Un feudo ( / f iː f / ; latín : feudum ) era un elemento central en los contratos medievales basados en el derecho feudal . Consistía en una forma de posesión de propiedad u otros derechos otorgados por un señor supremo a un vasallo , quien los mantenía en lealtad o "a cambio de honorarios" a cambio de una forma de lealtad, servicios y/o pagos feudales. Las tarifas eran a menudo tierras, ingresos de la tierra o bienes inmuebles que generaban ingresos, como un molino de agua , en tenencia feudal de la tierra : estos se conocen típicamente como feudos o feudos . [1] Sin embargo, no sólo la tierra sino cualquier cosa de valor podría ser tenida como pago, incluyendo cargos gubernamentales, derechos de explotación tales como caza, pesca o tala de árboles, monopolios en el comercio, rentas monetarias y granjas fiscales . [1] Nunca existió un sistema feudal estándar, ni existió un solo tipo de feudo. A lo largo de los siglos, dependiendo de la región, hubo una amplia variedad de costumbres que utilizaban los mismos principios legales básicos en muchas variaciones. [2] [3]
En la antigua Roma, un " beneficio " (del sustantivo latino beneficium , que significa "beneficio") era una donación de tierra ( precaria ) de por vida como recompensa por servicios prestados, originalmente, al Estado. En los documentos europeos latinos medievales, una concesión de tierras a cambio de un servicio seguía llamándose beneficium ( latín). [4] Posteriormente, el término feudum , o feodum , comenzó a sustituir a beneficium en los documentos. [4] El primer caso documentado de esto data del año 984, aunque se observaron formas más primitivas hasta cien años antes. [4] El origen del feudum y por qué reemplazó al beneficium no ha sido bien establecido, pero existen múltiples teorías, que se describen a continuación. [4]
La teoría más extendida es la expuesta por Marc Bloch [4] [5] [6] que está relacionada con el término franco *fehu-ôd , en el que *fehu significa "ganado" y -ôd significa "bienes", lo que implica "un objeto mueble de valor". [5] [6] Cuando la tierra reemplazó a la moneda como principal depósito de valor , la palabra germánica *fehu-ôd reemplazó a la palabra latina beneficium . [5] [6] Esta teoría del origen germánico también fue compartida por William Stubbs en el siglo XIX. [4] [7]
Una teoría propuesta por Archibald R. Lewis [4] es que el origen de 'feudo' no es feudum (o feodum ), sino más bien foderum , siendo el uso más antiguo atestiguado en la Vita Hludovici de Astronomus (840). [8] En ese texto hay un pasaje sobre Luis el Piadoso que dice "annona militaris quas vulgo foderum vocant" , que puede traducirse como "(Luis prohibió que) se proporcionara (sea proporcionada) forraje militar al que popularmente llaman 'forraje'". [4]
Una teoría de Alauddin Samarrai [9] sugiere un origen árabe, de fuyū (el plural de fay , que literalmente significa "el retornado", y se usaba especialmente para 'tierra que ha sido conquistada a enemigos que no lucharon'). [4] [10] La teoría de Samarrai es que las primeras formas de 'feudo' incluyen feo , feu , feuz , feuum y otras, la pluralidad de formas sugiere fuertemente orígenes de una palabra prestada . El primer uso de estos términos fue en Languedoc , una de las zonas menos germanizadas de Europa y fronteriza con la España musulmana , donde el primer uso de feuum como reemplazo de beneficium puede fecharse en 899, el mismo año en que se estableció una base musulmana en Fraxinetum. ( La Garde-Freinet ) en Provenza . Es posible, dice Samarrai, que los escribas franceses, que escribían en latín, intentaran transliterar la palabra árabe fuyū (el plural de fay ), que estaba siendo utilizada por los musulmanes en ese momento, dando como resultado una pluralidad de formas ( feo, feu). , feuz, feuum y otros), de donde eventualmente derivó el feudum . Samarrai, sin embargo, también advierte que los escribas musulmanes medievales y modernos a menudo usaban etimológicamente "raíces fantasiosas" para afirmar que las cosas más extravagantes eran de origen árabe o musulmán. [10]
En los siglos X y XI, los términos latinos para "tarifa" podían usarse para describir la tenencia dependiente de un hombre de su señor, como usan ahora los historiadores, o podría significar simplemente "propiedad" (la mansión era , en efecto, un pequeño feudo). Careció de un significado preciso hasta mediados del siglo XII, cuando recibió una definición formal de los abogados agrarios.
En el uso del inglés, la palabra "fee" se atestigua por primera vez alrededor de 1250-1300 (inglés medio); la palabra "feudo" alrededor de 1605-1615. En francés, el término feudo se encuentra desde mediados del siglo XIII (francés antiguo), derivado de los términos del siglo XI feu , fie . La extraña aparición de la segunda f en la forma feudo puede deberse a la influencia del verbo fiever 'conceder honorarios'. [11] En francés, también se encuentra el señorío (tierra y derechos poseídos por un señor o "señor", siglo XII), lo que da lugar a la expresión "sistema señorial" para describir el feudalismo.
Originalmente, el vasallaje no implicaba dar o recibir tierras (que se concedían sólo como recompensa por la lealtad), pero en el siglo VIII la entrega de tierras se estaba convirtiendo en estándar. [12] La concesión de una propiedad de tierra a un vasallo no renunciaba a los derechos de propiedad del señor, sino sólo al uso de las tierras y sus ingresos; el señor otorgante conservaba la propiedad final de la tarifa y podía, técnicamente, recuperar las tierras en caso de deslealtad o muerte. [12] En Francia , Carlos Martel fue el primero en hacer un uso a gran escala y sistemático (la práctica había sido esporádica hasta entonces) de la remuneración de los vasallos mediante la concesión del usufructo de tierras (un beneficatium o " beneficio " en el documentos) durante la vida del vasallo, o, a veces, extendiéndose hasta la segunda o tercera generación. [13]
A mediados del siglo X, la tarifa se había vuelto en gran medida hereditaria. [14] El hijo mayor de un vasallo fallecido heredaría, pero primero tenía que rendir homenaje y lealtad al señor y pagar un " alivio " por la tierra (un reconocimiento monetario de los derechos de propiedad continuos del señor sobre la propiedad).
Históricamente, las tarifas de los siglos XI y XII derivaron de dos fuentes distintas. El primero fueron tierras extraídas de las propiedades de la alta nobleza. La segunda fuente fueron las tierras alodiales transformadas en tenencias dependientes. [ cita necesaria ] Durante el siglo X en el norte de Francia y el siglo XI en Francia al sur del Loira , los magnates locales reclutaron u obligaron a los propietarios de propiedades alodiales a establecer relaciones de dependencia y se convirtieron en feudos. El proceso se produjo más tarde en Alemania y todavía continuaba en el siglo XIII. [ cita necesaria ]
En Inglaterra, Enrique II los transformó en importantes fuentes de ingresos y patrocinio reales. El descontento de los barones con los reclamos reales de "alivios" evaluados arbitrariamente y otros pagos feudales bajo el rey Juan , hijo de Enrique , resultó en la Carta Magna de 1215. [ cita necesaria ]
Con el tiempo, los grandes señores feudales también buscaron apoderarse de la autoridad gubernamental y legal (la recaudación de impuestos, el derecho a una alta justicia, etc.) en sus tierras, y algunos transfirieron estos derechos a sus propios vasallos. [14]
El privilegio de acuñar monedas oficiales se convirtió en el concepto de señoreaje . [ cita necesaria ]
En Alemania, Italia, Inglaterra, Francia y España del siglo XIII, el término "feodum" se utilizó para describir una tenencia dependiente de un señor por parte de un vasallo a cambio de una cantidad específica de servicio de caballero y pagos financieros ocasionales (incidentes feudales). .
Sin embargo, el servicio de caballero en la guerra era mucho menos común que:
Un señor de Inglaterra y Francia de finales del siglo XII también podía reclamar el derecho de:
En el norte de Francia, en los siglos XII y XIII, el servicio militar para los feudos se limitaba a 40 días para las campañas ofensivas para un caballero. En el siglo XII, los reyes y barones ingleses y franceses comenzaron a conmutar el servicio militar por pagos en efectivo ( scutages ), con los que podían adquirir el servicio de los mercenarios . [15]
Una lista de varios cientos de tales honorarios mantenidos en jefe entre 1198 y 1292, junto con los nombres de sus titulares y la forma de tenencia, se publicó en tres volúmenes entre 1920 y 1931 y se conoce como El Libro de los Honorarios ; fue desarrollado a partir de la Testa de Nevill de 1302 .
Guernsey o Bailía de Guernsey es una de las Islas del Canal que es Dependencia de la Corona . Guernsey todavía tiene leyes feudales y feudos legales en la actualidad. Cada feudo tiene un señor y/o dama propietario del feudo. Los feudos y señores de Guernsey existen desde hace mucho tiempo antes que las baronías y forman parte de Normandía . Si bien la nobleza ha sido prohibida en Francia y Alemania, los feudos nobles todavía existen por ley en Guernsey. De hecho, los propietarios de los feudos se reúnen cada año en el Tribunal de Primera Instancia bajo la supervisión del Gobierno de Su Majestad. Hay aproximadamente 24 feudos privados en Guernsey que están registrados directamente ante la Corona.
