stringtranslate.com

Cataluña

Cataluña ( / ˌ k æ t ə ˈ l n i ə / ; catalán : Catalunya [kətəˈluɲə] ;Occitano:Catalonha [kataˈluɲa];[9] Español:Cataluña [kataˈluɲa] ) es unacomunidad autónoma de España, designada comonacionalidadpor suEstatuto de Autonomía.[d][11]La mayor parte de su territorio (excepto elValle de Arán) está situado al noreste de lapenínsula Ibérica, al sur de lacordilleraPirineosprovinciasu ochoveguerías(regiones), que a su vez se dividen en 42comarcas. La capital y ciudad más poblada,Barcelona, ​​es el segundomunicipiode España y la quinta área urbana más poblada de laUnión Europea.[12]

La actual Cataluña comprende la mayor parte del Principado de Cataluña medieval y moderna (el resto del área norte ahora forma parte de los Pirineos Orientales de Francia ). Limita con Francia ( Occitania ) y Andorra al norte, con el mar Mediterráneo al este y con las comunidades autónomas españolas de Aragón al oeste y Valencia al sur. Además de unos 580 km de costa, Cataluña también tiene importantes accidentes geográficos elevados como los Pirineos y los Prepirineos , la Serralada Transversal o la Depresión Central. [13] Los idiomas oficiales son el catalán , el español y el dialecto aranés del occitano . [5]

A finales del siglo VIII, el reino franco estableció varios condados en los Pirineos orientales como barrera defensiva contra las invasiones musulmanas. En el siglo X, el condado de Barcelona se independizó progresivamente. [14] En 1137, Barcelona y el Reino de Aragón se unieron por matrimonio, lo que resultó en una monarquía compuesta conocida como la Corona de Aragón . Dentro de la Corona, los condados catalanes se fusionaron en una entidad política, el Principado de Cataluña , desarrollando su propio sistema institucional, como las Cortes Catalanas , la Generalitat y las constituciones , convirtiéndose en la base y promotora del comercio y el expansionismo mediterráneos de la Corona. A finales de la Edad Media, la literatura catalana floreció. En 1469, los monarcas de las coronas de Aragón y Castilla se casaron y gobernaron sus reinos juntos, conservando todas sus instituciones y legislaciones distintas.

Durante la guerra franco-española (1635-1659), el Principado de Cataluña se rebeló (1640-1652) contra la presencia onerosa del ejército real, y se estableció brevemente como una república bajo la protección francesa. Por el Tratado de los Pirineos (1659), las partes del norte de Cataluña , principalmente el Rosellón , fueron cedidas a Francia. Durante la Guerra de Sucesión Española (1701-1714), la Corona de Aragón se puso del lado de Felipe V de Borbón , pero después de la Paz de Utrech (1713) los catalanes fueron derrotados con la capitulación de Barcelona el 11 de septiembre de 1714. Posteriormente, Felipe V impuso una administración unificadora en toda España, promulgando los decretos de Nueva Planta que, como en los otros reinos de la Corona de Aragón, suprimieron las instituciones y la legislación catalanas. Como consecuencia, el catalán como lengua de gobierno y literatura fue eclipsado por el español.

En el siglo XIX, Cataluña se vio gravemente afectada por las guerras napoleónicas y carlistas . En el segundo tercio del siglo, experimentó la industrialización. A medida que crecía la riqueza de la expansión industrial, vio un renacimiento cultural acompañado de un nacionalismo incipiente mientras surgían varios movimientos obreros . El establecimiento de la Segunda República Española (1931-1939) otorgó autogobierno a Cataluña , siendo restaurada la Generalitat como gobierno autónomo. Después de la Guerra Civil Española , la dictadura franquista promulgó medidas represivas, aboliendo el autogobierno catalán y prohibiendo el uso oficial de la lengua catalana. Después de un período de autarquía , desde finales de la década de 1950 hasta la década de 1970, Cataluña experimentó un rápido crecimiento económico , atrayendo a muchos trabajadores de toda España, convirtiendo a Barcelona en una de las áreas metropolitanas industriales más grandes de Europa y convirtiendo a Cataluña en un importante destino turístico. Durante la transición española a la democracia (1975-1982), se restableció la Generalitat y Cataluña recuperó el autogobierno , manteniéndose como una de las comunidades económicamente más dinámicas de España.

En la década de 2010, el apoyo a la independencia catalana fue cada vez mayor . El 27 de octubre de 2017, el Parlamento catalán declaró unilateralmente la independencia tras un referéndum que el Estado español consideró inconstitucional. El Senado español votó a favor de imponer un gobierno directo mediante la destitución del gobierno catalán y la convocatoria de elecciones regionales anticipadas . El Tribunal Supremo español encarceló a siete exministros del gobierno catalán por cargos de rebelión y malversación de fondos públicos, mientras que varios otros, incluido el entonces presidente Carles Puigdemont , huyeron a otros países europeos. Los presos [e] fueron indultados por el gobierno español en 2021.

Etimología y pronunciación

El nombre "Cataluña" ( latín medieval : Cathalaunia ), escrito Cathalonia , comenzó a usarse para la patria de los catalanes ( Cathalanenses ) a finales del siglo XI y probablemente se usó antes como referencia territorial al grupo de condados que comprendían parte de la Marca de Gothia y la Marca de Hispania bajo el control del Conde de Barcelona y sus parientes. [16] El origen del nombre Cataluña está sujeto a diversas interpretaciones debido a la falta de evidencia.

Una teoría sugiere que Cataluña deriva del nombre Gothia (o Gauthia ) Launia ("Tierra de los Godos "), ya que los orígenes de los condes, señores y pueblo catalanes se encontraron en la Marca de Gothia, conocida como Gothia , de donde teóricamente derivó Gothland > Gothlandia > Gothalania > Cathalaunia > Cataluña . [17] [18] Durante la Edad Media , los cronistas bizantinos afirmaron que Catalania deriva de la mezcla local de godos con alanos , constituyendo inicialmente una Goth-Alania . [19]

Otras teorías sugieren:

En inglés, Cataluña se pronuncia / k æ t ə ˈ l n i ə / . El nombre nativo, Catalunya , se pronuncia [kətəˈluɲə] en catalán central , la variedad más hablada, y [kataˈluɲa] en catalán noroccidental . El nombre español es Cataluña ( [kataˈluɲa] ), y el nombre aranés es Catalonha ( [kataˈluɲa] ).

Historia

Prehistoria

La Roca dels Moros contiene pinturas protegidas como parte del Arte Rupestre del Arco Mediterráneo Ibérico , Patrimonio de la Humanidad .

Los primeros asentamientos humanos conocidos en lo que hoy es Cataluña fueron a principios del Paleolítico medio . El vestigio conocido de ocupación humana más antiguo es una mandíbula hallada en Banyoles , descrita por algunas fuentes [ ¿cuáles? ] como preneandertal , es decir, de unos 200.000 años de antigüedad; otras fuentes sugieren que tiene solo alrededor de un tercio de esa antigüedad. [26] De la siguiente era prehistórica, el Epipaleolítico o Mesolítico , sobreviven importantes restos, la mayor parte datados entre el 8000 y el 5000  a. C., como los de Sant Gregori ( Falset ) y el Filador ( Margalef de Montsant). Los yacimientos más importantes de estas épocas, todos excavados en la comarca del Moianès , son la Balma del Gai (Epipaleolítico) y la Balma de l'Espluga (Epipaleolítico tardío y Neolítico temprano). [27]

El Neolítico se inicia en Cataluña hacia el año 5000  a. C., aunque la población tardó más en establecerse en asentamientos fijos que en otros lugares, gracias a la abundancia de bosques, que permitió la continuidad de una cultura fundamentalmente cazadora-recolectora . Un ejemplo de este tipo de asentamientos sería La Draga en Banyoles, un «poblado del Neolítico temprano que data de finales del VI milenio  a. C.» [28]

El periodo Calcolítico  se desarrolló en Cataluña entre el 2500 y el 1800 a. C., con el inicio de la construcción de objetos de cobre. La Edad del Bronce se produjo entre el 1800 y el 700  a. C. De esta época quedan pocos restos, pero sí se conocen algunos asentamientos en la zona baja del Segre . La Edad del Bronce coincidió con la llegada de los indoeuropeos a través de la Cultura de los Campos de Urnas , cuyas sucesivas oleadas migratorias se iniciaron hacia el 1200  a. C., y fueron responsables de la creación de los primeros asentamientos protourbanos. [29] Hacia mediados del siglo VII  a. C. llegó a Cataluña la Edad del Hierro .

Periodo prerromano y romano

Aqüeducte de les Ferreres , acueducto romano en Tarragona

En época prerromana, la zona que hoy se denomina Cataluña en el noreste de la península Ibérica -como el resto de la vertiente mediterránea de la península- estaba poblada por los íberos . Los íberos de esta zona -los ilergetes , indigetes y lacetanos (cerretanos)- también mantuvieron relaciones con los pueblos del Mediterráneo. Algunas aglomeraciones urbanas adquirieron relevancia, entre ellas Ilerda ( Lérida ) en el interior, Hibera (quizás Amposta o Tortosa ) o Indika ( Ullastret ). Las colonias comerciales costeras fueron establecidas por los antiguos griegos , que se asentaron alrededor del golfo de Roses , en Emporion ( Empúries ) y Roses en el siglo VIII a . C. Los cartagineses gobernaron brevemente el territorio en el transcurso de la Segunda Guerra Púnica y comerciaron con la población ibérica circundante .

Tras la derrota cartaginesa ante la República romana , el noreste de Iberia se convirtió en el primero en quedar bajo dominio romano y pasó a formar parte de Hispania , la zona más occidental del Imperio romano . Tarraco (la actual Tarragona ) fue una de las ciudades romanas más importantes de Hispania y la capital de la provincia de Tarraconensis . Otras ciudades importantes de la época romana son Ilerda (Lérida), Dertosa (Tortosa), Gerunda (Girona) así como los puertos de Empuriae (antigua Emporion) y Barcino ( Barcelona ). En cuanto al resto de Hispania, el derecho latino fue concedido a todas las ciudades bajo el reinado de Vespasiano (69-79  d. C.), mientras que la ciudadanía romana fue concedida a todos los hombres libres del imperio por el Edicto de Caracalla en el 212  d. C. (Tarraco, la capital, ya era una colonia de derecho romano desde el 45  a. C.). Fue una rica provincia agrícola (aceite de oliva, vino, trigo ), y los primeros siglos del Imperio vieron la construcción de carreteras (la más importante la Vía Augusta , paralela a la costa mediterránea) e infraestructuras como acueductos .

La conversión al cristianismo , atestiguada en el  siglo III, se completó en las zonas urbanas en el  siglo IV. Aunque Hispania permaneció bajo dominio romano y no cayó bajo el dominio de vándalos , suevos y alanos en el siglo V  , las principales ciudades sufrieron frecuentes saqueos y cierta desurbanización .

Edad media

Orígenes del blasón del Condado de Barcelona , ​​de Claudi Lorenzale

Tras la caída del Imperio romano de Occidente , la zona fue conquistada por los visigodos y gobernada como parte del Reino Visigodo durante casi dos siglos y medio. En 718, quedó bajo control musulmán y pasó a formar parte de Al-Ándalus , una provincia del Califato Omeya . Desde la conquista del Rosellón en 760, hasta la conquista de Barcelona en 801, el imperio franco tomó el control del área entre Septimania y el río Llobregat de los musulmanes y creó condados autónomos fuertemente militarizados . Estos condados formaron parte de las historiográficamente conocidas como Marcas Gótica e Hispánica , una zona de amortiguación en el sur del Imperio franco en la antigua provincia de Septimania y en el noreste de la península Ibérica, para actuar como una barrera defensiva para el Imperio franco contra futuras invasiones musulmanas desde Al-Ándalus. [30]

Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona (izquierda), Petronila de Aragón (derecha) y su hijo Alfonso II de Aragón y I de Barcelona, ​​unión dinástica de la Corona de Aragón

Estos condados quedaron bajo el dominio de los condes de Barcelona , ​​que eran vasallos francos nombrados por el emperador de los francos, de quien eran feudatarios (801-988). El uso más antiguo conocido del nombre " Cataluña " para estos condados data de 1117. A finales del  siglo IX, el conde de Barcelona Wilfredo el Velloso (878-897) hizo hereditarios sus títulos y fundó así la dinastía de la Casa de Barcelona , ​​que reinó en Cataluña hasta 1410.

Hug IV, conde de Empúries, y Pero Maça durante la conquista de Mallorca (1229)
Una miniatura del siglo XV de las Cortes Catalanas

En 988 Borrell II , conde de Barcelona, ​​no reconoció al nuevo rey francés Hugo Capeto como su rey, evidenciando la pérdida de dependencia del dominio franco y confirmando a sus sucesores (desde Ramon Borrell I en adelante) como independientes de la corona de los Capetos a quienes consideraban usurpadores del reino franco carolingio. [31] A principios del siglo XI los condados catalanes experimentaron un importante proceso de feudalización, sin embargo, los esfuerzos de las Asambleas de Paz y Tregua patrocinadas por la Iglesia y la intervención de Ramon Berenguer I , conde de Barcelona (1035-1076) en las negociaciones con la nobleza rebelde dieron como resultado la restauración parcial de la autoridad condal bajo el nuevo orden feudal. Para cumplir ese propósito, Ramon Berenguer inició la modificación de la legislación en los Usos escritos de Barcelona , ​​siendo una de las primeras compilaciones europeas de derecho feudal.

En 1137, Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona, ​​decidió aceptar la propuesta del rey Ramiro II de Aragón de recibir el Reino de Aragón y casarse con su hija Petronila , estableciendo la unión dinástica del condado de Barcelona con Aragón, creando una monarquía compuesta posteriormente conocida como Corona de Aragón y convirtiendo los condados catalanes que fueron vasallos o fusionados con el condado de Barcelona en un principado de la Corona aragonesa. Durante el reinado de su hijo Alfonso , en 1173, Cataluña fue considerada por primera vez como una entidad legal, al tiempo que se compilaban los Usos de Barcelona en el proceso para convertirlos en derecho y costumbre de Cataluña ( Consuetudinem Cathalonie ), siendo considerados uno de los "hitos de la identidad política catalana". [32]

En 1258, mediante el Tratado de Corbeil , Jaime I de Aragón, rey de Aragón y conde de Barcelona , ​​rey de Mallorca y de Valencia, renunció a sus derechos familiares y dominios en Occitania , mientras que el rey de Francia, Luis IX , renunció formalmente a cualquier pretensión histórica de señorío feudal que pudiera tener sobre los condados catalanes, excepto el condado de Foix , a pesar de la oposición del rey Jaime. [33] Este tratado confirmaba, desde el punto de vista francés, la independencia de los condados catalanes establecida y ejercida durante los tres siglos anteriores, pero también significaba la separación irremediable entre las áreas geográficas de Cataluña y el Languedoc .

Como territorio costero, Cataluña se convirtió en la base de las fuerzas marítimas de la Corona aragonesa, que extendieron el poder de la Corona en el Mediterráneo, convirtiendo a Barcelona en una ciudad poderosa y rica. En el período de 1164-1410, nuevos territorios, el Reino de Valencia , el Reino de Mallorca , el Reino de Cerdeña , el Reino de Sicilia y, brevemente, los ducados de Atenas y Neopatras , se incorporaron a los dominios dinásticos de la Casa de Aragón . La expansión vino acompañada de un gran desarrollo del comercio catalán, creándose una extensa red comercial a través del Mediterráneo que competía con las de las repúblicas marítimas de Génova y Venecia .

Al mismo tiempo, el Principado de Cataluña desarrolló un complejo sistema institucional y político basado en el concepto de pacto entre los estados del reino y el rey. La legislación de Cataluña debía ser aprobada en las Cortes Catalanas ( Corts Catalanes ), uno de los primeros órganos parlamentarios de Europa que, desde 1283, obtuvo el poder de legislar junto con el monarca. [34] Las Cortes estaban compuestas por los tres Estados organizados en "brazos" ( braços ), eran presididas por el monarca y aprobaban las constituciones catalanas , que establecían una recopilación de derechos para los habitantes del Principado. Para recaudar los impuestos generales, las Cortes Catalanas de 1359 establecieron un órgano representativo permanente, conocido como la "Diputación del General" o Generalitat , que ganó un considerable poder político durante los siglos siguientes. [35]

Mapa diacrónico de la Corona de Aragón . El Principado de Cataluña aparece en verde claro

Los dominios de la Corona aragonesa se vieron gravemente afectados por la pandemia de la peste negra y por posteriores brotes de peste . Entre 1347 y 1497 Cataluña perdió el 37  por ciento de su población. [36] En 1410, el último monarca reinante de la Casa de Barcelona, ​​el rey Martín I murió sin descendientes supervivientes. En virtud del Compromiso de Caspe (1412), los representantes de los reinos de Aragón, Valencia y el Principado de Cataluña nombraron a Fernando de la Casa castellana de Trastámara como rey de la Corona de Aragón. [37] Durante el reinado de su hijo, Juan II , la persistente crisis económica y las tensiones sociales y políticas en el Principado condujeron a la Guerra Civil Catalana (1462-1472) y la Guerra de los Remences (1462-1486) que dejaron a Cataluña exhausta. La Sentencia Arbitral de Guadalupe (1486) liberó a los campesinos remenses de las malas costumbres feudales .

En la Baja Edad Media, la literatura catalana floreció en Cataluña propiamente dicha y en los reinos de Mallorca y Valencia, con autores tan notables como el filósofo Ramon Llull , el poeta valenciano Ausiàs March y Joanot Martorell , autor de la novela Tirant lo Blanch , publicada en 1490.

Era moderna

El Principado de Cataluña (1608)

Fernando II de Aragón , nieto de Fernando I, y la reina Isabel I de Castilla se casaron en 1469, adoptando más tarde el título de Reyes Católicos ; posteriormente, este acontecimiento fue visto por los historiadores como el amanecer de una España unificada. En esta época, aunque unidas por el matrimonio, las coronas de Castilla y Aragón mantenían territorios distintos, cada una conservando sus propias instituciones tradicionales, parlamentos, leyes y moneda. [38] Castilla encargó expediciones a las Américas y se benefició de las riquezas adquiridas en la colonización española de las Américas , pero, con el tiempo, también cargó con la carga principal de los gastos militares de los reinos españoles unidos. Tras la muerte de Isabel, Fernando II gobernó personalmente ambas coronas.

En virtud de su descendencia de sus abuelos maternos, Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla, en 1516 Carlos I de España se convirtió en el primer rey en gobernar las coronas de Castilla y Aragón simultáneamente por derecho propio. Tras la muerte de su abuelo paterno (de la Casa de Habsburgo ), Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , también fue elegido Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , en 1519. [39]

Corpus de Sang (7 de junio de 1640), uno de los principales acontecimientos de la Guerra de los Segadores. Pintado en 1910

Durante los siglos siguientes, el Principado de Cataluña estuvo en general en el lado perdedor de una serie de guerras que llevaron de forma constante a una mayor centralización del poder en España. A pesar de este hecho, entre los siglos XVI y XVIII, la participación de la comunidad política en el gobierno local y general catalán creció (consolidando así su sistema constitucional), mientras que los reyes permanecieron ausentes, representados por un virrey . Empezaron a surgir tensiones entre las instituciones catalanas y la monarquía. La numerosa y onerosa presencia del ejército real español en el Principado debido a la guerra franco-española condujo a un levantamiento de los campesinos, provocando la Guerra de los Segadores (1640-1652), que vio a Cataluña rebelarse (brevemente como una república dirigida por el presidente de la Generalitat, Pau Claris ) con ayuda francesa contra la Corona española por sobrepasar los derechos de Cataluña durante la Guerra de los Treinta Años . [40] En un breve período, Francia tomó el control total de Cataluña. La mayor parte de Cataluña fue reconquistada por la monarquía española, pero los derechos catalanes fueron reconocidos en su mayor parte. El Rosellón y la mitad de la Cerdaña fueron cedidos a Francia por el Tratado de los Pirineos (1659). [41]

El conflicto más importante en torno a la monarquía gobernante fue la Guerra de Sucesión Española (1701-1715), que comenzó cuando Carlos II de España , el último Habsburgo español, murió sin descendencia en 1700. Carlos II había elegido a Felipe V de España de la Casa de Borbón francesa . Cataluña, al igual que otros territorios que formaban la Corona de Aragón, se alzó en apoyo del pretendiente austriaco de los Habsburgo, Carlos VI, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , en su reclamación del trono español como Carlos III de España. La lucha entre las casas de Borbón y Habsburgo por la Corona española dividió a España y Europa.

La caída de Barcelona el 11 de septiembre de 1714 ante el rey borbón Felipe V puso fin militarmente a la pretensión de los Habsburgo sobre la Corona española, que se convirtió en un hecho legal en el Tratado de Utrech . Felipe se sintió traicionado por las Cortes catalanas, ya que inicialmente le habían jurado su lealtad cuando las había presidido en 1701. En represalia por la traición, e inspirado en el modelo francés, el primer rey borbón promulgó los decretos de Nueva Planta de 1707, 1715 y 1716, incorporando los reinos de la Corona de Aragón, incluido el Principado de Cataluña en 1716, como provincias de la Corona de Castilla, poniendo fin a su condición de estados separados junto con sus parlamentos, instituciones y leyes públicas y administrativas , así como a su política pactista, dentro de un reino de España centralizado y absolutista a la francesa . [42] En la segunda mitad del siglo XVII y el siglo XVIII (excluyendo el paréntesis de la Guerra de Sucesión y la inestabilidad de la posguerra) Cataluña llevó a cabo un exitoso proceso de crecimiento económico y protoindustrialización , reforzado en el último cuarto de siglo cuando acabó el monopolio comercial de Castilla con las colonias americanas.

El origen del Estado nacional español

Tras la Guerra de Sucesión Española , la asimilación de la Corona de Aragón por la Corona castellana a través de los Decretos de Nueva Planta fue el primer paso en la creación del Estado nacional español . [43] Estas políticas nacionalistas, a veces muy agresivas, [44] [45] [46] [47] y todavía vigentes, [48] [49] [50] han sido y son el germen de repetidos conflictos territoriales en el seno del Estado.

Historia moderna tardía

Tercer asedio de Girona (1809), Guerra de la Independencia contra Napoleón

A principios del siglo XIX, Cataluña se vio duramente afectada por las guerras napoleónicas . En 1808, fue ocupada por tropas francesas al mando del general Guillaume Philibert Duhesme tras la conquista de Barcelona; la resistencia contra la ocupación acabó desembocando en la Guerra de la Independencia . El rechazo al dominio francés se institucionalizó con la creación de las "juntas" (consejos) que, manteniéndose fieles a los Borbones, ejercieron la soberanía y la representación del territorio debido a la desaparición de las antiguas instituciones. Napoleón tomó el control directo de Cataluña para restablecer el orden, creando el Gobierno de Cataluña bajo el mando del mariscal Augereau , y haciendo del catalán una lengua oficial de nuevo durante un breve periodo. Entre 1812 y 1814, Cataluña fue anexionada a Francia y organizada en cuatro departamentos . [51] Las tropas francesas evacuaron el territorio catalán a finales de 1814. Tras la restauración borbónica en España y la muerte del rey absolutista Fernando VII (1833), estallaron las Guerras Carlistas contra el recién instaurado Estado liberal de Isabel II . Cataluña quedó dividida, con las zonas costeras y más industrializadas apoyando el liberalismo, mientras que la mayor parte del campo quedó en manos de la facción carlista ; esta última se proponía restablecer los sistemas institucionales suprimidos por los decretos de Nueva Planta en los antiguos reinos de la Corona de Aragón. La consolidación del Estado liberal supuso una nueva división provincial de España, incluida Cataluña, que quedó dividida en cuatro provincias (Barcelona, ​​Girona, Lérida y Tarragona).

Sospechosos detenidos por la Guardia Civil durante la Semana Trágica de 1909

En el segundo tercio del  siglo XIX, Cataluña se convirtió en un importante centro industrial, especialmente centrado en los textiles . Este proceso fue una consecuencia de las condiciones de protoindustrialización de la producción textil en los dos siglos anteriores, con un creciente capital procedente de la exportación de vino y brandy, [52] : 27  y más tarde fue impulsado por el apoyo del gobierno a la fabricación nacional. En 1832, la fábrica Bonaplata de Barcelona se convirtió en la primera fábrica del país en utilizar la máquina de vapor . [53] : 308  El primer ferrocarril de la península Ibérica se construyó entre Barcelona y Mataró en 1848. [ cita requerida ] Una política para fomentar las ciudades de empresa también hizo que la industria textil floreciera en el campo en las décadas de 1860 y 1870. Aunque la política de los gobiernos españoles osciló entre el libre comercio y el proteccionismo, las leyes proteccionistas  se hicieron más comunes. Hasta el día de hoy, Cataluña sigue siendo una de las zonas más industrializadas de España.

En la misma época, Barcelona fue el foco de conflictos industriales y levantamientos revolucionarios conocidos como "bullangues". En Cataluña, comenzó a desarrollarse una corriente republicana entre los progresistas, atrayendo a muchos catalanes que favorecían la federalización de España. Mientras tanto, la lengua catalana vivió un renacimiento cultural romántico a partir del segundo tercio del siglo en adelante, la Renaixença , tanto entre la clase obrera como entre la burguesía. Inmediatamente después de la caída de la Primera República Española (1873-1874) y la posterior restauración de la dinastía borbónica (1874), el nacionalismo catalán comenzó a organizarse políticamente bajo el liderazgo del federalista republicano Valentí Almirall .

Francesc Macià proclama la República Catalana el 14 de abril de 1931 en Barcelona

El movimiento anarquista había estado activo durante el último cuarto del siglo XIX y principios del siglo XX, fundando el sindicato CNT en 1910 y logrando una de las primeras jornadas laborales de ocho horas en Europa en 1919. [54] El creciente resentimiento hacia el reclutamiento y hacia los militares culminó en la Semana Trágica (en catalán: Setmana Tràgica ) en Barcelona en 1909. Bajo la hegemonía de la Lliga Regionalista , Cataluña obtuvo un grado de unidad administrativa por primera vez en la era moderna. En 1914, las cuatro provincias catalanas fueron autorizadas a crear una mancomunidad (en catalán: Mancomunitat de Catalunya ), carente de poder legislativo o autonomía política específica, que llevó a cabo un ambicioso programa de modernización, pero fue disuelta en 1925 por la dictadura de Primo de Rivera (1923-1930). Durante la etapa final de la Dictadura, cuando España empezaba a sufrir una crisis económica, Barcelona acogió la Exposición Internacional de 1929. [ 55]

Tras la caída de la dictadura y una breve proclamación de la República Catalana , durante los acontecimientos de la proclamación de la Segunda República Española (14-17  de abril  de 1931), [56] Cataluña recibió, en 1932, su primer Estatuto de Autonomía del Parlamento de la República Española, otorgándole un considerable grado de autogobierno, estableciendo un organismo autónomo, la Generalitat de Cataluña, que incluía un parlamento , un ejecutivo y un tribunal de casación . El líder independentista de izquierda Francesc Macià fue nombrado su primer presidente. Con el Estatuto, el catalán se convirtió en lengua oficial. Los gobiernos de la Generalitat Republicana , encabezados por los líderes de Esquerra Republicana de Cataluña (ERC) Francesc Macià (1931-1933) y Lluís Companys (1933-1940), buscaron implementar una agenda social modernizadora y progresista, a pesar de las dificultades internas. Este período estuvo marcado por la inestabilidad política, los efectos de la crisis económica y sus repercusiones sociales. El Estatuto de Autonomía fue suspendido en 1934, debido a los Sucesos del 6 de Octubre en Barcelona, ​​como respuesta [ aclaración necesaria ] a la adhesión del partido nacionalista español de derecha CEDA al gobierno de la República, considerado cercano al fascismo . [57] Después de la victoria electoral del izquierdista Frente Popular en febrero de 1936, el Gobierno de Cataluña fue indultado y el autogobierno fue restaurado.

La Guerra Civil Española (1936-1939) y el régimen franquista (1939-1975)

La derrota de la rebelión militar contra el gobierno republicano en Barcelona colocó a Cataluña firmemente en el lado republicano de la Guerra Civil Española . Durante la guerra, hubo dos poderes rivales en Cataluña: el poder de iure de la Generalitat y el poder de facto de las milicias populares armadas. [58] Los enfrentamientos violentos entre los partidos obreros ( CNT-FAI y POUM contra el PSUC ) culminaron con la derrota de los primeros en 1937. La situación se resolvió progresivamente a favor de la Generalitat, pero al mismo tiempo ésta perdió la mayor parte de sus competencias autonómicas dentro de la España republicana. En 1938 las tropas de Franco partieron en dos el territorio republicano, aislando a Cataluña del resto del territorio republicano. La derrota del ejército republicano en la batalla del Ebro condujo en 1938 y 1939 a la ocupación de Cataluña por las fuerzas franquistas.

La derrota de la República Española en la Guerra Civil Española llevó al poder a la dictadura de Francisco Franco , cuyo primer gobierno de diez años fue particularmente violento, autocrático y represivo tanto en sentido político, cultural, social y económico. [59] En Cataluña, cualquier tipo de actividad pública asociada con el nacionalismo catalán , el republicanismo , el anarquismo , el socialismo , el liberalismo , la democracia o el comunismo , incluida la publicación de libros sobre esos temas o simplemente su discusión en reuniones abiertas, estaba prohibida.

Francisco Franco en Reus , 1940

El régimen franquista prohibió el uso del catalán en las instituciones gubernamentales y durante los actos públicos, y se abolieron las instituciones catalanas de autogobierno. El presidente de Cataluña, Lluís Companys , partidario de la República de España, fue llevado a España desde su exilio en la Francia ocupada por los alemanes y fue torturado y ejecutado en el Castillo de Montjuïc de Barcelona por el delito de «rebelión militar». [60]

Durante las últimas etapas de la España franquista , se reanudaron y toleraron ciertas celebraciones folclóricas y religiosas en catalán. El uso del catalán en los medios de comunicación había estado prohibido, pero se permitió a partir de principios de los años cincuenta [61] en el teatro. A pesar de la prohibición durante los primeros años y las dificultades del siguiente período, la publicación en catalán continuó durante todo su gobierno. [62]

Los años posteriores a la guerra fueron extremadamente duros. Cataluña, como muchas otras partes de España, había sido devastada por la guerra. La recuperación de los daños de la guerra fue lenta y se hizo más difícil por el embargo comercial internacional y la política autárquica del régimen de Franco. A finales de la década de 1950, la región había recuperado sus niveles económicos anteriores a la guerra y en la década de 1960 fue la segunda economía de más rápido crecimiento en el mundo en lo que se conoció como el milagro español . Durante este período hubo un espectacular [63] crecimiento de la industria y el turismo en Cataluña que atrajo a un gran número de trabajadores a la región desde toda España e hizo del área alrededor de Barcelona una de las áreas metropolitanas industriales más grandes de Europa. [ cita requerida ]

Transición y período democrático (1975-presente)

La llama olímpica en el Estadio Olímpico Lluís Companys de Barcelona durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1992

Tras la muerte de Franco en 1975, Cataluña votó por la adopción de una Constitución española democrática en 1978, en la que Cataluña recuperó la autonomía política y cultural, restableciendo la Generalitat (exiliada desde el final de la Guerra Civil en 1939) en 1977 y adoptando un nuevo Estatuto de Autonomía en 1979, que definía a Cataluña como una "nacionalidad". Las primeras elecciones al Parlamento de Cataluña bajo este Estatuto dieron la presidencia catalana a Jordi Pujol , líder de Convergència i Unió (CiU), una coalición electoral nacionalista catalana de centroderecha, con Pujol reelegido hasta 2003. A lo largo de las décadas de 1980 y 1990, se desplegaron las instituciones de la autonomía catalana, entre ellas una fuerza policial autónoma, los Mossos d'Esquadra , en 1983, [64] y la cadena de radiodifusión Televisió de Catalunya y su primer canal TV3 , creado en 1983. [65] Se llevó a cabo un amplio programa de normalización de la lengua catalana. Hoy en día, Cataluña sigue siendo una de las comunidades económicamente más dinámicas de España. La capital catalana y la ciudad más grande, Barcelona, ​​es un importante centro cultural internacional y un importante destino turístico. En 1992, Barcelona fue sede de los Juegos Olímpicos de Verano . [66]

Movimiento de independencia

En noviembre de 2003, las elecciones al Parlamento de Cataluña dieron el gobierno a una coalición catalanista de izquierdas formada por el Partido Socialista de Cataluña (PSC-PSOE), Esquerra Republicana de Cataluña (ERC) e Iniciativa per Catalunya Verdes (ICV), y el socialista Pasqual Maragall fue nombrado presidente. El nuevo gobierno redactó una nueva versión del Estatuto de Autonomía , con el objetivo de consolidar y ampliar determinados aspectos del autogobierno.

El nuevo Estatuto de Autonomía de Cataluña, aprobado en referéndum en 2006, fue contestado por importantes sectores de la sociedad española, especialmente por el conservador Partido Popular , que envió la ley al Tribunal Constitucional de España . En 2010, el Tribunal declaró inválidos algunos de los artículos que establecían un sistema autónomo de Justicia catalán, mejoraban aspectos de la financiación, una nueva división territorial, el estatuto de lengua catalana o la declaración simbólica de Cataluña como nación. [67] Esta decisión fue duramente contestada por amplios sectores de la sociedad catalana, que incrementaron las demandas de independencia. [68]

El presidente catalán , Carles Puigdemont , se dirige a la multitud tras la declaración unilateral de independencia del 27 de octubre.

El 1 de octubre de 2017 se celebró en Cataluña un controvertido referéndum de independencia , mediante un proceso de votación controvertido. [69] [70] Fue declarado ilegal y suspendido por el Tribunal Constitucional de España , porque violaba la Constitución de 1978. [ 71] [72] Los acontecimientos posteriores vieron, el 27 de octubre de 2017, una declaración simbólica de independencia por parte del Parlamento de Cataluña, la aplicación del gobierno directo por parte del gobierno español mediante el uso del artículo 155 de la Constitución, [73] [74] [75] [76] [77] la destitución del Consejo Ejecutivo y la disolución del Parlamento, con una elección regional anticipada convocada para el 21 de diciembre de 2017, que terminó con una victoria de los partidos independentistas. [78] El expresidente Carles Puigdemont y cinco exministros del gabinete huyeron de España y se refugiaron en otros países europeos (como Bélgica , en el caso de Puigdemont), mientras que otros nueve miembros del gabinete, incluido el vicepresidente Oriol Junqueras , fueron condenados a prisión por diversos cargos de rebelión, sedición y malversación de fondos públicos. [79] [80] Quim Torra se convirtió en el 131.º presidente del Gobierno de Cataluña el 17 de mayo de 2018, [81] después de que los tribunales españoles bloquearan a otros tres candidatos. [82]

En 2018, la Asamblea Nacional Catalana se unió a la Organización de Naciones y Pueblos No Representados (UNPO) en representación de Cataluña. [83]

El 14 de octubre de 2019, el Tribunal Supremo español condenó a varios dirigentes políticos catalanes , implicados en la organización de un referéndum sobre la independencia de Cataluña de España, y los condenó por cargos que iban desde la sedición hasta el mal uso de fondos públicos , con penas que iban de 9 a 13 años de prisión. Esta decisión desató manifestaciones en toda Cataluña. [84] Posteriormente fueron indultados por el gobierno español y salieron de prisión en junio de 2021. [85] [86]

A principios y mediados de la década de 2020, el apoyo a la independencia disminuyó. [87] [88] [89] [90]

Geografía

Clima

Climas de Cataluña:
  •   Clima mediterráneo de influencia alpina
  •   Clima mediterráneo interior
  •   Clima mediterráneo de influencia continental

El clima de Cataluña es muy variado. Las zonas pobladas costeras de las provincias de Tarragona, Barcelona y Girona presentan un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Köppen Csa ). La parte interior (que incluye la provincia de Lérida y el interior de la provincia de Barcelona) presenta un clima predominantemente mediterráneo ( Köppen Csa ). Las cumbres pirenaicas presentan un clima continental ( Köppen D ) o incluso alpino ( Köppen ET ) en las cimas más altas, mientras que los valles presentan un subtipo climático marítimo u oceánico ( Köppen Cfb ).

En la zona mediterránea, los veranos son secos y calurosos, con brisas marinas, y la temperatura máxima ronda los 26-31 °C. El invierno es fresco o ligeramente frío según la zona. En los Pirineos nieva con frecuencia y ocasionalmente en cotas más bajas, incluso en la costa. La primavera y el otoño suelen ser las estaciones más lluviosas, excepto en los valles pirenaicos, donde el verano suele ser tormentoso.

El interior de Cataluña es más cálido y seco en verano. Las temperaturas pueden alcanzar los 35 °C (95 °F), algunos días incluso los 40 °C (104 °F). Las noches son más frescas allí que en la costa, con temperaturas de alrededor de 14-17 °C (57-63 °F). La niebla no es infrecuente en valles y llanuras; puede ser especialmente persistente, con episodios de llovizna helada y temperaturas bajo cero durante el invierno, principalmente a lo largo de los valles del Ebro y del Segre y en la llanura de Vic .

Topografía

Mapa geomorfológico de Cataluña:
Besiberri en el Pirineo Catalán

Cataluña presenta una marcada diversidad geográfica, teniendo en cuenta el tamaño relativamente pequeño de su territorio. La geografía está condicionada por la costa mediterránea, con 580 kilómetros de costa, y los imponentes Pirineos a lo largo de la extensa frontera norte. Cataluña se divide en tres unidades geomorfológicas principales: [91]

Montaña de Montserrat y el monasterio

El Pirineo catalán representa casi la mitad de la longitud de los Pirineos, ya que se extiende a lo largo de más de 200 kilómetros. Tradicionalmente se diferencian el Pirineo Axial (la parte principal) y el Prepirineo (al sur del Axial) que son formaciones montañosas paralelas a las cordilleras principales pero con altitudes menores, menos abruptas y con una formación geológica diferente. La montaña más alta de Cataluña, situada al norte de la comarca del Pallars Sobirà es la Pica d'Estats (3.143  m), seguida del Puigpedrós (2.914  m). La Serra del Cadí comprende las cimas más altas del Prepirineo y forma el límite sur del valle de la Cerdanya .

La Depresión Central Catalana es una llanura situada entre los Pirineos y la Cordillera Prelitoral. La altitud oscila entre los 200 y los 600 metros. Las llanuras y el agua que descienden de los Pirineos la han convertido en un territorio fértil para la agricultura y se han construido numerosos canales de riego. Otra llanura importante es la del Empordà , situada al noreste.

El sistema mediterráneo catalán se basa en dos cordilleras que discurren aproximadamente paralelas a la costa (suroeste-noreste), llamadas sierras Litoral y Prelitoral. La sierra Litoral es la más corta y la más baja de las dos, mientras que la Prelitoral es mayor tanto en longitud como en elevación. Las zonas dentro de la sierra Prelitoral incluyen Montserrat , Montseny y los Ports de Tortosa-Beseit . Las tierras bajas se alternan con las sierras Litoral y Prelitoral. La tierra baja litoral se encuentra al este de la sierra Litoral entre esta y la costa, mientras que las tierras bajas prelitorales se encuentran en el interior, entre las sierras Litoral y Prelitoral, e incluyen las llanuras del Vallès y del Penedès .

Flora y fauna

Tritón de arroyo del Montseny ( Calotriton arnoldi ), endémico del macizo del Montseny

Cataluña es un escaparate de los paisajes europeos a pequeña escala. En poco más de 30.000 kilómetros cuadrados se encuentran una gran variedad de sustratos, suelos, climas, orientaciones, altitudes y distancias al mar. Se trata de una zona de gran diversidad ecológica y de una notable riqueza paisajística, de hábitats y de especies.

La fauna de Cataluña está formada por una minoría de animales endémicos de la región y una mayoría de animales no endémicos. Gran parte de Cataluña disfruta de un clima mediterráneo (excepto las zonas de montaña), lo que hace que muchos de los animales que allí viven estén adaptados a los ecosistemas mediterráneos. De los mamíferos, abundan el jabalí , el zorro rojo, así como el corzo y en los Pirineos, el rebeco pirenaico . Otras especies de gran tamaño como el oso han sido reintroducidas recientemente.

Las aguas del mar Balear son ricas en biodiversidad, e incluso en la megafauna de los océanos; en la zona se pueden encontrar varios tipos de ballenas (como la de aleta , la de cachalote y la de piloto ) y delfines . [92] [93]

Hidrografía

Lago de Banyoles
Tossa de Mar , Costa Brava

La mayor parte de Cataluña pertenece a la Cuenca Mediterránea . La red hidrográfica catalana está formada por dos importantes cuencas, la del Ebro y la que comprende las cuencas internas de Cataluña (que cubren respectivamente el 46,84% y el 51,43% del territorio), todas ellas desembocan en el Mediterráneo . Además, está la cuenca del río Garona que desemboca en el océano Atlántico , pero solo cubre el 1,73% del territorio catalán.

La red hidrográfica se puede dividir en dos sectores, una vertiente occidental o vertiente fluvial del Ebro y una vertiente oriental constituida por ríos menores que desembocan en el Mediterráneo a lo largo del litoral catalán. La primera vertiente aporta una media de 18.700 hectómetros cúbicos (4,5 millas cúbicas ) al año, mientras que la segunda sólo aporta una media de 2.020 hm 3 (0,48 mi3)/año. La diferencia se debe a la gran aportación del río Ebro, del que el Segre es un importante afluente. Además, en Cataluña existe una relativa riqueza de aguas subterráneas, aunque existe desigualdad entre comarcas , dada la compleja estructura geológica del territorio. [94] En los Pirineos hay muchos pequeños lagos, restos de la edad de hielo . Los más grandes son el lago de Banyoles y el recientemente recuperado lago de Ivars.

La costa catalana es casi rectilínea, con una longitud de 580 kilómetros y escasas formaciones rocosas , entre las que destacan el Cap de Creus y el Golfo de Roses al norte y el Delta del Ebro al sur. La Cordillera Litoral Catalana abraza el litoral y se divide en dos segmentos, uno entre L'Estartit y la localidad de Blanes ( Costa Brava ), y otro al sur, en las Costes del Garraf .

Los principales ríos de Cataluña son el Ter , el Llobregat y el Ebro (en catalán: Ebre ), todos ellos desembocando en el Mediterráneo .

Presión antrópica y protección de la naturaleza

La mayor parte de la población catalana se concentra en un 30% del territorio, principalmente en las llanuras litorales. La agricultura intensiva, la ganadería y las actividades industriales han ido acompañadas de una afluencia turística masiva (más de 20  millones de visitantes anuales), un ritmo de urbanización e incluso de gran metropolización que ha provocado una fuerte expansión urbana: dos tercios de los catalanes viven en el área urbana de Barcelona, ​​mientras que la proporción de suelo urbano aumentó del 4,2% en 1993 al 6,2% en 2009, un crecimiento del 48,6% en dieciséis años, complementado con una densa red de infraestructuras de transporte. Esto va acompañado de un cierto abandono agrario (disminución del 15% de todas las superficies cultivadas en Cataluña entre 1993 y 2009) y una amenaza global para el medio natural . Las actividades humanas también han puesto en peligro algunas especies animales, o incluso han provocado su desaparición del territorio, como el lobo gris y probablemente el oso pardo de los Pirineos. La presión creada por este modelo de vida hace que la huella ecológica del país supere su superficie administrativa. [95]

Ante estos problemas, las autoridades catalanas pusieron en marcha diversas medidas destinadas a proteger los ecosistemas naturales. Así, en 1990, el gobierno catalán creó el Consejo de Conservación de la Naturaleza (en catalán: Consell de Protecció de la Natura ), un órgano consultivo con el objetivo de estudiar, proteger y gestionar los entornos naturales y los paisajes de Cataluña. Además, la Generalitat llevó a cabo el Plan de Espacios de Interés Natural (PEIN) en 1992 y se instituyeron dieciocho Espacios Naturales de Protección Especial (ENPE).

Hay un Parque Nacional , Aigüestortes i Estany de Sant Maurici ; catorce Parques Naturales , Alt Pirineu , Aiguamolls de l'Empordà, Cadí-Moixeró , Cap de Creus , Fuentes del Ter y Freser, Collserola , Delta del Ebro , Puertos , Montgrí, Islas Medas y Baix Ter , Montseny , Montserrat , Sant Llorenç del Munt y l'Obac, la sierra de Montsant , y la zona volcánica de la Garrotxa ; así como tres Parajes Naturales de Interés Nacional ( Paratge Natural d'Interes Nacional o PNIN), el Pedraforca , el Bosque de Poblet y las Albères .

Política

Lluís Companys , segundo presidente de la Generalitat de Cataluña entre 1933 y 1940, ejecutado por el régimen de Franco

Tras la muerte de Franco en 1975 y la adopción de una constitución democrática en España en 1978, Cataluña recuperó y amplió los poderes que había ganado en el Estatuto de Autonomía de 1932 [96] pero perdido con la caída de la Segunda República Española [97] al final de la Guerra Civil Española en 1939.

Esta comunidad autónoma ha ido adquiriendo progresivamente más autonomía desde la aprobación de la Constitución Española de 1978. La Generalitat ostenta competencias exclusivas en materia de educación, sanidad, cultura, medio ambiente, comunicaciones, transportes, comercio, seguridad pública y administración local, y sólo comparte competencias con el gobierno español en materia de justicia. [98] En conjunto, algunos analistas sostienen que formalmente el sistema actual concede a Cataluña "más autogobierno que casi cualquier otro rincón de Europa". [99]

El apoyo al nacionalismo catalán va desde la demanda de una mayor autonomía y la federalización de España hasta el deseo de independencia del resto de España, expresado por los independentistas catalanes. [100] La primera encuesta tras la sentencia del Tribunal Constitucional que recortó elementos del Estatuto de Autonomía de 2006, publicada por La Vanguardia el 18 de  julio  de 2010, encontró que el 46% de los votantes apoyaría la independencia en un referéndum. [101] En febrero del mismo año, una encuesta de la Universidad Abierta de Cataluña dio más o menos los mismos resultados. [102] Otras encuestas han mostrado un apoyo menor a la independencia, que oscila entre el 40 y el 49%. [103] [104] [105] Aunque está establecido en todo el territorio, el apoyo a la independencia es significativamente mayor en el interior y el noreste, lejos de las zonas costeras más pobladas como Barcelona. [106]

Desde 2011, cuando el Centro de Estudios de Opinión Pública (CEO) gubernamental empezó a realizar encuestas periódicas sobre este tema, el apoyo a la independencia catalana ha ido en aumento. [107] Según la encuesta de opinión del CEO de julio  de 2016, el 47,7% de los catalanes votaría a favor de la independencia y el 42,4% en contra, mientras que, en cuanto a las preferencias, según la encuesta de opinión del CEO de marzo de 2016, un 57,2% afirma estar "absolutamente" o "bastante" a favor de la independencia. [108] [109] Otras encuestas han mostrado un apoyo menor a la independencia, que oscila entre el 40 y el 49%. [103] [104] [105] Otras encuestas muestran resultados más variables: según el CIS español, a diciembre de  2016, el 47% de los catalanes rechazaba la independencia y el 45% la apoyaba. [110]

En cientos de referendos locales no vinculantes sobre la independencia, organizados en toda Cataluña desde el 13  de septiembre  de 2009, una gran mayoría votó por la independencia, aunque los críticos argumentaron que las elecciones se celebraron principalmente en áreas independentistas. En diciembre de  2009, el 94% de los votantes apoyó la independencia de España, con una participación del 25%. [111] El referendo local final se celebró en Barcelona, ​​en abril  de 2011. El 11 de  septiembre  de 2012, una marcha a favor de la independencia atrajo a una multitud de entre 600.000 (según el Gobierno español ), 1,5  millones (según la Guardia Urbana de Barcelona ) y 2  millones (según sus promotores); [112] [113] mientras que los resultados de las encuestas revelaron que la mitad de la población de Cataluña apoyaba la secesión de España.

Políticos catalanes destacados en España .

Dos factores importantes fueron la decisión del Tribunal Constitucional español en 2010 de declarar inconstitucional parte del Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006, así como el hecho de que Cataluña contribuye con el 19,49% de los ingresos fiscales del gobierno central, pero sólo recibe el 14,03% del gasto del gobierno central. [114]

Los partidos que se consideran nacionalistas catalanes o independentistas han estado presentes en todos los gobiernos catalanes desde 1980. El mayor partido nacionalista catalán, Convergencia y Unió , gobernó Cataluña de 1980 a 2003, y volvió al poder en las elecciones de 2010. Entre 2003 y 2010, una coalición de izquierdas, compuesta por el Partido Socialista Catalán , el independentista Esquerra Republicana de Cataluña y el izquierdista-ecologista Iniciativa per Catalunya-Verdes , implementó políticas que ampliaron la autonomía catalana. [ cita requerida ]

En las elecciones al Parlamento catalán del 25 de noviembre de 2012 , los partidos soberanistas partidarios de un referéndum de secesión obtuvieron el 59,01% de los votos y obtuvieron 87 de los 135  escaños del Parlamento catalán. Los partidos partidarios de la independencia del resto de España obtuvieron el 49,12% de los votos y una mayoría de 74  escaños.

Artur Mas , entonces presidente de Cataluña, organizó elecciones anticipadas que tuvieron lugar el 27 de  septiembre  de 2015. En estas elecciones, Convergència y Esquerra Republicana decidieron unirse, y se presentaron bajo la coalición denominada Junts pel Sí (en catalán , Juntos por el Sí). Junts pel Sí obtuvo 62  escaños y fue el partido más votado, y la CUP ( Candidatura d'Unitat Popular , un partido de extrema izquierda e independentista) obtuvo otros 10, por lo que la suma de todas las fuerzas/partidos independentistas fue de 72  escaños, alcanzando la mayoría absoluta, pero no en número de votos individuales, que comprendía el 47,74% del total. [115]

Estatuto de Autonomía

El primer Estatuto de Cataluña , 1932

El Estatuto de Autonomía de Cataluña es la ley orgánica fundamental, sólo superada por la Constitución Española de la que procede el Estatuto.

En la Constitución Española de 1978 Cataluña, junto con el País Vasco y Galicia , fue definida como una " nacionalidad ". [ dudosodiscutir ] La misma constitución dio a Cataluña el derecho automático a la autonomía, lo que resultó en el Estatuto de Autonomía de Cataluña de 1979. [ se necesita más explicación ]

Tanto el Estatuto de Autonomía de 1979 como el actual, aprobado en 2006, establecen que «Cataluña, como nacionalidad, ejerce su autogobierno constituido como Comunidad Autónoma de acuerdo con la Constitución y con el Estatuto de Autonomía de Cataluña, que es su ley institucional básica, siempre con sujeción al derecho vigente en España». [116]

El Preámbulo del Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006 establece que el Parlamento de Cataluña ha definido a Cataluña como una nación , pero que "la Constitución española reconoce la realidad nacional de Cataluña como una nacionalidad". [117] Si bien el Estatuto fue aprobado y sancionado tanto por los parlamentos catalán como español, y luego por referéndum en Cataluña, ha sido objeto de un recurso legal por parte de las comunidades autónomas circundantes de Aragón , Islas Baleares y Valencia , [118] así como por el conservador Partido Popular . Las objeciones se basan en diversas cuestiones, como el patrimonio cultural en disputa , pero, especialmente, en las supuestas violaciones del Estatuto del principio de "solidaridad entre regiones" en materia fiscal y educativa consagrado por la Constitución . [119]

El Tribunal Constitucional español evaluó los artículos impugnados y el 28 de junio de 2010 dictó sentencia sobre la principal alegación de inconstitucionalidad presentada por el Partido Popular en 2006. La sentencia concedió el visto bueno a 182 artículos de los 223 que componen el texto fundamental. El tribunal aprobó 73 de los 114 artículos que el Partido Popular había impugnado, al tiempo que declaró 14 artículos inconstitucionales en su totalidad o en parte e impuso una interpretación restrictiva a otros 27. [120] El tribunal aceptó la disposición específica que describía a Cataluña como una "nación", pero dictaminó que se trataba de un término histórico y cultural sin peso jurídico, y que España seguía siendo la única nación reconocida por la constitución. [121] [122] [123] [124]

Gobierno y ley

El Estatuto de Autonomía de Cataluña establece que Cataluña, como comunidad autónoma, se organiza políticamente a través de la Generalidad de Cataluña (catalán: Generalitat de Catalunya ), confirmada por el Parlamento , la Presidencia de la Generalitat, el Gobierno o Consejo Ejecutivo y las demás instituciones. establecidos por el Parlamento, entre ellos el Defensor del Pueblo ( Síndic de Greuges ), la Sindicatura de Comptes , el Consejo de Garantías Estatutarias ( Consell de Garanties Estatutàries ) o el Consejo Audiovisual de Cataluña ( Consell de l'Audiovisual de Catalunya ) .

Salvador Illa , presidente de la Generalitat de Cataluña (2024–)

El Parlamento de Cataluña (en catalán: Parlament de Catalunya ) es el órgano legislativo unicameral de la Generalitat y representa al pueblo de Cataluña. Sus 135  miembros ( diputats ) son elegidos por sufragio universal para un periodo de cuatro años. Según el Estatuto de Autonomía, tiene competencias para legislar sobre materias descentralizadas como educación, sanidad, cultura, organización institucional y territorial interna, nombramiento del presidente de la Generalitat y control del Gobierno, presupuesto y otros asuntos. Las últimas elecciones catalanas se celebraron el 12 de mayo de 2024 , y su actual presidente es Josep Rull , en el cargo desde el 10  de junio  de 2024.

El Presidente de la Generalitat de Cataluña (catalán: president de la Generalitat de Catalunya ) es el máximo representante de Cataluña, y también es el responsable de liderar la acción del gobierno, presidiendo el Consejo Ejecutivo. Desde la restauración de la Generalitat con el regreso de la democracia en España, los presidentes de Cataluña han sido Josep Tarradellas (1977-1980, presidente en el exilio desde 1954), Jordi Pujol (1980-2003), Pasqual Maragall (2003-2006), José Montilla (2006-2010), Artur Mas (2010-2016), Carles Puigdemont (2016-2017) y, tras la imposición del gobierno directo desde Madrid, Quim Torra (2018-2020), Pere Aragonès (2021-2024) y Salvador Illa (2024–).

El Consejo Ejecutivo (en catalán: Consell Executiu ) o Gobierno ( Govern ), es el órgano responsable del gobierno de la Generalitat, ostenta el poder ejecutivo y reglamentario, siendo responsable ante el Parlamento de Cataluña. Está formado por el presidente de la Generalitat, el primer consejero ( conseller primer ) o el vicepresidente , y los consejeros ( consellers ) designados por el presidente. Su sede es el Palau de la Generalitat , Barcelona. En 2021 el gobierno era una coalición de dos partidos, Esquerra Republicana de Cataluña (ERC) y Junts per Catalunya (Junts) y está formado por 14 consejeros, incluido el vicepresidente, junto al presidente y un secretario de gobierno, pero en octubre de  2022 Junts per Catalunya (Junts) abandonó la coalición y el gobierno. [125]

Fuerzas de seguridad y justicia

Cataluña cuenta con su propio cuerpo de policía, los Mossos d'Esquadra (oficialmente llamados Mossos d'Esquadra-Policia de la Generalitat de Catalunya ), cuyos orígenes se remontan al  siglo XVIII. Desde 1980 están bajo el mando de la Generalitat, y desde 1994 se han ampliado en número para sustituir a la Guardia Civil y al Cuerpo Nacional de Policía , que dependen directamente del Departamento de Interior de España. Los cuerpos nacionales mantienen personal en Cataluña para ejercer funciones de ámbito nacional como la supervisión de puertos, aeropuertos, costas, fronteras internacionales, aduanas, identificación de documentos y control de armas, control de inmigración, prevención del terrorismo, prevención del tráfico de armas, entre otras.

La mayor parte del sistema judicial es administrado por instituciones judiciales nacionales, el órgano más alto y la última instancia judicial en la jurisdicción catalana, integrante del poder judicial español, es el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña . El sistema de justicia penal es uniforme en toda España, mientras que el derecho civil se administra por separado dentro de Cataluña. Las leyes civiles que son objeto de legislación autonómica están codificadas en el Código civil de Cataluña ( Codi civil de Catalunya ) desde 2002. [126]

Cataluña, junto con Navarra y el País Vasco , son las comunidades españolas con mayor grado de autonomía en materia de aplicación de la ley .

Divisiones administrativas

Provincias, comarcas y comarcas de Cataluña (hasta 2015)

Cataluña se organiza territorialmente en provincias o regiones , subdivididas a su vez en comarcas y municipios . El Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006  establece la organización administrativa de las tres últimas.

Provincias

Al igual que el resto de España, Cataluña está dividida administrativamente en cuatro provincias, cuyo órgano de gobierno es la Diputación Provincial (en catalán: Diputació Provincial , en occitano: Deputacion Provinciau , en español: Diputación Provincial ). En 2010, las cuatro provincias y sus poblaciones eran: [127]

A diferencia de las veguerías, las provincias no siguen las limitaciones de las comarcas subdivisionalizadas, en particular la Baixa Cerdanya , que está dividida a la mitad entre las demarcaciones de Lérida y Girona. Esta situación ha llevado a algunos municipios aislados a solicitar cambios de provincia al gobierno español. [128]

Veguerías

Además de las provincias, Cataluña se divide internamente en ocho regiones o veguerías, basadas en la jurisdicción territorial administrativa feudal del Principado de Cataluña . [129] Establecidas en 2006, las veguerías son utilizadas por la Generalitat de Cataluña con el objetivo de dividir de manera más efectiva Cataluña administrativamente. Además, las veguerías pretenden convertirse en la división administrativa de primer nivel de Cataluña y en un reemplazo completo de las cuatro diputaciones de las provincias catalanas, creando un consejo para cada veguería, [130] [131] [132] pero esto no se ha realizado ya que los cambios al sistema de provincias a nivel estatal son inconstitucionales sin una enmienda constitucional. [133]

El plan territorial de Cataluña ( Pla territorial general de Catalunya ) preveía seis áreas funcionales generales, [134] pero fue modificado por la Ley  24/2001, de 31  de diciembre, reconociendo el Alt Pirineu y Aran como una nueva área funcional diferenciada de Ponent. [135] Tras cierta oposición de algunos territorios, se hizo posible que el Valle de Arán mantuviera su gobierno (la veguería pasa a llamarse Alt Pirineu , aunque el nombre Alt Pirineu y Aran todavía se utiliza en el plan regional) [136] y en 2016, el Parlamento catalán aprobó la octava veguería, Penedès, escindida de la región de Barcelona. [137] [129]

A partir de 2022, las ocho regiones y sus poblaciones fueron:

Comarcas

Las comarcas (a menudo conocidas como condados en inglés, pero diferentes de los condados catalanes históricos [138] [139] [140] ) son entidades compuestas por municipios para gestionar internamente sus responsabilidades y servicios. La división regional actual tiene sus raíces en un decreto de la Generalitat de Catalunya de 1936, vigente hasta 1939, cuando fue suprimido por Franco. En 1987 el Gobierno catalán restableció la división comarcal y en 1988 se añadieron tres nuevas comarcas ( Alta Ribagorça , Pla d'Urgell y Pla de l'Estany ). Desde entonces se han realizado algunas revisiones adicionales, como las incorporaciones de los condados del Moianès y del Lluçanès , en 2015 y 2023 respectivamente. A excepción del Barcelonès , cada comarca está administrada por un consejo comarcal ( consell comarcal ).

A partir de 2024, Cataluña está dividida en 42 comarcas más el Valle de Arán . Este último, aunque anteriormente (y todavía informalmente) se consideraba una comarca, obtuvo en 1990 un estatus particular dentro de Cataluña debido a sus diferencias en cultura y lengua, siendo administrado por un organismo conocido como el Conselh Generau d'Aran (Consejo General de Arán), y en 2015 fue definido como una "entidad territorial única" en lugar de un condado. [141]

Municipios

Actualmente, en Cataluña hay 947  municipios . Cada municipio está gobernado por un consejo municipal elegido cada cuatro años por los vecinos en elecciones locales. El consejo está formado por un número de miembros en función de la población, que eligen al alcalde o batlle . Su sede es el ayuntamiento , casa de la ciudad o casa de la vila .

Economía

Vista aérea de Barcelona
Campos de melocotones en Aitona
Playa de la Costa Brava . El turismo juega un papel importante en la economía catalana.

Cataluña , una región altamente industrializada, tuvo en 2018 un PIB  nominal de 228.000 millones de euros (el segundo después de la Comunidad de Madrid , con 230.000  millones de euros) y un PIB per cápita  de 30.426 euros (32.888 dólares), por detrás de Madrid (35.041 euros), el País Vasco (33.223 euros) y Navarra (31.389 euros). [142] Ese año, el crecimiento del PIB fue del 2,3%. [143]

La calificación crediticia a largo plazo de Cataluña es BB  (Non-Investment Grade) según Standard & Poor's , Ba2  (Non-Investment Grade) según Moody's , y BBB-  (Low Investment Grade) según Fitch Ratings . [144] [145] [146] La calificación de Cataluña está empatada como la peor con entre 1 y 5 otras comunidades autónomas de España, dependiendo de la agencia de calificación. [146]

La ciudad de Barcelona ocupa la octava posición como una de las mejores ciudades del mundo para vivir, trabajar, investigar y visitar en 2021, según el informe “The World’s Best Cities 2021”, elaborado por Resonance Consultancy. [147]

Según un estudio de 2020 de Eu-Starts-Up, la capital catalana es una de las bases europeas de «referencia para las start-ups» y la quinta ciudad del mundo en establecer una de estas empresas, por detrás de Londres, Berlín, París y Ámsterdam. Barcelona se sitúa por detrás de Londres, Nueva York, París, Moscú, Tokio, Dubái y Singapur y por delante de Los Ángeles y Madrid. [148]

En el contexto de la crisis financiera de 2007-2008 , se esperaba que Cataluña sufriera una recesión que ascendió a casi una contracción del 2% de su PIB regional en 2009. [149] La deuda de Cataluña en 2012 fue la más alta de todas las comunidades autónomas de España, [150] alcanzando los 13.476  millones de euros, es decir, el 38% de la deuda total de las 17  comunidades autónomas, [151] pero en los últimos años su economía recuperó una evolución positiva y el PIB creció un 3,3% en 2015. [152]

Polígono industrial de Castellbisbal
Fábricas, La Pobla de Mafumet , Tarragona

Cataluña se encuentra en la lista de países con un PIB superior a 100.000 millones de dólares y es miembro de la organización Cuatro Motores para Europa .

La distribución de los sectores es la siguiente: [153]

Los principales destinos turísticos de Cataluña son la ciudad de Barcelona, ​​las playas de la Costa Brava en Girona , las playas de la Costa del Maresme y la Costa del Garraf desde Malgrat de Mar hasta Vilanova i la Geltrú y la Costa Daurada en Tarragona. En los Altos Pirineos hay varias estaciones de esquí, cerca de Lérida . El 1 de  noviembre  de 2012, Cataluña empezó a cobrar una tasa turística. [154] Los ingresos se utilizan para promover el turismo y para mantener y mejorar la infraestructura relacionada con el turismo.

Eje Macià, Sabadell

Muchas de las principales cajas de ahorros de España tenían su sede en Cataluña antes del referéndum de independencia de 2017. Sin embargo, tras el referéndum, muchas de ellas trasladaron su domicilio social a otras partes de España. Eso incluye a los dos bancos catalanes más grandes en ese momento, La Caixa , que trasladó su oficina a Palma de Mallorca , y Banc Sabadell , que ocupaba el cuarto lugar entre todos los bancos privados españoles y que trasladó su oficina a Alicante . [155] [156] Eso ocurrió después de que el gobierno español aprobara una ley que permitía a las empresas trasladar su domicilio social sin necesidad de la aprobación de la junta general de accionistas de la empresa. [157] En general, hubo una tasa de reubicación neta negativa de empresas con sede en Cataluña que se trasladaron a otras comunidades autónomas de España. Desde el referéndum de independencia de 2017 hasta finales de 2018, por ejemplo, Cataluña perdió 5454  empresas que se trasladaron a otras partes de España (principalmente Madrid), 2359 solo en 2018, ganando 467 nuevas del resto del país durante 2018. [158] [159] Se ha informado de que el gobierno español y el rey español Felipe VI presionaron a algunas de las grandes empresas catalanas para que trasladaran sus sedes fuera de la región. [160] [161]

La Bolsa de Barcelona, ​​que en 2016 tuvo un volumen de alrededor de 152.000  millones de euros, es la segunda más grande de España después de la de Madrid, y Fira de Barcelona organiza ferias y congresos internacionales relacionados con diferentes sectores de la economía. [162]

El principal gasto económico de las familias catalanas es la compra de una vivienda. Según datos de la Sociedad de Tasación a 31  de diciembre  de 2005 Cataluña es, después de Madrid, la segunda región más cara de España en cuanto a vivienda: 3.397  €/m 2 de media [ cita requerida ] (véase burbuja inmobiliaria española ).

Desempleo

La tasa de desempleo se situó en el 10,5% en 2019 y fue inferior a la media nacional. [163]

Transporte

Aeropuertos

Torre del Aeropuerto de Barcelona

Los aeropuertos de Cataluña son propiedad y están operados por Aena (una entidad del Gobierno español ) excepto dos aeropuertos en Lleida que son operados por Aeroports de Catalunya (una entidad perteneciente al Gobierno de Cataluña ).

Puertos

Vista aérea de la Zona Franca y el Puerto de Barcelona

Desde la Edad Media, Cataluña ha estado bien integrada en las redes marítimas internacionales. El puerto de Barcelona (propiedad y operación de Puertos del Estado , una entidad del Gobierno español) es un puerto industrial, comercial y turístico de importancia mundial. Con 1.950.000 TEU en 2015, es el primer puerto de contenedores de Cataluña, el tercero en España después de Valencia y Algeciras en Andalucía, el 9º en el mar Mediterráneo, el 14º en Europa y el 68º en el mundo. Es el sexto puerto de cruceros más grande del mundo, el primero en Europa y el Mediterráneo con 2.364.292 pasajeros en 2014. Los puertos de Tarragona (propiedad y operación de Puertos del Estado) en el suroeste y Palamós cerca de Girona en el noreste son mucho más modestos. El puerto de Palamós y los otros puertos de Cataluña (26) son operados y administrados por Ports de la Generalitat  [ca] , una entidad del Gobierno catalán.      

El desarrollo de estas infraestructuras, fruto de la orografía y la historia del territorio catalán, responde fuertemente a la organización administrativa y política de esta comunidad autónoma.

Carreteras

Autovía C-16 ( Eix del Llobregat )

Hay 12.000 kilómetros de carreteras en toda Cataluña.

Las principales autopistas son  la AP-7  ( Autopista de la Mediterrània ) y  la A-7  ( Autovia de la Mediterrània ). Siguen la costa desde la frontera francesa hasta Valencia , Murcia y Andalucía . Las carreteras principales generalmente parten de Barcelona. La  AP-2  ( Autopista del Nord-est ) y  A-2  ( Autovía del Nord-est ) conectan el interior y continúan hasta Madrid.

Otras carreteras importantes son:

Las carreteras de propiedad pública en Cataluña están gestionadas por el gobierno autónomo de Cataluña (por ejemplo, las carreteras  C  ) o por el gobierno español (por ejemplo, las carreteras  AP  ,  A  ,  N  ).

Ferrocarriles

Tren de alta velocidad (AVE) en el Camp de Tarragona

En Cataluña se construyó el primer ferrocarril de la península Ibérica en 1848, uniendo Barcelona con Mataró . Dada la topografía, la mayoría de las líneas parten de Barcelona. La ciudad cuenta con servicios tanto de cercanías como interurbanos. La línea principal de la costa este atraviesa la provincia y conecta con la SNCF (Ferrocarriles Franceses) en Portbou, en la costa.

En Cataluña operan dos empresas ferroviarias de titularidad pública: FGC , que opera los servicios de cercanías y regionales, y Renfe, una empresa nacional española que opera los servicios ferroviarios de larga distancia y alta velocidad (AVE y Avant) y el principal servicio de cercanías y regionales Rodalies de Catalunya , administrado por el gobierno catalán desde 2010.

Los servicios de tren de alta velocidad ( AVE ) desde Madrid llegan actualmente a Barcelona, ​​vía Lérida y Tarragona. La inauguración oficial entre Barcelona y Madrid tuvo lugar el 20  de febrero  de 2008. El viaje entre Barcelona y Madrid ahora dura aproximadamente dos horas y media. Se ha completado una conexión con la red francesa de alta velocidad TGV (llamada línea ferroviaria de alta velocidad Perpiñán-Barcelona ) y el servicio AVE español comenzó los servicios comerciales en la línea el 9 de  enero  de 2013, ofreciendo más tarde servicios a Marsella en su red de alta velocidad. [164] [165] Esto fue seguido poco después por el inicio del servicio comercial del TGV francés el 17  de enero  de 2013, lo que llevó a un tiempo de viaje promedio en la ruta TGV París-Barcelona de 7 h  42 m. [165] [166] Esta nueva línea pasa por Girona y Figueres con un túnel a través de los Pirineos.

Demografía

En 2017, la población oficial de Cataluña era de 7.522.596 habitantes. [167] 1.194.947  residentes no tenían ciudadanía española, lo que representa aproximadamente el 16% de la población. [168]

La Región Urbana de Barcelona incluye 5.217.864  personas y cubre un área de 2.268 km 2 (876 millas cuadradas). El área metropolitana de la Región Urbana incluye ciudades como L'Hospitalet de Llobregat , Sabadell , Terrassa , Badalona , ​​Santa Coloma de Gramenet y Cornellà de Llobregat .

En 1900, la población de Cataluña era de 1.966.382  personas y en 1970 era de 5.122.567. [167] El aumento considerable de la población se debió al auge demográfico en España durante la década de 1960 y principios de la década de 1970 [169], así como como consecuencia de la migración interna a gran escala desde las regiones rurales económicamente débiles a sus ciudades industriales más prósperas. En Cataluña, esa ola de migración interna llegó desde varias regiones de España, especialmente de Andalucía , Murcia [170] y Extremadura . [171] En 1999, se estimó que más del 60% de los catalanes descendían de  migraciones del siglo XX desde otras partes de España. [172]

Los inmigrantes de otros países se establecieron en Cataluña desde la década de 1990; [173] un gran porcentaje proviene de África , América Latina y Europa del Este , y un número menor de Asia y el sur de Europa , a menudo instalándose en centros urbanos como Barcelona y áreas industriales. [174] En 2017, Cataluña tenía 940.497  residentes extranjeros (11,9%  de la población total) con documentos de identidad no españoles, sin incluir a los que adquirieron la ciudadanía española. [175]

Religión

Religión en Cataluña (2020): [178]

  Catolicismo romano (53,0%)
  Protestantismo (7,0%)
  Ateísmo (18,6%)
  Agnosticismo (8,8%)
  Islam (4,3%)
  Otras religiones (3,4%)
  Sin respuesta/no sabe (2,6%)

Históricamente, toda la población catalana era cristiana , en concreto católica , pero desde la década de 1980 se ha producido una tendencia al declive del cristianismo. Sin embargo, según el estudio más reciente patrocinado por la Generalitat de Cataluña , en 2020, el 62,3% de los catalanes se identifican como cristianos (frente al 61,9% en 2016 [179] y al 56,5% en 2014 [180] ), de los cuales el 53,0%  son católicos, el 7,0% protestantes y evangélicos , el 1,3% cristianos ortodoxos y el 1,0% testigos de Jehová . Al mismo tiempo, el 18,6% de la población se identifica como atea , el 8,8% como agnóstica , el 4,3% como musulmana y un 3,4% más como de otras religiones. [178]     

Idiomas

Regiones de habla catalana de Europa

Según el censo lingüístico realizado por la Generalitat de Cataluña en 2013, el castellano es la lengua más hablada en Cataluña (el 46,53%  afirma tener el castellano como "lengua propia"), seguida del catalán (el 37,26%  afirma tener el catalán como "lengua propia"). En el uso cotidiano, el 11,95%  de la población afirma utilizar ambas lenguas por igual, mientras que el 45,92%  utiliza principalmente el castellano y el 35,54%  el catalán. Existe una diferencia significativa entre el área metropolitana de Barcelona (y, en menor medida, el área de Tarragona ), donde se habla más castellano que catalán, y las áreas más rurales y de pequeñas ciudades, donde el catalán prevalece claramente sobre el castellano. [182]

El catalán , de origen histórico catalán, goza de un estatuto especial desde la aprobación del Estatuto de Autonomía de 1979 , que lo declara «lengua propia de Cataluña», [183] ​​término que designa una lengua con un estatuto jurídico especial en un territorio español o que históricamente se habla en una región determinada. Las otras lenguas con estatuto oficial en Cataluña son el castellano, que tiene carácter oficial en todo el Estado, y el occitano aranés, que se habla en el Valle de Arán.

Desde el Estatuto de Autonomía de 1979 , el aranés (un dialecto gascón del occitano ) también es oficial y está sujeto a protección especial en el Valle de Arán . Esta pequeña zona de 7.000  habitantes era el único lugar donde un dialecto del occitano había recibido el estatus de oficialidad plena. Luego, el 9 de  agosto  de 2006, cuando entró en vigor el nuevo Estatuto, el occitano se convirtió en oficial en toda Cataluña. El occitano es la lengua materna del 22,4% de la población del Valle de Arán, que ha atraído una fuerte inmigración de otras regiones españolas para trabajar en la industria de servicios. [184] La lengua de signos catalana también está reconocida oficialmente. [5]

Aunque no se considera una "lengua oficial" del mismo modo que el catalán, el castellano y el occitano, la lengua de signos catalana , con unos 18.000 usuarios en Cataluña, [185] tiene reconocimiento y apoyo oficial: "Los poderes públicos garantizarán el uso de la lengua de signos catalana y las condiciones de igualdad de las personas sordas que opten por utilizar esta lengua, que será objeto de educación, protección y respeto". [5]

Como fue el caso desde el ascenso de la dinastía borbónica al trono de España después de la Guerra de Sucesión Española , y con la excepción del corto período de la Segunda República Española , bajo la España franquista el catalán fue prohibido en las escuelas y en todos los demás usos oficiales, de modo que, por ejemplo, a las familias no se les permitió registrar oficialmente a los niños con nombres catalanes. [186] Aunque nunca se prohibió por completo, la publicación en lengua catalana estuvo severamente restringida a principios de la década de 1940, y solo se publicaron textos religiosos y textos autoeditados de pequeña tirada. Algunos libros se publicaron clandestinamente o eludieron las restricciones al mostrar fechas de publicación anteriores a 1936. [187] Esta política se cambió en 1946, cuando se reanudó la publicación restringida en catalán. [188]

La migración rural-urbana procedente de otras zonas de España también redujo el uso social del catalán en las zonas urbanas y aumentó el uso del castellano. Últimamente, se ha producido un fenómeno sociolingüístico similar con la inmigración extranjera. La actividad cultural catalana aumentó en la década de 1960 y la enseñanza del catalán se inició gracias a la iniciativa de asociaciones como Òmnium Cultural .

Tras el fin del franquismo en España, las instituciones democráticas autonómicas de reciente creación en Cataluña emprendieron una política lingüística a largo plazo para recuperar el uso del catalán [189] y, desde 1983, han puesto en marcha leyes que intentan proteger y extender el uso del catalán. Esta política, conocida como "normalización lingüística" ( normalització lingüística en catalán, normalización lingüística en español) ha sido apoyada por la gran mayoría de los partidos políticos catalanes durante los últimos treinta años. Algunos grupos consideran que estos esfuerzos son una forma de desincentivar el uso del español, [190] [191] [192] [193] mientras que otros, incluido el gobierno catalán [194] y la Unión Europea [195] consideran que las políticas son respetuosas [196] o incluso un ejemplo que "debería difundirse por toda la Unión". [197]

Fragmento de las Greuges de Guirard Isarn ( c.  1080-1095 ), uno de los primeros textos escritos casi íntegramente en catalán, [198] [199] anterior en un siglo a las famosas Homilies d'Organyà

En la actualidad, el catalán es la lengua principal del gobierno autónomo catalán y de las demás instituciones públicas que se encuentran bajo su jurisdicción. La educación pública básica se imparte principalmente en catalán, pero también hay algunas horas semanales de instrucción en español. Aunque la ley exige que las empresas muestren toda la información (por ejemplo, menús, carteles) al menos en catalán, esto no se aplica sistemáticamente. No existe obligación de mostrar esta información ni en occitano ni en español, aunque no hay restricción para hacerlo en estos u otros idiomas. El uso de multas se introdujo en una ley lingüística de 1997 [200] que tiene como objetivo aumentar el uso público del catalán y defender los derechos de los hablantes de catalán. Por otro lado, la Constitución española no reconoce la igualdad de derechos lingüísticos para las minorías nacionales, ya que consagró el español como la única lengua oficial del estado, cuyo conocimiento es obligatorio. Numerosas leyes relativas, por ejemplo, al etiquetado de productos farmacéuticos, hacen que el español sea, en la práctica, la única lengua de uso obligatorio.

La ley garantiza que tanto el catalán como el castellano, al ser lenguas oficiales, puedan ser utilizados por los ciudadanos sin perjuicio de todas las actividades públicas y privadas. [201] La Generalitat utiliza el catalán en sus comunicaciones y notificaciones dirigidas a la población en general, pero los ciudadanos también pueden recibir información de la Generalitat en castellano si así lo desean. [202] Los debates en el Parlamento catalán se desarrollan casi exclusivamente en catalán y la televisión pública catalana emite programas principalmente en catalán.

Debido a la intensa inmigración [ cita requerida ] que experimentó España en general y Cataluña en particular en la primera década del siglo XXI, en diversas comunidades culturales de Cataluña se hablan muchas lenguas extranjeras, de las cuales el rif - bereber , [203] árabe marroquí , rumano [204] y urdu son las más comunes. [205]

En Cataluña, existe un alto consenso social y político sobre las políticas lingüísticas a favor del catalán, también entre los hablantes de español y de otras lenguas. [206] [207] [208] [209] [ necesita actualización ] Sin embargo, algunas de estas políticas han sido criticadas por intentar promover el catalán imponiendo multas a las empresas. Por ejemplo, tras la aprobación de la ley de cine catalán en marzo de 2010, que establecía que la mitad de las películas proyectadas en los cines catalanes debían ser en catalán, se produjo una huelga general del 75% de las salas de cine. [210] El gobierno catalán cedió y eliminó la cláusula que obligaba a que el 50% de las películas estuvieran dobladas o subtituladas al catalán antes de que la ley entrara en vigor. [211] Por otro lado, organizaciones como la Plataforma per la Llengua denunciaron diferentes violaciones de los derechos lingüísticos de los hablantes de catalán en Cataluña y en los demás territorios de habla catalana en España, la mayoría de ellas provocadas por las instituciones del gobierno español en estos territorios. [212]

La política lingüística catalana ha sido cuestionada por algunos partidos políticos en el Parlamento catalán. Ciudadanos , actualmente el principal partido de la oposición, ha sido uno de los críticos más consistentes de la política lingüística catalana en Cataluña. La rama catalana del Partido Popular tiene una posición más ambigua sobre el tema: por un lado, exige una educación bilingüe catalán-español y una política lingüística más equilibrada que defienda el catalán sin favorecerlo frente al español [213] , mientras que, por otro lado, algunos políticos locales del PP han apoyado en sus municipios medidas que privilegian el catalán frente al español [214] y ha defendido algunos aspectos de las políticas lingüísticas oficiales, a veces en contra de las posiciones de sus colegas de otras partes de España [215] .

Cultura

Arte y arquitectura

Izquierda: Joan Miró . Derecha: Antonio Gaudí

Cataluña ha dado al mundo numerosas figuras importantes en el ámbito del arte. Pintores catalanes de renombre internacional son, entre otros, Salvador Dalí , Joan Miró y Antoni Tàpies . Muy vinculado con el ambiente pictórico catalán, Pablo Picasso vivió en Barcelona durante su juventud, formándose como artista y creando el movimiento del cubismo . Otros artistas importantes son Claudi Lorenzale por el Romanticismo medieval que marcó la Renaixença artística, Marià Fortuny por el Romanticismo y el orientalismo catalán del siglo XIX, Ramon Casas o Santiago Rusiñol , principales representantes de la corriente pictórica del modernismo catalán de finales del siglo XIX a principios del siglo XX, Josep Maria Sert por el Novecentismo de principios del siglo XX , o Josep Maria Subirachs por la escultura y la pintura expresionistas o abstractas de finales del siglo XX.

Los museos de pintura más importantes de Cataluña son el Teatre-Museu Dalí de Figueres, el Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC), el Museo Picasso , la Fundació Antoni Tàpies , la Fundación Joan Miró , el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA), el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB), y el CaixaForum .

Rosetón ( Catedral de Solsona )

En el campo de la arquitectura se desarrollaron y adaptaron en Cataluña diferentes estilos artísticos predominantes en Europa, dejando huellas en muchas iglesias, monasterios y catedrales, de estilos románico [216] (cuyos mejores ejemplos se localizan en la mitad norte del territorio) y gótico . El gótico desarrollado en Barcelona y su área de influencia es conocido como gótico catalán , con algunas características particulares. La iglesia de Santa María del Mar es un ejemplo de este tipo de estilo. Durante la Edad Media, muchos castillos fortificados fueron construidos por los nobles feudales para marcar sus poderes.

Existen algunos ejemplos de arquitecturas renacentistas (como el Palau de la Generalitat), barrocas y neoclásicas . A finales del siglo XIX aparece el modernismo ( Art Nouveau ) como arte nacional. Los arquitectos catalanes de este estilo más reconocidos mundialmente son Antoni Gaudí , Lluís Domènech i Montaner y Josep Puig i Cadafalch . Gracias a la expansión urbana de Barcelona durante las últimas décadas del siglo y las primeras del siguiente, muchos edificios del Eixample son modernistas. En el ámbito del racionalismo arquitectónico , que cobró especial relevancia en Cataluña durante la época republicana (1931-1939) destacan Josep Lluís Sert y Josep Torres i Clavé, miembros del GATCPAC y, en la arquitectura contemporánea, Ricardo Bofill y Enric Miralles .

Monumentos y sitios del Patrimonio Mundial

La iglesia medieval de Sant Climent de Taüll , situada a los pies de los Pirineos, en la provincia de Lérida
Sagrada Familia , Barcelona

En Cataluña hay varios lugares declarados Patrimonio Mundial por la UNESCO :

Literatura

Se considera que el uso literario más antiguo que se conserva de la lengua catalana es el texto religioso conocido como Homilies d'Organyà , escrito a finales del siglo XI o principios del XII  .

Existen dos momentos históricos de esplendor en la literatura catalana. El primero se inicia con las crónicas historiográficas del  siglo XIII (crónicas escritas entre los siglos XIII y XIV que narran las gestas de los monarcas y personajes ilustres de la Corona de Aragón) y el posterior Siglo de Oro de los  siglos XIV y XV. Después de este periodo, entre los siglos XVI y XIX la historiografía  romántica definió esta época como la Decadencia , considerada como el periodo "decadente" de la literatura catalana a causa de un desuso generalizado de la lengua vernácula en los contextos culturales y de la falta de mecenazgo entre la nobleza.

Mercè Rodoreda

El segundo momento de esplendor se inició en el siglo XIX con la Renaixença  (Renacimiento) cultural y política representada por escritores y poetas como Jacint Verdaguer , Víctor Català (seudónimo de Caterina Albert i Paradís ), Narcís Oller , Joan Maragall y Àngel Guimerà . Durante el siglo XX se desarrollaron movimientos de vanguardia, iniciados por la Generación del 14 (llamada novecentismo en Cataluña), representada por Eugenio d'Ors , Joan Salvat-Papasseit , Josep Carner , Carles Riba , JV Foix y otros. Durante la dictadura de Primo de Rivera, la Guerra Civil ( Generación del 36 ) y el periodo franquista, la literatura catalana se mantuvo a pesar de la represión contra la lengua catalana, produciéndose muchas veces en el exilio. 

Ana María Matute

Los autores más destacados de este período son Salvador Espriu , Josep Pla , Josep Maria de Sagarra (a quienes se considera los principales responsables de la renovación de la prosa catalana), Mercè Rodoreda , Joan Oliver Sallarès o " Pere Quart ", Pere Calders , Gabriel Ferrater , Manuel de Pedrolo , Agustí Bartra o Miquel Martí i Pol . Además, varios escritores extranjeros que lucharon en las Brigadas Internacionales , u otras unidades militares, han relatado desde entonces sus experiencias de lucha en sus obras, históricas o ficticias, como por ejemplo, George Orwell , en Homenaje a Cataluña (1938) o Claude Simon. 's Le Palace (1962) y Les Géorgiques (1981).

Tras la transición democrática (1975-1978) y la restauración de la Generalitat (1977), la vida literaria y el mercado editorial han vuelto a la normalidad y la producción literaria en catalán se ve reforzada con una serie de políticas lingüísticas destinadas a proteger la cultura catalana. Además de los autores citados, otros escritores relevantes del siglo XX de la época franquista y democrática son Joan Brossa , Agustí Bartra , Manuel de Pedrolo , Pere Calders o Quim Monzó .

Ana María Matute , Jaime Gil de Biedma , Manuel Vázquez Montalbán y Juan Goytisolo se encuentran entre los escritores catalanes más destacados en lengua española desde la restauración democrática en España.

Fiestas y días festivos

Castell 4 de 9 amb folre i pilar por la Colla Vella de Valls
Monumento a los castellers ( Tarragona )

Los castells son una de las principales manifestaciones de la cultura popular catalana. La actividad consiste en construir torres humanas compitiendo en colles castelleres (equipos). Esta práctica tiene su origen en Valls , en la comarca del Camp de Tarragona, [217] durante el siglo XVIII, y posteriormente se extendió al resto del territorio, especialmente a finales del siglo XX. La tradición de els Castells i els Castellers fue declarada Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en 2010.

En las fiestas mayores también suelen estar presentes otros elementos de la cultura popular catalana [218] : pasacalles con gigantes , cabezudos, bastoneros y músicos, y el correfoc , donde diablos y monstruos bailan y lanzan lluvias de chispas con petardos. Otra celebración tradicional en Cataluña es La Patum de Berga , declarada Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO el 25 de noviembre de 2005. [219]

Gegants i capgrossos durante la fiesta mayor deLa Seu d'Urgell

La Navidad en Cataluña dura dos días, más la Nochebuena . El día 25 se celebra la Navidad y el día 26 se celebra una fiesta similar, llamada Sant Esteve. Esto permite que las familias se visiten y coman con diferentes sectores de la familia extensa o se reúnan con amigos el segundo día.

Una de las tradiciones navideñas más arraigadas y curiosas es la popular figura del Tió de Nadal , que consiste en un tronco (a menudo hueco) con una cara pintada y a menudo dos pequeñas patas delanteras adosadas, generalmente con un sombrero y una bufanda catalanes. La palabra no tiene nada que ver con la palabra española tío , que significa tío. Tió significa tronco en catalán. El tronco a veces se "encuentra en el bosque" (en un evento organizado para niños) y luego se adopta y se lleva a casa, donde se lo alimenta y cuida durante un mes aproximadamente. El día de Navidad o en Nochebuena , se juega un juego en el que los niños marchan alrededor de la casa cantando una canción pidiendo al tronco que haga caca, luego le golpean con un palo para que haga caca y, he aquí, como por arte de magia, caga dulces y, a veces, otros pequeños regalos. Por lo general, los regalos más grandes o principales los traen los Reyes Magos el 6 de enero, y el tió solo trae cosas pequeñas.

A tió expuesto en la plaza Sant Jaume de Barcelona en la temporada navideña 2010-2011

Otra costumbre es hacer un pesebre en casa o en los escaparates de las tiendas, que a veces compiten en originalidad o en tamaño y detalle. Las iglesias suelen albergar exposiciones de numerosos dioramas de belenes o de un solo belén, y los ayuntamientos suelen colocar un belén en la plaza central. En Barcelona, ​​cada año, el belén principal es diseñado por diferentes artistas y, a menudo, acaba siendo una creación interesante, posmoderna o conceptual y extraña. En casa, el belén suele estar formado por tiras de corteza de corcho para representar acantilados o montañas en el fondo, musgo como hierba en primer plano, algunas virutas de madera u otras como tierra y papel de aluminio para ríos y lagos. Las figuras tradicionales que se incluyen a menudo son los tres Reyes Magos en camellos o caballos, que se mueven cada día más o menos para acercarse al pesebre, una estrella con una cola larga en el fondo para guiar a la gente al lugar, la anunciación con pastores comiendo y un ángel que aparece (colgando de algo), una lavandera lavando ropa en el estanque, ovejas, patos, personas que llevan paquetes en sus espaldas, un conductor de burro con una carga de ramitas y atrezzo como un cielo estrellado, pueblos en miniatura colocados en la distancia, ya sea de estilo oriental o de aspecto local, un puente sobre el río, árboles, etc.

Una de las figuras más sorprendentes y sui generis que tradicionalmente se colocan en el belén, para gran regocijo de los niños, es el caganer , una persona representada en el acto de defecar. [220] Esta figura está escondida en algún rincón del belén y el juego consiste en detectarla. Por supuesto, las iglesias prescinden de esta figura, y el belén principal de Barcelona, ​​por ejemplo, tampoco la presenta. El caganer es tan popular que, junto con el tió, ha sido durante mucho tiempo una parte importante de los mercados navideños, donde vienen disfrazados de sus políticos favoritos u otros personajes famosos, así como las figuras tradicionales de un campesino catalán. La gente a menudo compra una figura de un caganer disfrazada de una persona famosa que realmente les gusta, al contrario de lo que uno podría imaginar, aunque a veces la gente compra un caganer disfrazado de alguien que no les gusta, aunque esto significa que tienen que mirarlos en casa.

Otra tradición navideña (muy extendida) es la celebración de la Epifanía el 6 de enero, que se llama Reis , que significa Día de los Reyes Magos. Es muy importante en Cataluña y en las zonas de habla catalana, y las familias van a ver grandes desfiles la víspera de la Epifanía, donde pueden saludar a los reyes y verlos pasar con pompa y solemnidad, en carrozas y precedidos y seguidos por pajes, músicos, bailarines, etc. A menudo entregan a los reyes cartas con sus peticiones de regalos, que son recogidas por los pajes. Al día siguiente, los niños encuentran los regalos que los tres reyes les trajeron.

Además de la cultura tradicional local catalana, se pueden encontrar tradiciones de otras partes de España como resultado de la migración de otras regiones, por ejemplo la celebración de la Feria de Abril andaluza en Cataluña.

El 28 de julio de 2010, Cataluña se convirtió en el segundo territorio español en prohibir las corridas de toros, después de las Islas Canarias . La prohibición, que entró en vigor el 1 de enero de 2012, se originó a partir de una petición popular respaldada por más de 180.000 firmas. [221]

Música y danza

Sardana

La sardana está considerada como la danza popular catalana más característica, se interpreta a ritmo de tamborí , tible y tenora (de la familia del oboe), trompeta , trombó ( trombón ), fiscorn (familia de las cornetas) y contrabaix de tres cuerdas tocado por una cobla , y se baila en círculo. Otras tonadas y bailes de la música tradicional son el contrapàs (hoy en desuso), el ball de bastons (el "baile de palos"), la moixiganga, los goigs (canciones populares), los galops o la jota en la zona sur. Las habaneras son características en algunas localidades marineras de la Costa Brava, especialmente durante los meses de verano cuando estas canciones se cantan al aire libre acompañadas de un cremat de ron quemado.

La música culta se desarrolló en sus inicios, hasta el siglo XIX y, como en buena parte de Europa, en un ámbito litúrgico, especialmente marcado por la Escolanía de Montserrat. Las principales corrientes musicales occidentales han marcado estas producciones, monodias o polifonías medievales, con la obra del abad Oliba en el siglo XI o la recopilación Llibre Vermell de Montserrat («Libro rojo de Montserrat») del siglo XIV. Durante el Renacimiento hubo autores como Pere Albert Vila, Joan Brudieu o los dos Mateu Fletxa («El Viejo» y «El Joven»). El Barroco tuvo compositores como Joan Cererols . La música romántica estuvo representada por compositores como Fernando Sor , Josep Anselm Clavé (padre del movimiento coral en Cataluña y responsable del resurgimiento de la música folclórica) o Felip Pedrell .

El modernismo también se expresa en términos musicales a partir de finales del siglo XIX, mezclando influencias folclóricas y posrománticas, a través de las obras de Isaac Albéniz y Enric Granados . El espíritu vanguardista iniciado por los modernistas se prolonga a lo largo del siglo XX, gracias a las actividades del Orfeó Català , sociedad coral fundada en 1891, con su monumental sala de conciertos, el Palau de la Música Catalana en catalán, construido por Lluís Domènech i Montaner de 1905 a 1908, la Orquesta Sinfónica de Barcelona creada en 1944 y compositores, directores y músicos comprometidos contra el franquismo como Robert Gerhard , Eduard Toldrà y Pau Casals .

Las representaciones de ópera , en su mayoría importadas de Italia, comenzaron en el siglo XVIII, pero también se escribieron algunas óperas autóctonas, entre ellas las de Domènec Terradellas , Carles Baguer , Ramon Carles, Isaac Albéniz y Enric Granados. El principal teatro de ópera de Barcelona, ​​el Gran Teatre del Liceu (inaugurado en 1847), sigue siendo uno de los más importantes de España y alberga una de las escuelas de música más prestigiosas de Barcelona, ​​el Conservatorio Superior de Música del Liceu . Varios artistas líricos formados en esta institución adquirieron renombre internacional durante el siglo XX, como Victoria de los Ángeles , Montserrat Caballé , Giacomo Aragall y Josep Carreras .

El violonchelista Pau Casals es admirado como un destacado intérprete. Otros estilos musicales populares nacieron en la segunda mitad del siglo XX como la Nova Cançó a partir de los años 60 con Lluís Llach y el grupo Els Setze Jutges , la rumba catalana en los años 60 con Peret , el Rock catalán a finales de los años 70 con La Banda Trapera del Río y Decibelios para el Punk Rock, Sau , Els Pets , Sopa de Cabra o Lax'n'Busto para el pop rock o Sangtraït para el hard rock, el electropop desde los años 90 con OBK y el indie pop a partir de los años 90.

Medios y cine

Logotipo de Televisión de Cataluña

Cataluña es la comunidad autónoma, junto con Madrid, que cuenta con más medios de comunicación (televisión, revistas, periódicos, etc.). En Cataluña existe una gran variedad de medios locales y comarcales. Con la restauración de la democracia se recuperaron muchos periódicos y revistas, hasta entonces en manos del gobierno franquista, para convertirlos en medios libres y democráticos, al tiempo que se implantaron radios y televisiones locales.

Televisió de Catalunya , que emite íntegramente en lengua catalana, es la principal televisión pública catalana. Cuenta con cinco canales: TV3 , El 33 , Super3 , 3/24 , Esport3 y TV3CAT . En 2018, TV3 se convirtió en el primer canal de televisión en ser el más visto durante nueve años consecutivos en Cataluña. [222] [223] Entre las televisiones estatales que emiten en Cataluña en lengua española se encuentran Televisión Española (con pocas emisiones en catalán), Antena 3 , Cuatro , Telecinco y La Sexta . Otros canales de televisión catalanes más pequeños son 8TV (propiedad de Grup Godó), Barça TV y las televisiones locales, cuyo máximo exponente es betevé , el canal de televisión de Barcelona, ​​que también emite en catalán.

Los dos principales diarios catalanes de información general son El Periódico de Catalunya y La Vanguardia , ambos con ediciones en catalán y castellano. Entre los diarios que se publican exclusivamente en catalán se encuentran Ara y El Punt Avui (de la fusión de El Punt y Avui en 2011), así como la mayor parte de la prensa local. También se pueden adquirir los diarios españoles, como El País , El Mundo o La Razón .

Cataluña tiene una larga tradición en el uso de la radio, la primera emisión regular de radio en el país fue la de Ràdio Barcelona en 1924. [224] Hoy en día, la pública Catalunya Ràdio (propiedad de la Corporación Catalana de Medios de Comunicación ) y la privada RAC 1 (perteneciente al Grup Godó) son las dos principales radios de Cataluña, ambas en catalán.

Festival de Cine de Sitges 2009

En cuanto al cine, tras la transición democrática, tres estilos han dominado desde entonces. En primer lugar, el cine de autor, en la continuidad de la Escuela de Barcelona , ​​pone el acento en la experimentación y la forma, a la vez que se centra en el desarrollo de temas sociales y políticos. Llevado primero por Josep Maria Forn o Bigas Luna , después por Marc Recha , Jaime Rosales y Albert Serra , este género ha alcanzado cierto reconocimiento internacional. Después, el documental se convirtió en otro género especialmente representativo del cine catalán contemporáneo, impulsado por Joaquim Jordà i Català y José Luis Guerín . Más tarde, el cine de terror y el thriller también han emergido como una especialidad de la industria cinematográfica catalana, gracias en particular a la vitalidad del Festival de Cine de Sitges , creado en 1968. Varios directores han ganado renombre mundial gracias a este género, empezando por Jaume Balagueró y su serie REC (codirigida con el valenciano Paco Plaza), Juan Antonio Bayona y El Orfanato o Jaume Collet-Serra con Huérfana , Desconocida y Sin escalas .

Actores catalanes han rodado para producciones españolas e internacionales, como Sergi López .

El Museo del Cine – Colección Tomàs Mallol de Girona acoge importantes exposiciones permanentes de objetos cinematográficos y precinematográficos. Otras instituciones importantes para la promoción del cine son los Premios Gaudí (Premis Gaudí en catalán, que sustituyeron a partir de 2009 a los propios Premios de Cine de Barcelona creados en 2002), que sirven de equivalente para Cataluña a los Goya españoles o los César franceses .

Filosofía

El seny es una forma de sabiduría o sensatez ancestral catalana. Implica una percepción meditada de las situaciones, sensatez, conciencia, integridad y acción correcta. Muchos catalanes consideran que el seny es algo exclusivo de su cultura, que se basa en un conjunto de costumbres locales ancestrales que se derivan de la escala de valores y las normas sociales de su sociedad.

Deporte

El deporte ha tenido una marcada importancia en la vida y la cultura catalanas desde principios del siglo XX, por lo que la región cuenta con una infraestructura deportiva bien desarrollada. Los deportes principales son el fútbol , ​​el baloncesto , el balonmano , el hockey sobre patines , el tenis y el automovilismo .

A pesar de que los deportes más populares están representados a nivel internacional por las selecciones nacionales españolas, Cataluña juega como tal en algunos otros, como el korfball , el fútbol sala o el rugby league . [225] Varias federaciones deportivas catalanas tienen una larga tradición y algunas de ellas participaron en la fundación de federaciones deportivas internacionales, como la Federación Catalana de Rugby, que fue uno de los miembros fundadores de la Fédération Internationale de Rugby Amateur (FIRA) en 1934. [226] La mayoría de las federaciones deportivas catalanas forman parte de la Unió de Federacions Esportives de Catalunya (en catalán: Unió de Federacions Esportives de Catalunya ), fundada en 1933. La presencia del catalán. La presencia de equipos catalanes separados ha provocado disputas con instituciones deportivas españolas, como sucedió con el hockey sobre patines en el Caso Fresno (2004). [227]

La Federación Catalana de Fútbol también organiza periódicamente partidos amistosos con su selección nacional contra equipos internacionales. En los últimos años ha jugado con Bulgaria, Argentina, Brasil, País Vasco, Colombia, Nigeria, Cabo Verde y Túnez. Los clubes de fútbol más importantes son el Barcelona (también conocido como Barça), que ha ganado cinco Copas de Europa ( Liga de Campeones de la UEFA ), y el Espanyol , que ha sido dos veces subcampeón de la Copa de la UEFA (ahora UEFA Europa League). El Barcelona juega actualmente en La Liga, mientras que el Espanyol juega actualmente en la Segunda División .

El waterpolo catalán es una de las principales potencias de la península Ibérica. Los catalanes han cosechado triunfos en competiciones de waterpolo a nivel europeo y mundial por clubes (el Barcelona fue campeón de Europa en 1981/82 y el de Cataluña en 1994/95) y por equipos nacionales (un oro y una plata en Juegos Olímpicos y Campeonatos del Mundo). También cuenta con numerosos campeones internacionales de natación sincronizada .

El automovilismo tiene una larga tradición en Cataluña, en la que participan muchos aficionados, con algunos campeones del mundo y varias competiciones organizadas desde principios del siglo XX. El Circuit de Catalunya , construido en 1991, es uno de los principales escenarios del automovilismo, donde se celebran el Gran Premio de Cataluña de motociclismo, el Gran Premio de España de F1, una carrera del DTM y varias carreras más.

Cataluña ha sido sede de numerosos acontecimientos deportivos internacionales relevantes, como los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, así como de los Juegos Mediterráneos de 1955 , los Campeonatos Mundiales de Natación de 2013 o los Juegos Mediterráneos de 2018. En ella se celebra anualmente la cuarta carrera ciclista por etapas más antigua aún en existencia del mundo, la Volta a Cataluña (Vuelta a Cataluña). [228]

Símbolos

Bandera de Cataluña

Cataluña tiene sus propios símbolos nacionales representativos y distintivos como: [229]

Cocina

Pa amb tomàquet (pan con tomate)

La gastronomía catalana tiene una larga tradición culinaria. Varias recetas de comida local han sido descritas en documentos que datan del siglo XV. Como ocurre con todas las cocinas del Mediterráneo, los platos catalanes hacen un uso abundante de pescado , marisco, aceite de oliva , pan y verduras . Las especialidades regionales incluyen el pa amb tomàquet (pan con tomate), que consiste en pan (a veces tostado) y tomate aderezado con aceite de oliva y sal. A menudo, el plato se acompaña con cualquier número de embutidos ( botifarres curados , fuet , jamón ibérico, etc.), jamón o quesos. Otros platos incluyen la calçotada , la escudella i carn d'olla , el suquet de peix (guiso de pescado) y un postre , la crema catalana .

Los viñedos catalanes también cuentan con varios vinos de Denominaciones de Origen , como son: Priorat , Montsant , Penedès y Empordà . También hay un vino espumoso, el cava . [233]

Cataluña es reconocida internacionalmente por su alta gastronomía. Tres de los 50 mejores restaurantes del mundo están en Cataluña, [234] y cuatro restaurantes tienen tres estrellas Michelin , incluidos restaurantes como El Bulli o El Celler de Can Roca , que dominan regularmente los rankings internacionales de restaurantes. [235] La región ha sido galardonada con el título de Región Europea de la Gastronomía para el año 2016. [236]

Hermanamientos y convenios

Véase también

Notas

  1. ^ El catalán y el occitano (aranés en Arán) son las lenguas de Cataluña y Arán (respectivamente) y lenguas oficiales de la comunidad autónoma de Cataluña según su Estatuto de Autonomía. [3]
  2. ^ Como "lengua oficial del Estado ", según la Constitución Española . [4]
  3. ^ La LSC fue reconocida oficialmente como una de las lenguas oficiales de Cataluña el 3 de junio de 2010 cuando el gobierno aprobó la Ley 17/2010 de la lengua de signos catalana (LSC). [5] [6]
  4. ^ Además de la definición legal como nacionalidad, Cataluña también se define como nación en el preámbulo de su Estatuto de Autonomía de 2006, aunque fue rechazada por el Tribunal Constitucional de España en 2010, que declaró esta definición sin fuerza legal. Sin embargo, la definición no fue modificada ni suprimida, por lo que permaneció en el texto. [10]
  5. ^ Puigdemont sigue siendo buscado por el Gobierno de Madrid. [15]

Referencias

  1. ^ "Indicadores geográficos. Superfície, densidad y entidades de población: Cataluña". Instituto de Estadística de Cataluña . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "Idescat. Indicadores anuales. Población a 1 de enero de 2024. Por sexo" (en catalán). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de julio de 2024 .
  3. ^ «Estatuto de Autonomía de Cataluña». Gencat.cat. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  4. «La Constitución Española» (PDF) . Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado . BOE. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  5. ^ abcd «Estatuto de Autonomía de Cataluña (2006), artículos 6, 50 – BOPC 224» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2013. Consultado el 31 de enero de 2014 .
  6. «Llei de la lengua de signos catalana» (PDF) . blogs.iec.cat (en catalán). Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  7. ^ "PIB de las Comunidades Autónomas 2020". www.datosmacro.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  8. ^ "IDH subnacional – Base de datos de áreas – Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  9. ^ Vocabulari fonético básico der aranés (PDF) , Institut D'Estudis Aranesi, 2018, p. 8, ISBN 978-84-09-06340-6, archivado (PDF) del original el 5 de julio de 2021 , consultado el 5 de enero de 2021
  10. ^ "El Tribunal rechaza la 'nación' en el estatuto de Cataluña". 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  11. ^ «Estatuto de Autonomía de Cataluña, artículo 1». Gencat.cat. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2013. Cataluña, como nacionalidad, ejerce su autogobierno constituida como comunidad autónoma, de acuerdo con la Constitución y con este Estatuto, que es su ley institucional básica.
  12. ^ Demographia: Áreas urbanas del mundo Archivado el 5 de agosto de 2011 en Wayback Machine – Demographia, abril de 2018
  13. ^ "Bienvenidos a Cataluña". Ministerio de Acción Exterior y Unión Europea. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  14. ^ Salrach, Josep Mª. Catalunya a la fi del primer mil·leni . Pagès Editors (Lleida, 2004), págs. 144-149.
  15. ^ "El Tribunal Europeo de Justicia restituye la inmunidad parlamentaria del catalán Carles Puigdemont". euronews . 24 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  16. ^ Enciclopèdia Catalana online: Catalunya ("Geral de Cataluign, Raimundi Catalan y Arnal Catalan aparecen en 1107/1112") (en catalán) Archivado el 6 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  17. ^ ab Maximiano García Venero (7 de julio de 2006). Historia del nacionalismo catalán: 2a edición. Ed. Nacional. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  18. ^ Ulick Ralph Burke (1900). Una historia de España desde los primeros tiempos hasta la muerte de Fernando el Católico. Longmans, Green y compañía, pág. 154.
  19. Los sármatas: 600 a. C.-450 d. C. (Hombres de armas) por Richard Brzezinski y Gerry Embleton, 19 de agosto de 2002.
  20. ^ "La formación de Cataluña". Gencat.cat. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2009 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  21. ^ Bonfante, Giuliano (1948). "Le nom de la" Cataluña"". Estudios celticos . 4 (2): 365–368. doi :10.3406/ecelt.1948.1196. ISSN  0373-1928. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  22. ^ "Diccionario de etimología en línea". Etymonline.com. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
  23. ^ "La Catalogne: son nom et ses limites historiques, Histoire de Roussillon". Mediterranees.net. 22 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  24. ^ Badia i Margarit, Antoni, 1981, Gramàtica històrica catalana, Barcelona; véase también "Etimología de català, Catalunya" de Miguel Vidal, disponible aquí Archivado el 1 de noviembre de 2020 en Wayback Machine .
  25. ^ Sabaté, Flocel (2015). Análisis histórico de la identidad catalana . Barcelona, ​​Institut d ́Estudis Catalans: p. 27; Publicaciones de la Presidencia (1).
  26. ^ Grun, R.; et al. (2005), "ESR and U-series analysis of polish and dentine fragments of the Banyoles mandible", Journal of Human Evolution , 50 (3): 347–58, doi :10.1016/j.jhevol.2005.10.001, PMID  16364406, archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 , consultado el 31 de octubre de 2006.
  27. ^ Guilaine, Jean; Michel Barbaza, David Geddes, Jean-Louis Vernet, Miguel Llongueras y María Hopf (1982). "Adaptaciones humanas prehistóricas en Cataluña (España)", Revista de Arqueología de Campo , 9:4, 407–416.
  28. ^ Tarrus, Josep. "La Draga (Banyoles, Cataluña), un poblado lacustre del Neolítico temprano en la Europa mediterránea". Revista histórica catalana , vol. 1, 2008, pp. 17–33.
  29. «J. Maluquer de Motes: «Bronce tardío y hierro antiguo en el valle del Ebro» (La Comunidad Europea en la Prehistoria Posterior. Estudios en honor a CFC Hawkes; Routledge & Kegan 1971, pp. 107–120)». Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  30. ^ Ramos, Luis GG (2002). Las Invasiones Bárbaras en Hispania y la Creación del Reino Visigodo . Barcelona: Ariel. págs. 3–30. ISBN 978-84-344-6668-5 
  31. ^ Salrach, Josep Mª. Catalunya a la fi del primer mil·leni . Pagès Editors, (Lleida, 2004) págs.
  32. ^ Cingolani, Stefano María (2006). "Seguir les Vestígies dels Antecessors. Llinatge, Reialesa i Historiografia a Catalunya des de Ramon Berenguer IV a Pere II (1131-1285)", Anuario de Estudios Medievales, p 225.
  33. ^ C. Petit-Dutaillis (5 de noviembre de 2013). La monarquía feudal en Francia e Inglaterra. Routledge. p. 324. ISBN 978-1-136-20350-3Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  34. ^ "Las Cortes Catalanas y la primera Generalidad medieval (s. XIII-XIV)". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
  35. ^ Historia de la Generalitat Archivado el 16 de septiembre de 2020 en Wayback Machine gencat.cat
  36. ^ Según John Huxtable Elliott, "Entre 1347 y 1497 el Principado [Cataluña] había perdido el 37% de sus habitantes, y quedó reducida a una población de algo así como 300.000 habitantes". Elliott, John Huxtable (1984). La rebelión de los catalanes: un estudio sobre la decadencia de España (1598-1640). Cambridge University Press . p. 26. ISBN 0-521-27890-2Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  37. ^ Reilly, Bernard (1993). La España medieval . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN. 0-521-39436-8.
  38. ^ Huxtable, Elliott, JH (John) (2002). La España imperial, 1469-1716 . Londres: Penguin. ISBN 0141007036.OCLC 49691947  .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  39. ^ Encyclopædia Britannica en línea. «Carlos V». Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  40. ^ Gelderen, Martin van; Skinner, Quentin (2002). Republicanismo: Volumen 1, Republicanismo y constitucionalismo en la Europa moderna temprana: una herencia europea compartida Archivado el 16 de octubre de 2020 en Wayback Machine . Cambridge University Press. pág. 284. ISBN 9781139439619 
  41. ^ Maland, David (1991). Europa en el siglo XVII (segunda edición). Macmillan. pág. 227. ISBN 0-333-33574-0.
  42. Mercader, J. Felip V i Catalunya . (Barcelona, ​​1968).
  43. ^ Simón, Antoni. "Els orígens històrics del anticatalanisme". Archivado el 5 de junio de 2022 en Wayback Machine , páginas 45–46, L'Espill , nº 24, Universitat de València.
  44. ^ Ferrer Gironès, Francesc (1985). La persecución política de la lengua catalana (en catalán). Ediciones 62. p. 320.ISBN 978-8429723632.
  45. ^ Benet, Josep (1995). L'intent franquista de genocidi cultural contra Catalunya (en catalán). Publicaciones de la Abadía de Montserrat. ISBN 84-7826-620-8.
  46. Lluís, García Sevilla (2021). Recopilació d'accions genocides contra la nacida catalana (en catalán). Base. pag. 300.ISBN 9788418434983.
  47. Llaudó Ávila, Eduard (2021). Racisme i supremacisme polítics a l'Espanya contemporània (7a ed.). Manresa: Parcir. ISBN 9788418849107.
  48. ^ Plataforma per la lengua (ed.). "Novetats legislativas en matèria lingüística aprovades el 2018 que afectan els territoris de parla catalana" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  49. ^ Plataforma per la lengua (ed.). "Novetats legislativas en matèria lingüística aprovades el 2019 que afectan els territoris de parla catalana" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  50. ^ Plataforma para la lengua, ed. (2019). «Comportament lingüístic davant dels cossos policials espanyols» (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  51. ^ "Las modificaciones internas de Francia". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 24 de enero de 2019 .
  52. Valls Junyent, Francesc (2004). La Catalunya atlàntica: aiguardent i teixits a l'arrencada industrial catalana [ Cataluña atlántica: el brandy y el textil en los inicios de la industrialización catalana ] (en catalán). Vic: Eumo. ISBN 84-9766-044-7.
  53. ^ Thomson, JKJ (1992). Una industrialización distintiva. El algodón en Barcelona, ​​1728-1832. Cambridge University Press. ISBN 0-521-39482-1Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  54. ^ Meaker, Gerald H. (1974). La izquierda revolucionaria en España, 1914-1923 . Stanford University Press . pág. 159 y siguientes. ISBN 0-8047-0845-2.
  55. ^ Monclús, Francisco Javier; Francisco Javier Monclús Fraga (2006). Exposiciones internacionales y urbanismo: el proyecto Expo Zaragoza 2008. Univ. Politéc. de Cataluña. pag. 48.ISBN 978-84-8301-893-4Archivado del original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  56. ^ Roglan, Joaquim (2006). 14 de abril: la Cataluña republicana (1931-1939) . Cossetània Edicions, p.13 ISBN 8497912039 
  57. ^ Finestres, Jordi; López, Manel (2014). "Entre la revolución i l'estelada". Sàpiens (en catalán). Barcelona: 31–32. ISSN  1695-2014.
  58. ^ Bolloten, Burnett (1991). La guerra civil española: revolución y contrarrevolución . University of North Carolina Press . pp. 388–389.
  59. ^ Payne, Stanley (1999). Fascismo en España, 1923-1977 , págs. 476-477. Univ. de Wisconsin Press.
  60. ^ Preston, Paul . (2012). El Holocausto español . Harper Press. Londres p. 493.
  61. ^ Ross (3 de mayo de 2007). Controversias culturales en conflictos étnicos. Cambridge University Press. pág. 139. ISBN 978-1-139-46307-2Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  62. ^ Thomas, Earl W. (marzo de 1962), "El resurgimiento del catalán", Hispania , 45 (1): 43–48, doi :10.2307/337523, JSTOR  337523
  63. ^ Albaladejo, Isabel P.; Gonzalez-Martinez, Maria Isabel; Martinez-Garcia, Maria Pilar (2020). "Un doble ciclo de vida en las llegadas de turistas a España: pruebas de raíz unitaria con análisis de cambio gradual". Journal of Destination Marketing & Management . 18 : 100497. doi :10.1016/j.jdmm.2020.100497. PMC 7577662 . 
  64. ^ Historia de los Mossos d'Esquadra Archivado el 29 de septiembre de 2020 en Wayback Machine mossos.gencat.cat
  65. ^ Historia de Televisió de Catalunya Archivado el 23 de septiembre de 2020 en Wayback Machine.ccma.cat
  66. ^ «Barcelona 1992: una ciudad que se vuelve hacia el mar y conquista los corazones del mundo». COI . 22 de julio de 2022. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  67. ^ asociados, Partal, Maresma i. "Análisi de les retallades a l'estatut de Catalunya". Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  68. ^ "Un milió i mig de manifestants per la independència de Catalunya". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  69. ^ "¿Se cumplió el referéndum con las normas básicas de votación?". El País . 3 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  70. ^ Epatko, Larisa (4 de octubre de 2017). «Lo que pasó con el voto independentista de Cataluña y lo que viene a continuación». PBS NewsHour . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  71. ^ "Recurso de inconstitucionalidad n.º 4334-2017, contra la Ley del Parlamento de Cataluña 19/2017, de 6 de septiembre, del Referéndum de Autodeterminación" (PDF) (en español). Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. 6 de septiembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  72. ^ Duarte, Esteban (11 de septiembre de 2017). «Separatistas catalanes planean una demostración de fuerza en la batalla con Madrid». Bloomberg. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  73. ^ Fidler, Matt (22 de octubre de 2017). «Protestas en Barcelona contra la suspensión de la autonomía catalana – en imágenes». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  74. ^ "Los catalanes declaran su independencia de España". BBC News . 27 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  75. ^ Jones, Sam; Burgen, Stephen; Graham-Harrison, Emma (28 de octubre de 2017). «España disuelve el parlamento catalán y convoca nuevas elecciones». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  76. ^ "Directo: El Senado aprueba la aplicación del 155". 27 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  77. ^ "En vivo - Rajoy disuelve el Parlament y convoca elecciones catalanas el 21 de diciembre". 27 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  78. ^ Ponce de León, Rodrigo (27 de octubre de 2017). "Rajoy cesa a Puigdemont y su Govern y convoca elecciones para el 21 de diciembre". El Diario (en español). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  79. ^ "La semana más larga de Cataluña". BBC News . 4 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  80. ^ «Independencia de Cataluña: nueve exministros encarcelados». La Semana . 3 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  81. ^ "Quim Torra pren Posesió com a 131è president de la Generalitat". Generalitat de Cataluña (en catalán). 17 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  82. ^ Strange, Hannah (23 de marzo de 2018). «Un juez español encarcela al líder catalán propuesto horas antes de la toma de posesión prevista» . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022.
  83. ^ "UNPO: La UNPO da la bienvenida a la Assemblea Nacional Catalana como su nuevo miembro". unpo.org . 10 de enero de 2019. Archivado desde el original el 28 de julio de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  84. ^ "El Tribunal Supremo español condena a prisión a los separatistas catalanes, lo que desata protestas". The Washington Post . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  85. ^ Boira, Paula (22 de junio de 2021). "El Gobierno concede el indulto a los presos del 'procés'". Newtral (en español). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  86. ^ "Los presos del 'procés' abandonan la cárcel tras el indulto del Gobierno" (en español). 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  87. ^ Centro de Estudios de Opinión, Generalitat de Cataluña. «Barómetro de Opinión Política» (PDF) . upceo.ceo.gencat.cat . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  88. ^ Jones, Sam (12 de mayo de 2024). «Los partidos separatistas perderán poder en las elecciones regionales catalanas, según las encuestas». The Guardian . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  89. ^ "Las encuestas muestran que el apoyo a la independencia de Cataluña está en declive". Voice of America . 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  90. ^ Heller, Fernando (19 de julio de 2024). «El apoyo a la independencia catalana cae a un mínimo histórico, según revela una encuesta». www.euractiv.com .
  91. ^ "Mapa geológico de Cataluña". Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya. 2016. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  92. ^ "EDMAKTUB I Estudio de cetáceos". www.edmaktub.org . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  93. ^ Casinos, A.; Vericad, RJ (2009). "Los cetáceos de las costas españolas: un estudio". Archivado el 25 de mayo de 2017 en Wayback Machine . Mammalia . Volumen 40. Número 2, págs. 267–90. ISSN  1864-1547. ISSN  0025-1461. doi :10.1515/mamm.1976.40.2.267
  94. ^ Gran Enciclopedia Catalana (ed.). "Catalunya: El clima i la hidrografía". l'Enciclopèdia (en catalán). Barcelona.[ enlace muerto ]
  95. ^ (en catalán) Biodiversitat a Catalunya, Generalitat de Catalunya Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 29 de julio de 2017.
  96. «Inicios del régimen autonómico, 1918-1932». Gencat.net. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  97. ^ "El Gobierno republicano de Cataluña, 1931-1939". Gencat.net. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  98. ^ «Título IV. Competencias (artículos 110 a 173) del Estatuto de 2006». Gencat.cat. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  99. ^ "La España centrífuga: un agravio en Cataluña". The Economist . 24 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  100. ^ "Encuesta de opinión pública del CEO que recoge, entre otras, las opiniones nacionalistas" (PDF) . ceo.gencat.cat. Archivado desde el original (PDF) el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  101. ^ "Encuesta de La Vanguardia". Archivado desde el original el 21 de julio de 2010. Consultado el 20 de julio de 2010 .
  102. «Diagnóstico de Percepcions Catalunya – Espanya» (PDF) . Universitat Oberta de Catalunya. Archivado (PDF) desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  103. ^ ab "El 42% de los catalanes dice que quiere que Cataluña sea independiente". Cadenaser.com. 15 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  104. ^ de Racalacarta.com. Archivado el 18 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  105. ^ ab "El apoyo a la independencia remite y cae al 40%". Lavanguardia.es. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  106. ^ López, Belén Picazo, David Ruiz (28 de septiembre de 2015). "MAPA | ¿Cómo se distribuye el voto independentista en Cataluña?". ElDiario.es . Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  107. ^ "Referèndum per la independència de Catalunya - Centre d'Estudis d'Opinió". Einesceo.cat. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  108. ^ "Baròmetre d'Opinió" (PDF) (en catalán). Centro de Estudios de Opinión Pública. Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  109. ^ "Baròmetre d'Opinió" (en catalán). Centro de Estudios de Opinión Pública. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  110. ^ "El" no "a la independencia gana más apoyos, según el CIS catalán". Antena 3 Noticias (en español). 12 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  111. ^ "La región española de Cataluña en una votación simbólica por la independencia". BBC News . 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  112. ^ ""Unas 600.000 personas en la manifestación independentista ". La Vanguardia de Catalunya". Lavanguardia.com. 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  113. ^ Pi, Jaume (11 de septiembre de 2012). "Masiva manifestación por la independencia de Cataluña". La Vanguardia (en español). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  114. ^ Abend, Lisa (11 de septiembre de 2012). «España Barcelona advierte a Madrid: paga o Cataluña se marcha de España». Time . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  115. ^ "Resultados provisionales 27S". gencat.cat . Generalitat de Cataluña. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  116. ^ «Artículo primero del Estatuto de Autonomía de Cataluña». Gencat.net. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  117. ^ Constitución Española, Título Preliminar. Archivado el 13 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  118. ^ Europa Press/Madrid (1 de diciembre de 1997). "Admitidos los recursos de Aragón, Valencia y Baleares contra el Estatuto catalán". Hoy.es. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  119. ^ El País (29 de junio de 2010). "Cuatro años de encarnizada batalla política". El País . Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2010 .
  120. ^ "Ni un retoque en 74 artículos recurridos". El País . Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2010 .
  121. ^ "Cataluña 'no es una nación' 10 de julio de 2010". Edimburgo: News.scotsman.com. 10 de julio de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
  122. ^ "¿Cataluña es una nación o una nacionalidad, o España es la única nación de España?". Matthewbennett.es. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
  123. ^ Fiona Govan (29 de junio de 2010). «Cataluña puede llamarse a sí misma una 'nación', sentencia el máximo tribunal de España, 29 de junio de 2010» . The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 6 de enero de 2011 .
  124. ^ "Una nacionalidad, no una nación", 1 de julio de 2010. The Economist . 1 de julio de 2010. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2011 .
  125. ^ "El Govern se rompe: Junts sale del Gobierno de coalición, Esquerra se queda sola". VilaWeb (en catalán). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  126. ^ "Legislación civil catalana". Civil.udg.es. 20 de julio de 2006. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  127. ^ "Padró municipal d'habitants. Xifres Oficials. Recomptes. Cualquier 2010". idescat. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  128. ^ 324cat (28 de noviembre de 2023). "El cas singular de Gósol, que vol deixar de dependre de quatre administracions:" Cal un debat"". CCMA (en catalán). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  129. ^ ab "vegueria | enciclopedia.cat". www.enciclopedia.cat . Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  130. ^ palau, óscar. "Traient l'entrellat a les vegueries - 12 de marzo de 2010". El Punt Avui (en catalán). Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  131. femVallès (28 de abril de 2020). "La Catalunya de 9 vegueries (en 4 provincias) - femVallès" (en catalán). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  132. ^ "Se impide crear veguerías alterando los límites provinciales | Barcelona | elmundo.es". www.elmundo.es . Archivado desde el original el 15 de junio de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  133. ^ 324cat (9 de julio de 2010). "El Constitucional només admet les vegueries si es conservan les províncies". CCMA (en catalán). Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  134. ^ "Pla territorial general de Cataluña". Generalitat de Cataluña. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010 . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  135. ^ Aprobación del Pla territorial parcial de l'Alt Pirineu i Aran. Archivado el 13 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  136. ^ "Mapa de Vegueries a Catalunya (2021): ¿On és el teu municipi?". beteve.cat (en catalán). 21 de abril de 2021. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  137. ^ "Catalunya ja té vuit vegueries: El Parlament aprueba la creació de la vegueria del Penedès". 8 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  138. ^ "Idescat. Anuario estadístico de Cataluña. Consejos comarcales. Concejales. Comarcas". www.idescat.cat . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  139. ^ "Las fiestas del sur de las Terres de l'Ebre forman un nuevo grupo para aumentar su visibilidad". www.catalannews.com . 6 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  140. ^ "Coronavirus: España vuelve a poner en cuarentena a 200.000 personas en Cataluña mientras aumentan los casos". Sky News . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  141. ^ "Ley 16/1990, de 13 de julio, sobre el régimen especial del Valle de Arán". Noticias Jurídicas. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  142. ^ "Comparar Comunidades Autónomas Madrid vs Cataluña 2020". datosmacro.com (en español). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  143. ^ "Catalunya mantiene el papel de locomotora de España en el 2018". La Vanguardia (en español). 29 de abril de 2019. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  144. ^ "S&P mantiene la deuda de Cataluña en" bono basura"". Expansión . Unidad Editorial. 17 de abril de 2015. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  145. ^ "Standard & Poor's degrada la calificación de Catalunya a 'bono basura'". La Vanguardia Economía . Javier Godó. La Vanguardia. 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  146. ^ ab "Rating: Calificación de la deuda de las Comunidades Autónomas". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  147. ^ "Barcelona, ​​la octava mejor ciudad del mundo para vivir y trabajar". La Vanguardia (en español). 3 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  148. ^ "Barcelona, ​​considerada la octava mejor ciudad del mundo | Barcelona Bienvenida Internacional | Barcelona". barcelona.cat . 2021. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  149. ^ "BBVA no descarta que la economía catalana caiga un 2%". El País . Elpais.com. 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  150. ^ "Región española de Cataluña: usar la deuda para enriquecerse". Archivado el 1 de octubre de 2017 en Wayback Machine CNBC News. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  151. ^ Crisis financiera (25 de mayo de 2012). «Cataluña pide ayuda al gobierno central para pagar deudas» . Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  152. ^ Ara. "Catalunya va créixer un 3,3% el 2015, una décima más que Espanya". Ara.cat . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  153. ^ "Programas de los Fondos Estructurales en Cataluña – (2000-2006)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  154. ^ "Tasa turística de Cataluña". Guía turística de la Costa Brava. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  155. ^ "CaixaBank traslada su sede a Valencia y La Fundación Bancaria La Caixa y Criteria a Palma". Expansión.com (en español). 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  156. ^ "Banco Sabadell traslada su domicilio social a Alicante". Prensa Europea. 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  157. ^ "El Govern español aprueba un decreto para facilitar la fugida d'empreses de Catalunya". beteve.cat (en catalán). 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  158. Efe (12 de octubre de 2019). "Más de 5.400 empresas se trasladaron su sede desde Catalunya tras la consulta del 1-O". elperiodico (en español). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  159. ^ "Más de 5.600 empresas han huido de Cataluña en dos años". Libre Mercado (en español europeo). 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  160. Manté, Albert Martín / àlex Font (5 de octubre de 2018). "L'Estat va treure milers de millones de dipòsits dels bancs catalans el 2-O". Ara.cat (en catalán). Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  161. ^ Martín, Àlex Font Manté, Natàlia Vila, Albert (6 de octubre de 2018). "Així va fer l'Estat la guerra económica contra Catalunya". Ara.cat (en catalán). Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  162. ^ "Ficha técnica 2016" (PDF) . Bolsa de Barcelona. Archivado (PDF) del original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  163. ^ "Desempleo regional por región NUTS2". Eurostat . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  164. ^ Barrow, Keith. «España completa el enlace de alta velocidad de Iberia con Europa». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  165. ^ ab Ltd, DVV Media International. «Lanzamiento de servicios de alta velocidad entre Francia y España». Railway Gazette International . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  166. ^ "Barcelona a París desde 35 € en 6 h 29 min | Horarios, billetes e información". Trainline . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  167. ^ ab "Idescat. Anuari estadístic de Catalunya. Població. Províncies". idescat.cat . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  168. ^ "Extranjeros con certificado de registro o tarjeta de residencia en vigor. Por país de nacionalidad". idescat.cat. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  169. ^ Wihtol de Wenden, Catalina . Atlas des migraciones en el mundo, Réfugiés ou migrantes volontaires, Alternatives Economiques , éd. Autrement, París, 2009.
  170. ^ "Los catalanes cortejan a los inmigrantes en su afán de separarse de España" Archivado el 17 de junio de 2017 en Wayback Machine. Reuters, 16 de junio de 2017
  171. ^ Climent-Ferrando, Vicent. "La inmigración en Cataluña: en busca de una filosofía pública". Proyecto ALIAS—Autonomía, trabajo e integración en el Tirol del Sur (Bozen: Academia Europea de Bolzen/Bolzano) (2012).
  172. ^ Costa Pau, Marta (1 de octubre de 1999). "Más del 60% de la población de Cataluña es fruto de los flujos inmigratorios de este siglo". El País (en español). ISSN  1134-6582. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  173. ^ Jeram, Sanjay (2017). «A pesar de la crisis: la resiliencia del nacionalismo intercultural en Cataluña». Migración internacional . 55 (2): 53–67. doi :10.1111/imig.12323. S2CID  151628467.
  174. ^ Kleiner-Liebau, D. "Migración y construcción de la identidad nacional en España (Frankfurt: Vervuert)". (2009).
  175. ^ "Idescat. Anuario estadístico de Cataluña. Extranjeros con tarjeta de residencia. Por país de nacionalidad. Provincias". www.idescat.cat . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  176. ^ "Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año". Instituto Nacional de Estadística . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  177. ^ "Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año". INE (en español europeo). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  178. ^ ab "Baròmetre sobre la religiositat i sobre la gestió de la seva diversitat 2020" (PDF) (en catalán). Institut Opiniòmetre, Generalitat de Cataluña. Archivado (PDF) desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  179. «Baròmetre sobre la religiositat i sobre la gestió de la seva diversitat 2016» (PDF) . Institut Opiniòmetre, Generalitat de Cataluña. 2016. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2018.p. 30. Datos breves del barómetro de Cataluña 2016 Archivado el 20 de octubre de 2018 en Wayback Machine .
  180. «Baròmetre sobre la religiositat i sobre la gestió de la seva diversitat» (PDF) . Institut Opiniòmetre, Generalitat de Cataluña. 2014. Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2017.p. 30. Datos breves del barómetro de Cataluña 2014 Archivado el 27 de septiembre de 2017 en Wayback Machine.
  181. ^ "Idescat. Encuesta demográfica. Població de 15 anys i més segons llengua inicial, d'identificació i habitual. Catalunya". www.idescat.cat . Archivado desde el original el 6 de abril de 2024 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  182. ^ "Idescat. Dades demogràfiques i de qualitat de vida". Idescat.cat. Archivado desde el original el 4 de enero de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  183. ^ «Estatuto de Autonomía de Cataluña (artículo 6)». Gencat.cat. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  184. Enquesta d'usos lingüístics de la població 2008 Archivado el 9 de julio de 2011 en Wayback Machine , cap. 8. La Val d'Arán .
  185. ^ "Lengua de signos catalana". Ethnologue.com. 19 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 1 de julio de 2014 .
  186. ^ Joan Miralles y Montserrat; Josep Massot y Muntaner (2001). Entorn de la histáoria de la llengua . La Abadía de Montserrat. pag. 72.ISBN 978-84-8415-309-2.
  187. ^ Pelai Pagès i Blanch (2004). Franquisme i repressió: la repressió franquista als paisos catalans 1939-1975. Universitat de València. ISBN 978-84-370-5924-2Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
  188. ^ Pelai Pagès i Blanch (2004). Franquisme i repressió: la repressió franquista als països catalans (1939-1975). Universitat de València. ISBN 978-84-370-5924-2Archivado del original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  189. ^ Turell, M. Teresa (2001). Multilingüismo en España: aspectos sociolingüísticos y psicolingüísticos de los grupos lingüísticos minoritarios. Multilingual Matters. ISBN 978-1-85359-491-5Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  190. ^ Parra, Belén (5 de junio de 2008). «Diario El Mundo». Medios.mugak.eu. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  191. ^ "Diario El Imparcial". Elimparcial.es. 26 de julio de 2008. Archivado desde el original el 20 de julio de 2009. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  192. ^ "Diario Periodista Digital". Blogs.periodistadigital.com. Archivado desde el original el 17 de julio de 2009. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  193. ^ "Diario Periodista Digital". Blogs.periodistadigital.com. Archivado desde el original el 17 de julio de 2009. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  194. ^ p. 13: El diputado de Educación de la Generalitat de Cataluña, Ernest Maragall, declara el respeto del Gobierno catalán a la lengua española y a los derechos de todos Archivado el 9 de septiembre de 2008 en Wayback Machine. (en catalán)
  195. ^ Spongenberg, Helena (4 de julio de 2006). «El catalán, el vasco y el gallego reciben un impulso lingüístico en la UE». EUobserver . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  196. ^ ABCDESEVILA (23 de noviembre de 2006). "Buscador online de noticias". abcdesevilla.es .[ enlace muerto permanente ]
  197. ^ "Grupo de Alto Nivel sobre Multilingüismo – Informe final: de la Comisión de las Comunidades Europeas en el que se toma la inmersión en catalán como ejemplo que "debería difundirse en toda la Unión" (p. 18)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  198. ^ Veny, Joan (1997). "greuges de Guitard isarn, señor de Caboet (1080-1095)". Homenaje a Arthur Terry . Barcelona: Publicaciones de la Abadía de Montserrat. págs. 9-18. ISBN 84-7826-894-4Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  199. ^ Morán, Josep (2004). Estudis d'història de la llengua catalana (en catalán). Barcelona: Publicaciones de la Abadía de Montserrat. págs. 37–38. ISBN 84-8415-672-9Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  200. ^ "Ley lingüística de Cataluña". gencat.cat. Archivado desde el original el 20 de julio de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  201. ^ «Artículo segundo de la ley lingüística de Cataluña». gencat.cat. Archivado desde el original el 20 de julio de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  202. ^ «Artículo noveno de la Ley lingüística de Cataluña». gencat.cat. Archivado desde el original el 20 de julio de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  203. «DESCOBRIR LES LLENGÜES DE LA IMMIGRACIÓ» (PDF) . Universidad de Barcelona. Archivado desde el original (PDF) el 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  204. ^ Usos lingüísticos. Llengua inicial, d'identificació i habitual Archivado el 6 de junio de 2012 en Wayback Machine . Instituto de Estadística de Cataluña . Idescat.cat
  205. ^ "Árabe y urdu aparecen entre las lenguas habituales de Catalunya, creando peligro de guetos". Europapress.es. 29 de junio de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  206. ^ "Presencia". Presencia.cat. 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 31 de enero de 2014 .
  207. ^ "El Blog de Antonio Sabadell – Blog Personal". www.asabadell.cat . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  208. ^ "normalitzacio.cat". normalitzacio.cat. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  209. ^ Joan Albert Argenter, ed. (1991). Debat sobre la normalización lingüística: Ple de l'Institut d'Estudis Catalans (18 de abril de 1990). Instituto de Estudios Catalanes. pag. 24.ISBN 978-84-7283-168-1Archivado del original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  210. ^ Louis @ (25 de marzo de 2010). «Ley de cine: caso grosero por no doblar y subtitular todas las películas en catalán». Cafebabel.co.uk. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  211. ^ "La nova llei del cinema elimina les quotes de doblatge en català". VilaWeb (en catalán). 23 de julio de 2014. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  212. ^ "La Plataforma per la Llengua denuncia en un informe 40 casos greus de discriminació lingüística a les administracions públiques ocorreguts els darrers anys". 12 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  213. ^ "Alicia Sánchez-Camacho responde en 'Tengo una pregunta para usted'". YouTube. 11 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  214. ^ Regió7 (28 de octubre de 2010). "El PPC va votar a favor d'un reglament sobre el català – Regió7. El Diari de la Catalunya Central". Región7.cat. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  215. ^ "Sánchez-Camacho refutó la postura inicial de Bauzá de derogar la llei de Normalització Lingüística a les Illes Balears". 3cat24.cat. 9 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  216. Antoni Pladevall i Font: El Romànic català . A El llibre d'or de l'art català .
  217. ^ "Tarragona, ciudad de castellers – Tarragona Turisme". www.tarragonaturisme.cat . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  218. ^ -Joan Prat i Jesús Contreras. Conèixer Cataluña. Las fiestas populares. Editorial Dopesa 2. 1979. 159 págs. Idioma català. ISBN 84-7235-438-5
  219. ^ Patum de Berga. Archivado el 27 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  220. ^ "Un belén tradicional, al estilo catalán". BBC News . 23 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  221. ^ Tremlett, Giles (28 de julio de 2010). «Cataluña vota a favor de prohibir las corridas de toros». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  222. ^ "TV3 lidera la audiencia por 9è años consecutivos y té el mejor resultado de los últimos 6 años". CCMA (en catalán). 1 de enero de 2019. Archivado desde el original el 2 de enero de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  223. ^ Gutiérrez, Àlex (31 de diciembre de 2018). "TV3 estableix un nou rècord: nou anys de liderat consecutus". Diari Ara (en catalán). Archivado desde el original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  224. ^ «ABC (Madrid) – 24/04/1974, p. 49 – ABC.es Hemeroteca». hemeroteca.abc.es (en español). Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  225. ^ "Los eSports se renuevan". www.seleccions.cat . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  226. ^ «Sitio web de FIRA-AER – Historia». Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  227. ^ (TAS), Tribunal Arbitral del Deporte. "SENTENCIA ARBITRAL RENDUE POR EL TRIBUNAL ARBITRAL DEL DEPORTE" (PDF) . www.tas-cas.org . Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2005 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  228. ^ "100 años de historia". voltacatalunya.cat (en catalán). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  229. ^ «Estatuto de Cataluña (artículo 8)». Gencat.net. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  230. ^ "Ley 1/1980 por la que el Parlament de Catalunya declara el 11 de septiembre Fiesta Nacional de Cataluña". Noticias.juridicas.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  231. ^ «Ley 1/1993 del Himno Nacional de Cataluña». Noticias.juridicas.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  232. ^ Ley 1/1993 en el BOE Archivado el 26 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  233. ^ "¡Cava & Co!". Cava & Co!. 24 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 24 de julio de 2021. Consultado el 24 de julio de 2021 .
  234. ^ "El Bulli de España nombrado mejor restaurante del mundo". The Economic Times . India. 21 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  235. «Meilleur restaurant du monde» grand prix de la turista internacional Archivado el 16 de julio de 2014 en Wayback Machine , Périco Légasse, marianne.net, 30 de abril de 2013
  236. ^ "Cataluña 2016". europeanregionofgastronomy.org . Instituto Internacional de Gastronomía, Cultura, Artes y Turismo. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  237. ^ "Firman acuerdo de colaboración gobierno de NL y Cataluña, España | Info7 | Nuevo León". Información7. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  238. ^ "Firman NL y Cataluña intercambio estratégico | Info7 | Nuevo León". Info7.mx. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  239. ^ José Lebeña Acebo. "VIDEO: Nuevo León y Cataluña, ¿tierras hermanas? – Publimetro". Publimetro.com.mx. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  240. ^ "Resolución concurrente del Senado n.º 71 | Oficina de Relaciones Internacionales del Senado". soir.senate.ca.gov . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  241. ^ "Cataluña". MRIF – Ministerio de Relaciones Internacionales y de la Francofonía . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Cataluña". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.

Enlaces externos