stringtranslate.com

Yoga

Gran estatua de hormigón para exteriores; ver leyenda
Estatua de Shiva realizando yoga en la posición del loto

Yoga [a] ( / ˈ j ɡ ə / ; [1] sánscrito : योग , pronunciación sánscrita: [joːɡɐ] , lit. "yugo" o "unión") es un grupo deprácticas o disciplinasfísicas, mentales yespiritualesla antigua India, destinadas a controlar el cuerpo y la mente para alcanzar variosobjetivosde salvación[2][3][4][b]como se practica en lastradicioneshindú,jainistaybudista[5][6]

El yoga puede tener orígenes prevédicos, [ c] pero está atestiguado por primera vez a principios del primer milenio a. C. Se desarrolló a medida que varias tradiciones en la cuenca oriental del Ganges se basaban en un cuerpo común de prácticas, incluidos elementos védicos . [7] [8] Las prácticas similares al yoga se mencionan en el Rigveda [9] y en varios Upanishads tempranos , [10] [11] [12] [d] pero los conceptos sistemáticos del yoga surgen durante los siglos V y VI a. C. en los movimientos ascéticos y Śramaṇa de la antigua India , incluidos el jainismo y el budismo. [13] Los Yoga Sutras de Patanjali , el texto clásico sobre el yoga hindú, basado en el samkhya pero influenciado por el budismo, data de los primeros siglos de la era común . [14] [15] [e] Los textos de hatha yoga comenzaron a surgir entre los siglos IX y XI, con origen en el tantra . [f]

El yoga se practica en todo el mundo, [16] pero el "yoga" en el mundo occidental a menudo implica una forma moderna de Hatha yoga y una técnica de relajación, alivio del estrés y aptitud física basada en la postura , [17] que consiste principalmente en asanas ; [18] esto difiere del yoga tradicional, que se centra en la meditación y la liberación de los apegos mundanos. [19] [17] [20] [a] Fue introducido por gurús de la India después del éxito de la adaptación del yoga sin asanas de Swami Vivekananda a fines del siglo XIX y principios del XX. [21] Vivekananda introdujo los Yoga Sutras en Occidente, y se volvieron prominentes después del éxito del Hatha Yoga en el siglo XX. [22]

Etimología

Estatua al aire libre
Una estatua de Patanjali , autor de los Yoga Sutras de Patanjali , meditando en la posición del loto.

El sustantivo sánscrito योग yoga se deriva de la raíz yuj ( युज् ) "unir, unir, enjaezar, uncir". [23] [24] Según Jones y Ryan, "la palabra yoga se deriva de la raíz yuj, "unir", probablemente porque la práctica primitiva se concentraba en restringir o "unir" los sentidos. Más tarde, el nombre también se consideró una metáfora de "vincular" o "unir" a Dios o lo divino". [24]

Buswell y López traducen "yoga" como "vínculo", "restricción" y, por extensión, "disciplina espiritual". [25] Flood se refiere a restringir la mente como a uncir la mente. [26]

Yoga es un cognado de la palabra inglesa "yoke", ya que ambas derivan de una raíz indoeuropea . [27] Según Mikel Burley , el primer uso de la raíz de la palabra "yoga" está en el himno 5.81.1 del Rigveda , una dedicación al dios Sol naciente, donde se ha interpretado como "yugo" o "control". [28] [29] [g]

Pāṇini (siglo IV a. C.) escribió que el término yoga puede derivar de cualquiera de dos raíces: yujir yoga (unir) o yuj samādhau (concentrarse). [31] En el contexto de los Yoga Sutras , la raíz yuj samādhau (concentrarse) es considerada la etimología correcta por los comentaristas tradicionales. [32] De acuerdo con Pāṇini, Vyasa (quien escribió el primer comentario sobre los Yoga Sutras ) [33] dice que yoga significa samadhi (concentración). [34] Larson señala que en el Vyāsa Bhāsy el término "samadhi" se refiere a "todos los niveles de vida mental" (sārvabhauma), es decir, "todos los estados posibles de conciencia, ya sean ordinarios o extraordinarios". [35]

A una persona que practica yoga, o sigue la filosofía del yoga con un alto nivel de compromiso, se le llama yogui ; una yogui femenina también puede ser conocida como yogini . [36]

Definición

Definiciones en textos clásicos

El término " yoga " se ha definido de diferentes maneras en las tradiciones filosóficas y religiosas de la India.

Definiciones académicas

Debido a su complicado desarrollo histórico y a la amplia gama de definiciones y usos en las religiones indias, los estudiosos han advertido que el yoga es difícil, si no imposible, de definir con exactitud. [55] David Gordon White señala que "'Yoga' tiene una gama más amplia de significados que casi cualquier otra palabra en todo el léxico sánscrito". [55]

En su sentido más amplio, yoga es un término genérico para las técnicas destinadas a controlar el cuerpo y la mente y alcanzar un objetivo soteriológico según lo especificado por una tradición específica:

Según Knut A. Jacobsen , el yoga tiene cinco significados principales: [56]

  1. Un método disciplinado para alcanzar un objetivo
  2. Técnicas de control del cuerpo y la mente.
  3. Nombre de una escuela o sistema de filosofía ( darśana )
  4. Con prefijos como "hatha-, mantra- y laya-", tradiciones que se especializan en técnicas particulares de yoga.
  5. El objetivo de la práctica del yoga [57]

David Gordon White escribe que los principios básicos del yoga ya estaban más o menos establecidos en el siglo V d.C. y que con el tiempo se desarrollaron variaciones de dichos principios: [58]

  1. Un método meditativo para descubrir la percepción y la cognición disfuncionales, así como para superarlas y liberarse del sufrimiento, encontrar la paz interior y la salvación. Este principio se ilustra en textos hindúes como el Bhagavad Gita y los Yogasutras , en varias obras budistas Mahāyāna y en textos jainistas. [59]
  2. La elevación y expansión de la conciencia desde uno mismo hasta ser coextensivo con todos y con todo. Estos temas se tratan en fuentes como la literatura védica del hinduismo y su epopeya Mahābhārata , el Praśamaratiprakarana jainista y los textos Nikaya budistas. [60]
  3. Un camino hacia la omnisciencia y la conciencia iluminada que permite comprender la realidad impermanente (ilusoria, engañosa) y permanente (verdadera, trascendente). Se encuentran ejemplos de esto en los textos de las escuelas hinduistas Nyaya y Vaisesika , así como en los textos budistas Mādhyamaka, pero de diferentes maneras. [61]
  4. Una técnica para entrar en otros cuerpos, generar cuerpos múltiples y alcanzar otros logros sobrenaturales. Según White, estos se describen en la literatura tántrica del hinduismo y el budismo, así como en el Sāmaññaphalasutta budista. [62]

Según White, el último principio se relaciona con los objetivos legendarios de la práctica del yoga; difiere de los objetivos prácticos del yoga en el pensamiento y la práctica del sur de Asia desde el comienzo de la era común en las escuelas filosóficas hindú, budista y jainista. [63] James Mallinson no está de acuerdo con la inclusión de logros sobrenaturales y sugiere que tales prácticas marginales están muy alejadas del objetivo principal del yoga como medio impulsado por la meditación para la liberación en las religiones indias. [64]

Una definición clásica de yoga proviene de los Yoga Sutras 1.2 y 1.3 de Patanjali, [19] [27] [65] [66] que definen yoga como "la calma de los movimientos de la mente", y el reconocimiento de Purusha, la conciencia-testigo, como diferente de Prakriti, mente y materia. [27] [65] [66] [h] Según Larson, en el contexto de los Yoga Sutras , yoga tiene dos significados. El primer significado es yoga "como un término general que se traduciría como "meditación disciplinada" que se centra en cualquiera de los muchos niveles de conciencia ordinaria". [67] En el segundo significado yoga es "ese sistema específico de pensamiento (sāstra) que tiene como foco el análisis, la comprensión y el cultivo de esos estados alterados de conciencia que conducen a la experiencia de la liberación espiritual". [67]

Otra concepción clásica [19] [27] [65] [66] considera al yoga como unión o conexión con el Ser más elevado ( paramatman ), Brahman, [65] o Dios, una "unión, un vínculo del individuo con lo divino". [66] Esta definición se basa en el devocionalismo ( bhakti ) del Bhagavad Gita y el jnana yoga del Vedanta . [66] [65] [i] [j]

Aunque el yoga se confunde a menudo con el "yoga clásico" de los sutras de Patanjali, Karen O'Brien-Kop señala que el "yoga clásico" se nutre del yoga budista y lo incluye en él. [71] En relación con el yoga budista, James Buswell, en su Enciclopedia del budismo, trata el yoga en su entrada sobre la meditación, afirmando que el objetivo de la meditación es alcanzar el samadhi, que sirve como base para el vipasyana , "discernir lo real de lo irreal", una visión liberadora de la verdadera realidad. [72] Buswell y López afirman que "en el budismo, [el yoga es] un término genérico para el entrenamiento soteriológico o la práctica contemplativa, incluida la práctica tántrica". [25]

O'Brien-Kop señala además que el "yoga clásico" no es una categoría independiente, sino que "fue influenciado por el proyecto colonialista europeo". [71]

Historia

Sello Pashupati de la civilización del valle del Indo , que muestra una figura sentada en Mulabandhasana , rodeada de animales, 3300 a. C., India

No hay consenso sobre la cronología o los orígenes del yoga, más allá de su desarrollo en la antigua India. Hay dos teorías generales que explican los orígenes del yoga. El modelo lineal sostiene que el yoga tiene orígenes védicos (como se refleja en los textos védicos) e influyó en el budismo. Este modelo es apoyado principalmente por los eruditos hindúes. [73] Según el modelo de síntesis, el yoga es una síntesis de prácticas indígenas, no védicas, con elementos védicos. Este modelo es el preferido en la erudición occidental. [74]

Las primeras prácticas de yoga pueden haber aparecido en la tradición jainista alrededor del año 900 a. C. [24] Las especulaciones sobre el yoga están documentadas en los primeros Upanishads de la primera mitad del primer milenio a. C., con exposiciones que también aparecen en textos jainistas y budistas alrededor del año  500 a.  C. Entre el año 200 a. C. y el  500 d. C., las tradiciones de la filosofía hindú, budista y jainista fueron tomando forma; las enseñanzas se recopilaron como sutras y comenzó a surgir un sistema filosófico de Patanjaliyogasastra . [75] La Edad Media vio el desarrollo de una serie de tradiciones satélite del yoga. Este y otros aspectos de la filosofía india llamaron la atención del público occidental culto a mediados del siglo XIX.

Orígenes

Modelo de síntesis

Heinrich Zimmer fue un exponente del modelo de síntesis, [76] defendiendo estados no védicos del este de la India . [77] Según Zimmer, el yoga es parte de un sistema no védico que incluye la escuela Samkhya de filosofía hindú , el jainismo y el budismo : [77] "[El jainismo] no deriva de fuentes brahman-arias, sino que refleja la cosmología y la antropología de una clase alta prearia mucho más antigua del noreste de la India [Bihar], estando arraigada en el mismo subsuelo de especulación metafísica arcaica que el yoga, el sankhya y el budismo, los otros sistemas indios no védicos". [78] [nota 1] Más recientemente, Richard Gombrich [81] y Geoffrey Samuel [82] también argumentan que el movimiento śramaṇa se originó en la cuenca oriental no védica del Ganges, [82] específicamente en el Gran Magadha . [81]

Thomas McEvilley favorece un modelo compuesto en el que existió un prototipo de yoga preario en el período prevédico y se perfeccionó durante el período védico. [83] Según Gavin D. Flood, los Upanishads difieren fundamentalmente de la tradición ritual védica e indican influencias no védicas. [84] Sin embargo, las tradiciones pueden estar conectadas:

[E]sta dicotomización es demasiado simplista, ya que sin duda se pueden encontrar continuidades entre la renuncia y el brahmanismo védico, mientras que elementos de las tradiciones no brahmánicas, Sramana, también desempeñaron un papel importante en la formación del ideal de renuncia. [85] [nota 2]

Se cree que las tradiciones ascéticas de la llanura oriental del Ganges se basaron en un cuerpo común de prácticas y filosofías, [87] [82] [88] con conceptos proto-samkhya de purusha y prakriti como denominador común. [89] [88]

Modelo lineal

Según Edward Fitzpatrick Crangle, los investigadores hindúes han favorecido una teoría lineal que intenta "interpretar el origen y el desarrollo temprano de las prácticas contemplativas indias como un crecimiento secuencial a partir de una génesis aria"; [90] [nota 3] el hinduismo tradicional considera a los Vedas como la fuente de todo conocimiento espiritual. [76] [nota 4] Edwin Bryant escribió que los autores que apoyan el arianismo indígena también tienden a apoyar el modelo lineal. [94]

Civilización del valle del Indo

Los eruditos del siglo XX Karel Werner , Thomas McEvilley y Mircea Eliade creen que la figura central del sello Pashupati está en una postura Mulabandhasana , [95] y que las raíces del yoga están en la civilización del valle del Indo . [96] Esto es rechazado por estudios más recientes; por ejemplo, Geoffrey Samuel , Andrea R. Jain y Wendy Doniger describen la identificación como especulativa; el significado de la figura permanecerá desconocido hasta que se descifre la escritura Harappa , y las raíces del yoga no se pueden vincular con la CVI. [96] [97] [nota 5]

Referencias más antiguas (1000–500 a. C.)

Los Vedas , los únicos textos preservados del período védico temprano y codificados entre c. 1200 y 900 a. C., contienen referencias a prácticas yóguicas relacionadas principalmente con ascetas fuera, o en los márgenes del brahmanismo . [100] [9] Las primeras prácticas de yoga pueden haber venido de la tradición jainista en c. 900 a. C. [24]

El Nasadiya Sukta del Rigveda sugiere una temprana tradición contemplativa brahmánica. [nota 6] Las técnicas para controlar la respiración y las energías vitales se mencionan en el Atharvaveda y en los Brahmanas (la segunda capa de los Vedas, compuesta alrededor de 1000-800 a. C.). [100] [103] [104]

Según Flood, "Los Samhitas [los mantras de los Vedas] contienen algunas referencias... a ascetas, a saber, los Munis o Keśins y los Vratyas". [105] Werner escribió en 1977 que el Rigveda no describe el yoga, y hay poca evidencia de prácticas. [9] La descripción más antigua de "un extraño que no pertenece al establecimiento brahmánico" se encuentra en el himno Keśin 10.136, el libro más joven del Rigveda , que fue codificado alrededor del año 1000 a. C. [9] Werner escribió que había

... individuos que actuaron fuera de la corriente de la creatividad mitológica védica y de la ortodoxia religiosa brahmínica, y por lo tanto, ha sobrevivido poca evidencia de su existencia, prácticas y logros. Y la evidencia disponible en los propios Vedas es escasa e indirecta. Sin embargo, la evidencia indirecta es lo suficientemente fuerte como para no permitir ninguna duda sobre la existencia de vagabundos espiritualmente muy avanzados. [9]

Según Whicher (1998), los estudiosos con frecuencia no logran ver la conexión entre las prácticas contemplativas de los rishis y las prácticas de yoga posteriores: "El proto-Yoga de los rishis védicos es una forma temprana de misticismo sacrificial y contiene muchos elementos característicos del Yoga posterior que incluyen: concentración, observación meditativa, formas ascéticas de práctica ( tapas ), control de la respiración practicado junto con la recitación de himnos sagrados durante el ritual, la noción de autosacrificio, recitación impecablemente precisa de palabras sagradas (prefigurando el mantra-yoga ), experiencia mística y el compromiso con una realidad mucho mayor que nuestra identidad psicológica o el ego". [106] Jacobsen escribió en 2018: "Las posturas corporales están estrechamente relacionadas con la tradición de ( tapas ), prácticas ascéticas en la tradición védica"; las prácticas ascéticas utilizadas por los sacerdotes védicos "en sus preparativos para la realización del sacrificio " pueden ser precursoras del yoga. [100] "La práctica extática del enigmático muni de pelo largo en el Rgveda 10.136 y la realización ascética de los vratya-s en el Atharvaveda fuera o al margen del orden ritual brahmánico, probablemente han contribuido más a las prácticas ascéticas del yoga". [100]

Según Bryant, las prácticas reconocibles como yoga clásico aparecen por primera vez en los Upanishads (compuestos durante el período védico tardío ). [87] Alexander Wynne está de acuerdo en que la meditación elemental y sin forma podría haberse originado en la tradición upanisádica. [107] Una referencia temprana a la meditación se hace en el Brihadaranyaka Upanishad (c. 900 a. C.), uno de los Upanishads principales . [105] El Chandogya Upanishad (c. 800-700 a. C.) describe las cinco energías vitales ( prana ), y los conceptos de tradiciones de yoga posteriores (como los vasos sanguíneos y un sonido interno) también se describen en este upanishad. [108] La práctica de pranayama (centrarse en la respiración) se menciona en el himno 1.5.23 del Brihadaranyaka Upanishad, [109] y pratyahara (retirada de los sentidos) se menciona en el himno 8.15 del Chandogya Upanishad. [109] [nota 7] El Jaiminiya Upanishad Brahmana (probablemente anterior al siglo VI a.C.) enseña el control de la respiración y la repetición de un mantra . [111] El Taittiriya Upanishad del siglo VI a.C. define el yoga como el dominio del cuerpo y los sentidos. [112] Según Flood, "[E]l término real yoga aparece por primera vez en el Katha Upanishad , [26] que data del siglo V [113] al I a.C. [114]

Segunda urbanización (500-200 a. C.)

Los conceptos sistemáticos del yoga comienzan a surgir en textos que datan de alrededor de 500-200 a. C., como los primeros textos budistas , los Upanishads medios y el Bhagavad Gita y el Shanti Parva del Mahabharata . [115] [nota 8]

El budismo y el movimiento śramaṇa

Antigua talla de piedra de Buda con sus sirvientes y su caballo.
Bajorrelieve en Borobudur que representa a Buda convirtiéndose en un ermitaño errante en lugar de un guerrero

Según Geoffrey Samuel , la "mejor evidencia hasta la fecha" sugiere que las prácticas yóguicas "se desarrollaron en los mismos círculos ascéticos que los primeros movimientos śramaṇa ( budistas , jainistas y ajivikas ), probablemente alrededor de los siglos VI y V a. C." Esto ocurrió durante el segundo período de urbanización de la India. [13] Según Mallinson y Singleton, estas tradiciones fueron las primeras en utilizar técnicas mente-cuerpo (conocidas como Dhyāna y tapas ) pero luego descritas como yoga, para luchar por la liberación de la ronda de renacimientos. [118]

Werner escribe: "El Buda fue el fundador de su sistema [de yoga], aunque, hay que reconocerlo, hizo uso de algunas de las experiencias que había adquirido previamente con varios maestros de yoga de su tiempo". [119] Señala: [120]

Pero sólo con el Budismo mismo, tal como se expone en el Canon Pali , podemos hablar de una escuela sistemática y completa o incluso integral de práctica del Yoga, que es por tanto la primera y más antigua que se ha conservado para nosotros en su totalidad. [120]

Los primeros textos budistas describen prácticas yóguicas y meditativas, algunas de las cuales el Buda tomó prestadas de la tradición śramaṇa . [121] [122] El Canon Pāli contiene tres pasajes en los que el Buda describe presionar la lengua contra el paladar para controlar el hambre o la mente, dependiendo del pasaje. [123] No se menciona la lengua insertada en la nasofaringe , como en khecarī mudrā . El Buda usó una postura en la que se ejerce presión sobre el perineo con el talón, similar a las posturas modernas utilizadas para evocar Kundalini . [124] Los suttas que discuten la práctica yóguica incluyen el Satipatthana Sutta (el sutta de los cuatro fundamentos de la atención plena ) y el Anapanasati Sutta (el sutta de la atención plena de la respiración ).

La cronología de estos textos budistas tempranos relacionados con el yoga, al igual que los textos hindúes antiguos, no está clara. [125] [126] Las fuentes budistas tempranas como el Majjhima Nikāya mencionan la meditación; el Aṅguttara Nikāya describe jhāyins (meditadores) que se parecen a las descripciones hindúes tempranas de muni , los kesin y los ascetas meditadores, [127] pero las prácticas de meditación no se denominan "yoga" en estos textos. [128] Las primeras discusiones conocidas sobre el yoga en la literatura budista, tal como se entiende en un contexto moderno, son de las escuelas budistas posteriores Yogācāra y Theravada . [128]

La meditación jainista es un sistema de yoga anterior a la escuela budista. Sin embargo, como las fuentes jainistas son posteriores a las budistas, es difícil distinguir entre la escuela jainista primitiva y los elementos derivados de otras escuelas. [129] La mayoría de los demás sistemas de yoga contemporáneos a los que se alude en los Upanishads y algunos textos budistas se han perdido. [130] [131] [nota 9]

Los Upanishads

Los Upanishads, compuestos a finales del período védico , contienen las primeras referencias a prácticas reconocibles como yoga clásico. [87] La ​​primera aparición conocida de la palabra "yoga" en el sentido moderno está en el Katha Upanishad [95] [26] (probablemente compuesto entre los siglos V y III a. C.), [133] [134] donde se define como el control constante de los sentidos que, con el cese de la actividad mental, conduce a un estado supremo. [105] [nota 10] El Katha Upanishad integra el monismo de los primeros Upanishads con conceptos de samkhya y yoga. Define los niveles de existencia por su proximidad al ser más íntimo de uno . El yoga es visto como un proceso de interiorización o ascenso de la conciencia. [136] [137] El upanishad es la obra literaria más antigua que destaca los fundamentos del yoga. Según White,

El relato sistemático más antiguo que se conserva sobre el yoga y un puente entre los usos védicos anteriores del término se encuentra en el Katha Upanisad hindú (Ku), una escritura que data de alrededor del siglo III a. C. ... [D]escribe la jerarquía de los componentes mente-cuerpo (los sentidos, la mente, el intelecto, etc.) que comprenden las categorías fundamentales de la filosofía Sāmkhya, cuyo sistema metafísico fundamenta el yoga de los Yogasutras, el Bhagavad Gita y otros textos y escuelas (Ku 3.10-11; 6.7-8). [138]

Los himnos del libro dos del Shvetashvatara Upanishad (otro texto de finales del primer milenio a.C.) describen un procedimiento en el que el cuerpo está erguido, la respiración contenida y la mente concentrada en la meditación, preferiblemente en una cueva o en un lugar sencillo y tranquilo. [139] [140] [137]

El Maitrayaniya Upanishad , probablemente compuesto después de los Katha y Shvetashvatara Upanishads pero antes de los Yoga Sutras de Patanjali , menciona un método de yoga séxtuple: control de la respiración, retirada introspectiva de los sentidos, meditación ( dhyana ), concentración mental , lógica y razonamiento , y unión espiritual . [95] [137] [141] Además de las discusiones en los Upanishads principales, los veinte Yoga Upanishads y textos relacionados (como Yoga Vasistha , compuesto entre los siglos VI y XIV d.C.) discuten los métodos de yoga. [11] [12]

Textos macedonios

Alejandro Magno llegó a la India en el siglo IV a. C. Además de su ejército, trajo consigo académicos griegos que escribieron memorias sobre su geografía, su gente y sus costumbres. Uno de los compañeros de Alejandro fue Onesícrito (citado en el Libro 15, Secciones 63-65 por Estrabón en su Geografía ), que describe a los yoguis. [142] Onesícrito dice que los yoguis eran distantes y adoptaban "diferentes posturas -de pie, sentados o acostados desnudos- e inmóviles". [143]

Onesícrito también menciona intentos de su colega, Calanus , de reunirse con ellos. Inicialmente se le negó una audiencia, pero más tarde fue invitado porque fue enviado por un "rey curioso de sabiduría y filosofía". [143] Onesícrito y Calanus aprenden que los yoguis consideran que las mejores doctrinas de la vida son "liberar al espíritu no solo del dolor, sino también del placer", que "el hombre entrena el cuerpo para el trabajo a fin de que sus opiniones se fortalezcan", que "no hay vergüenza en la vida de comer frugalmente", y que "el mejor lugar para vivir es uno con el equipo o atuendo más escaso". [142] [143] Según Charles Rockwell Lanman , estos principios son significativos en la historia del lado espiritual del yoga y pueden reflejar las raíces de la "calma imperturbable" y la "conciencia plena a través del equilibrio" en las obras posteriores de Patanjali y Buddhaghosa . [142]

MahabharatayBhagavad Gita

El nirodhayoga (yoga de la cesación), una forma temprana de yoga, se describe en la sección Mokshadharma del capítulo 12 ( Shanti Parva ) del Mahabharata del siglo III a . C. [144] El nirodhayoga enfatiza la retirada progresiva de la conciencia empírica, incluidos los pensamientos y sensaciones, hasta que se realiza el purusha (el yo). Se utilizan términos como vichara (reflexión sutil) y viveka (discriminación) similares a la terminología de Patanjali, pero no se describen. [145] Aunque el Mahabharata no contiene un objetivo yóguico uniforme, la separación del yo de la materia y la percepción de Brahman en todas partes se describen como objetivos del yoga. Samkhya y yoga se fusionan , y algunos versos los describen como idénticos. [146] El mokshadharma también describe una práctica temprana de meditación elemental. [147] El Mahabharata define el propósito del yoga como unir el ātman individual con el Brahman universal que impregna todas las cosas. [146]

Decoración de la casa de Krishna hablando con Arjuna
Krishna narrando el Bhagavad Gita a Arjuna

El Bhagavad Gita ( Canto del Señor ), parte del Mahabharata , contiene extensas enseñanzas sobre el yoga. Según Mallinson y Singleton, el Gita "busca apropiarse del yoga del entorno renunciante en el que se originó, enseñando que es compatible con la actividad mundana llevada a cabo de acuerdo con la casta y la etapa de vida de cada uno; sólo se debe renunciar a los frutos de las propias acciones". [144] Además de un capítulo (capítulo seis) dedicado a la práctica tradicional del yoga (incluida la meditación), [148] presenta tres tipos importantes de yoga: [149]

El Bhagavad Gita consta de 18 capítulos y 700 shlokas (versos); [153] cada capítulo lleva el nombre de una forma diferente de yoga. [153] [154] [155] Algunos eruditos dividen el Bhagavad Gita en tres secciones; los primeros seis capítulos (280 shlokas ) tratan sobre el karma yoga, los seis del medio (209 shlokas ) sobre el bhakti yoga y los últimos seis (211 shlokas ) sobre el jnana yoga. Sin embargo, a lo largo de la obra se encuentran elementos de los tres. [153]

Sutras filosóficos

El yoga se analiza en los sutras fundacionales de la filosofía hindú . El Vaiśeṣika Sūtra de la escuela vaisheshika del hinduismo, compuesto entre los siglos VI y II a. C., analiza el yoga. [nota 11] Según Johannes Bronkhorst , el Vaiśeṣika Sūtra describe el yoga como "un estado en el que la mente reside solo en el Ser y, por lo tanto, no en los sentidos". [156] Esto es equivalente a pratyahara (retirada de los sentidos). El sutra afirma que el yoga conduce a una ausencia de sukha (felicidad) y dukkha (sufrimiento), describiendo los pasos meditativos en el viaje hacia la liberación espiritual. [156]

Los Brahma Sutras , el texto fundacional de la escuela vedanta del hinduismo, también tratan el yoga. [157] Se estima que su forma superviviente se completó entre el 450 a. C. y el 200 d. C., [158] [159] sus sutras afirman que el yoga es un medio para alcanzar la "sutileza del cuerpo". [157] Los Nyaya Sutras —el texto fundacional de la escuela Nyaya , que se estima que se compuso entre el siglo VI a. C. y el siglo II d. C. [160] [161] — tratan el yoga en los sutras 4.2.38–50. Incluye un análisis de la ética yóguica, dhyana (meditación) y samadhi , y señala que el debate y la filosofía también son formas de yoga. [162] [163] [164]

Época clásica (200 a. C. – 500 d. C.)

Las tradiciones índicas del hinduismo, el budismo y el jainismo fueron tomando forma durante el período entre las eras Maurya y Gupta (c. 200 a. C. - 500 d. C.), y comenzaron a surgir sistemas de yoga; [75] varios textos de estas tradiciones discutieron y recopilaron métodos y prácticas de yoga. Las obras clave de la era incluyen los Yoga Sūtras de Patañjali , el Yoga-Yājñavalkya , el Yogācārabhūmi-Śāstra y el Visuddhimagga .

Yoga Sutras de Patanjali

Estatua de Patanjali mitad hombre, mitad serpiente
Representación hindú tradicional de Patanjali como un avatar de la serpiente divina Shesha

Una de las expresiones tempranas más conocidas del pensamiento del yoga brahmánico son los Yoga Sutras de Patanjali (primeros siglos d. C., [14] [42] [e] cuyo nombre original puede haber sido Pātañjalayogaśāstra-sāṃkhya-pravacana (c. 325-425 d. C.); algunos eruditos creen que incluía los sutras y un comentario. [165] Como sugiere el nombre, la base metafísica del texto es samkhya ; la escuela se menciona en el Arthashastra de Kauṭilya como una de las tres categorías de anviksikis (filosofías), con el yoga y el Cārvāka . [166] [167] El yoga y el samkhya tienen algunas diferencias; el yoga aceptaba el concepto de un dios personal, y el samkhya era un sistema racional y no teísta de filosofía hindú. [168] [169] [170] El sistema de Patanjali se denomina a veces "Seshvara Samkhya", para distinguirlo del Nirivara Samkhya de Kapila . [171] Los paralelismos entre el yoga y el samkhya eran tan estrechos que Max Müller dice: "Las dos filosofías se distinguían en el lenguaje popular entre sí como Samkhya con y Samkhya sin un Señor". [172] Karel Werner escribió que la sistematización del yoga que comenzó en los Yoga Upanishads de mediados y principios culminó en los Yoga Sutras de Patanjali . [nota 12]

Los Yoga Sutras también están influenciados por las tradiciones Sramana del budismo y el jainismo, y pueden ser un intento brahmánico adicional de adoptar el yoga de esas tradiciones. [165] Larson notó una serie de paralelismos en el antiguo samkhya, el yoga y el budismo Abhidharma , particularmente desde el siglo II a. C. hasta el siglo I d. C. [175] Los Yoga Sutras de Patanjali son una síntesis de las tres tradiciones. Del Samkhya, adoptan el "discernimiento reflexivo" ( adhyavasaya ) de prakrti y purusa (dualismo), su racionalismo metafísico y sus tres métodos epistemológicos para obtener conocimiento. [175] Larson dice que los Yoga Sutras buscan un estado alterado de conciencia a partir del nirodhasamadhi del budismo Abhidharma ; sin embargo, a diferencia del "no yo o alma" del budismo, el yoga (como el Samkhya) cree que cada individuo tiene un yo. [175] El tercer concepto que sintetizan los Yoga Sutras es la tradición ascética de la meditación y la introspección. [175]

Los Yoga Sutras de Patanjali se consideran la primera compilación de la filosofía del yoga. [nota 13] Los versos de los Yoga Sutras son concisos. Muchos eruditos indios posteriores los estudiaron y publicaron sus comentarios, como el Vyasa Bhashya (c. 350-450 d. C.). [176] Patanjali define la palabra "yoga" en su segundo sutra, y su concisa definición depende del significado de tres términos sánscritos. IK Taimni lo traduce como "Yoga es la inhibición ( nirodhaḥ ) de las modificaciones ( vṛtti ) de la mente ( citta )". [177] Swami Vivekananda traduce el sutra como "Yoga es impedir que la sustancia mental ( citta ) adopte diversas formas ( vrittis )". [178] Edwin Bryant escribe que para Patanjali, "El yoga consiste esencialmente en prácticas meditativas que culminan en alcanzar un estado de conciencia libre de todos los modos de pensamiento activo o discursivo, y en alcanzar eventualmente un estado donde la conciencia no es consciente de ningún objeto externo a sí misma, es decir, sólo es consciente de su propia naturaleza como conciencia sin mezclar con ningún otro objeto". [179] [180] [181]

Baba Hari Dass escribe que si el yoga se entiende como nirodha (control mental), su objetivo es "el estado no cualificado de niruddha (la perfección de ese proceso)". [182] "El yoga (unión) implica dualidad (como la unión de dos cosas o principios); el resultado del yoga es el estado no dual... como la unión del yo inferior y el yo superior. El estado no dual se caracteriza por la ausencia de individualidad; puede describirse como paz eterna, amor puro, autorrealización o liberación". [182]

Patanjali definió un yoga de ocho ramas en los Yoga Sutras 2.29:

  1. Yama (Las cinco abstenciones): Ahimsa (No violencia, no dañar a otros seres vivos), [183] ​​Satya (veracidad, no falsedad), [184] Asteya (no robar), [185] Brahmacharya (celibato, fidelidad a la pareja), [185] y Aparigraha (no avaricia, no posesividad). [184]
  2. Niyama (Las cinco "observancias"): Śauca (pureza, claridad de mente, palabra y cuerpo), [186] Santosha (contentamiento, aceptación de los demás y de las propias circunstancias), [187] Tapas (meditación persistente, perseverancia, austeridad), [188] Svādhyāya (estudio de sí mismo, auto-reflexión, estudio de los Vedas), [189] e Ishvara-Pranidhana (contemplación de Dios/Ser Supremo/Ser Verdadero). [187]
  3. Asana : Literalmente significa "asiento", y en los Sutras de Patanjali se refiere a la posición sentada utilizada para la meditación.
  4. Pranayama ("Ejercicios de respiración"): Prāna , respiración, "āyāma", "estirar, extender, restringir, detener".
  5. Pratyahara ("Abstracción"): Retirada de los órganos sensoriales de los objetos externos.
  6. Dharana ("Concentración"): Fijar la atención en un solo objeto.
  7. Dhyana ("Meditación"): Contemplación intensa de la naturaleza del objeto de meditación.
  8. Samadhi ("Liberación"): fusión de la conciencia con el objeto de meditación.

En la escolástica hindú desde el siglo XII, el yoga ha sido una de las seis escuelas filosóficas ortodoxas (darsanas): tradiciones que aceptan los Vedas. [nota 14] [nota 15] [190]

Yoga y Vedanta

El yoga y el vedanta son las dos escuelas supervivientes más grandes de las tradiciones hindúes. Aunque comparten muchos principios, conceptos y la creencia en el Ser, difieren en grado, estilo y métodos; el yoga acepta tres medios para obtener conocimiento, y el advaita vedanta los acepta. [191] El yoga cuestiona el monismo del advaita vedanta . [192] Cree que en el estado de moksha , cada individuo descubre el sentido dichoso y liberador de sí mismo como una identidad independiente; el advaita vedanta enseña que en el estado de moksha , cada individuo descubre el sentido dichoso y liberador de sí mismo como parte de la unidad con todo, todos y el Ser Universal. Ambos sostienen que la conciencia libre es trascendente, liberada y consciente de sí misma. El advaita vedanta también fomenta el uso de las prácticas de yoga de Patanjali y los Upanishads para aquellos que buscan el bien supremo y la libertad última . [192]

Yoga Yajnavalkya

Más información
saṁyogo yoga ityukto jīvātma-paramātmanoḥ॥
El yoga es la unión del yo individual ( jivātma ) con el yo supremo ( paramātma ).

—Yoga Yajnavalkya [193]

El Yoga Yajnavalkya es un tratado clásico sobre yoga, atribuido al sabio védico Yajnavalkya , en forma de diálogo entre Yajnavalkya y el renombrado filósofo Gargi Vachaknavi . [194] El origen del texto de 12 capítulos se ha rastreado hasta el siglo II a. C. y el siglo IV d. C. [195] Varios textos de yoga, como el Hatha Yoga Pradipika , el Yoga Kundalini y el Yoga Tattva Upanishads , han tomado prestado de (o frecuentemente hacen referencia a) el Yoga Yajnavalkya . [196] Analiza ocho asanas de yoga (esvástica, gomukha, padma, vira, simha, bhadra, mukta y mayura), [197] una serie de ejercicios de respiración para la limpieza corporal, [198] y meditación. [199]

Abhidharma y Yogachara

Antigua escultura del erudito Asanga
Asanga , erudito del siglo IV y cofundador de la escuela Yogachara ("práctica del yoga") del budismo Mahayana [200]

La tradición budista del Abhidharma generó tratados que expandieron las enseñanzas sobre la teoría budista y las técnicas de yoga que influyeron en el budismo Mahayana y Theravada . En el apogeo del período Gupta (siglos IV al V d. C.), un movimiento Mahayana del norte conocido como Yogācāra comenzó a sistematizarse con los escritos de los eruditos budistas Asanga y Vasubandhu . El budismo Yogācāra proporcionó un marco sistemático para las prácticas que conducen a un bodhisattva hacia el despertar y la budeidad completa . [201] Sus enseñanzas se encuentran en el enciclopédico Yogācārabhūmi-Śāstra ( Tratado para practicantes de yoga ), que también fue traducido al tibetano y al chino e influyó en las tradiciones budistas del este de Asia y el Tíbet . [202] Mallinson y Singleton escriben que el estudio del budismo Yogācāra es esencial para comprender la historia temprana del yoga, y sus enseñanzas influyeron en el Pātañjalayogaśāstra. [203] La escuela Theravada con sede en el sur de la India y Sri Lanka también desarrolló manuales para el entrenamiento yóguico y meditativo, principalmente el Vimuttimagga y el Visuddhimagga .

Jainismo

Según el Tattvarthasutra , un texto jainista de los siglos II al V, el yoga es la suma de todas las actividades de la mente, el habla y el cuerpo. [k] Umasvati llama al yoga el generador de karma , [204] y esencial para el camino a la liberación. [204] En su Niyamasara , Kundakunda describe el yoga bhakti —la devoción al camino a la liberación— como la forma más alta de devoción. [205] Haribhadra y Hemacandra señalan los cinco votos principales de los ascetas y los 12 votos menores de los laicos en el yoga. Según Robert J. Zydenbos , el jainismo es un sistema de pensamiento yóguico que se convirtió en una religión. [206] Los cinco yamas (restricciones) de los Yoga Sutras de Patanjali son similares a los cinco votos principales del jainismo , lo que indica una fertilización cruzada entre estas tradiciones. [206] [nota 16] La influencia del hinduismo en el yoga jainista se puede ver en el Yogadṛṣṭisamuccaya de Haribhadra , que describe un yoga óctuple influenciado por el yoga óctuple de Patanjali. [208]

Edad Media (500-1500 d. C.)

Yoguis masculinos y femeninos en la India de los siglos XVII y XVIII

En la Edad Media se desarrollaron tradiciones de yoga satélites, y durante este período surgió el hatha yoga . [209]

Movimiento Bhakti

En el hinduismo medieval, el movimiento Bhakti defendía el concepto de un dios personal o Personalidad Suprema . El movimiento, iniciado por los Alvars del sur de la India durante los siglos VI al IX, se volvió influyente en toda la India entre los siglos XII y XV. [210] Las tradiciones bhakti shaiva y vaishnava integraron aspectos de los Yoga Sutras (como ejercicios meditativos) con la devoción. [211] El Bhagavata Purana explica una forma de yoga conocida como viraha (separación) bhakti , que enfatiza la concentración en Krishna. [212]

Tantra

El tantra es una serie de tradiciones esotéricas que comenzaron a surgir en la India en el siglo V d. C. [213] [nota 17] Su uso sugiere que la palabra tantra en el Rigveda significa "técnica". George Samuel escribió que el tantra es un término controvertido, pero puede considerarse una escuela cuyas prácticas aparecieron en forma casi completa en textos budistas e hindúes alrededor del siglo X d. C. [215] El yoga tántrico desarrolló visualizaciones complejas, que incluían la meditación sobre el cuerpo como un microcosmos del cosmos. Incluía mantras, control de la respiración y manipulación corporal (incluidos sus nadis y chakras) . Las enseñanzas sobre los chakras y la Kundalini se volvieron centrales para las formas posteriores del yoga indio. [216]

Los conceptos tántricos influyeron en las tradiciones hindú, bon , budista y jainista. Los elementos de los rituales tántricos fueron adoptados e influyeron en las funciones estatales de los reinos budistas e hindúes medievales del este y sudeste de Asia . [217] A principios del primer milenio, el hatha yoga surgió del tantra . [218] [f]

Vajrayana y el budismo tibetano

El Vajrayana también se conoce como budismo tántrico y Tantrayāna . Sus textos comenzaron a recopilarse durante el siglo VII d. C., y las traducciones tibetanas se completaron el siglo siguiente. Estos textos tántricos fueron la principal fuente de conocimiento budista importado al Tíbet, [219] y luego fueron traducidos al chino y a otros idiomas asiáticos. El texto budista Hevajra Tantra y caryāgiti introdujeron jerarquías de chakras. [220] El yoga es una práctica importante en el budismo tántrico. [221] [222] [223]

Las prácticas de tantra yoga incluyen posturas y ejercicios de respiración. La escuela Nyingma practica yantra yoga , una disciplina que incluye trabajo de respiración, meditación y otros ejercicios. [224] La meditación Nyingma se divide en etapas, [225] como Kriya Yoga , Upa yoga, Yoga yana, mahā yoga , Anu yoga y atiyoga . [226] Las tradiciones Sarma también incluyen Kriya, Upa (llamado "Charya") y yoga, con Anuttara yoga reemplazando a Mahayoga y Atiyoga. [227]

Budismo zen

El zen , cuyo nombre deriva del sánscrito dhyāna a través del chino ch'an , [nota 18] es una forma de budismo Mahayana en el que el yoga es parte integral. [229]

Hatha yoga medieval

Escultura de un joven yogui sentado en posición de loto.
Escultura de Gorakshanath , un yogui del siglo XI de la tradición Nath y defensor del hatha yoga [230]

Las primeras referencias al hatha yoga se encuentran en obras budistas del siglo VIII. [231] La definición más antigua del hatha yoga se encuentra en el texto budista del siglo XI Vimalaprabha . [232] El hatha yoga combina elementos de los Yoga Sutras de Patanjali con ejercicios de postura y respiración. [233] Marca el desarrollo de las asanas en las posturas de cuerpo completo de uso popular actual [218] y, con sus variaciones modernas, es el estilo actualmente asociado con la palabra "yoga". [234]

Sikhismo

Los grupos yóguicos se hicieron prominentes en Punjab durante los siglos XV y XVI, cuando el sijismo estaba comenzando. Las composiciones de Guru Nanak (el fundador del sijismo) describen diálogos que tuvo con los jogis , una comunidad hindú que practicaba yoga. Guru Nanak rechazó las austeridades, ritos y rituales asociados con el hatha yoga, abogando en su lugar por el sahaja yoga o nama yoga. [235] Según el Guru Granth Sahib ,

¡Oh, yogui! Nanak no dice nada más que la verdad. Debes disciplinar tu mente. El devoto debe meditar en la Palabra Divina. Es Su gracia la que produce la unión. Él comprende y también ve. Las buenas acciones ayudan a uno a fundirse en la Adivinación. [236]

Renacimiento moderno

Introducción en Occidente

Fotografía formal de Swami Vivekananda, con la mirada baja.
Swami Vivekananda en Londres en 1896

El yoga y otros aspectos de la filosofía india llegaron a la atención del público occidental culto a mediados del siglo XIX, y NC Paul publicó su Tratado sobre la filosofía del yoga en 1851. [237] Swami Vivekananda , el primer maestro hindú en defender y difundir elementos del yoga a una audiencia occidental, realizó una gira por Europa y los Estados Unidos en la década de 1890. [238] Su recepción se basó en el interés de los intelectuales que incluían a los trascendentalistas de Nueva Inglaterra ; entre ellos estaban Ralph Waldo Emerson (1803-1882), que se basó en el romanticismo alemán y en filósofos y eruditos como Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831), los hermanos August Wilhelm Schlegel (1767-1845) y Friedrich Schlegel (1772-1829), Max Mueller (1823-1900) y Arthur Schopenhauer (1788-1860). [239] [240]

Los teósofos , entre ellos Helena Blavatsky , también influyeron en la visión del yoga del público occidental. [241] Las visiones esotéricas de finales del siglo XIX alentaron la recepción del Vedanta y el yoga, con su correspondencia entre lo espiritual y lo físico. [242] La recepción del yoga y el Vedanta se entrelazó con las corrientes (principalmente neoplatónicas ) de reforma y transformación religiosa y filosófica durante los siglos XIX y principios del XX. Mircea Eliade trajo un nuevo elemento al yoga, enfatizando el yoga tántrico en su Yoga: inmortalidad y libertad . [243] Con la introducción de las tradiciones y la filosofía del tantra, la concepción de lo "trascendente" alcanzado por la práctica yóguica pasó de la mente al cuerpo. [244]

El yoga como ejercicio

Gran clase de yoga para público en un parque de la ciudad de Nueva York

El yoga postural del mundo occidental es una actividad física que consiste en asanas (a menudo conectadas por transiciones suaves , a veces acompañadas de ejercicios de respiración y que generalmente terminan con un período de relajación o meditación). A menudo se lo conoce simplemente como "yoga", [245] a pesar de las tradiciones hindúes más antiguas (algunas que datan de los Yoga Sutras ) en las que las asanas tenían poco o ningún papel; las asanas no eran centrales en ninguna tradición. [246]

El yoga como ejercicio es parte de un renacimiento del yoga moderno, [247] una mezcla del siglo XX de gimnasia occidental y haṭha yoga iniciada por Shri Yogendra y Swami Kuvalayananda . [248] Antes de 1900, el hatha yoga tenía pocas posturas de pie; el Saludo al Sol fue iniciado por Bhawanrao Shrinivasrao Pant Pratinidhi, el Rajah de Aundh, durante la década de 1920. [249] Muchas posturas de pie utilizadas en gimnasia fueron incorporadas al yoga por Krishnamacharya en Mysore entre la década de 1930 y la de 1950. [250] Varios de sus estudiantes fundaron escuelas de yoga. Pattabhi Jois creó el ashtanga vinyasa yoga , [251] que condujo al Power Yoga ; [252] BKS Iyengar creó el Iyengar Yoga y sistematizó las asanas en su libro de 1966, Light on Yoga ; [253] Indra Devi enseñó yoga a actores de Hollywood; y el hijo de Krishnamacharya, TKV Desikachar , fundó el Krishnamacharya Yoga Mandalam en Chennai . [254] [255] [256] Otras escuelas fundadas durante el siglo XX incluyen el Bikram Yoga de Bikram Choudhury y el Sivananda yoga de Swami Sivananda de Rishikesh . El yoga moderno se ha extendido por todo el mundo. [257] [258]

Un gurú dirige a un grupo grande en meditación al aire libre.
Día Internacional del Yoga en Nueva Delhi, 2016

El número de asanas utilizadas en el yoga ha aumentado de 84 en 1830 (como se ilustra en Joga Pradipika ) a aproximadamente 200 en Light on Yoga y más de 900 realizadas por Dharma Mittra en 1984. El objetivo del haṭha yoga (liberación espiritual a través de la energía) fue reemplazado en gran medida por los objetivos de fitness y relajación, y muchos de sus componentes más esotéricos se redujeron o eliminaron. [259] El término "hatha yoga" también se refiere al yoga suave, a menudo para mujeres . [260]

El yoga se ha convertido en un negocio mundial multimillonario que involucra clases, certificación de profesores, ropa, libros, videos, equipos y vacaciones. [261] La antigua posición de loto con las piernas cruzadas y Siddhasana son símbolos ampliamente reconocidos del yoga. [262] La Asamblea General de las Naciones Unidas estableció el 21 de junio como el Día Internacional del Yoga , [263] [264] [265] y se ha celebrado anualmente en todo el mundo desde 2015. [266] [267] El 1 de diciembre de 2016, la UNESCO incluyó al yoga en la lista de patrimonio cultural inmaterial . [268]

El efecto del yoga postural en la salud física y mental ha sido objeto de estudio, con evidencia de que la práctica regular de yoga es beneficiosa para el dolor lumbar y el estrés. [269] [270] En 2017, una revisión Cochrane encontró que las intervenciones de yoga diseñadas para el dolor lumbar crónico aumentaron la función a los seis meses y disminuyeron modestamente el dolor después de 3 a 4 meses. Se encontró que la disminución del dolor era similar a otros programas de ejercicios diseñados para el dolor lumbar, pero la disminución no es lo suficientemente grande como para considerarse clínicamente significativa. [271] Las teorías del mecanismo subyacente a estos cambios incluyen el aumento de la fuerza y ​​la flexibilidad, la relajación física y mental y una mayor conciencia corporal.

Tradiciones

Todas las religiones indias practican el yoga con distintos métodos . En el hinduismo, las prácticas incluyen jnana yoga , bhakti yoga , karma yoga , kundalini yoga y hatha yoga .

Yoga jainista

El yoga ha sido una práctica central en el jainismo . La espiritualidad jainista se basa en un estricto código de no violencia, o ahimsa (que incluye el vegetarianismo ), la limosna ( dāna ), la fe en las tres joyas , las austeridades ( tapas ) como el ayuno y el yoga. [272] [273] El yoga jainista tiene como objetivo la liberación y purificación del yo de las fuerzas del karma , que ata al yo al ciclo de la reencarnación . Al igual que el yoga y el sankhya, el jainismo cree en una serie de yoes individuales unidos por su karma individual. [274] Solo a través de la reducción de las influencias kármicas y el agotamiento del karma acumulado uno puede purificarse y liberarse. [275] El yoga jainista temprano parece haber estado dividido en varios tipos, incluyendo la meditación, el abandono del cuerpo ( kāyotsarga ), la contemplación y la reflexión (bhāvanā). [276]

Yoga budista

Estatua de Buda meditando
Buda Gautama en meditación sentada, Gal Vihara , Sri Lanka

El yoga budista comprende una variedad de métodos que tienen como objetivo desarrollar las 37 ayudas para el despertar. Su objetivo final es el bodhi (despertar) o el nirvana (cese), considerado tradicionalmente como el fin permanente del sufrimiento ( dukkha ) y el renacimiento . [nota 19] Los textos budistas utilizan una serie de términos para la praxis espiritual además del yoga, como bhāvanā ("desarrollo") [nota 20] y jhāna/dhyāna . [nota 21]

En el budismo primitivo , las prácticas de yoga incluían:

Estas meditaciones se consideraban apoyadas por los otros elementos del Noble Óctuple Sendero , como la ética , el esfuerzo correcto , la moderación de los sentidos y la visión correcta . [277] Se dice que dos cualidades mentales son indispensables para la práctica del yoga en el budismo: samatha (calma, estabilidad) y vipassanā (percepción, visión clara). [278] Samatha es una mente estable y relajada, asociada con samadhi (unificación mental, enfoque) y dhyana (un estado de absorción meditativa). Vipassanā es la percepción o comprensión penetrante de la verdadera naturaleza de los fenómenos, también definida como "ver las cosas como realmente son" ( yathābhūtaṃ darśanam ). Una característica única del budismo clásico es su comprensión de todos los fenómenos ( dhammas ) como vacíos de un yo. [279] [280]

Los desarrollos posteriores en las tradiciones budistas llevaron a innovaciones en la práctica del yoga. La conservadora escuela Theravada desarrolló nuevas ideas sobre la meditación y el yoga en sus obras posteriores, la más influyente de las cuales es el Visuddhimagga . Las enseñanzas de meditación Mahayana se pueden ver en el Yogācārabhūmi-Śāstra , compilado alrededor del siglo IV. Mahayana también desarrolló y adoptó métodos de yoga como el uso de mantras y dharani , prácticas de tierra pura que apuntan al renacimiento en una tierra pura o campo de Buda , y visualización. El budismo chino desarrolló la práctica Chan de introspección Koan y Hua Tou . El budismo tántrico desarrolló y adoptó métodos tántricos que son la base de los sistemas de yoga budistas tibetanos, incluido el yoga de la deidad , el yoga del gurú , los seis yogas de Naropa , Kalacakra , Mahamudra y Dzogchen . [281]

Yoga clásico

Lo que a menudo se conoce como yoga clásico, ashtanga yoga o rāja yoga es principalmente el yoga descrito en los Yoga Sutras dualistas de Patanjali . [282] Los orígenes del yoga clásico no están claros, aunque las primeras discusiones sobre el término aparecen en los Upanishads. [175] El rāja yoga (yoga de los reyes) originalmente denotaba el objetivo último del yoga; samadhi , [283] pero fue popularizado por Vivekananda como un nombre común para el ashtanga yoga, [nota 22] las ocho extremidades alcanzan el samadhi como se describe en los Yoga Sutras . [284] [282] La filosofía del yoga llegó a ser considerada como una escuela ortodoxa distinta ( darsanas ) del hinduismo en la segunda mitad del primer milenio d.C. [285] [web 1]

El yoga clásico incorpora epistemología, metafísica, prácticas éticas, ejercicios sistemáticos y autodesarrollo para el cuerpo, la mente y el espíritu. [179] Su epistemología ( pramana ) y metafísica son similares a la escuela Sāṅkhya . La metafísica del yoga clásico, como la de Sāṅkhya, postula principalmente dos realidades distintas: prakriti (naturaleza, la fuente inconsciente eterna y activa del mundo material compuesta de tres guṇas ) y puruṣa (conciencia), las conciencias plurales que son los principios inteligentes del mundo. [286] Moksha (liberación) resulta del aislamiento ( kaivalya ) de puruṣa de prakirti, y se logra a través de la meditación, aquietando las ondas de pensamiento ( citta vritti ) y descansando en la conciencia pura de puruṣa. [286] A diferencia del Sāṅkhya, que adopta un enfoque no teísta, [168] [287] la escuela de yoga del hinduismo acepta una "deidad personal, aunque esencialmente inactiva" o "dios personal" ( Ishvara ). [288] [289]

En el Vedanta Advaita

Cuadro de un gurú con cuatro discípulos cerca de un estanque
Adi Shankara con discípulos de Raja Ravi Varma (1904)

El Vedanta es una tradición variada, con varias subescuelas y puntos de vista filosóficos. Se centra en el estudio de los Upanishads y los Brahma Sutras (uno de sus primeros textos), sobre cómo obtener conocimiento espiritual de Brahman : la realidad absoluta e inmutable. [290]

Una de las primeras y más influyentes subtradiciones del Vedanta es el Vedanta Advaita , que postula el monismo no dualista . Hace hincapié en el jñāna yoga (yoga del conocimiento), que tiene como objetivo realizar la identidad del atman (conciencia individual) de uno con Brahman (la conciencia Absoluta). [291] [292] El pensador más influyente de esta escuela es Adi Shankara (siglo VIII), que escribió comentarios y otras obras sobre el jñāna yoga. En el Vedanta Advaita, el jñāna se obtiene a partir de las escrituras, del propio gurú y a través de un proceso de escuchar (y meditar) las enseñanzas. [293] También son deseables cualidades como la discriminación, la renuncia, la tranquilidad, la templanza, el desapasionamiento, la resistencia, la fe, la atención y el anhelo de conocimiento y libertad. [294] El yoga en Advaita es un "ejercicio meditativo de retirada de lo particular e identificación con lo universal, que conduce a la contemplación de uno mismo como lo más universal, es decir, la Conciencia". [295]

Yoga Vasistha es un influyente texto advaita [296] que utiliza cuentos y anécdotas para ilustrar sus ideas. Enseña siete etapas de la práctica del yoga y fue una referencia importante para los estudiosos del yoga advaita vedanta medieval y uno de los textos más populares sobre el yoga hindú antes del siglo XII. [297] Otro texto que enseña el yoga desde un punto de vista advaita es el Yoga Yajnavalkya . [298]

Yoga tántrico

Según Samuel, el tantra es un concepto controvertido. [215] El tantra yoga puede describirse como prácticas en textos budistas e hindúes (saiva, shakti) de los siglos IX y X que incluían prácticas yóguicas con elaboradas visualizaciones de deidades utilizando conjuntos geométricos y dibujos ( mandalas ), deidades masculinas y (particularmente) femeninas, rituales relacionados con etapas de la vida, el uso de chakras y mantras , y técnicas sexuales destinadas a ayudar a la salud, la longevidad y la liberación. [215] [299]

Hatha yoga

Cuadro de un hombre haciendo una parada de hombros
Viparītakaraṇī , una postura utilizada como asana y mudra [300]

El hatha yoga se centra en ejercicios y posturas de fortalecimiento físico y mental descritos principalmente en tres textos hindúes: [301] [302] [303]

  1. Hatha Yoga Pradipika de Svātmārāma (siglo XV)
  2. Shiva Samhita , autor desconocido (1500 [304] o finales del siglo XVII)
  3. Gheranda Samhita de Gheranda (finales del siglo XVII)

Algunos eruditos incluyen el Goraksha Samhita del siglo XI de Gorakshanath en la lista, [301] ya que se considera a Gorakshanath responsable de popularizar el hatha yoga actual. [305] [306] [307] El budismo Vajrayana , fundado por los Mahasiddhas indios , [308] tiene una serie de asanas y pranayamas (como tummo ) [221] que se parecen al hatha yoga.

Laya y Kundalini Yoga

El laya yoga y el kundalini yoga , estrechamente asociados con el hatha yoga, se presentan a menudo como enfoques independientes. [309] Según Georg Feuerstein , el laya yoga (yoga de disolución o fusión) "hace de la absorción meditativa ( laya ) su foco. El laya-yogin busca trascender todos los rastros de memoria y experiencias sensoriales disolviendo el microcosmos, la mente, en la Autoconciencia trascendental". [310] El laya yoga tiene una serie de técnicas que incluyen escuchar el "sonido interior" ( nada ), mudras como Khechari y Shambhavi mudra, y despertar kundalini (energía corporal). [311]

El Kundalini yoga tiene como objetivo despertar la energía corporal y cósmica con técnicas de respiración y cuerpo, uniéndolas con la conciencia universal. [312] Un método de enseñanza común despierta la kundalini en el chakra más bajo y la guía a través del canal central para unirse con la conciencia absoluta en el chakra más alto, en la parte superior de la cabeza. [313]

Recepción por otras religiones

cristianismo

Algunos cristianos integran aspectos físicos del yoga, despojados de las raíces espirituales del hinduismo , y otros aspectos de la espiritualidad oriental con la oración , la meditación y las afirmaciones centradas en Jesús . [314] [315] La práctica también incluye cambiar el nombre de las posturas en inglés (en lugar de usar los términos sánscritos originales ) y abandonar los mantras hindúes involucrados , así como la filosofía del yoga ; el yoga se asocia y se reformula en el cristianismo . [315] Esto ha generado acusaciones de apropiación cultural de varios grupos hindúes; [315] [316] los académicos siguen siendo escépticos. [317] Anteriormente, la Iglesia Católica Romana y algunas otras organizaciones cristianas han expresado preocupaciones y desaprobación con respecto a algunas prácticas orientales y de la Nueva Era que incluyen el yoga y la meditación. [318] [319] [320]

En 1989 y 2003, el Vaticano publicó dos documentos: Aspectos de la meditación cristiana y " Una reflexión cristiana sobre la Nueva Era ", que en su mayoría eran críticos con las prácticas orientales y de la Nueva Era . El documento de 2003 se publicó como un manual de 90 páginas que detallaba la posición del Vaticano. [321] El Vaticano advirtió que la concentración en los aspectos físicos de la meditación "puede degenerar en un culto al cuerpo" y que equiparar los estados corporales con el misticismo "también podría conducir a perturbaciones psíquicas y, a veces, a desviaciones morales". Esto se ha comparado con los primeros días del cristianismo, cuando la iglesia se oponía a la creencia de los gnósticos de que la salvación no venía por la fe sino por el conocimiento interior místico. [314] La carta también dice que "se puede ver si [la oración] puede enriquecerse con métodos de meditación desarrollados en otras religiones y culturas y cómo hacerlo" [322] pero mantiene la idea de que "debe haber algún ajuste entre la naturaleza de [otros enfoques de] la oración y las creencias cristianas sobre la realidad última". [314] Algunas [ ¿cuáles? ] organizaciones cristianas fundamentalistas consideran que el yoga es incompatible con su trasfondo religioso, considerándolo una parte del movimiento de la Nueva Era incompatible con el cristianismo. [323]

islam

El erudito persa de principios del siglo XI Al-Biruni visitó la India, vivió con hindúes durante 16 años y (con su ayuda) tradujo varias obras sánscritas al árabe y al persa; una de ellas fueron los Yoga Sutras de Patanjali . [324] [325] Aunque la traducción de Al-Biruni preservó muchos temas centrales de la filosofía del yoga de Patañjali, algunos sutras y comentarios fueron reformulados para mantener la coherencia con la teología islámica monoteísta. [324] [326] La versión de Al-Biruni de los Yoga Sutras llegó a Persia y la península Arábiga alrededor de 1050. Durante el siglo XVI, el texto de hatha yoga Amritakunda fue traducido al árabe y al persa. [327] Sin embargo, el yoga no fue aceptado por la corriente principal del Islam suní y chií . Las sectas islámicas minoritarias, como el movimiento místico sufí , particularmente en el sur de Asia, adoptaron posturas de yoga indias y el control de la respiración. [328] [329] Muhammad Ghawth, un sufí shattari del siglo XVI y traductor de textos de yoga, fue criticado por su interés en el yoga y perseguido por sus creencias sufíes. [330]

El máximo organismo islámico de Malasia impuso en 2008 una fatwa legalmente ejecutable que prohibía a los musulmanes practicar yoga, diciendo que tenía elementos del hinduismo y que su práctica era haram por blasfemia . [331] [332] Los musulmanes malasios que habían estado practicando yoga durante años calificaron la decisión de "insultante". [333] Sisters in Islam , un grupo de derechos de las mujeres malasias, expresó su decepción y dijo que el yoga era una forma de ejercicio. [334] El primer ministro de Malasia aclaró que el yoga como ejercicio está permitido, pero el canto de mantras religiosos no. [335]

El Consejo Indonesio de Ulemas (MUI) impuso una fatwa en 2009 que prohíbe el yoga porque contiene elementos hindúes. [336] Estas fatwas han sido criticadas por Darul Uloom Deoband , un seminario islámico deobandi en la India. [337] Fatwas similares que prohíben el yoga por su vínculo con el hinduismo fueron impuestas por el Gran Mufti Ali Gomaa en Egipto en 2004, y por clérigos islámicos en Singapur anteriormente. [338] [339]

Según la asociación de yoga de Irán, el país tenía alrededor de 200 centros de yoga en mayo de 2014. Una cuarta parte estaban en la capital, Teherán , donde se podían ver grupos practicando en parques; los conservadores se oponían. [340] En mayo de 2009, el director de la Dirección de Asuntos Religiosos de Turquía , Ali Bardakoğlu, descartó las técnicas de desarrollo personal como el reiki y el yoga como emprendimientos comerciales que podrían conducir al extremismo. Según Bardakoğlu, el reiki y el yoga podrían ser una forma de proselitismo a expensas del Islam. [341] Nouf Marwaai trajo el yoga a Arabia Saudita en 2017, contribuyendo a que se legalizara y se reconociera a pesar de haber sido supuestamente amenazada por su comunidad, que afirma que el yoga es "no islámico". [342]

Véase también

Notas

  1. El punto de vista de Zimmer es apoyado por otros académicos, como Niniam Smart en Doctrine and argument in Indian Philosophy , 1964, pp. 27-32, 76 [79] y SK Belvakar e Inchegeri Sampradaya en History of Indian philosophy , 1974 (1927), pp. 81, 303-409. [80]
  2. ^ Gavin Flood: "Estas tradiciones de renunciación ofrecían una nueva visión de la condición humana que se incorporó, hasta cierto punto, a la cosmovisión del jefe de familia brahmán. La ideología del ascetismo y la renuncia parece, en un principio, discontinua con la ideología brahmánica de la afirmación de las obligaciones sociales y la realización de rituales públicos y domésticos. De hecho, ha habido cierto debate sobre si el ascetismo y sus ideas de acción retributiva, reencarnación y liberación espiritual, podrían no haberse originado fuera de la esfera védica ortodoxa, o incluso fuera de la cultura aria: que un origen histórico divergente podría explicar la aparente contradicción dentro del 'hinduismo' entre la afirmación del mundo del jefe de familia y la negación del mundo del renunciante. Sin embargo, esta dicotomización es demasiado simplista, ya que sin duda se pueden encontrar continuidades entre la renuncia y el brahmanismo védico, mientras que elementos de las tradiciones no brahmánicas, Sramana, también desempeñaron un papel importante en la formación del ideal del renunciante. De hecho, existen continuidades entre el brahmanismo védico y el budismo, y se ha argumentado que el Buda trató de volver a los ideales de una sociedad védica que consideraba erosionada en su propia época". [86]
  3. ^ Véase también Gavin Flood (1996), Hinduism , p.87–90, sobre "La teoría ortogenética" y "Orígenes no védicos de la renuncia". [91]
  4. ^ Las tradiciones postclásicas consideran a Hiranyagarbha el creador del yoga. [92] [93]
  5. ^ Algunos eruditos consideran ahora que la imagen es un ejemplo del Señor de las Bestias que se encuentra en la mitología neolítica euroasiática o el motivo extendido del Amo de los Animales que se encuentra en el arte antiguo del Cercano Oriente y el Mediterráneo. [98] [99]
  6. ^
    • Wynne afirma que "El Nasadiyasukta, uno de los tratados cosmogónicos más antiguos e importantes de la literatura brahmánica primitiva, contiene evidencia que sugiere que estaba estrechamente relacionado con una tradición de contemplación brahmánica primitiva. Una lectura atenta de este texto sugiere que estaba estrechamente relacionado con una tradición de contemplación brahmánica primitiva. El poema puede haber sido compuesto por contemplativos, pero incluso si no, se puede argumentar que marca el comienzo de la tendencia contemplativa/meditativa en el pensamiento indio". [101]
    • Miller sugiere que la composición de Nasadiya Sukta y Purusha Sukta surge de "la etapa meditativa más sutil, llamada absorción en la mente y el corazón", que "implica experiencias intensificadas" a través de las cuales el vidente "explora las misteriosas fuerzas psíquicas y cósmicas...". [102]
    • Jacobsen escribe que dhyana (meditación) se deriva del término védico dhih que se refiere a “visión visionaria”, “visión que provoca el pensamiento”. [102]
  7. ^ Sánscrito original: स्वाध्यायमधीयानो धर्मिकान्विदध दात्मनि स Más ​​información भूतान्यन्यत्र तीर्थेभ्यः स खल्वेवं वर्तयन्य ावदायुषं ब्रह्मलोकमभिसंपद्यते न च El estudio de uno mismo es el estudio de la sabiduría – Chandogya Upanishad , VIII.15 [110]
    Traducción 1 de Max Muller , Los Upanishads, Los libros sagrados de Oriente – Parte 1, Oxford University Press: (Quien se dedica al) autoestudio, se concentra Con todos sus sentidos puestos en el Ser, sin causar nunca dolor a ninguna criatura, excepto en los tîrthas, aquel que se comporta así toda su vida, llega al mundo de Brahman , y no regresa, sí, no regresa.
    Traducción 2 de GN Jha: Chandogya Upanishad VIII.15, página 488: (El que se dedica al estudio de sí mismo), y habiendo retirado todos sus órganos sensoriales hacia el Ser, nunca causa dolor a ningún ser viviente, excepto en lugares especialmente ordenado,—aquel que se comporta así durante toda la vida llega a la Región de Brahman y no regresa,—sí, no regresa.—
  8. ^ La literatura india antigua se transmitía y preservaba a través de una tradición oral . [116] Por ejemplo, el texto escrito más antiguo del Canon Pali data de la última parte del siglo I a. C., muchos siglos después de la muerte de Buda. [117]
  9. Sobre las fechas del canon Pali, Gregory Schopen escribe: «Sabemos, y hemos sabido durante algún tiempo, que el canon Pali tal como lo tenemos —y se reconoce generalmente que es nuestra fuente más antigua— no puede remontarse más allá del último cuarto del siglo I a. C., la fecha de la redacción de Alu-vihara, la redacción más antigua de la que podemos tener algún conocimiento, y que —para una historia crítica— puede servir, como mucho, sólo como fuente para el budismo de este período. Pero también sabemos que incluso esto es problemático... De hecho, no es hasta la época de los comentarios de Buddhaghosa, Dhammapala y otros —es decir, los siglos V y VI d. C.— que podemos saber algo definitivo sobre el contenido real del canon [Pali]». [132]
  10. ^ Para conocer la fecha de este Upanishad, véase también Helmuth von Glasenapp, de las Actas de 1950 de la "Akademie der Wissenschaften und Literatur" [135]
  11. ^ La versión actual del manuscrito del Sutra Vaiśeṣika probablemente se terminó de redactar en algún momento entre el siglo II a. C. y el comienzo de la era común. Wezler ha propuesto que el texto relacionado con el yoga puede haber sido insertado en este Sutra más tarde, entre otras cosas; sin embargo, Bronkhorst encuentra muchos puntos en los que no está de acuerdo con Wezler. [156]
  12. ^ Werner escribe: "La palabra Yoga aparece aquí por primera vez en su significado plenamente técnico, es decir, como un entrenamiento sistemático, y ya recibió una formulación más o menos clara en algunos otros Upanishads intermedios... Un proceso posterior de sistematización del Yoga como un camino hacia la meta mística última es obvio en los Yoga Upanishads posteriores y la culminación de este esfuerzo está representada por la codificación de Patanjali de este camino en un sistema del Yoga óctuple". [173]
  13. ^ Para Patanjali como el fundador del sistema filosófico llamado yoga, véase: Chatterjee y Datta 1984, pág. 42.
  14. ^ Para una visión general de las seis escuelas ortodoxas, con detalles sobre la agrupación de escuelas, consulte: Radhakrishnan y Moore 1967, "Contenido" y págs. 453–487.
  15. ^ Para una breve descripción general de la escuela filosófica del yoga, consulte: Chatterjee y Datta 1984, pág. 43.
  16. ^ Worthington escribe: "El yoga reconoce plenamente su deuda con el jainismo, y el jainismo le corresponde haciendo de la práctica del yoga una parte integral de la vida". [207]
  17. ^ El uso documentado más antiguo de la palabra "Tantra" se encuentra en el Rigveda (X.71.9). [214]
  18. ^ "La escuela de meditación, llamada 'Ch'an' en chino a partir del sánscrito 'dhyāna', es mejor conocida en Occidente por la pronunciación japonesa 'Zen ' ". [228]
  19. ^ Por ejemplo, Kamalashila (2003), p. 4, afirma que la meditación budista "incluye cualquier método de meditación que tenga como objetivo último la Iluminación ". Asimismo, Bodhi (1999) escribe: "Para llegar a la realización experiencial de las verdades es necesario emprender la práctica de la meditación... En el clímax de dicha contemplación, el ojo mental... cambia su enfoque hacia el estado incondicionado, Nibbana  ..." Una definición similar, aunque en algunos aspectos un poco más amplia, es la proporcionada por Fischer-Schreiber et al. (1991), p. 142: " Meditación : término general para una multitud de prácticas religiosas, a menudo bastante diferentes en método, pero todas con el mismo objetivo: llevar la conciencia del practicante a un estado en el que pueda llegar a una experiencia de 'despertar', 'liberación', 'iluminación'". Kamalashila (2003) admite además que algunas meditaciones budistas son "de naturaleza más preparatoria" (p. 4).
  20. ^ La palabra pali y sánscrita bhāvanā significa literalmente "desarrollo", como en "desarrollo mental". Para la asociación de este término con "meditación", véase Epstein (1995), pág. 105; y Fischer-Schreiber et al. (1991), pág. 20. Como ejemplo de un conocido discurso del Canon pali , en "La gran exhortación a Rahula" ( Maha-Rahulovada Sutta , MN 62), el Venerable Sariputta le dice al Venerable Rahula (en pali, basado en VRI, sin fecha): ānāpānassatiṃ, rāhula, bhāvanaṃ bhāvehi. Thanissaro (2006) traduce esto como: "Rahula, desarrolla la meditación [ bhāvana ] de la atención plena de la inhalación y la exhalación ". (Palabra Pali entre corchetes incluida según Thanissaro, 2006, nota final).
  21. ^ Véase, por ejemplo, Rhys Davids & Stede (1921–25), entrada para "jhāna1"; Thanissaro (1997); así como Kapleau (1989), p. 385, para la derivación de la palabra "zen" del sánscrito "dhyāna". El secretario de la PTS, Dr. Rupert Gethin, al describir las actividades de los ascetas errantes contemporáneos del Buda, escribió:
    “... [E]l cultivo de técnicas meditativas y contemplativas encaminadas a producir lo que, a falta de un término técnico adecuado en español, podría denominarse ‘estados alterados de conciencia’. En el vocabulario técnico de los textos religiosos indios, dichos estados se denominan ‘meditaciones’ ([Skt.:] dhyāna / [Pali:] jhāna ) o ‘concentraciones’ ( samādhi ); la consecución de tales estados de conciencia se consideraba generalmente como una forma de llevar al practicante a un conocimiento y una experiencia más profundos de la naturaleza del mundo.” (Gethin, 1998, p. 10.)
  22. ^ No debe confundirse con Ashtanga Vinyasa Yoga , un estilo de yoga moderno que utiliza transiciones fluidas ( vinyasas ) entre asanas.
  1. ^ ab King (1999, p. 67): "Muchos occidentales ven el yoga como una variación de la preocupación moderna por la salud y la forma física y un medio para superar el estrés y las tensiones de la vida moderna. Sin embargo, la mayor parte de lo que pasa por yoga en este contexto tiene poca relación con las prácticas tradicionales, institucionalizadas como estaban dentro de tradiciones o linajes establecidos ( sampradaya ) de maestro ( gurú ) y alumno ( śiṣya ), estructuradas según etapas jerárquicas e iniciáticas de desarrollo y vinculadas a un estilo de vida ascético y una visión del mundo muy diferente de las preocupaciones del urbanita occidental moderno".
  2. ^ Una definición clásica proviene de los Yoga sutras de Patanjali (Feuerstein 1998, pp. 4-5, White 2011, p. 3, Olsson 2023, p. 2), que define al yoga como el objetivo de controlar (uncir) y aquietar la mente ( samadhi ), reconociendo ( jnana ) o aislando ( kaivalya ) el Purusha , la conciencia testigo primordial , de Prakriti , la materia y la mente (Feuerstein 1998, pp. 4-5, Olsson 2023, p. 2). Otra definición clásica (Feuerstein 1998, pp. 4-5, White 2011, p. 3, Olsson 2023, p. 2), basada en el Bhagavad Gita (Olsson 2023, p. 2) y el Vedanta (Feuerstein 1998, pp. 4-5), describe el propósito del yoga como la unión del yo individual ( jivatman ) con el Yo superior ( paramatman ), Brahman o Dios (Shiva).
  3. ^ Los eruditos hindúes han argumentado que el yoga tiene orígenes védicos indoarios e influyó en el jainismo y el budismo.
  4. ^ La primera aparición conocida de la palabra "yoga" con el mismo significado que el término moderno se encuentra en el Katha Upanishad (Singleton 2010, pp. 25-34, Flood 1996, p. 95), que probablemente fue compuesto entre los siglos V y III a. C. (Phillips 2009, pp. 28-30, Olivelle 1998, pp. 12-13).
  5. ^ abc Bryant (2009, p. xxxiv): "La mayoría de los eruditos datan el texto poco después del cambio de era común (alrededor del siglo I al II)".
  6. ^ Datación del Hatha Yoga:
    Mallinson (2012, p. 20): "Las técnicas del hatha yoga no se enseñan en los textos sánscritos hasta el siglo XI o por ahí".
    Burley (2000, p. 15): "Mientras que muchos eruditos prefieren ubicar los años de formación del hatha-yoga en algún lugar entre los siglos IX y X d.C., coincidiendo con el florecimiento estimado de los grandes siddhas Matsyendra y Goraksa, otros investigadores y practicantes del yoga miran mucho más atrás en el tiempo".
  7. ^ Sánscrito original: युञ्जते मन उत युञ्जते धियो विप्रा विप्रस्य बृहतो विपश्चितः। वि होत्रा ​​दधे वमही देवस्य सवितु ः परिष्टुतिः॥१॥ [30]
    Traducción 1 : Los videntes del vasto vidente iluminado controlan yóguicamente [युञ्जते, yunjante] sus mentes y su inteligencia... (…) [28]
    Traducción 2 : Los iluminados unen sus mentes y ungen sus pensamientos a la divinidad iluminadora. , a lo vasto, a lo luminoso en la conciencia;
    el único conocedor de toda manifestación del conocimiento, él solo ordena las cosas del sacrificio. Grande es la alabanza de Savitri, la divinidad creadora. [29]
  8. ^ Vivekananda"
  9. ^ Véase, por ejemplo, Grimes (1996, p. 359), quien afirma que el yoga es un proceso (o disciplina) que conduce a la unidad ( Aikyam ) con lo divino ( Brahman ) o con uno mismo ( Ātman ).
  10. ^ Esta comprensión del yoga como unión con lo divino también está informada por la síntesis medieval de Advaita Vedanta y yoga, con la tradición Advaita Vedanta incorporando explícitamente elementos de la tradición yóguica y textos como el Yoga Vasistha y el Bhagavata Purana , [68] culminando en la plena aceptación y propagación de Swami Vivekananda del samadhi yóguico como un medio Advaita de conocimiento de la identidad del yo individual ( jivataman ) y el yo más alto ( Brahman ), que conduce a la liberación. [69] [70]
  11. ^ Tattvarthasutra [6.1], véase Manu Doshi (2007) Traducción de Tattvarthasutra, Ahmedabad: Shrut Ratnakar p. 102.

Referencias

  1. ^ OED 0000.
  2. ^ desde Bowker 2000, pág. entrada "Yoga".
  3. ^ ab Keown 2004, pág. entrada "Yoga".
  4. ^ ab Johnson 2009, pág. entrada "Yoga".
  5. ^ Carmody y Carmody 1996, pág. 68.
  6. ^ Sarbacker 2005, págs. 1–2.
  7. ^ Crangle 1994, págs. 1–6.
  8. ^ Crangle 1994, págs. 103-138.
  9. ^ abcde Werner 1977.
  10. ^ Deussen 1997, pág. 556.
  11. ^Ab Ayyangar 1938, pág. 2.
  12. ^Ab Ruff 2011, págs. 97–112.
  13. ^Ab Samuel 2008, pág. 8.
  14. ^ abc Bryant 2009, pág. xxxiv.
  15. ^ Desmarais 2008, págs. 16-17.
  16. ^ BBC 2017.
  17. ^ desde Burley 2000, págs. 1–2.
  18. ^ Historia 2019.
  19. ^ abcd Rey 1999, pág. 67.
  20. ^ Jantos 2012, págs. 362–363.
  21. ^ Blanco 2011, pág. xvi–xvii, 2.
  22. ^ Blanco 2014, págs. xvi–xvii.
  23. ^ Satyananda 2008, pág. 1.
  24. ^ abcd Jones y Ryan 2007, pág. 511.
  25. ^ ab Buswell & Lopez 2014, p. entrada "yoga".
  26. ^ abc Inundación 1996, pág. 95.
  27. ^ abcd Blanco 2011, pág. 3.
  28. ^ desde Burley 2000, pág. 25.
  29. ^ ab Sri Aurobindo (1916, reimpreso en 1995), Un himno a Savitri V.81, en El secreto del Veda, ISBN  978-0-914955-19-1 , página 529
  30. ^ Sánscrito:
    Fuente: Rigveda Libro 5, Capítulo 81 Archivado el 11 de mayo de 2017 en Wayback Machine Wikisource
  31. ^ Dasgupta, Surendranath (1975). Una historia de la filosofía india . vol. 1. Delhi , India: Motilal Banarsidass. pag. 226.ISBN 81-208-0412-0.
  32. ^ Bryant 2009, pág. 5.
  33. ^ Bryant 2009, pág. xxxix.
  34. ^ Aranya, Swami Hariharananda (2000). Filosofía del Yoga de Patanjali con Bhasvati . Calcuta, India: Universidad de Calcuta . pag. 1.ISBN 81-87594-00-4.
  35. ^ Larson 2008, pág. 29.
  36. ^ American Heritage Dictionary: «Yogi, aquel que practica yoga». Webster: «Yogi, un seguidor de la filosofía del yoga; un asceta».
  37. ^ Mallinson y Singleton 2017, págs. 17-23.
  38. ^ Muller, F. Max (5 de noviembre de 2013). Los Upanishads. Routledge. ISBN 978-1-136-86449-0.
  39. ^ Sutra Vaisesika , 5.2.15-16
  40. ^ Katha Upanishad , 6.10-11
  41. ^ Bhagavad Gita , 2,48, 2,50, 6,23
  42. ^ ab Desmarais 2008, pág. 16-17.
  43. ^ Yoga Sutras de Patanjali , 1.2–4
  44. ^ Yogācārabhūmi-Śāstra (Sravakabhumi) , 2.152
  45. ^ Yogaśataka , 2, 4
  46. ^ Vasudeva, pág. 241.
  47. ^ Linga Purana , I.8.5a
  48. ^ ' Brahmasutra -bhasya , 2.1.3
  49. ^ Mālinīvijayottara Tantra , 4.4–8
  50. ^ desde Vasudeva, págs. 235-236.
  51. ^ Mrgendratantravrtti , yp 2a
  52. ^ Saradatilaka , 25.1–3b
  53. ^ Vasudeva, pág. 243.
  54. ^ Yogabija , 89
  55. ^desde Blanco 2011.
  56. ^ Jacobsen 2018, pág. 4.
  57. ^ Jacobsen 2011, pág. 4.
  58. ^ Blanco 2011, pág. 6.
  59. ^ Blanco 2011, págs. 6–8.
  60. ^ Blanco 2011, págs. 8–9.
  61. ^ Blanco 2011, págs. 9–10.
  62. ^ Blanco 2011, págs. 10–12.
  63. ^ Blanco 2011, pág. 11.
  64. ^ Mallinson, James (2013). "El último truco de los yogīs". Revista de la Royal Asiatic Society . 24 (1). Cambridge University Press : 165–180. doi : 10.1017/s1356186313000734 . ISSN  0035-869X. S2CID  161393103.
  65. ^ abcde Feuerstein 1998, pag. 4-5.
  66. ^ abcde Olsson 2023, pág. 2.
  67. ^ desde Larson 2008, pág. 30.
  68. ^ Madaio 2017, págs. 4-5.
  69. ^ Rambachan 1994.
  70. ^ Nicholson 2010.
  71. ^ por O'Brien-Kop 2021, pág. 1.
  72. ^ Buswell 2004, pág. 520.
  73. ^ Crangle 1994, págs. 1-6.
  74. ^ Crangle 1994, págs. 103-138.
  75. ^ desde Larson 2008, pág. 36.
  76. ^ desde Crangle 1994, pág. 5.
  77. ^ ab Zimmer 1951, pág. 217, 314.
  78. ^ Zimmer 1951, pág. 217.
  79. ^ Crangle 1994, pág. 7.
  80. ^ Crangle 1994, págs. 5-7.
  81. ^Por Gombrich 2007.
  82. ^abcSamuel 2008.
  83. ^ McEvilley, Thomas (1981). "Una arqueología del yoga". Res: Antropología y estética . 1 (primavera): 51. doi :10.1086/RESv1n1ms20166655. ISSN  0277-1322. S2CID  192221643.
  84. ^ Inundación 1996, pág. 78.
  85. ^ Inundación 1996, pág. 77.
  86. ^ Inundación 1996, págs. 76–77.
  87. ^ abc Bryant 2009, pág. xxi.
  88. ^ desde Flood 1996, pág. 233.
  89. ^ Larson 2014.
  90. ^ Crangle 1994, pág. 4.
  91. ^ Inundación 1996, págs. 87–90.
  92. ^ Feuerstein 2001, Ubicaciones de Kindle 7299–7300.
  93. ^ Aranya, Swami Hariharananda (2000). "Introducción". Filosofía del Yoga de Patanjali con Bhasvati . Calcuta, India: Universidad de Calcuta. pag. xiv. ISBN 81-87594-00-4.
  94. ^ Bryant 2009, pág. xix-xx.
  95. ^ abc Singleton 2010, págs. 25–34.
  96. ^ desde Samuel 2008, págs. 1–14.
  97. ^ Doniger, Wendy (2011). "El cuerpo de Dios, o el lingam hecho carne: conflictos sobre la representación del cuerpo sexual del dios hindú Shiva". Investigación social . 78 (2): 485–508. ISSN  0037-783X. JSTOR  23347187.
  98. ^ Witzel 2008, págs. 68–70, 90.
  99. ^ Kenoyer, Jonathan Mark (2010). "Maestro de los animales y maestros de los animales en la iconografía de la tradición del Indo". En Counts, Derek B.; Arnold, Bettina (eds.). El maestro de los animales en la iconografía del Viejo Mundo . Archaeolingua Alapítvány. pág. 50.
  100. ^ abcd Jacobsen 2018, pág. 6.
  101. ^ Wynne 2007, pág. 50.
  102. ^ desde Whicher 1998, pág. 11.
  103. ^ Cordero 2011, pág. 427.
  104. ^ Whicher 1998, pág. 13.
  105. ^ abc Flood 1996, págs. 94-95.
  106. ^ Whicher 1998, pág. 12.
  107. ^ Wynne 2007, págs. 44–45, 58.
  108. ^ Jacobsen 2011, pág. 6.
  109. ^ de Mircea Eliade (2009), Yoga: inmortalidad y libertad, Princeton University Press, ISBN 978-0-691-14203-6 , páginas 117–118 
  110. ^ wikisource Archivado el 22 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Chandogya Upanishad, अष्टमोऽध्यायः॥ पञ्चदशः खण्डः॥
  111. ^ Mallinson y Singleton 2017, pág. xii.
  112. ^ Whicher 1998, pág. 17.
  113. ^ Richard King (1995). Vedanta advaita temprano y budismo: el contexto Mahāyāna de la Gauḍapādīya-kārikā . SUNY Press. ISBN 978-0-7914-2513-8 , página 52 
  114. ^ Olivelle 1996, pág. xxxvii.
  115. ^ Larson 2008, págs. 34–35, 53.
  116. ^ Wynne, Alexander (2004). "La transmisión oral de la literatura budista temprana". Revista de la Asociación Internacional de Estudios Budistas . 27 (1): 97–128.
  117. ^ Donald Lopez (2004). Escrituras budistas. Penguin Books. pp. xi–xv. ISBN 978-0-14-190937-0 
  118. ^ Mallinson y Singleton 2017, págs. 13-15.
  119. ^ Werner 1998, pág. 131.
  120. ^ desde Werner 1998, págs. 119-20.
  121. ^ Richard Gombrich , "Budismo Theravada: Una historia social desde la antigua Benarés hasta la moderna Colombo". Routledge y Kegan Paul, 1988, pág. 44.
  122. ^ Barbara Stoler Miller, "Yoga: Disciplina de la libertad: el Yoga Sutra atribuido a Patanjali; una traducción del texto, con comentarios, introducción y glosario de palabras clave". University of California Press, 1996, pág. 8.
  123. ^ Mallinson, James. 2007. La Khecarīvidyā de Adinathā. Londres: Routledge. págs. 17–19.
  124. ^ Mallinson 2012, pp. 20-21, "Se dice que el propio Buda intentó presionar su lengua contra la parte posterior de su boca, de una manera similar a la del khecarīmudrā hathayogui, y ukkutikappadhāna, una postura en cuclillas que puede estar relacionada con técnicas hathayogui como mahāmudrā, mahābandha, mahāvedha, mūlabandha y vajrāsana en la que se ejerce presión sobre el perineo con el talón, para forzar hacia arriba la respiración o Kundalinī".
  125. ^ Samuel 2008, págs. 31–32.
  126. ^ Singleton 2010, Capítulo 1.
  127. ^ Bronkhorst, Johannes (1993), Las dos tradiciones de la meditación en la antigua India, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120816435 , páginas 1–24 
  128. ^ ab White 2011, págs. 5-6.
  129. ^ Werner 1998, págs. 119-120.
  130. ^ Douglass, Laura (2011). "Pensar a través del cuerpo: la conceptualización del yoga como terapia para personas con trastornos alimentarios". Academic Search Premier : 83 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  131. ^ Datta, Amaresh (1988). Enciclopedia de literatura india: devraj a jyoti. Sahitya Akademi. pag. 1809.ISBN 978-81-260-1194-0.
  132. ^ Wynne 2007, págs. 3-4.
  133. ^ Phillips 2009, págs. 28-30.
  134. ^ Olivelle 1998, págs. 12-13.
  135. ^ "Vedanta y budismo, un estudio comparativo". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  136. ^ Whicher 1998, págs. 18-19.
  137. ^ abc Jacobsen 2011, pág. 8.
  138. ^ Blanco 2011, pág. 4.
  139. ^ Véase: Original sánscrito: Shvetashvatara Upanishad Archivado el 4 de marzo de 2011 en Wayback Machine Libro 2, Himnos 8–14;
    Traducción al inglés: Paul Deussen (alemán: 1897; traducción al inglés de Bedekar & Palsule, reimpresión: 2010), Sixty Upanishads of the Veda, vol. 1, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120814677 , páginas 309–310 
  140. ^ Singleton 2010, pág. 26.
  141. ^ Feuerstein, Georg (enero-febrero de 1988). "Introducción al gran legado literario del yoga". Yoga Journal (78): 70-75.
  142. ^ abc Charles R Lanman, El sistema de yoga hindú, Harvard Theological Review, volumen XI, número 4, Harvard University Press, páginas 355–359
  143. ^ abc Estrabón, Geografía Archivado el 1 de noviembre de 2022 en Wayback Machine Libro XV, Capítulo 1, véanse las Secciones 63-65, edición de la Biblioteca Clásica de Loeb, Harvard University Press, Traductor: HL Jones
  144. ^ desde Mallinson y Singleton 2017, págs. xii–xxii.
  145. ^ Whicher 1998, págs. 25-26.
  146. ^ por Jacobsen 2011, pág. 9.
  147. ^ Wynne 2007, pág. 33.
  148. ^ Jacobsen 2011, pág. 10.
  149. ^ Inundación 1996, pág. 96.
  150. ^ ab Jacobsen 2011, págs. 10-11.
  151. ^ E. Easwaran, Esencia del Bhagavad Gita, Nilgiri Press, ISBN 978-1-58638-068-7 , páginas 117–118 
  152. ^ Jack Hawley (2011), El Bhagavad Gita, ISBN 978-1-60868-014-6 , páginas 50, 130; Arvind Sharma (2000), El pensamiento hindú clásico: una introducción, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-564441-8 , páginas 114-122  
  153. ^ abc Bibek Debroy (2005), El Bhagavad Gita, Penguin Books, ISBN 978-0-14-400068-5 , Introducción, páginas x–xi 
  154. ^ Jacobsen 2011, pág. 46.
  155. ^ Georg Feuerstein (2011), El Bhagavad Gita: una nueva traducción, Shambhala, ISBN 978-1-59030-893-6 
  156. ^ a B C Johannes Bronkhorst (1993). Las dos tradiciones de la meditación en la antigua India. Motilal Banarsidass. pag. 64.ISBN 978-81-208-1114-0.
  157. ^ de Stephen Phillips (2009). Yoga, karma y renacimiento: una breve historia y filosofía. Columbia University Press. pp. 281, nota al pie 36. ISBN 978-0-231-14485-8.
  158. ^ Andrew J. Nicholson (2013). Unificar el hinduismo: filosofía e identidad en la historia intelectual india. Columbia University Press. pág. 26. ISBN 978-0-231-14987-7."Desde una perspectiva histórica, los Brahmasutras se entienden mejor como un grupo de sutras compuestos por múltiples autores a lo largo de cientos de años, muy probablemente compuestos en su forma actual entre 400 y 450 a. C.".
  159. ^ NV Isaeva (1992), Shankara and Indian Philosophy, State University of New York Press, ISBN 978-0-7914-1281-7 , página 36, ​​""en general, los estudiosos son bastante unánimes al considerar que la fecha más probable para el Brahmasutra es algún momento entre el siglo II a. C. y el siglo II d. C." 
  160. ^ Jeaneane Fowler (2002), Perspectivas de la realidad: una introducción a la filosofía del hinduismo, Sussex Academic Press, ISBN 978-1898723943 , página 129 
  161. ^ BK Matilal (1986), "Percepción. Un ensayo sobre las teorías clásicas indias del conocimiento", Oxford University Press, pág. xiv.
  162. ^ Stephen Phillips (2009). Yoga, karma y renacimiento: una breve historia y filosofía. Columbia University Press. pp. 281, nota al pie 40, 297. ISBN 978-0-231-14485-8.
  163. ^ SC Vidyabhushana (1913, traductor), Los Nyâya Sutras, El libro sagrado de los hindúes, Volumen VIII, Bhuvaneshvar Asrama Press, páginas 137-139
  164. ^ Karl Potter (2004), La enciclopedia de las filosofías indias: metafísica y epistemología indias, volumen 2, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120803091 , página 237 
  165. ^ desde Mallinson y Singleton 2017, págs. xvi–xvii.
  166. ^ Sánscrito original: साङ्ख्यं योगो लोकायतं च इत्यान्वीक्षिकी |
    Traducción al inglés: Arthasastra Libro 1, Capítulo 2 Kautiliya, R Shamasastry (Traductor), página 9
  167. ^ Olivelle, Patrick (2013), Rey, gobierno y derecho en la India antigua: Arthasastra de Kautilya, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-989182-5 , consulte Introducción 
  168. ^ de Lloyd Pflueger, Person Purity and Power in Yogasutra, en Teoría y práctica del yoga (Editor: Knut Jacobsen), Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120832329 , páginas 38-39 
  169. ^ Burley 2012, págs. 31–46.
  170. ^ Radhakrishnan y Moore 1967, pág. 453.
  171. ^ Radhakrishnan 1971, pág. 344.
  172. ^ Müller 1899, pág. 104.
  173. ^ Werner 1998, pág. 24.
  174. ^ Stiles 2001, pág. x.
  175. ^ abcde Larson 2008, págs. 43–45.
  176. ^ Larson 2008, págs. 21-22.
  177. ^ Taimni 1961, pág. 6.
  178. ^ Vivekananda, pág. 115.
  179. ^ por Edwin Bryant (2011, Rutgers University), Los Yoga Sutras de Patanjali Archivado el 18 de mayo de 2019 en Wayback Machine IEP
  180. ^ Bryant 2009, pág. 10.
  181. ^ Bryant 2009, pág. 457.
  182. ^Ab Dass 1999, pág. 5.
  183. ^ James Lochtefeld, "Yama (2)", La enciclopedia ilustrada del hinduismo, vol. 2: N–Z, Rosen Publishing. ISBN 978-0-8239-3179-8 , página 777 
  184. ^ ab Arti Dhand (2002), El dharma de la ética, la ética del dharma: cuestionando los ideales del hinduismo, Journal of Religion Ethics, 30 (3), páginas 347–372
  185. ^ ab MN Gulati (2008), Religiones y filosofías comparadas: antropomorfismo y divinidad, ISBN 978-8126909025 , página 168 
  186. ^ Sharma y Sharma, Pensamiento político indio, Atlantic Publishers, ISBN 978-8171566785 , página 19 
  187. ^ ab N Tummers (2009), Enseñando yoga para la vida, ISBN 978-0-7360-7016-4 , páginas 16-17 
  188. ^ Kaelber, WO (1976). "Tapas", Nacimiento y renacimiento espiritual en los Vedas, Historia de las religiones, 15(4): 343–386
  189. ^ SA Bhagwat (2008), Yoga y sostenibilidad. Journal of Yoga, otoño/invierno de 2008, 7(1): 1–14
  190. ^ Mallinson y Singleton 2017, págs. 16-17.
  191. ^ Grimes 1996, pág. 238.
  192. ^ ab Phillips, Stephen H. (1995). Metafísica clásica india: refutaciones del realismo y el surgimiento de la "nueva lógica" . Open Court Publishing. págs. 12-13. ISBN 9780812692983.
  193. ^ Larson 2008, pág. 478.
  194. ^ Rosen, Richard (marzo de 2006). "Meditación guiada". Yoga Journal . p. 121. ISSN  0191-0965.
  195. ^ Divanji, Prahlad, ed. (1954). Yoga Yajnavalkya: un tratado sobre el yoga enseñado por Yogi Yajnavalkya . Monografía de la Sociedad BBRA. vol. 3. Bombay, India: Rama de Bombay de la Royal Asiatic Society. pag. 105.
  196. ^ Mohan, AG (2010). Krishnamacharya: Su vida y enseñanzas. Shambhala Publications. pág. 127. ISBN 978-1-59030-800-4.
  197. ^ Larson 2008, pág. 479.
  198. ^ Larson 2008, págs. 481–484.
  199. ^ Larson 2008, págs. 485–486.
  200. ^ John M. Koller (2002). Filosofías asiáticas. Prentice Hall. Págs. 144-145. ISBN. 978-0-13-092385-1.
  201. ^ Dan Lusthaus. Fenomenología budista: una investigación filosófica del budismo yogacara y el Ch'eng Wei-shih Lun. Publicado en 2002 (Routledge). ISBN 0-7007-1186-4 . Pág. 533. 
  202. ^ Ulrich Timme Kragh (editor), La Fundación para Practicantes de Yoga : El Tratado Budista Yogācārabhūmi y su Adaptación en la India, Asia Oriental y el Tíbet, Volumen 1 , Universidad de Harvard, Departamento de Estudios del Sur de Asia, 2013, págs. 16, 25.
  203. ^ Mallinson y Singleton 2017, págs. xvii–xviii.
  204. ^ desde el Tattvarthasutra [6.2]
  205. ^ Kundakunda, págs. 134-140.
  206. ^ desde Zydenbos 2006, pág. 66.
  207. ^ Worthington 1982, pág. 35.
  208. ^ Whicher 1998, pág. 313.
  209. ^ Larson 2008, págs. 136-139.
  210. ^ Cutler, Norman (1987). Canciones de la experiencia. Indiana University Press. pág. 1. ISBN 978-0-253-35334-4.
  211. ^ Larson 2008, págs. 137.
  212. ^ Jacobsen 2011, pág. 22.
  213. ^ Einoo, Shingo, ed. (2009). Génesis y desarrollo del tantrismo . Universidad de Tokio. pág. 45.
  214. ^ Banerjee, Carolina del Sur, 1988.
  215. ^ abc Samuel 2008, pág. 9.
  216. ^ Mallinson y Singleton 2017, págs. xviii–xx.
  217. ^ Samuel 2008, págs. 324–333.
  218. ^ desde Burley 2000, pág. 16.
  219. ^ John Powers (2004), en Enciclopedia del budismo (Editores: Damien Keown et al.), Routledge, ISBN 978-0-415-31414-5 , páginas 775–785 
  220. ^ White, David Gordon. Yoga en la práctica . Princeton University Press 2012, página 14.
  221. ^ ab Lama Yeshe (1998). La dicha del fuego interior. Wisdom Publications, págs. 135-141.
  222. ^ Chogyam Trungpa (2001) El rugido del león: una introducción al tantra . Shambhala. ISBN 1-57062-895-5 
  223. ^ Edmonton Patric 2007, Pali y su significado, pág. 332
  224. ^ "Yantra Yoga: El yoga tibetano del movimiento" de Chogyal Namkhai Norbu. Snow Lion, 2008. ISBN 1-55939-308-4 
  225. ^ El rugido del león: una introducción al tantra , por Chogyam Trungpa. Shambhala, 2001 ISBN 1-57062-895-5 
  226. ^ "El secreto del mundo del vajra: el budismo tántrico del Tíbet" de Ray, Reginald A. Shambhala: 2002. pp. 37–38 ISBN 1-57062-917-X 
  227. ^ "El secreto del mundo del vajra: el budismo tántrico del Tíbet" de Ray, Reginald A. Shambhala: 2002. p. 57 ISBN 1-57062-917-X 
  228. ^ La tradición budista en la India, China y Japón. Editado por William Theodore de Bary. Págs. 207-208. ISBN 0-394-71696-5 
  229. ^ Dumoulin, Heisig y Knitter 2005, p. 13: "Este fenómeno merece especial atención ya que las raíces yóguicas se encuentran en la escuela de meditación budista zen".
  230. ^ Akshaya Kumar Banerjea (1983). Filosofía de Gorakhnath con Goraksha-Vacana-Sangraha. Motilal Banarsidass. págs. ISBN 978-81-208-0534-7.
  231. ^ Mallinson 2012, p. 2: "Las primeras referencias al hathayoga son menciones dispersas en obras canónicas budistas y su exégesis que datan del siglo VIII en adelante, en las que es el método soteriológico de último recurso".
  232. ^ Mallinson 2012, p. 2: "En su definición más temprana, en el comentario Vimalaprabhā de Pundarīka del siglo XI sobre el Kālacakratantra, se dice que el hathayoga produce el "momento inmutable" (aksaraksana) "a través de la práctica de nāda al hacer que la respiración entre con fuerza en el canal central y al restringir el bindu de la bodhicitta en el vajra del loto de la sabiduría". Si bien no se especifican los medios empleados, los fines, en particular restringir el bindu, el semen y hacer que la respiración entre en el canal central, son similares a los mencionados en las primeras descripciones de las prácticas de hathayoga, a las que me referiré ahora".
  233. ^ Larson 2008, pág. 140.
  234. ^ Feuerstein 1996.
  235. ^ Mansukhani, Gobind Singh (2009). Introducción al sijismo. Hemkunt Press. pág. 66. ISBN 978-81-7010-181-9.
  236. ^ Dhillon, Harish (2010). Guru Nanak. Indus Source Books. pág. 178. ISBN 978-81-88569-02-1.
  237. ^ Besaw, Kelsie (7 de enero de 2014). El pequeño libro rojo de la sabiduría del yoga. Simon and Schuster. pág. 10. ISBN 9781628738704.
  238. ^ Shaw, Eric. "35 momentos", Yoga Journal , 2010.
  239. ^ Goldberg 2010, págs. 21 y siguientes.
  240. ^ Von Glasenapp, Hellmuth. Die Philosophie der Inder . Stuttgart, 1974: A. Kroener Verlag, págs. 166 y siguientes.
  241. ^ "Miedo al yoga". Utne.com . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  242. ^ De Michelis 2004, págs. 19 y siguientes.
  243. ^ Eliade 1958.
  244. ^ Flood, Gavin D., Cuerpo y cosmología en el Saivismo de Cachemira, San Francisco, 1993: Mellen Research University Press, pp.229ff.
  245. ^ De Michelis, Elizabeth (2007). "Un estudio preliminar de los estudios modernos sobre yoga" (PDF) . Medicina asiática, tradición y modernidad . 3 (1): 1–19. doi :10.1163/157342107X207182.
  246. ^ Jain, Andrea (julio de 2016). "La historia temprana del yoga moderno". Yoga moderno . Oxford Research Encyclopedia of Religion . Oxford Research Encyclopedias. doi :10.1093/acrefore/9780199340378.013.163. ISBN 978-0-19-934037-8. Recuperado el 23 de febrero de 2019 .
  247. ^ Mishra, Debashree (3 de julio de 2016). "Érase una vez: desde 1918, este instituto de yoga ha estado enseñando a generaciones, creando historia". Indian Express . Mumbai.
  248. ^ Singleton 2010, págs. 32, 50.
  249. ^ Doctor, Vikram (15 de junio de 2018). "Bhawanrao Shrinivasrao Pant Pratinidhi: el hombre que promovió Surya Namaskar". The Economic Times (India) .
  250. ^ Singleton 2010, págs. 199–203.
  251. ^ Singleton 2010, págs. 175–210.
  252. ^ Kest, Bryan (4 de septiembre de 2017). «La historia del Power Yoga». Power Yoga . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  253. ^ Sjoman 1999, págs. 39, 47.
  254. ^ Cushman, Ann (enero-febrero de 2000). "El nuevo yoga". Yoga Journal . pág. 68 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  255. ^ Mehta 1990, pág. 9.
  256. ^ Desikachar, TKV (2005). Salud, sanación y más allá: el yoga y la tradición viva de Krishnamacharya . Aperture, EE. UU., pág. 12. Texto de la cubierta. ISBN 978-0-89381-731-2.
  257. ^ "¿Cuál es tu estilo? Explora los tipos de yoga". Yoga Journal . 13 de noviembre de 2012.
  258. ^ Beirne, Geraldine (10 de enero de 2014). «Yoga: una guía para principiantes sobre los diferentes estilos». The Guardian . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  259. ^ Singleton 2010, págs. 29, 170.
  260. ^ Singleton 2010, pág. 152.
  261. ^ Delaney, Brigid (17 de septiembre de 2017). “La industria del yoga está en auge, pero ¿te convierte en una mejor persona?”. The Guardian .
  262. ^ Singleton 2010, pág. 32.
  263. ^ "Centro de Información de las Naciones Unidas para la India y Bután". www.unic.org.in . Archivado desde el original el 9 de julio de 2016.
  264. ^ Rajghatta, Chidanand (28 de septiembre de 2014). "Narendra Modi pide el Día Internacional del Yoga". The Times of India .
  265. ^ "La ONU declara el 21 de junio como el 'Día Internacional del Yoga' | Noticias de la India – Times of India". The Times of India . 11 de diciembre de 2014.
  266. ^ Network, Newsroom24x7 (21 de junio de 2015). "Participación masiva en el Día Internacional del Yoga en la India". {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  267. ^ "El primer ministro Modi dirige una sesión de yoga y la India establece récords Guinness: 10 avances". NDTV . Consultado el 21 de junio de 2015 .
  268. ^ "El yoga se incorpora a la lista de patrimonio mundial de la Unesco". The Guardian . 1 de diciembre de 2016.
  269. ^ Ross, Alyson; Thomas, Sue (2010). "Los beneficios para la salud del yoga y el ejercicio: una revisión de estudios comparativos". Revista de medicina alternativa y complementaria . 16 (1): 3–12. doi :10.1089/acm.2009.0044. PMID  20105062. S2CID  14130906.
  270. ^ Hayes, M.; Chase, S. (marzo de 2010). "Prescripción de yoga". Atención primaria . 37 (1): 31–47. doi :10.1016/j.pop.2009.09.009. PMID  20188996.
  271. ^ Wieland, L. Susan; Skoetz, Nicole; Pilkington, Karen; Vempati, Ramaprabhu; D'Adamo, Christopher R.; Berman, Brian M. (12 de enero de 2017). "Tratamiento de yoga para el dolor lumbar crónico no específico". Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas . 1 (1). CD010671. doi :10.1002/14651858.cd010671.pub2. ISSN  1465-1858. PMC 5294833 . PMID  28076926. 
  272. ^ Mahapragya, Acharya (2004). "Prefacio". Yog jainista . Aadarsh ​​Saahitya Sangh.
  273. ^ Feuerstein 2002, págs.187, 198.
  274. ^ Tulsi, Acharya (2004). "Bendiciones". Sambodhi. Aadarsh ​​Saahitya Sangh. OCLC  39811791. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  275. ^ Feuerstein 2002, págs. 192-193.
  276. ^ Pragya, Samani Pratibha (2017), Meditación prekṣā: historia y métodos. Tesis doctoral, SOAS, Universidad de Londres, pág. 42.
  277. ^ Analayo (2017), Estudios sobre meditación budista temprana , Barre Center for Buddhist Studies, págs. 69-70, 80
  278. ^ Thanissaro Bhikkhu, Una herramienta entre muchas, El lugar de Vipassana en la práctica budista, 1997.
  279. ^ Buswell, Robert, ed. (2004), Enciclopedia del budismo , MacMillan, pág. 889.
  280. ^ Paul Williams (2008). Budismo Mahayana: Los fundamentos doctrinales . Routledge. págs. 68-69. ISBN 978-1-134-25056-1
  281. ^ Feuerstein 2002, págs. 230-241.
  282. ^ ab White 2014, pág. xvi.
  283. ^ Mallinson 2011, pág. 770.
  284. ^ Hari Dass 1978.
  285. ^ Whicher 1998, pág. 320.
  286. ^ ab Ruzsa, Ferenc, Sankhya, Enciclopedia de filosofía en Internet. Archivado el 18 de marzo de 2019 en Wayback Machine .
  287. ^ Burley 2012, págs. 43–46.
  288. ^ KT Behanan (2002), Yoga: su base científica, Dover, ISBN 978-0-486-41792-9 , páginas 56–58 
  289. ^ Burley 2012, págs. 39, 41.
  290. ^ George Thibaut, Vedanta Sutras Parte 1, Los libros sagrados de Oriente en Google Books , volumen 34 (Editor: Max Muller), Oxford University Press, páginas lxxii – lxxiii
  291. ^ Deutsch, Eliot (1988), Vedanta advaita: una reconstrucción filosófica , University of Hawaii Press, págs. 104-105. ISBN 0-88706-662-3 
  292. ^ Comans, Michael (2000), El método del Advaita Vedānta temprano: un estudio de Gauḍapāda, Śaṅkara, Sureśvara y Padmapāda , Delhi: Motilal Banarsidass, p. 183.
  293. ^ PP Bilimoria (2012). Śabdapramāṇa: Palabra y conocimiento. Springer. págs. 299–301. ISBN 978-94-009-2911-1
  294. ^ Eliot Deutsch (1980), Advaita Vedanta: una reconstrucción filosófica, University of Hawaii Press, ISBN 978-0824802714 , páginas 105-108 
  295. ^ Michael Comans (1993), La cuestión de la importancia del Samādhi en el Advaita Vedānta moderno y clásico , Philosophy East & West. Vol. 43, Número 1, págs. 19-38
  296. ^ Feuerstein 2002, pág. 401.
  297. ^ White 2014, págs. xvi–xvii, 51.
  298. ^ Rosen, Richard (marzo-abril de 2001). "La traducción al inglés de TKV Desikachar de un texto de 700 años de antigüedad presenta a los occidentales uno de los primeros manuales de hatha yoga (Reseña de Yogayajnavalkya Samhita por TKV Desikachar)". Yoga Journal . págs. 147-149 – vía Google Books .
  299. ^ Mukunda Stiles, Secretos del Tantra Yoga, Weiser, ISBN 978-1-57863-503-0 , páginas 3–7 
  300. ^ James Mallinson (2011). Knut A. Jacobsen; et al., eds. Hatha Yoga en la Brill Encyclopedia of Hinduism, vol. 3. Brill Academic. págs. 770–781. ISBN 978-90-04-27128-9
  301. ^ ab Véase Kriyananada, página 112.
  302. ^ Véase Burley, página 73.
  303. ^ Véase la Introducción de Rosen, págs. 1-2.
  304. ^ Véase la traducción de Mallinson.
  305. ^ En la página 140, David Gordon White dice sobre Gorakshanath: "... el hatha yoga, campo en el que fue el principal sistematizador e innovador de la India".
  306. ^ Bajpai escribe en la página 524: "Nadie puede discutir la posición máxima del sabio Gorakshanath en la filosofía del Yoga".
  307. ^ Eliade escribe sobre Gorakshanath en la página 303: "...logró una nueva síntesis entre ciertas tradiciones shaivistas (Pashupata), el tantrismo y las doctrinas (desafortunadamente, tan imperfectamente conocidas) de los siddhas, es decir, de los yoguis perfectos".
  308. ^ Davidson, Ronald. Budismo esotérico indio. Columbia University Press. 2002, págs. 169-235.
  309. ^ Whicher 1998, págs. 6-7.
  310. ^ Feuerstein, Georg, Yoga: la tecnología del éxtasis, JP Tarcher, 1989, p. 61.
  311. ^ Daniélou, Alain (1991). Yoga: Dominando los secretos de la materia y el universo . Inner Traditions / Bear & Co. p. 107. ISBN 9780892813018.OCLC 831272340  .
  312. ^ Larson, pág. 142.
  313. ^ Vishnudevananda, Swami (1999). Meditación y Mantras . Motilal Banarsidass. pag. 89.ISBN 978-0143422235.
  314. ^ abc Steinfels, Peter (7 de enero de 1990). "Tratando de reconciliar las formas de pensar del Vaticano y Oriente". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2009.
  315. ^ abc Solomon, Serena (5 de septiembre de 2017). "Dentro del creciente mundo del yoga cristiano". Vice . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  316. ^ Carleton, James (2020). «Bienestar mental y espiritual en aislamiento». ABC . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  317. ^ Jain, Andrea R. (2015). Vender yoga: de la contracultura a la cultura pop . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-939024-3.
  318. ^ Victor L. Simpson (1989). "El Vaticano advierte contra la práctica de la meditación oriental". The Washington Post .
  319. ^ "El Vaticano emite alerta de la Nueva Era". BBC. 4 de febrero de 2003. Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  320. ^ Teasdale, Wayne (2004). El catolicismo en diálogo: conversaciones entre tradiciones . Rowman & Littlefield. pág. 74. ISBN 0-7425-3178-3.
  321. ^ Manual de psicología vocacional de W. Bruce Walsh, Mark Savickas 2005 ISBN 0-8058-4517-8 página 358 
  322. ^ "Carta del Vaticano a los obispos de 1989 sobre algunos aspectos de la meditación cristiana". Ewtn.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  323. ^ Dr. Ankerberg, John y Dr. Weldon, John, Enciclopedia de creencias de la Nueva Era , Harvest House Publishers, 1996
  324. ^ ab S Pines y T Gelblum (Traductores del árabe al inglés, 1966), Al-Bīrūni (Traductor del sánscrito al árabe, ~ 1035 d. C.) y Patañjali, Al-Bīrūnī's Arabic Version of Patañjali's "Yogasūtra" Archivado el 12 de marzo de 2017 en Wayback Machine , Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos, vol. 29, n.º 2 (1966), páginas 302-325
  325. ^ White 2014, p.  [ página necesaria ] .
  326. ^ Philipp Maas (2013), Una historiografía concisa de la filosofía del yoga clásica, en Periodización e historiografía de la filosofía india (Editor: Eli Franco), Sammlung de Nobili, Institut für Südasien-, Tibet- und Buddhismuskunde der Universität Wien, ISBN 978-3 -900271-43-5 , páginas 53 a 90, OCLC  858797956 
  327. ^ Satish Chandra (2007), Historiografía, religión y Estado en la India medieval, ISBN 978-8124100356 , páginas 135-136 
  328. ^ Ernst, CW (2005). "Situando el sufismo y el yoga" (PDF) . Revista de la Royal Asiatic Society . 15 : 15–43. doi :10.1017/S1356186304004675. S2CID  53485495.
  329. ^ "Situando el sufismo y el yoga" (PDF) . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  330. ^ Carl W. Ernst, Persecución y circunspección en el sufismo shattari Archivado el 24 de agosto de 2014 en Wayback Machine , en El misticismo islámico en disputa: trece siglos de debate y conflicto (Editores: Fred De Jong y Berndt Radtke), Brill, 1999
  331. ^ "Sidang Media – Fatwa Yoga". Islam.gov.my. Archivado desde el original el 6 de enero de 2009. Consultado el 5 de septiembre de 2010. Fatwas del Consejo Religioso en asuntos islámicos sobre el yoga . Después de estudiar cuidadosamente varios informes y datos fácticos, el Consejo acordó por unanimidad que estas antiguas enseñanzas religiosas de la India, que implican ejercicios físicos y mentales, son de naturaleza hinduista conocidas como filosofía wahdat al-wujud (unidad de la existencia; la realización de la identidad entre el Ser en el hombre, Atman; y lo Divino, BRAHMAN: 'Brahman es todo, y Atman es Brahman'). Está prohibido (haram) que los musulmanes lo practiquen.
  332. ^ Paul Babie y Neville Rochow (2012), Libertad de religión según las Cartas de Derechos Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , University of Adelaide Press, ISBN 978-0-9871718-0-1 , página 98 
  333. ^ El máximo organismo islámico: el yoga no es para los musulmanes – NBC News
  334. ^ "Reacciones encontradas ante la prohibición del yoga". Thestar.com.my. 23 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  335. ^ "Badawi: El yoga para los musulmanes está bien sin cantos". Saudi Gazette . Archivado desde el original el 31 de julio de 2013.
  336. ^ "Los clérigos indonesios prohíben el yoga". BBC News . 25 de enero de 2009 . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  337. ^ "Por qué se le da al yoga una connotación religiosa: Deoband". Noticias de Rediff . 29 de enero de 2009. Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  338. ^ Jain, Andrea R. (2014). Vendiendo yoga: de la contracultura a la cultura pop . Oxford University Press. pág. 195. ISBN 978-0-19-939024-3.
  339. ^ "Encuentra una alternativa al yoga, insta Jakim" (PDF) . New Straits Times . Malasia. Archivado desde el original (PDF) el 8 de febrero de 2015.
  340. ^ "Los peligros del yoga: los clérigos conservadores desconfían de un pasatiempo popular". The Economist . 17 de mayo de 2014.
  341. ^ "Está bien exagerar, pero no creas". Hurriyet.com.tr. 21 de mayo de 2009. Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  342. ^ PTI ​​(15 de noviembre de 2017). "Conozca a Nouf Marwaai, la mujer que está detrás de que el yoga deje de ser 'una conducta desviada' en Arabia Saudita". The Economic Times .

Fuentes

Fuentes impresas
Fuentes web
  1. ^ Edwin Bryant (2011, Rutgers University), Los Yoga Sutras de Patanjali Archivado el 18 de mayo de 2019 en Wayback Machine IEP

Lectura adicional

Enlaces externos

Citas relacionadas con el Yoga en Wikiquote