stringtranslate.com

Unión de rugby

El rugby union , comúnmente conocido simplemente como rugby union o más a menudo simplemente rugby , es un deporte de equipo de contacto cercano que se originó en la Escuela de Rugby en Inglaterra en la primera mitad del siglo XIX. El rugby se basa en correr con la pelota en la mano. En su forma más común, se juega un partido entre dos equipos de 15 jugadores cada uno, utilizando una pelota de forma ovalada en un campo rectangular llamado cancha. El campo tiene postes de portería en forma de H en ambos extremos.

El rugby es un deporte popular en todo el mundo, jugado por personas independientemente de su género, edad o tamaño. [3] En 2023, había más de 10 millones de personas jugando en todo el mundo, de las cuales 8,4 millones eran jugadores registrados. World Rugby , anteriormente llamada International Rugby Football Board (IRFB) e International Rugby Board (IRB), ha sido el organismo rector del rugby union desde 1886, y actualmente cuenta con 116 países como miembros de pleno derecho y 18 miembros asociados.

En 1845, los estudiantes de la Rugby School escribieron las primeras reglas; otros eventos significativos en el desarrollo temprano del rugby incluyen la decisión del Blackheath FC de abandonar la Football Association en 1863 y, en 1895, la división entre el rugby union y el rugby league . Históricamente, el rugby union era un deporte amateur, pero en 1995 se eliminaron las restricciones formales sobre los pagos a los jugadores, lo que hizo que el juego fuera abiertamente profesional al más alto nivel por primera vez. [4]

El rugby union se extendió desde las naciones de origen del Reino Unido e Irlanda , con otros exponentes tempranos del deporte incluyendo Australia , Nueva Zelanda , Sudáfrica y Francia . El deporte es seguido principalmente en el Reino Unido, Irlanda, Francia, Georgia , Oceanía , África del Sur , Argentina , y en tiempos recientes también, Italia , Japón , Sudamérica , Estados Unidos , Canadá y Europa del Este , [5] [6] [7] su crecimiento se produjo durante la expansión del Imperio Británico y a través de proponentes franceses ( Rugby Europe ) en Europa. Los países que han adoptado el rugby union como su deporte nacional de facto incluyen Fiji , Georgia, Madagascar , [8] Nueva Zelanda, Samoa , Tonga y Gales .

Los partidos internacionales se disputan desde 1871, cuando se disputó el primer partido entre Escocia e Inglaterra en Raeburn Place , en Edimburgo. La Copa del Mundo de Rugby , que se celebró por primera vez en 1987, se celebra cada cuatro años. El Torneo de las Seis Naciones en Europa y el Campeonato de Rugby en el hemisferio sur son otras competiciones internacionales importantes que se celebran anualmente.

Entre las competiciones provinciales y de clubes nacionales se encuentran la Premiership en Inglaterra, el Top 14 en Francia, la Bunnings NPC en Nueva Zelanda, la League One en Japón y la Currie Cup en Sudáfrica. Otras competiciones de clubes transnacionales son el United Rugby Championship , en el que participan equipos de clubes de Irlanda, Italia, Escocia, Sudáfrica y Gales, la European Rugby Champions Cup en Europa y la Super Rugby Pacific en Australia, Nueva Zelanda y las islas del Pacífico.

Historia

Las formas primitivas de fútbol incluían el harpastum , jugado por los romanos, donde dos equipos opuestos competían para lanzar una pelota grande a una red del oponente, luchando por la posesión del balón. Los irlandeses medievales jugaban al caid , llevando una vejiga inflada y usando árboles arqueados como objetivos. Los galeses jugaban un juego interparroquial usando una pelota de madera llamada cnapan . Los franceses jugaban al soule y los georgianos al lelo. El "fútbol" como juego estaba bien establecido en 1803 en la Rugby School y en la década de 1830, "correr hacia adentro" con la pelota en la mano estaba permitido, pero sujeto a hacking y "collaring". [9]

Plano general de una antigua escuela inglesa con una torre central y un campo de deportes en primer plano.
Escuela de rugby en Rugby, Warwickshire, con un campo de rugby en primer plano

Se atribuye al ex alumno de la Rugby School Albert Pell la formación del primer equipo de "fútbol" mientras estudiaba en la Universidad de Cambridge . [10] Las principales escuelas privadas utilizaban reglas diferentes durante este período inicial, y los ex alumnos de Rugby y Eton intentaron trasladar sus reglas preferidas a sus universidades. [11] Un acontecimiento significativo en el desarrollo temprano del rugby fue la producción de un conjunto de reglas escritas en la Rugby School en 1845, [12] [13] seguidas por las Reglas de Cambridge que se redactaron en 1848. [14]

Fundada en 1863, la Football Association (FA), el organismo rector nacional, comenzó a codificar un conjunto de reglas de fútbol universales. Estas nuevas reglas prohibían específicamente que los jugadores corran con el balón en la mano y también prohibían el hacking (dar patadas a los jugadores en las espinillas), ambas tácticas legales y comunes según las reglas del deporte de la Escuela de Rugby. En protesta por la imposición de las nuevas reglas, el Blackheath Club abandonó la FA [15] [16] seguido por varios otros clubes que también favorecían las "Reglas del Rugby". Aunque estos clubes decidieron prohibir el hacking poco después, la división fue permanente y las reglas codificadas de la FA pasaron a conocerse como " fútbol de asociación ", mientras que los clubes que habían favorecido las Reglas del Rugby formaron la Rugby Football Union en 1871, [15] y su código pasó a conocerse como " fútbol de rugby ".

En 1895, se produjo un importante cisma en el rugby en Inglaterra, en el que numerosos clubes del norte de Inglaterra renunciaron a la RFU por la cuestión de reembolsar a los jugadores el tiempo perdido en sus lugares de trabajo. La división puso de relieve las divisiones sociales y de clase en el deporte en Inglaterra. Aunque las reglas del juego no fueron un factor en la división, los equipos disidentes adoptaron posteriormente algunos cambios en las reglas y esto se convirtió en el código independiente de la " liga de rugby ". El código de la RFU a partir de entonces tomó el nombre de "rugby union" para diferenciarlo del rugby league, [17] pero ambas versiones del deporte se conocen simplemente como "rugby" en la mayor parte del mundo. [18]

Primeros partidos internacionales

El primer partido internacional de rugby se disputó el 27 de marzo de 1871 entre Escocia e Inglaterra en Edimburgo . Escocia ganó el partido por un gol y un try a un gol. [15] [19] En 1881, tanto Irlanda como Gales tenían equipos representativos y en 1883 había comenzado la primera competición internacional, el Campeonato de las Naciones Locales . 1883 es ​​también el año del primer torneo de rugby sevens , el Melrose Sevens , [20] que todavía se celebra anualmente.

En 1888 se llevaron a cabo dos importantes giras al exterior: un equipo de las Islas Británicas visitó Australia y Nueva Zelanda (aunque fue una iniciativa privada, sentó las bases para futuras giras de los Leones Británicos e Irlandeses ); [21] y el equipo de fútbol nativo de Nueva Zelanda de 1888-1889 llevó al primer equipo extranjero a los espectadores británicos. [22]

Fotografía en blanco y negro de un campo de rugby en el que tres hombres con uniforme militar, uno de los cuales es el rey Jorge V, entregan un trofeo de plata a un jugador de rugby vestido de negro. Detrás, en fila, se encuentra el resto del equipo.
James Ryan , capitán del equipo del ejército de Nueva Zelanda, recibe la Copa del Rey de manos de George V

Durante los inicios de la historia del rugby union, antes de los viajes aéreos comerciales, los equipos de diferentes continentes rara vez se enfrentaban. Las dos primeras giras notables tuvieron lugar en 1888: la del equipo de las Islas Británicas por Nueva Zelanda y Australia, [23] seguida por la del equipo de Nueva Zelanda por Europa. [24] Tradicionalmente, las giras más prestigiosas eran las de los países del hemisferio sur, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica, que hacían una gira por el hemisferio norte, y las giras de regreso realizadas por un equipo británico e irlandés conjunto. [25] Las giras duraban meses, debido a los largos tiempos de viaje y la cantidad de partidos realizados; el equipo de Nueva Zelanda de 1888 comenzó su gira en Hawkes Bay en junio y no completó su calendario hasta agosto de 1889, habiendo jugado 107 partidos de rugby. [26] Los equipos internacionales de gira jugarían partidos de prueba contra oponentes internacionales, incluidos equipos nacionales, de clubes y de condado en el caso del rugby del hemisferio norte, o equipos provinciales/estatales en el caso del rugby del hemisferio sur. [23] [27]

Entre 1905 y 1908, los tres principales países de rugby del hemisferio sur enviaron sus primeros equipos de gira al hemisferio norte: Nueva Zelanda en 1905, seguida de Sudáfrica en 1906 y Australia en 1908. Los tres equipos trajeron nuevos estilos de juego, niveles de preparación física y tácticas, [28] y tuvieron mucho más éxito de lo que los críticos habían esperado. [29]

El equipo de gira de Nueva Zelanda de 1905 realizó un haka antes de cada partido, lo que llevó al administrador de la Unión de Rugby de Gales, Tom Williams, a sugerir que el jugador galés Teddy Morgan liderara a la multitud para cantar el himno nacional galés, Hen Wlad Fy Nhadau , como respuesta. Después de que Morgan comenzó a cantar, la multitud se unió: la primera vez que se cantó un himno nacional al comienzo de un evento deportivo. [30] [nb 2] En 1905, Francia jugó contra Inglaterra en su primer partido internacional. [28]

El rugby fue incluido como evento en los Juegos Olímpicos cuatro veces a principios del siglo XX. No se jugaron partidos internacionales de rugby ni partidos de clubes patrocinados por uniones durante la Primera Guerra Mundial, pero las competiciones continuaron a través de equipos de servicio como el equipo del ejército de Nueva Zelanda . [32] Durante la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los países no jugaron partidos internacionales, aunque Italia, Alemania y Rumania jugaron un número limitado de partidos, [33] [34] [35] y Cambridge y Oxford continuaron con su partido universitario anual . [36]

El primer torneo internacional de rugby sevens oficialmente sancionado tuvo lugar en 1973 en Murrayfield, uno de los estadios más grandes de Escocia, como parte de las celebraciones del centenario de la Unión Escocesa de Rugby . [37]

El Mundial y el profesionalismo

En 1987, se celebró la primera Copa Mundial de Rugby en Australia y Nueva Zelanda, y los ganadores inaugurales fueron Nueva Zelanda. El primer torneo de la Copa Mundial de Rugby Seven se celebró en Murrayfield en 1993. El Rugby Sevens se introdujo en los Juegos de la Commonwealth en 1998 y se agregó a los Juegos Olímpicos de 2016. [38] Tanto el Sevens masculino como el femenino se llevaron a cabo en los Juegos Olímpicos de 2020 en Tokio. [39]

El rugby union fue un deporte amateur hasta que la IRB declaró el juego "abierto" en agosto de 1995 (poco después de la finalización de la Copa Mundial de 1995), eliminando las restricciones sobre los pagos a los jugadores. [40] [41] Sin embargo, el período anterior a 1995 del rugby union estuvo marcado por frecuentes acusaciones de " chamateurismo ", [42] incluida una investigación en Gran Bretaña por parte de un comité selecto de la Cámara de los Comunes a principios de 1995. [43] [44] Tras la introducción del profesionalismo, comenzaron las competiciones transnacionales de clubes, con la Copa Heineken en el hemisferio norte y el Super Rugby en el hemisferio sur. [45] [46]

El Tri Nations , un torneo internacional anual en el que participan Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica, comenzó en 1996. [46] En 2012 , esta competición se amplió para incluir a Argentina , un país cuyas impresionantes actuaciones en partidos internacionales (especialmente el tercer puesto en la Copa Mundial de Rugby de 2007) se consideraron dignas de ser incluidas en la competición. Como resultado de la expansión a cuatro equipos, el torneo pasó a llamarse Rugby Championship. [47]

Equipos y posiciones

Una formación estándar de un equipo de rugby que ilustra cada una de las posiciones y sus respectivos números.

Cada equipo comienza el partido con 15 jugadores en el campo y, por lo general, siete u ocho suplentes, pero esto varía a nivel amateur. [48] Los 15 jugadores en el campo se dividen en ocho delanteros (dos más que en la liga de rugby ) y siete defensas . [49] Por lo general, hay significativamente más delanteros en el banquillo que defensas; por ejemplo, Sudáfrica tuvo una división de 7-1 a favor de los delanteros en su partido de agosto de 2023 contra Nueva Zelanda en Twickenham. Una división de 6-2 o 5-3 es más común.

Hacia adelante

Las principales responsabilidades de los jugadores delanteros son ganar y mantener la posesión de la pelota. Los delanteros juegan un papel vital en el tackle y ruckeo de los jugadores oponentes. [50] Los jugadores en estas posiciones son generalmente más grandes y fuertes y participan en el scrum y el line-out. [50] A los delanteros se los suele denominar colectivamente como el "pack", especialmente cuando están en la formación de scrum. [51]

Primera fila

La primera línea está formada por tres jugadores: dos pilares (el pilar izquierdo y el pilar derecho) y el hooker . El papel de los dos pilares es apoyar al hooker durante los scrums, proporcionar apoyo a los saltadores durante los line-outs y proporcionar fuerza y ​​potencia en los rucks y mauls. La tercera posición en la primera línea es el hooker. El hooker es una posición clave en el juego de ataque y defensa y es responsable de ganar la pelota en el scrum. Los hookers normalmente lanzan la pelota en los line-outs. [49] [52]

Segunda fila

La segunda línea está formada por dos segundas líneas o segundas delanteros. Las segundas líneas suelen ser los jugadores más altos del equipo y se especializan en saltar desde el line-out. [49] La función principal de las segundas líneas en los line-outs es realizar un salto de pie, a menudo con el apoyo de los otros delanteros, ya sea para recoger la pelota lanzada o asegurarse de que la pelota caiga de su lado. Las segundas líneas también tienen un papel importante en el scrum, agarrándose directamente detrás de los tres jugadores de la primera línea y proporcionando impulso hacia adelante. [49]

De frente a la derecha, un grupo de siete hombres, con camisetas de aros azules y blancos, se juntan y se agachan para formar un scrum. El octavo jugador se para detrás de ellos y observa a la oposición fuera de la imagen.
Sébastien Chabal (extremo izquierdo) en la posición número ocho antes de
entrar al scrum

Fila de atrás

La tercera fila, que no debe confundirse con los "backs", es la tercera y última fila de las posiciones de delanteros, a quienes a menudo se hace referencia como los delanteros sueltos. [51] Las tres posiciones en la última fila son los dos flankers y el número 8. Las dos posiciones de flanker, conocidas como flanker del lado ciego y flanker del lado abierto, son la última fila en el scrum. Por lo general, son los delanteros más móviles en el juego. Su papel principal es ganar la posesión a través de "pérdidas". [49] El número 8 se amontona entre los dos segundas líneas en la parte posterior del scrum. El papel del número 8 en el scrum es controlar la pelota después de que ha sido talonada hacia atrás desde el frente del grupo, y la posición proporciona un vínculo entre los delanteros y los backs durante las fases de ataque. [53]

Espaldas

El papel de los backs es crear y convertir oportunidades de anotar puntos. Por lo general, son más pequeños, más rápidos y más ágiles que los delanteros. [50] Otra distinción entre los backs y los delanteros es que se espera que los backs tengan habilidades superiores de pateo y manejo de balón, especialmente el apertura, el medio scrum y el fullback. [50]

Mediocampistas

Los medios scrum se componen de dos posiciones, el medio scrum y el medio apertura , también conocidos en el hemisferio sur como half-back y first five-octave respectivamente. El medio apertura es crucial para el plan de juego de un equipo, orquestando el rendimiento del equipo. [53] Por lo general, son los primeros en recibir la pelota del medio scrum después de un break, lineout o scrum, y deben ser decisivos con las acciones a tomar y ser efectivos en la comunicación con los backs externos. [53] Muchos medios apertura también son los pateadores de la portería de su equipo. El medio scrum es el vínculo entre los forwards y los backs. [53] Reciben la pelota del lineout y retiran la pelota de la parte posterior del scrum, generalmente pasándola al medio apertura. [54] También alimentan el scrum y, a veces, tienen que actuar como un cuarto delantero suelto. [55]

Tres cuartas partes

Hay cuatro posiciones de tres cuartos: dos centros (interior y exterior) y dos aleros (izquierdo y derecho). En el hemisferio sur, el centro interior se conoce comúnmente como el segundo cinco octavos, mientras que el centro exterior se conoce simplemente como el centro. Los centros intentarán placar a los jugadores atacantes; mientras que en el ataque, deben emplear velocidad y fuerza para romper las defensas del oponente. [53] Los aleros generalmente se ubican en el exterior de la línea de fondo. Su función principal es finalizar los movimientos y anotar tries. [56] Los aleros suelen ser los jugadores más rápidos del equipo y son corredores escurridizos que usan su velocidad para evitar placajes. [57]

Lateral completo

El lateral normalmente se ubica varios metros detrás de la línea defensiva. Suele recibir los tiros del equipo contrario y suele ser la última línea de defensa si un oponente logra atravesar la línea defensiva. [53] Dos de los atributos más importantes de un buen lateral son su habilidad para atrapar el balón y un buen juego de patadas. [58]

Leyes y jugabilidad

Diagrama de un campo de juego de rugby que muestra las distintas líneas y distancias marcadas.

Tanteo

El rugby es un juego entre dos equipos: el que anota más puntos gana el partido. Los puntos se pueden conseguir de varias formas: un try , que se consigue apoyando la pelota en el área de in-goal (entre la línea de gol y la línea de pelota muerta), vale 5 puntos y un puntapié de conversión posterior vale 2 puntos; un penalti acertado o un drop goal valen 3 puntos cada uno. [59] Los valores de cada uno de estos métodos de puntuación han cambiado a lo largo de los años. [60]

Campo de juego

Según las Reglas de Juego de World Rugby, [61] un campo de rugby típico, formalmente conocido como el "recinto de juego", está formado por dos zonas principales:

El árbitro (y sus asistentes) generalmente tienen plena autoridad y responsabilidad sobre todos los jugadores y otros oficiales dentro del recinto de juego. Generalmente se utilizan vallas o cuerdas (particularmente en los clubes amateurs) para marcar la extensión de esta área, aunque en los estadios modernos esto puede incluir todo el piso del estadio u otro espacio designado.

Las Reglas exigen, sobre todo, que la superficie del recinto de juego sea segura, permitiendo también el uso de hierba, arena, arcilla, nieve o césped artificial conforme; la superficie generalmente será uniforme tanto en el área de juego como en el área perimetral, aunque dependiendo de lo grande que sea el perímetro, se podrán utilizar otras superficies como tierra, césped artificial, etc. fuera de un perímetro "deslizante" desde los límites del área de juego.

Área de juego

En general, el "área de juego" es donde se desarrolla la mayor parte del juego. Por lo general, la pelota se considera viva mientras se encuentra en esta área, siempre que los jugadores no la infrinjan, y se aplican reglas especiales a zonas específicas del área de juego.

El área de juego consta de:

Campo de juego

Un "campo de juego" típico mide generalmente 100 metros de largo por 68-70 metros de ancho para el rugby senior, dependiendo de los requisitos específicos de cada campo. Las Reglas requieren que el campo de juego tenga entre 94 y 100 metros (103 y 109 yardas) de largo, con un ancho de entre 68 y 70 metros (74 y 77 yardas).

Como otros códigos de fútbol, ​​como el fútbol asociación y la liga de rugby, han especificado un ancho preferido o estándar de 68 metros, este se usa a menudo a menos que un terreno haya sido diseñado específicamente para acomodar un campo de rugby de 70 metros. 100 metros es la longitud típica, con una línea (ver abajo) a menudo marcada en la mitad con un "50" en ella, que representa 50 metros desde cada línea de gol. Las Reglas han permitido variaciones, posiblemente para adaptarse a terrenos más antiguos (quizás incluso antes de la metrificación cuando se especificaron yardas y pies) y naciones en desarrollo.

Otras líneas y marcas

El campo de juego está dividido por una línea continua de "mitad de campo", trazada perpendicularmente a las líneas laterales en su punto medio. Una línea de 0,5 m está marcada perpendicularmente a las líneas de mitad de campo en su punto medio, designando el lugar donde se realizarán los saques iniciales. Las áreas entre cada línea de gol y la línea de mitad de campo se conocen como "mitades", como en otros códigos de fútbol.

También se trazan un par de líneas continuas perpendiculares a las líneas laterales, a 22 metros (antes 25 yardas) de cada extremo del campo de juego y se denominan líneas de 22 metros o "22". Una zona en cada extremo, también conocida como "22", está delimitada por las líneas laterales, la línea de meta y la línea de 22 metros, pero no incluye dichas líneas. En esta zona, un jugador defensivo que atrapa limpiamente un balón pateado por el otro equipo, sin que el balón haya tocado ya el suelo después del puntapié, tiene derecho a reclamar un tiro libre o " marca ". Además, si el balón es pateado al touch por un jugador que tenía al menos un pie sobre o detrás de su propia línea de 22 metros, el line-out se forma en el punto donde el balón cruzó la línea de touch en lugar de trazarse en línea con el punto desde donde fue pateado. [62]

Se trazan líneas discontinuas o quebradas adicionales (de 5 metros de longitud, de acuerdo con las Reglas [63] ) en cada mitad o en cada lado del campo, cada una con propósitos específicos según las Reglas:

Generalmente, los puntos donde las líneas discontinuas se cruzan con otras líneas se marcarán con una "T" o forma de cruz, aunque las extensiones de las líneas discontinuas generalmente no se dibujan dentro de los 5 metros de las líneas de gol o líneas laterales, para permitir una demarcación clara de los límites del campo de juego.

Las reglas exigen que el área de juego tenga forma rectangular, aunque se pueden permitir variaciones con la aprobación de las uniones pertinentes. Un ejemplo notable es el Chatswood Oval en Sydney, Australia, un campo de críquet de forma elíptica que es la sede del club de rugby Gordon, que tiene líneas de bola muerta curvas para maximizar el espacio disponible en el área de anotación.

Cuando varios deportes comparten un campo (por ejemplo, una liga de rugby y un club de rugby que comparten un campo), las líneas pueden superponerse unas sobre otras, a veces en diferentes colores. Sin embargo, especialmente para la televisión, las líneas de rugby generalmente se pintan de blanco. Algunas excepciones incluyen a los Wallabies (el equipo nacional de Australia), que a menudo tienen marcas amarillas. Los clubes locales pueden usar negro, amarillo u otros colores en el césped, mientras que otras superficies posiblemente requieran técnicas de marcado diferentes.

A diferencia del fútbol, ​​donde la publicidad en el campo está estrictamente prohibida por las leyes [64], el rugby mundial permite que los logotipos de los patrocinadores se pinten en la superficie de juego. Esta es otra forma en la que los clubes pueden ganar dinero en la era profesional y también es utilizada a menudo por las naciones anfitrionas, las ligas profesionales y los torneos como fuentes de ingresos adicionales, en particular cuando se transmiten los partidos. En los últimos años, la tecnología de realidad aumentada se ha utilizado para reemplazar la pintura para proteger la superficie o ahorrar costos en la pintura de los campos, produciendo un efecto similar para la transmisión, aunque a veces con peores resultados. [65]

Áreas de in-goal

Las zonas de in-goal se encuentran detrás de las líneas de gol, equivalentes a las "zonas de anotación" del fútbol americano. Las zonas de in-goal deben tener entre 6 y 22 metros (6,6 y 24,1 yardas) de profundidad y cubrir todo el ancho del campo. Si un jugador atacante apoya la pelota en esta área, generalmente se otorgará un try, a menos que haya habido una infracción previa o que el jugador haya salido del campo mientras estaba en posesión de la pelota.

Área perimetral

El área perimetral se considera "fuera de los límites del terreno de juego" para el balón y los jugadores, lo que normalmente da como resultado que el equipo no infractor reciba la posesión del balón en un reinicio. El área perimetral se puede dividir en dos áreas:

A los efectos de determinar si una pelota está "fuera de los límites" (es decir, ha salido del área de juego), el área perimetral se extiende indefinidamente lejos del área de juego.

Cuando una pelota o un jugador sale al touch, generalmente se otorga un saque lateral al equipo contrario en el punto de la línea lateral por donde abandonó el campo. Las excepciones incluyen un saque lateral "en el campo de juego" (es decir, la pelota no cayó en el campo de juego antes de salir al touch), en cuyo caso el saque lateral se realizaría igualmente en la línea lateral pero en línea con el lugar donde se pateó la pelota, o cuando un equipo ejecuta un tiro libre de un penal , en cuyo caso conservaría el derecho a realizar un saque lateral.

Según las Reglas, el área perimetral debe estar despejada y libre de obstrucciones y objetos sólidos y pesados ​​que puedan representar un peligro para los jugadores a una distancia de al menos 5 metros del área de juego. Los jugadores a menudo abandonan el área de juego, ya sea accidentalmente o porque se ven obligados a salir del campo, a veces resbalándose o necesitando reducir la velocidad después de un sprint. Muchos estadios de élite dejan espacios más grandes alrededor del campo para acomodar a jugadores más en forma y más rápidos (o más pesados). Las cámaras fijas sobre trípodes y las vallas publicitarias suelen ser las principales culpables de lesionar a los jugadores en el área perimetral.

Postes de bandera

También se requiere en el área perimetral un conjunto de 14 postes de bandera, cada uno con una altura mínima de 1,2 metros, que marcan las intersecciones de ciertas líneas u otras distancias designadas. Estos son generalmente un poste de plástico sobre una base con resorte o blanda, a veces con una bandera en la parte superior, cubierta con un relleno de espuma. Otros pueden ser de plástico moldeado o cartón desechable. En los niveles inferiores, estas banderas no pueden usarse, pero aún así están especificadas en las Reglas. Las banderas se colocan de la siguiente manera:

Postes de la portería

Los postes de rugby tienen forma de H y están situados en el medio de las líneas de gol en cada extremo del campo. Consisten en dos postes verticales (conocidos como "montantes"), generalmente hechos de acero u otro metal, pero a veces de madera o plástico, separados por 5,6 metros (6,1 yardas), conectados por un "travesaño" horizontal a 3 metros (3,3 yardas) del suelo. La altura mínima de los montantes de los postes es de 3,4 metros (3,7 yardas), [66] aunque generalmente se ven postes más altos. Las partes inferiores de cada poste suelen estar envueltas en un acolchado hecho a medida para proteger a los jugadores de lesiones al entrar en contacto con los postes y crear otra oportunidad para los patrocinadores. Hasta un cambio de las Leyes por parte de World Rugby en 2020, era posible que un jugador atacante anotara un try apoyando la pelota contra la base del poste, ya que el acolchado se consideraba una extensión de la línea de gol. [67]

Estructura del partido

Al comienzo del partido, los capitanes y el árbitro lanzan una moneda para decidir qué equipo realizará el saque inicial primero. El juego comienza entonces con un dropkick, en el que los jugadores persiguen la pelota hasta el territorio del equipo contrario, y el otro equipo intenta recuperar la pelota y avanzarla. El dropkick debe hacer contacto con el suelo antes de ser pateado. Si la pelota no llega a la línea de 10 metros (11 yardas) del equipo contrario a 10 metros de distancia, el equipo contrario tiene dos opciones: que se realice el saque inicial nuevamente o que se realice un scrum en el centro de la línea de medio campo. [68] Si el jugador con la pelota es tackleado, con frecuencia se produce un ruck . [69]

Los partidos se dividen en mitades de 40 minutos, con un descanso de no más de 15 minutos en el medio. [70] Los equipos intercambian los extremos del campo después del descanso del medio tiempo. [70] Las interrupciones por lesión o para permitir que el árbitro tome medidas disciplinarias no cuentan como parte del tiempo de juego, por lo que el tiempo transcurrido suele ser superior a 80 minutos. [70] El árbitro es responsable de controlar el tiempo, incluso cuando, como en muchos torneos profesionales, es asistido por un cronometrador oficial. [70] Si el tiempo expira mientras el balón está en juego, el juego continúa hasta que el balón esté "muerto", y solo entonces el árbitro hará sonar el silbato para señalar el medio tiempo o el final del tiempo; pero si el árbitro otorga un penalti o un tiro libre, el juego continúa. [70]

En las etapas eliminatorias de las competiciones de rugby, en particular la Copa del Mundo de Rugby , se juegan dos períodos de tiempo extra de 10 minutos (con un intervalo de 5 minutos entre ellos) si el partido está empatado después del final del partido. Si los puntajes están empatados después de 100 minutos, entonces las reglas exigen que se jueguen 20 minutos de tiempo extra de muerte súbita. Si el período de tiempo extra de muerte súbita no resulta en puntos, se utiliza una competencia de patadas para determinar el ganador. Sin embargo, ningún partido en la historia de la Copa del Mundo de Rugby ha pasado nunca de 100 minutos en un período de tiempo extra de muerte súbita. [71]

Pases y patadas

No se permite el pase hacia adelante (lanzar la pelota hacia adelante a otro jugador); la pelota puede pasarse lateralmente o hacia atrás. [72] La pelota tiende a moverse hacia adelante de tres maneras: pateándola, por un jugador corriendo con ella o dentro de un scrum o maul . Solo el jugador con la pelota puede ser tackleado o ruckeado. Se comete un "knock-on" cuando un jugador golpea la pelota hacia adelante y el juego se reinicia con un scrum. [72]

Cualquier jugador puede patear la pelota hacia adelante en un intento de ganar territorio. Cuando un jugador en cualquier parte del área de juego patea indirectamente al touch de modo que la pelota primero bota en el campo de juego, el saque se realiza en el lugar donde la pelota salió al touch. [73] Si el jugador patea directamente al touch (es decir, sin botar primero dentro del campo) desde dentro de la propia línea de 22 metros (24 yardas), el lineout lo realiza el equipo contrario en el lugar donde la pelota salió al touch, pero si la pelota es pateada al touch directamente por un jugador fuera de la línea de 22 metros (24 yardas), el lineout se realiza a nivel del lugar donde se realizó el puntapié. [73]

Averías

Un niño que huye de la cámara, vestido con una camiseta de rugby verde y negra, está siendo tackleado en las caderas y las piernas por otro niño vestido con un uniforme del equipo contrario.
Un tackle de rugby debe realizarse por debajo del cuello con el objetivo de obstaculizar o apoyar en el suelo al jugador con la pelota.

El objetivo del equipo defensor es detener al jugador que tiene la pelota, tackleándolo y tirándolo al suelo (lo que suele ir seguido de un ruck) o disputando la posesión con el portador de la pelota de pie (un maul). Un ruck o maul se denomina breakdown y cada uno se rige por una ley específica.

Abordando

Un jugador puede placar a un jugador oponente que tiene el balón sujetándolo mientras lo lleva al suelo. Los placadores no pueden placar por encima del hombro (el cuello y la cabeza están fuera de los límites del campo), [74] y el placador tiene que intentar rodear con sus brazos al jugador que está siendo placado para completar el placaje. Es ilegal empujar, cargar con el hombro o hacer tropezar a un jugador usando los pies o las piernas, pero se pueden usar las manos (esto se conoce como placaje con toque o toque de tobillo ). [75] [76] Los placadores no pueden placar a un oponente que ha saltado para atrapar un balón hasta que el jugador haya caído al suelo. [74]

Rucking y maulling

Los mauls ocurren después de que un jugador con la pelota ha entrado en contacto con un oponente pero el manejador permanece de pie; una vez que cualquier combinación de al menos tres jugadores se han atado, se ha formado un maul. [51] Un ruck es similar al maul, pero en este caso la pelota ha ido al suelo con al menos tres jugadores atacantes atados al suelo en un intento de asegurar la pelota. [51]

Piezas preparadas

Dos filas de jugadores oponentes, verde al frente, blanco detrás, cada uno ayudando a un jugador que salta de su equipo levantándolo hacia una pelota fuera de la imagen que viaja por encima.
Irlanda y Georgia disputan un line-out en la Copa Mundial de Rugby de 2007

Línea de salida

Cuando el balón sale del campo, se otorga un line-out contra el equipo que tocó el balón por última vez. [77] Los jugadores delanteros de cada equipo se alinean a un metro de distancia, perpendicularmente a la línea de touch y entre 5 y 15 m (5,5 y 16,4 yd) de la línea de touch. [77] El balón es lanzado desde la línea de touch por el centro de las líneas de delanteros por un jugador (generalmente el hooker ) del equipo que no jugó el balón al touch. [77] La ​​excepción a esto es cuando el balón salió de un penal, en cuyo caso el equipo que ganó el penal lanza el balón. [77]

Ambos equipos compiten por el balón y los jugadores pueden levantar a sus compañeros. [78] Un jugador que salta no puede ser tackleado hasta que se pare y solo se permite el contacto hombro con hombro; la infracción deliberada de esta regla es juego peligroso y resulta en un tiro penal. [79]

Melé

Dos formaciones opuestas de ocho hombres, de blanco y negro a la izquierda, rojo y negro a la derecha, se empujan entre sí en posición agachada; detrás de ellos se encuentra otro jugador y el árbitro.
Un encuentro entre los Crusaders de Nueva Zelanda y los Brumbies de Australia

Un scrum es una forma de reiniciar el juego de manera segura y justa después de una infracción menor. [80] Se otorga cuando la pelota ha sido golpeada o pasada hacia adelante, si un jugador lleva la pelota más allá de su propia línea de try y la pone en el suelo, cuando un jugador está accidentalmente fuera de juego o cuando la pelota está atrapada en un ruck o maul sin posibilidad real de ser recuperada. Un equipo también puede optar por un scrum si se le otorga un penal. [80]

Un scrum se forma con los ocho delanteros de cada equipo agachándose y uniéndose en tres filas, antes de entrelazarse con el equipo contrario. [80] Para cada equipo, la primera línea consta de dos pilares (cabeza suelta y cabeza derecha) a cada lado del hooker. [80] Los dos pilares suelen estar entre los jugadores más fuertes del equipo. La segunda línea consta de dos segundas líneas y los dos flankers. Detrás de la segunda línea está el número 8. Esta formación se conoce como la formación 3-4-1. [81] Una vez que se forma un scrum, el medio scrum del equipo al que se le otorga el pase rueda la pelota hacia el espacio entre las dos primeras líneas conocido como el túnel . [80] Luego, los dos hookers compiten por la posesión enganchando la pelota hacia atrás con sus pies, mientras que cada pack intenta empujar al pack oponente hacia atrás para ayudar a ganar la posesión. [80] El equipo que gana la posesión puede mantener la pelota bajo sus pies mientras empuja al equipo contrario hacia atrás, para ganar terreno, o transferir la pelota a la parte posterior del scrum donde puede ser recogida por el número 8 o por el medio scrum. [80]

Funcionarios y delitos

Juez de toque con bandera

Hay tres árbitros de partido: un árbitro y dos árbitros asistentes. A los árbitros se les suele llamar "Sir". [82] Estos últimos, antes conocidos como jueces de touch, tenían la función principal de indicar cuándo el balón había salido al "touch"; su papel se ha ampliado y ahora se espera que asistan al árbitro en diversas áreas, como vigilar el juego sucio y verificar las líneas de fuera de juego. [82] Además, en los partidos de las competiciones de alto nivel, suele haber un árbitro de televisión (TMO; popularmente llamado "árbitro de vídeo"), que ayuda con ciertas decisiones y se comunica con el árbitro por radio. [83] Los árbitros tienen un sistema de señales con las manos para indicar su decisión. [84]

Las infracciones más comunes incluyen placar por encima de los hombros, derrumbar un scrum , ruck o maul, no soltar la pelota cuando está en el suelo o estar fuera de juego. [85] El equipo no infractor tiene varias opciones cuando se le otorga un penal: un puntapié de "toque", cuando la pelota es pateada a una distancia muy corta de la mano, lo que permite al pateador recuperar la pelota y correr con ella; un despeje, cuando la pelota es pateada a una gran distancia de la mano, para la posición en el campo; un puntapié de lugar, cuando el pateador intentará marcar un gol; o un scrum. [85] Los jugadores pueden ser expulsados ​​(señalados con una tarjeta roja ) o suspendidos temporalmente ("sin-binned") durante diez minutos ( tarjeta amarilla ) por juego sucio o infracciones repetidas, y no pueden ser reemplazados. [85]

Ocasionalmente, las infracciones no son detectadas por el árbitro durante el partido y éstas pueden ser "citadas" por el comisionado citador después del partido y conllevar sanciones (generalmente una suspensión por varias semanas) impuestas al jugador infractor. [86]

Reemplazos y sustituciones

Durante el partido, los jugadores pueden ser reemplazados (por lesión) o sustituidos (por razones tácticas). [48] Un jugador que ha sido reemplazado no puede reincorporarse al juego a menos que haya sido reemplazado temporalmente para controlar una hemorragia; un jugador que ha sido sustituido puede regresar temporalmente, para reemplazar a un jugador que tiene una herida sangrante o ha sufrido una conmoción cerebral, o de manera permanente, si está reemplazando a un delantero de primera línea. [48] En partidos internacionales, se permiten ocho reemplazos; en torneos nacionales o transfronterizos, a discreción de la(s) unión(es) nacional(es) responsable(s), el número de reemplazos puede ser nominado hasta un máximo de ocho, de los cuales tres deben estar lo suficientemente entrenados y experimentados para cubrir las tres posiciones de primera línea. [48] [87]

Antes de 2016, todas las sustituciones, sin importar la causa, contaban para el límite durante un partido. En 2016, World Rugby cambió la regla para que las sustituciones realizadas para reemplazar a un jugador que se consideraba incapaz de continuar debido a un juego sucio del oponente ya no contaran para el límite del partido. Este cambio se introdujo en enero de ese año en el hemisferio sur y en junio en el hemisferio norte. [88]

Equipo

Los elementos más básicos del equipamiento para un partido de rugby son el balón en sí, una camiseta de rugby (también conocida como "jersey"), pantalones cortos de rugby , calcetines y botas . El balón de rugby tiene forma ovalada (técnicamente un esferoide alargado ) y está formado por cuatro paneles. [89] El balón se fabricaba históricamente de cuero, pero en la era moderna la mayoría de los juegos utilizan un balón hecho de un material sintético. World Rugby establece dimensiones específicas para el balón, 280-300 mm (11-12 pulgadas) de largo, 740-770 mm (29-30 pulgadas) de circunferencia de largo y 580-620 mm (23-24 pulgadas) de circunferencia de ancho. [89] Las botas de rugby tienen suelas con tacos para permitir el agarre en el césped del campo. Los tacos pueden ser de metal o plástico, pero no deben tener bordes afilados ni crestas. [90]

El equipo de protección es opcional y está estrictamente regulado. Los elementos más comunes son los protectores bucales , que son usados ​​por casi todos los jugadores y son obligatorios en algunas naciones que juegan rugby. [91] Otros elementos de protección que están permitidos incluyen cascos ; hombreras delgadas (no más de 10 mm de espesor), no rígidas y espinilleras , que se usan debajo de los calcetines. [90] Se pueden usar vendas o cinta adhesiva para sujetar o proteger lesiones; algunos jugadores usan cinta alrededor de la cabeza para proteger las orejas en scrums y rucks. Las jugadoras también pueden usar protectores para el pecho. [90] Aunque no se usan para protección, se permiten algunos tipos de mitones sin dedos para ayudar al agarre. [90]

Es responsabilidad de los oficiales del partido verificar la vestimenta y el equipamiento de los jugadores antes de un partido para asegurarse de que se ajustan a las reglas del juego. [90]

Órganos rectores

Sindicatos miembros y asociados
  Unión de miembros
  Unión Asociada

El organismo rector internacional del rugby union (y juegos asociados como el sevens) es World Rugby (WR). [92] La sede de WR está en Dublín , Irlanda. [92] WR, fundada en 1886, gobierna el deporte en todo el mundo y publica las reglas y clasificaciones del juego . [92] En febrero de 2014, WR (entonces conocida como IRB, por International Rugby Board) registró 119 uniones entre sus miembros, 101 miembros de pleno derecho y 18 países miembros asociados. [2] Según WR, el rugby union es jugado por hombres y mujeres en más de 100 países. [92] WR controla la Copa Mundial de Rugby , [92] la Copa Mundial de Rugby Femenina , [93] la Copa Mundial de Rugby Sevens , [94] la Serie HSBC Sevens , [95] la Serie HSBC Women's Sevens , [96] el Campeonato Mundial Sub 20 , [97] el Trofeo Mundial Sub 20 , [98] la Copa de Naciones [99] y la Copa de Naciones del Pacífico . [100] WR tiene votaciones para decidir dónde se llevará a cabo cada uno de estos eventos, excepto en el caso de la Serie Mundial de Sevens para hombres y mujeres, para la cual WR contrata a varias uniones nacionales para realizar eventos individuales.

Seis asociaciones regionales, que son miembros de WR, forman el siguiente nivel de administración; estas son:

SANZAAR (South Africa, New Zealand, Australia and Argentina Rugby) es una empresa conjunta de la South African Rugby Union , New Zealand Rugby , Rugby Australia y la Argentina Rugby Union (UAR) que opera el Super Rugby y The Rugby Championship (anteriormente el Tri Nations antes de la entrada de Argentina). [107] Aunque la UAR inicialmente no tenía representación en la antigua junta directiva de SANZAR, se le concedió participación en los asuntos de la organización, especialmente con respecto a The Rugby Championship, [108] y se convirtió en miembro pleno de SANZAAR en 2016 (cuando el país ingresó al Super Rugby).

Las uniones nacionales supervisan el rugby union dentro de cada país y están afiliadas a WR. Desde 2016, el Consejo de WR tiene 40 escaños. Un total de 11 uniones (las ocho uniones fundadoras de Inglaterra , Escocia , Irlanda , Gales , Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica y Francia , más Argentina, Canadá e Italia ) tienen dos escaños cada una. Además, las seis asociaciones regionales tienen dos escaños cada una. Cuatro uniones más ( Georgia , Japón , Rumania y Estados Unidos) tienen un escaño cada una. Finalmente, el presidente y el vicepresidente, que generalmente provienen de una de las ocho uniones fundadoras (aunque el vicepresidente actual, Agustín Pichot , está con la unión argentina no fundadora) tienen un voto cada uno. [109] [92]

Alcance global

Un grupo de trece seguidores posa junto, nueve de pie en la última fila, cuatro sentados en la primera, algunos vistiendo camisetas de rugby y otros luciendo trajes tradicionales japoneses y banderas japonesas.
Aficionados al rugby japonés y galés en Cardiff , Gales, septiembre de 2007

Los primeros países en adoptar el rugby union fueron Inglaterra , el país de origen, y las otras tres naciones de origen, Escocia , Irlanda y Gales . La expansión del rugby union como deporte global tiene sus raíces en la exportación del juego por parte de expatriados británicos, personal militar y estudiantes universitarios en el extranjero. El primer club de rugby en Francia fue formado por residentes británicos en Le Havre en 1872, mientras que al año siguiente Argentina registró su primer partido: 'Banks' v 'City' en Buenos Aires. [110] A su vez, los viajeros franceses y argentinos, particularmente estudiantes, difundieron el juego más allá del Imperio Británico, formando raíces en particular en Italia, Rumania, Uruguay y Chile.

Ocho países han adoptado el rugby como su deporte nacional de facto : Fiji , [111] Georgia , Madagascar , [112] [113] [114] Nueva Zelanda, [115] Samoa , [116] Tonga , [117] Gales y Sudáfrica. [118]

Oceanía

En 1864 se formó un club de rugby en Sídney, Nueva Gales del Sur , Australia ; mientras que se dice que el deporte fue introducido en Nueva Zelanda por Charles Monro en 1870, quien jugó al rugby mientras era estudiante en el Christ's College, Finchley . [15]

Varias naciones insulares han adoptado el deporte del rugby. El rugby se jugó por primera vez en Fiji alrededor de  1884 por soldados europeos y fiyianos de la policía nativa en Ba en la isla de Viti Levu. [119] [120] Fiji luego envió su primer equipo extranjero a Samoa en 1924, que a su vez estableció su propia unión en 1924. [121] Junto con Tonga , otros países que tienen equipos nacionales de rugby en Oceanía incluyen las Islas Cook , Niue , Papúa Nueva Guinea y las Islas Salomón . [122]

América del Norte y el Caribe

En América del Norte, se formó un club en Montreal en 1868, el primer club de Canadá . La ciudad de Montreal también jugó su papel en la introducción del deporte en los Estados Unidos , cuando los estudiantes de la Universidad McGill jugaron contra un equipo de la Universidad de Harvard en 1874. [15] [110] Las dos variantes del fútbol americano —el fútbol canadiense y, en menor medida, el fútbol americano— alguna vez se consideraron formas de rugby , pero la introducción del pase legal hacia adelante cortó el vínculo conceptual entre los viejos códigos mundiales de rugby y los nuevos códigos mundiales de fútbol americano, y ahora rara vez se los conoce como formas de rugby. Un elemento duradero del vínculo, el organismo rector del fútbol canadiense, Football Canada , era conocido como la Unión Canadiense de Rugby (CRU) hasta 1967, más de cincuenta años después de que el deporte se separara de las reglas establecidas del rugby union. La Copa Grey , el trofeo otorgado al equipo victorioso que juega en el campeonato homónimo de la Liga Canadiense de Fútbol (CFL) profesional, se otorgaba originalmente al campeón de la CRU. Las dos ligas más fuertes de la CRU, la Unión Interprovincial de Rugby Football en el este de Canadá y la Unión Interprovincial de Football en el oeste de Canadá , evolucionaron hasta convertirse en la actual CFL.

Aunque se desconoce la fecha exacta de la llegada del rugby union a Trinidad y Tobago , su primer club, el Northern RFC, se formó en 1923; en 1927 ya jugaba un equipo nacional y, debido a la cancelación de una gira a la Guayana Británica en 1933, cambiaron su sede a Barbados ; introduciendo el rugby en la isla. [123] [124] Otros países del Atlántico que juegan al rugby union son Jamaica [125] y Bermudas . [126]

El rugby es el deporte universitario y el deporte en general que crece con mayor rapidez en los EE. UU. [5] [6] [7]

La Major League Rugby es la principal competición profesional de rugby union en Estados Unidos y Canadá. Un equipo profesional estadounidense, American Raptors , anteriormente MLR Glendale y Colorado Raptors, juega en la competición sudamericana Super Rugby Americas .

Europa

Alemania juega contra Bélgica en un partido de clasificación para el Mundial, abril de 2006

El crecimiento del rugby en Europa fuera de los países del Seis Naciones en términos de números de jugadores, asistencias y audiencia ha sido esporádico. Históricamente, los equipos locales británicos e irlandeses jugaban contra los equipos del hemisferio sur de Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica, así como Francia. El resto de Europa se quedaba jugando entre ellos. Durante un período en el que había estado aislada por las Uniones Británica e Irlandesa, Francia, al carecer de competencia internacional, se convirtió en el único equipo europeo de primer nivel en jugar regularmente contra otros países europeos; principalmente Bélgica , los Países Bajos , Alemania , España , Rumania , Polonia , Italia y Checoslovaquia . [104] [127] En 1934, instigada por la Federación Francesa de Rugby , se formó la FIRA (Fédération Internationale de Rugby Amateur) para organizar el rugby union fuera de la autoridad de la IRFB. [104] Los miembros fundadores fueron Italia , Rumania , los Países Bajos , Portugal , Checoslovaquia y Suecia .

Cuatro equipos europeos han tenido, en diferentes momentos, un éxito notable; el más exitoso, Italia , se unió al Campeonato de las Cinco Naciones en 2000 como su sexto miembro, y aunque sigue siendo el más débil de las Seis Naciones , ha registrado numerosas victorias sobre todos sus rivales del 6N con la excepción de Inglaterra, además de derrotar a Sudáfrica, Australia y Argentina en partidos oficiales. Antes del ascenso de Italia, Rumania disfrutó de un período de éxito ya que sus equipos, respaldados por un gobierno comunista de apoyo, desafiaron regularmente a las principales naciones europeas. La caída del comunismo en Rumania condujo a una era de pronunciado declive de la que Rumania aún no ha emergido por completo, pero sigue siendo uno de los equipos europeos de segundo nivel más destacados. Georgia, en el Cáucaso, saltó a la fama a principios del siglo XXI; el tradicional juego nacional lelo tenía fuertes similitudes con el rugby union, lo que significa que el país se sintió naturalmente atraído por el deporte tras la independencia, y los georgianos ahora son considerados como la principal nación europea por debajo del tradicional Seis Naciones, e incluso posiblemente a la par con Italia. Tras clasificarse para la Copa Mundial de Rugby 2023 a través de la repesca final, Portugal tuvo un torneo sorprendentemente exitoso, empatando 18-18 con Georgia y teniendo un buen desempeño contra equipos de primer nivel como Gales y Australia antes de una histórica victoria sobre Fiji , que a la postre sería cuartofinalista . Portugal demostró un importante apoyo de los fanáticos durante el torneo.

Otras naciones europeas que juegan al rugby son Rusia , cuyo primer partido registrado oficialmente está marcado por un encuentro entre el Dinamo de Moscú y el Instituto de Educación Física de Moscú en 1933. [128] El rugby en España , a menudo asociado con las regiones vasca y catalana cerca de la frontera francesa, también es relativamente fuerte en este contexto, habiendo perdido dos veces la clasificación para la Copa del Mundo por infracciones de las reglas después de haber obtenido los puntos necesarios, y albergando varias grandes multitudes para los partidos de la Copa Europea de Rugby Profesional .

En 1999, la FIRA aceptó colocarse bajo los auspicios de la IRB, transformándose en un organismo organizador estrictamente europeo. En consecuencia, cambió su nombre a FIRA–AER (Fédération Internationale de Rugby Amateur – Association Européenne de Rugby). Adoptó su nombre actual, Rugby Europe, en 2014.

Sudamerica

Equipos argentinos Alumni e Hindú jugando la final del Torneo de la URBA , 2007

Aunque Argentina es la nación de Sudamérica que más rugby practica , y fundó la Unión Argentina de Rugby en 1899, [129] varios otros países del continente tienen una larga historia. El rugby se ha jugado en Brasil desde finales del siglo XIX, pero el juego se jugó regularmente solo a partir de 1926, cuando São Paulo venció a Santos en un partido entre ciudades. [130] Uruguay necesitó varios intentos fallidos para adaptarse al rugby, liderados principalmente por los esfuerzos del Montevideo Cricket Club ; estos esfuerzos tuvieron éxito en 1951 con la formación de una liga nacional y cuatro clubes. [131] Otros países sudamericanos que formaron una unión de rugby incluyen a Chile (1948), [132] y Paraguay (1968). [133]

Super Rugby Américas es la competición profesional de rugby de Sudamérica .

Asia

Muchos países asiáticos tienen una tradición de jugar al rugby que data del Imperio Británico. India comenzó a jugar al rugby a principios de la década de 1870, y el Calcutta Football Club se formó en 1873. Sin embargo, con la partida de un regimiento del ejército británico local, el interés por el rugby disminuyó en la zona. [134] En 1878, el Calcutta Football Club se disolvió y el rugby en la India flaqueó. [135] Sri Lanka afirma haber fundado su unión en 1878, y aunque hay poca información oficial disponible de la época, el equipo ganó la Copa All-India en Madrás en 1920. [136] El primer partido registrado en Malasia fue en 1892, pero la primera confirmación del rugby es la existencia de la Copa HMS Malaya, que se presentó por primera vez en 1922 y todavía se otorga a los ganadores del seven malayo. [137]

El rugby union fue introducido en Japón en 1899 por dos estudiantes de Cambridge: Ginnosuke Tanaka y Edward Bramwell Clarke . [138] [139] La RFU de Japón fue fundada en 1926 y su lugar en la historia del rugby se consolidó cuando Japón fue sede de la Copa del Mundo de 2019. [140] Fue el primer país fuera de la Commonwealth, Irlanda y Francia en albergar el evento, y fue visto por la IRB como una oportunidad para que el rugby union extendiera su alcance, [140] particularmente en Asia. Otros países asiáticos que juegan son Singapur , Corea del Sur , China y Filipinas , mientras que la ex colonia británica de Hong Kong es notable dentro del rugby por su desarrollo del juego de rugby sevens, especialmente el torneo Hong Kong Sevens que se fundó en 1976. [141]

El rugby en Oriente Medio y los Estados del Golfo tiene su historia en la década de 1950, con clubes formados por servicios británicos y franceses estacionados en la región después de la Segunda Guerra Mundial. [142] Cuando estos militares se fueron, los clubes y equipos se mantuvieron vivos gracias a jóvenes profesionales, en su mayoría europeos, que trabajaban en estos países. La unión oficial de Omán se formó en 1971. [143] Bahréin fundó su unión un año después, mientras que en 1975 se creó el Dubai Sevens , el principal torneo de rugby del Golfo. El rugby sigue siendo un deporte minoritario en la región, siendo Israel y los Emiratos Árabes Unidos, a partir de 2019, las únicas uniones miembro de Oriente Medio incluidas en el Ranking Mundial de la IRB . [144]

Un primer plano de los jugadores de Costa de Marfil, con las camisetas naranjas de su país, ingresando al campo desde el túnel del vestuario.
Costa de Marfil antes de su partido de clasificación para el Mundial 2011 contra Zambia, 21 de julio de 2008

África

En 1875, el rugby fue introducido en Sudáfrica por soldados británicos de guarnición en Ciudad del Cabo. [110] El juego se extendió rápidamente por todo el país, desplazando al fútbol del Winchester College como el deporte de elección en Sudáfrica y extendiéndose al cercano Zimbabue . Los colonos sudafricanos también llevaron el juego con ellos a Namibia y compitieron contra los administradores británicos en el África Oriental Británica . A finales del siglo XIX y principios del XX, el deporte en África fue difundido por colonos y colonos que a menudo adoptaron una política de "solo blancos" para jugar el juego. Esto dio lugar a que el rugby fuera visto como un deporte burgués por los pueblos indígenas con un atractivo limitado. [145] A pesar de esto, se desarrollaron enclaves de participación negra notablemente en el Cabo Oriental y en Harare . Los primeros países en ver jugar al rugby competitivo incluyen Sudáfrica y la vecina Rodesia (actual Zimbabue), que formó la Rhodesia Rugby Football Union en 1895 y se convirtió en una parada habitual para los equipos británicos y neozelandeses de gira. [146]

En tiempos más recientes, el deporte ha sido adoptado por varias naciones africanas. A principios del siglo XXI, Madagascar ha experimentado multitudes de 40.000 personas en partidos nacionales, [147] mientras que Namibia, cuya historia del rugby se remonta a 1915, se ha clasificado para las etapas finales de la Copa del Mundo siete veces desde 1999. [148] Otras naciones africanas que están representadas en el Ranking Mundial de Rugby como Uniones Miembro incluyen a Costa de Marfil , Kenia , Uganda y Zambia . [144] Sudáfrica y Kenia se encuentran entre los 15 "equipos centrales" que participan en cada evento de la Serie Mundial de Rugby Sevens masculina . [149]

Rugby femenino

Una jugadora vestida de amarillo y verde y con una gorra de scrum blanca, salta para recoger una pelota mientras recibe el apoyo de sus compañeras de equipo.
Rugby femenino de EE. UU.:
NC Hustlers contra Midwest II

Los registros del rugby femenino datan de finales del siglo XIX, y la primera fuente documentada son los escritos de Emily Valentine , en los que afirma que creó un equipo de rugby en la Portora Royal School en Enniskillen, Irlanda, en 1887. [150] Aunque hay informes de los primeros partidos femeninos en Nueva Zelanda y Francia, uno de los primeros juegos notables que demostró evidencia primaria fue el encuentro en tiempos de guerra de 1917 entre Cardiff Ladies y Newport Ladies; una foto del cual muestra al equipo de Cardiff antes del partido en el Cardiff Arms Park . [151] Desde la década de 1980, el juego ha crecido en popularidad entre las atletas femeninas y, en 2010, según World Rugby , el rugby femenino se jugaba en más de 100 países. [152]

La Women's Rugby Football Union (WRFU), con sede en Inglaterra y responsable del rugby femenino en Inglaterra, Escocia, Irlanda y Gales, fue fundada en 1983 y es el organismo rector nacional de rugby femenino más antiguo organizado formalmente. En 1994, fue reemplazada por la Rugby Football Union for Women (RFUW) en Inglaterra, y cada una de las otras naciones locales gobierna sus propios países. [153]

La principal competición internacional de rugby femenino es la Copa Mundial de Rugby Femenina , celebrada por primera vez en 1991; desde 1994 hasta 2014, se celebró cada cuatro años. [153] Después del evento de 2014, el torneo se adelantó un año hasta 2017 para evitar que coincidiera con otros ciclos deportivos, en particular la competición de la Copa Mundial de Rugby Sevens . [154] La Copa Mundial de Rugby Femenina volvió a un ciclo de cuatro años después de 2017, y las futuras competiciones se celebrarán en el año intermedio del ciclo de la Copa Mundial masculina.

Grandes competiciones internacionales

Copa del Mundo de Rugby

Una avenida de árboles conduce a una gran torre de celosía de hierro, en cuyas secciones inferiores cuelga un balón de rugby de gran tamaño.
Un balón de rugby gigante suspendido de la Torre Eiffel para conmemorar la celebración en Francia de la Copa Mundial de 2007

La competición más importante del rugby union es la Copa Mundial de Rugby , un torneo masculino que se ha celebrado cada cuatro años desde el evento inaugural en 1987. Sudáfrica es el actual campeón, tras haber derrotado a Nueva Zelanda por 11-12 en la final de la Copa Mundial de Rugby de 2023 en el Stade de France. [155] Sudáfrica tiene el mayor número de victorias en la Copa del Mundo: 4 (1995, 2007, 2019 y 2023). Nueva Zelanda ganó el título tres veces (1987, 2011 y 2015), Australia ganó dos veces (1991 y 1999) e Inglaterra una vez (2003). Inglaterra es el único equipo del hemisferio norte que ha ganado la Copa Mundial de Rugby. [156]

La Copa Mundial de Rugby ha seguido creciendo desde su creación en 1987. El primer torneo, en el que 16 equipos compitieron por el título, fue transmitido a 17 países con un total acumulado de 230 millones de espectadores de televisión. Las ventas de entradas durante las fases de grupos y finales del mismo torneo fueron de menos de un millón. La Copa Mundial de 2007 fue disputada por 94 países con ventas de entradas de 3.850.000 en la fase de grupos y la fase final. La audiencia televisiva acumulada para el evento, luego transmitido a 200 países, fue de 4.200 millones. [157]

La Copa Mundial de Rugby de 2019 se celebró en Japón entre el 20 de septiembre y el 2 de noviembre. Fue la novena edición y la primera vez que el torneo se celebró en Asia. [158]

Torneos regionales

Griffins RFC Kotka, el equipo de rugby de Kotka , Finlandia , jugando en el torneo de Rugby-7 en 2013

Las principales competiciones internacionales son el Campeonato de las Seis Naciones y el Campeonato de Rugby , que se celebran en Europa y el hemisferio sur respectivamente. [159]

El Torneo de las Seis Naciones es una competición anual en la que participan los equipos europeos de Inglaterra , Francia , Irlanda , Italia , Escocia y Gales . [160] Cada país juega una vez contra los otros cinco. Tras los primeros partidos internacionales entre Inglaterra y Escocia, Irlanda y Gales comenzaron a competir en la década de 1880, formando los Campeonatos Internacionales Nacionales . [160] Francia se unió al torneo en la década de 1900; en 1910, apareció por primera vez el término Cinco Naciones . [160] Sin embargo, las Naciones Nacionales (Inglaterra, Irlanda, Escocia y Gales) excluyeron a Francia en 1931 en medio de una serie de malos resultados, acusaciones de profesionalismo y preocupaciones por la violencia en el campo. [161] Francia se reincorporó en 1939-1940, aunque la Segunda Guerra Mundial detuvo los procedimientos durante ocho años más. [160] Francia ha jugado en todos los torneos desde la Segunda Guerra Mundial, el primero de los cuales se jugó en 1947. [160] En 2000, Italia se convirtió en la sexta nación en el concurso y el Stadio Olimpico de Roma ha reemplazado al Stadio Flaminio como sede de sus partidos como local desde 2013. [162]

El Rugby Championship es la serie internacional anual del hemisferio sur para los mejores equipos nacionales de esa región. Desde su inicio en 1996 hasta 2011, se lo conoció como el Tri Nations, ya que contó con la participación de las potencias tradicionales del hemisferio: Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. [163] Estos equipos han dominado las clasificaciones mundiales en los últimos años, y muchos consideraron que el Tri Nations era la competencia más dura del rugby internacional. [164] [165] El Tri Nations inicialmente se jugaba en modalidad de local y visitante, y las tres naciones se enfrentaban entre sí dos veces. [166]

En 2006, se introdujo un nuevo sistema en el que cada nación juega contra las otras tres veces, aunque en 2007 y 2011 los equipos jugaron entre sí solo dos veces, ya que ambos fueron años de Copa del Mundo. [163] Desde las sólidas actuaciones de Argentina en la Copa del Mundo de 2007, [167] después del torneo de las Tres Naciones de 2009, SANZAR (Sudáfrica, Nueva Zelanda y Rugby australiano) invitó a la Unión Argentina de Rugby (UAR) a unirse a un torneo ampliado de las Cuatro Naciones en 2012. [168] La competencia ha sido rebautizada oficialmente como The Rugby Championship a partir de la edición de 2012. La competencia volvió al formato original de local y visitante de las Tres Naciones, pero ahora involucrando a cuatro equipos. En los años de la Copa del Mundo, se lleva a cabo un torneo abreviado en el que cada equipo juega contra los demás solo una vez. En 2020, el formato "Tres Naciones" se revivió temporalmente debido a la retirada de Sudáfrica debido a la pandemia de COVID-19 . [169]

El rugby en eventos multideportivos

El rugby se jugó en los Juegos Olímpicos de 1900 , 1908 , 1920 y 1924. [170] Según las reglas olímpicas, a las naciones de Escocia, Gales e Inglaterra no se les permitió jugar por separado ya que no son estados soberanos. En 1900, Francia ganó el oro, venciendo a Gran Bretaña 27 puntos a 8 y derrotando a Alemania 27 puntos a 17. [ 170] En 1908, Australia derrotó a Gran Bretaña, llevándose la medalla de oro, con un marcador de 32 puntos a tres. [170] En 1920, Estados Unidos, con un equipo con muchos jugadores nuevos en el deporte del rugby, sorprendió a Francia con una victoria sorprendente, ocho puntos a cero. En 1924, Estados Unidos volvió a derrotar a Francia 17 a 3, convirtiéndose en el único equipo en ganar el oro dos veces en este deporte. [170]

En 2009, el Comité Olímpico Internacional votó con una mayoría de 81 a 8 que el rugby se restableciera como deporte olímpico al menos en los juegos de 2016 y 2020 , pero en el formato de torneo de sietes de 4 días. [38] [171] Esto es algo a lo que el mundo del rugby ha aspirado durante mucho tiempo y Bernard Lapasset , presidente del International Rugby Board, dijo que la medalla de oro olímpica sería considerada como "el pináculo de nuestro deporte" (Rugby Sevens). [172]

El rugby sevens se ha jugado en los Juegos de la Commonwealth desde los Juegos de 1998 en Kuala Lumpur. [173] El mayor número de poseedores de medallas de oro son Nueva Zelanda , que ganó la competencia en cuatro ocasiones sucesivas hasta que Sudáfrica los venció en 2014. [174] El rugby union también ha sido un evento de los Juegos Asiáticos desde los juegos de 1998 en Bangkok, Tailandia. En las ediciones de los juegos de 1998 y 2002, se jugaron tanto la variedad habitual de quince jugadores como el rugby sevens, pero a partir de 2006, solo se mantuvo el rugby sevens. En 2010, se introdujo el evento de rugby sevens femenino. Es probable que el evento siga siendo un elemento permanente de los Juegos Asiáticos debido a la elevación del rugby sevens como deporte olímpico a partir de los Juegos Olímpicos de 2016 en adelante. Los actuales poseedores de medallas de oro en el torneo de sevens, celebrado en 2014 , son Japón en el evento masculino y China en el femenino. [ cita requerida ]

Rugby internacional femenino

El rugby internacional femenino comenzó en 1982, con un partido entre Francia y los Países Bajos jugado en Utrecht . [175] Hasta 2009, se han jugado más de seiscientos partidos internacionales femeninos entre más de cuarenta naciones diferentes. [176]

La primera Copa Mundial de Rugby Femenina se celebró en Gales en 1991 y fue ganada por Estados Unidos . [153] El segundo torneo tuvo lugar en 1994 , y desde ese momento hasta 2014 se celebró cada cuatro años. El equipo femenino de Nueva Zelanda luego ganó cuatro Copas del Mundo consecutivas ( 1998 , 2002 , 2006 , 2010 ) [177] antes de que Inglaterra ganara en 2014. Después del evento de 2014, World Rugby trasladó la siguiente edición del evento a 2017 , con un nuevo ciclo de cuatro años a partir de ese momento. [178] Nueva Zelanda es el actual campeón de la Copa del Mundo.

Además de la Copa Mundial de Rugby Femenina, también hay otros torneos regulares (incluido el Seis Naciones ) que se llevan a cabo en paralelo a la competencia masculina. El Seis Naciones Femenino, jugado por primera vez en 1996, ha sido dominado por Inglaterra, que ha ganado el torneo en 14 ocasiones, incluida una racha de siete victorias consecutivas entre 2006 y 2012. Sin embargo, desde entonces, Inglaterra ha ganado solo en 2017 ; el actual campeón, Francia, ha ganado en cada año par (2014, 2016, 2018), mientras que Irlanda ganó en 2013 y 2015.

Unión de rugby profesional

El rugby union se ha profesionalizado desde 1995. El profesionalismo ha traído resultados mixtos, con una disminución de la participación de las bases y dificultades financieras en el ámbito profesional. [179] La siguiente tabla muestra las competiciones profesionales y semiprofesionales de rugby union.

  1. ^ El Super Rugby alcanzó su punto máximo con 18 equipos en 2016 y 2017, pero volvió a 15 en 2018 con la pérdida de dos equipos de Sudáfrica y uno de Australia.
  2. ^ Los dos equipos sudafricanos que fueron eliminados del Super Rugby después de su temporada 2017 se unieron al renombrado Pro14 para la temporada 2017-18.

Variantes

Dos equipos de jugadores, uno de amarillo y otro de azul, juegan una modalidad de rugby en una playa iluminada por el sol; el jugador amarillo central corre hacia adelante, hacia la derecha de la imagen, agarrando la pelota con una mano, cerca de su pecho.
Partido de rugby de playa

El rugby ha generado varias variantes del juego de quince jugadores con contacto total. Las dos diferencias más comunes en las versiones adaptadas son menos jugadores y menor contacto entre ellos.

La variante más antigua es el rugby sevens (a veces llamado 7s o VIIs), un juego de ritmo rápido que se originó en Melrose , Escocia, en 1883. En el rugby sevens, solo hay siete jugadores por equipo y cada tiempo suele durar siete minutos. Los torneos más importantes incluyen el Hong Kong Sevens y el Dubai Sevens , ambos celebrados en áreas que normalmente no se asocian con los niveles más altos del juego de quince jugadores.

Una variante más reciente del deporte es el rugby diez (10s o Xs), una invención malaya con diez jugadores por lado. [184]

El touch rugby , en el que los "tackles" se realizan simplemente tocando al portador de la pelota con las dos manos, es popular tanto como juego de entrenamiento como, más formalmente, como una versión mixta del deporte practicada tanto por niños como por adultos. [185] [186]

Se han creado varias variantes para introducir el deporte a los niños con menos contacto físico. [187] El mini rugby es una versión destinada a fomentar el deporte en los niños. [188] [189] Se juega con solo ocho jugadores y en un campo más pequeño. [188]

El Tag Rugby es una versión en la que los jugadores llevan un cinturón con dos etiquetas unidas con velcro, y la extracción de cualquiera de ellas cuenta como un 'tackle'. El Tag Rugby también varía en el sentido de que no se permite patear la pelota. [190] Similar al Tag Rugby, el American Flag Rugby (AFR) es una imitación de rugby union mixta y sin contacto diseñada para niños estadounidenses que ingresan a los grados K-9. [191] Tanto el American Flag Rugby como el Mini Rugby se diferencian del Tag Rugby en que introducen elementos más avanzados del rugby union a medida que los participantes crecen. [188]

El rugby de diez hombres es un estilo de juego extremo en el rugby union en el que el equipo utiliza la potencia de sus delanteros para dominar la posesión, los scrums y los line-outs , y la habilidad de patear de su apertura para alcanzar la posición. Los cuatro tres cuartos de back y el fullback no suelen utilizarse en ataque; si se utilizan, esto suele restringirse al centro interior en el crash ball y a perseguir patadas, especialmente garryowens . El rugby de diez hombres es un estilo de juego muy conservador y no particularmente entretenido para el espectador, pero puede ser efectivo si un equipo tiene un pack fuerte y un buen 10, y quizás backs menos efectivos. El término "rugby de diez hombres" es algo despectivo, aunque la mayoría de los equipos emplearán estas tácticas hasta cierto punto, especialmente en mal tiempo, pero por lo general no de forma exclusiva. [192] [193] [194] [195]

Otras variantes menos formales incluyen el rugby de playa y el rugby de nieve . [187] [196]

Influencia en otros deportes

Al codificar las reglas del fútbol australiano en 1859, Tom Wills se inspiró en una versión temprana del rugby que aprendió en la Escuela de Rugby.

La liga de rugby se formó después de que la Northern Union se separara de la Rugby Football Union por un desacuerdo sobre el pago a los jugadores. Luego cambió sus reglas y se convirtió en un código de fútbol por derecho propio. Los dos deportes continúan influenciándose mutuamente hasta el día de hoy.

El fútbol americano [197] [198] y el fútbol canadiense [199] derivan de formas tempranas del rugby. [199]

El fútbol australiano estuvo influenciado por el rugby y otros juegos originados en las escuelas públicas inglesas . [200] [201] [202]

James Naismith tomó elementos de muchos deportes, incluido el rugby, para inventar el baloncesto . [203] La contribución más obvia es la similitud del salto entre dos con el saque de banda, así como el estilo de tiro por debajo del hombro que dominó los primeros años del deporte. Naismith jugó al rugby en la Universidad McGill . [204]

El fútbol sueco era un código cuyas reglas eran una mezcla de las reglas del fútbol asociación y del rugby . [205] [206]

El rugby debe su nombre al rugby en silla de ruedas , un deporte de contacto total que contiene elementos del rugby, como cruzar una línea de try con la pelota para anotar. [207]

Estadísticas y registros

Según un informe de 2023 del Centro para el Negocio Internacional del Deporte, más de diez millones de personas juegan al rugby union o una de sus variantes organizadas por la IRB. [208] Este es un aumento significativo desde el informe anterior en 2011. [209] El informe también afirmó que desde 2011 la participación ha crecido un 33 por ciento en África, un 28 por ciento en América del Sur y un 18 por ciento en Asia y América del Norte. [209] En 2023, la IRB publicó un desglose del número total de jugadores en todo el mundo por uniones nacionales. Registró un total de 10,9 millones de jugadores a nivel mundial, de los cuales, 8,4 millones eran miembros registrados que jugaban para un club afiliado a la unión de su país. [2] El Resumen del Año Mundial de Rugby 2016 informó 8,5 millones de jugadores, de los cuales 3,2 millones eran jugadores registrados de la unión y 1,9 millones eran jugadores registrados del club; el 22% de todos los jugadores eran mujeres. [210]

El jugador internacional con más partidos internacionales de las naciones de nivel 1 es el capitán galés Alun Wyn Jones , que ha jugado más de 150 partidos internacionales. Mientras que el jugador internacional de nivel 1 con mayor puntuación es el neozelandés Dan Carter , que ha acumulado 1442 puntos durante su carrera. [211] En abril de 2010, Lituania , que es una nación de rugby de segundo nivel, rompió el récord de victorias internacionales consecutivas para naciones de rugby de segundo nivel. En 2016, los All Blacks de Nueva Zelanda establecieron el nuevo récord de 18 victorias consecutivas en pruebas entre las naciones de rugby de nivel 1, mejorando su racha consecutiva anterior de 17. [212] Este récord fue igualado por Inglaterra el 11 de marzo de 2017 con una victoria sobre Escocia en Twickenham. [213] El partido internacional con mayor puntuación entre dos uniones reconocidas fue la victoria de Hong Kong por 164-13 sobre Singapur el 27 de octubre de 1994. [214] Mientras que el margen de victoria más grande de 152 puntos lo tienen dos países, Japón (una victoria por 155-3 sobre Chinese Taipei) y Argentina (152-0 sobre Paraguay), ambos en 2002. [214]

El récord de asistencia a un partido de rugby se estableció el 15 de julio de 2000, cuando Nueva Zelanda derrotó a Australia por 39-35 en un partido de la Bledisloe Cup en el Stadium Australia en Sídney ante 109.874 aficionados. [215] El récord de asistencia a un partido en Europa de 104.000 (en ese momento un récord mundial) se estableció el 1 de marzo de 1975 cuando Escocia derrotó a Gales por 12-10 en Murrayfield en Edimburgo durante el Campeonato de las Cinco Naciones de 1975. [ 215] Sin embargo, esta multitud es una estimación y los informes de periódicos contemporáneos enumeran una multitud de solo 80.000. El récord de asistencia a un partido de clubes domésticos es de 99.124, establecido cuando Racing 92 derrotó a Toulon en la final del Top 14 de 2016 el 24 de junio en el Camp Nou de Barcelona . El partido había sido trasladado de su sede habitual en el Stade de France, cerca de París, debido a conflictos de programación con la celebración en Francia de la Eurocopa 2016. [ 216]

En la cultura

Una pintura al óleo de cuatro hombres con bigote, dos de ellos con camisetas y pantalones cortos de rayas naranjas y blancas, y los otros dos con camisetas y pantalones cortos de rayas azules y blancas, disputando un balón de rugby en una avenida de árboles.
Henri Rousseau – Los jugadores de fútbol (1908)

La novela de Thomas Hughes de 1857 Tom Brown's Schooldays , ambientada en la Rugby School , incluye un partido de rugby, también retratado en la película de la década de 1940 del mismo nombre. James Joyce menciona al equipo irlandés Bective Rangers en varias de sus obras, incluidas Ulises (1922) y Finnegans Wake (1939), mientras que su obra semiautobiográfica de 1916 Retrato del artista adolescente tiene un relato del internacional irlandés James Magee . [217] Sir Arthur Conan Doyle, en su cuento de Sherlock Holmes de 1924 La aventura del vampiro de Sussex , menciona que el Dr. Watson jugó al rugby para Blackheath. [218]

La obra Joueurs de football de Henri Rousseau de 1908 muestra a dos parejas de jugadores de rugby compitiendo. [219] Otros artistas franceses que han representado el deporte en sus obras incluyen a Albert Gleizes de Les Joueurs de football (1912), Football. L'Équipe de Cardiff (1916) de Robert Delaunay y Partie de Rugby (1917) de André Lhote . [220] La Medalla de Oro de Arte de 1928 en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam fue ganada por el luxemburgués Jean Jacoby por su obra Rugby . [221]

En el cine, la comedia de 1949 de Ealing Studios A Run for Your Money y la película de televisión de 1979 de la BBC Wales Grand Slam se centran en los aficionados que asisten a un partido. [222] Las películas que exploran el deporte con más detalle incluyen la producción independiente Old Scores (1991) y Forever Strong (2008). Invictus (2009), basada en el libro de John Carlin Playing the Enemy , explora los eventos de la Copa Mundial de Rugby de 1995 y el intento de Nelson Mandela de usar el deporte para conectar a la gente de Sudáfrica después del apartheid . [223] [224]

En el arte público y la escultura, hay muchas obras dedicadas a este deporte. Hay una estatua de bronce de 8,2 m de un line-out de rugby del artista pop Gerald Laing en Twickenham [225] y una del administrador de rugby Sir Tasker Watkins en el Millennium Stadium . [226] Entre los jugadores de rugby que han sido honrados con estatuas se incluyen Gareth Edwards en Cardiff y Danie Craven en Stellenbosch. [227]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ A partir de 2014, la International Rugby Board, ahora conocida como World Rugby, eliminó el desglose total de las cifras de jugadores en todo el mundo por país, edad y género para publicar en su lugar una cifra general para cada nación. Este documento, titulado '119 países... 6,6 millones de jugadores' agrega el número de jugadores registrados y no registrados informados por cada país. Algunas uniones solo informan sobre sus jugadores registrados, es decir, aquellos que juegan para un club o región afiliados. Otras uniones, como la Rugby Football Union de Inglaterra , también informan sobre las personas que participan en programas de divulgación y educativos, o los jugadores no registrados. En las cifras de 2012 informadas por la RFU, informaron que 1.990.988 personas jugaban al rugby en Inglaterra, incluidos 1.102.971 menores de 13 años, 731.685 adolescentes y 156.332 adultos mayores. Algunos de los registrados habrían experimentado el rugby a través de visitas educativas a escuelas, jugando al tag o al touch rugby, en lugar de jugar regularmente para un club. Las cifras publicadas en 2023 dan una cifra total de quienes juegan al rugby union, o una de sus variantes, de 10.984.118, pero también informan que de ese total, 8,4 millones son jugadores registrados, mientras que 2,5 millones no están registrados.
  2. ^ Aunque el himno nacional de los Estados Unidos, " The Star-Spangled Banner ", se cantó por primera vez antes de los partidos de béisbol a mediados del siglo XIX, no se convirtió en el himno nacional oficial hasta 1931. Además, el uso de la canción antes del juego no se volvió habitual hasta la década de 1920. [31]

Notas al pie

  1. ^ Else, David (2007). Lengua y cultura británicas (2.ª ed.). Lonely Planet . p. 97. ISBN 978-1-86450-286-2.
  2. ^ abc "119 países... 8,4 millones de jugadores" (PDF) . IRB . Archivado (PDF) del original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  3. ^ Brawley, Sean; Guoth, Nick (2013). Contexto deportivo asiático de Australia, década de 1920-1930: el deporte en la sociedad global: perspectivas contemporáneas. Routledge. pág. 168. ISBN 978-1-317-96632-6Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023.
  4. ^ Scianitti, Matthew (18 de junio de 2011). «El mundo espera al equipo de rugby de Canadá». National Post . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  5. ^ ab «Becas de rugby de EE. UU. – Becas deportivas de EE. UU.». Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  6. ^ ab "Rugby: el deporte de más rápido crecimiento en EE. UU. y también uno de los más antiguos - Global Sport Matters, Rugby: el deporte de más rápido crecimiento en EE. UU. y también uno de los más antiguos - Global Sport Matters". 19 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  7. ^ "Madagascar se lleva los honores del Seven". International Rugby Board. 23 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  8. ^ Richards, Huw (30 de septiembre de 2011). Un juego para hooligans: la historia del rugby union. Random House. pp. Capítulo uno. ISBN 978-1-78057-328-1.
  9. ^ Marshall y Jordan 1951, pág. 13
  10. ^ Marshall y Jordan 1951, págs. 13-14
  11. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 9
  12. ^ "Seis maneras en que la ciudad de Rugby ayudó a cambiar el mundo". BBC News . 1 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014.
  13. ^ "Leyes tempranas". Rugbyfootballhistory.com. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  14. ^ abcde Godwin y Rhys 1981, pág. 10
  15. ^ "Historia del fútbol: su crecimiento global". FIFA . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  16. ^ Tony Collins (2006). "Schism 1893–1895". La gran división del rugby: clase, cultura y los orígenes del rugby league football (2.ª ed.). Routlage. págs. 87–120. ISBN 0-415-39616-6.
  17. ^ McGaughey, William. "Una breve historia de la civilización IV". Cinco épocas de la civilización: Capítulo 7 (2000) . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  18. ^ "Hitos históricos del rugby de la década de 1870". Historia del rugby. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  19. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 12
  20. ^ "1888 Australia y Nueva Zelanda". Los Leones Británicos e Irlandeses. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  21. ^ Ryan, Greg (1993). Los precursores de los All Blacks . Christchurch, Nueva Zelanda: Canterbury University Press. pág. 44. ISBN 0-908812-30-2.
  22. ^ ab "La historia". lionsrugby.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  23. ^ "IRB Hall of Fame Welcomes Five Inductees". International Rugby Board. 23 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  24. ^ Griffiths 1987, p. ix "En el primer siglo de historia del rugby union, la IRB sólo reconocía partidos con estatus internacional si ambos equipos en el partido provenían de un pequeño grupo de países: Australia, British Lions, Inglaterra, Francia, Irlanda, Nueva Zelanda, Escocia, Sudáfrica y Gales".
  25. ^ "Gira de rugby de los nativos de Nueva Zelanda de 1888-9". Historia de Nueva Zelanda en línea. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  26. ^ "Haga un viaje por el camino de los recuerdos, cortesía de nuestro historiador John Griffiths". espnscrum.com. 23 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2011 ."1 de octubre: Los Wallabies originales vencieron a un fuerte Gloucestershire XV por 16-0 en Kingsholm. 2 de octubre: Los Invincible Second All Blacks tienen su tarea más difícil de la gira cuando se les considera afortunados si logran empatar 13-10 contra un Newport XV repleto de estrellas. 2 de octubre: Argentina demuestra su rápido ascenso en el rugby al vencer a un equipo de Cardiff capitaneado por Gerald Davies".
  27. ^ de Godwin y Rhys 1981, pág. 18
  28. ^ Thomas & Rowe 1954, p. 27 "Cuando llegaron a este país [Gran Bretaña] se los consideraba desconocidos, pero no se esperaba que fueran a presentar una gran oposición a los equipos británicos más fuertes. La mayoría de los seguidores británicos consideraban que el resultado del primer partido contra Devon era una conclusión inevitable".
  29. ^ "El himno en años más recientes". Historia del BBC Cymru Wales . BBC Cymru Wales . 1 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  30. ^ Cyphers, Luke; Trex, Ethan (8 de septiembre de 2011). "La canción sigue siendo la misma". ESPN The Magazine . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  31. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 19
  32. ^ "Gira por Italia – Bucarest, 14 de abril de 1940: Rumania 3–0 Italia (finales)". ESPNscrum . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  33. ^ "Gira por Italia – Stuttgart, 5 de mayo de 1940: Alemania (0) 0–4 (4) Italia (FT)". ESPNscrum . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  34. ^ "Gira por Rumania – Milán, 2 de mayo de 1942: Italia (8) 22–3 (0) Rumania (FT)". ESPNscrum . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  35. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 22
  36. ^ "El rugby en los Juegos Olímpicos: futuro". IRB . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  37. ^ ab Klein, Jeff (13 de agosto de 2009). «La decisión del COI genera aplausos y quejas de los atletas». The New York Times . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  38. ^ «Deportes Olímpicos de Tokio 2020: Rugby». Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de junio de 2019 .
  39. ^ Stubbs 2009, pág. 118
  40. ^ "Historia de la RFU". RFU . Archivado desde el original el 22 de abril de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  41. ^ "Ontario: The Shamateurs". TIME . 29 de septiembre de 1947. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  42. ^ Rentoul, John (17 de marzo de 1995). «Los diputados atacan el estatus de aficionado — Deporte — The Independent». The Independent . Londres: INM . ISSN  0951-9467. OCLC  185201487. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  43. ^ "Historia del Rugby Union". Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  44. ^ "Copa Europea de Rugby: Historia". ERC. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 21 de marzo de 2007 .
  45. ^ ab Gaynor, Bryan (21 de abril de 2001). «Union's off-field game a real winner». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 1 de junio de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  46. ^ ""El Rugby Championship" reemplazará al Tri Nations". rugby.com.au . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  47. ^ abcd «Ley 3 Número de jugadores» (PDF) . World Rugby . pág. 33. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  48. ^ abcde "Guía para principiantes del rugby union" (PDF) . World Rugby . pág. 6. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  49. ^ abcd "Posiciones en Rugby Union". talkrugbyunion.co.uk. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  50. ^ abcd «Glosario de rugby». ESPN Scrum.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  51. ^ "Rugby Positions Explained". Rugby Coaching. 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  52. ^ abcdef "Guía para principiantes del rugby union" (PDF) . World Rugby . pág. 7. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  53. ^ "Guía para principiantes del rugby union" (PDF) . World Rugby . pág. 8. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  54. ^ Bompa y Claro 2008, pág. 62
  55. ^ Brown, Guthrie y Growden 2010
  56. ^ Ferguson, David (7 de enero de 2006). «El rugby escocés da la bienvenida a Lomu». The Scotsman . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  57. ^ MacDonald, HF (1938). Práctica y táctica del rugby: manual de técnicas de rugby . pág. 97.
  58. ^ "Regla 9 Método de puntuación" (PDF) . World Rugby . págs. 62–65. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  59. ^ "Marcadores de gol a través de los tiempos". rugbyfootballhistory.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  60. ^ worldrugby.org. «Reglas del Juego | Leyes del Rugby Mundial». www.world.rugby . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  61. ^ "19.1 Saque de banda". Leyes del World Rugby . laws.worldrugby.org . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  62. ^ worldrugby.org. «Reglas del Juego | Leyes del Rugby Mundial». www.world.rugby . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  63. ^ "El terreno de juego | IFAB". www.theifab.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  64. ^ "Copa Bledisloe 2018: la publicidad 'molesta' en el campo provoca una gran distracción para los televidentes". www.sportingnews.com . 14 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  65. ^ "Guía de dimensiones, tamaños y marcas de campos de rugby: todo lo que siempre necesitó saber". Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  66. ^ "World Rugby modifica la Ley 8.2(a): Try contra postes". Americas Rugby News. 12 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  67. ^ "Regla 13 Patadas iniciales y de reinicio" (PDF) . World Rugby . págs. 85–91. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  68. ^ Midgley, Ruth (1979). La enciclopedia oficial mundial de deportes y juegos . Londres: Diagram Group. pág. 394. ISBN 0-7092-0153-2.
  69. ^ abcde «Ley 5: Tiempo» (PDF) . World Rugby . págs. 45–47. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  70. ^ "IRB Laws – Time". 7 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  71. ^ ab "Ley 12 Knock-on o Throw Forward" (PDF) . World Rugby . págs. 81–83. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  72. ^ ab "Ley 19 Touch y Lineout" (PDF) . World Rugby . págs. 117–137. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  73. ^ ab "Ley 10 Juego sucio". IRB . p. 10.4(e). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  74. ^ "Ley 10 Juego sucio". IRB . p. 10.4(d). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  75. ^ "Ley 10 Juego sucio". IRB . p. 10.4(g). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  76. ^ abcd «Ley 19 Touch y Lineout». IRB . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  77. ^ "Regla 19 Touch y Lineout". IRB . p. 19.10. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  78. ^ "Ley 19 Touch y Lineout". IRB . p. 19.8(p). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  79. ^ abcdefg "Ley 20 Scrum" (PDF) . Mundial de Rugby . págs. 138-150. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  80. ^ "Formando un scrum". BBC Sport . 14 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  81. ^ ab «Regla 6: Oficiales de partidos» (PDF) . World Rugby . págs. 48–57. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  82. ^ Bills, Peter (15 de marzo de 2011). «Peter Bills: el protocolo arbitral prevalece sobre el sentido común». The Independent . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  83. ^ "Señales del árbitro". coachingrugby.com . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2006. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  84. ^ abc «Ley 10: Juego sucio» (PDF) . World Rugby . págs. 66–74. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  85. ^ "Rugby de clubes europeos: reglas clave de los torneos". ercrugby.com . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  86. ^ "La IRB actúa en los scrums sin oposición". International Rugby Board . 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
  87. ^ "World Rugby introduce nuevas reglas para detener la simulación". ESPN (Reino Unido) . 1 de junio de 2016. Archivado desde el original el 5 de junio de 2016. Consultado el 4 de junio de 2016 .
  88. ^ ab "Ley 2 La pelota" (PDF) . World Rugby . págs. 31–32. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  89. ^ abcde «Regla 4 Vestimenta de los jugadores» (PDF) . World Rugby . págs. 41–44. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  90. ^ "Proteja sus activos: protectores bucales". coaching toolbox.co.nz. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  91. ^ abcdef «Organización del IRB». IRB . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  92. ^ "Copa Mundial de Rugby Femenina IRB". rwcwomens.com . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  93. ^ "Rusia será sede de la Copa Mundial de Rugby Sevens 2013". stuff.co.nz . 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  94. ^ "Reglas". irbsevens.com . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  95. ^ "Noticias de la Serie Mundial de Seven Femenino". World Rugby. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  96. ^ "Chile será sede del IRB Junior World Trophy". IRB.com . 31 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  97. ^ "IRB Junior World Rugby Trophy". IRB.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  98. ^ "Copa de las Naciones". IRB.com . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  99. ^ "Copa de Naciones del Pacífico". IRB.com . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  100. ^ "El rugby africano revela un plan de crecimiento". IRB.com . 24 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de enero de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  101. ^ "HSBC amplía su compromiso con el rugby asiático". IRB.com . 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  102. ^ "Rugby 7s de Dubái". Archivado desde el original el 5 de julio de 2022. Consultado el 4 de junio de 2022 .
  103. ^ abc "Historia de la FIRA-AER". fira-aer-rugby.com . Archivado desde el original el 27 de abril de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  104. ^ "Misión de la FORU". oceaniarugby.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  105. ^ "Confederación Sudamericana de Rugby (CONSUR)". consur.org . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  106. ^ "El jefe de SANZAAR, Peters, defiende el calendario de las TriNations". rugbyweek.com . 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  107. ^ Mortimer, James (9 de noviembre de 2011). «SANZAR sigue intacto». AllBlacks.com . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  108. ^ Sero, Nick (10 de noviembre de 2015). "Reacción de USA Rugby a la reforma de gobernanza de World Rugby". usarugby.org . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  109. ^ abc Godwin y Rhys 1981, pág. 11
  110. ^ Davies, Sean (13 de octubre de 2005). «Fuego y estilo: el rugby de Fiji». BBC Sport . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2005. Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  111. ^ "Escenario preparado para un emocionante Junior Trophy". IRB . 13 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  112. ^ Kitson, Robert (11 de febrero de 2014). "Hay mucho más que saborear en el rugby europeo que el Torneo de las Seis Naciones". The Guardian . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  113. ^ "Rugby Live Stream". 23 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  114. ^ Gerrard, DF; Waller, AE; Bird, YN (1994). "Proyecto de rendimiento y lesiones en el rugby de Nueva Zelanda: II. Experiencia previa de lesiones en una cohorte de jugadores de rugby". British Journal of Sports Medicine . 28 (4). British Medical Journal: 229–33. doi :10.1136/bjsm.28.4.229. ISSN  0306-3674. PMC 1332081 . PMID  7894952. 
  115. ^ "Sititi apunta a los peces gordos del pool". BBC Sport . 26 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  116. ^ "Guía del exportador: Tonga" (PDF) . New Zealand Trade and Enterprise. 2010. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  117. ^ Davies, John ; Jenkins, Nigel ; Baines, Menna; Lynch, Peredur I. , eds. (2008). "Rugby Union". Enciclopedia de Gales de la Academia Galesa . Cardiff: University of Wales Press. pág. 782. ISBN 978-0-7083-1953-6.
  118. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 74
  119. ^ Davies, Sean (29 de septiembre de 2006). "Fuego y estilo: el rugby de Fiji". BBC Sport . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  120. ^ Jones y Golesworthy 1976, pág. 10
  121. ^ "Uniones miembro". oceaniarugby.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  122. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 160
  123. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 43
  124. ^ "Jamaica". IRB . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  125. ^ "Bermudas". IRB . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  126. ^ Dine, Philip (2001). Rugby Football francés . Oxford: Berg. págs. 79–94. ISBN 1-85973-327-1.
  127. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 148
  128. ^ Davies, Sean (16 de noviembre de 2009). «Puma power: Argentinian rugby». BBC Sport . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  129. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 48
  130. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 166
  131. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 58
  132. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 127
  133. ^ "La historia de la Copa Calcuta". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  134. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 92
  135. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 152
  136. ^ Godwin y Rhys 1981, págs. 112-113
  137. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 105
  138. ^ Davies, Sean (12 de febrero de 2007). «Eastern Promise: Japanese rugby». BBC Sport . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  139. ^ ab «Inglaterra será sede del Mundial 2015». BBC Sport . 28 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  140. ^ "HSBC se une a Cathay como patrocinador del torneo Hong Kong Sevens". IRB . 18 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  141. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 42
  142. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 126
  143. ^ ab "IRB World Rankings". IRB . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  144. ^ Kamau, Michael Mundia. "Una reseña del rugby keniano". wesclark.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  145. ^ Godwin y Rhys 1981, pág. 15
  146. ^ Cocks, Tim (26 de noviembre de 2005). «El rugby de Madagascar inspira una nueva pasión». BBC Sport . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  147. ^ Deporte, BBC (10 de julio de 2022). «Namibia se clasifica para la Copa Mundial de Rugby 2023 con una victoria 36-0 sobre Kenia». BBC Sport . Archivado desde el original el 10 de julio de 2022. Consultado el 18 de julio de 2023 .
  148. ^ "Se anunciaron los equipos para el inicio de la temporada en Gold Coast" (Comunicado de prensa). International Rugby Board. 8 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .{{cite press release}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  149. ^ "Emily Valentine: Primera dama del rugby irlandés y mundial". IrishRugby.ie . 20 de enero de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  150. ^ Davies, DE (1975). Cardiff Rugby Club, Historia y estadísticas 1876-1975 . Risca: The Starling Press. págs. 70-71. ISBN 0-9504421-0-0.
  151. ^ IRB (22 de febrero de 2011). «Gran potencial para el rugby femenino en Japón». Boxscore World Sportswire . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020. Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  152. ^ abc «Historia de la Copa Mundial de Rugby Femenina». IRB . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  153. ^ "Se abre el proceso de licitación para la Copa Mundial de Rugby Femenina 2017". rugbyworldcup.com . 28 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  154. ^ "NUEVA ZELANDA 11-12 SUDÁFRICA: LOS SPRINGBOKS LOGRARON SU CUARTA COPA DEL MUNDO CON UNA VICTORIA AJUSTADA SOBRE LOS ALL BLACKS DE 14 HOMBRES".
  155. ^ Tremlett, Sam (2 de noviembre de 2019). «Ganadores de la Copa Mundial de Rugby». Rugby World . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  156. ^ "IRB Year in Review 2010" (PDF) . IRB . 2010. p. 74. Archivado desde el original (PDF) el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  157. ^ "Organización de la primera Copa Mundial de Rugby en Asia". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  158. ^ "Trofeos de rugby". rugbyfootballhistory.com. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  159. ^ abcde «Campeonato de las Seis Naciones: Historia». rbs6nations.com. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  160. ^ "Campeonato de las Seis Naciones". ESPN Scrum.com. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  161. ^ "Stadio Flaminio". rbs6nations.com. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  162. ^ ab "TriNations Rugby". RugbyWeek.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  163. ^ Harmse, JJ (30 de junio de 2010). «NZ expect aerial bombardment». sport24.co.za. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  164. ^ "Previa: Sudáfrica v Australia". Planet Rugby . 365 Media. 26 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2010 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  165. ^ Nauright, John; Zipp, Sarah (3 de enero de 2020). Manual Routledge del deporte global. Routledge. ISBN 978-1-317-50047-6Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  166. ^ "Argentina invitada a sumarse a la serie Tri-Nations". CNN. 14 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  167. ^ "IRB da la bienvenida a Argentina al Torneo Cuatro Naciones". IRB . 14 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  168. ^ "Luz verde para el Tri-Nations 2020" (Nota de prensa). SANZAAR. 16 de octubre de 2020.
  169. ^ abcd «El rugby en los Juegos Olímpicos: Historia». IRB . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  170. ^ Kelso, Paul (9 de octubre de 2009). «El rugby sevens y el golf ratificados para los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro». The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  171. ^ "El golf y el rugby votados para los Juegos Olímpicos". BBC News . 19 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  172. ^ "Juegos de la Commonwealth 2010: Guía de forma – rugby sevens". BBC Sport . 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  173. ^ "Juegos de la Commonwealth: Nueva Zelanda gana el sevens mientras Inglaterra pierde la medalla". BBC Sport . 12 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  174. ^ "Rugby femenino". Rugby Relics . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  175. ^ Dolidze, Giorgi (5 de febrero de 2009). "Rugby femenino: el lado hermoso de un juego brutal". Bleacher Report . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  176. ^ "Los trofeos más preciados del rugby se van de gira". Nueva Zelanda 2011. 6 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  177. ^ "Irlanda acogerá la Copa Mundial de Rugby Femenina 2017" (Comunicado de prensa). World Rugby. 13 de mayo de 2015. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  178. ^ Kitson, Robert (25 de agosto de 2020). «Veinticinco años de profesionalismo: los niveles de competencias aumentan, pero ¿a qué precio?». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2023.
  179. ^ "Las respuestas a la disminución de las multitudes en Nueva Zelanda pueden ofrecer pistas para Australia". The Sydney Morning Herald . 12 de enero de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  180. ^ "Récord de asistencia en la Liga Japonesa de Primera División". 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de julio de 2020 .
  181. ^ "Los 14 mejores récords de asistencia batidos esta temporada, según la liga". Rugby World . 2 de junio de 2023 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  182. ^ "Los DHL Stormers se quedan cortos en la gran final de Vodacom URC". The Stormers . 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .[ verificación fallida ]
  183. ^ Baño 1997, pág. 71
  184. ^ deKroo, Karl (11 de abril de 2009). «La liga de rugby touch crece en Brisbane». The Courier-Mail . Archivado desde el original el 24 de abril de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  185. ^ "Touch Rugby". RFU . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  186. ^ ab "Guía para principiantes del rugby union" (PDF) . World Rugby . págs. 14-15. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  187. ^ abc "Mini and Leprechaun Rugby" (PDF) . irishrugby.ie . Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  188. ^ Rutherford, Don (1993). El libro completo del mini rugby . Londres: Partridge. pág. 2. ISBN 1-85225-196-4.
  189. ^ "Tag Rugby". RFU . 11 de abril de 2009. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  190. ^ "Acerca de AFR". americanflagrugby.com . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  191. ^ "Guía de frases de Rugby Union/Rugby League v4.6". Archivado desde el original el 9 de abril de 2005. Consultado el 8 de junio de 2005 .
  192. ^ "Allan Massie: Andrew no da en el blanco al ponerle un pie en la ley - The Scotsman". thescotsman.scotsman.com . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011.
  193. ^ The Times [ enlace roto ]
  194. ^ "RT Sport: Seis Naciones - Calificaciones de los jugadores". RTÉ.ie. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  195. ^ Deges, Frankie (15 de julio de 2008). «Rugby X-treme hits the Andes». IRB . Archivado desde el original el 26 de julio de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  196. ^ Baño 1997, pág. 77
  197. ^ Stubbs 2009, pág. 115
  198. ^ por John Everett Robbins, ed. (1972). Enciclopedia canadiense . Vol. 8. Toronto, Ottawa, Montreal: Grolier of Canada. pág. 110. ISBN 0-7172-1601-2.
  199. ^ Collins, Tony (2011). "Capítulo 1: Mitos nacionales, pasados ​​imperiales y los orígenes del fútbol australiano". En Wagg, Stephen (ed.). Mitos e hitos en la historia del deporte . Palgrave Macmillan. págs. 8–31. ISBN 978-0-230-24125-1.
  200. ^ Blainey, Geoffrey (2010). Un juego propio: los orígenes del fútbol australiano . Black Inc., págs. 244-278. ISBN 978-1-86395-347-4.
  201. ^ de Moore, Greg (2008). Tom Wills: su espectacular ascenso y su trágica caída . Allen & Unwin. págs. 17–47. ISBN 978-1-74175-499-5.
  202. ^ Wolff, Alexander (25 de noviembre de 2002). «The Olden Rules». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  203. ^ "Biografía de James Naismith". naismithmuseum.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  204. ^ Jönsson, Åke (2006). Fotboll: hur världens största sport växte fram . Lund: medios Historiska. pag. 203.ISBN 91-85377-48-1.
  205. ^ "SvFF: stilkomst 1904". svenskfotboll.se . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  206. ^ "Introducción al rugby en silla de ruedas". iwrf.com . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  207. ^ Robson, Seth (8 de julio de 2011). "Están listos: el equipo de rugby está dispuesto a jugar con todos los que quieran". stripes.com. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  208. ^ ab Chadwick, Simon (5 de abril de 2011). "Informe sobre el impacto económico del rugby mundial; Parte III: Mercados estratégicos y emergentes" (PDF) . Centro para el Comercio Internacional del Deporte, Universidad de Coventry . Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  209. ^ "Resumen del año 2016". World Rugby . pág. 45. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  210. ^ "Statsguru/Test matches/Player records". ESPN Scrum.com. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  211. ^ "Nueva Zelanda hunde a Australia y hace historia con su 18.ª victoria consecutiva en un test". The Guardian . 22 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 24 de abril de 2010 . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  212. ^ "Seis Naciones 2017: Inglaterra 61–21 Escocia". BBC Sport . 11 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  213. ^ ab "Partidos en los que un equipo anotó 100 o más puntos". rugbydata.com. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  214. ^ ab «Récords: Mayor asistencia». ESPN . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  215. ^ Bergoña, Romain (24 de junio de 2016). "En battant Toulon, le Racing 92 est sacré champion de France" [Al vencer a Toulon, Racing 92 es campeón de Francia]. L'Équipe (en francés). Archivado desde el original el 27 de junio de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  216. ^ "Bective Rangers – James Joyce". becticrangers.com . Reino Unido. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  217. ^ "La aventura del vampiro de Sussex". BBC . Reino Unido. Septiembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  218. ^ Lauf, Cornelia. "Henri Rousseau". guggenheim.org . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  219. ^ Dine, Philip (2001). Rugby Football francés . Oxford: Berg. pág. 19. ISBN 1-85973-327-1.
  220. ^ "Concursos de arte". olympic-museum.de . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  221. ^ Berry, David (1996). Gales y el cine: los primeros cien años . Cardiff: University of Wales Press. pág. 215. ISBN 0-7083-1370-1.
  222. ^ Carlin, John (19 de octubre de 2007). «Cómo Nelson Mandela ganó la Copa del Mundo de rugby». The Daily Telegraph . Reino Unido. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  223. ^ Fihlani, Pumza (11 de diciembre de 2009). «La 'unidad del rugby' en Sudáfrica: hechos y ficción». BBC News . Reino Unido. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  224. ^ Kilvington, Joanna (2 de junio de 2010). "RFU unveils emblemática escultura de bronce del line-out de rugby del escultor Gerald Laing". yourlocalguardian.co.uk . Reino Unido. Archivado desde el original el 27 de julio de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  225. ^ "Se inaugura la estatua de Sir Tasker". BBC News . Reino Unido. 15 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  226. ^ "Craven of Craven Week". rugby365.com . 27 de junio de 2010. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .

Fuentes

Fuentes impresas

Fuentes electrónicas

Enlaces externos