stringtranslate.com

Fernando II de Aragón

Fernando II ( aragonés : Ferrando ; catalán : Ferran ; vasco : Errando ; español : Fernando ; 10 de marzo de 1452 – 23 de enero de 1516) fue rey de Aragón desde 1479 hasta su muerte en 1516. Como marido de la reina Isabel I de Castilla , Fue también rey de Castilla desde 1475 hasta 1504 (como Fernando V ). Reinó junto con Isabel sobre una España dinásticamente unificada ; juntos se les conoce como los Reyes Católicos . Fernando es considerado el primer rey de facto de España , y fue descrito como tal durante su reinado, aunque, legalmente, Castilla y Aragón siguieron siendo dos reinos separados hasta que fueron formalmente unidos por los decretos de Nueva Planta emitidos entre 1707 y 1716. [1 ]

La Corona de Aragón que heredó Fernando en 1479 incluía los reinos de Aragón , Valencia , Mallorca , Cerdeña y Sicilia , así como el Principado de Cataluña . Su matrimonio con Isabel se considera la "piedra angular de la fundación de la monarquía española". [2] Jugaron un papel importante en la colonización europea de América , patrocinando el primer viaje de Cristóbal Colón en 1492. Ese año la pareja derrotó a Granada , el último estado musulmán en Europa occidental , completando así la Reconquista que duró siglos .

Tras la muerte de Isabel en 1504, la hija del matrimonio, Juana, se convirtió en reina de la Corona de Castilla . Ese año, tras una guerra con Francia, Fernando conquistó el Reino de Nápoles . En 1507 se convirtió en regente de Castilla en nombre de Juana, quien supuestamente era mentalmente inestable. En 1506, como parte de un tratado con Francia, Fernando se casó con Germán de Foix , con quien no tuvo hijos supervivientes. En 1512 conquistó la mayor parte del Reino de Navarra , gobernando todos los territorios que comprenden la actual España hasta su muerte en 1516. Nominalmente fue sucedido por su hija Juana, pero pronto asumió el poder su hijo Carlos I (más tarde Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico). Carlos V ).

Primeros años de vida

Fernando nació el 10 de marzo de 1452, en la localidad de Sos del Rey Católico , Reino de Aragón , como hijo de Juan II de Aragón (cuya familia era rama cadete de la Casa de Trastámara ) y de su segunda esposa, Juana Enríquez . [3]

Matrimonio y adhesión

Fernando se casó con Isabel , media hermana y heredera presunta de Enrique IV de Castilla , el 19 de octubre de 1469 en Valladolid , Reino de Castilla y León . [4] Isabel también pertenecía a la Casa real de Trastámara , y los dos eran primos segundos por descendencia de Juan I de Castilla . Se casaron con un claro acuerdo prenupcial de reparto del poder, y bajo el lema conjunto " tanto monta, monta tanto ". Se convirtió en rey jure uxoris de Castilla cuando Isabel sucedió a su hermano fallecido en 1474. Los dos jóvenes monarcas se vieron inicialmente obligados a librar una guerra civil contra Juana , la supuesta hija de Enrique IV, y rápidamente triunfaron. [4] [5] Cuando Fernando sucedió a su padre como rey de Aragón en 1479, la Corona de Castilla y los diversos territorios de la Corona de Aragón se unieron en una unión personal . Los distintos estados no fueron administrados formalmente como una sola unidad, sino como unidades políticas separadas bajo los mismos monarcas. [6] (La fusión legal de Aragón y Castilla en una sola España se produjo bajo Felipe V en 1707-1715.)

Fernando el Católico jurando los fueros como Señor de Vizcaya en Guernica en 1476
Colón solicita ayuda a Isabel, la esposa de Fernando.

Los primeros años del gobierno conjunto de Fernando e Isabel vieron la conquista española del Emirato de Granada , la última entidad islámica de al-Andalus en la península Ibérica, completada en 1492. [4] [7]

La culminación de la Reconquista no fue el único acto significativo realizado por Fernando e Isabel en ese año. En marzo de 1492, los monarcas emitieron el Edicto de Expulsión de los Judíos, también llamado Decreto de la Alhambra , [8] documento que ordenaba que todos los judíos fueran bautizados y convertidos al cristianismo o abandonaran el país. [9] Permitió que los moros mudéjares (islámicos) y los judíos marranos conversos se quedaran, al tiempo que expulsó a todos los judíos no convertidos de Castilla y Aragón (la mayoría de los judíos se convirtieron o se trasladaron al Imperio Otomano). 1492 fue también el año en el que los monarcas encargaron a Cristóbal Colón la búsqueda de una ruta marítima hacia el oeste para acceder a Asia, lo que supuso la llegada de los españoles a América.

En 1494, el Tratado de Tordesillas dividió el mundo entero más allá de Europa entre Portugal y Castilla (España) con fines de conquista y dominio, mediante una línea norte-sur trazada por el Océano Atlántico.

Conversiones forzadas

Fernando derogó una sección del Tratado de Paz de Granada de 1491 en 1502 al descartar la libertad religiosa claramente garantizada para los musulmanes mudéjares . Fernando obligó a todos los musulmanes de Castilla y Aragón a convertirse, conversos moriscos , al catolicismo, o de lo contrario ser expulsados. Algunos de los musulmanes que quedaron eran artesanos mudéjares, que podían diseñar y construir al estilo árabe. Esto también fue practicado por los inquisidores españoles con la población judía marrano conversa de España.

Retrato de boda de Fernando e Isabel

La última parte de la vida de Fernando estuvo ocupada en gran medida por disputas con los sucesivos reyes de Francia sobre el control de Italia, las Guerras Italianas . En 1494, Carlos VIII de Francia invadió Italia y expulsó del trono de Nápoles a Alfonso II , que era primo hermano de Fernando y sobrino medio de Fernando II. Fernando se alió con varios príncipes italianos y con el emperador Maximiliano I para expulsar a los franceses en 1496 e instalar al hijo de Alfonso, Fernando II , en el trono napolitano. En 1501, tras la muerte de Fernando II y el ascenso de su tío Federico , Fernando firmó un acuerdo con el sucesor de Carlos VIII, Luis XII , que acababa de hacer valer con éxito sus derechos sobre el ducado de Milán , para dividir Nápoles entre ellos, con Campania y los Abruzos. , incluida la propia Nápoles, pasando a manos de los franceses y Fernando tomando Apulia y Calabria . El acuerdo pronto se vino abajo y, durante los años siguientes, el gran general de Fernando, Gonzalo Fernández de Córdoba, luchó para arrebatar Nápoles a los franceses, y finalmente lo logró en 1504.

El rey de Francia se queja de que le he engañado dos veces. Miente, el tonto; Lo he engañado diez veces y más.

—  Fernando el Católico [10]

Algún tiempo antes de 1502 Andreas Palaiologos , el último exiliado pretendiente al trono bizantino de su casa, vendió sus títulos y derechos reales e imperiales a Fernando. Sin embargo, nunca se hicieron uso de ellos debido a la naturaleza dudosa del acuerdo. [11]

Después de Isabel

Fernando en su trono flanqueado por dos escudos con el emblema del Sello Real de Aragón . Frontispicio de una edición de 1495 de las constituciones catalanas . [12]

Isabel hizo su testamento el 12 de octubre de 1504, antes de su muerte el 26 de noviembre de 1504. En él detallaba la sucesión a la Corona de Castilla, dejándola a Juana y luego a Carlos, el hijo de Juana. Isabel dudaba de la capacidad de Juana para gobernar y no confiaba en el marido de Juana, el archiduque Felipe . Fernando actuó rápidamente después de la muerte de su esposa para continuar su papel en Castilla. El día de la muerte de su esposa, renunció formalmente a su título de Rey de Castilla y en su lugar se convirtió en gobernador del reino, como una forma de convertirse en regente. Felipe consideró a su esposa cuerda y apta para gobernar. Se forjó un compromiso entre Felipe y Fernando, que le dio a Fernando un papel continuo en Castilla. [13] Fernando había servido como regente de Juana durante su ausencia en los Países Bajos , gobernados por su marido el archiduque Felipe. Fernando intentó retener la regencia de forma permanente, pero fue rechazado por la nobleza castellana y reemplazado por el marido de Juana.

En el Tratado de Villafáfila de 1506, Fernando renunció no sólo al gobierno de Castilla en favor de Felipe sino también al señorío de Indias, reteniendo la mitad de las rentas de los "reinos de Indias". [14] Juana y Felipe inmediatamente añadieron a sus títulos los reinos de Indias, Islas y Tierra Firme del Mar Océano. Pero el Tratado de Villafáfila no se mantuvo por mucho tiempo debido a la muerte de Felipe; Fernando regresó como regente de Castilla y como "señor de las Indias". [15]

Fernando viudo hizo una alianza con Francia en julio de 1505 y se casó con Germán de Foix , consolidando la alianza con Francia. Era nieta de su media hermana, la reina Leonor de Navarra y sobrina de Luis XII de Francia. Si hubiera sobrevivido el hijo de Fernando con Germaine, Juan, Príncipe de Girona, nacido el 3 de mayo de 1509, "la corona de Aragón se habría separado inevitablemente de Castilla" [13] y le habría negado a su nieto Carlos la corona de Aragón. Pero el infante Príncipe Juan murió a las pocas horas y fue enterrado en el convento de San Pablo de Valladolid , Reino de Castilla y León , y posteriormente trasladado al Monasterio de Poblet , Vimbodí i Poblet , Principado de Cataluña ( Corona de Aragón ), tradicional lugar de enterramiento de los reyes de Aragón. [dieciséis]

Fernando no tenía una posición legal en Castilla, las cortes de Toro reconocieron a Juana y sus hijos como herederos y Fernando abandonó Castilla en julio de 1506. Después de la prematura muerte de su yerno Felipe en septiembre de 1506, Castilla estaba en crisis. Juana era supuestamente mentalmente inestable, y el hijo de Juana y Felipe, Carlos, el futuro emperador Carlos V , tenía sólo seis años. El cardenal Francisco Jiménez de Cisneros , Canciller del Reino, fue hecho regente, pero la alta nobleza se reafirmó. Fernando dirigió un ejército contra Pedro Fernández de Córdoba y Pacheco , el marqués de Priego de Córdoba , que se había hecho con el control allí por la fuerza. [17]

Estatua de Fernando en los Jardines de Sabatini de Madrid

En 1508 Fernando había triunfado y la guerra se reanudó en Italia, esta vez contra la República de Venecia , en la que todas las demás potencias con intereses en la península italiana, incluidos Luis XII, Fernando II, Maximiliano y el Papa Julio II se unieron en la Liga. de Cambrai . Aunque los franceses obtuvieron la victoria contra Venecia en la batalla de Agnadello , la Liga de Cambrai pronto se desmoronó, ya que tanto el Papa como Fernando II comenzaron a sospechar de las intenciones francesas. En cambio, se formó la "Santa Liga", en la que ahora todas las potencias se unieron contra Luis XII y Francia.

En noviembre de 1511, Fernando y su yerno, el rey Enrique VIII de Inglaterra , firmaron el Tratado de Westminster , comprometiéndose a ayudarse mutuamente contra Navarra y Francia antes de la invasión española de Navarra en julio de 1512. Después de la caída de Granada en En 1492, había maniobrado durante años para hacerse con el trono del reino vasco , gobernado por la reina Catalina de Navarra y el rey Juan III de Navarra , también señores de Bearn y de otros importantes territorios al norte de los Pirineos y en Gascuña . Fernando anexó Navarra primero a la Corona de Aragón, pero más tarde, bajo la presión de los nobles castellanos, a la Corona de Castilla. La Liga Santa también tuvo éxito en general en Italia, expulsando a los franceses de Milán, que fue devuelta a sus duques Sforza por el tratado de paz de 1513. Sin embargo, los franceses lograron reconquistar Milán dos años después.

Fernando II murió el 23 de enero de 1516 en Madrigalejo , Extremadura , Reino de Castilla y León. Está sepultado en Capilla Real , Granada . Allí descansan junto a él su esposa Isabel, su hija Juana y su yerno Felipe.

Legado y sucesión

Fernando por un pintor desconocido, c. década de 1520
Fernando el Católico, por el "Meister der Magdalenen-Legende"

Fernando e Isabel establecieron una soberanía muy efectiva en igualdad de condiciones. Utilizaron un acuerdo prenupcial para establecer sus términos. Durante su reinado se apoyaron efectivamente mutuamente de acuerdo con su lema conjunto de igualdad: "Tanto monta [o monta tanto], Isabel como Fernando" ("Son lo mismo, Isabel y Fernando"). Los logros de Isabel y Fernando fueron notables: España estaba unida, o al menos más unida que nunca; el poder de la corona estaba centralizado, al menos nominalmente; la reconquista concluyó con éxito; se sentaron las bases para la maquinaria militar más dominante del siguiente siglo y medio; se creó un marco legal; la iglesia fue reformada. Incluso sin el beneficio de la expansión estadounidense, España habría sido una potencia europea importante. El descubrimiento de Colón puso al país en el camino hacia la primera potencia mundial moderna.

Durante el reinado de Fernando e Isabel, España buscó alianzas mediante matrimonio con Portugal, la Austria de los Habsburgo y Borgoña . Su hija primogénita Isabel estaba casada con Manuel I de Portugal , y su hijo primogénito Juan estaba casado con Margarita de Austria. Sin embargo, la muerte de estos niños y la muerte de Isabel alteraron el plan de sucesión, lo que obligó a Fernando a ceder el gobierno de Castilla a Felipe de Habsburgo, marido de su segunda hija Juana. [18]

En 1502, los miembros de las Cortes aragonesas reunidas en Zaragoza , y de los Parlamentos del Reino de Valencia y del Principado de Cataluña en Barcelona , ​​como miembros de la Corona de Aragón, juraron fidelidad a su hija Juana como heredera, pero Alonso de Aragón , arzobispo de Zaragoza, afirmó firmemente que este juramento era inválido y no cambiaba la ley de sucesión que sólo podía hacerse mediante legislación formal por las Cortes con el Rey. [19] [20] Entonces, cuando el rey Fernando murió el 23 de enero de 1516, su hija Juana heredó la Corona de Aragón y su nieto Carlos se convirtió en gobernador general (regente). [21] Sin embargo, los flamencos deseaban que Carlos asumiera el título real, y esto fue apoyado por su abuelo paterno, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Maximiliano I , y por el Papa León X. En consecuencia, tras el funeral de Fernando II el 14 de marzo de 1516, Carlos I fue proclamado rey de Castilla y de Aragón junto con su madre. Finalmente, el regente castellano , cardenal Jiménez de Cisneros aceptó el hecho consumado , y las Cortes castellanas y aragonesas le rindieron homenaje [22] como rey de Aragón conjuntamente con su madre. [23]

El nieto y sucesor de Fernando, Carlos, heredaría no sólo las tierras españolas de sus abuelos maternos, sino también las tierras austríacas y borgoñonas de su familia paterna, lo que convertiría a sus herederos en los gobernantes más poderosos del continente y, con los descubrimientos y conquistas en América y otros lugares, del primer imperio verdaderamente global.

Niños

Con su esposa Isabel I la Católica (con quien se casó el 19 de octubre de 1469), el rey Fernando tuvo siete hijos:

  1. Isabel (1470-1498), Princesa de Asturias (1497-1498). Se casó primero con Alfonso, Príncipe de Portugal , y luego, tras su muerte, se casó con su tío, el Príncipe Manuel, el futuro rey Manuel I de Portugal . Murió al dar a luz al dar a luz a su hijo Miguel da Paz , Príncipe Heredero tanto de Portugal como de España quien, a su vez, murió en la infancia.
  2. Un hijo abortó el 31 de mayo de 1475 en Cebreros
  3. Juan (1478-1497), Príncipe de Asturias (1478-1497). Se casó con Margarita de Austria (hija del emperador Maximiliano I ). Murió de tuberculosis y su hijo póstumo con Margaret nació muerto.
  4. Juana I (1479-1555), Princesa de Asturias (1500-1504), Reina de Castilla (1504-1555), Reina de Aragón (1516-1555). Se casó con Felipe I (Felipe el Hermoso) (hijo del emperador Maximiliano I); y fue madre del rey Carlos I de España (también conocido como Carlos V como Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico). Fernando la hizo parecer mentalmente inestable y fue encarcelada por él, y luego por su hijo, en Tordesillas durante más de 50 años. Su nieto, Felipe II de España , fue coronado en 1556.
  5. María (1482-1517). Se casó con el rey Manuel I de Portugal , viudo de su hermana mayor Isabel, y fue madre del rey Juan III de Portugal y del cardenal-rey Enrique I de Portugal .
  6. Una hija que nació muerta, gemela de María. Nacido el 1 de julio de 1482 al amanecer.
  7. Catalina (1485-1536), más tarde conocida como Catalina de Aragón , reina de Inglaterra. Se casó primero con Arturo, Príncipe de Gales , hijo y heredero del rey Enrique VII de Inglaterra y, tras la muerte del Príncipe Arturo, se casó con su hermano Enrique, Duque de York, quien también se convirtió en Príncipe de Gales y luego en Rey Enrique VIII . Se convirtió así en reina de Inglaterra y fue madre de la reina María I.

Con su segunda esposa, Germana de Foix , sobrina de Luis XII de Francia (con quien se casó el 19 de octubre de 1505 en Blois , Reino de Francia ), el rey Fernando tuvo un hijo:

También dejó varios hijos ilegítimos, dos de ellos nacieron antes de su matrimonio con Isabel:

Con Aldonza Ruiz de Iborre y Alemany , noble catalana de Cervera, tuvo:

Con Joana Nicolaua:

Con Toda de Larrea:

Con Beatriz Pereira:

Heráldica

Representación en cine y televisión.

Película (s

Series de TV

Ver también

Notas explicatorias

  1. ^ En la bula papal Si convenit  [es] de 1496, Fernando II e Isabel I fueron nombrados "Rey y Reina Católicos de las Españas (Rey y Reina Católicos de las Españas)".

Referencias

  1. ^ Aram, "Reyes de España", p. 725.
  2. Bethany Aram, "Reyes de España" en Iberia y América , vol. 2, pág. 725. Santa Bárbara: ABC Clio 2006.
  3. ^ Edwards, Juan. La España de los Reyes Católicos 1474-1520 . Blackwell Publishers Inc, 2000, pág. xiii
  4. ^ abc Palos, Joan-Lluís (28 de marzo de 2019). "Para tomar el poder en España, la reina Isabel tuvo que actuar con inteligencia: audaz, estratégica y firme, Isabel de Castilla navegó por un improbable ascenso al trono y marcó el comienzo de una edad de oro para España". Revista de Historia de National Geographic. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  5. ^ Edwards, Juan. La España de los Reyes Católicos 1474-1520 . Blackwell Publishers Inc, 2000, págs. 1–37
  6. ^ Edwards, Juan. La España de los Reyes Católicos 1474-1520 . Blackwell Publishers Inc, 2000, págs. 38–39
  7. ^ Joseph F. O'Callaghan, Una historia de la España medieval (Ithaca y Londres: Cornell University Press, 1983), 24. ISBN 0-8014-9264-5 . Vista previa de la página citada disponible en Google Books a partir del 10 de marzo de 2011. Véase también: Richard Fletcher, "The Early Middle Ages, 700–1250", en Spain: A History , ed. Raymond Carr (Nueva York: Oxford University Press, 2000). ISBN 0-19-280236-4 
  8. ^ Michael C. Thomsett, La Inquisición: una historia (Jefferson, Carolina del Norte: McFarland and Company, Inc., 2010), 158.
  9. ^ Bernard Lewis, Culturas en conflicto: cristianos, musulmanes y judíos en la era de los descubrimientos (Nueva York: Oxford University Press, 1995), 35–36. ISBN 0-19-509026-8 
  10. ^ Miles H. Davidson, Columbus entonces y ahora: una vida reexaminada , University of Oklahoma Press 1997, ISBN 0-8061-2934-4 , p. 474. 
  11. ^ Norwich, John Julius, Bizancio: la decadencia y la caída , p. 446
  12. Guillermo Fatás y Guillermo Redondo (1995). "Blasón de Aragón" (en español). Zaragoza, Diputación General de Aragón. págs. 101-102. Archivado desde el original el 31 de enero de 2012.
  13. ^ ab Edwards, La España de los Reyes Católicos , p. 288.
  14. ^ Memoria del Segundo Congreso Venezolano de Historia, del 18 al 23 de noviembre de 1974 (en español). Academia Nacional de la Historia (Venezuela). 1975. pág. 404.
  15. ^ Sánchez Prieto, Ana Belén (2004). La intitulación diplomática de los Reyes Católicos: un programa político y una lección de historia (PDF) (en español). III Jornadas Científicas sobre Documentación en la época de los Reyes Católicos. pag. 296.
  16. ^ De Francisco Olmos, José María: Estudio documental de la moneda castellana de Carlos I fabricada en los Países Bajos (1517), Revista General de Información y Documentación 13 , 133–153, 2003. URL: L. Külső hivatkozások
  17. ^ Edwards, La España de los Reyes Católicos , págs.
  18. ^ Elliot, JH España imperial 1469-1716. Penguin Books (Nueva York: 2002), pág. 208. ISBN 0-14-100703-6 
  19. ^ Estudio documental de la moneda castellana de Carlos I fabricada en los Países Bajos (1517); José María de Francisco Olmos Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Revista General de Información y Documentación 2003, vol 13, núm.2 (Universidad complutense de Madrid) , p. 137
  20. ^ Estudio documental de la moneda castellana de Juana la Loca fabricada en los Países Bajos (1505-1506); José María de Francisco Olmos Archivado el 14 de enero de 2012 en Wayback Machine , Revista General de Información y Documentación 2002, vol 12, núm.2 (Universidad complutense de Madrid) , p. 299
  21. ^ Estudio documental de la moneda castellana de Carlos I fabricada en los Países Bajos (1517); José María de Francisco Olmos Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Revista General de Información y Documentación 2003, vol 13, núm.2 (Universidad complutense de Madrid) p. 138
  22. ^ Historia general de España; Modesto Lafuente (1861), págs. 51–52.
  23. ^ Fueros, observancias y actos de corte del Reino de Aragón; Santiago Penén y Debesa, Pascual Savall y Dronda, Miguel Clemente (1866) Archivado el 10 de junio de 2008 en Wayback Machine , p. 64 Archivado el 10 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  24. ↑ abcdef Menéndez Pidal de Navascués, Faustino (2004) «Los Reyes Católicos», El escudo de España , Madrid, Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía; Ediciones Hidalguía. ISBN 978-84-88833-02-0 

enlaces externos