stringtranslate.com

Hackensack, Nueva Jersey

Hackensack es el municipio más poblado y la sede del condado de Bergen , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . [12] [21] El área fue nombrada oficialmente Municipio de New Barbadoes hasta 1921, pero informalmente se la conoce como Hackensack desde al menos el siglo XVIII. [22] Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población de la ciudad era de 46.030, [11] [12] su recuento decenal más alto de la historia y un aumento de 3.020 (+ 7,0 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 43.010, [23] [24] que a su vez reflejó un aumento de 333 (+ 0,8 %) con respecto a los 42.677 contabilizados en el censo de 2000. [ 25]

Hackensack es un suburbio interior de la ciudad de Nueva York , ubicado aproximadamente a 12 millas (19 km) al noroeste de Midtown Manhattan y a unas 7 millas (11 km) del Puente George Washington . [26] Desde varios lugares, incluidas partes de Prospect Avenue, se puede ver el horizonte de la ciudad de Nueva York . [26]

El campus metropolitano de la Universidad Fairleigh Dickinson se extiende a lo largo del río Hackensack , tanto en Hackensack como en Teaneck . Hackensack también alberga el antiguo Museo Naval de Nueva Jersey y el submarino USS Ling de la Segunda Guerra Mundial . El astronauta Wally Schirra es quizás el hijo nativo más famoso de Hackensack. [27]

La ciudad tiene diversos barrios y usos del suelo ubicados cerca unos de otros. Dentro de sus límites se encuentran el Centro Médico de la Universidad de Hackensack , un distrito residencial de gran altura de aproximadamente una milla de largo (a lo largo de Prospect Avenue entre Beech Street y Passaic Street), vecindarios suburbanos de casas unifamiliares, casas antiguas señoriales en lotes de más de un acre, vecindarios antiguos de dos familias, grandes complejos de apartamentos con jardín, áreas industriales, la cárcel del condado de Bergen, un río de marea , el parque del condado del río Hackensack, la reserva natural Borg's Woods, varios parques de la ciudad, grandes edificios de oficinas, un importante campus universitario, el Palacio de Justicia del condado de Bergen , un vibrante distrito céntrico de ciudad pequeña y varios distritos comerciales de barrios pequeños. [28]

Historia

Mapa de Hackensack de alrededor de  1896

Los primeros habitantes conocidos de la zona fueron los Lenni Lenape , un pueblo algonquino que llegó a ser conocido por los colonos como "los indios Delaware". Vivían a lo largo de un río al que llamaban Achinigeu-hach , o " Ackingsah-sack ", que se traduce como terreno pedregoso ; hoy en día este río se conoce más comúnmente con el nombre de " río Hackensack ". [29] Una representación del jefe Oratam de los Achkinhenhcky aparece en el sello municipal de Hackensack. La explicación más común es que la ciudad recibió su nombre de la tribu nativa americana, [30] [31] aunque otras fuentes lo atribuyen a una palabra nativa americana traducida de diversas maneras como "boca de gancho", "arroyo que se une con otro en terreno bajo", "en terreno bajo" o "tierra de la gran serpiente", [32] [33] mientras que otra versión descrita como "más colorida que probable" atribuye el nombre a una posada llamada "Hock and Sack". [34]

El asentamiento de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales en Nueva Holanda, en las orillas occidentales del río Hudson , frente a Nueva Ámsterdam (actual bajo Manhattan ), comenzó en la década de 1630 en Pavonia , y finalmente condujo al establecimiento de Bergen (en la actual Bergen Square en Jersey City ) en 1660. [35]

Oratam, sachem de los Lenni Lenape, cedió la tierra a lo largo del río Hackensack a los holandeses en 1665. La zona pronto fue tomada por los ingleses en 1667, pero mantuvo su nombre holandés. Philip Cartaret , gobernador de lo que se convirtió en la colonia propietaria de East Jersey, otorgó tierras al capitán John Berry en el área de Achter Kol [36] y poco después se instaló y la llamó " Nueva Barbados ", después de haber residido en la isla de Barbados . En 1666, se confirmó una escritura para el terreno de 2260 acres (9,1 km 2 ) que Oratem había entregado anteriormente a Sarah Kiersted en agradecimiento por su trabajo como emisaria e intérprete. [37] [38] Se otorgaron otras concesiones en el Barrio Inglés . [39] [40] [41]

En 1675, la Legislatura de East Jersey estableció los distritos administrativos de Bergen , Essex , Middlesex y Monmouth . En 1683, Bergen (junto con los otros tres condados) fue reconocido oficialmente como condado independiente por la Asamblea Provincial. [42] El sello del condado de Bergen que lleva esta fecha incluye una imagen de un acuerdo entre los colonos europeos y los nativos americanos. [43]

El municipio de New Barbadoes , junto con el municipio de Acquackanonk , se formaron mediante carta real el 31 de octubre de 1693. [44] [45]

En 1700, el pueblo de Hackensack era poco más que el área alrededor de Main Street desde el Palacio de Justicia hasta alrededor de Anderson Street. El municipio de New Barbadoes incluía lo que ahora es Maywood , Rochelle Park , Paramus y River Edge , junto con aquellas partes de Oradell que están al oeste del río Hackensack. Todas estas áreas estaban escasamente pobladas y consistían en campos de cultivo, bosques y pantanos. Las pocas carreteras que existían entonces incluían las calles ahora conocidas como Kinderkamack Road, Paramus Road/Passaic Street y Essex Street. Las partes más al sur de lo que ahora es Hackensack no formaban parte del municipio de New Barbadoes en ese momento y fueron adquiridas a fines del siglo XIX. [44]

El vecindario que llegó a conocerse como el pueblo de Hackensack (hoy el área que abarca los edificios municipales del condado de Bergen en Hackensack) fue parte del condado de Essex hasta 1710, cuando el condado de Bergen, por decreto real de la reina Ana de Gran Bretaña , se amplió y el municipio de New Barbadoes se eliminó del condado de Essex y se agregó al condado de Bergen. [46]

En 1710, se designó a la aldea de Hackensack (en el recién formado municipio de New Barbadoes) por tener una ubicación más central y ser de más fácil acceso para la mayoría de los habitantes del condado de Bergen y, por lo tanto, se la eligió como sede del condado de Bergen, como sigue siendo hoy. Los primeros registros de la Junta de Propietarios Elegidos del Condado de Bergen se remontan a 1715, momento en el que se llegó a un acuerdo para construir un complejo de juzgados y cárceles, que se completó en 1716. [47]

Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , George Washington estableció su cuartel general en el pueblo de Hackensack en noviembre de 1776 durante la retirada de Fort Lee a través de New Bridge Landing y acampó en 'The Green' frente a la Primera Iglesia Reformada Holandesa el 20 de noviembre de 1776. Una incursión de las fuerzas británicas contra Hackensack el 23 de marzo de 1780 resultó en la destrucción por incendio de la estructura original del palacio de justicia. [48]

Artículo en The Street Railway Review de julio de 1900

La Comisión de Mejoras de Hackensack fue incorporada por una ley de la legislatura estatal aprobada el 1 de abril de 1868, dentro del municipio de New Barbadoes e incluyendo el pueblo de Hackensack, con autoridad para desarrollar alcantarillas y otras mejoras en Hackensack. [49]

La Legislatura de Nueva Jersey aprobó la Ley de Escuelas Municipales en 1894, según la cual cada aldea, distrito, pueblo o ciudad de Nueva Jersey recibió la responsabilidad de sus propias escuelas públicas a través de la oficina del superintendente del condado. Hackensack estableció una junta local de educación en 1894, como lo exigía la nueva ley, que se hizo cargo del funcionamiento de las escuelas ubicadas en el municipio y estableció la Escuela Secundaria de Hackensack . [50] La ley de 1894 permitió a los residentes locales, mediante petición, cambiar los límites municipales a voluntad, lo que desencadenó temibles batallas políticas en todo el estado.

Partes del municipio se habían tomado para formar el municipio de Harrington (22 de junio de 1775), el municipio de Lodi (1 de marzo de 1826), el municipio de Midland (7 de marzo de 1871) y Little Ferry (20 de septiembre de 1894). [44] Después de estas salidas, secesiones y desanexiones, todo lo que quedó del municipio de New Barbadoes fue el pueblo de Hackensack y sus vecindarios circundantes de Fairmount, Red Hill y Cherry Hill. En 1896, New Barbadoes adquirió una parte del municipio de Lodi que cubría un área al sur de Essex Street desde la curva de Essex Street hasta el límite de Maywood . Ese mismo año se abolió la comisión de mejora de Hackensack y la ciudad de Hackensack y el municipio de New Barbadoes pasaron a ser colindantes. [51] [52]

La última parcela perdida por el municipio de New Barbadoes fue la esquina noreste de lo que ahora es Little Ferry, que se incorporó en septiembre de 1894. [53]

Una ley de la Legislatura estatal incorporó la sección Fairmount de New Barbadoes a la Comisión de Mejoras de Hackensack y eliminó al municipio de New Barbadoes como entidad política. El 21 de noviembre de 1921, con base en los resultados de un referéndum celebrado el 8 de noviembre de 1921, el municipio de New Barbadoes recibió su carta para incorporarse como ciudad y oficialmente adoptó su nombre "Hackensack", un nombre derivado de sus habitantes originales, los Lenni Lenape, quienes lo llamaron " Ackingsah-sack ". [44]

En 1933, Hackensack adoptó la forma de gobierno de gerente bajo los términos de la Ley de Gerente Municipal de 1923 , con cinco miembros del consejo, todos elegidos en general, y un alcalde seleccionado por el consejo de entre sus miembros. [54]

La sucursal de Sears en Main Street, que abrió el 27 de octubre de 1932 y fue la última tienda Sears independiente en el estado de Nueva Jersey, cerró el 12 de septiembre de 2020. [55] [56]

Geografía

Vista aérea de Hackensack

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 4,35 millas cuadradas (11,27 km² ) , incluidas 4,19 millas cuadradas (10,86 km² ) de tierra y 0,16 millas cuadradas (0,41 km² ) de agua (3,63%). [2] [3] [2] [3]

La ciudad limita con los municipios del condado de Bergen: Bogota , Hasbrouck Heights , Little Ferry , Lodi , Maywood , Paramus , Ridgefield Park , River Edge , South Hackensack , Teaneck y Teterboro . [57] [58] [59]

Hay muchas casas de valor histórico, y algunas de ellas fueron identificadas en el Plan Maestro de 1990. La ciudad no tiene distritos históricos registrados ni restricciones para preservar la fachada histórica en ninguna parte de la ciudad. Las áreas consideradas barrios residenciales unifamiliares suburbanos representan aproximadamente un tercio de la superficie de la ciudad, principalmente a lo largo de su lado oeste.

Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro de la ciudad incluyen Fairmount y North Hackensack . [60]

Demografía

Diversidad étnica

Como destino inicial de muchos inmigrantes al condado de Bergen de todo el mundo, la composición étnica de Hackensack se ha vuelto excepcionalmente diversa. A partir de 2013, aproximadamente el 38,9% de la población nació en el extranjero. Además, el 2,5% nació en el territorio estadounidense de Puerto Rico o en el extranjero de padres estadounidenses. Más de la mitad, el 51,7%, de la población mayor de cinco años habla solo inglés en su hogar, mientras que el 32,5% de la población habla español en casa. [72] Las poblaciones del sur de Asia y del este de Asia han aumentado más rápidamente en Hackensack desde 2000, con casi 2000 indios estadounidenses , más de 1000 filipinos estadounidenses y más de 600 coreanos estadounidenses representados en el censo de los Estados Unidos de 2010. [73] La población hispana de Hackensack también ha aumentado rápidamente, a más de 15 000 en 2010; [73] Los ecuatorianos , dominicanos y colombianos se han convertido en los principales grupos hispanos en el norte de Hackensack. [74] La población negra disminuyó como porcentaje, aunque mínimamente en números absolutos entre 2000 y 2010. [73] La ciudad perdió aproximadamente el 10% de su población blanca entre 2000 y 2010, que se ha estabilizado y reanudado el crecimiento desde 2010 y se ha mantenido sustancial, en más de 20.000 en 2010. [73] La ciudad también ha sido testigo de una diversidad cada vez mayor en su segmento blanco no hispano , con un gran número de europeos del este , euroasiáticos , asiáticos centrales e inmigrantes árabes que compensan la pérdida de las poblaciones italoamericanas , irlandesas y germanoamericanas establecidas anteriormente en Hackensack .

Censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 contabilizó 43.010 personas, 18.142 hogares y 9.706 familias en la ciudad. La densidad de población era de 10.290,0 por milla cuadrada (3.973,0/km 2 ). Había 19.375 unidades de vivienda con una densidad media de 4.635,4 por milla cuadrada (1.789,7/km 2 ). La composición racial era 46,67% (20.072) blancos , 24,44% (10.511) negros o afroamericanos , 0,56% (241) nativos americanos , 10,30% (4.432) asiáticos , 0,02% (10) isleños del Pacífico , 13,59% (5.844) de otras razas y 4,42% (1.900) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 35,31% (15.186) de la población. [23]

De los 18.142 hogares, el 23,2% tenía hijos menores de 18 años; el 34,1% eran parejas casadas que vivían juntas; el 13,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 46,5% no eran familias. De todos los hogares, el 39,3% estaban formados por una sola persona y el 10,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,30 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,11. [23]

El 18,7% de la población tenía menos de 18 años, el 8,3% entre 18 y 24 años, el 34,6% entre 25 y 44 años, el 26,1% entre 45 y 64 años y el 12,4% tenía 65 años o más. La edad media era de 37,5 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 98,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 96,4 hombres. [23]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $57,676 (con un margen de error de +/− $3,577) y el ingreso familiar promedio fue de $66,911 (+/− $5,433). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $45,880 (+/− $4,012) frente a $42,059 (+/− $1,681) para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $32,036 (+/− $1,809). Alrededor del 8,9% de las familias y el 10,7% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 13,2% de los menores de 18 años y el 11,7% de los mayores de 65 años. [75]

En 2010, las parejas del mismo sexo encabezaban 145 hogares, lo que supone un aumento respecto de los 112 contabilizados en 2000. [76]

Censo del año 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 , [18] había 42.677 personas, 18.113 hogares y 9.545 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 10.358,3 habitantes por milla cuadrada (3.999,4/km 2 ). Había 18.945 unidades de vivienda con una densidad media de 4.598,2 por milla cuadrada (1.775,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 52,61% blancos , 24,65% afroamericanos , 0,45% nativos americanos , 7,45% asiáticos , 0,05% isleños del Pacífico , 9,71% de otras razas y 5,08% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 25,92% de la población. [70] [71]

Había 18.113 hogares, de los cuales el 21,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 34,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,0% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 47,3% no eran familias. El 39,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,26 y el tamaño medio de las familias era de 3,08. [70] [71]

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 18,2% de menores de 18 años, un 8,6% de 18 a 24 años, un 38,4% de 25 a 44 años, un 22,3% de 45 a 64 años y un 12,5% de 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 98,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 98,5 hombres. [70] [71]

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $49,316 y el ingreso medio por familia era de $56,953. Los hombres tenían un ingreso medio de $39,636 frente a $32,911 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $26,856. Alrededor del 6.8% de las familias y el 9.3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 9.1% de los menores de 18 años y el 10.3% de los mayores de 65 años. [70] [71]

Gobierno

Gobierno local

Hackensack opera bajo la forma de gobierno municipal de Nueva Jersey de la Ley de Administrador Municipal de 1923. La ciudad es una de las siete municipalidades (de las 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [77] El Consejo Municipal está compuesto por cinco miembros que son elegidos para períodos de cuatro años de manera concurrente en una elección no partidista que se lleva a cabo cada cuatro años en mayo. [8] [78] Esta forma de gobierno separa la formulación de políticas (el trabajo del alcalde y el consejo municipal) de la ejecución de políticas (el trabajo del administrador de la ciudad). Esto mantiene la gestión profesional y una perspectiva de toda la ciudad a través de: elección no partidista, representación general, concentración de la responsabilidad ejecutiva en manos de un administrador profesional responsable ante el alcalde y el consejo, concentración del poder de formulación de políticas en un solo cuerpo: un alcalde y un consejo de cinco personas. [79] En las varias décadas en las que la ciudad ha utilizado la forma de gobierno del administrador municipal, Hackensack ha tenido solo nueve administradores municipales.

A partir de 2024 , el alcalde de la ciudad de Hackensack es John P. Labrosse Jr., cuyo mandato como alcalde finaliza el 30 de junio de 2025, junto con el de todos los demás concejales. Los demás miembros del Ayuntamiento de Hackensack son la vicealcaldesa Kathleen Canestrino, Leonardo "Leo" Battaglia, Gerard Carroll y Stephanie Von Rudenborg. [4] [80] [81]

Liderados por el alcalde Labrosse, un equipo de candidatos que incluía a cuatro candidatos en ejercicio (y un recién llegado) ganó las elecciones municipales de mayo de 2021. La lista ganadora derrotó a otros dos grupos de cinco candidatos, uno de los cuales estaba encabezado por el ex vicealcalde David Sims. [82]

Las elecciones de mayo de 2017 fueron ganadas por el equipo Labrosse, que incluye al alcalde y a otros tres titulares, a los que se unió un recién llegado. [83]

En abril de 2015, el consejo municipal seleccionó a Jason Some de manera interina para llenar el puesto vacante de Rose Greenman, quien había renunciado el mes anterior citando reclamos de que sus colegas del consejo la habían discriminado. [84] En las elecciones generales de noviembre de 2015, Deborah Keeling-Geddis fue elegida para servir el resto del mandato, superando al concejal interino Jason Some por 24 votos en el recuento final, con cuatro candidatos postulándose para el puesto. [85] [86]

El candidato al Concejo Municipal Joseph DeFalco, director de la Escuela Secundaria de Hackensack, murió de un ataque al corazón el día de la elección municipal en 2005, pero fue elegido a pesar de su muerte. [87] Sus compañeros de fórmula acordaron crear una rotación bajo la cual cada uno de los cuatro miembros supervivientes de la lista de Nuevas Visiones para Hackensack serviría durante un año como alcalde, creando una serie de primicias para la ciudad. Townes asumió el cargo en 2005 como el primer alcalde negro de la ciudad, y Sasso se convirtió en la primera alcaldesa en 2006. Meneses se convirtió en el primer alcalde hispano de Hackensack cuando prestó juramento el 1 de julio de 2007, y Melfi tomó las riendas como alcalde en 2008. [88] Cuatro de los mismos cinco funcionarios fueron reelegidos en 2009 (Townes, Melfi, Sasso, Meneses), junto con un candidato de la oposición, LaBrosse. El consejo municipal continuó rotando el puesto de alcalde, con la excepción de Labrosse, y Melfi fue nuevamente elegido alcalde en 2012.

Walter E. Nowakowski fue alcalde de 1965 a 1969, [ cita requerida ] Frank Zisa fue alcalde de 1977 a 1981, [ 89 ] Fred Cerbo de 1981 a 1989, [ 90 ] y John F. "Jack" Zisa (hijo de Frank Zisa) de 1989 a 2005. [ 91 ]

El ex asambleísta Charles "Ken" Zisa se desempeñó como jefe del Departamento de Policía de Hackensack desde su nombramiento en 1995 para reemplazar a John Aletta hasta mayo de 2010, cuando fue suspendido sin goce de sueldo por cargos de mala conducta oficial y fraude de seguros. Tomas Padilla fue designado jefe de policía interino mientras el departamento de policía estaba siendo monitoreado por la oficina del fiscal del condado de Bergen. En mayo de 2012, un juez ordenó a Zisa que dejara su puesto como jefe de policía, una decisión que le costó sus beneficios de jubilación policial. [92] [93] [94] En enero de 2013, Mike Mordaga fue designado como el nuevo director de la policía civil, que reemplazó al puesto anterior de jefe de policía. [95]

Representación federal, estatal y del condado

Hackensack está ubicado en el 5.º Distrito Congresional [96] y es parte del 37.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [97] [98] [99]

Para el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el quinto distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Josh Gottheimer ( demócrata por Wyckoff ). [100] [101] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [102] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [103] [104]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 37 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado de Nueva Jersey por Gordon M. Johnson ( D , Englewood ) y en la Asamblea General por Shama Haider (D, Tenafly ) y Ellen Park (D, Englewood Cliffs ). [105]

El condado de Bergen está gobernado por un ejecutivo del condado elegido directamente , con funciones legislativas desempeñadas por una junta de comisionados del condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general por períodos de tres años en elecciones partidistas de forma escalonada, con dos o tres escaños en elección cada noviembre; un presidente y un vicepresidente son seleccionados entre sus siete miembros en una reunión de reorganización que se lleva a cabo cada enero. A partir de 2024 , el ejecutivo del condado es James J. Tedesco III ( D , Paramus ), cuyo mandato de cuatro años finaliza el 31 de diciembre de 2026. [106]

Los comisionados del condado de Bergen son: Thomas J. Sullivan Jr. (D, Montvale , 2025), [107] Presidenta Germaine M. Ortiz (D, Emerson , 2025), [108] Joan Voss (D, Fort Lee , 2026), [109] Vicepresidenta Mary J. Amoroso (D, Mahwah , 2025), [110] Rafael Marte (D, Bergenfield , 2026), [111] Steven A. Tanelli (D, North Arlington , 2024) [112] y Tracy Silna Zur (D, Franklin Lakes , 2024). [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120]

Los funcionarios constitucionales del condado de Bergen son: el secretario John S. Hogan (D, Northvale , 2026), [121] [122] el alguacil Anthony Cureton (D, Englewood , 2024) [123] [124] y el suplente Michael R. Dressler (D, Cresskill , 2026). [125] [126] [116] [127]

Política

En marzo de 2011, había un total de 19.123 votantes registrados en Hackensack, de los cuales 8.630 (45,1% frente al 31,7% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1.993 (10,4% frente al 21,1%) estaban registrados como republicanos y 8.492 (44,4% frente al 47,1%) estaban registrados como no afiliados . Había 8 votantes registrados como libertarios o verdes . [128] Entre la población del censo de 2010 de la ciudad, el 44,5% (frente al 57,1% en el condado de Bergen) estaba registrado para votar, incluido el 54,7% de las personas de 18 años o más (frente al 73,7% en todo el condado). [128] [129]

En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 59,7% de los votos (4.268 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 39,0% (2.790 votos) y otros candidatos con el 1,2% (89 votos), entre los 7.327 votos emitidos por los 19.506 votantes registrados de la ciudad (180 votos fueron anulados), para una participación del 37,6%. [130] [131] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió 6.247 votos emitidos (70,9% frente al 48,0% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 2.194 votos (24,9% frente al 45,8%), el independiente Chris Daggett con 288 votos (3,3% frente al 4,7%) y otros candidatos con 31 votos (0,4% frente al 0,5%), entre los 8.812 votos emitidos por los 19.819 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 44,5% (frente al 50,0% en el condado). [132]

En las elecciones presidenciales de 2016 , la demócrata Hillary Clinton recibió 12.015 votos (76,0% frente al 54,2% de todo el condado), por delante del republicano Donald Trump con 3.345 votos (21,2% frente al 41,1%) y otros candidatos con 380 votos (2,4% frente al 4,6%), entre los 15.913 votos emitidos por los 22.926 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 69,4% (frente al 72,5% en el condado de Bergen). [133] En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 11.335 votos (78,6% frente al 54,8% de todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 2.835 votos (19,6% frente al 43,5%) y otros candidatos con 113 votos (0,8% frente al 0,9%), entre los 14.428 votos emitidos por los 20.971 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 68,8% (frente al 70,4% en el condado de Bergen). [134] [135] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 11.711 votos (75,7% frente al 53,9% en todo el condado), por delante del republicano John McCain con 3.498 votos (22,6% frente al 44,5%) y otros candidatos con 102 votos (0,7% frente al 0,8%), entre los 15.461 votos emitidos por los 20.616 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 75,0% (frente al 76,8% en el condado de Bergen). [136] [137] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 9.815 votos (71,0% frente al 51,7% de todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 3.870 votos (28,0% frente al 47,2%) y otros candidatos con 88 votos (0,6% frente al 0,7%), entre los 13.818 votos emitidos por los 19.013 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 72,7% (frente al 76,9% en todo el condado). [138]

Educación

Escuelas públicas

Entrada principal, escuela secundaria Hackensack

Las Escuelas Públicas de Hackensack atienden a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . [139] En el año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por seis escuelas, tenía una matrícula de 5483 estudiantes y 415,8 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 13,2:1. [140] Las escuelas del distrito, con datos de inscripción de 2021-22 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación , [141] son ​​Early Childhood Development Center [142] para preescolar, Fairmount Elementary School [143] con 598 estudiantes en los grados PreK-4, Fanny Meyer Hillers School [144] con 473 estudiantes en los grados PreK-4, Jackson Avenue School [145] con 435 estudiantes en los grados PreK-4, Nellie K. Parker School [146] con 527 estudiantes en los grados PreK-4, Hackensack Middle School [147] con 1,447 estudiantes en los grados 5-8 y Hackensack High School [148] con 1,852 estudiantes en los grados 9-12. [149] [150]

Hackensack High School atiende a estudiantes de secundaria que viven en comunidades vecinas como parte de las relaciones de envío/recepción con los respectivos distritos, incluidos alrededor de 250 de Maywood , 120 de Rochelle Park y 250 de South Hackensack a partir de 2012. [151] Los residentes de Teterboro habían podido elegir entre Hackensack High School y Hasbrouck Heights High School del Distrito Escolar Hasbrouck Heights . [ cita requerida ] En marzo de 2020, las Escuelas Públicas de Maywood recibieron la aprobación del Departamento de Educación de Nueva Jersey para poner fin a la relación que había establecido con Hackensack en 1969 y comenzar la transición de los estudiantes entrantes de noveno grado a Henry P. Becton Regional High School a partir del año escolar 2020-2021. [152]

La Bergen Arts and Science Charter School atiende a estudiantes de escuelas públicas de Hackensack, así como de Garfield y Lodi . [153]

Los estudiantes de las escuelas públicas del distrito y de todo el condado de Bergen son elegibles para asistir a los programas de educación secundaria que ofrecen las escuelas técnicas del condado de Bergen , que incluyen las academias del condado de Bergen en Hackensack y el campus de Bergen Tech en Teterboro o Paramus . El distrito ofrece programas de tiempo compartido o de tiempo completo, con admisión basada en un proceso de solicitud selectivo y la matrícula cubierta por el distrito escolar de origen del estudiante. [154] [155]

Escuelas privadas

La Primera Iglesia Bautista opera la Academia Cristiana del Condado de Bergen , una escuela K-12 que se estableció en 1972 y está ubicada en Union Street y Conklin Place. [156]

La escuela YCS George Washington es una escuela privada sin fines de lucro para estudiantes clasificados de 5 a 14 años de edad en los grados K-8 que experimentan dificultades de conducta y/o emocionales. Su población está formada por estudiantes que residen en el Centro de Desarrollo y Cuidado Infantil YCS Holley en Hackensack y estudiantes de las comunidades aledañas cuyas necesidades no pueden ser satisfechas adecuadamente en los programas de educación especial dentro de sus distritos. [157]

Padre Pio Academy es una escuela K-8 extinta que funcionó bajo los auspicios de la Arquidiócesis Católica Romana de Newark hasta su cierre al final del año escolar 2012-2013 a raíz de la disminución de la matrícula y un déficit cercano a los $350,000. [158] La escuela había sido formada en 2009 por la diócesis a través de la fusión de la Escuela San Francisco de Asís con la Santísima Trinidad. [159]

Colegios y universidades

El campus metropolitano de la Universidad Fairleigh Dickinson se extiende a lo largo del río Hackensack tanto en Hackensack como en Teaneck . [160]

Bergen Community College tiene una sede en Hackensack. El Philip Ciarco Jr. Learning Center está ubicado en 355 Main Street, en la esquina con Passaic Street. [161]

Eastwick College está ubicado en 250 Moore Street. [162]

Cuidado de la salud

El Centro Médico de la Universidad de Hackensack , parte de Hackensack Meridian Health , es el principal proveedor de atención médica y hospital de la ciudad. Su campus hospitalario principal, que incluye un hospital infantil, un hospital exclusivamente para mujeres y un hospital cardíaco y vascular, está ubicado en 30 Prospect Avenue. El Centro Oncológico John Theurer del hospital está ubicado en 2nd Street. [163] El Centro Médico de la Universidad de Hackensack tiene dos consultorios médicos ubicados en Russell Place y Essex Center.

Transporte

Interestatal 80 en dirección este en la Ruta 17 en Hackensack

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , la ciudad tenía un total de 79,69 millas (128,25 km) de carreteras, de las cuales 62,10 millas (99,94 km) eran mantenidas por el municipio, 15,10 millas (24,30 km) por el condado de Bergen y 2,49 millas (4,01 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [164]

La Interestatal 80 , la Ruta 17 , la Ruta 4 y la Ruta 503 del Condado se encuentran entre las muchas carreteras principales que llegan a Hackensack. Varios puentes, incluidos el Puente de Court Street , el Puente Midtown y el Puente de Anderson Street, cruzan el río Hackensack.

Transporte público

La ciudad cuenta con tres estaciones de tren en la línea Pascack Valley de NJ Transit , dos de ellas en Hackensack, que brindan servicio a la terminal Hoboken , con servicio de conexión a Penn Station New York y otros servicios de NJ Transit en Secaucus Junction . [165] La estación de Anderson Street [166] sirve al centro de Hackensack, mientras que la estación de Essex Street [167] sirve a las partes del sur de la ciudad. La estación New Bridge Landing , [168] ubicada junto a la línea de la ciudad en River Edge , también sirve a las partes más al norte de Hackensack, incluido The Shops at Riverside .

Los autobuses de NJ Transit incluyen las líneas 144 , 157 , 162 , 163 , 164 , 165 y 168 que sirven a la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria en Midtown Manhattan ; las líneas 171 , 175 , 178 y 182 a la Estación de Autobuses del Puente George Washington ; la línea 76 a Newark ; la línea 83 a Jersey City ; y el servicio local en las líneas 709 , 712 , 751 , 752 , 753 , 755 , 756 , 762 , 770 , 772 y 780. [169] [170] Muchas de las rutas de autobús paran, se originan y terminan en la Terminal de Autobuses de Hackensack , un centro de tránsito regional. [171] El autobús de la Ruta 1X de Fordham Transit se origina/termina en la terminal de autobuses con servicio a Inwood, Manhattan vía Fort Lee Road. [ cita requerida ] Spanish Transportation y varios otros operadores brindan un servicio de autobús frecuente a lo largo de la Ruta 4 entre Paterson, Nueva Jersey , y la estación de autobuses del puente George Washington. [172] [173]

La línea ferroviaria Passaic-Bergen tenía previsto tener dos paradas en Hackensack, pero la propuesta quedó en suspenso. [174]

Servicios de emergencia

El Departamento de Bomberos de Hackensack responde a un incendio en una casa

Departamento de bomberos

La ciudad de Hackensack está protegida por una fuerza de 100 bomberos profesionales pagados del Departamento de Bomberos de la ciudad de Hackensack (HFD). [175] El Departamento de Bomberos de Hackensack se estableció por primera vez el 1 de abril de 1871, como Bergen Hook & Ladder Co. 1. En 1911, se organizó el departamento de bomberos de tiempo completo. [176] El Departamento de Bomberos de Hackensack responde a aproximadamente 7500 llamadas de emergencia al año. [177]

El incendio del concesionario Ford de Hackensack del 1 de julio de 1988 provocó la muerte de cinco bomberos tras el derrumbe de un techo de vigas arqueadas. Un mensaje emitido un minuto antes del derrumbe para ordenar a los bomberos que salieran nunca fue recibido debido a un equipo de comunicaciones defectuoso y dos bomberos que sobrevivieron al derrumbe inicial no pudieron ser rescatados porque sus llamadas de ayuda no fueron atendidas. [178] [179]

Diez bomberos de Hackensack han muerto en el cumplimiento de su deber. [176]

El Departamento de Bomberos de Hackensack opera actualmente desde cuatro estaciones de bomberos ubicadas en toda la ciudad, bajo el mando de un subdirector/comandante de turno para cada turno. El Departamento de Bomberos de Hackensack opera una flota de vehículos contra incendios de cuatro motores, una escalera, dos rescates (Rescue 2 es parte del equipo de ataque de rescate en caso de colapso de Metro USAR), una unidad de apuntalamiento de rescate en caso de colapso de Metro USAR ( búsqueda y rescate urbano ), una unidad de operaciones especiales (rescate en caso de inundación), una unidad de cascada aérea, un camión con canasta de mantenimiento de alarmas contra incendios, dos motores de repuesto y una escalera de repuesto, así como varias unidades especiales y de apoyo. [176] [180]

El departamento es parte del Metro USAR Strike Team, que consta de nueve departamentos de bomberos del norte de Nueva Jersey y otras divisiones de servicios de emergencia que trabajan para abordar situaciones de rescate de emergencia importantes. [181]

Ubicación y aparatos de las estaciones de bomberos [176]

Ambulancia

El Cuerpo de Ambulancias Voluntarias de Hackensack proporciona servicios médicos de emergencia a Hackensack y otras ciudades cercanas a través de acuerdos de ayuda mutua. El Cuerpo opera todas las noches de 6:00 p. m. a 6:00 a. m., y las 24 horas los sábados y domingos. [182] El servicio de ambulancia del Centro Médico de la Universidad de Hackensack proporciona servicios médicos de emergencia durante el día los siete días de la semana , superponiéndose a la cobertura de los voluntarios los fines de semana. Tanto el Centro Médico de la Universidad de Hackensack como el Cuerpo de Ambulancias Voluntarias de Hackensack son enviados por MICCOM, la Red de Comunicaciones de Cuidados Intensivos Móviles del Norte de Nueva Jersey. MICCOM proporciona despacho y recepción de llamadas médicas de emergencia con instrucciones y actualizaciones previas a la llegada. [183]

Puntos de interés

Iglesia de Hackensack en The Green ( Primera iglesia reformada holandesa, Hackensack )

El historiador de la ciudad es Albert Dib. Se realizan recorridos a pie por los marcadores históricos del centro de Hackensack, en The Green y sus alrededores y en la parte baja de Main Street, y se ofrece un recorrido histórico virtual a pie hasta el cruce de la línea Pascack Valley en Main Street. [184] [185]

La Primera Iglesia Reformada Holandesa ("Iglesia en The Green") se construyó en 1696. En 1696, el Mayor Berry donó un terreno para la Primera Iglesia Reformada Holandesa, [186] erigida ese mismo año, que todavía se encuentra en Hackensack hoy en día como la iglesia más antigua del condado de Bergen y la segunda iglesia más antigua de Nueva Jersey. La siguiente es una lista de personas notables enterradas en el cementerio adyacente a la Iglesia:

El periódico más importante del condado de Bergen, The Record , una publicación del North Jersey Media Group , tenía su sede en Hackensack hasta que se mudó a Woodland Park . Su campus de 19,7 acres (8,0 ha) está en gran parte abandonado y se ha vendido para ser remodelado para un proyecto comercial de uso mixto que incluiría 500 apartamentos residenciales y un hotel, en asociación con el proyecto de la pasarela del río. [191]

El Museo Naval de Nueva Jersey alberga el submarino USS  Ling de la Segunda Guerra Mundial , un submarino de la clase Balao y varias embarcaciones y artefactos más pequeños. El museo estuvo abierto algunos días de la semana para visitas grupales. [192] En julio y agosto de 2018, varias personas irrumpieron en el submarino intentando robar artefactos y provocaron grandes inundaciones que dañaron gravemente el buque. [193]

El Centro de Artes Culturales de Hackensack, ubicado en el 39 de Broadway, es la institución de artes teatrales más importante de la ciudad y alberga a muchos grupos de arte locales, como la Teaneck Theater Company y la Hackensack Theater Company. La instalación también sirve como sede de verano de la Hudson Shakespeare Company en caso de lluvia. De lo contrario, el grupo actúa al aire libre en Staib Park, con dos "Miércoles de Shakespeare" por mes durante cada mes del verano. [194]

The Shops at Riverside (antes conocido como Riverside Square Mall), es un centro comercial de lujo ubicado en la intersección de la Ruta 4 y Hackensack Avenue en el extremo norte de la ciudad a lo largo del río Hackensack cerca de su límite con River Edge al norte y con Teaneck al otro lado del río. El centro comercial, que ha experimentado una importante expansión, está anclado por una serie de grandes almacenes y restaurantes de alta gama, incluidos Bloomingdale's , Tiffany & Co. , Pottery Barn y Barnes & Noble , que ofrecen un área bruta alquilable de 674,416 pies cuadrados (62,655.3 m 2 ). [195] El centro comercial también agregó una sala de cine AMC Theatres con servicio de mesa el 13 de septiembre de 2017, que reemplazó a la antigua tienda Saks Fifth Avenue [196] que abrió en 1977 y cerró en 2014. [197] El centro comercial es conocido por sus pisos de mármol y atrae a una gran cantidad de compradores de altos ingresos de Manhattan y el norte del condado de Bergen.

La calle principal de Hackensack está dedicada a las compras e incluye algunos de los lugares emblemáticos de la ciudad, incluido el edificio de la sede del United Jersey Bank y el antiguo sitio de Woolworth que ahora es una tienda de artículos para el hogar. La única tienda importante que quedaba en la calle principal de Hackensack había sido Sears Roebuck and Co. , que estaba ubicada en la esquina de las calles Main y Anderson. En julio de 2020, Sears anunció que cerraría su tienda en Hackensack. [56] El sitio está cerca de la estación de tren de Anderson Street y ha estado abierto desde la década de 1930. [198]

La cárcel del condado de Bergen es un centro de detención para prisioneros condenados y no condenados. Está ubicada en South River Street. El condado está en proceso de trasladar la policía del condado desde el extremo norte de la ciudad a un nuevo sitio frente a la cárcel. El antiguo sitio se reurbanizará como un complejo de "aldea de tránsito" asociado con la estación New Bridge Landing en el vecino River Edge. [199]

La Biblioteca Pública Johnson de la ciudad, ubicada en 274 Main Street, es miembro del Sistema de Bibliotecas Cooperativas del Condado de Bergen . La biblioteca abrió en 1901 con una donación del senador estatal William M. Johnson . [200]

Ice House es un complejo con cuatro pistas de patinaje de tamaño completo que se inauguró en 1996. Es el hogar de los equipos de hockey de necesidades especiales y convencionales de New Jersey Avalanche y varios equipos de hockey de escuela secundaria, además de ser la pista local de los medallistas de oro Sarah Hughes , Elena Bereznaia y Anton Sikharulidze . [201] En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 , hubo 11 patinadores artísticos olímpicos (de Israel, Suiza, Eslovaquia, Canadá y Australia) que entrenaron en Ice House para las competiciones individuales femeninas, individuales masculinas, en parejas y de danza sobre hielo. [202] [203]

Otros puntos de interés dentro de la ciudad incluyen el Centro Médico de la Universidad de Hackensack , el Parque del Condado de Hackensack River, las pistas de bolos de Bowler City, la reserva natural de Borg's Woods, el Palacio de Justicia del Condado de Bergen y el Museo de Arte y Ciencia de Bergen .

Medios locales

La estación de radio WNYM en 970 AM, tiene licencia de Hackensack y su transmisor en la ciudad. La estación actualmente es propiedad de Salem Communications con un formato de radio hablada conservadora . [204] Después de cinco años como estación de música country , la estación cambió sus siglas a WWDJ y comenzó a reproducir un formato de radio Top 40 a partir de julio de 1971, compitiendo con la potencia Top 40 77 WABC . [205] [206] La estación, entonces la única estación de radio comercial del condado, cambió a la transmisión religiosa en abril de 1974. [207]

En la cultura popular

Hackensack ha sido mencionado en las letras de canciones de varios artistas musicales, muchos de los cuales han vivido en Nueva Jersey o la ciudad de Nueva York. La ciudad fue el hogar del estudio de grabación original de Van Gelder en 25 Prospect Avenue [208] , donde los músicos de jazz Sonny Rollins y Thelonious Monk grabaron algunas de sus obras emblemáticas. Monk grabó un tributo a Rudy Van Gelder titulado "Hackensack". Otros ejemplos notables de Hackensack en canciones incluyen:

Hackensack también aparece en películas, videojuegos, libros y televisión.

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Hackensack incluyen:

Referencias

  1. ^ "Hackensack", FDU Magazine , otoño/invierno de 2001. Consultado el 14 de junio de 2007. "Conocida como 'una ciudad en movimiento', Hackensack ha estado en movimiento desde antes de la fundación de los Estados Unidos".
  2. ^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  3. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de abc: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  4. ^ ab Alcalde y Concejo Municipal, Ciudad de Hackensack. Consultado el 4 de junio de 2024. "La ciudad opera bajo la Ley de Administrador Municipal de Nueva Jersey de 1923. Esta forma de gobierno separa la formulación de políticas (el trabajo del alcalde y el concejo municipal) de la ejecución de políticas (el trabajo del administrador municipal). Esto mantiene una gestión profesional y una perspectiva de toda la ciudad a través de: elección no partidista, representación general, concentración de la responsabilidad ejecutiva en manos de un administrador profesional responsable ante el alcalde y el concejo, concentración del poder de formulación de políticas en un solo organismo: un alcalde y un concejo de cinco personas".
  5. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  6. ^ Administrador de la ciudad, Ciudad de Hackensack. Consultado el 4 de junio de 2024.
  7. ^ Secretario municipal, Ciudad de Hackensack. Consultado el 4 de junio de 2024.
  8. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 157.
  9. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  10. ^ "Ciudad de Hackensack". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  11. ^ abcde Datos breves de la ciudad de Hackensack, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de diciembre de 2022.
  12. ^ abcd Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  13. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  14. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  15. ^ Buscar un código postal, Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 8 de noviembre de 2011.
  16. ^ Códigos postales del estado de Nueva Jersey . Consultado el 29 de agosto de 2013.
  17. ^ Búsqueda de código de área – NPA NXX para Hackensack, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 29 de agosto de 2013.
  18. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  19. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  20. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  21. ^ Mapa del condado de Nueva Jersey, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 22 de diciembre de 2022.
  22. ^ Nueva Jersey 1793, Historic Map Works. Consultado el 30 de enero de 2018.
  23. ^ abcde DP-1 – Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Hackensack, condado de Bergen, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  24. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el distrito de Hackensack Archivado el 2 de abril de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  25. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  26. ^ ab Rondinaro, Gene. "If You're Thinking Of Living In: Hackensack", The New York Times , 18 de marzo de 1984. Consultado el 13 de diciembre de 2011. "Hay otros signos de salud renovada. Nuevos edificios residenciales de gran altura con vistas excepcionales del horizonte de Manhattan han surgido a lo largo de Prospect Avenue en el área de Heights hacia el oeste".
  27. ^ "Biografía del astronauta: Wally Schirra". Manual del educador espacial . Centro Espacial Lyndon B. Johnson. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  28. ^ Cheslow, Jerry. "Si está pensando en vivir en Hackensack, Nueva Jersey; después de un largo declive, el centro de la ciudad se recupera", The New York Times , 3 de mayo de 1998. Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  29. ^ Wright, Kevin W. La población indígena del condado de Bergen Archivado el 20 de enero de 2019 en Wayback Machine , Bergen County Historical Society. Consultado el 30 de junio de 2011. "Achkinckeshacky o Acking-sack (más tarde Hackensack) es una aproximación de Achsinnigeu-haki, que significa terreno pedregoso".
  30. ^ El origen de los topónimos de Nueva Jersey: H, GetNJ.com. Consultado el 2 de julio de 2007.
  31. ^ Cheslow, Jerry. "If You're Thinking of Living In/Hackensack, NJ; After Long Decline, Downtown Rebounds", The New York Times , 3 de mayo de 1998. Consultado el 26 de agosto de 2018. "Hackensack recibe su nombre de la rama Achkinhenhcky de los indios Leni Lenape, que comerciaban con colonos holandeses a lo largo del río Hackensack desde la década de 1660. El retrato de su jefe, Oratam, que negoció un tratado con colonos ingleses y holandeses en 1690, aparece en el sello municipal".
  32. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 31 de agosto de 2015.
  33. ^ Gannett, Henry . El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos, pág. 146. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 31 de agosto de 2015.
  34. ^ Herman, Jennifer New Jersey Encyclopedia, pág. 281. State History Publications, 2008. ISBN 9781878592446 . Consultado el 31 de agosto de 2015. 
  35. ^ "Bergen; los límites originales incluían la mayor parte del actual condado de Hudson, al este de la bahía de Newark y el río Hackensack.", Jersey City Past and Present, New Jersey City University , respaldado por Internet Archive al 20 de julio de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2017.
  36. ^ Marcador histórico de la "colonia" de Achter Col Archivado el 19 de octubre de 2011 en Wayback Machine , Base de datos de marcadores históricos. Consultado el 8 de diciembre de 2013.
  37. ^ MacLean, Maggie. "Sarah Kiersted", History of American Women, 10 de marzo de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2016. "La pintura muestra a Sarah Kiersted, una mujer holandesa de Nueva Holanda que aprendió el idioma lenape y sirvió al jefe Oratam como traductora en sus negociaciones con los colonos holandeses. En 1666, él la recompensó con un regalo de 2260 acres de tierra en el río Hackensack".
  38. ^ Nottle, Diane. "Do You Know These Women?", The New York Times , 1 de marzo de 1998. Consultado el 8 de diciembre de 2013. "Incluso antes de los Elizabeth, una ama de casa holandesa llamada Sarah Kiersted estaba aprendiendo el idioma de los indios lenape locales, posiblemente ya en la década de 1640. Se convirtió en un canal de comunicación entre los colonos holandeses y el jefe lenape Oratam, y por sus servicios el jefe le otorgó casi 2300 acres, que comprendían todo el parque Ridgefield y secciones de Teaneck y Bogotá, en 1666".
  39. ^ Poppino/Popenoe/Popnoe& Allied Families Archivado el 24 de febrero de 2010 en Wayback Machine , 15 de septiembre de 2008. Consultado el 18 de diciembre de 2011.
  40. ^ Documentos de archivo, manuscritos, mapas y fotografías: Grupo de manuscritos 944, Familia Edsall (Barrio inglés, Nueva Jersey) Archivado el 2 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , Sociedad Histórica de Nueva Jersey . Consultado el 18 de diciembre de 2011.
  41. ^ Breve historia de Ridgefield, Ridgefield Online, respaldado por Internet Archive al 18 de abril de 2012. Consultado el 31 de julio de 2014. "En 1675, Ridgefield era conocido como el Barrio Inglés, cubriendo un área de aproximadamente 10 millas cuadradas desde el río Hudson al este hasta el río Hackensack al oeste, Englewood al norte y el condado de Hudson al sur".
  42. ^ Historia del condado de Bergen, Escuelas técnicas del condado de Bergen, respaldado por Internet Archive al 26 de enero de 2007. Consultado el 1 de junio de 2015.
  43. ^ Historia del condado de Bergen, condado de Bergen, Nueva Jersey . Consultado el 9 de abril de 2024. "Este sello acentúa el año de fundación del condado, 1683, en una voluta entre un comerciante-colono holandés y un indio dándose la mano en las orillas del Hudson, debajo de las Palisades".
  44. ^ abcde Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 78-79 sobre Hackensack, pág. 82 sobre Nueva Barbados. Consultado el 10 de septiembre de 2012
  45. ^ Editado por Harvey, Cornelius Burnham. "Historia genealógica de los condados de Hudson y Bergen, Nueva Jersey: Introducción a los gobiernos municipales", publicado originalmente en 1900. Consultado el 8 de diciembre de 2013.
  46. ^ Lang, Arnold. "Municipios y municipios del condado de Bergen – Parte I", The Archivist , mayo de 1999, Sociedad Genealógica del Condado de Bergen. Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  47. ^ Descubriendo la historia, condado de Bergen, Nueva Jersey . Consultado el 2 de octubre de 2019. "Los registros más antiguos de la Junta de propietarios y jueces del condado de Bergen datan del 19 de mayo de 1715. En esa reunión, se decidió construir un palacio de justicia y una cárcel combinados, que se erigieron en el histórico Green de Hackensack en 1716".
  48. ^ Grant obtiene hermosos resultados en Hackensack, Representante Steve Rothman , respaldado por Internet Archive al 7 de abril de 2012. Consultado el 30 de agosto de 2017.
  49. ^ Mary G. Bakman, et. al. v. The Hackensack Commission, Informes de casos discutidos y determinados en la Corte Suprema y, en derecho, en el Tribunal de Errores y Apelaciones del Estado de Nueva Jersey, Volumen 70 , págs. 500–502. Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  50. ^ Historia de la Junta de Educación de Hackensack Archivado el 13 de enero de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  51. ^ Capítulo 138: Un suplemento adicional a una ley titulada "Una ley para incorporar la comisión de mejoras de Hackensack", aprobada el primero de abril de mil ochocientos sesenta y ocho, extendiendo sus límites., Actas de la Legislatura del Estado de Nueva Jersey, Sesión de 1896 , pág. 196. Legislatura de Nueva Jersey , 1896. Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  52. ^ Wright, Kevin. "Punkin Duster encuentra el municipio Woodchuck: una revisión centenaria de la fiebre del municipio del condado de Bergen entre 1894 y 1895" Archivado el 31 de enero de 2018 en Wayback Machine , Bergen County Historical Society. Consultado el 13 de diciembre de 2011. "En febrero de 1896, la Legislatura anexó una parte del municipio de Lodi a New Barbadoes para colocar la carretera Polifly tan al sur como el ferrocarril Lodi Branch dentro de los límites de la Comisión de Mejoras de Hackensack. Los rumores decían que el 'propósito principal [de la anexión] es, como parece a primera vista, asegurar la mejora de la carretera Polifly'. Por un acto adicional de la legislatura, el municipio de New Barbadoes pasó a tener límites con la ciudad de Hackensack y el Comité del Municipio de New Barbadoes fue abolido a favor del gobierno por la Junta de Comisionados de Mejoras de Hackensack".
  53. ^ Municipios del condado de Bergen, Nueva Jersey, Dutch Door Genealogy. Consultado el 13 de diciembre de 2011. "Little Ferry se convirtió en un distrito del condado de Bergen, Nueva Jersey, organizado por referéndum el 18 de septiembre de 1894 e incorporado el 20 de septiembre de 1894 a partir del área tomada de los municipios de Lodi y New Barbardoes".
  54. ^ Actas de reuniones históricas archivadas el 14 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Ciudad de Hackensack. Consultado el 30 de agosto de 2017. "La forma de gobierno de la ciudad se modificó mediante referéndum el 23 de mayo de 1933, al Plan de administrador municipal. Este exigía el nombramiento de un administrador profesional y un Consejo de cinco personas elegidas en general. El primer Consejo nuevo se eligió el 20 de junio de 1933".
  55. ^ Accardi, Nicolette. "Sears tendrá solo una tienda departamental restante en Nueva Jersey después de que otras dos cerraran de manera permanente", NJ Advance Media para NJ.com , 1 de julio de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020.
  56. ^ ab Albrizio, Lianna. "Hackensack Sears Poised To Be Next in New Jersey To Shutter", TAPinto Hackensack, 2 de julio de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020. "Cuando Sears abrió por primera vez en Hackensack el 27 de octubre de 1932 en 436 Main Street, lo que se había convertido en la tienda departamental emblemática de la ciudad décadas después era la más grande de su tipo en todo el condado de Bergen, según el estudio del sitio histórico del condado, y su población era casi la mitad de lo que es hoy".
  57. ^ Áreas que tocan Hackensack, MapIt. Consultado el 25 de marzo de 2020.
  58. ^ Mapa de municipios del condado de Bergen, condado de Bergen, Nueva Jersey . Consultado el 25 de marzo de 2020.
  59. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  60. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  61. ^ Compendio de censos 1726–1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
  62. ^ Raum, John O. La historia de Nueva Jersey: desde sus primeros asentamientos hasta la actualidad, Volumen 1, pág. 239, JE Potter and company, 1877. Consultado el 8 de noviembre de 2011. "New Barbadoes está al norte de Lodi, al este de Midland y al oeste de los municipios de Englewood y Ridgefield. Tiene unas cinco millas de largo, de norte a sur, y dos de ancho, de este a oeste. Su población en 1850 era de 2.265 habitantes; en 1860, de 3.558 y en 1870, de 4.929".
  63. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 137. R. Armstrong, 1853. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
  64. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
  65. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
  66. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 335. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
  67. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 – Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 710. Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  68. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  69. ^ Tendencias históricas de población en el condado de Bergen 1900-2020, Departamento de Planificación e Ingeniería del condado de Bergen, Nueva Jersey , 2022. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  70. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para la ciudad de Hackensack, Nueva Jersey Archivado el 29 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de septiembre de 2012.
  71. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 – Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para la ciudad de Hackensack, condado de Bergen, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de septiembre de 2012.
  72. ^ DP02: Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos según las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2009-2013 para la ciudad de Hackensack, Nueva Jersey Archivado el 14 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de junio de 2015.
  73. ^ abcd Ciudad de Hackensack, Nueva Jersey Enlaces rápidos Archivado el 23 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de junio de 2015
  74. ^ Green, Jeff. "Vecinos de Hackensack conmocionados por el segundo asesinato policial en cuestión de semanas", The Record , 12 de junio de 2015, respaldado por Internet Archive al 11 de marzo de 2016. 30 de agosto de 2017. "Ecuatorianos, dominicanos y colombianos son los principales grupos hispanos en el área del norte de Hackensack donde se encuentra el vecindario".
  75. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Hackensack, condado de Bergen, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de abril de 2012.
  76. ^ Lipman, Harvy; y Sheingold, Dave. "North Jersey sees 30% growth in same-sex couples", The Record , 14 de agosto de 2011, con respaldo de Internet Archive el 3 de febrero de 2013. Consultado el 24 de julio de 2013.
  77. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  78. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 9. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  79. ^ Alcalde y Concejo Municipal Archivado el 14 de marzo de 2020 en Wayback Machine , Ciudad de Hackensack. Consultado el 25 de marzo de 2020. "La ciudad opera bajo la Ley de Administrador Municipal de Nueva Jersey de 1923. Esta forma de gobierno separa la formulación de políticas (el trabajo del alcalde y el concejo municipal) de la ejecución de políticas (el trabajo del administrador municipal)".
  80. ^ Hoja de datos municipales de 2024, Ciudad de Hackensack. Consultado el 4 de junio de 2024.
  81. ^ Directorio municipal y del condado de 2024, condado de Bergen, Nueva Jersey , abril de 2024. Consultado el 15 de abril de 2024.
  82. ^ Sobko, Katie. "El alcalde y los titulares se adjudican la victoria en las elecciones no partidistas de Hackensack", The Record , 11 de mayo de 2021. Consultado el 26 de junio de 2022. "Los votantes acudieron a las urnas el martes para elegir a los líderes de su ciudad para los próximos cuatro años. Respaldaron la lista predominantemente titular liderada por el alcalde John Labrosse, que lleva dos mandatos, según los resultados no oficiales proporcionados por el secretario municipal. Labrosse recibió 1.323 de las papeletas contabilizadas hasta el momento. El recién llegado al consejo Gerard Carroll obtuvo 1.294 votos, la concejal Stephanie Von Rudenborg recibió 1.278 votos, la vicealcaldesa Kathleen Canestrino obtuvo 1.261 y el concejal Leonardo Battaglia recibió 1.234... Las elecciones de este año enfrentaron a Labrosse contra una lista de contrincantes progresistas liderada por Leila Amirhamzeh y otra lista encabezada por el vicealcalde David Sims, un antiguo aliado de Labrosse".
  83. ^ Jerde, Sara. "La lista de candidatos en su mayoría en ejercicio gana la carrera en Hackensack", NJ Advance Media para NJ.com , 10 de mayo de 2017. Consultado el 30 de agosto de 2017. "Después de una intensa temporada de campaña, el equipo de Labrosse arrasó en las elecciones municipales del martes por la noche en Hackensack, según los resultados electorales no oficiales... En Hackensack, la lista con la mayoría de candidatos en ejercicio, incluidos el alcalde John Labrosse, la vicealcaldesa Kathleen Canestrino, el concejal Leo Battaglia y el concejal David Sims, ganó. Stephanie Von Rudenborg también estaba en la lista".
  84. ^ Vazquez, Jennifer. "Hackensack council designa a un nuevo miembro para llenar la vacante dejada por la renuncia", Hackensack Chronicle , 24 de abril de 2015, respaldado por Internet Archive al 19 de abril de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2017. "Los funcionarios de la ciudad designaron a una joven empresaria para el puesto que quedó vacante después de la renuncia de la ex concejal Rose Greenman... La vacante fue resultado de la renuncia de Greenman el mes pasado, en la que alegó discriminación y represalias".
  85. ^ South, Todd. "Keeling-Geddis es confirmada ganadora en la carrera por el consejo de Hackensack", The Record , 11 de noviembre de 2015, respaldado por Internet Archive al 19 de marzo de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2017. "Keeling-Geddis emergió como la ganadora en la carrera de la semana pasada por un mandato no vencido en el consejo después de que los votos se certificaran el martes por la noche. Derrotó al titular Jason Some, quien inicialmente estaba a la cabeza, y a otros dos candidatos... En números que Keeling-Geddis dijo haber recibido en un fax de la junta electoral del condado, ganó en el campo de cuatro con 819 votos, seguida por Jason Some con 785, Jason Nunnermacker con 758 y Richard Cerbo con 266".
  86. ^ Declaración de voto del condado de Bergen, elecciones generales del 3 de noviembre de 2015 Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Secretario del condado de Bergen, Nueva Jersey , 2 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2016.
  87. ^ Staff. "Dead Candidate's Slate Wins Hackensack Election", The New York Times , 11 de mayo de 2005. Consultado el 30 de agosto de 2017. "Un candidato para el Ayuntamiento de Hackensack, Nueva Jersey, que murió de un ataque cardíaco ayer por la mañana fue elegido anoche como parte de una lista de cinco personas. El candidato, Joseph DeFalco, de 61 años, que era el director de la escuela secundaria de Hackensack, se desplomó en su casa alrededor de las 8 am y fue declarado muerto en el Centro Médico de la Universidad de Hackensack, según su personal de campaña".
  88. ^ Spotito, Sean. "'Tag Team' of Pioneers; Hackensack Swears in Its First Hispanic Mayor", The Record , 2 de julio de 2007, respaldado por Internet Archive al 12 de enero de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2017. "Los miembros del Ayuntamiento han estado rotando la alcaldía desde el ataque cardíaco fatal de su compañero de fórmula Joe DeFalco el día de las elecciones de 2005. Tradicionalmente, en Hackensack se nombra a un alcalde después de que se elige al consejo. Pero la muerte repentina de DeFalco dejó a la candidatura de New Visions for Hackensack en desorden. El concejal Marlin Townes sirvió hasta junio de 2006, convirtiéndose en el primer alcalde negro de la ciudad. Fue seguido por Karen Sasso, quien se convirtió en la primera alcaldesa de la ciudad. Ella entregó las riendas a Meneses el domingo... El recién nombrado vicealcalde Michael R. Melfi tomará su turno como alcalde a continuación en lo que Sasso describe como un 'equipo de relevo' de políticos".
  89. ^ Levin, Jay. "Frank C. Zisa, alcalde, empresario, muere a los 91 años", The Record , 10 de junio de 2011, respaldado por Internet Archive el 11 de marzo de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2017. "Frank C. Zisa de Hackensack, quien sirvió 16 años en el Ayuntamiento y fue alcalde de 1977 a 1981, murió el miércoles".
  90. ^ "Fred CerboObituary", The Record , 27 de agosto de 2012. Consultado el 12 de noviembre de 2015. "Comenzó su carrera de servicio público en el Ayuntamiento de Hackensack y fue elegido y se desempeñó como alcalde de 1981 a 1989".
  91. ^ Davis, Tom; y Alvarado, Monsy. "Zisa clan a dynasty of public service, iron-fist politics", The Record , 30 de abril de 2010, respaldado por Internet Archive el 21 de agosto de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2017. "Jack Zisa, quien se desempeñó como alcalde de 1989 a 2005, y Ken Zisa negaron vehementemente las acusaciones".
  92. ^ El juez ordena al jefe de policía que deje su cargo, Courierposstonline, 31 de mayo de 2012
  93. ^ Shuman, Marah. "El hermano del alcalde será jefe interino de policía; el oficial que quiere trabajo planea demandar a Hackensack", The Record , 10 de mayo de 1995. Consultado el 2 de abril de 2008.
  94. ^ Mosk, Matthew. "Zisa promete centrarse en la policía comunitaria", The Record , 19 de diciembre de 1995. Consultado el 2 de abril de 2008.
  95. ^ Adely, Hannan. "Mordaga nombrado director de la policía civil de Hackensack", The Record , 22 de enero de 2013, con respaldo de Internet Archive el 31 de enero de 2017. Consultado el 30 de agosto de 2017.
  96. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  97. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  98. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  99. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  100. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  101. ^ Biografía del congresista Josh Gottheimer. Consultado el 3 de enero de 2019. "Josh ahora vive en Wyckoff, Nueva Jersey, con Marla, su esposa, que fue fiscal federal, y sus dos hijos pequeños, Ellie y Ben".
  102. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  103. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  104. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  105. ^ Lista de congresistas del distrito 37, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 20 de enero de 2024.
  106. ^ Ejecutivo del condado, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  107. ^ Vicepresidente y comisionado presidente Thomas J. Sullivan, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  108. ^ Vicepresidenta de la Comisionada Germaine M. Ortiz, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  109. ^ Comisionada Presidenta Pro Tempore Dra. Joan M. Voss, Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  110. ^ Comisionada Mary J. Amoroso, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  111. ^ Cattafi, Kristie. "Los demócratas eligen a un concejal de Bergenfield para llenar una vacante en la junta de comisionados del condado de Bergen", The Record , 13 de marzo de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2023. "Un concejal demócrata de Bergenfield prestará juramento como comisionado del condado de Bergen el miércoles por la noche, llenando una vacante en el órgano de gobierno para casi 1 millón de residentes. Rafael Marte servirá hasta el 31 de diciembre, asumiendo el mandato no vencido que dejó el ex comisionado Ramon Hache, un demócrata que renunció la semana pasada para dirigir la YMCA de Ridgewood como su director ejecutivo".
  112. ^ Comisionado Steven A. Tanelli, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  113. ^ Comisionada Tracy Silna Zur, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  114. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  115. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  116. ^ ab 2022 County and Municipal Directory, Condado de Bergen, Nueva Jersey , marzo de 2022. Consultado el 30 de enero de 2023.
  117. ^ Declaración de votación de las elecciones generales del condado de Bergen del 8 de noviembre de 2022, Secretario del condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  118. ^ Declaración de votación del condado de Bergen 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales, condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  119. ^ Informe de resultados resumidos de distritos electorales - Elecciones generales combinadas del condado de Bergen de 2020 - Resultados oficiales del 3 de noviembre de 2020, condado de Bergen, Nueva Jersey , 3 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  120. ^ Declaración de votación de las elecciones generales del condado de Bergen del 5 de noviembre de 2019, Secretario del condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
  121. ^ Acerca del secretario, Secretario del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  122. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  123. ^ Sheriff Anthony Cureton, Oficina del Sheriff del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  124. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  125. ^ Michael R. Dressler, Tribunal Testamentario del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  126. ^ Sustitutos, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  127. ^ Funcionarios constitucionales, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  128. ^ Resumen del registro de votantes – Bergen, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
  129. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 – Estado – Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de diciembre de 2013.
  130. ^ "Gobernador del condado de Bergen" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  131. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos – 5 de noviembre de 2013 – Resultados de las elecciones generales – Condado de Bergen" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  132. ^ Gobernador de 2009: Condado de Bergen Archivado el 28 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
  133. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 8 de noviembre de 2016 - Departamento de Estado del condado de Bergen, Nueva Jersey , División de Elecciones, 8 de noviembre de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2020
  134. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 – Condado de Bergen Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
  135. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 – Condado de Bergen Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
  136. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Bergen, Nueva Jersey, División de Elecciones del Departamento de Estado , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
  137. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Bergen, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de agosto de 2017.
  138. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Bergen, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
  139. ^ Política 0110 del Distrito de Educación de Hackensack: Identificación, Escuelas Públicas de Hackensack. Consultado el 10 de enero de 2024. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a duodécimo en el Distrito Escolar de Hackensack. Composición: El Distrito Escolar de Hackensack comprende toda el área dentro del Condado de Bergen".
  140. ^ Información del distrito escolar de Hackensack, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  141. ^ Datos escolares de las escuelas públicas de Hackensack, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  142. ^ Centro de Desarrollo Infantil Temprano, Escuelas Públicas de Hackensack. Consultado el 10 de enero de 2024.
  143. ^ Escuela primaria Fairmount, escuelas públicas de Hackensack. Consultado el 10 de enero de 2024.
  144. ^ Fanny Meyer Hillers School, Escuelas Públicas de Hackensack. Consultado el 10 de enero de 2024.
  145. ^ Escuela Jackson Avenue, Escuelas Públicas de Hackensack. Consultado el 10 de enero de 2024.
  146. ^ Escuela Nellie K. Parker, Escuelas Públicas de Hackensack. Consultado el 10 de enero de 2024.
  147. ^ Hackensack Middle School, Escuelas públicas de Hackensack. Consultado el 10 de enero de 2024.
  148. ^ Hackensack High School, Escuelas públicas de Hackensack. Consultado el 10 de enero de 2024.
  149. ^ Directorio escolar, Escuelas públicas de Hackensack. Consultado el 10 de enero de 2024.
  150. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas públicas de Hackensack, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  151. ^ Tarrazi, Alexis. "Acuerdo alcanzado entre Maywood y Hackensack" Archivado el 13 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Hackensack Chronicle , 9 de marzo de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2013. "El distrito escolar de Maywood ha estado enviando a sus estudiantes a la escuela secundaria Hackensack durante décadas y actualmente envía a 250 estudiantes. La escuela secundaria también atiende a unos 120 estudiantes de Rochelle Park y 80 estudiantes de South Hackensack, según The Record".
  152. ^ Stoltz, Marsha A. "He aquí por qué Maywood enviará a sus estudiantes a Becton en lugar de a Hackensack High School", The Record , 9 de marzo de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020. "Los estudiantes de la escuela secundaria de Maywood tendrán cuatro años para salir gradualmente de la escuela secundaria Hackensack e ingresar a la escuela secundaria regional Henry P. Becton en East Rutherford. El proceso comenzará en septiembre, cuando los estudiantes actuales de octavo grado de Maywood serán los primeros en asistir a Becton como estudiantes de primer año, según un anuncio conjunto del 7 de marzo por parte de los superintendentes de los dos distritos".
  153. ^ Nueva solicitud archivada el 31 de agosto de 2017 en Wayback Machine , iLearn Schools. Consultado el 30 de agosto de 2017. "Bergen Arts and Science Charter School (Bergen-ASCS): Garfield, Lodi y Hackensack"
  154. ^ Acerca de nosotros Archivado el 14 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Consultado el 7 de diciembre de 2013.
  155. ^ Admisiones Archivado el 5 de marzo de 2017 en Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
  156. ^ Acerca de Archivado el 5 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Bergen County Christian Academy . Consultado el 30 de agosto de 2017.
  157. ^ Acerca de la escuela, YCS George Washington School. Consultado el 29 de noviembre de 2014. "La YCS George Washington School es una escuela privada aprobada por el Departamento de Educación de Nueva Jersey para estudiantes clasificados con problemas conductuales, emocionales y sociales. Hemos estado educando con éxito a estudiantes de 5 a 14 años, desde jardín de infantes hasta octavo grado, durante más de 30 años".
  158. ^ Adely, Hannan. "Arquidiócesis planea cerrar escuela católica de Hackensack" Archivado el 5 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , The Record , 12 de febrero de 2013. Consultado el 29 de noviembre de 2014. "La Academia Padre Pío, una escuela primaria católica, cerrará definitivamente al final del año escolar, dijo el martes un portavoz de la arquidiócesis... 'Es muy claro que este es un caso en el que cada año hay menos estudiantes para educar y el déficit que ha estado teniendo la escuela ha sido constantemente alto: al menos 200.000 dólares al año', dijo Goodness. Este año, se esperaba que la escuela funcionara con un déficit de 347.000 dólares, dijo".
  159. ^ Hughes, Jennifer V. "El plan católico de cerrar escuelas genera protestas", The New York Times , 5 de marzo de 2009. Consultado el 29 de noviembre de 2014. "Las otras escuelas de la Arquidiócesis de Newark, todas desde jardín de infantes hasta octavo grado, que se verán afectadas incluyen Holy Trinity y St. Francis of Assisi, ambas en Hackensack, que se fusionarán para convertirse en la Academia Padre Pio en el sitio de St. Francis en South Main Street".
  160. ^ Mapa esquemático del campus metropolitano, Universidad Fairleigh Dickinson . Consultado el 30 de agosto de 2017.
  161. ^ Centro de aprendizaje Philip Ciarco Jr., Bergen Community College . Consultado el 30 de agosto de 2017.
  162. ^ Catálogo 2013-2014, Eastwick College y las escuelas HoHoKus. Consultado el 31 de julio de 2014.
  163. ^ Página de inicio - Hackensack UMC. Consultado el 5 de agosto de 2018.
  164. ^ Kilometraje del condado de Bergen por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 8 de diciembre de 2013.
  165. ^ Pascack Valley Line Archivado el 7 de enero de 2017 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 26 de octubre de 2013.
  166. ^ Estación de Anderson Street Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 26 de octubre de 2013.
  167. ^ Estación de Essex Street Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 26 de octubre de 2013.
  168. ^ Estación New Bridge Landing Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 26 de octubre de 2013.
  169. ^ Rutas por condado: Bergen County, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 14 de septiembre de 2016.
  170. ^ Mapa del sistema del condado de Bergen Archivado el 6 de agosto de 2019 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 14 de septiembre de 2016.
  171. ^ Terminal de autobuses de Hackensack Archivado el 17 de julio de 2012 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 13 de diciembre de 2011.
  172. ^ Transporte en Jitney a lo largo del corredor de la Ruta 4 de Nueva Jersey, Política de transporte urbano de la Universidad de Columbia , diciembre de 2006. Consultado el 14 de septiembre de 2016.
  173. ^ Puente Paterson-George Washington, Jitney Buses of New Jersey. Consultado el 14 de septiembre de 2016.
  174. ^ "Acuerdo hace avanzar el proyecto ferroviario Passaic-Bergen: el futuro servicio entre condados unirá nueve estaciones entre Hawthorne y Hackensack" Archivado el 19 de octubre de 2011 en Wayback Machine , comunicado de prensa de NJ Transit del 13 de mayo de 2009. Consultado el 30 de junio de 2011. "La Junta aprobó un Memorando de Entendimiento (MOU) con NYS&W que proporciona un marco para el plan de NJ Transit de construir y operar la línea Passaic-Bergen utilizando el derecho de paso de la línea principal de NYS&W entre Hawthorne y Hackensack".
  175. ^ Departamento de bomberos de Hackensack Archivado el 23 de julio de 2017 en Wayback Machine , Ciudad de Hackensack. 30 de agosto de 2017.
  176. ^ abcd Historia del Departamento de Bomberos de Hackensack Archivado el 17 de abril de 2016 en Wayback Machine , Ciudad de Hackensack. Consultado el 13 de mayo de 2016.
  177. ^ Totales de carreras de 2011 Archivado el 31 de agosto de 2017 en Wayback Machine , Ciudad de Hackensack. Consultado el 30 de agosto de 2017.
  178. ^ "Incendio en concesionario de automóviles Ford, Hackensack, Nueva Jersey, 1 de julio de 1988" Archivado el 17 de febrero de 2013 en Wayback Machine , United States Fire Administration , 8 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de abril de 2012.
  179. ^ Adely, Hanna. "(Archivo) La tragedia de Hackensack que cambió la forma en que se combaten los incendios", The Record , 30 de junio de 2013, reimpreso el 31 de agosto de 2017. Consultado el 25 de marzo de 2020. "Ese fatídico día, el 1 de julio de 1988, los bomberos se apresuraron a entrar para apagar un incendio que pensaron que era como cualquier otro al que se habían enfrentado. Después de 35 minutos, el techo de armadura de proa de 60 toneladas del concesionario se derrumbó, matando a tres bomberos. Otros dos quedaron atrapados en el interior y pidieron ayuda por radio, pero no pudieron ser rescatados antes de que se les acabara el aire".
  180. ^ Apparatus Archivado el 12 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Ciudad de Hackensack. Consultado el 13 de mayo de 2016.
  181. ^ Steadman, Andrew. "Bayonne firefighters participation in mock disaster exercise in Newark", The Jersey Journal , 1 de mayo de 2012. Consultado el 6 de junio de 2016. "Según el comunicado de prensa, el Metro USAR Strike Team está formado por nueve departamentos de bomberos de Bayonne, Elizabeth, Hackensack, Hoboken, Jersey City, Newark, Paterson, Morristown, así como la Agencia Regional de Bomberos y Rescate de North Hudson, integrada por cinco municipios".
  182. ^ Página de inicio, Hackensack Volunteer Ambulance Corps Inc. Consultado el 21 de marzo de 2015
  183. ^ Acerca de nosotros, MICCOM. Consultado el 18 de abril de 2016.
  184. ^ Recorrido histórico virtual a pie: Main Street, Hackensack, NJ, Ciudad de Hackensack. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
  185. ^ Main Street, Hackensack, NJ – Recorrido histórico a pie (desde el Palacio de Justicia hasta Sears) Archivado el 19 de abril de 2020 en Wayback Machine , Ciudad de Hackensack. Consultado el 2 de octubre de 2019.
  186. ^ Inventario fotográfico: Primera Iglesia Reformada de Hackensack, consultado el 7 de agosto de 2006.
  187. ^ Lugar de entierro de Enoch Poor Archivado el 12 de octubre de 2006 en Wayback Machine , consultado el 7 de agosto de 2006.
  188. ^ Enciclopedia de Nueva Jersey
  189. ^ Lugar de entierro del coronel Richard Varick Archivado el 12 de octubre de 2006 en Wayback Machine , consultado el 7 de agosto de 2006.
  190. ^ northjersey.com
  191. ^ Adely, Hannan. "High-profile developer eye apartments, hotel at Record site in Hackensack" Archivado el 13 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , The Record , 24 de junio de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2013. "La antigua sede de The Record, una propiedad de 19,7 acres en River Street en Hackensack, se está vendiendo a un conocido desarrollador local que dijo que quiere construir una comunidad residencial y comercial de alta gama con más de 500 apartamentos y un hotel".
  192. ^ Keegan, Matthew. Hackensack, Nueva Jersey: 300 años de historia moderna Archivado el 15 de julio de 2014 en Wayback Machine . Consultado el 25 de agosto de 2013.
  193. ^ Nobile, Tom. "Cargos aumentados para cinco sospechosos de vandalismo en el USS Ling", The Record , 23 de julio de 2019. Consultado el 2 de octubre de 2019. "Las autoridades han aumentado los cargos contra cinco personas acusadas de robar el USS Ling en Hackensack, que ahora están acusadas de inundar el submarino histórico durante dos allanamientos el verano pasado, supuestamente causando daños por cientos de miles, según los administradores del submarino. Una acusación formal de ocho cargos del 9 de julio agregó cargos de conspiración y causar deliberadamente una inundación, ambos delitos de segundo grado, a los cargos de robo y daños a la propiedad que enfrentaban los cinco llamados exploradores urbanos por supuestamente robar artefactos del buque de la era de la Segunda Guerra Mundial".
  194. ^ Ciccarelli, Jon. Lugares de celebración, Hudson Shakespeare Company . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  195. ^ "Las tiendas de Riverside", Malls and Outlets. Consultado el 8 de diciembre de 2013.
  196. ^ Primer vistazo: Nuevo cine con servicio de mesa de AMC en Hackensack. northjersey.com. Consultado el 12 de septiembre de 2017.
  197. ^ Ma, Myles. "Saks Fifth Avenue cerrará su tienda en Shops at Riverside en Hackensack", NJ Advance Media para NJ.com , 21 de octubre de 2014. Consultado el 14 de abril de 2021. "Saks Fifth Avenue planea cerrar su tienda en Shops at Riverside a finales de este año... La tienda de Hackensack abrió en febrero de 1977".
  198. ^ South, Todd. "Un mundo completamente nuevo en el centro de Hackensack, que parece listo para una nueva versión", The Record , 27 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de agosto de 2015.
  199. ^ Burrow, Megan. "Vision for Kinderkamack Road passage taking shape", Town News , 3 de mayo de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2011. "Transit Village, un proyecto conjunto propuesto entre River Edge y New Jersey Transit, ha recibido el interés de seis desarrolladores. El proyecto consistiría en edificios de uso mixto que albergarían unidades residenciales, locales comerciales y de oficinas, y un estacionamiento cerca de la estación de tren New Bridge Landing".
  200. ^ Historia de la Biblioteca Pública Johnson en Hackensack Archivado el 31 de agosto de 2017 en Wayback Machine , Biblioteca Pública Johnson. Consultado el 26 de octubre de 2013.
  201. ^ Acerca de nosotros Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Ice House. Consultado el 26 de octubre de 2013.
  202. ^ Shkolnikova. Svetlana. "Juegos Olímpicos de Invierno: cómo les fue a los patinadores artísticos con lazos con el norte de Jersey en Pyeongchang", The Record , 21 de febrero de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2019.
  203. ^ Shkolnikova, Svetlana. "Winter Olympics: Who are the Ice House Olympians?", The Record , 26 de enero de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2019. "Los 11 atletas que se dirigen a Pyeongchang desde la Casa de Hielo en Hackensack representarán a cinco países (Israel, Suiza, Eslovaquia, Canadá y Australia) en las competencias de individuales femeninos, individuales masculinos, parejas y danza sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018".
  204. ^ Detalles de búsqueda de aplicaciones, Comisión Federal de Comunicaciones . Consultado el 8 de diciembre de 2013.
  205. ^ Wilson, John S. "Radio Tuning In to the Country Styles", The New York Times , 19 de julio de 1971. Consultado el 28 de agosto de 2024. "Hasta hace unas semanas, WJRZ en Hackensack, Nueva Jersey, había estado abasteciendo el área de Nueva York con música country durante más de cinco años. Pero ahora ha cambiado su política musical a rock y sus siglas a WWDJ".
  206. ^ Simpson, Kim. "WWDJ (Hackensack): Top 40, 1971-1974", Early '70s Radio, 5 de agosto de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2024. "WWDJ en Hackensack, Nueva Jersey, fue una de las mejores estaciones de principios de los años 70, no solo porque su vida se extendió de 1971 a 1974, sino también porque tenía el sonido contemporáneo del Top 40 posterior a 'Boss Radio'".
  207. ^ "WWDJ abandona su formato de rock para pasar a una programación religiosa", The New York Times , 1 de abril de 1974. Consultado el 28 de agosto de 2024. "La única estación de radio comercial del condado de Bergen, WWDJ, está cambiando hoy su formato de rock 'n' roll a una programación casi exclusivamente religiosa. La estación de AM, en el 97 del dial, también está trasladando sus operaciones en Hackensack desde Hackensack Avenue a dos remolques en el sitio de su transmisor, al pie de Commerce Way".
  208. ^ Dan Skea "Rudy Van Gelder en Hackensack: Definiendo el sonido del jazz en los años 1950" Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine , Musicological Studies , 71/72, primavera de 2001-primavera de 2002, pág. 54-76
  209. ^ "De regreso en Hackensack, Nueva Jersey"
  210. ^ Montgomery, James. "El álbum MTV Unplugged de Katy Perry incluirá dos canciones nuevas; la inédita 'Brick by Brick' y una versión de 'Hackensack' de Fountains of Wayne se incluirán en el paquete de CD/DVD", MTV.com , 12 de octubre de 2009. Consultado el 30 de agosto de 2017. "El paquete incluye versiones reorganizadas de éxitos como 'I Kissed a Girl', 'Waking Up in Vegas', 'Thinking of You' y un par de canciones completamente nuevas: la versión de Perry de 'Hackensack' de Fountains of Wayne y una versión original inédita de 'Brick by Brick'".
  211. ^ Villancicos corales Archivado el 23 de mayo de 2013 en Wayback Machine , sitio web de PDQ Bach de Peter Schieckele. Consultado el 28 de mayo de 2013.
  212. ^ "Letra de Movin' Out (Canción de Anthony)". MetroLyrics . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  213. ^ SOADCD (9 de septiembre de 2007). «System Of A Down - Lost In Hollywood #11». Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2018 , a través de YouTube.
  214. ^ Lustig, Jay. "'If I Never Get Back to Hackensack', Tom Rush", NJArts.net, 19 de abril de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2023. "'If I Never Get Back to Hackensack' del veterano cantautor Tom Rush se suma al pequeño club de canciones novedosas que aprovechan la gran cantidad de nombres raros de pueblos de Nueva Jersey (como 'Garden State Stomp' de Dave Van Ronk y 'Strange Names (New Jersey's Got 'Em)' de Steve Forbert)."
  215. ^ "Transcripción completa de la escena 1 de Zoolander". fullmovietext.com . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  216. ^ Borg, Stephen A. "Una historia armenia: Charles Agemian", (201) revista , respaldada por Internet Archive al 3 de marzo de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2019. "En la película de 1978, Superman, Lex Luthor (Gene Hackman) se jacta ante Superman (Christopher Reeve) de que Hackensack es el objetivo de uno de los dos misiles que ha disparado para sembrar la destrucción en el planeta Tierra".
  217. ^ Blowen, Michael. "Pryor Steals 'Brewster's Millions'", The Boston Globe , 22 de mayo de 1985. Consultado el 5 de mayo de 2008. "El lanzador Montgomery Brewster (Richard Pryor), idéntico a Satchel Paige hasta que lanza la pelota, juega para los Hackensack Bulls en la mítica Jersey League".
  218. ^ Desarrollo, Prima (1 de julio de 1999). El gran libro de Playstation. Prima Publishing. ISBN 9780761520849. Recuperado el 27 de marzo de 2018 – vía Google Books.
  219. ^ Van Gelder, Lawrence . "Film Review; Carrying a Torch for a Malevolent Doll", The New York Times , 17 de octubre de 1998. Consultado el 26 de agosto de 2018. " La novia de Chucky, dirigida esta vez por Ronny Yu, salpica sangre, amontona cadáveres y pone en peligro a dos jóvenes amantes desventurados antes de llegar a la inevitable conclusión (en un cementerio de Hackensack, Nueva Jersey) que sugiere que la familia de películas de Chucky que comenzó en 1988 con Child's Play está preparada para crecer de nuevo".
  220. ^ Gerace, Joseph M. "Upcoming Don Jon Filmed on Location in Bergen County", Teaneck Patch, 20 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2018. "Si bien nunca se sabe qué se incluirá en el corte final, varias fuentes informaron el año pasado que la película, protagonizada, dirigida y escrita por Joseph Gordon-Levitt, se filmó en locaciones en Hackensack".
  221. ^ Cowen, Richard. "Hackensack, DJ make peace; Stern reschedules film shoot", The Record , 1 de agosto de 1996. Consultado el 4 de noviembre de 2021, a través de Newspapers.com . "Parece que la controversia sigue a Howard Stern a donde quiera que vaya y a donde no vaya. En este caso, la controversia está en Main Street en Hackensack, donde se suponía que Stern estaría el 8 de julio para filmar una escena de la película, Private Parts, basada en su exitosa autobiografía".
  222. ^ Atkinson, John. "Por qué Chucky eligió Hackensack, Nueva Jersey; Chucky ve al muñeco asesino ir a Hackensack, Nueva Jersey. Aquí se explica cómo se relaciona con su origen y la razón por la que es un lugar apropiado para un enfrentamiento final". Screen Rant , 14 de octubre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021.
  223. ^ Locicero, Anthony. "¿Dónde están ahora? El ex jugador de fútbol de Waldwick, Eric Arndt". Archivado el 30 de junio de 2014 en Wayback Machine , The Record , 11 de junio de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2014. "Ahora, ocho años después de graduarse de Waldwick High School, Arndt está viviendo su sueño".
  224. ^ Twomey, Alfred E.; y McClure, Arthur F. "The versátils: a study of secondary character agents and actresses in the American motion picture, 1930–1955", pág. 32. AS Barnes, 1969. Consultado el 28 de mayo de 2013. "Phil Arnold nació en Hackensack, Nueva Jersey, y participó en muchos concursos amateurs en Bayonne, Nueva Jersey, en los que 'los ganó todos'".
  225. ^ Staff. Contemporary Theatre, Film, and Television: Volume 46, p. 90. Gale Research , 2003. ISBN 9780787663612. Consultado el 26 de octubre de 2013. "DeLuise, Carol 1935– (Carol Arthur) Personal: Nombre original, Carol Arata; nacida el 4 de agosto de 1935 en Hackensack, NJ; se casó con Dom DeLuise (un actor), el 23 de noviembre de 1965" 
  226. ^ Attrino, Anthony G. "Carol Arthur Deluise de Nueva Jersey, viuda de Dom Deluise, muere en California tras una larga enfermedad", NJ Advance Media para NJ.com , 5 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020. "Nacida como Carol Arata en Hackensack, vivía en East Rutherford y era hija de un teniente de policía del distrito".
  227. ^ Staff. "Giants Drop Athas, Add Two; Vote on Strike Looms in NFL; Wells, Boone Join Team Hunter Quits", The New York Times , 11 de septiembre de 1975. Consultado el 26 de octubre de 2013. "Pete Athas, titular en la posición de cornerback izquierdo desde 1971, fue despedido ayer mientras los New York Giants seguían desprendiendo a la vieja guardia... Athas, que cumplirá 28 años el lunes, nació en Hackensack, N. J."
  228. ^ Vitello, Paul . "Barton Lidice Benes, artista provocador, muere a los 69 años", The New York Times , 18 de junio de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2013. "Barton Lidice Benes nació en Hackensack, Nueva Jersey, el 16 de noviembre de 1942, hijo de Marie y Richard Benes".
  229. ^ Kroll, C. Douglas. Comodoro Ellsworth P. Bertholf: primer comandante de la Guardia Costera, Naval Institute Press , 2002. Consultado el 26 de octubre de 2013. "Poco después de este nacimiento, la familia se mudó a través del río Hudson desde la ciudad de Nueva York hasta el bullicioso pueblo de Hackensack, en Nueva Jersey. Para entonces, Ellsworth había recibido el apodo de 'Todd', por el que sería conocido durante toda su infancia".
  230. ^ Gwaltney, Francis Irby. "A Survey of Historic Washington, Arkansas", Arkansas Historical Quarterly ; Volumen 17, invierno de 1955, pág. 339. Consultado el 26 de octubre de 2013. "Pero el personaje principal en la historia del cuchillo Bowie no es James Bowie de Vadalia, Memphis y el Álamo. Es James Black de Washington, Arkansas... James Black nació en Hackensack, Nueva Jersey, el 1 de mayo de 1800".
  231. ^ David Boll, Sports Reference . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
  232. ^ vía Knight News Service. "Debby Boone se siente cómoda con una etiqueta country", Lakeland Ledger , 10 de febrero de 1981. Consultado el 4 de abril de 2012. "La tercera de las cuatro hijas de Pat y Shirley Boone (Red Foley, quien murió en 1968, era el padre de Shirley), Debby nació en Hackensack, Nueva Jersey, pero su familia se mudó a Los Ángeles cuando ella tenía 4 años".
  233. ^ Warren Boroson; autor y periodista Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 2 de junio de 2007.
  234. ^ Boroson, Warren . "The case for consulting the Value Line Investment Survey" Archivado el 13 de diciembre de 2012 en Wayback Machine , NewJerseyNewsroom.com, 31 de agosto de 2009. Consultado el 4 de abril de 2012. "Sí, una suscripción a cualquiera de las dos publicaciones es muy cara, pero siempre puedes patrocinar esa horrible institución socialista, una biblioteca pública, para leerlas. En Hackensack, donde vivo, cuando pides permiso para examinar Value Line, los bibliotecarios insisten en que les dejes tu licencia de conducir, para que no te vayas con Value Line a lugares desconocidos".
  235. ^ Adam Boyd, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 22 de agosto de 2007.
  236. ^ Henry, David; y Sherman, Alex. "Glenn Britt, Who Raised Time Warner Cable Shares, Dies at 65", Bloomberg Businessweek , 11 de junio de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2015. "Glenn Alan Britt nació el 6 de marzo de 1949 en Hackensack, Nueva Jersey, hijo de Walter E. Britt y Helen Crupi, según Marquis Who's Who".
  237. ^ Lei, Richard. "The Reliable Source", The Washington Post , 1 de agosto de 2004. Consultado el 25 de noviembre de 2017. "David Brock... Nació el 23 de julio de 1962 en Hackensack, Nueva Jersey; creció en Windsor Street y Sussex Road en Wood-Ridge, Nueva Jersey".
  238. ^ Staff. "El galardonado actor Héctor Bustamante es invitado a Eye on Entertainment en Time Warner Cable", Newswire, 2 de junio de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2016. "Bustamante comenzó su carrera como actor en la escuela secundaria (Hackensack, NJ), pero se desanimó después de que un profesor de actuación le dijera que su marcado acento nunca le permitiría ser un actor profesional".
  239. ^ Radnofsky, Louise (16 de febrero de 2018). «¿La capital israelí del patinaje olímpico? Es Hackensack». Wall Street Journal . Consultado el 27 de marzo de 2018 en www.wsj.com.
  240. ^ Staff. "Hackensack native joins 'Big Brother' cast", The Record , 20 de junio de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2014. "Cody Calafiore de Hackensack está entre los 16 'Houseguests' que compiten en la nueva temporada de Big Brother, que se estrena a las 8 pm los miércoles y jueves en CBS. Calafiore, de 23 años, es un ejecutivo de cuentas de ventas que actualmente vive en Howell".
  241. ^ Frank Capsouras, Sports Reference . Consultado el 18 de enero de 2020. "Nacido: 29 de enero de 1947 (edad 72.354, AA.DDD) en Hackensack, Nueva Jersey, Estados Unidos"
  242. ^ vía Associated Press . "Phil Carey, 83, Longtime One Life to Live Star, Dies", The New York Times , 13 de febrero de 2009. Consultado el 4 de abril de 2012. "Nacido como Eugene Joseph Carey el 15 de julio de 1925 en Hackensack, Nueva Jersey, el Sr. Carey comenzó su carrera cinematográfica con un papel en Operation Pacific, protagonizada por John Wayne".
  243. ^ Cassedy, George, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 26 de octubre de 2013.
  244. ^ "20 preguntas con Brian Cina '98", Beyond The Green; Class of 1998 Newsletter , otoño de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2024. "[P] ¿Dónde creciste? [R] Nací en Hackensack, Nueva Jersey, y viví en Lodi, Nueva Jersey, desde que nací hasta que me fui a Dartmouth".
  245. ^ Vinny Ciurciu, Liga Nacional de Fútbol . Consultado el 26 de octubre de 2013.
  246. ^ Quarter-centenary Record of the Class of 1885, Yale University: Covering the Thirty-one Years from Its Admission Into the Academic Department, 1881–1912, pág. 365. Yale University Class of 1885. Consultado el 13 de septiembre de 2015.
  247. ^ Dave Davis, Asociación de jugadores de bolos profesionales . Consultado el 10 de abril de 2011. "Durante todos sus años de competición en el Tour, desde 1963, Davis, un zurdo alto y delgado de Hackensack, Nueva Jersey, ganó 18 títulos del Tour en su carrera, acumuló ganancias oficiales de $912,765 y también encontró tiempo para trabajar en los diversos comités de la PBA, incluido el importantísimo Comité de torneos y la Junta ejecutiva".
  248. ^ Di Lellio, Anna. "Entrevista con Christopher Dell", Oral History Kosovo, 27 de agosto de 2018. Consultado el 19 de enero de 2021. "Christopher Dell: Nací en Hackensack, que está muy cerca de Nueva York. Mi familia era de Palisades Park, lo cual probablemente sepas por ser de Nueva York".
  249. ^ Anthony DiCosmo, all-xfl.com. Consultado el 31 de marzo de 2016.
  250. ^ Perfil de Harold Dow, 48 Hours . Consultado el 11 de octubre de 2007. "Dow nació en Hackensack, Nueva Jersey. Asistió a la Universidad de Nebraska en Omaha".
  251. ^ Fields, Walter. "Opinión: Harold Dow: nunca olvidó sus raíces", The Record , 24 de agosto de 2010. Consultado el 4 de abril de 2012. "Cuando alguien que todavía es relativamente joven muere de repente, es un cliché sugerir que fue 'demasiado pronto'. En el caso del corresponsal de CBS News Harold Dow, el cliché es apropiado. Dow, un producto de Hackensack y una fuente de orgullo en la comunidad, todavía tenía mucho que dar a una profesión que necesita urgentemente el carácter y el propósito que este periodista galardonado aportó a su oficio".
  252. ^ Gabriel, Trip . "Peter Dykstra, periodista climático pionero de CNN, muere a los 67 años", The New York Times , 22 de agosto de 2024. Consultado el 28 de agosto de 2024. "Peter David Dykstra nació el 2 de marzo de 1957 en Hackensack, Nueva Jersey, y se crió en las cercanías de Hasbrouck Heights".
  253. ^ Fenn, John. "John B. Fenn – Biographic", Premio Nobel . Consultado el 26 de octubre de 2013. "Nuestra casa estaba en Hackensack, Nueva Jersey, al lado de Lodi y sede del condado de Bergen. Nací en la ciudad de Nueva York en 1917 y tres años más tarde mi hermano Norman llegó a Paterson, Nueva Jersey, donde dos de los hermanos de mi madre eran cirujanos".
  254. ^ Ellis, Robert. "F. Scott Fitzgerald's Hackensack days", The Record , 5 de enero de 2004. Consultado el 11 de noviembre de 2015. "Había llegado a Jersey City desde Hackensack. Antes de que Scott Fitzgerald, joven, inédito, desconocido, se convirtiera en Scott Fitzgerald, cronista de la Era del Jazz cuya ginebra, contrabandistas, bares clandestinos y estrabismo a la mañana siguiente iluminó, antes de que Scott y su esposa Zelda se divirtieran en la fuente del Hotel Plaza, antes de todas las novelas que eventualmente lo convertirían en el novelista estadounidense por excelencia de su generación, solo existían Scott y Hackensack, su verdadera ciudad perdida".
  255. ^ Fitzgerald, Francis Scott; Bruccoli, Matthew Joseph ; Baughman, Judith. Conversaciones con F. Scott Fitzgerald, pág. 35. University of Missouri Press , 2004. ISBN 9781578066056. Consultado el 11 de noviembre de 2015. 
  256. ^ Zinser, Lynn. "Pro Football; For Giants' Finn, There's No Place Like Home", The New York Times , 6 de septiembre de 2003. Consultado el 4 de abril de 2012. "A los 26 años, Finn ha vuelto a casa. Vive en Hackensack, Nueva Jersey, a un corto trayecto en coche del estadio y a un corto trayecto en coche de su familia".
  257. ^ Perfil de Dave Fiore Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , base de datos Football. Consultado el 14 de junio de 2007.
  258. ^ Staff. "Raiders, 49ers Await Decision", Contra Costa Times , 12 de septiembre de 2001. Consultado el 4 de abril de 2012. "El martes también fue el día libre habitual para los 49ers, aunque algunos jugadores se presentaron brevemente en la sede del equipo en Santa Clara, incluido el safety Lance Schulters y el guardia derecho Dave Fiore, quienes crecieron en Brooklyn, NY, y Hackensack, NJ, respectivamente".
  259. ^ "Fitzhugh, autor, es víctima de un derrame cerebral en su casa de Oradell", copia del artículo de The Record , 7 de julio de 1950. Consultado el 2 de abril de 2008.
  260. ^ Wojnarowski, Adrian . "Fontana cumple su sueño en Italia", The Record , 21 de febrero de 2006. Consultado el 4 de abril de 2012. "La patinadora artística Silvia Fontana, a la derecha, residente de Hackensack, disfruta de un descanso del entrenamiento con su entrenador, Robin Wagner".
  261. ^ Staff. "Chet Forte, 60, Is Dead; An Innovative TV Director", The New York Times , 20 de mayo de 1996. Consultado el 26 de octubre de 2013. "Fulvio Chester Forte Jr. nació el 7 de agosto de 1935 en Hackensack, Nueva Jersey, hijo único de una madre amante de los deportes y un médico. Presidente de la clase en la escuela secundaria de Hackensack, se convirtió en un jugador All-America en Columbia a pesar de medir 5 pies y 7 pulgadas y pesar 145 libras".
  262. ^ Forbus, Jason. Asesinato a sueldo en la era de la información, p. 22. Lulu Press, 2015. ISBN 9781326480042. Consultado el 31 de marzo de 2016. "Frankos nació en 1938 en Hackensack, Nueva Jersey, de padre griego y madre italiana". 
  263. ^ Schudel, Matt. "Bob Franks, congresista de Nueva Jersey durante cuatro mandatos, muere a los 58 años", The Washington Post , 12 de abril de 2010. Consultado el 26 de octubre de 2013. "Robert Douglas Franks nació en Hackensack, Nueva Jersey, y se graduó en la Universidad DePauw en Indiana. Recibió el título de abogado en la Universidad Metodista del Sur en Dallas en 1976, y luego regresó a Nueva Jersey para trabajar como consultor político".
  264. ^ Mike Fratello, Basketball-Reference.com. Consultado el 1 de noviembre de 2007.
  265. ^ Broussard, Chris . "Baloncesto profesional; los Nets podrían retirar su oferta a Jackson y contratar a Casey", The New York Times , 4 de junio de 1999. Consultado el 3 de abril de 2012. "El sorprendente despido del entrenador Mike Fratello por parte de los Cleveland Cavaliers el martes provocó la reflexión entre los miembros del comité de búsqueda, pero Fratello, oriundo de Hackensack, Nueva Jersey, es, en el mejor de los casos, una posibilidad remota".
  266. ^ Kuzma, David. "Inventario de los documentos del Congreso del decano A. Gallo", Universidad Rutgers . Consultado el 26 de octubre de 2013. "1935: El 23 de noviembre, nace el decano Anderson Gallo en Hackensack, Nueva Jersey".
  267. ^ Iorfida, Chris. "Rochette 3rd behind Kim, Asada", CBC Sports , 24 de febrero de 2010. Consultado el 10 de abril de 2011. "Gedevanishvili vive en Hackensack, Nueva Jersey, y entrena con la ex patinadora Robin Wagner, quien entrenó a la medallista de oro de 2002 Sarah Hughes".
  268. ^ Norm Gigon, Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
  269. ^ Borden, Sam. "Giambi, una de las muchas preguntas que se plantean cuando los Bombers regresen en 2005", New York Daily News , 13 de febrero de 2005. Consultado el 10 de abril de 2011. "La mayor competencia esta primavera será por el puesto de jardinero suplente, con el titular Bubba Crosby intentando mantener su puesto frente a varios otros candidatos, entre ellos el producto de Hackensack Doug Glanville o el grupo de relevistas (entre ellos el frecuentemente lesionado Steve Karsay) que compiten por un papel menos visible en el bullpen".
  270. ^ Junior Glymph, Liga Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 26 de octubre de 2013.
  271. ^ "Hackensack designa al primer defensor público afroamericano de la ciudad", Community News , 20 de septiembre de 2013, respaldado por Internet Archive el 8 de agosto de 2016. Consultado el 30 de enero de 2018. "Sin darse cuenta, Navarro Gray hizo historia cuando fue nombrado defensor público de la ciudad, convirtiéndose en el primer afroamericano en ocupar este puesto en Hackensack. Antes de graduarse Cum Laude de la Universidad de Hampton y de la Facultad de Derecho de la Universidad de Hofstra, Gray asistió a la Escuela Primaria Fairmont y a la Escuela Secundaria Hackensack, habiéndose graduado de esta última en 1997".
  272. ^ Lindsey, Caroline. "El músico veterano Grisman continúa innovando", Greensboro News & Record , 14 de agosto de 2003. Consultado el 5 de julio de 2008.
  273. ^ Representante John D. Groninga, Asamblea General de Iowa . Consultado el 13 de enero de 2021. "Nació en Hackensack, Nueva Jersey, el 5 de mayo de 1945. Creció en el condado de Butler y se graduó de la escuela secundaria Dumont en 1963".
  274. ^ Bill Hands, Baseball-Reference.com . Consultado el 1 de junio de 2015.
  275. ^ Chet Hanulak, NFL.com . Consultado el 12 de julio de 2016.
  276. ^ Personal. "Harry Harper se casará este invierno", The Day , Harry Harper, el lanzador zurdo del club de béisbol de Washington, se ha comprometido recientemente con una joven de Hackensack... La boda se llevará a cabo durante el invierno en su ciudad natal, Hackensack.
  277. ^ Archibald C. Hart, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 28 de julio de 2007.
  278. ^ Personal. "Hart gana las elecciones. M'Clave es derrotado; el demócrata va al Congreso por el sexto distrito de Nueva Jersey. Wilson lo felicita". The New York Times , 23 de julio de 1913. Consultado el 4 de abril de 2012. "Archibald C. Hart de Hackensack, condado de Bergen, fue elegido congresista por el sexto distrito de Nueva Jersey en las elecciones especiales de hoy para suceder al difunto congresista James Martin del condado de Sussex".
  279. ^ Matt Herr Archivado el 5 de diciembre de 2007 en Wayback Machine Leyendas del hockey. Consultado el 18 de diciembre de 2007.
  280. ^ "Ex-NHL Player Matt Herr Named Executive Director Of UPMC Lemieux Sports Complex", Pittsburgh Penguins , 5 de mayo de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2015. "El nativo de Hackensack, Nueva Jersey, jugó 58 partidos de la NHL en partes de cuatro temporadas con los Washington Capitals, Florida Panthers y Boston Bruins".
  281. ^ Cherpak, Evelyn M., ed. The Memoirs of Admiral H. Kent Hewitt, p. 15. Naval War College Press, 2004. ISBN 1-884733-20-4 . Consultado el 13 de septiembre de 2015. "Nací el 11 de febrero de 1887, en la casa de mi abuelo materno en lo que entonces se conocía como Kent Place en Polifly Road (o Terrace Avenue), aproximadamente a una décima de milla al sur de Essex Street en las afueras del sur de Hackensack, Nueva Jersey". 
  282. ^ John Huyler, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 2 de septiembre de 2007.
  283. ^ Mark Ingram, Heisman.com. Consultado el 13 de noviembre de 2023. "Ingram, hijo del ex receptor abierto de la NFL Mark Ingram, Sr., nació en Hackensack, Nueva Jersey".
  284. ^ Connor Jaeger, Comité Olímpico de los Estados Unidos . Consultado el 8 de agosto de 2016.
  285. ^ Howie Janotta, Real GM. Consultado el 12 de mayo de 2016.
  286. ^ "Alfred Jochim, 77; fue medallista olímpico", Herald News , 19 de marzo de 1980. Consultado el 13 de noviembre de 2023, a través de Newspapers.com . "El viernes se celebrarán los servicios funerarios de Alfred A. Jochim, 77, quien falleció el lunes en el Holy Name Hospital, Teaneck. El Sr. Jochim nació en Alemania y llegó a este país en 1905. Vivió en Union City y Hackensack antes de mudarse a Lodi hace 11 años".
  287. ^ Estadísticas de Eric Karros, Baseball Almanac . Consultado el 3 de diciembre de 2012.
  288. ^ Downey, Mike. "Next Up For Tyson: Go, Xena!", Lakeland Ledger , 8 de agosto de 2004. Consultado el 5 de diciembre de 2012. "Me parece bien que Karros, que nació en Hackensack, Nueva Jersey, pueda jugar para los griegos debido a su herencia".
  289. ^ Malone, Noreen. "Jersey Housewife Nabbed Red-Handed; Yippy dogs, sticky fingers.", Nueva York , 1 de abril de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2016. "Hagan lo que quieran, pero la mujer coronada como la 'Reina de Hackensack' era una ladrona de poca monta con aspiraciones sociales de alto vuelo y un gusto por los perros pequeños yippy que finalmente fue derribada por su gusto llamativo en joyería. Fue en la década de 1860, mucho antes de The Real Housewives of New Jersey, cuando Lena Kleinschmidt adquirió su título".
  290. ^ Hailey Esther Kops - Identity, The-Sports.org. Consultado el 29 de diciembre de 2021. "Lugar de residencia: Hackensack (Estados Unidos)"
  291. ^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, 2000, pág. 241. Fitzgerald's, 2000. ISBN 9781577410959. Consultado el 15 de noviembre de 2017. "Louis F. Kosco, representante, Paramus - El asambleísta Kosco nació en Hackensack el 5 de junio de 1932". 
  292. ^ "Obituarios", Columbia College Today , invierno de 2017-18. Consultado el 30 de junio de 2020. "Harvey M. Krueger, abogado, ejecutivo financiero, ciudad de Nueva York, el 23 de abril de 2017. Criado en Hackensack, Nueva Jersey, Krueger era una leyenda en los círculos empresariales israelíes y fue el primer banquero en llevar a Israel a los mercados de capital internacionales".
  293. ^ "Marc Kudisch", Playbill . Consultado el 12 de mayo de 2016. "Nacido: 22 de septiembre de 1966 en Hackensack, NJ, EE. UU."
  294. ^ Rohan, Virginia. "Exabogada del norte de Nueva Jersey preside el nuevo programa 'Paternity Court'", The Record , 21 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2016. "Se mudó a Teaneck, Hackensack, luego volvió a Teaneck, luego a Edgewater y Cliffside Park, mientras también ejercía la abogacía en la zona".
  295. ^ Staff. "Digital Media Masters; Rich Lefurgy", Advertising Age , 23 de septiembre de 1996. Consultado el 12 de septiembre de 2017. "Título: Vicepresidente y director de publicidad y marketing, Starwave Corp., Seattle Edad/biografía: 40 años; nacido en Hackensack, Nueva Jersey"
  296. ^ Seabrook III, Robby. "The Break Presents: Coi Leray", XXL , 26 de junio de 2019. Consultado el 14 de abril de 2021. "Ciudad natal: Hackensack, NJ"
  297. ^ A Thousand American Men of Mark To-day, pág. 260. Consultado el 15 de noviembre de 2017. "William Alexander Linn, abogado, banquero y autor de Hackensack, NJ, nació el 4 de septiembre de 1846 en Sussex, NJ".
  298. ^ John Maessner, Universidad de Central Missouri , 1 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2016. "Originario de Hackensack, Nueva Jersey, Maessner se graduó en Virginia en 1992".
  299. ^ "Nominación de E. Roger Mandle para ser miembro del Consejo Nacional de las Artes", The American Presidency Project, 8 de septiembre de 1988. Consultado el 2 de diciembre de 2020. "El Sr. Mandle se graduó en el Williams College (licenciatura en 1963). Nació el 13 de mayo de 1941 en Hackensack, Nueva Jersey".
  300. ^ Martin, Douglas. "Hugh McCracken, 70, Who Made His Sound in Studios", The New York Times , 6 de abril de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2018. "Hugh Carmine McCracken nació el 31 de marzo de 1942 en Glen Ridge, Nueva Jersey, y creció en la cercana Hackensack".
  301. ^ Degener, Richard. "'Forgotten War' Remembered / Cape Korean War Vets Honored At Naval Air Station Wildwood", The Press of Atlantic City , 9 de mayo de 2004. Consultado el 3 de abril de 2012. "'Nos fuimos en silencio y regresamos en un silencio más profundo', dijo James McEachin. El actor de Hollywood y autor de seis libros fue el orador destacado en el Día de Corea. El nativo de Hackensack se ofreció como voluntario para ir a Corea y en octubre de 1951, después de un entrenamiento básico segregado en Fort Dix con el 24.º Regimiento del Ejército, compuesto exclusivamente por negros..."
  302. ^ Personal. "Earl Schenck Miers muere a los 62 años; escribió sobre la Guerra Civil y Lincoln", The New York Times , 19 de noviembre de 1972. Consultado el 26 de agosto de 2018. "Edison, NJ, 18 de noviembre: Earl Schenck Miers nació en Brooklyn el 27 de mayo de 1910 y creció en Hackensack".
  303. ^ Saxon, Wolfgang. "E. Frederic Morrow, 88, Aide In Eisenhower Administration", The New York Times , 21 de julio de 1994. Consultado el 25 de noviembre de 2017. "Hijo de un ministro metodista, Everett Frederic Morrow nació en Hackensack, Nueva Jersey, y obtuvo su licenciatura y doctorado en Derecho en la Universidad Rutgers".
  304. ^ 'Morrow, John Howard (1910-2000)", BlackPast.org . Consultado el 25 de noviembre de 2017. "Nació como John Howard Morrow el 5 de febrero de 1910 en Hackensack, Nueva Jersey, hijo de John y Mary Hayes Morrow".
  305. ^ Kelly, Devin. "Don Nelson muere a los 86 años; escritor de 'Las aventuras de Ozzie y Harriet'; el guionista Don Nelson, hermano menor de Ozzie Nelson, contribuyó a más de 200 episodios del popular programa de televisión 'Ozzie y Harriet'. También fue cantante de jazz y saxofonista". Los Angeles Times , 11 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2017. "Donald Richard Nelson nació el 20 de enero de 1927 en Hackensack, Nueva Jersey, y creció en el cercano distrito de Tenafly".
  306. ^ Martin, Douglas. "Dick Newick, Sailboat Design Visionary, Dies at 87", The New York Times , 15 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2015. "Richard Cooper Newick, quien según su familia murió de insuficiencia cardíaca, nació en Hackensack, Nueva Jersey, el 9 de mayo de 1926. Creció en Rutherford, Nueva Jersey, donde a los 10 años construyó dos kayaks con su padre y su hermano".
  307. ^ Leebaert, Derek. To Dare and to Conquer: Special Operations and the Destiny of Nations, from Achilles to Al Qaeda, p. 511. Little, Brown and Company , 2006. ISBN 9780316143844. Consultado el 12 de mayo de 2016. "... 'Mister Nichols', un ex sargento de parque automotor de treinta y siete años de Hackensack, Nueva Jersey, con una educación de sexto grado. Donald Nichols era conocido en el mundo fantasma Donald Nichols era conocido en el mundo fantasma donde prosperó como 'Lawrence de Corea'..." 
  308. ^ Naanes, Marlene; y Koloff, Abbott. "Bergen County native leading investigation of Colorado theater massacre", The Record , 23 de julio de 2012, respaldado por Internet Archive al 13 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2017. "Daniel Oates, quien, como jefe de policía en Aurora, Colorado, está a cargo de investigar el tiroteo masivo más extenso en la historia de la nación, creció en Midland Park.... Oates nació en Hackensack y vivió en Oradell antes de que su familia se mudara a Midland Park, dijeron sus padres.... Se graduó de St. Joseph's Regional High School en 1973 y asistió a la universidad en Bucknell University en Pensilvania, donde se especializó en inglés".
  309. ^ Resumen de Daniel Oates [ enlace permanente muerto ] . Universidad de Colorado . Consultado el 27 de julio de 2013.
  310. ^ Personal. "Muere Frederick A. Ober, destacado ornitólogo y explorador que descubrió nuevas especies de aves", The New York Times , 2 de junio de 1913. Consultado el 10 de abril de 2011.
  311. ^ Koloff, Abbott. "Trouble again finds ex-Hackensack High School football standout", The Record , 30 de junio de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2016. "Mientras se preparaba para la mayor oportunidad de su joven vida, Ausar Walcott les contó a los jugadores de fútbol de su alma mater, Hackensack High School, sobre una mala decisión que casi le costó su carrera futbolística".
  312. ^ Deborah Oropallo, Museo de Arte de Monterey . Consultado el 6 de mayo de 2021. "Deborah Oropallo (Hackensack, Nueva Jersey, 1954 -) estadounidense"
  313. ^ Biografía del astronauta especialista en carga útil: William A. Pailes, NASA . Consultado el 12 de mayo de 2016. "Nació el 26 de junio de 1952 en Hackensack, Nueva Jersey, pero considera que Kinnelon, Nueva Jersey, es su ciudad natal".
  314. ^ Staff. Fitzgerald's Legislative Manual, 1984, p. 233. Consultado el 12 de agosto de 2019. "John B. Paolella, representante, Hackensack - El senador Paolella nació en Hackensack el 14 de febrero de 1949. Asistió a la Bergen Catholic High School en Oradell y estudió psicología en la Universidad de Harvard, donde se graduó con honores en 1971".
  315. ^ Burstyn, Joan N. Past and Promise; Lives of New Jersey Women, p. 373. Syracuse University Press , 1996. ISBN 9780815604181. Consultado el 25 de noviembre de 2017. "Nelle Katherine (Morrow) Parker fue la primera maestra de escuela pública afroamericana en el condado de Bergen, Nueva Jersey.... Parker nació el 27 de agosto de 1902 en Hackensack, Nueva Jersey, la segunda hija y única hija de John Eugene y Mary Ann (Hayes) Morrow". 
  316. ^ "Randi Patterson nombrada Segundo Equipo All-American por College Soccer News", UNCG Spartans , 28 de marzo de 2005. Consultado el 12 de mayo de 2016. "Patterson, oriundo de Hackensack, Nueva Jersey, fue nombrado Jugador del Año de la Conferencia Sur 2004, donde lideró la liga en goles anotados (19) y puntos (46)".
  317. ^ Personal. "Randolph E. Paul muere en una audiencia; asesor de Roosevelt sobre impuestos fue afectado mientras testificaba sobre la política fiscal de Estados Unidos y comenzó como operador telefónico", The New York Times , 7 de febrero de 1956. Consultado el 12 de mayo de 2016. "El Sr. Paul nació en Hackensack, Nueva Jersey, el 8 de agosto de 1890 y se abrió camino en el Amherst College".
  318. ^ Williams, Joe. "63 years into coaching career, Mount Dora assistant, 86, exudes youthful enthusiasm", Orlando Sentinel , 6 de agosto de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2018. "Peck, oriundo de Hackensack, Nueva Jersey, abandonó la escuela secundaria después de su tercer año en 1943 para alistarse en el ejército".
  319. ^ La chef estrella en ascenso Melissa Perello de Frances - Biografía, StarChefs, noviembre de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2016. "Nacida en Hackensack, Nueva Jersey, Perello supo desde muy joven que quería ser chef".
  320. ^ Smith, Steve. Stan Pitula, Society for American Baseball Research . Consultado el 12 de mayo de 2016. "Stanley Pitula Jr. nació el 23 de marzo de 1931 en Hackensack, Nueva Jersey".
  321. ^ The National Cyclopaedia of American Biography, pág. 224. JT White Company, 1910. Consultado el 12 de mayo de 2016. "El pobre Charles Lane, astrónomo y científico, nació en Hackensack, Nueva Jersey, el 18 de enero de 1866".
  322. ^ Willie Prall, Baseball-Reference.com . Consultado el 12 de mayo de 2016.
  323. ^ Sir George Prévost, Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 12 de mayo de 2016. "Lugar de nacimiento: Hackensack, Colonia de Nueva Jersey"
  324. ^ Jahvon Quinerly, equipo masculino de baloncesto de Alabama Crimson Tide . Consultado el 30 de marzo de 2021. "Ciudad natal: Hackensack, NJ"
  325. ^ America on the Move: Other Early Trips, Smithsonian Institution . Consultado el 12 de mayo de 2016. "En 1909, Alice Huyler Ramsey, de Hackensack, Nueva Jersey, se convirtió en la primera mujer en conducir a través de los Estados Unidos".
  326. ^ Directorio oficial del Congreso, volumen 65, pág. 65. Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 12 de mayo de 2016. "John Rathbone Ramsey, republicano, de Hackensack, nació en Wyckoff, Nueva Jersey, el 25 de abril de 1862, hijo de John F. y Martha (Rathbone) Ramsey, y pasó gran parte de su juventud con su abuelo materno John V. Rathbone en Parkersburg, Virginia Occidental, donde recibió una educación en una escuela privada".
  327. ^ Frank, Steve. "Goodbye to 'The New Yorker'", The Jerusalem Post , 30 de abril de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2016. "Sólo se puede suponer que Remnick está resolviendo sus propios problemas de identidad conflictivos (Remnick nació de padres judíos en Hackensack, Nueva Jersey) a costa de la empresa".
  328. ^ Hezly Rivera, USA Gymnastics , consultado el 9 de mayo de 2023. "Lugar de nacimiento: Hackensack, Nueva Jersey; Ciudad natal: Oradell, Nueva Jersey"
  329. ^ Joe Rizzo, Minor League Baseball . Consultado el 16 de noviembre de 2022. "Nacido el 31/3/1998 en Hackensack, Nueva Jersey"
  330. ^ Lossing, Benson John. History of New York City: Embracing an Outline Sketch of Events from 1609 to 1830, and a Full Account of Its Development from 1830 to 1884, Volume 1, p. 119. AS Barnes & Company, 1884. Consultado el 17 de mayo de 2016. "Nicholas Romayne, MD, nació en Hackensack, NJ, en septiembre de 1756 y estudió medicina con el Dr. Peter Wilson".
  331. ^ Gavin, John A. "Harrison 'Hatch' Rosdahl, ex jugador de fútbol profesional, a los 62 años", The Record , 18 de junio de 2004. Consultado el 31 de julio de 2014. "Ridgefield Park – Harrison 'Hatch' Rosdahl, jugador de fútbol profesional durante siete años, murió el martes a causa de las heridas sufridas en una caída en su casa. Tenía 62 años. El Sr. Rosdahl nació en Hackensack".
  332. ^ Mike Portnoy, amazingdrumgod.blogspot.com, 22 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de noviembre de 2013
  333. ^ Staff. drumstudio.ca Archivado el 4 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 2 de noviembre de 2013.
  334. ^ "Alfred D. Schiaffo, 68, Judge and Politician", The New York Times , 8 de noviembre de 1988. Consultado el 17 de mayo de 2020. "Alfred D. Schiaffo, juez de la Corte Superior de Nueva Jersey y exlíder de la mayoría republicana del Senado estatal, murió el sábado en el Hospital Englewood (Nueva Jersey) después de una breve enfermedad. Tenía 68 años y vivía en Hackensack".
  335. ^ Acerca de Wally, WallySchirra.com. Consultado el 18 de mayo de 2016. "Nació el 12 de marzo de 1923 en Hackensack, Nueva Jersey".
  336. ^ Savage, Brett. "Jersey's Other Space Pioneer: Wally Schirra; To commemorate Jersey's first historical mission in space, we present a list of his notables space-age achievements.", New Jersey Monthly , 10 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2016. "Ese honor pertenece a Wally Schirra, nacido en Hackensack, quien el 3 de octubre de 1962 se convirtió en el quinto estadounidense en orbitar la Tierra como parte del equipo original del Proyecto Mercury".
  337. ^ "Extension Oral History Project - Walt Schroeder – Part 1", Oregon Digital, 28 de octubre de 2007. Consultado el 17 de mayo de 2016. "Bueno, nací en un pequeño pueblo, en ese momento, llamado Hackensack, Nueva Jersey, que era la sede del condado de Bergen".
  338. ^ Dave Scott Archivado el 21 de enero de 2008 en Wayback Machine , base de datos Football. Consultado el 16 de enero de 2008.
  339. ^ Staff. "The 2021 New York City 40 Under 40 Recognizing the next generation of rising stars in city politics.", City & State , 12 de octubre de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2022. "Antes de ser noticia por organizar un almacén de Amazon, Chris Smalls esperaba convertirse en un jugador de baloncesto profesional. El nativo de Hackensack, Nueva Jersey, era un atleta de tres deportes en la escuela secundaria antes de que lo atropellaran mientras trabajaba como asistente de automóvil".
  340. ^ Bob Stiles, Sports-Reference.com . Consultado el 15 de octubre de 2019. "Nacido: 12 de septiembre de 1959 (edad 60.033, AA.DDD) en Hackensack, Nueva Jersey, Estados Unidos"
  341. ^ de Adel TANKOVA / Ronald ZILBERBERG, Unión Internacional de Patinaje . Consultado el 17 de febrero de 2018.
  342. ^ Personal. "El gobernador samoano se suicida; el comandante naval Terhune de Hackensack, Nueva Jersey, se dispara cuando estaba suspendido. iba a enfrentar una investigación. Los problemas con los nativos llevaron a cargos contra su administración allí". The New York Times , 6 de noviembre de 1920. Consultado el 17 de mayo de 2016.
  343. ^ Staff. "Russell Thacher, 71, productor y escritor", The New York Times , 4 de octubre de 1990. Consultado el 25 de noviembre de 2017. "Nació en Hackensack, Nueva Jersey, y se graduó en la Universidad Bucknell. En la Segunda Guerra Mundial, sirvió como alférez en la Marina".
  344. ^ Aberback, Brian. "Joe Lynn Turner, nativo de Hackensack, atribuye su carrera musical internacional a su educación en Bergen", The Record , 24 de febrero de 2016, respaldado por Internet Archive el 8 de agosto de 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2017. "Joe Lynn Turner, nativo de Hackensack, afirma que su prolífica carrera como solista, cantante de las legendarias bandas de rock inglesas Deep Purple y Rainbow y corista en álbumes de artistas de alto perfil como Billy Joel se puede rastrear hasta su educación en el condado de Bergen".
  345. ^ Zan, Stewart. "El estado del jazz: Conoce a otros 40 grandes de Jersey". Archivado el 27 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 28 de septiembre de 2003. Consultado el 14 de junio de 2007.
  346. ^ Phelan, J. Greg. "He Helped Put the Blue in Blue Note", The New York Times , 22 de mayo de 2005. Consultado el 4 de abril de 2012. "Lo abrió en 1959, después de pasar la mayor parte de la década de 1950 grabando a gente como Thelonious Monk, Miles Davis y Cannonball Adderley en la sala de estar de sus padres en Hackensack y refinando el sonido del jazz grabado trabajando con Alfred Lion de Blue Note Records y otros productores".
  347. ^ Cushman, Paul. Richard Varick: A Forgotten Founding Father, SUNY Press , 2010. ISBN 978-0-9772337-6-2 . Consultado el 18 de mayo de 2016. "Richard Varick, nacido en 1753 en el seno de una prominente familia holandesa-estadounidense en Hackensack, Nueva Jersey, se convirtió en abogado y luego en oficial patriota en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos". 
  348. ^ Staff. "Charles H. Voorhis, un suicida. Anteriormente fue congresista y juez de Nueva Jersey", The New York Times , 16 de abril de 1896. Consultado el 17 de mayo de 2016. ""Charles H. Voorhis nació en Hackensack hace sesenta y cuatro años".
  349. ^ Weber, Bruce. "Douglas Watt, New York Theater Critic, Dies at 95", The New York Times , 2 de octubre de 2009. Consultado el 3 de abril de 2012. "Douglas Benjamin Watt nació en el Bronx el 20 de enero de 1914 y creció en Hackensack y Ridgewood, Nueva Jersey".
  350. ^ Lelinwalla, Mark. "¿Dónde están ahora? La ex guardia de los Liberty, Teresa Weatherspoon", New York Daily News , 31 de enero de 2009. Consultado el 10 de abril de 2011. "'Amo la ciudad de Nueva York', agregó Weatherspoon, de 43 años, que reside en Hackensack, Nueva Jersey. 'Si necesitan algo, allí estaré. Allí estará mi corazón para siempre, con un uniforme de los Liberty'".
  351. ^ Beckerman, Jim. "Leslie West de Mountain lanza nuevo álbum en solitario", The Record , 30 de octubre de 2013. Consultado el 17 de mayo de 2016. "'Para mí, 1969 fue el comienzo de todo esto', dice el as de la guitarra de Mountain ('Mississippi Queen', 'Nantucket Sleighride'), Leslie West, quien en parte creció en Hackensack".
  352. ^ "Widnall, William Beck, (1906 - 1983)", Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 18 de mayo de 2016. "Widnall, William Beck, representante de Nueva Jersey; nacido en Hackensack, condado de Bergen, Nueva Jersey, el 17 de marzo de 1906"
  353. ^ Dra. Anna Wessels Williams, Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos . Consultado el 17 de mayo de 2016. "Anna Wessels Williams nació en Hackensack, Nueva Jersey, en 1863, hija de Jane Van Saun y William Williams".
  354. ^ Broussard, Chris . "Why Pros Spent 20 Years Shunning High Schoolers", The New York Times , 16 de noviembre de 2003. Consultado el 3 de abril de 2012. "Willoughby, de 46 años, ahora vive en relativo anonimato en un apartamento de dos habitaciones en Hackensack, Nueva Jersey".
  355. ^ Spelling, Ian. "Broadcast Newsman: WCBS-TV's Chris Wragge is anchored in Bergen", (201) magazine , 1 de febrero de 2009, respaldado por Internet Archive el 26 de enero de 2011. Consultado el 30 de julio de 2018. "Chris Wragge conoce bien este condado. El popular presentador de noticias de WCBS-TV nació en Hackensack, se crió en Rutherford y se mudó a Mahwah cuando estaba en sexto grado".
  356. ^ "Asamblea pasa a votación", The Record , 5 de noviembre de 1995. Consultado el 24 de julio de 2020. "Charles "Ken" Zisa - Dirección: Hackensack; Edad: 41; Educación: Hackensack High School; Bergen County Police Academy"

Fuentes

Enlaces externos