stringtranslate.com

Quim Monzó

Joaquim Monzó i Gómez (nacido el 15 de marzo de 1952), también conocido como Quim Monzó ( pronunciación catalana: [ˈkim munˈso] ), [1] es un escritor español contemporáneo de novelas , cuentos y prosa discursiva, principalmente en catalán . A principios de la década de 1970, Monzó informó desde Vietnam , Camboya , Irlanda del Norte y África Oriental para el periódico barcelonés Tele/eXpres . Fue uno de los miembros del colectivo literario catalán Ofèlia Dracs . [2] Vive en Barcelona y publica regularmente en La Vanguardia .

Su ficción se caracteriza por una conciencia de la cultura pop y la ironía . Su otra prosa mantiene este humor. Una colección de sus ensayos , Catorze ciutats comptant-hi Brooklyn , es notable por su relato de la ciudad de Nueva York en los días inmediatamente posteriores al 11 de septiembre. En colaboración con Cuca Canals, escribió el diálogo de Jamón, jamón de Bigas Luna . También ha escrito El tango de Don Joan , con Jérôme Savary .

En 2007 escribió y leyó el discurso inaugural de la Feria del Libro de Frankfurt , año en el que la cultura catalana fue la invitada. Monzó diseñó una aclamada conferencia escrita como si fuera un cuento, diferenciándose así totalmente de un discurso tradicional. De diciembre de 2009 a abril de 2010 tuvo lugar en la Galería Arts Santa Mònica de Barcelona una gran exposición retrospectiva sobre su vida y su obra, llamada Monzó .

Bibliografía

Miscelánea

También ha traducido a un gran número de autores, entre ellos Truman Capote , J. D. Salinger , Ray Bradbury , Thomas Hardy , Harvey Fierstein , Ernest Hemingway , John Barth , Roald Dahl , Mary Shelley , Javier Tomeo, Arthur Miller y Eric Bogosian .

A Monzó le han diagnosticado [ ¿cuándo? ] síndrome de Tourette . [3] [4]

Libros sobre Monzó

Referencias

  1. ^ Monzó, Quim (14 de diciembre de 2010). "Entre la ese y la zeta". La Vanguardia (en español) . Consultado el 29 de abril de 2020 . que Monzó suena con esa sorda
  2. ^ Aramburu, Diana (2019). Resistiendo la invisibilidad: detectando el cuerpo femenino en la novela negra española . University of Toronto Press. pág. 238. ISBN 978-1-4875-0459-5.
  3. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 17 de enero de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Página web de APTT. Recuperado el 3 de enero de 2009.
  4. ^ (en español) Puyod, Carmina. Síndrome de Tourette: el capricho del cerebro. Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine El Periódico de Aragón (23 de mayo de 2003). Recuperado el 3 de enero de 2009.

Enlaces externos