126/science.abj0113. PMC 9269003. PMID  34301854. S2CID  236209853 . 
  278. ^ "Covid-19: Reino Unido registra un récord de 55.892 casos diarios". BBC News . 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  279. ^ "Los hospitales del NHS, abrumados por la derivación de pacientes, advierten los expertos sobre una tercera ola". The Week UK . 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  280. ^ "Covid: los hospitales de Inglaterra advierten que el NHS se enfrenta a semanas de 'morderse las uñas'". BBC News . 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  281. ^ Campbell, Denis (27 de diciembre de 2020). "Se les dice a los hospitales de Inglaterra que liberen todas las camas posibles para el aumento de casos de Covid". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  282. ^ "La presión sobre los hospitales 'en un punto realmente peligroso'". BBC News . 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  283. ^ "Los infractores de las normas de la COVID-19 'tienen sangre en sus manos'". BBC News . 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  284. ^ "Covid en Escocia: Se ordena a los escoceses quedarse en casa en el nuevo confinamiento". BBC News . BBC. 4 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  285. ^ "Covid: Nuevo confinamiento para Inglaterra en medio de las 'semanas más duras'". BBC News . BBC. 4 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  286. ^ "Covid: Gales se cierra al reducirse los planes navideños". BBC News . 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  287. ^ "Coronavirus: Irlanda del Norte se enfrenta a un confinamiento de seis semanas a partir del 26 de diciembre". BBC News . 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  288. ^ "Covid: el primer lote de vacunas llega al Reino Unido". BBC News . 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  289. ^ "Vacuna contra la COVID-19: la primera persona que recibe la vacuna de Pfizer en el Reino Unido". BBC News . 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  290. ^ "Covid: Vacuna administrada a 15 millones en Reino Unido mientras el primer ministro elogia 'hazaña extraordinaria'". BBC News . BBC. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  291. ^ "Covid-19: Más del 75% de los adultos del Reino Unido ya han recibido la dosis doble". BBC News . 10 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  292. ^ "¿Cuál es la hoja de ruta para levantar el confinamiento? - BBC News". BBC News . 23 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  293. ^ "19 de julio: Las restricciones por el Covid en Inglaterra se alivian mientras el primer ministro insta a la cautela". BBC News . 19 de julio de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  294. ^ "Covid: los pubs están muy concurridos mientras terminan la mayoría de las normas en Gales". BBC News . 7 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  295. ^ "Covid en Escocia: 'momento adecuado' para levantar las restricciones, dice Sturgeon". BBC News . 9 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  296. ^ Callaway, Ewen (22 de junio de 2021). «Variante del coronavirus delta: los científicos se preparan para el impacto». Nature . 595 (7865): 17–18. Bibcode :2021Natur.595...17C. doi :10.1038/d41586-021-01696-3. PMID  34158664. S2CID  235609029.
  297. ^ "Covid: la mayoría de las normas terminarán en Inglaterra, dice el primer ministro". BBC News . 5 de julio de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  298. ^ "'Somos una placa de Petri': el mundo observa la carrera del Reino Unido entre la vacuna y el virus". The Guardian . 2 de julio de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  299. ^ "Jeremy Hunt reemplaza a Kwasi Kwarteng como canciller en un día de caos gubernamental". Política Inicio . 14 de octubre de 2022.
  300. ^ "Renuncia de Liz Truss: el comunicado completo". Reuters . 20 de octubre de 2022.
  301. ^ Desouza, Danielle (8 de julio de 2024). "'Monumental': los indios británicos reflexionan sobre Rishi Sunak como el primer primer ministro asiático del Reino Unido". The Independent .
  302. ^ "La promesa de estabilidad de Rishi Sunak es un listón muy bajo para Gran Bretaña". The Economist . ISSN  0013-0613 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  303. ^ "¿El Partido Laborista es moderado o extremista?". yougov.co.uk . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  304. ^ "¿Quién es Keir Starmer, el líder laborista favorito para ganar las elecciones británicas del 4 de julio?". AP News . 27 de junio de 2024.

Lectura adicional

Historiography

Primary sources

External links