stringtranslate.com

Washington (estado)

Washington , oficialmente el Estado de Washington , [3] es el estado más septentrional de la región noroeste del Pacífico de los Estados Unidos . A menudo se lo conoce como el estado de Washington [a] para distinguirlo de la capital nacional , [4] ambos nombrados en honor a George Washington (el primer presidente de los EE. UU. ). Washington limita con el océano Pacífico al oeste, con Oregón al sur, con Idaho al este y comparte una frontera internacional con la provincia canadiense de Columbia Británica al norte. Olympia es la capital del estado y la ciudad más poblada es Seattle .

Washington es el 18.º estado más grande , con una superficie de 184.830 km² (71.362 millas cuadradas ) , y el 13.º estado más poblado, con más de 7,8 millones de personas. [5] La mayoría de los residentes de Washington viven en el área metropolitana de Seattle , el centro de transporte, negocios e industria en Puget Sound , [6] [7] una entrada del océano Pacífico que consta de numerosas islas, fiordos profundos y bahías excavadas por glaciares. El resto del estado consta de selvas templadas profundas en el oeste; cadenas montañosas en el oeste, centro, noreste y sureste; y una región de cuenca semiárida en el este, centro y sur, dedicada a la agricultura intensiva. Washington es el segundo estado más poblado de la costa oeste y del oeste de los Estados Unidos, después de California . El monte Rainier , un estratovolcán activo , es la elevación más alta del estado con 14.411 pies (4.392 metros), y es la montaña topográficamente más prominente en los Estados Unidos contiguos.

Washington es un importante productor de madera , el mayor productor de manzanas, lúpulo, peras, arándanos, aceite de menta verde y cerezas dulces en los EE. UU., y ocupa un lugar destacado en la producción de albaricoques, espárragos, guisantes secos comestibles, uvas, lentejas, aceite de menta y patatas. [8] [9] El ganado, los productos ganaderos y la pesca comercial, en particular de salmón, fletán y peces de fondo , también contribuyen de manera significativa a la economía del estado. [10] Washington ocupa el segundo lugar, después de California, en producción de vino . Las industrias manufactureras en Washington incluyen aeronaves, misiles, construcción naval y otros equipos de transporte, procesamiento de alimentos, metales y productos metálicos, productos químicos y maquinaria. [11]

El estado se formó a partir de la parte occidental del Territorio de Washington , que fue cedido por el Imperio Británico en el Tratado de Oregón de 1846. Fue admitido en la Unión como el 42.º estado en 1889. Uno de los estados más ricos y socialmente liberales del país, [12] Washington se clasifica constantemente entre los estados con mayor esperanza de vida y tasas de empleo. [13] Fue uno de los primeros estados (junto con Colorado ) en legalizar el cannabis medicinal y recreativo , [14] fue uno de los primeros estados en introducir el matrimonio entre personas del mismo sexo , [15] y fue uno de los únicos cuatro estados que proporcionó abortos legales a pedido antes de Roe v. Wade en 1973. [16] Los votantes de Washington también aprobaron un referéndum de 2008 sobre la legalización del suicidio asistido por un médico , [17] lo que lo convierte en uno de los 10 estados que han legalizado la práctica. [18]

Etimología

Washington recibió el nombre del presidente George Washington por una ley del Congreso de los Estados Unidos durante la creación del Territorio de Washington en 1853; el territorio se llamaría "Columbia", por el río Columbia y el Distrito de Columbia , pero el representante de Kentucky Richard H. Stanton encontró el nombre demasiado similar al Distrito de Columbia (la capital nacional, que contiene la ciudad de Washington), y propuso nombrar el nuevo territorio en honor al presidente Washington. [19] [20] [21] Washington es el único estado de los EE. UU. que lleva el nombre de un presidente. [22]

La confusión entre el estado de Washington y la ciudad de Washington, DC, llevó a propuestas de cambio de nombre durante el proceso de estadidad para Washington en 1889, incluida la sugerencia de David Dudley Field II de nombrar al nuevo estado "Tacoma"; estas propuestas no lograron obtener apoyo. [23] El propio movimiento de estadidad de Washington, DC en el siglo XXI ha incluido una propuesta para utilizar el nombre "Estado de Washington, Mancomunidad de Douglass", que entraría en conflicto con el estado actual de Washington. [3] Los residentes de Washington (conocidos como "Washingtonianos") y el noroeste del Pacífico simplemente se refieren al estado como "Washington", y a la capital de la nación como "Washington, DC", "el otro Washington", [24] o simplemente "DC".

Historia

Historia temprana

Una granja y colinas áridas cerca de Riverside , en el centro-norte de Washington

Los restos esqueléticos de 9.300 años de antigüedad del Hombre de Kennewick , uno de los restos humanos más antiguos y completos encontrados en América del Norte, fueron descubiertos en Washington en la década de 1990. [25] La región ha sido el hogar de muchas tribus establecidas de pueblos indígenas durante miles de años. Son notables por sus figuras de bienvenida elaboradamente talladas, canoas, casas largas y máscaras. Entre sus industrias prominentes estaban la pesca del salmón y, notablemente entre los Makah , la caza de ballenas. [26] [27] Los pueblos del Interior tenían una cultura de subsistencia diferente basada en la caza, la recolección de alimentos y algunas formas de agricultura, así como una dependencia del salmón del Columbia y sus afluentes.

Se sabe que en el pasado se han producido en esta zona terremotos de gran magnitud , siendo el último de ellos el terremoto de Cascadia de 1700. [ 28]

Exploración europea

El primer desembarco europeo registrado en la costa de Washington fue realizado por el capitán español Don Bruno de Heceta en 1775, [29] a bordo del Santiago , parte de una flotilla de dos barcos con el Sonora . Reclamó las tierras costeras hasta Prince William Sound para España como parte de sus derechos reclamados bajo el Tratado de Tordesillas , que sostenían que convertía al Pacífico en un "lago español" y todas sus costas en parte del Imperio español. Poco después, la epidemia de viruela de la década de 1770 devastó a la población nativa americana. [30]

En 1778, el explorador británico capitán James Cook avistó el cabo Flattery , a la entrada del estrecho de Juan de Fuca , pero Cook no se dio cuenta de la existencia del estrecho. [31] No fue descubierto hasta que Charles William Barkley , capitán del Imperial Eagle , lo avistó en 1787. [32] Los estrechos fueron explorados más a fondo por los exploradores españoles Manuel Quimper en 1790 y Francisco de Eliza en 1791, [33] [34] y el explorador británico George Vancouver en 1792. [35]

Asentamiento europeo

La Convención de Nootka entre británicos y españoles de 1790 puso fin a las reivindicaciones españolas de exclusividad y abrió la costa noroeste a los exploradores y comerciantes de otras naciones, en particular de Gran Bretaña y Rusia, así como de los incipientes Estados Unidos. [36] [37] El capitán estadounidense Robert Gray (de quien se nombró el condado de Grays Harbor ) descubrió entonces la desembocadura del río Columbia. Bautizó el río con el nombre de su barco, el Columbia . [38] A partir de 1792, Gray estableció el comercio de pieles de nutria marina . La expedición de Lewis y Clark entró en el estado el 10 de octubre de 1805. [39]

El explorador David Thompson , en su viaje por el río Columbia, acampó en la confluencia con el río Snake el 9 de julio de 1811, [40] y erigió un poste y un aviso reclamando el territorio para Gran Bretaña y declarando la intención de la Compañía del Noroeste de construir un puesto comercial en el sitio.

Comercio de pieles en Fort Nez Percés en 1841

Gran Bretaña y los Estados Unidos acordaron lo que desde entonces se ha descrito como "ocupación conjunta" de las tierras al oeste de la Divisoria Continental hasta el Océano Pacífico como parte de la Convención Angloamericana de 1818 , que estableció el paralelo 49 como límite internacional al oeste desde el Lago de los Bosques hasta las Montañas Rocosas . [41] La resolución de las cuestiones territoriales y de tratados al oeste del Pacífico se aplazó hasta una fecha posterior. En 1819, España cedió sus derechos al norte del paralelo 42 a los Estados Unidos. [42]

Las negociaciones con Gran Bretaña durante las décadas siguientes no lograron llegar a un acuerdo sobre una frontera de compromiso y la disputa sobre la frontera de Oregón fue muy disputada entre Gran Bretaña y Estados Unidos. La disputa por la ocupación conjunta entre Gran Bretaña y Estados Unidos duró varias décadas. Con los colonos estadounidenses llegando en masa a Oregon Country , la Compañía de la Bahía de Hudson , que anteriormente había desalentado el asentamiento porque entraba en conflicto con el comercio de pieles, revirtió su posición en un intento de mantener el control británico del Distrito de Columbia . [43]

En 1841, el trampero James Sinclair , siguiendo las órdenes de Sir George Simpson , gobernador de la Compañía de la Bahía de Hudson, dirigió a unos 200 colonos de la Colonia del Río Rojo hacia el oeste para establecerse en granjas de la Compañía de la Bahía de Hudson cerca de Fort Vancouver . [44] El grupo cruzó las Montañas Rocosas hacia el valle de Columbia , cerca de la actual Radium Hot Springs , Columbia Británica, y luego viajó hacia el suroeste por el río Kootenai y el río Columbia. A pesar de estos esfuerzos, Gran Bretaña finalmente cedió todas las reclamaciones de tierra al sur del paralelo 49 a los Estados Unidos en el Tratado de Oregón el 15 de junio de 1846. [45]

En 1836, un grupo de misioneros, entre ellos Marcus Whitman , estableció varias misiones y el propio asentamiento de Whitman, Waiilatpu, en lo que hoy es el sureste del estado de Washington, cerca del actual condado de Walla Walla , en el territorio de las tribus indígenas Cayuse y Nez Perce . [46] El asentamiento de Whitman ayudaría en 1843 a que la Ruta de Oregón , la ruta de emigración terrestre hacia el oeste, se estableciera para miles de emigrantes en las décadas siguientes. Whitman proporcionó atención médica a los nativos americanos, pero cuando los pacientes indígenas, que carecían de inmunidad a las nuevas enfermedades "europeas", murieron en cantidades sorprendentes, mientras que al mismo tiempo muchos pacientes blancos se recuperaban, responsabilizaron personalmente al "médico" Marcus Whitman y ejecutaron a Whitman y a otros doce colonos blancos. Esto se llamó la masacre de Whitman en 1847. [47] Este evento desencadenó la Guerra Cayuse entre colonos e indios.

Fort Nisqually , una granja y puesto comercial de la Compañía de la Bahía de Hudson y el primer asentamiento europeo en el área de Puget Sound , fue fundado en 1833. [48] El pionero negro George Washington Bush y su esposa caucásica, Isabella James Bush, de Missouri y Tennessee , respectivamente, lideraron a cuatro familias blancas al territorio y fundaron New Market, ahora Tumwater , en 1846. [49] Se establecieron en Washington para evitar la ley de exclusión negra de Oregón , que prohibía a los afroamericanos ingresar al territorio al mismo tiempo que prohibía la esclavitud . [50] [51] Después de ellos, muchos más colonos, que migraron por tierra a lo largo de la Ruta de Oregón, vagaron hacia el norte para establecerse en el área de Puget Sound.

Las reivindicaciones españolas y rusas sobre la región fueron cedidas a principios del siglo XIX mediante una serie de tratados. Los españoles firmaron el Tratado Adams-Onís de 1819 y los rusos el Tratado Ruso-Americano de 1824 y 1825 .

La cuestión de Oregón siguió siendo objeto de controversia entre el Reino Unido y los Estados Unidos hasta que el Tratado de Oregón de 1846 estableció la frontera entre la América del Norte británica y los Estados Unidos a lo largo del paralelo 49 hasta el estrecho de Georgia . [45] La redacción vaga del tratado dejó en duda la propiedad de las islas San Juan ; durante la llamada Guerra del Cerdo , ambas naciones acordaron una ocupación militar conjunta de las islas. [52] El káiser Guillermo I del Imperio alemán fue seleccionado como árbitro para poner fin a la disputa, con una comisión de tres hombres que falló a favor de los Estados Unidos en 1872. La frontera establecida por el Tratado de Oregón y finalizada por el arbitraje en 1872 sigue siendo el límite entre Washington y Columbia Británica .

Categoría de estado

Seattle en 1887

La creciente población del Territorio de Oregón al norte del río Columbia solicitó formalmente un nuevo territorio. Como resultado de la Convención de Monticello , celebrada en el actual condado de Cowlitz , el Congreso de los Estados Unidos aprobó una legislación para crear el Territorio de Washington . Fue firmada como ley por el presidente Millard Fillmore el 2 de marzo de 1853. [53] [21] El límite del Territorio de Washington inicialmente se extendió más al este que el estado actual, incluyendo lo que ahora es el Panhandle de Idaho y partes del oeste de Montana, y recogió más tierra al sureste que quedó atrás cuando Oregón fue admitido como estado; la creación del Territorio de Idaho en 1863 estableció la frontera oriental final. Se redactó y ratificó una constitución del estado de Washington en 1878, pero nunca se adoptó oficialmente. [54] Aunque nunca fue aprobada por el Congreso de los Estados Unidos, la constitución de 1878 es un documento histórico importante que muestra el pensamiento político de la época; Se utilizó ampliamente durante la redacción de la Constitución del estado de Washington de 1889, la única Constitución oficial del estado de Washington. Washington se convirtió en el 42.º estado de los Estados Unidos el 11 de noviembre de 1889. [55]

Las primeras industrias importantes del nuevo estado fueron la agricultura y la madera. En el este de Washington, el valle del río Yakima se hizo famoso por sus huertos de manzanas, [56] mientras que el cultivo de trigo mediante técnicas de cultivo de secano se volvió particularmente productivo. Las fuertes lluvias al oeste de la cordillera de las Cascadas produjeron bosques densos, y los puertos a lo largo del estrecho de Puget prosperaron gracias a la fabricación y el envío de productos de madera, en particular el abeto de Douglas . Otras industrias que se desarrollaron en el estado fueron la pesca, el enlatado de salmón y la minería. [10] [57]

Post-estatalidad

Bombarderos Boeing B-17E Flying Fortress en construcción, alrededor de  1942
Erupción temprana del Monte Santa Helena

Durante un largo período, Tacoma tuvo grandes fundiciones donde se procesaban minerales de oro, plata, cobre y plomo. [58] Seattle fue el puerto principal para el comercio con Alaska y el resto del país, y durante un tiempo, tuvo una gran industria de construcción naval. La región alrededor del este de Puget Sound desarrolló una industria pesada durante el período que incluyó la Primera y la Segunda Guerra Mundial , y la compañía Boeing se convirtió en un ícono establecido en el área. [59]

Durante la Gran Depresión , se construyeron una serie de represas hidroeléctricas a lo largo del río Columbia como parte de un proyecto para aumentar la producción de electricidad. Esto culminó en 1941 con la finalización de la presa Grand Coulee , la estructura de hormigón más grande de los Estados Unidos y la represa más grande del mundo en el momento de su construcción. [60]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el estado se convirtió en un foco de industrias bélicas. Mientras que la Boeing Company producía muchos bombarderos pesados , los puertos de Seattle, Bremerton , Vancouver y Tacoma estaban disponibles para la fabricación de buques de guerra. Seattle fue el punto de partida de muchos soldados en el Pacífico, varios de los cuales fueron acuartelados en Fort Lawton, que más tarde se convirtió en Discovery Park . [61] En el este de Washington, la planta de energía atómica Hanford Works se inauguró en 1943 y jugó un papel importante en la construcción de bombas atómicas . [62]

Después del final de la Segunda Guerra Mundial, y con el comienzo del movimiento por los derechos civiles , los salarios de la creciente población negra o afroamericana del estado eran un 53% superiores a la media nacional. La temprana diversificación de Washington a través de la Gran Migración condujo a esfuerzos exitosos para reducir la discriminación en el lugar de trabajo. [63] [64] En 1950, se eligió al primer representante negro de Seattle para la legislatura del estado . En el censo de EE. UU. de 1970 , la población negra creció hasta el 7,13% de la población total. [65]

En 1970, el estado era uno de los cuatro únicos estados de EE. UU. que proporcionaban abortos legales antes de la decisión de la Corte Suprema de 1973 en el caso Roe v. Wade, que flexibilizó las leyes sobre el aborto en todo el país. [16] [66]

El 18 de mayo de 1980, tras un período de fuertes temblores y pequeñas erupciones, la cara norte del monte Santa Helena se deslizó en el mayor deslizamiento de tierra registrado en la historia antes de entrar en erupción violentamente , destruyendo gran parte de la cima del volcán. La erupción arrasó el bosque hasta 20 km al norte del volcán , mató a 57 personas, inundó el río Columbia y sus afluentes con ceniza y lodo, y cubrió de ceniza grandes partes del este de Washington y otros estados circundantes, haciendo que el día pareciera de noche. [67] [68]

Geografía

La costa del Pacífico de Westport

Washington es el estado más al noroeste de los Estados Unidos continentales . Limita con Idaho al este, delimitado principalmente por el meridiano que corre hacia el norte desde la confluencia del río Snake y el río Clearwater (aproximadamente 117°02'23" oeste), excepto por la sección más al sur donde la frontera sigue el río Snake. Oregón está al sur, con el río Columbia formando la parte occidental y el paralelo 46 formando la parte oriental de la frontera entre Oregón y Washington. Durante la partición de Washington de Oregón, el plan original para la frontera seguía el río Columbia hacia el este hasta la confluencia con el Snake, y luego habría seguido el río Snake hacia el este; esto se cambió para mantener las tierras de cultivo fértiles de Walla Walla en Washington.

Al oeste de Washington se encuentra el Océano Pacífico. [69] Su frontera norte se encuentra principalmente a lo largo del paralelo 49 , y luego a través de límites marítimos a través del Estrecho de Georgia , el Estrecho de Haro y el Estrecho de Juan de Fuca , con la provincia canadiense de Columbia Británica al norte. [70]

Washington es parte de una región conocida como el Noroeste del Pacífico , un término que siempre se refiere al menos a Washington y Oregón, y puede o no incluir algunos o todos los siguientes, dependiendo de la intención del usuario: Idaho, oeste de Montana , norte de California , Columbia Británica y Alaska .

Las altas montañas de la cordillera de las Cascadas se extienden de norte a sur y dividen el estado en dos. Además de Western Washington y Eastern Washington , los residentes llaman a las dos partes del estado "Westside" y "Eastside", "Wet side" y "Dry side", o "Timberland" y "Wheatland", este último par de nombres más comúnmente utilizados en los nombres de empresas e instituciones específicas de la región. Estos términos reflejan la geografía, el clima y la industria de la tierra a ambos lados de las Cascadas.

Oeste de Washington

Bosque nacional del monte Baker-Snoqualmie

Desde las montañas Cascade hacia el oeste, el oeste de Washington tiene un clima mayoritariamente mediterráneo , con temperaturas suaves e inviernos, otoños y primaveras húmedos, y veranos relativamente secos. La cordillera Cascade tiene varios volcanes , que alcanzan altitudes significativamente mayores que el resto de las montañas. De norte a sur, estos volcanes principales son el monte Baker , el pico Glacier , el monte Rainier , el monte St. Helens y el monte Adams . Todos son volcanes activos. [71]

El monte Rainier, la montaña más alta del estado, [72] se encuentra a 80 km al sur de la ciudad de Seattle, desde donde es visible de forma destacada. El Servicio Geológico de Estados Unidos considera que el monte Rainier, de 4392 m de altura, es el volcán más peligroso de la cordillera de las Cascadas, debido a su proximidad al área metropolitana de Seattle , y el más peligroso de los Estados Unidos continentales según la lista de Volcanes de la Década . [73] También está cubierto de más hielo glacial que cualquier otro pico de los 48 estados contiguos. [74]

El oeste de Washington también alberga las Montañas Olímpicas , en el extremo oeste de la península Olímpica , que albergan densos bosques de coníferas y áreas de selva tropical templada . Estos bosques profundos, como la selva tropical de Hoh , se encuentran entre las únicas selvas tropicales de los Estados Unidos continentales. [75] Si bien el oeste de Washington no siempre experimenta una gran cantidad de precipitaciones medidas en pulgadas totales de lluvia por año, tiene sistemáticamente más días de lluvia por año que la mayoría de los demás lugares del país. [76]

Este de Washington

Sureste de Washington

El este de Washington —la parte del estado al este de las Cascadas— tiene un clima relativamente seco, en marcado contraste con el lado oeste. Incluye grandes áreas de estepa semiárida y algunos desiertos verdaderamente áridos en la sombra pluvial de las Cascadas; la reserva de Hanford recibe una precipitación anual promedio de 6 a 7 pulgadas (150 a 180 mm). A pesar de la cantidad limitada de lluvia, la agricultura es un negocio extremadamente importante en gran parte del este de Washington, ya que el suelo es altamente productivo y el riego , ayudado por represas a lo largo del río Columbia, está bastante extendido. [77] La ​​expansión de la población en el este de Washington está dominada por el acceso al agua, especialmente a los ríos. Las principales ciudades están ubicadas a lo largo de ríos o lagos; la mayoría de ellas reciben el nombre del río o lago al que colindan.

Más al este, el clima se vuelve menos árido, con precipitaciones anuales que aumentan a medida que uno se dirige al este hasta 21,2 pulgadas (540 mm) en Pullman, cerca de la frontera entre Washington e Idaho. [78] Las tierras altas de Okanogan y la escarpada cordillera Kettle River y las montañas Selkirk cubren gran parte del cuadrante noreste del estado. La región sureste de Palouse de Washington era pastizal que se ha convertido en su mayoría en tierras de cultivo y se extiende hasta las Montañas Azules . [79]

Clima

Tipos climáticos de Köppen de Washington, utilizando las normales climáticas de 1991 a 2020 .
El 4 de octubre de 2009, la agricultura de secano provocó una gran tormenta de polvo en zonas áridas del este de Washington. Cortesía: NASA/GSFC, MODIS Rapid Response. [80]

El estado de Washington tiene un clima templado. La mitad oriental de Washington tiene un clima mediterráneo semiárido a cálido en veranos , mientras que el lado occidental de Washington, así como las áreas costeras del estado, tienen un clima oceánico frío o un clima mediterráneo de veranos cálidos. Los principales factores que determinan el clima de Washington incluyen los grandes sistemas de baja presión y alta presión semipermanentes del océano Pacífico norte, las masas de aire continentales de América del Norte y las montañas Olympic y Cascade. En primavera y verano, un sistema anticiclónico de alta presión domina el océano Pacífico norte, lo que hace que el aire se extienda en espiral en el sentido de las agujas del reloj. Para Washington, esto significa que los vientos predominantes del noroeste traen aire relativamente frío y una estación seca predecible . [81] [ verificación fallida ]

En otoño e invierno, un sistema ciclónico de baja presión se apodera del océano Pacífico norte. El aire que se desplaza en espiral hacia el interior en sentido contrario a las agujas del reloj hace que los vientos predominantes de Washington provengan del suroeste y traigan un clima frío y nublado y una temporada previsiblemente húmeda . El término " Pineapple Express " se utiliza coloquialmente para describir los fenómenos atmosféricos fluviales , en los que los repetidos sistemas de tormentas son dirigidos por este ciclón persistente desde las regiones tropicales del Pacífico a una gran distancia hacia el noroeste del Pacífico. El oeste de Washington está muy nublado durante gran parte del otoño, el invierno y principios de la primavera. Seattle tiene, en promedio, la menor cantidad de horas de sol de todas las grandes ciudades de los Estados Unidos. [82]

A pesar de que el clima marino del oeste de Washington es similar al de muchas ciudades costeras de Europa, hay excepciones como los eventos de "Big Snow" de 1880, 1881, 1893 y 1916, [83] [84] y los inviernos de "congelación profunda" de 1883-1884, 1915-1916, 1949-1950 y 1955-1956, entre otros. [85] Durante estos eventos, el oeste de Washington experimentó hasta 6 pies (1,8 m) de nieve, temperaturas bajo cero (−18 °C), tres meses con nieve en el suelo y lagos y ríos congelados durante semanas. [84] La temperatura más baja registrada oficialmente en Seattle es de 0 °F (−18 °C) el 31 de enero de 1950, pero en áreas de baja altitud aproximadamente a tres horas de Seattle se han registrado temperaturas mínimas de hasta −48 °F (−44 °C). [86]

La Oscilación del Sur influye mucho en el clima durante la estación fría. Durante la fase de El Niño, la corriente en chorro entra en los EE. UU. más al sur a través de California, por lo que el final del otoño y el invierno son más secos de lo normal y hay menos nieve acumulada. La fase de La Niña refuerza la corriente en chorro a través del noroeste del Pacífico, lo que hace que en Washington haya más lluvia y nieve que el promedio. [87]

En 2006, el Grupo de Impactos Climáticos de la Universidad de Washington publicó The Impacts of Climate change in Washington's Economy (Los impactos del cambio climático en la economía de Washington) , una evaluación preliminar de los riesgos y oportunidades que presenta la posibilidad de un aumento de las temperaturas globales y sus efectos en el estado de Washington. [88]

Efectos de sombra de lluvia

Washington experimenta una gran variación en las precipitaciones.

Las precipitaciones en Washington varían drásticamente de este a oeste. El lado occidental de la península Olímpica recibe hasta 4100 mm de precipitaciones al año, lo que la convierte en la zona más húmeda de los 48 estados limítrofes y en un bosque lluvioso templado . Pueden pasar semanas sin un día despejado. Las laderas occidentales de la cordillera de las Cascadas reciben algunas de las nevadas anuales más intensas (en algunos lugares más de 5100 milímetros o el equivalente en agua de 200 pulgadas) del país. En la zona de sombra de lluvia al este de las Cascadas, la precipitación anual es de solo 150 mm. Luego, las precipitaciones aumentan nuevamente hacia el este, en dirección a las Montañas Rocosas (a unas 190 millas al este de la frontera con Idaho).

Las montañas Olympic y las cascadas agravan este patrón climático al provocar un levantamiento orográfico de las masas de aire arrastradas hacia el interior desde el océano Pacífico, lo que da como resultado que el lado de barlovento de las montañas reciba altos niveles de precipitación y el lado de sotavento reciba niveles bajos. Esto ocurre de manera más dramática alrededor de las montañas Olympic y la cordillera Cascade. En ambos casos, las laderas de barlovento orientadas al suroeste reciben altas precipitaciones y temperaturas suaves y frescas. Mientras que las tierras bajas de Puget Sound son conocidas por las nubes y la lluvia en el invierno, las laderas occidentales de las cascadas reciben mayores cantidades de precipitación, que a menudo cae en forma de nieve en elevaciones más altas. [89] El monte Baker , cerca de la frontera norte del estado, es uno de los lugares más nevados del mundo. En 1999, estableció el récord mundial de nevadas en una sola temporada: 1140 pulgadas (95 pies; 29 m). [90]

Al este de las cascadas, una gran región experimenta fuertes efectos de sombra de lluvia. Las condiciones semiáridas se dan en gran parte del este de Washington, con los efectos de sombra de lluvia más fuertes en las elevaciones relativamente bajas de la meseta central de Columbia , especialmente la región justo al este del río Columbia, desde aproximadamente el río Snake hasta la meseta de Okanagan . Por lo tanto, en lugar de bosques tropicales, gran parte del este de Washington está cubierto de pastizales secos , estepas arbustivas y dunas .

Temperaturas

La temperatura media anual oscila entre los 11 °C (51 °F) en la costa del Pacífico y los 4 °C (40 °F) en el noreste. La temperatura más baja registrada en el estado fue de -44 °C (-48 °F) en Winthrop y Mazama . La temperatura más alta registrada en el estado fue de 49 °C (120 °F) en Hanford el 29 de junio de 2021. [91] [92] Ambos récords se establecieron al este de las Cascadas. El oeste de Washington es conocido por su clima templado, niebla considerable, nubosidad frecuente, lloviznas duraderas en invierno y veranos cálidos y templados. La región oriental, que no se beneficia del efecto moderador general del océano Pacífico, ocasionalmente experimenta un clima extremo. Los frentes fríos árticos en invierno y las olas de calor en verano no son infrecuentes. En la región occidental, las temperaturas alcanzaron los 48 °C (118 °F) en Maple Valley [93] durante la ola de calor de junio de 2021 , y tan bajas como -21 °C (-6 °F) en Longview [94] e incluso -22 °C (-8 °F) en Sammamish [95] .

Flora y fauna

Los bosques nacionales de Washington
Ciervos de cola negra pastan en Deer Park, en el Parque Nacional Olímpico

Los bosques cubren aproximadamente la mitad de la superficie terrestre del estado, principalmente al oeste de las cascadas del norte. Aproximadamente dos tercios de la superficie forestal de Washington es de propiedad pública, incluido el 64 por ciento de las tierras federales. [106] Los árboles y plantas comunes en la región son camassia , abeto de Douglas, cicuta, penstemon , pino ponderosa, cedro rojo occidental y muchas especies de helechos. [107] Las diversas áreas silvestres del estado ofrecen santuario, con poblaciones sustancialmente grandes de aves playeras y mamíferos marinos. La costa del Pacífico que rodea las islas de San Juan está habitada en gran medida por ballenas asesinas , grises y jorobadas. [108]

En el este de Washington, la flora es muy diferente. Las plantas rodantes y la artemisa dominan el paisaje en grandes partes del campo. Los olivos rusos y otros árboles son comunes en las riberas de los ríos; sin embargo, aparte de las orillas de los ríos, grandes franjas del este de Washington no tienen árboles naturales en absoluto (aunque muchos árboles han sido plantados y son regados por la gente, por supuesto). Se puede encontrar una mayor variedad de flora tanto en las Montañas Azules como en los lados orientales de las Cascadas.

Los mamíferos nativos del estado incluyen el murciélago , el oso negro , el gato montés , el puma , el coyote , el ciervo , el alce , el lobo gris , la liebre , el alce americano , el castor de montaña , la rata almizclera , la zarigüeya , la tuza de bolsillo , el conejo , el mapache , la nutria de río , el zorrillo y la ardilla de árbol . [109] Debido a la amplia gama de geografía, el estado de Washington alberga varias ecorregiones diferentes, que permiten una variada gama de especies de aves. Esta gama incluye aves rapaces, aves playeras, aves de bosque, aves de pastizales, patos y otras. [110] También se han introducido una gran cantidad de especies en Washington, que se remontan a principios del siglo XVIII, incluidos caballos y burros. [111] El bagre de canal , la lamprea y el esturión se encuentran entre los 400 peces de agua dulce conocidos . [112] [113] Junto con la rana de las cascadas, existen varias formas de serpientes que definen a los reptiles y anfibios más destacados. [114] [115] Las bahías costeras y las islas suelen estar habitadas por abundantes cantidades de mariscos y ballenas. Hay cinco especies de salmón que ascienden por el área occidental de Washington, desde los arroyos hasta el desove. [108]

Washington tiene una variedad de unidades del Servicio de Parques Nacionales . Entre ellas se encuentran el Parque Estatal del Lago Alta , el Área Nacional de Recreación del Lago Roosevelt , el Refugio Nacional de Vida Silvestre de las Islas San Juan , así como tres parques nacionales: el Parque Nacional Olímpico , el Parque Nacional North Cascades y el Parque Nacional Monte Rainier . [116] Los tres parques nacionales se establecieron entre 1899 y 1968. Casi el 95 por ciento (876.517 acres, 354.714 hectáreas, 3.547,14 kilómetros cuadrados) del área del Parque Nacional Olímpico ha sido designada como área silvestre bajo el Sistema Nacional de Preservación de Áreas Silvestres . [117] Además, hay 143 parques estatales y  9 bosques nacionales , administrados por el Sistema de Parques Estatales de Washington y el Servicio Forestal de los Estados Unidos . [118] El Bosque Nacional Okanogan es el bosque nacional más grande de la Costa Oeste , y abarca 1.499.023 acres (606.633 ha). Se gestiona en conjunto como el Bosque Nacional Okanogan-Wenatchee y abarca un área considerablemente más grande de alrededor de 3.239.404 acres (1.310.940 ha). [119]

Divisiones administrativas

Hay 39 condados dentro del estado y 281 municipios incorporados que se dividen en ciudades y pueblos. [120] La mayoría de la población del estado vive en el oeste de Washington, en el área metropolitana de Seattle; la ciudad de Seattle es la ciudad principal del área metropolitana y del oeste de Washington, con una población del censo de 2020 de 737.015. [121]

Demografía

Población

La población de Washington era de 7.705.281 en el censo de 2020 , [127] un aumento del 14,6% desde el censo de 2010. [ 128] En 2020, el estado ocupó el puesto 13 en general en población y fue el tercero más poblado, después de California y Texas, al oeste del río Misisipi. [129] Washington tiene la población más grande entre los estados del noroeste del Pacífico, seguido de Oregón e Idaho. La Oficina de Gestión Financiera del Estado de Washington estimó que la población del estado era de 7.951.150 al 1 de abril de 2023. [130]

La población del área metropolitana de Seattle–Tacoma–Bellevue era de 4.018.762 en el censo de 2020, más de la mitad del total estatal. [131] El centro de población de Washington en 2010 estaba en 47°20′N 121°37′O / 47.33, -121.62 , en una parte despoblada de las montañas Cascade en la zona rural oriental del condado de King , al sureste de North Bend , al noreste de Enumclaw y al oeste de Snoqualmie Pass . [132]

En 2020, la proporción de residentes de Washington menores de cinco años fue del 5,7%, el 21,8% menores de 18 años y el 16,3% mayores de 65 años. [133]

Cuatro quintas partes de la población del estado se identifica como blanca o europea estadounidense. Washington tiene una de las poblaciones nativas americanas y asiáticas más grandes entre los estados de los EE. UU.; el estado también tiene una pequeña proporción de afroamericanos . La comunidad hispana de Washington comenzó a crecer rápidamente a fines del siglo XX. [134] En 2018, los principales países de origen de los inmigrantes de Washington fueron México , India , China , Filipinas y Vietnam . [135] Hay 29 tribus nativas americanas reconocidas a nivel federal en el estado, principalmente en el oeste de Washington, y otros grupos no reconocidos. [136]

Según el Informe Anual de Evaluación de Personas sin Hogar de 2022 del HUD , se estima que había 25.211 personas sin hogar en Washington. [137] [138]

La composición racial de la población de Washington según el censo de 2020 fue:

Raza y origen hispano de Washington por condado, mostrando la raza por color y luego desglosando el origen hispano y no hispano por tono de color. La población del condado se muestra por tamaño y por etiqueta. Los mismos datos en el mapa a continuación muestran primero el origen hispano y no hispano y luego lo desglosan por raza usando el tono de color. [139]
Los mismos datos de raza y origen que los anteriores, pero el origen hispano se agrupa primero y luego por raza. El primero pone de relieve la diversidad racial de las personas de origen hispano, mientras que el segundo agrupamiento da una indicación más clara de la población hispana total. [139]

Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2016 , el 12,1% de la población de Washington era de origen hispano o latino (de cualquier raza): mexicano (9,7%), puertorriqueño (0,4%), cubano (0,1%) y otro origen hispano o latino (1,8%). [144] Los cinco grupos de ascendencia más grandes fueron: alemán (17,8%), irlandés (10,8%), inglés (10,4%), noruego (5,4%) y estadounidense (4,6%). [145]

Datos de nacimiento

En 2011, el 44,3 por ciento de la población de Washington menor de  un año pertenecía a minorías. [146]

Nota: Los nacimientos en la tabla no suman porque los hispanos se cuentan tanto por su origen étnico como por su raza, lo que arroja un número general más alto.

Áreas de concentración

Mapa de densidad de población de Washington

Aunque la población de afroamericanos en el noroeste del Pacífico es relativamente escasa en general, se concentran principalmente en las áreas de South End y Central District de Seattle, y en el interior de Tacoma. [157] La ​​comunidad negra de Seattle consistía en un individuo en 1858, Manuel Lopes , y creció a una población de 406 en 1900. [158] Se desarrolló sustancialmente durante y después de la Segunda Guerra Mundial, cuando las industrias de tiempos de guerra y las Fuerzas Armadas de los EE. UU. emplearon y reclutaron a decenas de miles de afroamericanos del sureste de los Estados Unidos . Se mudaron al oeste en la segunda ola de la Gran Migración , dejando una gran influencia en la música rock de la Costa Oeste y el R&B y el soul en la década de 1960, incluido el nativo de Seattle Jimi Hendrix , un pionero del hard rock, que era de ascendencia afroamericana y presuntamente cherokee .

Los nativos americanos vivían en reservas indias o tierras de jurisdicción como la reserva india Colville , Makah , la reserva india Muckleshoot , Quinault , el pueblo Salish , la reserva india Spokane y la reserva india Yakama . Las costas más occidentales y del Pacífico tienen principalmente comunidades indígenas estadounidenses, como los Chinook , Lummi y Salish . Las comunidades indígenas urbanas formadas por los programas de reubicación de la Oficina de Asuntos Indígenas de los EE. UU . en Seattle desde el final de la Segunda Guerra Mundial trajeron una variedad de pueblos indígenas estadounidenses a esta diversa metrópolis. La ciudad recibió el nombre del jefe Seattle a principios de la década de 1850, cuando los estadounidenses europeos se asentaron en el estrecho.

Año Nuevo chino , Seattle (2011)

Los estadounidenses de origen asiático se concentran principalmente en el área metropolitana de Seattle-Tacoma del estado. Seattle, Bellevue y Redmond , que se encuentran dentro del condado de King, tienen comunidades chinas considerables (incluidas las taiwanesas ), así como comunidades indias y japonesas significativas . El distrito internacional de Chinatown en Seattle tiene una población china histórica que se remonta a la década de 1860, que emigró principalmente de la provincia de Guangdong en el sur de China, y es el hogar de una diversa comunidad del este y sudeste asiático. Los coreanos están fuertemente concentrados en las ciudades suburbanas de Federal Way y Auburn al sur, y en Lynnwood al norte. Tacoma es el hogar de miles de camboyanos y tiene una de las comunidades camboyano-estadounidenses más grandes de los Estados Unidos, junto con Long Beach, California , y Lowell, Massachusetts . [159] Las poblaciones vietnamita y filipina de Washington se concentran principalmente dentro del área metropolitana de Seattle. [160]

El estado de Washington tiene el segundo porcentaje más alto de personas de las islas del Pacífico en el territorio continental de los EE. UU. (detrás de Utah ); el área de Seattle-Tacoma es el hogar de más de 15 000 personas de ascendencia samoana , que residen principalmente en el sureste de Seattle, Tacoma, Federal Way y en SeaTac . [161] [162]

El grupo más numeroso (étnico, no racial) son los latinos con un 11%, ya que los mexicano-estadounidenses formaron un gran grupo étnico en el valle de Chehalis , el valle de Skagit , las áreas agrícolas del valle de Yakima y el este de Washington . Se informó que datan al menos del siglo XIX. [163] Pero fue a fines del siglo XX que la inmigración mexicana a gran escala y otros latinos se establecieron en los suburbios del sur de Seattle, con concentraciones limitadas en los condados de King, Pierce y Snohomish durante los auges de la construcción inmobiliaria de la región en los años 1980 y 1990.

Además, Washington tiene una gran comunidad etíope , con muchos residentes eritreos también. [164] Ambos surgieron a fines de la década de 1960 y se desarrollaron desde 1980. [165] Se estima que 30.000 inmigrantes somalíes residen en el área de Seattle. [166]

Idiomas

En 2010, el 82,51% (5.060.313) de los residentes de Washington de  5 años o más hablaban inglés en casa como lengua materna , mientras que el 7,79% (477.566) hablaba español, el 1,19% (72.552) chino (que incluye cantonés y chino estándar ), el 0,94% (57.895) vietnamita, el 0,84% (51.301) tagalo , el 0,83% (50.757) coreano, el 0,80% (49.282) ruso y el 0,55% (33.744) alemán. En total, el 17,49% (1.073.002) de la población de Washington de  5 años o más hablaba una lengua materna distinta del inglés. [167]

Religión

Autoidentificación religiosa en Washington, según el Atlas de valores estadounidenses del Public Religion Research Institute en 2022. [168]

  No afiliado (43%)
  Protestantismo (33%)
  Catolicismo (13%)
  Mormonismo (3%)
  Nueva Era (3%)
  Budismo (2%)
  Hinduismo (1%)
  Judaísmo (1%)

Las principales afiliaciones religiosas de los habitantes de Washington son: [169]

Las denominaciones más grandes por número de seguidores en 2010 fueron la Iglesia Católica Romana , con 784.332; La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , con 282.356; [170] y las Asambleas de Dios , con 125.005. [171]

La Iglesia Tabernáculo de Acuario es la iglesia wiccana más grande del país. [172]

Al igual que otros estados de la Costa Oeste, el porcentaje de la población de Washington que se identifica como " no religiosa " es mayor que el promedio nacional.

Economía

Sede de Microsoft Corporation en Redmond , un suburbio del este de Seattle

Washington tiene una economía relativamente fuerte, con un producto estatal bruto total de $801.5 mil millones en 2023, lo que lo coloca en el undécimo lugar en la nación y crece un 8,6 por ciento por año, una de las tasas más rápidas en los Estados Unidos. [173] A fines de la década de 2010, el estado tenía la economía de más rápido crecimiento en los Estados Unidos y era el décimo más grande en la nación. [174] El salario mínimo se estableció en $11 en 2017 y ha aumentado anualmente en función de un índice del costo de vida ; desde el 1 de enero de 2024, ha sido de $16.28 por hora, el más alto de cualquier estado. [175] Varias ciudades tienen salarios mínimos más altos a partir de 2024 , como Seattle con $19.97 para grandes empleadores y Tukwila con $20.29 para grandes empleadores. [176] [177] En septiembre de 2023 , la tasa de desempleo del estado era del 3,6 por ciento, ocupando el puesto 36 entre los estados. [178]

Los negocios importantes dentro del estado incluyen el diseño y fabricación de aeronaves ( Boeing ), automoción ( Paccar ), desarrollo de software informático ( Microsoft , Bungie , Amazon , Nintendo of America , Valve , ArenaNet , Cyan Worlds ), telecomunicaciones ( T-Mobile US ), electrónica , biotecnología , producción de aluminio , madera y productos de madera ( Weyerhaeuser ), minería, bebidas ( Starbucks , Jones Soda ), bienes raíces ( John L. Scott , Colliers International , Windermere Real Estate , Kidder Mathews), venta minorista ( Nordstrom , Eddie Bauer , Car Toys , Costco , REI ) y turismo ( Alaska Airlines , Expedia, Inc. ). Una encuesta de la revista Fortune de las 20 empresas más admiradas de EE. UU. tiene cuatro empresas con sede en Washington: Amazon, Starbucks, Microsoft y Costco. [179] Con más del 80 por ciento, el estado tiene cantidades significativas de generación de energía hidroeléctrica. Además, importantes cantidades de comercio con Asia pasan por los puertos de Puget Sound, lo que lo coloca en el sexto lugar entre los puertos de EE. UU. (la clasificación combina unidades equivalentes a veinte pies (TEU) movidas e índice de infraestructura). [180]

Con la aprobación de la Iniciativa 1183, la Junta de Control de Licores del Estado de Washington (WSLCB) puso fin a su monopolio de las operaciones de distribución y venta de licores en todo el estado el 1 de junio de 2012. La junta pasó a otorgar licencias y regular la venta de alcohol, tabaco y, más tarde, cannabis después de la aprobación de la Iniciativa 502. [ 181] [182]

El estado es el hogar de varias de las personas más ricas de los Estados Unidos y del mundo por patrimonio neto. El cofundador de Microsoft, Bill Gates, y el fundador de Amazon, Jeff Bezos, ostentaron el título de persona más rica del mundo , según Forbes , mientras vivían en Washington. [183]

Impuestos

Sede de Starbucks , Seattle

El estado de Washington es uno de los siete estados que no cobran impuestos sobre la renta personal . El estado tampoco cobra impuestos sobre la renta corporativa ni impuestos de franquicia . Las empresas de Washington son responsables de varios otros impuestos estatales, incluido el impuesto sobre negocios y ocupaciones (B&O), un impuesto sobre los ingresos brutos que cobra tasas variables para diferentes tipos de empresas.

El impuesto a las ventas base del estado de Washington es del 6,5%, que se combina con un impuesto a las ventas local que varía según la localidad. Las tasas combinadas de impuestos a las ventas minoristas estatales y locales aumentan los impuestos que pagan los consumidores, dependiendo de las tasas variables de impuestos a las ventas locales, generalmente entre el 7,5% y el 10%. [184] A partir de 2024 , la tasa combinada de impuestos a las ventas en Seattle era del 10,25%. Las ciudades del condado de Snohomish de Lynnwood , Mill Creek y Mukilteo están empatadas con la tasa de impuesto a las ventas más alta del estado con un 10,6%. [185] Estos impuestos se aplican tanto a los servicios como a los productos, pero no a la mayoría de los alimentos debido a una medida electoral de 1977. [186] [187] Sin embargo, los alimentos preparados, los suplementos dietéticos y los refrescos siguen estando sujetos a impuestos. [188]

El impuesto especial se aplica a determinados productos, como la gasolina, los cigarrillos y las bebidas alcohólicas. El impuesto sobre la propiedad fue el primer impuesto aplicado en el estado de Washington y su recaudación representa aproximadamente el 30% de los ingresos estatales y locales totales de Washington. Sigue siendo la fuente de ingresos más importante para las escuelas públicas , la protección contra incendios, las bibliotecas , los parques y la recreación y otros distritos con fines especiales.

Todos los bienes muebles e inmuebles están sujetos a impuestos, a menos que estén específicamente exentos por ley. La mayoría de los bienes muebles que poseen personas están exentos de impuestos. El impuesto a los bienes muebles se aplica a los bienes muebles utilizados para realizar negocios o a otros bienes muebles que no están exentos por ley. Todos los impuestos a la propiedad se pagan a la oficina del tesorero del condado donde se encuentra la propiedad. El estado tampoco aplica ningún impuesto sobre los ingresos de jubilación obtenidos y recibidos de otro estado. Washington no recauda impuestos a la herencia . Sin embargo, el impuesto a las sucesiones está desvinculado de las leyes federales sobre impuestos a las sucesiones y, por lo tanto, el estado impone su impuesto a las sucesiones.

El estado de Washington tiene la 18.ª tasa impositiva efectiva per cápita más alta de los Estados Unidos , a partir de 2017. [ cita requerida ] A partir de junio de 2023 , Washington tiene los precios de gasolina más altos de los Estados Unidos, con un promedio de $ 4,97, en parte debido al tercer impuesto a la gasolina más alto del país. [189] Su política fiscal difiere de la vecina Oregón, que no aplica ningún impuesto a las ventas, pero sí aplica un impuesto sobre la renta personal. Esto conduce a anomalías económicas fronterizas en el área metropolitana de Portland-Vancouver . [190] Existen economías fronterizas adicionales con disparidades fiscales con el vecino Idaho, que tiene una tasa de impuesto a las ventas más baja; [191] y Columbia Británica, que tiene costos más altos para los bienes y tiene residentes que viajan a Washington para ir de compras. [192] Estos incluyen servicios de buzón y mensajería remotos para minoristas en línea estadounidenses, que se volvieron omnipresentes en las comunidades fronterizas en el siglo XXI. [193]

Agricultura

Azwell, WA , una pequeña comunidad de cabañas de recolectores y huertos de manzanas

Washington es un estado agrícola líder. En 2018, el valor total de los productos agrícolas de Washington fue de 10.600 millones de dólares. [194] En 2014, Washington ocupó el primer puesto en la nación en producción de frambuesas rojas (90,5 por ciento de la producción total de EE. UU.), lúpulo (79,3 por ciento), aceite de menta verde (75 por ciento), guisantes arrugados (70,4 por ciento), manzanas (71,1 por ciento), cerezas dulces (62,3 por ciento), peras (45,6 por ciento), uvas Concord (55,1 por ciento), zanahorias para procesamiento (30,6 por ciento) y guisantes verdes para procesamiento (32,4 por ciento). [195]

Washington también ocupó el segundo lugar en la nación en la producción de patatas de otoño (una cuarta parte de la producción nacional), nectarinas , albaricoques , espárragos, todas las frambuesas, uvas (todas las variedades tomadas en conjunto), maíz dulce para procesamiento (una cuarta parte de la producción nacional) y cebollas de verano (una quinta parte de la producción nacional). Washington también ocupó el tercer lugar en la nación en la producción de guisantes secos, lentejas, cebollas y aceite de menta. [194]

La industria de la manzana es de particular importancia para Washington. Debido al clima favorable de veranos secos y cálidos e inviernos fríos del centro de Washington, el estado ha liderado la producción de manzanas en los EE. UU. desde la década de 1920. [196] Dos áreas representan la gran mayoría de la cosecha de manzanas del estado: la región de Wenatchee-Okanogan (que comprende los condados de Chelan , Okanogan , Douglas y Grant ) y la región de Yakima (que comprende los condados de Yakima , Benton y Kittitas ). [197] Washington produce siete variedades principales de manzanas que se exportan a más de sesenta países. [198]

Vino

Rattlesnake Hills AVA , una de las diecinueve áreas vitivinícolas estadounidenses del estado

Washington ocupa el segundo lugar en los Estados Unidos en la producción de vino, solo detrás de California . [199] Para 2006, el estado tenía más de 31.000 acres (130 km 2 ) de viñedos , una cosecha de 120.000 toneladas cortas (109.000 t) de uvas y exportaciones a más de cuarenta países de todo el mundo desde las 600 bodegas del estado . Para 2021, ese número había aumentado a 1.050 bodegas. Si bien hay algunas actividades vitivinícolas en la mitad occidental más fría y húmeda del estado, casi la totalidad (99%) de la producción de uva de vino se lleva a cabo en la mitad oriental desértica . [200] La sombra de lluvia de la Cordillera de las Cascadas deja la cuenca del río Columbia con alrededor de 8 pulgadas (200 mm) de lluvia anual, lo que hace que los derechos de riego y agua sean de suma importancia para la industria vitivinícola de Washington. La viticultura en el estado también está influenciada por las largas horas de luz solar (en promedio, dos horas más al día que en California durante la temporada de crecimiento ) y las temperaturas constantes. [201]

Militar

En 2022 , Washington contaba con un total de 108.542 efectivos del Departamento de Defensa de los Estados Unidos , incluidos miembros en servicio activo del ejército y trabajadores civiles en las bases de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos . [202] Ocupa el séptimo lugar entre los estados con más personal en servicio activo, con más de 60.000, y el decimoséptimo en cuanto a miembros de la reserva . [203] La Armada y los Marines de los Estados Unidos constituyen la rama más grande de Washington con el 45 por ciento del personal, seguida por el Ejército con el 40 por ciento y la Fuerza Aérea con el 11 por ciento. [202] El estado también alberga la undécima población más grande de jubilados y veteranos, con más de 560.000 en 2019. [ 204]

Las instalaciones militares más grandes del estado se centran alrededor de la región de Puget Sound e incluyen la Base Conjunta Lewis-McChord en el condado de Pierce, la base militar más grande de la Costa Oeste con más de 25.000 soldados en servicio activo; [205] la Estación Naval Everett en el condado de Snohomish; y la Estación Aérea Naval Whidbey Island en el condado de Island. [202] [206] La península de Kitsap alberga la Base Naval Kitsap , que incluye el Astillero Naval de Puget Sound en Bremerton y la Base Naval Submarina Bangor , [206] sitio del tercer arsenal más grande de armas nucleares del mundo con más de 1.100 ojivas para submarinos. [207] La ​​Base de la Fuerza Aérea Fairchild es una importante instalación de la fuerza aérea cerca de Spokane que tiene la flota de reabastecimiento aéreo más grande del mundo. [208] Washington también tiene varias empresas importantes que sirven como contratistas de defensa para el ejército estadounidense a las que se les otorgaron $6.9 mil millones en el año fiscal 2022. Los contratistas más grandes del estado incluyen a Boeing, PacMed y Microsoft. [202] [209]

acceso a Internet

Entre 2009 y 2014, el Proyecto de Banda Ancha del Estado de Washington recibió 7,3 millones de dólares en subvenciones federales, pero el programa se interrumpió en 2014. [210] En materia de infraestructura, desde 2011 se han concedido otros 166 millones de dólares para proyectos de infraestructura de banda ancha en el estado de Washington. [211]

US News & World Report clasificó a Washington en segundo lugar a nivel nacional en cuanto a acceso a Internet en los hogares y en sexto lugar en cuanto a velocidad de descarga en línea, según datos de 2014 y 2015. [212]

En 2019, la Legislatura del Estado de Washington estableció la Oficina de Banda Ancha del Estado de Washington con dos mandatos clave: acceso a Internet de alta velocidad para el 100 % de los residentes de WA para 2024 y un aumento a 150/150 Mbit/s para 2028. [ cita requerida ]

En marzo de 2021, el Departamento de Comercio del Estado de Washington emitió su primer informe bienal sobre el progreso de estos mandatos clave a lo largo de 2020. [213]

El informe incluye cinco secciones: resultados de una encuesta pública, disparidades en la adopción digital en relación con los datos del censo federal, un modelo de asociación, planificación, financiación, construcción y adopción para un progreso continuo, historias de éxito y una conclusión sobre la discusión de políticas.

Según el informe, "...más de 42.000 respuestas a la encuesta de casi 32.000 ubicaciones únicas, muestran que el 6,4 por ciento de los encuestados informaron no tener servicio de banda ancha y el 57 por ciento informaron tener servicio a velocidades de descarga inferiores a 25 Mbps..."

Transporte

Washington State Ferries posee el sistema de ferry más grande de los Estados Unidos.
Puentes flotantes en el lago Washington . Se encuentran entre los más grandes de su tipo en el mundo.

El sistema de transporte del estado de Washington comprende varios modos que son mantenidos por varias entidades gubernamentales. El sistema de carreteras estatales , llamado State Routes , incluye más de 7000 millas (11 000 km) de carreteras y el sistema de transbordadores del estado de Washington , el más grande de su tipo en la nación [214] y el tercero más grande del mundo. También hay 57 200 millas (92 100 km) de carreteras locales mantenidas por ciudades y condados, así como varios transbordadores operados por gobiernos locales. [215] Hay 140 aeródromos públicos en Washington , incluidos 16 aeropuertos estatales propiedad del Departamento de Transporte del Estado de Washington . El Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma (Sea-Tac) es el principal aeropuerto comercial del área metropolitana de Seattle. [216] Boeing Field en Seattle es uno de los aeropuertos principales no centrales más concurridos de los EE. UU. [217]

Existen extensas vías fluviales alrededor de las ciudades más grandes de Washington, incluidas Seattle, Bellevue , Tacoma y Olympia . Las carreteras estatales incorporan una extensa red de puentes y el sistema de transbordadores más grande de los Estados Unidos para atender las necesidades de transporte en el área de Puget Sound. La autopista marina de Washington constituye una flota de veintiocho transbordadores que navegan por Puget Sound y sus vías navegables interiores hasta 20 puertos de escala diferentes, completando cerca de 147.000 travesías cada año. Washington alberga cuatro de los cinco puentes flotantes más largos del mundo: el puente flotante Evergreen Point , el puente conmemorativo Lacey V. Murrow y el puente conmemorativo Homer M. Hadley sobre el lago Washington , y el puente Hood Canal que conecta la península Olímpica y la península de Kitsap . Entre sus puentes más famosos se encuentra el puente Tacoma Narrows , que se derrumbó en 1940 y fue reconstruido. Washington tiene 75 distritos portuarios, [215] incluidos varios puertos marítimos importantes en el océano Pacífico . Entre ellos se encuentran los puertos de Seattle , Tacoma , Kalama , Anacortes , Vancouver , Everett , Longview , Grays Harbor, Olympia y Port Angeles . [ cita requerida ] Los ríos Columbia y Snake también proporcionan 465 millas (748 km) de vías navegables interiores que son navegables en barcazas hasta el este de Lewiston, Idaho . [215] [218]

La cordillera de las Cascadas también dificulta el transporte. Washington opera y mantiene carreteras en siete [ vago ] pasos de montaña importantes y ocho pasos menores. Durante los meses de invierno, algunos de estos pasos se limpian, se les coloca arena y se mantienen seguros con control de avalanchas. No todos permanecen abiertos durante el invierno. La autopista North Cascades, la ruta estatal 20 , cierra todos los años debido a las nevadas y avalanchas en el área del paso de Washington . Los pasos Cayuse y Chinook al este del monte Rainier también cierran en invierno. [219]

Washington es atravesado por varios ferrocarriles de carga , y la ruta Cascade de pasajeros de Amtrak entre Eugene, Oregon, y Vancouver, BC es el octavo servicio de Amtrak más transitado en los EE. UU. La estación King Street de Seattle , la estación más transitada en Washington y la decimoquinta más transitada en los EE. UU., [220] sirve como terminal para las dos rutas de larga distancia de Amtrak en Washington, el Empire Builder a Chicago y el Coast Starlight a Los Ángeles. El servicio de trenes de cercanías Sounder opera en Seattle y sus ciudades circundantes, entre Everett y Lakewood . La red interurbana incluye el túnel Cascade , el túnel ferroviario más largo de los Estados Unidos, que forma parte de la ruta Stevens Pass en el BNSF Northern Transcom. [221]

El tren ligero Sound Transit Link opera actualmente en el área de Seattle con una longitud de 24 millas (39 km) y en Tacoma con una longitud de 4 millas (6,4 km). Todo el sistema tiene un plan de expansión financiado que ampliará el tren ligero a un total de 116 millas para 2041. Seattle también tiene una red de tranvía de 3,8 millas (6,1 km) con dos líneas y planes de expandirse aún más para 2025. Existen 32 sistemas de tránsito de autobuses locales en todo el estado, [215] el más concurrido es King County Metro , ubicado en Seattle y King County, con poco más de 122 millones de pasajeros en 2017. [222] El condado de Clark se ha resistido históricamente a las propuestas de extender el tren ligero MAX de Portland a Vancouver, incluido el rechazo de dos medidas electorales, pero el tren ligero está programado para ser incluido en un futuro reemplazo del Puente Interestatal . [223]

Algunos gobiernos tribales ofrecen servicio de autobús gratuito en sus respectivas reservas, incluidas las reservas indias de Muckleshoot , [224] Spokane , [225] y Yakama . [226]

Ambiente

La reserva nuclear de Hanford es actualmente el sitio nuclear más contaminado de los Estados Unidos [227] y es el foco de la limpieza ambiental más grande del país . [228] Se sabe que los materiales radiactivos se están filtrando desde Hanford al medio ambiente. [229] Otro sitio de limpieza importante es la cuenca del río Duwamish en Seattle, uno de los cuerpos de agua más contaminados de los Estados Unidos debido a la escorrentía industrial. [230]

En 2007, Washington se convirtió en el primer estado del país en eliminar todas las formas de retardantes de llama bromados altamente tóxicos, conocidos como PBDE, de los numerosos productos domésticos comunes en los que se utilizan. Un estudio realizado en 2004 con 40 madres de Oregón, Washington, Columbia Británica y Montana encontró PBDE en la leche materna de todas las mujeres analizadas.

Tres estudios recientes del Departamento de Ecología del Estado de Washington demostraron que los productos químicos tóxicos prohibidos hace décadas permanecen en el medio ambiente y se concentran en la cadena alimentaria. En uno de los estudios, los científicos del gobierno estatal encontraron niveles inaceptables de sustancias tóxicas en 93 muestras de peces de agua dulce de 45 sitios. Las sustancias tóxicas incluían PCB , dioxinas , dos pesticidas clorados, DDE , dieldrina y PBDE. Como resultado del estudio, el departamento investigará las fuentes de PCB en el río Wenatchee, donde se encontraron niveles nocivos de PCB en el pescado blanco de montaña. Basándose en la información de 2007 y en un estudio previo de Ecología de 2004, el Departamento de Salud del Estado de Washington recomienda al público no comer pescado blanco de montaña del río Wenatchee desde Leavenworth río abajo hasta donde el río se une al Columbia, debido a los niveles nocivos de PCB. Los resultados del estudio también mostraron altos niveles de contaminantes en el tejido de los peces que los científicos recogieron del lago Washington y del río Spokane, donde ya están en vigor las advertencias sobre el consumo de pescado. [231]

El 27 de marzo de 2006, la gobernadora Christine Gregoire firmó la ley 2322, recientemente aprobada. Esta ley limitaría el contenido de fósforo en los detergentes para lavavajillas en todo el estado al 0,5 por ciento durante los próximos seis años. Aunque la prohibición entraría en vigor en todo el estado en 2010, entraría en vigor en el condado de Whatcom , el condado de Spokane y el condado de Clark en 2008. [232] Un descubrimiento reciente había vinculado los altos contenidos de fósforo en el agua con un auge en la población de algas . Una cantidad invasiva de algas en los cuerpos de agua conduciría a una variedad de problemas ecológicos y tecnológicos excesivos. [233]

Utilidades

En 2020, la electricidad vendida por proveedores públicos y privados para su uso en Washington provino principalmente de represas hidroeléctricas (55 %), seguida del gas natural (12 %), el carbón (8,5 %), la energía eólica (6 %) y la energía nuclear (4 %). En 2020, se generó un total de 86,7 millones de megavatios-hora de electricidad en todo el estado. [234] Washington tiene la segunda tasa más alta de generación de energía renovable entre los estados de EE. UU., detrás de Texas, y representó el 31 por ciento de la generación hidroeléctrica nacional. [235]

Gobierno y política

Gobierno estatal

El edificio del Capitolio del estado de Washington en Olympia

El poder ejecutivo de Washington está encabezado por un gobernador elegido por un período de cuatro años. Los funcionarios electos actuales a nivel estatal son:

La Legislatura bicameral del Estado de Washington es la rama legislativa del estado . La legislatura estatal está compuesta por una Cámara de Representantes inferior y un Senado estatal superior . El estado está dividido en 49 distritos legislativos de igual población, cada uno de los cuales elige dos representantes y un senador. Los representantes cumplen mandatos de dos años, mientras que los senadores cumplen mandatos de cuatro años. No hay límites de mandatos . El Partido Demócrata tiene mayoría en la Cámara de Representantes y el Senado.

La Corte Suprema de Washington es el tribunal más alto del estado y se reúne en Olympia. Nueve jueces ocupan sus cargos y son elegidos a nivel estatal o designados por el gobernador para cubrir vacantes. [236] Hay 30 distritos judiciales, cada uno con un tribunal superior ; estos distritos corresponden aproximadamente a los condados, con algunos distritos que combinan condados rurales o estrechamente relacionados. [237]

Representación federal

Dos mujeres adultas conversan con un hombre mayor, de cabello blanco y vestido de camuflaje, dentro de una habitación oscura.
Las senadoras estadounidenses Patty Murray y Maria Cantwell visitan la Base de la Fuerza Aérea Fairchild .

Las dos senadoras actuales de los Estados Unidos por Washington son Patty Murray y Maria Cantwell , ambas demócratas. Murray ha representado al estado desde 1993, mientras que Cantwell asumió el cargo en 2001. El estado es uno de los cuatro con dos senadoras. [238]

Los diez representantes de Washington en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos ( ver mapa de distritos ) a partir de las elecciones de 2022 son Suzan DelBene (D-1), Rick Larsen (D-2), Marie Gluesenkamp Perez (D-3), Dan Newhouse (R-4), Cathy McMorris Rodgers (R-5), Derek Kilmer (D-6), Pramila Jayapal (D-7), Kim Schrier (D-8), Adam Smith (D-9) y Marilyn Strickland (D-10).

Debido a la redistribución de distritos del Congreso como resultado del censo de 2010 , Washington ganó un escaño en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Con el escaño adicional, Washington también ganó un voto electoral, lo que elevó su total a 12.

Política

Mapa de árbol del voto popular por condado, elección presidencial de 2016

Generalmente se piensa que el estado está dividido políticamente por las Montañas Cascade, siendo el oeste de Washington liberal (particularmente el corredor I-5 ) y el este de Washington conservador .

Aunque la mitad oriental del estado vota mayoritariamente por los republicanos , el abrumador dominio demócrata en el área metropolitana de Seattle ha convertido a Washington en un estado confiablemente azul . Se lo considera parte del muro azul de estados que han votado por los demócratas en todas las elecciones presidenciales desde 1992. Esta racha de votación comenzó con el demócrata Michael Dukakis ganando Washington por un estrecho margen en 1988. Desde entonces, el estado se ha vuelto mucho más sólidamente azul, comenzando con la victoria aplastante de Obama en 2008 y los demócratas ganando el estado por dos dígitos en todas las elecciones presidenciales posteriores.

Washington fue considerado un estado clave en 1968, y fue el único estado occidental que dio sus votos electorales al candidato demócrata Hubert Humphrey sobre su oponente republicano Richard Nixon . Washington fue considerado parte de la Revolución Republicana de 1994 , y tuvo el mayor aumento en la Cámara para los republicanos, que obtuvieron siete de los nueve escaños de la Cámara de Representantes de Washington. [240] Sin embargo, este dominio no duró mucho, ya que los demócratas obtuvieron un escaño en la elección de 1996, [241] y dos más en 1998, lo que dio a los demócratas una mayoría de 5-4. [242]

La gobernación está en manos del demócrata Jay Inslee , quien fue elegido para su primer mandato en las elecciones a gobernador de 2012 y, después de las elecciones de 2020, se convirtió en el primer titular en más de 40 años en ser elegido para un tercer mandato. En 2013 y 2014, ambas cámaras de la Legislatura del Estado de Washington (el Senado de Washington y la Cámara de Representantes de Washington ) estaban controladas por los demócratas. El senado estatal estaba bajo control republicano, debido a que dos demócratas se unieron a los republicanos para formar el Caucus de Coalición Mayoritaria . Después de las elecciones de 2014, los demócratas conservaron el control de la Cámara, mientras que los republicanos obtuvieron la mayoría en el Senado sin necesidad de una coalición. En noviembre de 2017, una elección especial dio a los demócratas una mayoría de un escaño en el Senado y el control total sobre el gobierno estatal. Desde entonces, en las elecciones de 2018, los demócratas solo han ampliado sus mayorías.

Ningún estado ha estado más tiempo sin un gobernador republicano que Washington . Los demócratas han controlado la Mansión del Gobernador de Washington durante39 años; el último gobernador republicano fue John Spellman , quien dejó el cargo en 1985. Washington no ha votado por un senador, gobernador o candidato presidencial republicano desde 1994, empatando con Delaware por la racha más larga del país. [243]

Washington utiliza el sistema de primarias generales no partidistas después de la aprobación de la Iniciativa 872 en 2004. [244] Todos los candidatos se presentan en la misma papeleta durante las elecciones primarias y los dos candidatos principales avanzan a las elecciones generales en noviembre, independientemente de su afiliación partidaria. Esto ha dado lugar a varios enfrentamientos entre miembros del mismo partido en las elecciones generales. En un estudio de 2020, Washington fue clasificado como el segundo estado en el que los ciudadanos tienen más facilidad para votar. [245]

El Atlas de Valores Estadounidenses de 2023 del Public Religion Research Institute concluyó que el matrimonio entre personas del mismo sexo cuenta con un apoyo casi universal en Washington. [246]

Legislación destacada

Café de cannabis en Bellingham . Desde la Iniciativa 502 de 2012, es legal vender o poseer cannabis para uso recreativo o médico.

Washington es uno de los diez estados que han legalizado el suicidio asistido . En 2008, se aprobó la iniciativa de ley de muerte digna de Washington y se convirtió en ley.

En noviembre de 2009, los votantes de Washington aprobaron las uniones de hecho plenas mediante el referéndum 71 , lo que marcó la primera vez que los votantes de cualquier estado ampliaron el reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo en las urnas. Tres años después, en noviembre de 2012, se afirmó el matrimonio entre personas del mismo sexo mediante el referéndum 74 , lo que convirtió a Washington en uno de los tres únicos estados que han aprobado el matrimonio entre personas del mismo sexo mediante votación popular.

También en noviembre de 2012, Washington fue uno de los dos primeros estados en aprobar la venta y posesión legal de cannabis tanto para uso recreativo como médico con la Iniciativa 502. Aunque la marihuana sigue siendo ilegal según la ley federal de los EE. UU., las personas de 21 años o más en el estado de Washington pueden poseer hasta una onza de marihuana, 16 onzas de producto con infusión de marihuana en forma sólida, 72 onzas de producto con infusión de marihuana en forma líquida o cualquier combinación de los tres, y pueden consumir legalmente marihuana y productos con infusión de marihuana. [247]

En noviembre de 2016, los votantes aprobaron la Iniciativa 1433, que, entre otras cosas, exige a los empleadores garantizar licencias por enfermedad remuneradas a la mayoría de los trabajadores. El 1 de enero de 2018, la ley entró en vigor y Washington se convirtió en el séptimo estado con requisitos de licencias por enfermedad remuneradas. [248]

Con la aprobación de la Iniciativa 1639 en las elecciones de 2018, Washington adoptó leyes de armas más estrictas.

En mayo de 2019, Washington promulgó una medida a favor de las ciudades santuario , similar a las leyes de California y Oregón, que se encuentran entre los mandatos estatales más estrictos del país. [249]

En 2019, la legislatura aprobó la Ley de Transformación de Energía Limpia, que exige que todas las ventas de electricidad provengan de fuentes con cero emisiones de carbono para 2045 y de cero emisiones netas para 2030. [250]

Educación

Educación primaria y secundaria

En el año escolar 2020-2021, 1.094.330 estudiantes estaban matriculados en escuelas primarias y secundarias en Washington, con 67.841 maestros empleados para educarlos. [251] En agosto de 2009, había 295 distritos escolares en el estado, atendidos por nueve Distritos de Servicios Educativos . [252] La Cooperativa de Procesamiento de Información Escolar de Washington (una agencia estatal sin fines de lucro) proporciona sistemas de gestión de información para recursos fiscales y humanos y datos de estudiantes. Las escuelas primarias y secundarias están bajo la jurisdicción de la Oficina del Superintendente de Instrucción Pública del Estado de Washington (OSPI). [253]

Los estudiantes de tercer y cuarto año de secundaria en Washington tienen la opción de utilizar el programa estatal Running Start . Iniciado por la legislatura estatal en 1990, permite a los estudiantes asistir a instituciones de educación superior con fondos públicos, obteniendo simultáneamente créditos de la escuela secundaria y la universidad. [254] El estado tiene 141 escuelas que ofrecen programas de lenguaje dual en 14 idiomas, principalmente español, comenzando en el jardín de infantes. [255]

El estado también cuenta con varias escuelas secundarias públicas enfocadas en las artes, entre ellas Tacoma School of the Arts , Vancouver School of Arts and Academics y The Center School . También hay cuatro escuelas secundarias basadas en ciencias y matemáticas: una en Tri-Cities conocida como Delta, una en Tacoma conocida como SAMI, otra en Seattle conocida como Raisbeck Aviation High School y una en Redmond conocida como Tesla STEM High School .

Educación superior

Hay más de 40 instituciones de educación superior en Washington. El estado cuenta con importantes universidades de investigación, escuelas técnicas, escuelas religiosas y colegios profesionales privados. Entre las universidades se incluyen la Universidad de Washington , la Universidad de Seattle , la Universidad Estatal de Washington , la Universidad Occidental de Washington , la Universidad Oriental de Washington , la Universidad Central de Washington , la Universidad de Seattle Pacific , la Universidad de Saint Martin , la Universidad Luterana del Pacífico , la Universidad de Gonzaga , la Universidad de Puget Sound , el Evergreen State College , el Whitman College y la Universidad de Walla Walla .

Medios de comunicación

Las antiguas oficinas del Seattle Post-Intelligencer , un importante diario

A partir de 2022 , Washington tiene 20 periódicos diarios y 96 periódicos semanales que atienden a los mercados locales e hiperlocales. [256] El periódico de mayor circulación en el estado es The Seattle Times , que también se encuentra entre los periódicos de mayor circulación en los Estados Unidos. [257] Otros diarios importantes incluyen The Spokesman-Review en Spokane, The News Tribune en Tacoma, The Columbian en Vancouver, The Daily Herald en Everett, Tri-City Herald en Kennewick y Kitsap Sun en Bremerton. [256] Varias cadenas nacionales y regionales poseen y operan varios periódicos semanales locales, incluidos Adams Publishing Group , [258] Sound Publishing , The Seattle Times Company y McClatchy Company . [259] Los periódicos semanales gratuitos incluyen The Stranger , Seattle Weekly y Inlander . [259] : 18  El área de Seattle también tiene varias publicaciones en inglés y otros idiomas para comunidades étnicas, incluyendo Seattle Chinese Post , International Examiner y Northwest Asian Weekly . [260] Desde 2004, Washington ha perdido 37 periódicos locales y ha visto la consolidación de periódicos más pequeños, incluyendo periódicos de barrio y suburbanos en el área metropolitana de Seattle. [256] [261] Varios periódicos también han cambiado a publicación solo en línea, incluyendo el diario matutino de Seattle Post-Intelligencer en 2009. [262]

El estado está dividido en cuatro áreas de mercado designadas por Nielsen Media Research : Seattle-Tacoma, que también se extiende al este hasta Wenatchee; Portland, que incluye la mayor parte del suroeste de Washington; Spokane, que también incluye el norte de Idaho; y Yakima-Pasco-Richland-Kennewick. [263] El mercado de Seattle-Tacoma es el más grande del noroeste del Pacífico y ha sido el decimotercero más grande en los Estados Unidos desde 2009. [264] A partir de 2009 , Washington tenía 39 estaciones de televisión de máxima potencia y 11 adicionales de Portland, Oregón; la mayoría están afiliadas a una red de transmisión nacional o regional. [265] El estado alberga 383 estaciones autorizadas por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). [266] [267] Estas estaciones de radio transmiten a los mercados locales, así como en línea, donde la estación de música con sede en Seattle KEXP-FM ha encontrado seguidores en todo el mundo. [268]

Cuidado de la salud

Seguro

Las dos principales aseguradoras de salud en 2017 fueron Premera Blue Cross , con una participación de mercado del 24 por ciento, seguida de Kaiser Permanente con un 21 por ciento. [269] En el mercado individual, Molina Healthcare tuvo la mayor participación con un 23 %. [270]

El estado adoptó el sistema Washington Healthplanfinder en 2014 después de la aprobación de la Ley de Protección al Paciente y Atención Médica Asequible (también conocida como "ObamaCare"). [271] El sistema es utilizado por aproximadamente el 90 por ciento de los residentes de Washington que compran o adquieren su seguro de salud directamente en lugar de a través de un empleador. [272] El programa Medicaid del estado , llamado Washington Apple Health , brinda cobertura de atención médica a personas con discapacidades o bajos ingresos. [273]

El estado de Washington reformó su sistema de atención sanitaria en 1993 mediante la Ley de Servicios Sanitarios de Washington. La legislación exigía a las personas que contratasen un seguro médico o se enfrentasen a sanciones, y obligaba a los empleadores a proporcionar seguros a sus empleados. Además, las compañías de seguros médicos debían vender pólizas a todas las personas, independientemente de sus enfermedades preexistentes, y cubrir las prestaciones básicas. [274] La ley fue derogada en su mayor parte en 1995 antes de que pudiese entrar en pleno vigor.

Instalaciones

Existen hospitales en todo el estado, pero muchas de las instalaciones médicas más conocidas de Washington se encuentran en Seattle y sus alrededores . El área de Seattle-Tacoma tiene seis hospitales importantes: Harborview Medical Center , University of Washington Medical Center , Seattle Children's , Swedish Medical Center , MultiCare Tacoma General Hospital y St. Joseph Medical Center . [275] Los hospitales del área de Seattle se concentran en First Hill , que alberga el Virginia Mason Medical Center (el vecindario ha recibido el apodo de "Pill Hill" debido a la alta concentración de instalaciones de atención médica). [276] A partir de 2023 , el estado tiene más de 14,000 camas de hospital en total que están autorizadas para atención aguda en 93 instalaciones. Varios proveedores de atención médica religiosa, principalmente organizaciones católicas , controlan el 49 por ciento de las camas de hospital del estado y han adquirido y consolidado sistemas importantes en Washington. [277]

Cultura

Deportes

Pickleball , un deporte de raqueta inventado en Bainbridge Island en 1965, fue designado como el deporte oficial del estado de Washington en 2022. [278] Durante tres años seguidos, 2021, 2022 y 2023, el deporte fue nombrado el deporte de más rápido crecimiento en los Estados Unidos por la Asociación de la Industria del Deporte y el Fitness (SFIA). [279]

Grandes equipos profesionales

Equipos menores profesionales y amateurs

Equipos deportivos universitarios

División I de la NCAA
División II de la NCAA
División III de la NCAA

Deportes individuales

El torneo de golf Seattle Open Invitational fue parte del PGA Tour desde la década de 1930 hasta la de 1960. El GTE Northwest Classic fue parte del Senior PGA Tour desde 1986 hasta 1995, y el Boeing Classic desde 2005. Además, el US Open de 2015 se celebró en Chambers Bay , y varios torneos importantes se llevaron a cabo en Sahalee Country Club .

Pacific Raceways es un recinto de deportes de motor que ha sido sede de los Nacionales del Noroeste de la NHRA Mello Yello Drag Racing Series y una ronda de la Trans-Am Series .

El torneo de tenis WTA de Seattle fue parte del WTA Tour de 1977 a 1982.

Símbolos, honores y nombres

Cuatro buques de la Armada de los Estados Unidos , incluidos dos acorazados, han sido bautizados con el nombre de USS Washington en honor al estado. Los buques anteriores habían llevado ese nombre en honor a George Washington. [ cita requerida ]

Apodo estatal no oficial

El apodo del estado, "El estado siempre verde", [1] [280] fue propuesto en 1890 por Charles T. Conover de Seattle. El nombre se hizo popular ya que los bosques estaban llenos de árboles de hoja perenne y la abundancia de lluvia mantiene los arbustos y los pastos verdes durante todo el año. [281] Aunque el apodo es ampliamente utilizado por el estado, apareciendo en las matrículas de los vehículos , por ejemplo, no ha sido adoptado oficialmente. [1] Un proyecto de ley de 2023 en la legislatura estatal para reconocerlo formalmente como el apodo del estado fue aprobado por el senado, pero fue devuelto al comité. [282] [283] El Evergreen State College , una institución financiada por el estado en Olympia, también toma su nombre de este apodo.

Símbolos estatales

La canción estatal es " Washington, My Home ", el ave estatal es el jilguero americano , la fruta estatal es la manzana y la verdura estatal es la cebolla dulce de Walla Walla . [284] El baile estatal, adoptado en 1979, es el baile cuadrado . El árbol estatal es la cicuta occidental . La flor estatal es el rododendro costero . El pez estatal es la trucha arcoíris . [1] La canción popular estatal es " Roll On, Columbia, Roll On " de Woody Guthrie . La canción de rock estatal no oficial, pero popularmente aceptada, es " Louie Louie ". [285] La hierba estatal es el pasto de trigo azul . El insecto estatal es la libélula verde . La gema estatal es la madera petrificada . El fósil estatal es el mamut colombino . El mamífero marino estatal es la orca . El suelo estatal es el suelo de Tokul. [286] El mamífero terrestre estatal es la marmota olímpica . [1] El sello del estado (que también aparece en la bandera del estado) se inspiró en el retrato inacabado del presidente George Washington realizado por Gilbert Stuart . [287] El deporte estatal es el pickleball . [278]

Ciudades hermanas – acuerdos de amistad

Washington tiene relaciones con muchas provincias, estados y otras entidades en todo el mundo.

Ciudades hermanas

Acuerdos de amistad

Véase también

Notas

  1. ^ La capitalización varía según si "estado" se considera parte del nombre del estado, un nombre propio . Por ejemplo, el Manual de estilo de AP prefiere la versión en minúsculas, pero el Manual de estilo de Chicago prefiere la versión en mayúsculas.
  2. ^ Las personas de origen hispano o latino no se distinguen entre ascendencia total y parcial.
  3. ^ Incluye mandarín y cantonés
  4. ^ La Oficina del Superintendente de Instrucción Pública del Estado de Washington es oficialmente no partidista, pero el Superintendente Reykdal se identifica con el Partido Demócrata.

Referencias

  1. ^ abcde «Símbolos estatales». Legislatura del estado de Washington . Archivado desde el original el 10 de julio de 2014. Consultado el 11 de julio de 2014 .
  2. ^ ab Tabla H-8. Ingreso familiar medio por estado: 1984 a 2015 ( Microsoft Excel ) , Oficina del Censo de los Estados Unidos , 13 de septiembre de 2016, archivado desde el original el 13 de julio de 2017 , consultado el 20 de julio de 2017
  3. ^ ab Bush, Evan (19 de octubre de 2016). "Querido DC, no puedes llamarte 'Estado de Washington'. Ese es nuestro nombre" . The Seattle Times . Archivado desde el original el 8 de abril de 2017. Consultado el 7 de abril de 2017 .
  4. ^ "Lista de palabras y términos comunes". Universidad de Washington . Archivado del original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021. Estado en minúscula : estado de Washington o estado de Washington . Tenga en cuenta que el estado de Washington se refiere a la universidad en Pullman, Washington.
  5. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de Estados Unidos: Washington". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 7 de enero de 2024. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  6. ^ Augustyn, Adam; Critchfield, Howard J. (12 de agosto de 2021). «Estado de Washington, Estados Unidos». Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "Puget Sound". Departamento de Ecología del Estado de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  8. ^ Cargill, Chris (23 de marzo de 2016). «Agricultura: la piedra angular de la economía de Washington». Washington Policy Center . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  9. ^ "Agricultura de Washington". Departamento de Agricultura del Estado de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  10. ^ ab Smith, Rob (11 de septiembre de 2019). "Revelando la sólida industria pesquera comercial de Washington durante el Mes Nacional de los Productos del Mar". Revista Seattle Business . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "Industrias clave en el estado de Washington". Departamento de Comercio del estado de Washington . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Balk, Gene (27 de febrero de 2018). «Los liberales superan en número a los conservadores por primera vez en el estado de Washington, según muestra una encuesta de Gallup». The Seattle Times . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  13. ^ "Los mejores estados de Estados Unidos para vivir, clasificados". USA Today . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Walsh, John (21 de mayo de 2013). "Preguntas y respuestas: marihuana legal en Colorado y Washington". The Brookings Institution . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  15. ^ Casey, Heather. "Guías: Una breve historia de los derechos civiles en los Estados Unidos: una cronología de la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en los EE. UU." Biblioteca de Derecho de Georgetown . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  16. ^ ab Connelly, Joel (15 de mayo de 2019). «Connelly: Cuando Washington legalizó el aborto, antes de Roe v. Wade». Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "Ley de Muerte con Dignidad". Departamento de Salud del Estado de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  18. ^ "Datos breves sobre el suicidio asistido por un médico". CNN. 26 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  19. ^ Brier, Warren J. (1960). «Cómo obtuvo su nombre el territorio de Washington». The Pacific Northwest Quarterly . 51 (1): 13–15. ISSN  0030-8803. JSTOR  40487423. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 – vía JSTOR.
  20. ^ "Historia". Ciudad de Longview, WA. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  21. ^ ab "Territorial Timeline". Historia de Washington . Secretario de Estado de Washington. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
  22. ^ "Resolución de la Cámara de Representantes N.º 2016–4662" (PDF) . Legislatura del estado de Washington. 15 de febrero de 2016. Archivado (PDF) del original el 15 de febrero de 2017. Consultado el 4 de abril de 2017 .
  23. ^ Palmer, Brian (9 de febrero de 2012). «¿Cómo es que Washington State y Washington, DC, recibieron el mismo nombre?». Slate . Archivado desde el original el 7 de abril de 2017. Consultado el 7 de abril de 2017 .
  24. ^ Berger, Knute (7 de noviembre de 2016). "DC quiere robar el nombre de nuestro estado. Pueden quedarse con él". Crosscut . Archivado desde el original el 8 de abril de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  25. ^ "El hallazgo de un esqueleto del Hombre de Kennewick podría revolucionar la historia del continente". Science Daily . Middle Tennessee State University. 26 de abril de 2006. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  26. ^ Eligon, John (14 de noviembre de 2019). "Una tribu nativa quiere reanudar la caza de ballenas. Los defensores de las ballenas están divididos". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  27. ^ "Cacería de ballenas y ballenas makah: tribu makah (bahía de Neah, Washington)". Tribu makah . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  28. ^ Meyer, Robinson (16 de agosto de 2016). «Un gran terremoto en el noroeste del Pacífico parece aún más probable». The Atlantic . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  29. ^ Caminante, James. "Bruno de Hezeta y Dudagoitia (1744-1807)". Enciclopedia de Oregón . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  30. ^ Lange, Greg (23 de enero de 2003). «La epidemia de viruela asoló a los nativos americanos en la costa noroeste de Norteamérica en la década de 1770». Historylink.org. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  31. ^ "Archivos del Estado de Washington". Secretario de Estado de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  32. ^ "Archivos del Estado de Washington". Secretario de Estado de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  33. ^ "Observatorio del volcán Cascades, Historia – Alférez Manuel Quimper – Mapa de la costa noroeste de América del Norte – Estrecho de Juan de Fuca". Servicio Geológico de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  34. ^ "Exploraciones españolas del noroeste del Pacífico y el primer asentamiento en Nootka Sound, 1790-1791". The National Archives and Records Administration . 12 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  35. ^ "George Vancouver". Consejo de Energía y Conservación del Noroeste . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  36. ^ "Centro para el estudio del noroeste del Pacífico: cronología de los acontecimientos a lo largo de la costa noroeste". Universidad de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  37. ^ "Después de Nootka". Museo Marítimo de Columbia Británica . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  38. ^ Lang, William. «Robert Gray (1755–1806)». Enciclopedia de Oregón . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  39. ^ "Historia del viaje por Washington". Comisión de Parques y Recreación del Estado de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Nisbet, Jack. «David Thompson (1770–1857)». Enciclopedia de Oregón . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  41. ^ "Hitos: 1801–1829 – Oficina del Historiador". Oficina del Historiador . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  42. ^ "Una cuestión de límites". Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  43. ^ Assmann, Cody (26 de mayo de 2020). «Hudson's Bay Company: magnate del comercio de pieles». Frontier Life . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  44. ^ «Biografía – SINCLAIR, JAMES – Volumen VIII (1851–1860)». Diccionario de biografía canadiense . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  45. ^ ab "Tratado de Oregón". The Canadian Encyclopedia . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  46. ^ "¿Qué es este lugar? Sitio histórico nacional de la misión Whitman". Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  47. ^ Norton, Melanie J.; Booss, John (enero de 2019). "Misioneros, sarampión y manuscritos: una revisión de la tragedia de Whitman". Revista de la Asociación de Bibliotecas Médicas . 107 (1): 108–113. doi :10.5195/jmla.2019.538. ISSN  1536-5050. PMC 6300234 . PMID  30598656. 
  48. ^ Williams, David B. (19 de marzo de 2020). «La Compañía de la Bahía de Hudson construye el Fuerte Nisqually en la primavera de 1833». Historylink.org . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  49. ^ "Historia de la ciudad de Tumwater, Washington". Gobierno de la ciudad de Tumwater, Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  50. ^ "Artículos sobre George Washington Bush". Ciudad de Tumwater, WA. Archivado desde el original el 14 de julio de 2007. Consultado el 15 de junio de 2007 .
  51. ^ McClintock, Thomas C. (1 de julio de 1995). "James Saules, Peter Burnett y la Ley de Exclusión Negra de Oregón de junio de 1844". The Pacific Northwest Quarterly . 86 (3): 122.
  52. ^ "La guerra de los cerdos". Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de Estados Unidos. Archivado desde el original el 10 de enero de 2007. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  53. ^ Weber, Dennis P. (2003). "La creación de Washington: cómo asegurar la democracia al norte del Columbia" (PDF) . Columbia—The Magazine of Northwest History . 17 (3). Archivado (PDF) desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  54. ^ Meany y Condon, pág. 4
  55. ^ Lange, Greg (15 de febrero de 2003). «Washington es admitido como el 42.º estado de los Estados Unidos de América el 11 de noviembre de 1889». Historylink.org. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  56. ^ Hoang, Mai (8 de septiembre de 2018). "La Red Delicious ya no es la reina, ya que el valle de Yakima adopta la diversidad de manzanas". Yakima Herald-Republic . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  57. ^ "Recursos minerales, metálicos y de carbón". Departamento de Recursos Naturales del Estado de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  58. ^ Wigren, Erika L. (8 de mayo de 2019). "Del Proyecto de Historia de la Comunidad de Tacoma: Una historia de la fundición de Tacoma y sus trabajadores". Biblioteca de la Universidad de Wisconsin Tacoma . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  59. ^ Kershner, Jim (8 de septiembre de 2015). «Boeing y Washington». Historylink.org . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  60. ^ "Construcción y legado de la presa Grand Coulee". Universidad de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  61. ^ "Historia de Discovery Park". Gobierno de la ciudad de Seattle, Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  62. ^ "Historia de Hanford – Sitio de Hanford". Sitio de Hanford . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  63. ^ "Lección veintiuno: los afroamericanos en el noroeste moderno". Universidad de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  64. ^ "Gran migración". Universidad de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  65. ^ Caldbick, John (18 de mayo de 2010). «Censo de 1970: las mujeres superan en número a los hombres en el estado de Washington por primera vez; Seattle y Spokane pierden población mientras Tacoma y Everett ganan; los primeros baby boomers se acercan a la edad adulta». historylink.org . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  66. ^ "La victoria de Washington en la reforma del aborto en 1970: la campaña del referéndum 20 – Proyecto de historia laboral y de derechos civiles de Seattle". Universidad de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  67. ^ "Monte Santa Helena: el senador Murray habla en el 25 aniversario de la erupción del 18 de mayo de 1980". Senate.gov. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2012. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  68. ^ "Monumento volcánico nacional del monte St. Helens". Servicio Forestal del USDA . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  69. ^ "Constitución del estado de Washington—Artículo XXIV—Límites". Legislatura del estado de Washington . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  70. ^ "Gran Bretaña y Estados Unidos acuerdan el paralelo 49 como límite principal del noroeste del Pacífico en el Tratado de Oregón el 15 de junio de 1846—HistoryLink.org". Historylink.org . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  71. ^ "Peligros volcánicos, incluidos los lahares: gestión de emergencias". Gobierno de la ciudad de Seattle, Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  72. ^ "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos: elevaciones más altas y más bajas". Servicio Geológico de Estados Unidos . 29 de abril de 2005. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  73. ^ "Programa de riesgos volcánicos: riesgos del monte Rainier". Servicio Geológico de Estados Unidos . 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  74. ^ Blumenthal, Les (29 de agosto de 2006). "Los glaciares del estado de Washington se están derritiendo y eso preocupa a los científicos". McClatchy Newspapers . Commondreams.org. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  75. ^ Mapes, Lynda V. (3 de febrero de 2010). "Hoh Rain Forest se deleita con un 'ballet salvaje' húmedo". The Seattle Times . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010. Consultado el 4 de febrero de 2010 .
  76. ^ "La reputación de Seattle de ser un lugar lluvioso es bien merecida". 15 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 17 de enero de 2021 .
  77. ^ "Departamento de Agricultura del Estado de Washington". Asociación Nacional de Departamentos Estatales de Agricultura . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  78. ^ "Resumen del clima del período de registro de Pullman 2 NW, Washington". Centro Climático Regional Occidental. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  79. ^ Phillips, James W. (1971). Nombres de lugares del estado de Washington . University of Washington Press. ISBN 978-0-295-95158-4.
  80. ^ "Tormenta de polvo en el este de Washington: imagen del día". Observatorio de la Tierra de la NASA . 6 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
  81. ^ Gibbens, Sarah (29 de junio de 2021). «¿Qué es una cúpula de calor? El noroeste del Pacífico se asfixia con temperaturas récord». National Geographic . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  82. ^ Kruckeberg, Arthur R. (1991). La historia natural del país de Puget Sound . Prensa de la Universidad de Washington. págs. 42–43. ISBN 978-0-295-97477-4.
  83. ^ Banel, Feliks (2 de enero de 2019). «La 'Gran Nevada de 1880' sigue siendo la mayor que Seattle haya visto jamás». MyNorthwest . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  84. ^ ab Dorpat, Paul (31 de enero de 2002). «Nieve y otros fenómenos meteorológicos: Seattle y el condado de King». Historylink.org . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  85. ^ Dougherty, Phil (23 de enero de 2007). «Temperaturas récord y fuertes nevadas azotan el estado de Washington durante tres semanas a partir del 12 de enero de 1950». Historylink.org . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  86. ^ "Temperaturas récord extremas en Estados Unidos y diferencias". Servicios meteorológicos de Golden Gate. 2005. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  87. ^ "Washington podría vivir un invierno con La Niña, con un clima más húmedo y frío de lo normal". KING5 . 10 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  88. ^ "Cambio climático: impactos económicos". Departamento de Ecología del Estado de Washington. Archivado desde el original el 30 de julio de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  89. ^ "Clima de Washington". Centro Climático Regional del Oeste . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  90. ^ "El monte Baker alcanza un récord de nevadas". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 2 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  91. ^ "Registros del estado de Washington". Oficina del climatólogo del estado de Washington . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  92. ^ Markell, Joanna (10 de febrero de 2022). «Washington tiene oficialmente un nuevo récord histórico de temperatura máxima: 120 grados». Yakima Herald-Republic . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  93. ^ "¡¿118?!?! Así de caluroso se puso el clima en el oeste de Washington durante una ola de calor histórica". Fox 13 Seattle . 29 de junio de 2021. Archivado desde el original el 22 de julio de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  94. ^ "Western Regional Climate Data Center, Longview". Wrcc.dri.edu. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  95. ^ "Pronóstico meteorológico mensual de Seattle, WA". The Weather Channel . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  96. ^ "Bellingham 3 SSW, Washington". Centro Nacional de Datos Climáticos (NCDC) 1981-2010 Normales mensuales . Centro Climático Regional Occidental (WRCC), Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  97. ^ "EPHRATA MUNI AP, WASHINGTON". Centro Nacional de Datos Climáticos (NCDC) Normales mensuales 1981-2010 . Centro Climático Regional Occidental (WRCC), Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA).
  98. ^ "Quillayute State Airport, Washington". Centro Nacional de Datos Climáticos (NCDC) 1981-2010 Normales mensuales . Centro Climático Regional Occidental (WRCC), Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  99. ^ "Rainier Paradise Ranger Station, Washington". Centro Nacional de Datos Climáticos (NCDC) 1981-2010 Normales mensuales . Centro Climático Regional Occidental (WRCC), Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  100. ^ "Richland, Washington". Centro Nacional de Datos Climáticos (NCDC) 1981-2010 Normales mensuales . Centro Climático Regional Occidental (WRCC), Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  101. ^ "Aeropuerto internacional de Seattle Tacoma, Washington". Centro Nacional de Datos Climáticos (NCDC) 1981-2010 Normales mensuales . Centro Climático Regional Occidental (WRCC), Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  102. ^ "NOWData". Datos resumidos mensuales del área de Spokane para 1981–2010: temperatura media máxima, media promedio y media mínima . Oficina de Pronósticos del Servicio Meteorológico Nacional, Spokane, Washington, Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  103. ^ "Vancouver 4 NNE, Washington". Centro Nacional de Datos Climáticos (NCDC) 1981-2010 Normales mensuales . Centro Climático Regional Occidental (WRCC), Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  104. ^ "WINTHROP 1 WSW, WASHINGTON". Centro Nacional de Datos Climáticos (NCDC) 1981-2010 Normales mensuales . Centro Climático Regional Occidental (WRCC), Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA).
  105. ^ "Terminal aérea de Yakima, Washington". Centro Nacional de Datos Climáticos (NCDC) 1981-2010 Normales mensuales . Centro Climático Regional Occidental (WRCC), Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  106. ^ "La diversidad de los bosques de Washington: propiedad de las tierras forestales de Washington". Asociación de Protección Forestal de Washington. Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 14 de julio de 2013 .
  107. ^ "Lista de verificación de la flora de Washington". Universidad de Washington . Herbario de la Universidad de Washington. 2010. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  108. ^ ab Clark, Eugene. «Washington (estado, Estados Unidos)». Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 16 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  109. ^ "Fichas técnicas de especies: mamíferos". Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington. Archivado desde el original el 8 de julio de 2013. Consultado el 14 de julio de 2013 .
  110. ^ "BirdWeb—Browse Birds". Sociedad Audubon de Seattle . Archivado desde el original el 22 de abril de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  111. ^ "Fauna introducida de Oregón y Washington" (PDF) . Universidad de Nebraska-Lincoln . 27 de abril de 2001. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  112. ^ "Plantas y animales en Washington". Landscope . Archivado desde el original el 24 de junio de 2013. Consultado el 14 de julio de 2013 .
  113. ^ Wydoski, Richard; Whitney, Richard (2003). Peces continentales de Washington (2.ª ed.). Prensa de la Universidad de Washington. ISBN 978-0-295-98338-7.
  114. ^ "Fichas técnicas de especies: reptiles y anfibios". Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington. Archivado desde el original el 27 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  115. ^ "Washington Herp Atlas". Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington. 1 de junio de 2009. Archivado desde el original el 9 de abril de 2012. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  116. ^ "Washington". Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos . 2013. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  117. ^ "Listado de áreas del Sistema de Parques Nacionales por estado". Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  118. ^ "Lista alfabética de los parques estatales de Washington". Sistema de parques estatales de Washington . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  119. ^ "Áreas terrestres del Sistema Forestal Nacional" (PDF) . Servicio Forestal de los Estados Unidos . 1 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de julio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  120. ^ "Perfiles del condado de Washington". Centro de servicios e investigaciones municipales . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  121. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de Estados Unidos: ciudad de Seattle, Washington". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  122. ^ "QuickFacts". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  123. ^ "Datos de población residente: censo de 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  124. ^ "Washington". Datos breves sobre estados y condados . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  125. ^ "Tabla 62. Washington—Raza y origen hispano: 1850 a 1990" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  126. ^ Washington aún no era un territorio legalmente reconocido en 1850. Esta cifra se deriva de las áreas que luego se convirtieron en el Territorio de Washington . «Washington». Guía de geografía censal estatal y local . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2010. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  127. ^ ab "Tabla 2. Población residente de los 50 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico: Censo de 2020" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 26 de abril de 2021. Archivado (PDF) del original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  128. ^ "QuickFacts Washington; ESTADOS UNIDOS". Estimaciones de población de 2019. Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. 19 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  129. ^ "Totales nacionales: cosecha 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de marzo de 2020 .[ enlace muerto ]
  130. ^ "1 de abril de 2023 Población de ciudades, pueblos y condados utilizada para la asignación de ingresos estatales seleccionados Estado de Washington" (PDF) . Oficina de Gestión Financiera . Archivado (PDF) del original el 27 de julio de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  131. ^ "Datos estatales sobre población y vivienda de 2020". Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  132. ^ "Centros de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  133. ^ ab "Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2020 (DP-1): Washington". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  134. ^ "Bosques, vida silvestre, ecología". Enciclopedia Británica . 26 de julio de 1999.
  135. ^ "Inmigrantes en Washington" (PDF) . americanimmigrationcouncil.org .
  136. ^ "Las naciones indígenas americanas de Washington" (PDF) . Periódicos en educación. The Seattle Times . 16 de octubre de 2016. p. 2. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  137. ^ "Recuentos PIT 2007-2022 por estado".
  138. ^ "Informe anual de evaluación de personas sin hogar (AHAR) de 2022 al Congreso" (PDF) .
  139. ^ ab Estimaciones de la población al 1 de abril por edad, sexo, raza y origen hispano, condado: 2010–2017 (Microsoft Excel) , Oficina de Gestión Financiera del Estado de Washington, 2017, archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 , consultado el 6 de noviembre de 2017
  140. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  141. ^ Gibson, Campbell; Jung, Kay. «Estadísticas censales históricas sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para los Estados Unidos, regiones, divisiones y estados». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 17 de abril de 2012 .
  142. ^ "Todas las ciudades de Washington: censo de 2000". Datos del censo de EE. UU. proporcionados por CensusViewer.com. 2010. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  143. ^ "Datos del censo de 2010". Oficina del censo de los Estados Unidos . 2010. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017. Consultado el 18 de abril de 2014 .
  144. ^ "Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2016: estimaciones demográficas y de vivienda". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  145. ^ "Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2016: características sociales seleccionadas". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  146. ^ Exner, Rich (3 de junio de 2012). "Los estadounidenses menores de 1 año ahora son en su mayoría minorías, pero no en Ohio: panorama estadístico". The Plain Dealer . Cleveland. Archivado desde el original el 14 de julio de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  147. ^ "Nacimientos: datos finales de 2013" (PDF) . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Archivado (PDF) del original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  148. ^ "Nacimientos: datos finales de 2014" (PDF) . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Archivado (PDF) del original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  149. ^ "Nacimientos: datos finales de 2015" (PDF) . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Archivado (PDF) del original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  150. ^ "Nacimientos: datos finales de 2016" (PDF) . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  151. ^ Martin, JA; Hamilton, BE; Osterman, MJK; Driscoll, AK; Drake, P. (2018). «Nacimientos: datos finales de 2017» (PDF) . Informes nacionales de estadísticas vitales . 67 (8): 1–50. PMID  30707672. Archivado (PDF) del original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  152. ^ "Nacimientos: datos finales de 2018" (PDF) . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Archivado (PDF) del original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  153. ^ "Nacimientos: datos finales de 2019" (PDF) . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Archivado (PDF) del original el 23 de junio de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  154. ^ "Nacimientos: datos finales de 2020" (PDF) . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Archivado (PDF) del original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  155. ^ "Nacimientos: datos finales de 2021" (PDF) . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  156. ^ "Datos" (PDF) . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  157. ^ Cassandra Tate, "Mandatory Busing in Seattle: Memories of a Bumpy Ride" Archivado el 31 de octubre de 2007 en Wayback Machine , History Link, 7 de agosto de 2002. Consultado el 2 de octubre de 2008.
  158. ^ Schwantes, Carlos (2000). El noroeste del Pacífico: una historia interpretativa (edición revisada y ampliada). University of Nebraska Press. pág. 155. ISBN 978-0803292284.
  159. Lornet Turnbull (17 de septiembre de 2004). «1.500 refugiados camboyanos se enfrentan a la deportación por delitos». The Seattle Times . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011. Consultado el 26 de abril de 2012 .
  160. ^ "Población y demografía de Seattle". Estadísticas y demografía de la ciudad de Seattle, Washington (censo de EE. UU. de 2000) . areaConnect. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  161. ^ Brown, Charles E. (30 de septiembre de 2009). «La comunidad samoana de Puget Sound espera noticias». The Seattle Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 26 de abril de 2012 .
  162. ^ Raza, hispanos o latinos, edad y ocupación de la vivienda: 2010 más información Datos de redistribución de distritos del censo de 2010 (Ley Pública 94-171) Archivo de resumen . Factfinder2census.gov. (2010). Consultado el 30 de diciembre de 2011.
  163. ^ García, Jerry; Treviño, Dora Sánchez (1998). "Una chicana en el norte de Aztlán: una historia oral de Dora Sánchez Treviño". Fronteras: una revista de estudios de la mujer . 19 (2): 16–52. doi :10.2307/3347156. ISSN  0160-9009. JSTOR  3347156.
  164. ^ Ember, Melvin (1997). Culturas de inmigrantes estadounidenses: constructores de una nación. Simon & Schuster Macmillan. pág. 264. ISBN 978-0028972145Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  165. ^ "Comunidades etíopes y eritreas en Seattle". HistoryLink . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  166. ^ "Comunidad somalí en Seattle—HistoryLink.org". Historylink.org . Archivado desde el original el 9 de abril de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  167. ^ ab "Washington". Asociación de Lenguas Modernas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  168. ^ "PRRI – Atlas de valores estadounidenses".
  169. ^ "Pew Forum on Religion & Public Life (2014)". Religions.pewforum.org. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  170. ^ "Estadísticas de la Iglesia y datos de la Iglesia | Número total de miembros de la Iglesia". Newsroom.churchofjesuschrist.org . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  171. ^ "Archivos de datos de la Asociación de Religión | Informe de membresía estatal". Thearda.com. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  172. ^ Duval, Cyndi (noviembre de 2007). «La wicca es más frecuente en el noroeste del Pacífico de lo que muchos creen». Christian Examiner . Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  173. ^ "Producto interno bruto por estado e ingresos personales por estado, cuarto trimestre de 2023 y preliminar de 2023" (PDF) . Oficina de Análisis Económico . 29 de marzo de 2024. pág. 9 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  174. ^ Van Dam, Andrew (2 de mayo de 2019). «El estado de Washington, de rápido crecimiento, deja a Massachusetts fuera de las 10 economías estatales más grandes». The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  175. ^ "Historia del salario mínimo del estado de Washington". Departamento de Trabajo e Industrias del estado de Washington . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  176. ^ Girgis, Lauren (4 de enero de 2024). "Seattle's minimum wage, raised again, among higher in nation" (El salario mínimo de Seattle, aumentado nuevamente, entre los más altos del país). The Seattle Times . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  177. ^ Malinsky, Gili (14 de abril de 2023). "El estado con el salario mínimo más alto no es California ni Nueva York, y paga más de 15 dólares por hora". CNBC . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  178. ^ "Tasas de desempleo por estados". Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos . 20 de octubre de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  179. ^ "Las 20 empresas más admiradas". Fortune . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  180. ^ "Los puertos de la Costa Este y la Costa del Golfo superan a sus pares de la Costa Oeste en el segundo índice anual de puertos marítimos de CBRE". CBRE Group . 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 29 de julio de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  181. ^ Saldanha, Alison (4 de febrero de 2023). "Por qué algunos dicen que los esfuerzos de WA para diversificar la industria de la marihuana no son suficientes". The Seattle Times . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  182. ^ González, Ángel (30 de junio de 2014). «Tras la privatización de las bebidas alcohólicas, las bebidas alcohólicas están por todas partes y no son baratas». The Seattle Times . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  183. ^ Geraldo, Renata (3 de noviembre de 2023). "Bezos se dirige a Miami y echa un vistazo a las personas más ricas de Washington". The Seattle Times . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  184. ^ "Tasas de impuestos locales sobre las ventas y el uso por ciudad/condado" (PDF) . Departamento de Ingresos del Estado de Washington. Archivado (PDF) del original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  185. ^ Baumbach, Jenelle (27 de diciembre de 2023). "3 ciudades del condado de Snohomish tienen la tasa de impuesto sobre las ventas más alta del estado". The Everett Herald . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  186. ^ "Impuesto sobre las ventas minoristas". Departamento de Hacienda del Estado de Washington. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014. Consultado el 19 de abril de 2014 .
  187. ^ "Historia fiscal de Washington" (PDF) . Departamento de Ingresos del Estado de Washington. pág. 20. Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  188. ^ "Recaudación de impuestos sobre las ventas minoristas a los clientes". Departamento de Ingresos del Estado de Washington . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  189. ^ Gendron, Jared (24 de junio de 2023). "¿Por qué la gasolina en WA es tan cara? Los expertos explican las razones por las que Evergreen State tiene los precios más altos". The News Tribune . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  190. ^ Uchikura, Azusa (25 de abril de 2012). "Los compradores que saltan de frontera le cuestan al estado millones en ingresos perdidos". The Seattle Times . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  191. ^ "Estudio transfronterizo de 2014" (PDF) . Departamento de Hacienda del Estado de Washington. Mayo de 2014. pág. 1. Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  192. ^ Chiang, Chuck (11 de junio de 2023). "Las ciudades fronterizas de EE. UU. todavía esperan compradores de Columbia Británica, mientras desaparecen los autobuses comerciales de Vancouver". CBC News . The Canadian Press . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  193. ^ González, Ángel (25 de junio de 2015). «Las ciudades fronterizas disfrutan de bonanza: paquetes e ingresos fiscales se acumulan». The Seattle Times . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  194. ^ ab "LA AGRICULTURA: UNA PIEDRA ANGULAR DE LA ECONOMÍA DE WASHINGTON". Departamento de Agricultura del Estado de Washington . 10 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  195. ^ "¿Qué está creciendo en el estado de Washington?". planwashington.org . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  196. ^ Schotzko, Thomas R.; Granatstein, David (2005), Una breve mirada a la industria de la manzana de Washington: pasado y presente (PDF) , Pullman, WA: Washington State University, p. 1, archivado (PDF) del original el 27 de mayo de 2008 , consultado el 9 de mayo de 2008
  197. ^ Lemons, Hoyt; Rayburn, D. Tousley (julio de 1945). "La industria de la manzana de Washington. I. Su base geográfica". Economic Geography . 21 (3): 161–162, 166. doi :10.2307/141294. JSTOR  141294.
  198. ^ "Datos curiosos sobre las manzanas de Washington". Comisión de la Manzana de Washington . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2018. Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  199. ^ A. Domine (ed.) Vino pág. 798–800 Ullmann Publishing 2008 ISBN 978-3-8331-4611-4 
  200. ^ J. Robinson (ed.) The Oxford Companion to Wine , tercera edición, pág. 761–762 Oxford University Press 2006 ISBN 0-19-860990-6 
  201. ^ C. Fallis, editor de El Atlas enciclopédico del vino , pág. 50 Global Book Publishing 2006 ISBN 1-74048-050-3 
  202. ^ abcd Oficina de Cooperación Comunitaria de Defensa Local ; División de Investigación Federal (octubre de 2023). Gasto de defensa por estado, año fiscal 2022 (PDF) (Informe). Departamento de Defensa de los Estados Unidos . págs. 112–113, 126 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  203. ^ Perfil demográfico de la comunidad militar de 2022 (PDF) (Informe). Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Noviembre de 2023. págs. 36, 85. Consultado el 28 de enero de 2024 .
  204. ^ "Resúmenes estatales: Washington" (PDF) . Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos . 2020 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  205. ^ Ashton, Adam (16 de julio de 2015). «JBLM conserva brigadas de combate, pero pierde 4 unidades más pequeñas». The News Tribune . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  206. ^ ab Talton, Jon (26 de septiembre de 2014). "El ejército es un gran negocio en el estado, pero ¿a qué costo?". The Seattle Times . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  207. ^ Malone, Patrick (12 de marzo de 2022). «Lo que la escalada nuclear de Rusia significa para Washington, con el tercer arsenal atómico más grande del mundo». The Seattle Times . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  208. ^ Cabeza, Garrett (12 de mayo de 2022). «'Mi oficina en el cielo': Fairchild da la bienvenida y reabastece a los Thunderbirds antes del Skyfest este fin de semana». The Spokesman-Review . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  209. ^ Rivera, Ray (30 de septiembre de 2001). «La enorme presencia militar del Estado gana visibilidad con la movilización». The Seattle Times . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  210. ^ "Oficina de banda ancha del estado de Washington". Oficina de banda ancha del estado de Washington. Archivado desde el original el 7 de junio de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  211. ^ "Lista de subvenciones para banda ancha en Washington". 2.ntia.doc.gov . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  212. ^ "Los mejores estados para el acceso a Internet", US News & World Report , 2017, archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 , consultado el 18 de diciembre de 2017
  213. ^ Informe 2020 de la Oficina de Banda Ancha del Estado de Washington (PDF) , 2021, archivado (PDF) del original el 25 de octubre de 2022 , consultado el 25 de abril de 2023
  214. ^ "WSDOT Washington State Ferries Our Fleet" (WSDOT: el transporte de pasajeros del estado de Washington) en ferry. Wsdot.wa.gov . Archivado desde el original el 20 de abril de 2014. Consultado el 19 de abril de 2014 .
  215. ^ abcd "Transporte 101: Traslado de personas y mercancías" (PDF) . Comisión de Transporte del Estado de Washington . 9 de septiembre de 2020. Archivado (PDF) del original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  216. ^ "Aeropuerto internacional de Seattle-Tacoma". Portseattle.org . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. Consultado el 19 de abril de 2014 .
  217. ^ "Aeropuerto internacional del condado de King/Boeing Field". Kingcounty.gov . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 19 de abril de 2014 .
  218. ^ Blumenthal, Ralph (13 de abril de 1975). «Idaho obtiene un puerto marítimo, coronando un costoso esfuerzo de 10 años». The New York Times . pág. 57. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  219. ^ "Pases Chinook y Cayuse". Departamento de Transporte del Estado de Washington . Archivado desde el original el 17 de junio de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  220. ^ "Amtrak" (PDF) . amtrak.com . Archivado (PDF) del original el 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  221. ^ "El túnel Cascade sigue funcionando a pleno rendimiento en su 90.º aniversario". MyNorthwest.com . 17 de enero de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  222. ^ "Medidas anuales de pasajeros—Centro de rendición de cuentas—Tránsito metropolitano del condado de King—Condado de King". Condado de King . Archivado desde el original el 21 de enero de 2019 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  223. ^ Campbell, Will (21 de abril de 2022). "El proyecto del puente I-5 llega al tren ligero como puente de reemplazo". The Columbian . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  224. ^ "Acerca de".
  225. ^ "SERVICIOS DE TRÁNSITO – Tribu de indios Spokane".
  226. ^ "Nación india Yakama | NPAIHB". 9 de febrero de 2016.
  227. ^ "Bienvenidos al 'lugar más tóxico de Estados Unidos'". NBC News. 29 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  228. ^ "El proyecto más ambicioso de la nación para limpiar los desechos de armas nucleares se ha estancado en Hanford". Los Angeles Times . 4 de junio de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  229. ^ "Dentro del vertedero de desechos nucleares más tóxico de Estados Unidos, donde 56 millones de galones de lodo radiactivo enterrado se están filtrando a la tierra". Business Insider . 23 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  230. ^ Ramadan, Lulu (24 de septiembre de 2023). "La disputa secreta detrás de la limpieza del único río de Seattle". The Seattle Times . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  231. ^ "Los tóxicos persisten en los ríos, lagos y peces de Washington". Ens-newswire.com . 25 de junio de 2007. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  232. ^ "Se convierte en ley la prohibición de fosfatos en el estado de Washington" (PDF) . The Lands Council. Primavera de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  233. ^ "Perspectiva histórica del conflicto de los detergentes fosfatados". Universidad de Colorado, Boulder . Febrero de 1994. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  234. ^ Informe de divulgación de la combinación de combustibles de Washington Electric Utility 2021 (PDF) (Informe). Departamento de Comercio del Estado de Washington. Agosto de 2023. págs. 5–6 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  235. ^ "Análisis de perfil: Washington". Administración de Información Energética . 16 de marzo de 2023. Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  236. ^ Kamb, Lewis (16 de octubre de 2020). "Los jueces recién nombrados enfrentan a sus rivales en las elecciones a la Corte Suprema del estado de Washington". The Seattle Times . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  237. ^ "Tribunales superiores". Oficina Administrativa de Tribunales del Estado de Washington . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  238. ^ Tully-McManus, Katherine (18 de diciembre de 2018). "Seis estados contarán con delegaciones del Senado compuestas exclusivamente por mujeres en 2019". Rollcall . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  239. ^ Leip, David. «Comparación de resultados de las elecciones generales presidenciales – Washington». Atlas electoral de EE. UU . . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  240. ^ "General de noviembre de 1994". Secretario de Estado de Washington — División de Elecciones. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2008 . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  241. ^ "General de noviembre de 1996". Secretario de Estado de Washington — División de Elecciones. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2008 . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  242. ^ "General de noviembre de 1998". Secretario de Estado de Washington — División de Elecciones. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2008 . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  243. ^ Cohn, Nate (19 de junio de 2017). "Los 15 distritos mejor educados de Estados Unidos y por qué es importante en la carrera por Georgia". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de junio de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  244. ^ "Primarias de los dos primeros en Washington, Iniciativa 872 (2004)". Ballotpedia . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  245. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 de diciembre de 2020). "Costo de votación en los Estados americanos: 2020". Revista de Derecho Electoral: reglas, política y políticas . 19 (4): 503–509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID  225139517.
  246. ^ Staff (24 de febrero de 2023). «Atlas de valores estadounidenses: aprobación del matrimonio entre personas del mismo sexo en Washington». Public Religion Research Institute . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  247. ^ Bly, Laura (7 de noviembre de 2012). «Colorado, Washington OK Uso recreativo de marihuana». USA Today . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  248. ^ "Licencia por enfermedad remunerada: Departamento de Trabajo e Industrias (L&I), estado de Washington". Departamento de Trabajo e Industrias del estado de Washington . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  249. ^ James, Tom (23 de mayo de 2019). «Washington se une al bloque de estados santuario de la Costa Oeste». AP NEWS . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  250. ^ "Clean Energy Transformation Act (CETA)" (Ley de Transformación de Energía Limpia [CETA]). Departamento de Comercio del Estado de Washington . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  251. ^ "Boleta de calificaciones del estado de Washington 2020-21". Oficina del Superintendente de Instrucción Pública . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  252. ^ "Sitios web de distritos escolares". Oficina del Superintendente de Instrucción Pública . Archivado desde el original el 5 de junio de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  253. ^ "Acerca de OSPI". Oficina del Superintendente de Instrucción Pública . Archivado desde el original el 4 de junio de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  254. ^ "Educación secundaria: un punto de partida". Oficina del Superintendente de Instrucción Pública . Archivado desde el original el 20 de junio de 2011. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  255. ^ de Lapparent Alvarez, Aina (6 de marzo de 2024). «'¡Una erupción!': Los programas de lenguaje dual se expanden a 10 escuelas locales». The Everett Herald . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  256. ^ abc "Periódicos de Washington en 2004 y 2022" (PDF) . Liga de Mujeres Votantes de Washington . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  257. ^ Majid, Aisha (26 de junio de 2023). "Los 25 periódicos de mayor circulación en Estados Unidos: los títulos impresos más importantes caen un 14 % en el año hasta marzo de 2023". Press Gazette . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  258. ^ "Pioneer News, con sede en Seattle, vende su división de medios a Adams Publishing". The Seattle Times . Associated Press. 10 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  259. ^ ab Bagwell, Steve; Stapilus, Randy (2013). Nuevas ediciones: los periódicos del noroeste como eran, son y serán . Ridenbaugh Press. págs. 27, 30, 33–34. ISBN 978-0-945648-10-9.OCLC 861618089  .
  260. ^ Beekman, Daniel (19 de enero de 2023). «Seattle Chinese Post cierra, NW Asian Weekly solo se publica en línea». The Seattle Times . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  261. ^ Westneat, Danny (24 de abril de 2021). "Detener las imprentas, otra vez: la historia termina para otros dos periódicos centenarios de Seattle". The Seattle Times . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  262. ^ Tate, Cassandra (16 de marzo de 2009). "Seattle Post-Intelligencer (1863-2009)". HistoryLink . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  263. ^ Nielsen DMA—Regiones de áreas de mercado designadas, 2018-2019 (PDF) (Mapa). Nielsen Media Research . 2018 . Consultado el 13 de enero de 2024 – a través de Video Advertising Bureau.
  264. ^ Hinman, Michael (28 de agosto de 2009). «Seattle sube al puesto número 13 del mercado de televisión estadounidense» . Puget Sound Business Journal . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  265. ^ "Todas las estaciones de televisión de máxima potencia por DMA, indicando aquellas que terminan el servicio analógico antes o el 17 de febrero de 2009" (PDF) . Comisión Federal de Comunicaciones. 20 de febrero de 2009. págs. 31, 36–38, 43. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  266. ^ Rousso, Nick (24 de junio de 2022). "Radio en Washington". HistoryLink . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  267. ^ "Búsqueda de emisoras de radio AM". Comisión Federal de Comunicaciones. Consulta para WA – Washington . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  268. ^ Kiley, Brendan (29 de abril de 2022). "Las múltiples vidas de KEXP, ahora un fenómeno global en línea más diverso". The Seattle Times . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  269. ^ "Competencia en la investigación de seguros de salud". Asociación Médica Estadounidense . Archivado desde el original el 18 de junio de 2019. Consultado el 15 de junio de 2019 .
  270. ^ "La aseguradora de salud con la mayor cuota de mercado individual en cada estado". beckershospitalreview.com . 26 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  271. ^ Gordon Blakinship, Donna (30 de agosto de 2019). "Las compañías de seguros 'de crecimiento local' ayudan a fortalecer el mercado del estado de Washington". Noticias de salud de KFF . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  272. ^ Saldanha, Alison (15 de septiembre de 2023). "Las tarifas del seguro médico están a punto de aumentar para miles de residentes de WA". The Seattle Times . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  273. ^ Aleccia, JoNel (26 de octubre de 2016). «Las primas de seguro médico aumentan en Washington, pero no tanto como en otros lugares». The Seattle Times . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  274. ^ Gutman, David (12 de enero de 2017). "El desmantelamiento de las reformas de salud estatales en 1993 puede ofrecer lecciones para la derogación de Obamacare". The Seattle Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  275. ^ Aleccia, JoNel (29 de julio de 2015). "Consumer Reports: Seattle-area hospitals get low scores for stopping infections" (Los hospitales del área de Seattle obtienen bajas calificaciones por detener las infecciones). The Seattle Times . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019. Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  276. ^ "First Hill está llena de hospitales y cultura". The Seattle Times . 29 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019 . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  277. ^ Shapiro, Nina (6 de febrero de 2023). "Las restricciones a la atención médica católica llevan a la Legislatura de WA a considerar cambios". The Seattle Times . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  278. ^ ab James, Albert (28 de marzo de 2022). «'Vida, libertad y búsqueda del pickleball': Inslee firma un proyecto de ley que designa el deporte oficial del estado de Washington». The Spokesman-Review . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  279. ^ Porterfield, Carlie (26 de julio de 2022). "Aquí está el motivo por el que el pickleball, el deporte de más rápido crecimiento en Estados Unidos, es el juego favorito de Bill Gates". Forbes . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  280. ^ "El estado siempre verde: apodo del estado de Washington". StateSymbolsUSA.org . 29 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  281. ^ Jollota, Pat (2002). Naming Clark County ( La denominación del condado de Clark) . Condado de Clark, Washington : Sociedad histórica de Fort Vancouver del condado de Clark. pág. 17.
  282. ^ Dallas, Julia (20 de febrero de 2023). «100 años después, progreso para que 'Evergreen State' se convierta en el apodo oficial de Washington». KIRO 7 News . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  283. ^ "SB 5595 – 2023–24: Adopción del estado de hoja perenne como apodo del estado". Legislatura del estado de Washington . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  284. ^ "El Senado aprueba medida que designa a la cebolla de Walla Walla como verdura estatal". Seattle: KOMO News . 5 de abril de 2007. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 19 de julio de 2016 .
  285. ^ "WSDOT—Mapa de carreteras—Datos del estado de Washington". Departamento de Transporte del estado de Washington . Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  286. ^ "Tokul – Washington State Soil" (PDF) . Servicio de Conservación de Recursos Naturales – Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 23 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  287. ^ "Historia del sello estatal". Secretario de Estado de Washington . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de abril de 2007 .
  288. ^ "Estado de Jalisco, México". Washington Sister States . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .

Lectura adicional

Estudios más antiguos

Fuentes primarias

Enlaces externos

47°N 120°W / 47°N 120°W / 47; -120 (State of Washington)