La Corona de Aragón ( Reino Unido : / ˈ ær ə ɡ ən / , EE. UU .: /- ɡ ɒ n / ) [nb 2] fue una monarquía compuesta [1] gobernada por un rey, originada por la unión dinástica del Reino de Aragón y el Condado de Barcelona y terminó como consecuencia de la Guerra de Sucesión Española . En el apogeo de su poder en los siglos XIV y XV, la Corona de Aragón era una talasocracia que controlaba una gran parte del actual este de España, partes de lo que hoy es el sur de Francia y un imperio mediterráneo que incluía las Islas Baleares , Sicilia. , Córcega , Cerdeña , Malta , sur de Italia (desde 1442) y partes de Grecia (hasta 1388).
Los reinos componentes de la Corona no estaban unidos políticamente excepto al nivel del rey, [5] quien gobernaba cada entidad política autónoma de acuerdo con sus propias leyes, recaudaba fondos bajo cada estructura fiscal, trataba por separado con cada Corte o Cortes , particularmente las Reino de Aragón, Principado de Cataluña , Reino de Mallorca y Reino de Valencia . La Corona de Aragón más amplia no debe confundirse con una de sus partes constituyentes, el Reino de Aragón, del que toma su nombre.
En 1479, una nueva unión dinástica de la Corona de Aragón con la Corona de Castilla por parte de los Reyes Católicos , uniéndose a lo que los contemporáneos denominaron "las Españas", [6] condujo a lo que se convertiría en la monarquía compuesta española bajo los monarcas de los Habsburgo . La Corona Aragonesa continuó existiendo hasta que fue abolida por los decretos de Nueva Planta dictados por el rey Felipe V en 1707-1716 como consecuencia de la derrota del Archiduque Carlos (como Carlos III de Aragón) en la Guerra de Sucesión Española .
Formalmente, el centro político de la Corona de Aragón era Zaragoza , donde los reyes eran coronados en la Catedral de La Seo . La capital 'de facto' y principal centro cultural, administrativo y económico de la Corona de Aragón fue Barcelona , [7] [8] seguida de Valencia . Finalmente, Palma ( Mallorca ) fue otra ciudad y puerto marítimo importante.
La Corona de Aragón finalmente incluyó el Reino de Aragón , el Principado de Cataluña (hasta finales del siglo XII el Condado de Barcelona y otros), el Reino de Valencia , el Reino de Mallorca , el Reino de Sicilia , Malta , el Reino de Nápoles. y Reino de Cerdeña . Durante breves períodos, la Corona de Aragón también controló Montpellier , Provenza , Córcega y el ducado gemelo de Atenas y Neopatras en la Grecia latina .
En la Baja Edad Media, la expansión territorial hacia el sur de la Corona Aragonesa en la Península Ibérica se detuvo en Murcia, que acabó consolidándose como un reino de la Corona de Castilla , el Reino de Murcia . Posteriormente, la Corona aragonesa se centró en el Mediterráneo, gobernando lugares tan lejanos como Grecia y la costa de Berbería , mientras que Portugal, que completó su expansión hacia el sur en 1249, se centraría en el océano Atlántico. En la creación de este imperio mediterráneo participaron mercenarios de los territorios de la Corona, conocidos como almogávares , y posteriormente encontraron empleo en países de todo el sur de Europa.
La Corona de Aragón ha sido considerada un imperio [8] que dominó el Mediterráneo durante cientos de años, con poder talasocrático para fijar dominio sobre todo el mar, (como se documenta, por ejemplo, en el Llibre del Consolat del Mar o Libro de El Consulado del Mar , escrito en catalán , es una de las recopilaciones de leyes marítimas más antiguas del mundo).
Sin embargo, los diferentes territorios sólo estaban conectados a través de la persona del monarca, un aspecto del imperio visto ya en la Persia aqueménida . Un historiador moderno, Juan de Contreras y López de Ayala, Marqués de Lozoya [9] describió la Corona de Aragón más como una confederación que como un reino centralizado.
La Corona de Aragón se originó en 1137, cuando el Reino de Aragón y el Condado de Barcelona (junto con el Condado de Provenza , Girona , Cerdaña , Osona y otros territorios) se fusionaron mediante unión dinástica [10] [11] tras el matrimonio de Petronila . de Aragón y Raimundo Berenguer IV de Barcelona ; sus títulos individuales se combinaron en la persona de su hijo Alfonso II de Aragón , que ascendió al trono en 1162. Esta unión respetó las instituciones y parlamentos existentes de ambos territorios. El estado combinado se conoció inicialmente como Regno, Dominio et Corona Aragonum et Catalonie (sólo entre 1286-1291), y más tarde como Corona Regum Aragoniae , Corona Aragonum o simplemente Aragón .
El padre de Petronilla, el rey Ramiro, "El Monje" (que reinó entre 1134 y 1137), que se crió en el monasterio de Saint Pons de Thomières, vizcondado de Béziers , como monje benedictino , era el menor de tres hermanos. Sus hermanos Pedro I (reinó entre 1094 y 1104) y Alfonso I El Batallador (El Batallador, reinó entre 1104 y 1134) habían luchado contra Castilla por la hegemonía en la península Ibérica. Tras la muerte de Alfonso I, la nobleza aragonesa que hizo campaña cerca de él temió verse abrumada por la influencia de Castilla. Y así, Ramiro se vio obligado a abandonar su vida monástica y proclamarse rey de Aragón. Se casó con Inés, hermana del duque de Aquitania y comprometió a su única hija Petronila de Aragón con Raimundo Berenguer IV, conde de Barcelona . El acuerdo de boda proporcionó a Berenguer el título de Princeps Aragonum y Dominator Aragonensis (gobernante del reino y comandante del ejército aragonés), pero el título de rey de Aragón quedó reservado para los futuros hijos de Ramiro II y Berenguer.
Raymond Berenguer IV, el primer gobernante de la dinastía unida, se hacía llamar Conde de Barcelona y "Príncipe de Aragón". [12]
Alfonso II heredó dos reinos y con ellos, dos procesos de expansión distintos. La Casa de Jiménez miró al sur en una batalla contra Castilla por el control del valle medio del Ebro en la península Ibérica. La Casa de Barcelona miró al norte hasta sus orígenes, Occitania , donde a través de lazos familiares tuvo importante influencia, especialmente en Toulouse , Provenza y Foix , hacia el sur por la costa mediterránea y hacia el mar Mediterráneo .
Pronto, Alfonso II de Aragón y I de Barcelona se comprometieron a conquistar Valencia como exigía la nobleza aragonesa. Al igual que su padre, dio prioridad a la expansión y consolidación de la influencia de la Casa de Barcelona en Occitania.
Alfonso II firmó los tratados de Cazorla , un tratado multilateral entre Navarra , Aragón , León , Portugal y Castilla para redefinir las fronteras y zonas de expansión de cada reino. Alfonso II aseguró Valencia renunciando a los derechos aragoneses de anexar Murcia a cambio de asegurar la frontera aragonesa con Castilla. Esta actuación debe entenderse como resultado de la citada prioridad otorgada a los dominios occitano y catalán de la Corona de Aragón. [13]
A partir del siglo IX, los duques de Aquitania , los reyes de Navarra , los condes de Foix , los condes de Toulouse y los condes de Barcelona fueron rivales en sus intentos de controlar los distintos condados de las Marcas Hispánicas y la paga de Occitania . Y la Casa de Barcelona consiguió extender su influencia a la zona que hoy es el sur de Francia a través de fuertes lazos familiares, en las zonas del Condado de Provenza , Condado de Toulouse y Condado de Foix . La rebelión de los cátaros o albigenses, que rechazaban la autoridad y las enseñanzas de la Iglesia católica , provocó la pérdida de estas posesiones en el sur de Francia. El Papa Inocencio III pidió a Felipe II de Francia que reprimiera a los albigenses: la Cruzada Albigense , que llevó a poner a Occitania firmemente bajo el control del rey de Francia y a la dinastía Capeto del norte de Francia.
Pedro II de Aragón regresó de la batalla de Las Navas de Tolosa en el otoño de 1212 y descubrió que Simón de Montfort, quinto conde de Leicester , había conquistado Toulouse , exiliando al conde Raimundo VI de Toulouse , que era cuñado y vasallo de Pedro. El ejército de Pedro cruzó los Pirineos y llegó a Muret , donde se les unieron las fuerzas de Raimundo de Foix y Raimundo de Toulouse, en septiembre de 1213 para enfrentarse al ejército de Montfort. La batalla de Muret comenzó el 12 de septiembre de 1213. Las fuerzas catalanas, aragonesas y occitanas quedaron desorganizadas y desintegradas bajo el asalto de los escuadrones de Montfort. El propio Pedro quedó atrapado en medio de la lucha y murió como resultado de un acto temerario de valentía. Así, la nobleza de Toulouse, Foix y otros vasallos de la Corona de Aragón fueron derrotados. El conflicto concluyó con el Tratado de Meaux-París de 1229, en el que la Corona de Aragón acordó renunciar a sus derechos sobre el sur de Occitania con la integración de estos territorios en los dominios del rey de Francia .
El rey Jaime I (siglo XIII) retomó una época de expansión hacia el Sur, conquistando e incorporando a la Corona Mallorca , Ibiza y buena parte del Reino de Valencia . Con el Tratado de Corbeil (1258) , que se basó en el principio de fronteras naturales, [14] los Capetos fueron reconocidos como herederos de la dinastía carolingia , y el rey de los Capetos Luis IX renunció a cualquier pretensión histórica de señorío feudal sobre Cataluña. El principio general era claro: la influencia catalana al norte de los Pirineos, más allá del Rosellón , Vallespir , Conflent y Capcir , debía cesar. [14] Jaime I se había dado cuenta de que desperdiciar sus fuerzas y distraer sus energías en intentos de mantener un pie en Francia sólo terminaría en desastre. [14] En enero de 1266, Jaime I sitió y capturó Murcia, luego instaló allí a sus propios hombres, en su mayoría catalanes; y entregó Murcia a Castilla con el tratado de Cazorla . [15]
El Reino de Mallorca , incluidas las Islas Baleares, y los condados de Cerdaña y Rosellón-Vallespir y la ciudad de Montpellier , estuvo en manos independientes desde 1276 hasta 1279 por Jaime II de Mallorca y como vasallo de la Corona de Aragón a partir de esa fecha hasta 1349, pasando a ser miembro de pleno derecho de la Corona de Aragón a partir de 1349.
Valencia se convirtió finalmente en un nuevo reino con instituciones propias y no en una extensión del Reino de Aragón como pretendían los nobles aragoneses desde incluso antes de la creación de la Corona de Aragón. El Reino de Valencia pasó a ser el tercer miembro de la Corona junto con Aragón y el Principado de Cataluña . El Reino de Mallorca tuvo un estatus independiente con sus propios reyes hasta 1349.
En 1282, los sicilianos se levantaron contra la segunda dinastía de los angevinos en las Vísperas sicilianas y masacraron a los soldados de la guarnición en toda la isla. Pedro III respondió a su llamado y aterrizó en Trapani donde recibió una entusiasta bienvenida cinco meses después. Esto provocó que el Papa Martín IV excomulgara al rey, pusiera Sicilia bajo interdicción y ofreciera el reino de Aragón a un hijo de Felipe III de Francia . [16] [17]
Cuando Pedro III se negó a imponer las Cartas de Aragón en Valencia, los nobles y villas se unieron en Zaragoza para exigir una confirmación de sus privilegios, que el rey tuvo que aceptar en 1283. Así comenzó la Unión de Aragón , que desarrolló el poder de los Justícia para mediar entre el rey y los burgueses aragoneses. [dieciséis]
Cuando Jaime II de Aragón [18] completó la conquista del Reino de Valencia, la Corona de Aragón se consolidó como una de las principales potencias de Europa.
En 1297, para resolver la disputa entre los anjevin y los aragoneses sobre Sicilia, el Papa Bonifacio VIII creó ex novo un Reino de Cerdeña y Córcega y lo confió como feudo al rey aragonés Jaime II , ignorando los estados indígenas ya existentes. [20] En 1324, Jaime II finalmente comenzó a apoderarse de los territorios pisanos en los antiguos estados de Cagliari y Gallura . En 1347 Aragón hizo la guerra a las casas genovesas Doria y Malaspina , que controlaban la mayor parte de las tierras del antiguo estado de Logudoro en el noroeste de Cerdeña, y las añadió a sus dominios directos. El Giudicato de Arborea , el único estado sardo independiente que quedaba, resultó mucho más difícil de someter. Los gobernantes de Arborea desarrollaron la ambición de unir a toda Cerdeña bajo su dominio y crear un único estado sardo, y en cierto momento (1368-1388, 1392-1409) casi lograron expulsar a los aragoneses. La guerra entre Arborea y Aragón se libró de forma intermitente durante más de 100 años; esta situación se prolongó hasta 1409, cuando el ejército de Arborea sufrió una dura derrota ante el ejército aragonés en la batalla de Sanluri ; la capital, Oristano , se perdió en 1410. Después de algunos años durante los cuales los gobernantes arbóreos no lograron organizar un resurgimiento exitoso, vendieron los derechos restantes por 100.000 florines de oro, y en 1420 el Reino Aragonés de Cerdeña finalmente se extendió por toda la isla. Habiendo tomado un siglo el sometimiento de Cerdeña, [ cita necesaria ] Córcega , que nunca había sido arrebatada a los genoveses, fue eliminada del título formal del Reino.
Mediante el matrimonio de Pedro IV con María de Sicilia (1381), el Reino de Sicilia , así como los ducados de Atenas y Neopatria , finalmente se incorporaron con mayor firmeza a la Corona. Las posesiones griegas se perdieron definitivamente en manos de Nerio I Acciaioli en 1388 y Sicilia quedó disociada en manos de Martín I de 1395 a 1409, pero el Reino de Nápoles se añadió finalmente en 1442 por la conquista liderada por Alfonso V.
Las posesiones del rey fuera de la Península Ibérica y las Islas Baleares estaban gobernadas por poderes a través de elites locales como pequeños reinos , en lugar de estar sujetas directamente a un gobierno centralizado. Eran más una parte económica de la Corona de Aragón que política.
El hecho de que el rey estuviera interesado en establecer nuevos reinos en lugar de simplemente expandir los reinos existentes fue parte de una lucha de poder que enfrentó los intereses del rey con los de la nobleza existente . Este proceso también estaba en marcha en la mayoría de los estados europeos que efectuaron con éxito la transición al estado moderno temprano . Así, los nuevos territorios ganados a los moros (a saber, Valencia y Mallorca) recibieron pieles como instrumento de autogobierno para limitar el poder de la nobleza en estas nuevas adquisiciones y, al mismo tiempo, aumentar su lealtad a la monarquía. sí mismo. La tendencia en el vecino reino de Castilla fue bastante similar: ambos reinos dieron impulso a la Reconquista al otorgar diferentes grados de autogobierno a las ciudades o a los territorios, en lugar de colocar los nuevos territorios bajo el dominio directo de la nobleza.
En 1410, el rey Martín I murió sin descendientes ni herederos vivos. Como resultado, en el Compromiso de Caspe , representantes de cada estado ibérico de la Corona, los reinos de Aragón, Valencia y el Principado de Cataluña, eligieron a Fernando de Antequera de la dinastía castellana de Trastámara como rey de la Corona de Aragón como Fernando. Yo de Aragón .
Más tarde, su nieto, el rey Fernando II de Aragón, recuperó los condados del norte de Cataluña (Rosellón y Cerdaña) que habían perdido Francia, así como el Reino de Navarra , que recientemente se había unido a la Corona de Aragón pero se había perdido después de disputas dinásticas internas.
En 1469, Fernando se casó con la infanta Isabel de Castilla , media hermana del rey Enrique IV de Castilla , quien se convirtió en reina de Castilla y León tras la muerte de Enrique en 1474. Su matrimonio fue una unión dinástica [21] [22] [23] que se convirtió en el acontecimiento constituyente para los albores de la Monarquía de España . En ese momento, tanto Castilla como los estados de la Corona de Aragón seguían siendo entidades políticas distintas, cada uno con sus propias instituciones, parlamentos y leyes tradicionales. El proceso de consolidación territorial se completó cuando su nieto, el rey Carlos I , conocido como emperador Carlos V, gobernó en 1516 todos los reinos de la Península Ibérica, salvo los reinos de Portugal y el Algarve, bajo un solo monarca: su co-monarca. y su madre, la reina Juana I , en confinamiento, impulsando así la creación de la monarquía española, aunque compuesta y descentralizada.
La evocación literaria del esplendor pasado recuerda correctamente la gran época de los siglos XIII y XIV, cuando Mallorca, Valencia y Sicilia fueron conquistadas, el crecimiento demográfico podía gestionarse sin conflictos sociales y la prosperidad urbana, que alcanzó su punto máximo en 1345, creó el marco institucional. y logros culturales de la Corona. [24]
La riqueza y el poder de la corona aragonesa se estancaron y su autoridad fue transferida constantemente a la nueva corona española establecida en Castilla después de esa fecha; el crecimiento demográfico fue parcialmente compensado por la expulsión de los judíos de España (1492), los musulmanes (1502) y la expulsión de de los moriscos (1609). [25] No pudo evitar la separación de Sicilia y Nápoles debido al establecimiento del Consejo de Italia, la pérdida del Rosellón en 1659 después de la Guerra de los Segadores en el Principado de Cataluña , la pérdida de Menorca y sus dominios italianos en 1707-1716, y la imposición del idioma francés en el Rosellón (1700) y del castellano como lengua de gobierno en todas las tierras de la antigua Corona Aragonesa en España (1707-1716). [25]
La Corona de Aragón y sus instituciones y derecho público fueron abolidos entre 1707 y 1716 sólo después de la Guerra de Sucesión Española (1701-1714) por los decretos de Nueva Planta , emitidos por Felipe V de España . [25] La estructura política original fue barrida, la administración quedó subsumida en las leyes castellanas, los estados de la Corona de Aragón perdieron su condición de entidades separadas y se unieron formalmente con los de Castilla para formar legalmente un solo estado, el Reino. de España , mientras avanzaba hacia un gobierno centralizado absolutista bajo la nueva dinastía borbónica . [25]
Algunos de los movimientos nacionalistas en España consideran los antiguos reinos de la Corona de Aragón como la base de sus naciones, siendo el movimiento nacionalista catalán el más destacado. El nacionalismo español , en cambio, tiende a dar más importancia a la posterior unión dinástica con la Corona de Castilla , considerándola el origen de una nación española.
Las represalias infligidas a los territorios que habían luchado contra Felipe V en la Guerra de Sucesión son esgrimidas por algunos nacionalistas valencianos y nacionalistas catalanes como argumento contra el centralismo del nacionalismo español y a favor del federalismo, la confederación o incluso la independencia. Algunos catalanes asociaron su antiguo estatus político con su Generalitat y la resistencia a Castilla. [26] Debido a que la restauración de los fueros era uno de sus principios, el carlismo ganó apoyo en tierras de la Corona de Aragón durante el siglo XIX.
El romanticismo de la Renaixença catalana del siglo XIX evocaba un "reino pirenaico" que correspondía más a la visión de los trovadores del siglo XIII que a la realidad histórica de la Corona. [26] Esta visión sobrevive hoy como "un programa nostálgico de cultura politizada". [26] Por lo tanto, la historia de la Corona de Aragón sigue siendo un tema políticamente cargado en la España moderna, [27] especialmente cuando se trata de afirmar el nivel de independencia que disfrutan los electores de la Corona, como el Principado de Cataluña, que a veces es Se utiliza [ necesita cita para verificar ] para justificar el nivel de autonomía (o independencia) que deberían disfrutar la Cataluña contemporánea y otros territorios.
.svg/1280px-Royal_arms_of_Aragon_(Lozenge_shaped_and_Crowned).svg.png)
El origen del Escudo de la Corona de Aragón es el escudo familiar de los Condes de Barcelona y Reyes de Aragón . [28] El pendón era utilizado exclusivamente por los monarcas de la Corona y expresaba su soberanía. [29] Jaime III de Mallorca , vasallo de la Corona de Aragón, utilizó un escudo de cuatro barras, como se ve en las miniaturas de Leges palatinae .
Como estados separados unidos a la Corona bajo el principio aeque principaliter , Aragón, Cataluña y Valencia tenían cada uno un cuerpo legislativo, conocido como Cortes en el Reino de Aragón (las Cortes de Aragón ) o Cortes en el Principado de Cataluña (las Cortes Catalanas). ) y el Reino de Valencia (las Cortes Valencianas ). En cada uno se estableció una Diputación del General o Diputación del General , pasando a ser conocida como Generalidad en Aragón y Generalitat en Cataluña y Valencia.
A partir del siglo XV, a cada reino de la Corona se le concedió su propio tribunal de justicia en forma de Real Audiencia , resultante de la división de la Real Audiencia y la creación en su lugar del Consejo de Aragón . Tras la unión dinástica con Castilla y el establecimiento de los monarcas en dicho reino, el rey pasó a estar representado permanentemente en los reinos de la Corona de Aragón por virreyes , uno por cada estado, incluidos Mallorca y Cerdeña.
La casa de la Corona fue la Catedral del Salvador de Zaragoza de Pedro II (siglo XII). [30] [31] Las Cortes Generales de la Corona (reunión simultánea de las Cortes de Cataluña, Aragón y Valencia) solían reunirse en Monzón (siglos XIII al XVI), las restantes reuniones tenían lugar en Fraga , Zaragoza , Calatayud y Tarazona . Las sedes concejales estuvieron situadas en Barcelona (siglos XIII al XVI) y Nápoles durante el reino de Alfonso V. [32]
Por otra parte, en el Monasterio de Santa María de Sigena estuvo ubicado hasta el año 1301 el Archivo General de la Corona de Aragón , que fue depósito oficial de la documentación real de la Corona desde el reinado de Alfonso II (siglo XII). y luego se mudó a Barcelona. [33] [34]
A principios del siglo XV, la capital de facto fue Valencia hasta la llegada al trono de Alfonso V. Durante los siglos XV y XVI, la capital de facto de la Corona fue Nápoles . Después de Alfonso V de Aragón , Fernando II de Aragón instaló la capital en Nápoles. Alfonso, en particular, quería transformar Nápoles en una auténtica capital mediterránea y derrochó enormes sumas de dinero para embellecerla aún más. [35] Posteriormente las cortes fueron itinerantes [36] hasta Felipe II de España . El historiador español Domingo Buesa Conde ha sostenido que Zaragoza debe ser considerada capital política permanente, pero no económica ni administrativa, debido a la obligación de que los reyes sean coronados en la Catedral del Salvador de Zaragoza . [nota 3]
Durante la Corona de Aragón la cultura y la lengua catalanas experimentaron una vigorosa expansión. [37] Durante el período de comercio, se produjeron contribuciones occitano-catalanas al maltés . [38]
El rey Fernando II y la reina Isabel , como Reyes Católicos que iniciaron la Inquisición , fueron contrarios al desarrollo más plural que lo precedió en la Corona de Aragón. El trasfondo religioso anterior fue descrito como "una larga tradición de mudéjarismo , la sanción real y la protección de las poblaciones musulmanas sometidas dentro de los reinos cristianos". [39] Se ha observado que la estética mudéjar de Aragón demuestra la influencia de la cultura andaluza y árabe en Aragón propiamente dicha. También se desarrolló la arquitectura gótica . [40]
La lengua franca mediterránea era una lengua mixta ampliamente utilizada para el comercio y la diplomacia y también era común entre los esclavos del bagnio , los piratas de Berbería y los renegados europeos en la Argel precolonial . Entre los hablantes que crearon la lengua, también llamada sabir, se encontraban musulmanes de Aragón llamados "tagarines" (término mencionado por Miguel Cervantes ). [41] Históricamente, las primeras en utilizarlo fueron las colonias comerciales genovesas y venecianas en el Mediterráneo oriental después del año 1000.
A medida que el uso de la lengua franca se extendió por el Mediterráneo, surgió la fragmentación dialectal, siendo la principal diferencia un mayor uso del vocabulario italiano y provenzal en el Medio Oriente, mientras que el material léxico iberorromance dominaba en el Magreb. Después de que Francia se convirtiera en la potencia dominante en esta última zona en el siglo XIX, la lengua franca argelina fue fuertemente galicizada (hasta el punto de que, según se informa, los lugareños creían que hablaban francés cuando conversaban en lengua franca con los franceses, quienes a su vez pensaban que hablaban francés). hablando árabe), y esta versión del idioma se hablaba en el siglo XIX... [42]
Las similitudes contribuyen a las discusiones sobre la clasificación de la lengua franca mediterránea como lengua. Aunque su clasificación oficial es la de pidgin, algunos estudiosos se oponen rotundamente a esa clasificación y creen que sería mejor verlo como una interlengua del italiano.
El lingüista Steven Dworkin planteó la hipótesis de que el catalán era el punto de entrada de los términos de la lengua franca mediterránea a España, posiblemente la fuente de varios préstamos italianos y árabes en español, citando el DCECH . [43]
La corona estaba formada por los siguientes territorios (que hoy en día son parte de los países modernos de España, Francia, Italia, Grecia, Malta y Andorra ).
Ordene por "Anexión más temprana" para ver los estados en el orden cronológico en que se unieron a la corona.
.svg/1280px-Arms_of_Ramon_Berenguer_IV_of_Barcelona_(Golden_escarbuncle_variant).svg.png)
.svg/1280px-Royal_arms_of_Aragon_(Crowned).svg.png)
.svg/1280px-Arms_of_Aragonese_Monarchs_(13th-15_centuries).svg.png)
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )El nuevo reino de Castilla había aproximadamente triplicado su tamaño a unos 335.000 kilómetros cuadrados en 1300 pero, al mismo tiempo, su población había aumentado en el mismo factor, de uno a tres millones [...] En la nueva Corona de Aragón de Con 120.000 kilómetros cuadrados, la densidad de población habría sido aproximadamente la misma, ya que su número alcanzó alrededor de 1.000.000 en el mismo período.
Este grupo de estados comprendía los reinos de Aragón, Valencia y Mallorca, el principado de Cataluña y los condados de Rosellón y Cerdaña; más lejos abarcaba los reinos de Sicilia y Cerdeña. Estos estados no tenían instituciones ni vínculos comunes salvo la lealtad a un soberano común.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )