Teaneck fue creado el 19 de febrero de 1895, por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey a partir de partes de Englewood Township y Ridgefield Township , ambos ahora desaparecidos (a pesar de que existen municipios con nombres similares), junto con partes de Bogota y Leonia . [25] La independencia siguió al resultado de un referéndum celebrado el 14 de enero de 1895, en el que los votantes favorecieron la incorporación por un margen de 46 a 7. [26] Para abordar las preocupaciones de los líderes de Englewood Township, el nuevo municipio se formó como un municipio, en lugar de sucumbir a la locura de los distritos que arrasaba el condado de Bergen en ese momento. [26] El 3 de mayo de 1921, y nuevamente el 1 de junio de 1926, partes de lo que había sido Teaneck se transfirieron a Overpeck Township . [27]
Teaneck se encuentra en la intersección de la Interestatal 95 y el extremo este de la Interestatal 80. [ 28] El municipio está dividido en dos partes, una al norte y otra al sur, por la Ruta 4 , y la otra al este y al oeste por la subdivisión River de CSX Transportation . El desarrollo comercial se concentra en cuatro áreas comerciales principales, en Cedar Lane, Teaneck Road, DeGraw Avenue y West Englewood Avenue y Queen Anne Road, más conocidas como "The Plaza". [29]
La ubicación de Teaneck en la encrucijada de ríos, carreteras, trenes y otras características geográficas la ha convertido en un sitio de muchos eventos trascendentales a lo largo de los siglos. Después de la derrota estadounidense en la Batalla de Fort Washington , George Washington y las tropas del Ejército Continental se retiraron a través de Nueva Jersey del Ejército británico, viajando a través de Teaneck y cruzando el río Hackensack en New Bridge Landing , que desde entonces se ha convertido en un parque estatal y un sitio histórico que conmemora los eventos de 1776 y de la vida colonial temprana. En 1965, Teaneck desegregó voluntariamente sus escuelas públicas, después de que la Junta de Educación aprobara un plan para hacerlo por una votación de 7 a 2 el 13 de mayo de 1964. [30] [31] Teaneck tiene una población diversa, con grandes comunidades judías y afroamericanas, y un número creciente de residentes hispanos y asiáticos. [32]
Historia
Historia temprana
No se conoce el origen ni el significado del nombre "Teaneck", pero se especula que podría provenir de varias palabras holandesas o inglesas, o podría ser de origen nativo americano, con el significado de "los bosques". [33] Una alternativa es del holandés "Tiene Neck" que significa "cuello donde hay sauces" (del holandés "tene" que significa sauce). [27]
Un vecindario llamado East Hackensack o New Hackensack se estableció a lo largo de una cresta en la orilla este del río Hackensack , sitio de un sendero nativo americano que seguía el camino del río a lo largo de lo que ahora es River Road, con los primeros edificios conocidos construidos que datan de 1704. Otros asentamientos europeos tempranos se establecieron a lo largo de lo que se convirtió en Teaneck Road, que es el sitio de una serie de casas de piedra holandesas que permanecen en pie desde su construcción en el siglo XVIII, varias de las cuales se han agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos . [35]
Período de la Guerra Revolucionaria
Durante noviembre de 1776, el general George Washington pasó por Teaneck después de la batalla de Fort Lee , como parte de la apresurada retirada de las fuerzas coloniales de Fort Lee en el río Hudson . [35]
El desarrollo posterior y la construcción de viviendas se concentraron a lo largo de los perímetros del municipio, y la parte central de la comunidad permaneció como una gran propiedad atravesada por 30 millas (48 km) de caminos pavimentados y senderos que fueron construidos y mejorados por Phelps. [36]
El municipio de Teaneck se estableció el 19 de febrero de 1895 e incluía partes de los municipios de Englewood, Ridgefield y Bogotá. [25] La decisión de Teaneck de incorporarse como municipio fue inusual en una era de " Boroughitis ", en la que se estaban formando una avalancha de nuevos municipios utilizando la forma de gobierno de distrito descentralizada y controlada localmente . [26] Los otros dos municipios formados en el condado de Bergen en 1895 eran ambos distritos, además de los 26 distritos que se formaron en el condado solo en 1894. [37]
En un referéndum celebrado el 14 de enero de 1895, 46 de los 53 votantes aprobaron la incorporación como municipio . Los ciudadanos del municipio de Englewood desafiaron la creación de un municipio, pero aceptaron el nuevo municipio como municipio, dado su carácter más rural. Un proyecto de ley que apoyaba la creación del municipio de Teaneck fue presentado ante la Asamblea General de Nueva Jersey el 18 de febrero de 1895 y ante el Senado de Nueva Jersey al día siguiente. El gobernador de Nueva Jersey, George Werts , firmó el proyecto de ley y Teaneck se convirtió en un municipio independiente. [26]
En el momento de su incorporación, la población de Teaneck era de 811 habitantes. William W. Bennett , supervisor de Phelps Estate, fue elegido presidente del primer Comité Municipal de tres hombres, que se centró en sus primeros años en "la construcción de calles y farolas (originalmente farolas de gas), líneas de tranvía (a lo largo de DeGraw Avenue), teléfonos y aceleración del tráfico". [38]
Principios del siglo XX
La inauguración de la finca Phelps en 1927 provocó un importante crecimiento de la población. [39] El puente George Washington se terminó en 1931 y su conexión con Teaneck a través de la Ruta 4 atrajo a miles de nuevos compradores de viviendas. Entre 1920 y 1930, la población de Teaneck casi se cuadriplicó, pasando de 4.192 a 16.513 habitantes. [40]
El rápido crecimiento provocó problemas financieros y las ineficiencias del gobierno municipal dieron lugar a la adopción de una nueva forma de gobierno no partidista de administrador municipal en virtud de la Ley de administrador municipal de 1923 en un referéndum el 16 de septiembre de 1930. Se nombró a un administrador municipal a tiempo completo, Paul A. Volcker Sr. (el padre del futuro presidente de la Reserva Federal Paul A. Volcker Jr. ), para que se encargara de los asuntos comerciales cotidianos de Teaneck. Durante su mandato de 20 años, de 1930 a 1950, Volcker implementó prácticas de gestión financiera y un plan de desarrollo que incluía regulaciones de zonificación integrales, junto con un sistema de servicio civil para empleados municipales y un departamento de bomberos profesional. [35]
En 1942, la Corte Suprema de Nueva Jersey emitió un fallo confirmando una ordenanza de Teaneck que había prohibido las máquinas de pinball con el argumento de que eran dispositivos de juego y no una forma de diversión. [41]
Después de la Segunda Guerra Mundial
En 1949, Teaneck fue seleccionada entre más de 10.000 comunidades como la comunidad modelo de Estados Unidos, y el ejército de los Estados Unidos afirmó que el municipio fue elegido por su "buen espíritu municipal y la alta calidad de su servicio gubernamental". Se tomaron fotografías y se produjo una película sobre la vida en Teaneck, que se mostraron en el Japón ocupado y en Austria como parte del programa educativo del ejército para mostrar la democracia en acción. [42] [43]
Después de la Segunda Guerra Mundial , hubo un segundo gran aumento de la población y de la construcción. La población afroamericana en la esquina noreste de Teaneck creció sustancialmente a partir de la década de 1960, acompañada por la huida de los blancos provocada por los esfuerzos de las agencias inmobiliarias del municipio para acabar con las obstrucciones . [45] En 1965, después de una lucha para abordar la segregación de facto en la vivienda y la educación, Teaneck se convirtió en la primera comunidad de la nación donde una mayoría blanca votó voluntariamente por la integración escolar, sin una orden judicial que obligara al distrito a implementar el cambio. La secuencia de eventos fue el tema de un libro titulado Triumph in a White Suburb escrito por el residente del municipio Reginald G. Damerell (Nueva York: William Morrow & Company, Inc., 1968). [46] [47]
A medida que aumentaba la segregación racial de facto , también lo hacían las tensiones entre los residentes del noreste y los miembros del Departamento de Policía de Teaneck, predominantemente masculino y blanco. En la tarde del 10 de abril de 1990, el Departamento de Policía de Teaneck respondió a una llamada de un residente que se quejaba de un adolescente con un arma. Después de un enfrentamiento inicial cerca de la Escuela Bryant y una persecución posterior, Phillip Pannell , un adolescente afroamericano, fue asesinado a tiros por Gary Spath, un oficial de policía blanco de Teaneck. Spath dijo que pensó que Pannell tenía un arma y se estaba girando para dispararle. Los testigos dijeron que Pannell estaba desarmado y que le habían disparado por la espalda. Se produjeron marchas de protesta, algunas violentas; la mayoría de los afroamericanos creían que Pannell había sido asesinado a sangre fría, mientras que otros residentes insistían en que Spath había estado justificado en sus acciones. El testimonio en el juicio afirmó que Pannell recibió un disparo en la espalda y que portaba un arma. Un oficial de policía testificó haber encontrado una pistola de arranque modificada con ocho cartuchos en el bolsillo de la chaqueta de Pannell. [48] Spath fue finalmente absuelto de los cargos de homicidio imprudente en el tiroteo. Algunos meses después de que Spath fuera absuelto, decidió retirarse de la aplicación de la ley. El incidente fue un evento noticioso internacional que llevó al reverendo Al Sharpton y Jesse Jackson a la comunidad e inspiró el libro de 1995 Color Lines: The Troubled Dreams of Racial Harmony in an American Town , de Mike Kelly . [49]
Teaneck y las comunidades vecinas de Bergenfield y New Milford han atraído a un gran número de judíos ortodoxos modernos que han establecido al menos quince sinagogas y cuatro yeshivot (tres escuelas secundarias y una para hombres jóvenes). [50] [51] Es el centro funcional de la comunidad ortodoxa del norte de Nueva Jersey, con casi veinte tiendas kosher (restaurantes, panaderías y supermercados). [52] Está a diez minutos en auto de la Yeshiva University en la ciudad de Nueva York. Esta comunidad tiende a involucrarse con causas sionistas religiosas y ofrece un fuerte apoyo a Israel .
La casa de William Thurnauer, diseñada por Edward Durell Stone , 628 North Forest Drive (construida en 1949) [65] [66]
Geografía
Una vista del río Hackensack , tomada desde la orilla en Teaneck
Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el municipio tenía una superficie total de 6,24 millas cuadradas (16,15 km 2 ), incluidas 6,04 millas cuadradas (15,65 km 2 ) de tierra y 0,20 millas cuadradas (0,51 km 2 ) de agua (3,16%). [1] [2]
El inglés es el único idioma que habla el 72,4% de los residentes. Más de una cuarta parte de los residentes habla otros idiomas, entre ellos español (14,5%), tagalo (2,3%), urdu (1,8%), coreano (1,0%) y polaco (1,0%). [77]
Un estudio de 2001 del Berman Jewish DataBank estimó que el número de hogares judíos en el código postal 07666 de Teaneck representaba el 16,5% del total. [78] En 2018, se estimó que el número de residentes judíos en Teaneck era de unos 15.000 de una población total de 36.000-37.000. [79] Un gran segmento de esta población en Teaneck y la vecina Bergenfield está compuesta por judíos ortodoxos modernos . [80] La gran cantidad de judíos que viven en Teaneck lo ha convertido en un objetivo popular para los manifestantes pro palestinos a raíz del actual conflicto entre Israel y Hamás , que utilizan desfiles de automóviles, manifestaciones, intentos de intimidación en eventos deportivos judíos y otros eventos, que culminaron en un intento de cerrar una Congregación Bnai Yeshurun el 1 de abril de 2024, una manifestación que fue recibida con una fuerte contramanifestación por parte de la población judía de la ciudad. [81]
De los 13.470 hogares, el 34,1% tenía hijos menores de 18 años; el 58,0% eran parejas casadas que vivían juntas; el 13,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 24,8% no eran familias. De todos los hogares, el 20,8% estaban formados por una sola persona y el 10,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,88 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,37. [22]
El 25,0% de la población tenía menos de 18 años, el 9,4% tenía entre 18 y 24 años, el 23,1% entre 25 y 44 años, el 27,7% entre 45 y 64 años y el 14,8% tenía 65 años o más. La edad media era de 39,3 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 89,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 84,7 hombres. [22]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $92,107 (con un margen de error de +/− $3,556) y el ingreso familiar promedio fue de $108,777 (+/− $5,024). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $74,055 (+/− $5,587) frente a $54,959 (+/− $4,129) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $42,335 (+/− $2,061). Alrededor del 5,7% de las familias y el 6,9% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 8,9% de los menores de 18 años y el 7,2% de los mayores de 65 años. [86]
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 , [18] había 39.260 personas, 13.418 hogares y 10.076 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 6.486,2 habitantes por milla cuadrada (2.504,3/km 2 ). Había 13.719 unidades de vivienda con una densidad media de 2.266,5 por milla cuadrada (875,1/km 2 ). La composición racial del municipio era 56,3% blanca , 28,8% afroamericana , 0,2% nativa americana , 7,1% asiática , <0,1% isleña del Pacífico , 4,2% de otras razas y 3,5% de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza eran el 10,5% de la población. [75] [76]
Había 13.418 hogares, de los cuales el 34,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 59,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 24,9% no eran familias. El 21,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,86 y el tamaño medio de las familias era de 3,34. [75] [76]
La distribución de la población fue de 25,8% menores de 18 años, 8,5% de 18 a 24 años, 26,1% de 25 a 44 años, 25,3% de 45 a 64 años y 14,2% de 65 años o más. La edad media fue de 38 años. Por cada 100 mujeres había 89,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 84,9 hombres. [75] [76]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $74,903 y el ingreso medio de una familia era de $84,791. Los hombres tenían un ingreso medio de $53,327 frente a $40,085 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $32,212. Alrededor del 2.4% de las familias y el 4.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3.7% de los menores de 18 años y el 6.7% de los mayores de 65 años. [75] [76]
La información sobre la ascendencia reportada en el Censo de 2000 refleja la diversidad de los residentes de Teaneck, y ningún país representa más que una pequeña fracción de la población. Los residentes indicaron que los países de ascendencia más comunes eran italiano (6,2%), alemán (6,0%), ruso (5,3%), irlandés (5,1%) y polaco (4,2%), y un 4,3% adicional indicó que Estados Unidos. El 6,3% de los residentes se identificaron como de ascendencia antillana , de los cuales el 3,4% eran de Jamaica . [88]
Población histórica
Después de su fundación como municipio, Teaneck experimentó un rápido crecimiento de su población durante la primera mitad del siglo XX. A medida que Teaneck pasó de ser una zona rural escasamente poblada a un suburbio, en particular después de que se iniciara el desarrollo de las propiedades que habían sido parte de Phelps Estate a fines de la década de 1920, la población de Teaneck creció rápidamente, superando por mucho el crecimiento del condado de Bergen.
Después de la Segunda Guerra Mundial , el censo de 1950 mostró un crecimiento en Teaneck (33,6%) a la par del condado de Bergen en general (31,6%). A partir de 1960, se produjo una disminución sustancial en la tasa de crecimiento en comparación con el condado de Bergen cuando Teaneck alcanzó los límites de terrenos urbanizables y el municipio se acercó a su población máxima. El crecimiento de la población en el censo de 1970 fue pequeño, pero positivo, y Teaneck alcanzó su máximo histórico de 42.355. Se produjeron descensos absolutos de la población tanto en los datos de 1980 (−7,9%) como en los de 1990 (−3,0%). El censo de 2000 mostró una recuperación de la población de Teaneck hasta los 39.260, aunque el crecimiento (3,8%) fue menor que en el condado de Bergen en general (7,1%). [75]
Como casi no queda tierra para desarrollar viviendas, es probable que la población de Teaneck se mantenga estable en el futuro previsible. La renuencia a permitir el desarrollo de edificios de gran altura como medio para aumentar la densidad de población también limita el crecimiento. Los cambios en el tamaño de las familias y la posibilidad de cambios en la zonificación para permitir una construcción más densa son algunas de las pocas influencias que pueden afectar a la población a lo largo del tiempo. [89]
Delito
Según el Informe Uniform Crime Report del FBI de 2016 , en 2016 se cometieron 497 delitos en el municipio (frente a 490 en 2015), de los cuales 72 fueron delitos violentos (frente a 50 en 2015) y 425 delitos no violentos (440 en 2015). La tasa total de delitos por cada mil habitantes en 2016 fue de 12,1 (frente a 12,0 en 2015). La tasa de delitos violentos por cada mil habitantes del estado de Nueva Jersey fue de 2,2 y la tasa de delitos no violentos de 10,4. [90]
La violencia de pandillas golpeó Teaneck en julio de 2006 con la muerte de Ricky Lee Smith Jr., un adolescente que recibió un disparo en la puerta de una fiesta en una casa por parte de un miembro de la pandilla Bloods que había asistido a la fiesta. En junio de 2007, el Consejo Municipal aprobó la contratación de cinco oficiales adicionales después de que el Jefe de Policía solicitara la incorporación de 14 nuevos oficiales a la fuerza policial existente de 98 miembros de Teaneck para establecer una unidad antipandillas. [91] [92] [93]
Teaneck ha recibido atención en los medios debido a los crímenes sexuales cometidos contra menores por educadores de Nueva Jersey. Joseph White, exdirector de Teaneck High School, se declaró culpable de poner en peligro oficialmente a un niño en junio de 2006 y fue sentenciado a un año de prisión. White había sido acusado en 2002 de acariciar a una estudiante de 17 años y posteriormente fue absuelto. [94] James Darden, un exprofesor de octavo grado galardonado en la escuela secundaria Thomas Jefferson, fue acusado de agresión sexual y mala conducta en junio de 2007. Se declaró culpable en diciembre de 2007 de un cargo de agresión sexual agravada . [95] En 2008, James Darden fue sentenciado a ocho años de prisión, después de admitir haber tenido una relación sexual de dos años con una estudiante que comenzó cuando ella tenía 13 años. [96] En 2018 tuvo lugar otro incidente: un maestro sustituto fue acusado de agresión sexual. Se le ordenó que entregara su licencia de maestro y fue sentenciado a libertad condicional. [97]
El asesinato de Jean Diggs y sus cuatro hijos en diciembre de 1975 nunca fue resuelto. [98] La policía informó en 1977 que no había podido identificar al autor después de dos años y miles de horas dedicadas a investigar el crimen. [99]
En 2010, Teaneck sufrió un par de asesinatos: la vigilante municipal Joan Davis y el ingeniero de software Robert Cantor fueron asesinados en sus casas, en casos que no se habían resuelto más de un año después de los incidentes. [100] En 2015, se dictó una condena por el asesinato de Robert Cantor . [101]
Según un análisis de datos de 18 años, se estima que la delincuencia seguirá disminuyendo. En 2016, la tasa de delincuencia de la ciudad fue un 55,76 % inferior a la media nacional de delitos violentos y un 28,3 % inferior a la tasa de delincuencia de Nueva Jersey. La tasa de delincuencia en Teaneck Township fue un 57,79 % inferior a la media nacional de delitos contra la propiedad y un 33,03 % inferior a la tasa de delitos contra la propiedad de Nueva Jersey. [102]
Teaneck tiene cuatro distritos comerciales principales : Cedar Lane, North Teaneck Road, West Englewood Avenue/The Plaza y Queen Anne Road/DeGraw Avenue. [109] Cedar Lane fue objeto de un proyecto de diseño urbano de 3,9 millones de dólares, finalizado en 2006, diseñado para atraer más empresas a la zona mediante la pavimentación de nuevas aceras con bordes de ladrillo, salientes para facilitar el cruce peatonal, farolas antiguas y plantaciones en las calles. [110]
El Centro de Fragancias Creativas de Givaudan Fragrances Corporation, una división de Givaudan , fue construido en 1972 a partir de un diseño de Der Scutt , arquitecto de la Torre Trump . [111] Givaudan Roure abandonó el edificio en 2009 y la instalación fue adquirida por World of Wings, que renovó el edificio para usarlo como una exhibición de mariposas dirigida a familias. [112] World of Wings cerró en noviembre de 2016 y, en junio de 2019, reabrió como un complejo de apartamentos llamado Avalon Teaneck. [113] [114]
Artes y cultura
La Fundación Puffin y su Foro Cultural Puffin han sido los principales promotores y productores de arte en Teaneck, patrocinando obras de teatro y exposiciones de arte en su sede de Puffin Way. [115]
Teaneck es el hogar de la Sociedad de Cultura Ética del Condado de Bergen, fundada en 1953. La Sociedad de Bergen es una organización miembro de la Unión Ética Estadounidense . [116]
La Teaneck Community Band presenta una serie de conciertos al aire libre en el Votee Park Bandshell cada verano. La 69.ª serie anual, en 2013, fue patrocinada por la Fundación Puffin . [117] [118]
La temporada 2013-2014 marcó la 78.ª de la Orquesta Filarmónica de Bergen, que actuó en el auditorio de la Escuela Secundaria Benjamin Franklin, y fue fundada en 1938 como la Orquesta Sinfónica de Teaneck. [119] [120]
La ahora extinta Teaneck Cultural Arts Coalition había organizado muchos eventos culturales para toda la comunidad, incluida una celebración comunitaria anual de las artes, la Primera Noche, que se llevó a cabo durante varios años hasta Año Nuevo de 2005. [121]
El Garage Theatre Group, la primera compañía de teatro profesional sin fines de lucro del condado de Bergen, presenta producciones totalmente profesionales, con miembros de Actors Equity , así como producciones de conservatorio juvenil en el Teatro Becton en el campus de la Universidad Farleigh Dickinson . [122]
Teaneck New Theatre, fundado en 1986, realiza producciones en la Iglesia de San Marcos en Teaneck y en el Centro de Artes Culturales de Hackensack. [123]
Black Box Studios es un grupo de teatro con sede en la Congregación Beth Shalom, que tiene una relación con el Bergen PAC en Englewood. Los actores son en su mayoría niños y adolescentes de entre 10 y 16 años, con un taller para niños de 7 a 9 años y un taller para adultos. Se presentan dos o tres funciones en las primeras dos o tres semanas de enero y las primeras dos semanas de junio. Se ofrecen campamentos de verano de teatro dramático y musical. [124]
Teaneck Cinemas había sido el único cine del municipio, y también había acogido actuaciones en directo en su escenario de grupos de interpretación locales, hasta que cerró sus puertas en noviembre de 2012, y el operador del cine Majestic Entertainment citó costes que podrían llegar a los 500.000 dólares para modernizar los sistemas de proyección en las cuatro pantallas para utilizar tecnología digital en lugar de carretes de película de 35 mm. [125] El nuevo propietario, Matthew Latten, firmó un contrato de arrendamiento en abril de 2013 y emprendió amplias renovaciones que incluyeron nuevos asientos, modernos sistemas de proyección digital y señalización digital. [126] Después de acoger el Festival Internacional de Cine de Teaneck en noviembre, la reapertura de los renombrados Teaneck Cinemas se retrasó hasta diciembre de 2013, y se necesitó tiempo adicional para completar el trabajo necesario para añadir características y comodidades modernas conservando el carácter Art Deco de un teatro construido por primera vez en 1937. [127] Durante varios años, el teatro fue la sede principal de las proyecciones del Festival Internacional de Cine de Hoboken . [128] El Festival de Cine del Noreste también se lleva a cabo en Teaneck Cinemas.
En 2007, aparecieron dos volúmenes de no ficción que trataban, entre otras cosas , de la comunidad judía ortodoxa de Teaneck. En Foreskin's Lament , la escritora Shalom Auslander describe cómo vivía en Teaneck y cómo la comunidad judía le resultaba agobiante y claustrofóbica. [133] Por el contrario, Rifka Rosenwein, en Life in the Present Tense , describe la comunidad unida como un regalo que no podía imaginar cuando vivía en Manhattan. [134]
El equipo de baloncesto profesional Brooklyn Nets fue fundado como New Jersey Americans en Teaneck para la temporada 1967-1968, como miembros fundadores de la American Basketball Association . El equipo jugó sus partidos de local en Teaneck Armory durante esa temporada, y estaba programado para jugar un desempate de un partido en el arsenal. Sin embargo, el circo había sido reservado para la semana, y el juego se trasladó a una cancha en Commack, Nueva York, que no se podía jugar, y el juego tuvo que ser perdido. Después de la única temporada en Teaneck, el equipo se trasladó a Long Island y pasó a llamarse New York Nets. [139] Después de la carrera de Long Island, los Nets regresaron a Nueva Jersey en 1977 para ser nombrados New Jersey Nets hasta 2012, cuando regresaron a Nueva York y se convirtieron en los Brooklyn Nets . [140]
En 1977, Teaneck fue sede del "Torneo Nacional de Baloncesto Junior Biddy " con la asistencia de equipos estadounidenses de lugares tan lejanos como Dallas, Texas, y un equipo internacional de Puerto Rico. El campeonato del torneo lo ganó un equipo de Nueva Orleans, Luisiana . [141]
El complejo de béisbol de la familia Naimoli está situado entre la Ruta 4 y el estadio universitario. Fairleigh Dickinson recibió un legado de un millón de dólares del exalumno de la FDU Vince Naimoli , propietario fundador de los Tampa Bay Rays , para construir un estadio de 500 asientos con césped artificial e iluminación en el sitio de la instalación actual. [144]
Parques y recreación
Teaneck tiene 24 parques municipales, de los cuales 14 están desarrollados. [145] Votee Park, el más grande del municipio, cubre 40,51 acres (16,39 ha), rodeado por Queen Anne Road, Palisade Avenue, Court Street y Colonial Court. Incluye campos de béisbol, campos de fútbol, patios de juegos y la instalación de natación subterránea del municipio, el parque fue rebautizado en honor al ex alcalde Milton Votee en 1958. [146] Se inauguró un Sportsplex en el extremo sur de Votee Park en 2014, que incluye dos campos de fútbol de tamaño completo con césped sintético, uno de los cuales también está alineado para su uso como fútbol. [147]
Los Amigos de la Vía Verde del Río Hackensack a Través de Teaneck trabajan para preservar y desarrollar la vía verde de 3,5 millas (5,6 km) a lo largo del Río Hackensack desde el Parque Terhune en la frontera de Bogotá en el sur-norte hasta el Parque Brett en la frontera de New Milford , fomentando el crecimiento de plantas nativas y proporcionando un área verde a lo largo del río para residentes y visitantes. [148] Una serie de 16 señales laminadas fueron creadas por el artista de Teaneck Richard Mills a lo largo de la Vía Verde, representando detalles de la historia y la flora y fauna del río en una serie llamada "Historias del Río Hackensack" que fue instalada en 2000. [149] La Vía Verde en Teaneck se convirtió en el cuarto Sendero Nacional de Recreación en el estado cuando recibió la designación por parte del Departamento del Interior de los Estados Unidos en ceremonias celebradas en el Parque Brett en junio de 2009. [150]
Fundada en 2001 en colaboración con la Fundación Puffin, Teaneck Creek Conservancy ha restaurado una parcela de tierra degradada al este de Teaneck Road, cerca de la intersección de las carreteras interestatales 80 y 95, eliminando décadas de escombros y creando una red de 1,3 millas (2,1 km) de senderos. [151]
Overpeck cuenta con un puente peatonal.
El parque del condado de Overpeck , a lo largo de las orillas del arroyo Overpeck, un afluente del río Hackensack, tiene más de 800 acres (3,2 km² ) de tamaño, de los cuales alrededor de 500 fueron donados por Teaneck, y que también se encuentra en partes de Englewood, Leonia, Ridgefield Park y Palisades Park . [152] [153]
Gobierno
Edificio municipal de Teaneck
Gobierno local
Teaneck se rige por la Ley Faulkner (formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional) bajo la forma de gobierno de Consejo-Administrador . El sistema de consejo-administrador fue adoptado por referéndum en 1988. [154] [155] Los siete miembros del consejo son elegidos en general en elecciones no partidistas para cumplir mandatos escalonados de cuatro años. Después de una elección municipal, el Consejo del Municipio celebra una Reunión de Reorganización donde los ganadores prestan juramento y el consejo elige un alcalde y dos vicealcaldes de entre sus propios miembros. Bajo el sistema de consejo-administrador, el papel principal del alcalde es presidir el consejo. El alcalde (y los vicealcaldes) votan sobre todos los asuntos como miembros regulares del consejo, y el cargo no es ejecutivo. Sin embargo, el alcalde ejecuta bonos, pagarés, contratos y obligaciones escritas del Municipio y está facultado para celebrar matrimonios. [156] [157] El director ejecutivo del municipio de Teaneck es el administrador del municipio , que es contratado por el consejo y está presente en las reuniones del consejo, pero no tiene derecho a voto. El administrador implementa las políticas del consejo, hace cumplir las ordenanzas y es responsable de nombrar y dirigir a los jefes de departamento. El administrador del municipio también es responsable de preparar y presentar el presupuesto al consejo. [5]
El Consejo Municipal actúa como órgano de gobierno de Teaneck, establece políticas y aprueba ordenanzas. Adopta un presupuesto anual y aprueba contratos y acuerdos de servicios. El Consejo nombra a los funcionarios municipales, incluidos el gerente, el secretario, el auditor, el abogado, el magistrado y el tasador. El Consejo nombra a siete miembros de la Junta de Planificación, los miembros de la Junta de Ajustes y todas las demás juntas estatutarias y asesoras. [158] [157]
A partir de enero de 2023, el Consejo Municipal quedó integrado de la siguiente manera: [159] [160]
A partir de febrero de 2023, el administrador del municipio era Dean Kazinci, quien se desempeñaba en el cargo desde 2018. Su adjunto era Tom Rowe. [162] [163]
Tras su fundación en 1895, Teaneck utilizó la forma tradicional de gobierno municipal , dirigida por un Comité Municipal de tres miembros (más tarde ampliado a cinco escaños) elegidos de forma partidista. El 16 de septiembre de 1930, los residentes de Teaneck votaron para establecer una forma de gobierno de Consejo-Administrador no partidista según los términos de la Ley de Administrador Municipal de 1923 , con cinco miembros elegidos simultáneamente de forma general. En 1962, el Consejo se amplió a su tamaño actual de siete miembros y se creó el cargo de vicealcalde. En 1987, se aprobó un referéndum para modificar la forma a una forma de gobierno de Consejo-Administrador de la Ley Faulkner, que preveía mandatos escalonados para el consejo. El municipio es uno de los 42 municipios (de los 565) de todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [164] Hasta 2021, las elecciones del consejo se llevaban a cabo en años pares el segundo martes de mayo. Tras un referéndum que se aprobó en 2021, la fecha de las elecciones del Consejo Municipal se trasladó a noviembre para que se celebraran junto con las elecciones estatales. [9] [165] [166]
En mayo de 2000, tres mujeres se presentaron como candidatas al Consejo Municipal, y las tres, la titular Jackie Kates y las recién llegadas Marie Warnke y Deborah Veach, resultaron elegidas. [167] Kates, Warnke y Veach completaron sus mandatos de cuatro años y luego se presentaron a la reelección en mayo de 2004. [168] Jackie Kates y Deborah Veach fueron reelegidas y se convirtieron en alcaldesa y vicealcaldesa, respectivamente. La Sra. Veach renunció a su cargo en octubre de 2005 y fue designada fiscal municipal del municipio. [169]
El 13 de mayo de 2008, el municipio votó para reelegir a Monica Honis para el consejo (con 2.981 votos). Elnatan Rudolph (2.852) perdió su intento de reelección, quedando 38 votos por detrás de su compañero de fórmula. Barbara Toffler (que encabezaba la votación con 3.356 votos) y Mohammed Hameeduddin (2.890) fueron elegidos y asumieron el cargo el 1 de julio de 2008, ocupando los escaños que dejaron Rudolph y la ex alcaldesa Jackie Kates, que no se presentó a la reelección. [170]
En las elecciones municipales de 2010, Adam Gussen, Elie Katz y Lizette Parker fueron reelegidos para el cargo, y el ex concejal Yitz Stern ocupó el puesto que dejó vacante el ex alcalde Kevie Feit, que no se presentó a un segundo mandato. En su reunión de reorganización del 1 de julio de 2010, el consejo seleccionó a Mohammed Hameeduddin para servir como alcalde, convirtiéndolo en uno de los primeros alcaldes musulmanes del estado, mientras que Adam Gussen fue elegido como vicealcalde. [171] [172]
En las elecciones municipales de mayo de 2012, Mohammed Hameeduddin ganó un segundo mandato en el cargo (con 4.374 votos) y fue el único titular en ganar la reelección, con sus rivales Mark Schwartz (3.150) y Henry Pruitt (2.872) ocupando los escaños de Barbara Toffler (2.526) y Monica Honis (2.238), quienes perdieron sus intentos de reelección y quedaron en cuarto y quinto lugar respectivamente, mientras que Alexander Rashin quedó en sexto lugar (1.049). [173]
En las elecciones municipales de mayo de 2018, Elie Katz ganó un sexto mandato en el cargo (con 3.822 votos) y Gervonn Romney Rice, quien fue seleccionado para reemplazar a la alcaldesa Lizette Parker (después de su muerte en 2016), ganó la reelección (con 4.480 votos). Los contrincantes Keith Kaplan (con 3.191 votos) y James Dunleavy (con 3.360 votos) derrotaron al titular Alan Sohn (con 2.483 votos) y a los contrincantes Clara Williams (con 2.303 votos) y Charles "Chuck" Powers (con 2.282 votos). [174]
Representación federal, estatal y del condado.
Oficina de correos principal de Teaneck
Teaneck está en el quinto distrito del Congreso [175] y es parte del distrito legislativo estatal número 37 de Nueva Jersey. [176] [177] [178]
Antes del Censo de 2010, todo Teaneck había sido parte del 9.º Distrito Congresional, un cambio realizado por la Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey que entró en vigor en enero de 2013, con base en los resultados de las elecciones generales de noviembre de 2012, convirtiendo a Teaneck en uno de los 14 municipios (y el único en el condado de Bergen) en dividirse en distritos, en comparación con los 29 que se habían dividido después del Censo de 2000. [179] [180] Como parte de la redistribución de distritos que entró en vigor en 2013, 32.023 (aproximadamente el 80%) de los residentes de Teaneck fueron ubicados en el nuevo 5.º Distrito, y los 7.753 residentes restantes (aproximadamente el 20%) en su mayoría en áreas del municipio al este de Teaneck Road y al sur de Bedford Avenue fueron ubicados en el 9.º Distrito. [181]
El condado de Bergen está gobernado por un ejecutivo del condado elegido directamente , con funciones legislativas desempeñadas por una junta de comisionados del condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general por períodos de tres años en elecciones partidistas de forma escalonada, con dos o tres escaños en elección cada noviembre; un presidente y un vicepresidente son seleccionados entre sus siete miembros en una reunión de reorganización que se lleva a cabo cada enero. A partir de 2024 [actualizar], el ejecutivo del condado es James J. Tedesco III ( D , Paramus ), cuyo mandato de cuatro años finaliza el 31 de diciembre de 2026. [188]
Los comisionados del condado de Bergen son: Thomas J. Sullivan Jr. (D, Montvale , 2025), [189]
Presidenta Germaine M. Ortiz (D, Emerson , 2025), [190] Joan Voss (D, Fort Lee , 2026), [191]
Vicepresidenta Mary J. Amoroso (D, Mahwah , 2025), [192]
Rafael Marte (D, Bergenfield , 2026), [193]
Steven A. Tanelli (D, North Arlington , 2024) [194] y Tracy Silna Zur (D, Franklin Lakes , 2024). [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202]
Los funcionarios constitucionales del condado de Bergen son: el secretario John S. Hogan (D, Northvale , 2026), [203] [204]
el alguacil Anthony Cureton (D, Englewood , 2024) [205] [206] y el suplente Michael R. Dressler (D, Cresskill , 2026). [207] [208] [198] [209]
Política
Teaneck es un bastión demócrata, con un registro de demócratas más alto que el de republicanos. Al 23 de marzo de 2011, había un total de 24.862 votantes registrados en Teaneck Township, de los cuales 12.646 (50,9% frente al 31,7% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 2.332 (9,4% frente al 21,1%) estaban registrados como republicanos y 9.872 (39,7% frente al 47,1%) estaban registrados como no afiliados . Había 12 votantes registrados como libertarios o verdes . [210] Entre la población del municipio del censo de 2010, el 62,5% (frente al 57,1% en el condado de Bergen) estaba registrado para votar, incluido el 83,4% de las personas de 18 años o más (frente al 73,7% en todo el condado). [210] [211]
En las elecciones presidenciales de 2016 , la demócrata Hillary Clinton recibió 15.053 votos (75,2% frente al 54,2% de todo el condado), por delante del republicano Donald Trump con 4.229 votos (21,1% frente al 41,1%) y otros candidatos con 729 votos (3,6% frente al 4,6%), entre los 20.152 votos emitidos por los 28.631 votantes registrados del municipio, para una participación del 70,4% (frente al 72,5% en el condado de Bergen). [212] En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 13.875 votos (71,5% frente al 54,8% de todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 5.256 votos (27,1% frente al 43,5%) y otros candidatos con 136 votos (0,7% frente al 0,9%), entre los 19.394 votos emitidos por los 27.145 votantes registrados del municipio, para una participación del 71,4% (frente al 70,4% en el condado de Bergen). [213] [214] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 14.785 votos (71,6% frente al 53,9% de todo el condado), por delante del republicano John McCain con 5.621 votos (27,2% frente al 44,5%) y otros candidatos con 95 votos (0,5% frente al 0,8%), entre los 20.642 votos emitidos por los 26.294 votantes registrados del municipio, para una participación del 78,5% (frente al 76,8% en el condado de Bergen). [215] [216] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 13.254 votos (69,4% frente al 51,7% de todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 5.672 votos (29,7% frente al 47,2%) y otros candidatos con 78 votos (0,4% frente al 0,7%), entre los 19.088 votos emitidos por los 24.466 votantes registrados del municipio, lo que supone una participación del 78,0% (frente al 76,9% en todo el condado). [217]
En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 57,8% de los votos (6.197 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 41,4% (4.439 votos) y otros candidatos con el 0,8% (90 votos), entre los 10.991 votos emitidos por los 25.615 votantes registrados del municipio (265 votos fueron anulados), para una participación del 42,9%. [218] [219] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió 9.347 votos emitidos (71,8% frente al 48,0% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 3.242 votos (24,9% frente al 45,8%), el independiente Chris Daggett con 343 votos (2,6% frente al 4,7%) y otros candidatos con 41 votos (0,3% frente al 0,5%), entre los 13.027 votos emitidos por los 25.513 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 51,1% (frente al 50,0% en el condado). [220]
En las elecciones municipales de 2018, Gervonn Romney Rice recibió 4.480 votos, Elie Y. Katz recibió 3.822 votos, James Dunleavy recibió 3.360 votos, Keith Kaplan recibió 3.191 votos, Alan Sohn recibió 2.483 votos y Clara Williams recibió 2.303 votos. [221]
En 2018 había un total de 26.860 votantes registrados en el municipio de Teaneck. [222]
Impuestos
La Tax Foundation determinó que el condado de Bergen tenía la tercera carga impositiva promedio sobre la propiedad más alta del país ($8,708 frente a una media de Nueva Jersey de $6,579 y una media nacional de $1,917) y el cuarto nivel más alto de impuestos sobre la propiedad como porcentaje del ingreso medio (8,59% frente a 7,45% a nivel estatal y 3,03% a nivel nacional), basándose en un análisis de datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2009 realizada por la Oficina del Censo de los Estados Unidos para los 792 condados de los Estados Unidos con más de 20.000 residentes. [223] En 2010, la tasa impositiva efectiva de Teaneck de $2,492 por cada $100 de valor igualado fue la duodécima más alta de los 70 municipios del condado de Bergen, que tenían una tasa efectiva media en todo el condado de $2,115 por cada $100, que oscilaba entre un mínimo de $0,596 en Alpine y un máximo de $3,005 en Ridgefield Park . [224]
En 2013 [actualizar], casi el 55% de los impuestos inmobiliarios de los propietarios de propiedades de Teaneck se destinan a apoyar el sistema escolar local, el 36,7% se destina a impuestos municipales (incluido un impuesto sobre espacios abiertos) y el 8,4% restante a cubrir los servicios del condado (que también evalúa un impuesto sobre espacios abiertos). En la década de 2003 a 2013, los impuestos municipales habían aumentado a una tasa anual de poco más del 4,5% y los impuestos escolares casi un 2,8%, mientras que el índice de precios al consumidor para el área de Nueva York, el norte de Nueva Jersey y Long Island había aumentado un 2,6% durante ese período. [225]
La tasa impositiva de 2013 se fijó en $2.486 por cada $100 de valor tasado (un aumento general del 3.7% con respecto a 2012), que incluye impuestos escolares de $1.365 (un aumento de casi 3.3%), impuestos municipales de $0.871 (un aumento del 5.8%), un impuesto de biblioteca de $0.031 (una disminución del 3.1%) e impuestos del condado de $0.206 (una disminución del 0.5%), más un impuesto municipal de espacios abiertos de $0.010 y un impuesto de espacios abiertos del condado de $0.003 (ambos sin cambios). [225] [226] [227] El propietario de una casa de valor medio en Teaneck, tasada en $465,300, pagó impuestos a la propiedad en 2011 de $11,190, que incluirían $6,244 en impuestos escolares, $3,992 en impuestos municipales y $949 al condado (incluyendo gravámenes sobre espacios abiertos). [227] [228]
Durante 2006, Teaneck se sometió a una revaluación de todos los bienes raíces de propiedad privada, como lo exige periódicamente el estado. Esta revaluación ajustó los valores de las propiedades a los precios del mercado, asegurando que los impuestos se asignaran de manera equitativa. La propiedad promedio en Teaneck fue evaluada en aproximadamente $417,900, un aumento del 132.1% con respecto al promedio del año anterior. Las nuevas valoraciones entraron en vigencia para el año fiscal 2007. [229] A raíz de la revaluación implementada en 2007, una ola de apelaciones impositivas afectó al municipio, lo que resultó en una pérdida de aproximadamente $110 millones en impuestos y costos para el municipio de $2.2 millones para el año fiscal 2012. [230] El municipio acordó completar una revaluación para octubre de 2014 que entraría en vigencia en 2015, otorgando un contrato de $710,000 para realizar las visitas domiciliarias necesarias y determinar los valores de las propiedades. [231]
Las Escuelas Públicas de Teaneck tuvieron un Costo Presupuestario por Alumno de $18,417 en su presupuesto 2012-2013, 26.8% más alto que el promedio de $14,519 presupuestado ese año por los distritos en el mismo grupo de grados e inscripción, clasificado como el 101.º más alto entre los 106 distritos K-12 en el estado con más de 3,500 estudiantes. [232]
En las elecciones escolares de abril de 2006, los votantes rechazaron el presupuesto propuesto de $84,8 millones para las Escuelas Públicas de Teaneck para el año escolar 2006-2007 por un margen de 1.644 a 1.336. Basándose en las recomendaciones especificadas por el Consejo Municipal, la Junta de Educación aprobó recortes por $544.391. [233] El presupuesto escolar fue rechazado nuevamente en 2009, y el Consejo recortó $1 millón de los $94,8 millones propuestos originalmente. [234] Después de que el presupuesto escolar de 2010 fracasara, el Consejo Municipal eliminó $6,1 millones del presupuesto de $95 millones propuesto por el distrito escolar, eliminando lo que habría sido un aumento del 8,2% en la recaudación de impuestos escolares. [235] La junta escolar eliminó 77 puestos para cumplir con los recortes aprobados por el consejo. [236]
La escuela primaria Longfellow cerró en 1998. [251] Otras escuelas primarias que cerraron antes de 1998 fueron Emerson y Eugene Field School, que habían sido utilizadas por la Junta de Educación como oficinas administrativas centrales. Las oficinas del distrito fueron removidas de la antigua Eugene Field School, que reabrió sus puertas como Theodora Smiley Lacey School, con espacio para 180 estudiantes de jardín de infantes. [252]
El gasto total del distrito para el período 2011-2012 fue de $91,382,911, un gasto total por alumno de $22,894 basado en 3,991.6 estudiantes, ocupando el puesto 96.º más alto de los 106 distritos de K-12 en todo el estado con más de 3,500 estudiantes, con un gasto promedio por alumno de $18,047. Según el presupuesto 2012-2013, el distrito planeó gastar un costo presupuestario por alumno de $18,417 (una medida que excluye los pagos de matrícula fuera del distrito para educación especial, costos de transporte, juicios judiciales y ciertos otros gastos), ocupando el puesto 101.º más alto entre su grupo de distritos, en comparación con un promedio estatal de $14,519. Del costo presupuestario por alumno de 2012-2013, $11,394 por estudiante se asignaron a instrucción en el aula (el 104.º más alto de los distritos K-12 en el estado con más de 3500 estudiantes, con un promedio estatal de $8588), $3012 por estudiante a servicios de apoyo totales (puesto 96.º, promedio de $2338), $1662 a costos administrativos totales (puesto 93.º, promedio de $1448) y $2031 a operaciones y mantenimiento totales de la planta (puesto 89.º, promedio de $1787). El salario promedio de los maestros de aula del distrito en el período 2012-2013 fue de $77,614 y se ubica en el puesto 98.° en el estado en su agrupación, el salario promedio de los servicios de apoyo fue de $92,539 (el puesto 97.°), mientras que el salario promedio de los administradores fue de $140,497 (el puesto 95.°). [232] [253] [254]
La Teaneck Community Charter School (TCCS) tuvo una matrícula de 2017-2018 de 322 estudiantes y 25,9 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,4:1. [256] TCCS es una escuela autónoma que opera independientemente de las Escuelas Públicas de Teaneck bajo una carta otorgada por el Comisionado del Departamento de Educación de Nueva Jersey , que se renovó por cinco años en 2012. [257] La admisión está abierta al público para los cupos disponibles (después de que se inscriban los estudiantes que regresan y los hermanos de los estudiantes existentes) y ofrece un programa extracurricular y un campamento de verano. Como la escuela es una escuela pública, no se cobra matrícula. La financiación proviene de las Escuelas Públicas de Teaneck (y los distritos de origen de los estudiantes no residentes), que proporciona el 90% de su costo por alumno en el distrito; el saldo de la financiación proviene directamente del estado de Nueva Jersey. [258] La escuela se mudó a un nuevo edificio en 563 Chestnut Avenue en el año escolar 2009-2010, desde un espacio que había alquilado en Palisade Avenue. [259]
El gasto total de 2009-2010 para el TCCS fue de $5,050,613, un gasto total por alumno de $16,614 basado en 304 estudiantes, ocupando el puesto 51.º más alto entre las 77 escuelas charter del estado, con un gasto promedio por distrito de $17,836 por alumno. Según el presupuesto de 2010-2011, el TCCS planeó gastar un costo presupuestario por alumno de $14,210, ocupando el puesto 54.º más alto entre los 77 distritos, en comparación con un promedio estatal de $13,609. Del costo presupuestario por alumno 2010-2011, $8,112 por estudiante se destinaron a instrucción en el aula (el 57.º más alto de las escuelas autónomas del estado, con un promedio estatal de $8,004), $1,124 por estudiante a servicios de apoyo totales (puesto 14.º, promedio de $2,116), $1,690 a costos administrativos totales (puesto 4.º, promedio de $1,453) y $3,282 a operaciones y mantenimiento totales de la planta (puesto 70.º, promedio de $1,698). El salario promedio de los maestros de aula del distrito en 2010-2011 de $55,860 ocupa el puesto 57.º en el estado en su grupo, el salario promedio de los servicios de apoyo es de $82,433 (puesto 54.º), mientras que el salario promedio de los administradores es de $103,750 (puesto 56.º). [253] [254] [260]
Los estudiantes de las escuelas públicas del municipio y de todo el condado de Bergen son elegibles para asistir a los programas de educación secundaria que ofrecen las escuelas técnicas del condado de Bergen , que incluyen las academias del condado de Bergen en Hackensack y el campus de Bergen Tech en Teterboro o Paramus . El distrito ofrece programas de tiempo compartido o de tiempo completo, con admisión basada en un proceso de solicitud selectivo y la matrícula cubierta por el distrito escolar de origen del estudiante. [261] [262]
El gasto total del distrito para el período 2017-2018 fue de $101,642,004, un gasto total por alumno de $27,670. [263]
Escuelas privadas
Teaneck es el hogar del Campus Metropolitano de la Universidad Fairleigh Dickinson , que se extiende a lo largo del río Hackensack en Teaneck y Hackensack . El campus atendió a 4114 estudiantes de pregrado y 2350 estudiantes de posgrado. [264]
Teaneck también alberga cuatro escuelas privadas de día y/o secundarias judías ortodoxas . Esas escuelas incluyen la Torah Academy del condado de Bergen (para niños de 9.º a 12.º grado) [265] , que completó un proyecto de expansión de 8 millones de dólares al inicio del año escolar 2013-2014 que duplicó el tamaño de la escuela, añadiendo nuevas aulas y un gimnasio adicional para dar cabida a la matrícula récord de 293 estudiantes, con espacio para la expansión durante los próximos años. [266] [267] El SINAI Special Needs Institute , una escuela especializada en la educación de estudiantes con discapacidades de aprendizaje y otras necesidades especiales , se encuentra en el mismo edificio. [268] La Ma'ayanot Yeshiva High School , ubicada en la misma sección de Palisade Avenue, atiende a niñas de 9.º a 12.º grado. [269] En 2016, Yeshivat He'atid, una escuela judía privada de día desde jardín de infantes hasta octavo grado, se mudó de Bergenfield a Teaneck y se hizo cargo de un edificio de centro de datos vacío cerca de TABC y Ma'ayanot. [270] La escuela emplea un modelo de aprendizaje combinado . [271] Con una matrícula que creció de 116 a 600 estudiantes en menos de una década, la escuela comenzó un proyecto de expansión en 2021. [272] Yeshivas Heichal HaTorah, otra escuela secundaria, abrió en septiembre de 2013 en el Centro Judío Teaneck con una matrícula inicial de 17 estudiantes. [273] Un programa postsecundario, llamado Yeshivas Bais Mordechai (y anteriormente llamado Yeshiva Gedolah de Teaneck), abrió en 2005 en Palisade Avenue. [274]
La escuela comunitaria es una escuela privada fundada en 1968 para atender a los niños brillantes con discapacidades de aprendizaje y de atención. Tanto la escuela primaria como la secundaria están en Teaneck. [275]
Al-Ghazaly High School , una escuela mixta religiosa diurna para alumnos de séptimo a duodécimo grado fundada en 1984, estaba ubicada en 441 North Street y prestaba servicios a la comunidad musulmana del área metropolitana de Teaneck. La escuela se trasladó a una instalación más grande en Wayne y abrió sus puertas a los estudiantes en septiembre de 2013. La instalación de Teaneck se reutilizó para atender a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado con el nombre de Academy of Greatness and Excellence, que también es una escuela islámica. [277] [278]
Medios de comunicación
WVNJ AM-1160 (con licencia de Oakland, Nueva Jersey ) mantiene estudios en 1086 Teaneck Road. [279] WFDU FM-89.1 opera desde estudios en la Universidad Fairleigh Dickinson , y hubo una versión de corriente portadora AM extinta de WFDU en 640 durante algún tiempo en la década de 1980. [280]
Servicios públicos
El Centro Comunitario Richard Rodda, ubicado cerca de la Ruta 4 en el extremo sur del Parque Votee, es un centro comunitario y recreativo de 50,900 pies cuadrados (4,730 m2) terminado en 1998. La instalación incluye dos gimnasios de tamaño completo, un estudio de baile, una cocina y varias salas de usos múltiples. [ 281] El Departamento de Recreación de Teaneck ofrece programas educativos, deportivos y artísticos durante todo el año. [117] El Centro Rodda es el hogar del Centro de Servicios para Ciudadanos Mayores, que ofrece actividades educativas y de acondicionamiento físico para adultos de 55 años en adelante, y sirve almuerzo caliente todos los días, proporcionado por la División de Servicios para Personas Mayores del Condado de Bergen. [282]
Policía y fuerzas del orden
El Departamento de Policía de Teaneck tenía 96 oficiales juramentados en 2012, además de 13 empleados civiles, tres oficiales de control de estacionamiento y 25 guardias de cruce escolar [283] de un total de 106 puestos uniformados autorizados. Robert Wilson fue nombrado Jefe a partir de julio de 2008, ocupando el papel de jefe interino anteriormente ocupado por el Subjefe Fred Ahearn, quien había estado sirviendo en ese puesto después de la partida de Paul Tiernan en 2007. [284] El departamento contrató a sus primeros dos oficiales en 1914; Freddie Greene, su primer oficial afroamericano, se unió al departamento el 15 de septiembre de 1962, y su primera oficial mujer comenzó a servir el 4 de enero de 1981. [285] [286] En 1990, un oficial de Teaneck disparó fatalmente a Phillip Pannell , un hombre afroamericano armado con las manos levantadas sobre su cabeza mientras estaba de espaldas al oficial. [287] En 2012, el Departamento de Policía de Teaneck recibió la acreditación de la Comisión de Acreditación para Agencias de Aplicación de la Ley (CALEA), luego de un proceso de dos años que documentó el cumplimiento del departamento con 112 estándares establecidos por la organización como mejores prácticas. El departamento se convirtió en el noveno en el estado en recibir la acreditación de la CALEA. [288]
Departamento de bomberos
Médico
El Cuerpo de Ambulancias Voluntarias de Teaneck (TVAC) se creó en 1939 para servir a los residentes de Teaneck. [289] TVAC siempre ha sido el único servicio de ambulancia de emergencia de Teaneck e incluye más de 100 voluntarios y cinco ambulancias. [290]
El Holy Name Medical Center es un hospital comunitario sin fines de lucro y totalmente acreditado . Fundado y patrocinado por las Hermanas de San José de la Paz en 1925, el hospital ha crecido hasta convertirse en un centro médico integral de 361 camas. La afiliación con NewYork-Presbyterian Healthcare System aporta aún más las ventajas de los grandes hospitales urbanos a la comunidad, con acceso a ensayos clínicos y una educación ampliada para sus médicos. El Holy Name Medical Center ha emprendido un esfuerzo ambicioso para proporcionar servicios integrales de atención médica a pacientes coreanos con seguro insuficiente o sin seguro de una amplia zona con su creciente "Programa Médico Coreano", que incluye atraer a 1.500 personas a su séptima feria anual de salud coreana en 2014. [291] [292] Para acomodar a la comunidad judía ortodoxa del municipio , el hospital ofrece un ascensor de Shabat , una habitación preparada para las familias de los pacientes que se alojan en el hospital durante Shabat y las festividades judías, así como un salón que ofrece comida kosher. [293]
Transporte
Vista hacia el sur a lo largo de la I-95 en el cruce con la I-80 en Teaneck
Carreteras y autopistas
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 119,41 millas (192,17 km) de carreteras, de las cuales 103,95 millas (167,29 km) eran mantenidas por el municipio, 10,70 millas (17,22 km) por el condado de Bergen, 3,47 millas (5,58 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 1,29 millas (2,08 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [294]
Teaneck está situada a lo largo de varias rutas de transporte importantes, incluida la autopista de peaje de Nueva Jersey (una parte de la Interestatal 95 ). Es conocida por ser el punto final oriental de la Interestatal 80 , que se extiende al oeste hasta San Francisco desde la dedicación de un segmento en Salt Lake City el 22 de agosto de 1986, marcando la finalización de la primera parte transcontinental del sistema de autopistas interestatales. [295] Como la segunda ruta interestatal más larga, la autopista se extiende casi de costa a costa por 2899,54 millas (4666,36 km), más corta que solo la Interestatal 90. [296] Los 0,9 millas (1,4 km) más orientales de la Interestatal 80 van desde Bogotá hasta el cruce con la Interestatal 95. [ 297]
La Ruta 4 de Nueva Jersey atraviesa Teaneck de este a oeste, recorriendo 2,5 millas (4,0 km) desde Hackensack hasta Englewood . [298] A diferencia de todos los demás municipios situados a lo largo de la autopista, no hay desarrollo comercial ni vallas publicitarias, y el espacio abierto a lo largo de la autopista lo mantiene el Comité de Preservación del Cinturón Verde del Consejo Municipal. [299] La Ruta 4 se estrecha a partir de tres carriles en cada dirección en una sección entre Belle Avenue y Englewood, lo que provoca embotellamientos en las horas pico que pueden extenderse por kilómetros. El Departamento de Transporte de Nueva Jersey (NJDOT) ha discutido una serie de proyectos propuestos de reemplazo de puentes sobre la autopista, a la espera de la finalización de los estudios de viabilidad y el trabajo de diseño. Si bien el municipio ha indicado su voluntad de ceder espacio a lo largo del Cinturón Verde para un tercer carril, la falta de espacio para un arcén puede impedir la creación de una ruta completa de tres carriles a través de Teaneck. [300] En noviembre de 2013, el NJDOT informó a los funcionarios de Teaneck que no tenía planes de ampliar la autopista, ya que la necesidad de concentrar los fondos limitados disponibles en reemplazar y reparar puentes e infraestructura deteriorados impedía la implementación de un proyecto de ampliación. [301]
Las carreteras del condado en Teaneck incluyen Teaneck Road, Queen Anne Road, River Road y Fort Lee Road. Cedar Lane, otra carretera del condado, cruza el río Hackensack y se conecta con Hackensack a través del puente Anderson Street . [303]
Teaneck está dividida al este y al oeste por vías de ferrocarril, que actualmente proporcionan servicio de carga por CSX Transportation . Hasta 1959, el servicio de trenes de pasajeros era proporcionado en estas mismas vías por el West Shore Railroad , con estaciones de Teaneck en Cedar Lane y West Englewood Avenue. El servicio de cercanías estaba disponible desde estas estaciones, con 44 trenes de pasajeros operando diariamente hacia y desde Weehawken , donde el servicio de ferry del río Hudson estaba disponible a la ciudad de Nueva York en 42nd Street y en el distrito financiero en el Bajo Manhattan . [311] El servicio de tren desde Teaneck también estaba disponible al norte hasta Albany , a lo largo de la costa oeste del río. Se están realizando esfuerzos para restaurar algún servicio de trenes de pasajeros en esta línea para los viajeros que se dirigen a la ciudad de Nueva York, incluida la extensión del servicio de tren ligero Hudson-Bergen a través de la rama norte hasta Englewood o Tenafly . [312]
^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ "El alcalde de Teaneck, Mike Pagan, emite una declaración sobre las recientes elecciones de liderazgo". InsiderNJ . 6 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ ab Manager Archivado el 22 de agosto de 2012 en Wayback Machine , Municipio de Teaneck. Consultado el 10 de julio de 2012.
^ "William Broughton, nuevo administrador del municipio", Municipio de Teaneck, respaldado por Internet Archive el 25 de febrero de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2013. "William Broughton, nativo de Teaneck y ex capitán de la policía de Teaneck, asumió su función de administrador del municipio el 13 de mayo".
^ Ax, Joseph. "Teaneck contrata a un ex capitán de policía como administrador municipal", The Record , 14 de abril de 2009.
^ Secretario, Municipio de Teaneck. Consultado el 1 de mayo de 2019.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ Cheslow, Jerry. "Si está pensando en vivir en Teaneck, Nueva Jersey; una ciudad que defiende su diversidad", The New York Times , 11 de junio de 2000. Consultado el 24 de marzo de 2024.
^ abcde DP-1 – Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Teaneck, condado de Bergen, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de diciembre de 2011.
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 87. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ abcd A Centennial Review of Bergen County Borough Fever 1894–95: Part 4 Archivado el 31 de enero de 2018 en Wayback Machine , Bergen County Historical Society. Consultado el 7 de enero de 2007.
^ ab Bergen County New Jersey Municipalities, consultado el 7 de enero de 2007.
^ Personal. "Estos números han estado en las noticias". Archivado el 6 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Endeavor News , 11 de agosto de 2007. Consultado el 16 de enero de 2012. "La Interestatal 80 tiene 2909 millas de largo. Comienza en Teaneck, N. J., en su cruce con la Interestatal 95. Su terminal occidental está en San Francisco, California, en el cruce con la Ruta 101".
^ Fallon, Scott. "Teaneck se centrará en cuatro distritos comerciales". Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 24 de junio de 2004. Consultado el 27 de septiembre de 2009.
^ "Décadas de orgullo destrozadas", The New York Times , 12 de abril de 1990. Consultado el 30 de septiembre de 2009. "Y en 1965, la ciudad se convirtió en la primera comunidad predominantemente blanca en los Estados Unidos en desegregar sus escuelas voluntariamente a través del transporte en autobús".
^ "Si está pensando en vivir en Teaneck, Nueva Jersey; una ciudad que defiende su diversidad", The New York Times , 11 de junio de 2000. Consultado el 30 de septiembre de 2009.
^ Un pedazo de tierra se convierte en una ciudad Archivado el 12 de octubre de 2008 en Wayback Machine . , texto del artículo de The Teaneck Shopper , 21 de octubre de 1970. "Según un diccionario Lenape-Inglés compilado por misioneros moravos para promover su trabajo entre los indios, "'Tekene'" significaba bosques o lugar deshabitado. 'Nek' era el plural de 'Ne', por lo que la palabra podría haber sido 'Tekenek' o simplemente 'The Woods'. Los holandeses, que holandizaron tantos nombres de lugares indios, lo habrían escrito con bastante naturalidad "'Tiene Neck' o cuello pequeño".
^ Una historia de Teaneck Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Municipio de Teaneck. Consultado el 17 de diciembre de 2013.
^ abc Griffin, Robert. "Una mirada retrospectiva a la historia de Teaneck", Biblioteca Pública de Teaneck. Consultado el 1 de octubre de 2009.
^ Taylor, Mildred. "Commuter Had Dream In 1865: Teaneck", The New York Times , 1 de octubre de 1972. Consultado el 21 de noviembre de 2023. "Cuando el Sr. Phelps llegó a Teaneck, las carreteras de Nueva Jersey se caracterizaban por su barro rojo y arena profunda. Por eso, el nuevo residente se propuso fomentar el sentimiento público a favor de la mejora de las carreteras en general, construyendo 30 millas de carreteras en su propia propiedad, gran parte de ellas macadamizadas".
^ Harvey, Cornelius Burnham. Genealogical History of Hudson and Bergen Counties, New Jersey, p. 11, New Jersey Genealogical Publishing Company, 1900. Consultado el 15 de septiembre de 2013. "Durante un período de dieciséis años después de la aprobación de esta ley, se organizaron pocos distritos en el estado, solo tres de ellos en el condado de Bergen... Se crearon veintiséis distritos en el condado desde el 23 de enero de 1894 hasta el 18 de diciembre del mismo año".
^ "Una historia de Teaneck – 1895 – 1995" Archivado el 3 de julio de 2008 en Wayback Machine , copia del artículo de The Record , 20 de octubre de 1995. Consultado el 15 de mayo de 2008.
^ Historia, Cámara de Comercio de Teaneck. Consultado el 15 de mayo de 2008.
^ Personal. "Pinball en Jersey prohibido por la Corte; fallo, que confirma la ley de Teaneck, considera que las máquinas son ingeniosos dispositivos de juego. Las redadas comienzan de inmediato. El fiscal de Essex le dice a la policía de 22 municipios que confisquen los juegos", The New York Times , 25 de febrero de 1942. Consultado el 22 de enero de 2012. "La Corte Suprema de Nueva Jersey dictaminó hoy que la posesión de máquinas de pinball o bagatela es ilegal y confirmó la decisión del municipio de Teaneck de prohibir su uso en virtud de una ordenanza local".
^ Teaneck Virtual Village: Teaneck como ciudad modelo, consultado el 9 de mayo de 2006.
^ Seigel, Kalman. "Teaneck en el cine como ciudad modelo; el ejército completa un esfuerzo de tres días para retratar a la comunidad estadounidense con fines de propaganda en el extranjero", The New York Times , 22 de septiembre de 1949. Consultado el 13 de enero de 2024.
^ "Fairleigh and Bergen Junior Colleges to Merge", The News , 23 de noviembre de 1953. Consultado el 13 de enero de 2024, a través de Newspapers.com . "Fairleigh Dickinson College of Rutherford y Bergen Junior College of Teaneck, se fusionarán bajo el nombre de Fairleigh Dickinson College.... La fusión de las dos instituciones proporcionará instalaciones educativas para potencialmente 4.000 estudiantes. Fairleigh Dickinson, actualmente la tercera universidad más grande del estado, tiene una matrícula total de 2.851, aproximadamente 1.200 de los cuales son estudiantes diurnos. Bergen Junior College actualmente tiene una matrícula de 197 estudiantes diurnos y 207 en su División Nocturna".
^ Garbarine, Rachel. "If You're Thinking of Living in: Teaneck" Archivado el 27 de marzo de 2008 en Wayback Machine , copia del artículo de The New York Times , 11 de octubre de 1987. Consultado el 29 de abril de 2008. "Para Teaneck, fue un período lejos de ser tranquilo, subrayado por las explosiones de taquilla y la huida de los blancos a principios de los años 60. La afluencia de familias negras desencadenó una ola de ventas de pánico entre los propietarios blancos, alentados por algunos agentes inmobiliarios inescrupulosos a deshacerse de sus propiedades".
^ Young Jr., Whitney M. "Guía para una revolución viable; triunfo en un suburbio blanco. La dramática historia de Teaneck, N. J., la primera ciudad del país en votar por escuelas integradas. Por Reginald G. Damerell. 351 pp. Nueva York: William Morrow & Co. $5.", The New York Times , 18 de febrero de 1968. Consultado el 16 de enero de 2012.
^ Onishi, Norimitsu . "Statewide; Imbalance Persists, Defying Courts", The New York Times , 11 de junio de 1995. Consultado el 8 de octubre de 2019. "Quizás el caso más famoso fue Teaneck, la primera comunidad en los Estados Unidos en respaldar un programa de integración voluntaria. En 1964, Teaneck era mayoritariamente blanca, a excepción de una escuela primaria en una parte predominantemente negra de la ciudad. Después de manifestaciones, peleas y peticiones (que luego se relataron en un libro, Triumph in a White Suburb, de Reginald G. Damerell), la junta escolar adoptó un plan de desegregación. Las escuelas de Teaneck siguen integradas; lo mismo ocurre con las de Montclair, desegregadas después de una orden de un tribunal federal en 1968".
^ Hanley, Robert. "Testigo contradice detalles importantes del testimonio de un oficial de Teaneck", The New York Times , 7 de febrero de 1992. Consultado el 30 de septiembre de 2009. "Tanto el oficial Blanco como el oficial Spath han dicho que la mano izquierda del Sr. Pannell estaba en su bolsillo izquierdo, donde el oficial Blanco dijo que encontró una pistola de salida modificada que contenía ocho cartuchos después de que el Sr. Pannell fuera asesinado".
^ Beckerman, Jim. "Teaneck: Anatomía de una tragedia: un nuevo libro de un columnista de Record analiza los acontecimientos", The Record , 27 de agosto de 1995. Consultado el 13 de febrero de 2008.
^ Applebome, Peter . "Proudly Diverse Teaneck Is Forced to Re-examine Its Assumptions", The New York Times , 18 de febrero de 2007. Consultado el 3 de noviembre de 2007. "Hay al menos 18 sinagogas ortodoxas en una ciudad de 39.000 habitantes".
^ Sinagogas en Teaneck y áreas circundantes, Teaneck Shuls. Consultado el 3 de noviembre de 2007.
^ The Kosher Directory, Consejo Rabínico del Condado de Bergen, fechado en septiembre de 2007. Consultado el 3 de noviembre de 2007.
^ Registros Nacionales y de Nueva Jersey de Lugares Históricos: Condado de Bergen, Oficina de Preservación Histórica del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey , actualizado el 30 de marzo de 2023. Consultado el 30 de abril de 2023.
^ Lugares de interés de las eras colonial y federal Archivado el 30 de julio de 2013 en Wayback Machine , Biblioteca Pública de Teaneck. Consultado el 16 de enero de 2012.
^ John Ackerman House, 1734–87 [ enlace muerto permanente ] , Teaneck Public Library. Consultado el 16 de enero de 2012.
^ Casa Banta-Coe, siglo XVIII. Archivado el 30 de julio de 2013 en Wayback Machine , Biblioteca pública de Teaneck. Consultado el 16 de enero de 2012.
^ Casa Brinkerhoff-Demarest, c. 1728 Archivado el 30 de julio de 2013 en Wayback Machine , Biblioteca Pública de Teaneck. Consultado el 16 de enero de 2012.
^ Casa de Christian Cole, c. 1860 Archivado el 30 de julio de 2013 en Wayback Machine , Biblioteca Pública de Teaneck. Consultado el 16 de enero de 2012.
^ Pie de Old New Bridge Road Archivado el 15 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Biblioteca Pública de Teaneck. Consultado el 16 de enero de 2012.
^ Casa de Adam Vandelinda, 1830 Archivado el 30 de julio de 2013 en Wayback Machine , Biblioteca Pública de Teaneck. Consultado el 16 de enero de 2012.
^ James Vandelinda House 1805–20 [ enlace muerto permanente ] , Teaneck Public Library. Consultado el 16 de enero de 2012.
^ Casa de Caspar Westervelt, 1763 [ enlace muerto permanente ] , Biblioteca pública de Teaneck. Consultado el 16 de enero de 2012.
^ Casa Zabriskie-Kipp-Cadmus, c. 1751 Archivado el 30 de julio de 2013 en Wayback Machine , Biblioteca Pública de Teaneck. Consultado el 16 de enero de 2012.
^ Kapell, junio. La casa de William Thurnauer: una entrevista con William y Maria Thurnauer Archivado el 20 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Teaneck Public Library, 23 de febrero de 1984. Consultado el 16 de diciembre de 2014.
^ EDWARD DURELL STONE, FAIA (1902–1978) Archivado el 20 de mayo de 2014 en Wayback Machine , North Carolina Modernist Houses. Consultado el 16 de diciembre de 2014.
^ Áreas que rodean el municipio de Teaneck, MapIt. Consultado el 15 de marzo de 2020.
^ Locality Search, Estado de Nueva Jersey . Consultado el 25 de abril de 2015.
^ Compendio de censos 1726–1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 29 de julio de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 335. Consultado el 29 de julio de 2013.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 – Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 714. Consultado el 29 de julio de 2013.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcdef Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del municipio de Teaneck según el censo de 2000 Archivado el 14 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de marzo de 2013.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 – Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Teaneck, condado de Bergen, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de marzo de 2013.
^ "Teaneck, NJ - 07666 - Estadísticas demográficas y de población - NeighborhoodScout". www.neighborhoodscout.com . Consultado el 31 de julio de 2019 .
^ Sheskin, Ira M. (2001). Estudio de la comunidad judía de 2001 del condado de Bergen y el norte de Hudson (informe). Federación UJA del condado de Bergen y el norte de Hudson (Nueva Jersey). pág. 83. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
^ Yoked, Tzach (5 de mayo de 2019). "La ciudad más judía de Nueva Jersey tiene un alcalde musulmán y la prohibición de hacer compras los domingos". Haaretz . Teaneck, NJ . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
^ Encuesta de la Federación del Norte de Nueva Jersey de 2014: "La encuesta dice", Berman Jewish Databank , 2014. Consultado el 23 de mayo de 2024. "El área de South Bergen (especialmente Teaneck/Bergenfield) y East Bergen son el núcleo de la comunidad en muchos sentidos, y una mayor proporción en estas áreas está fuertemente vinculada con el hecho de ser judío".
^ "En Nueva Jersey, una comunidad judía que ondea banderas se enfrenta a una protesta pro palestina". The Jerusalem Post | JPost.com . 3 de abril de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
^ "Nueva Jersey: 1990" (PDF) . Consultado el 20 de junio de 2024 .
^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Municipio de Teaneck, condado de Bergen, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Municipio de Teaneck, condado de Bergen, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Municipio de Teaneck, condado de Bergen, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Teaneck, condado de Bergen, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de enero de 2012.
^ Lipman, Harvy; y Sheingold, Dave. "North Jersey sees 30% growth in same-sex couples", The Record , 14 de agosto de 2011, con respaldo de Internet Archive el 3 de febrero de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2014.
^ Gale, Pat. "Diverse By Design", Cooperator News New Jersey , octubre de 2010. Consultado el 21 de noviembre de 2023. "Con una extensión de poco más de seis millas cuadradas y poco terreno para desarrollar, el municipio tiene una capacidad limitada para crecer; su población se ha mantenido bastante estable durante el último medio siglo, después de caer durante un período de agitación racial en la década de 1960".
^ "Informe uniforme sobre delitos: estado de Nueva Jersey 2016" (PDF) .
^ Fallon, Scott. "Vigil recuerda una vida que terminó demasiado pronto" Archivado el 4 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 10 de julio de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2009. "Smith, de 15 años, fue asesinado a tiros por Zechariah Eaton, que entonces tenía 17 años, después de que se disolviera una fiesta nocturna en una casa. Eaton y tres presuntos miembros de la pandilla callejera Bloods que también asistieron a la fiesta se involucraron en una de las varias peleas que estallaron frente a la casa al final de la noche, dijo la policía en ese momento".
^ Aberback, Brian. "El jefe quiere una unidad antipandillas". Archivado el 4 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 10 de mayo de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2009.
^ Salazar, Carolyn y Tsai, Jason. "Informe: La policía promociona a las pandillas para conseguir financiación" Archivado el 4 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 19 de julio de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2009. "Teaneck aprobó recientemente la contratación de cinco agentes más para formar una unidad antipandillas. La policía está buscando 500.000 dólares en financiación para la iniciativa, lo que los convierte en uno de los varios departamentos que buscan aprovechar las subvenciones estatales y federales. "Definitivamente estamos viendo un aumento en la actividad de las pandillas a lo largo de los años", dijo el miércoles el jefe de policía de Teaneck, Paul Tiernan. "Pero nos damos cuenta de que no vamos a arrestar para salir del problema. También estamos haciendo muchos esfuerzos de divulgación y prevención". Fred Greene, oficial retirado de Teaneck, dijo que él, por su parte, no está convencido. "Están exagerando el problema de las pandillas", dijo Greene, quien asistió a una presentación reciente sobre pandillas en la ciudad. "En realidad, tiene que ver con conseguir más equipo y personal, no con tener un problema real".
^ Markos, Kibret. "Exdirector de Teaneck recibe 1 año de cárcel" Archivado el 4 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 3 de noviembre de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2009.
^ Markos, Kibret. "Una maestra de Teaneck admite haber tenido sexo con una alumna en clase". Archivado el 4 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 18 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2009.
^ SESAME (2 de septiembre de 2012). «Maestra de Montclair acusada de agresión sexual a estudiante». sésamo . Consultado el 11 de julio de 2024 .
^ Nobile, Tom. "Maestra de Teaneck acusada de tocar a estudiante recibe libertad condicional, se retiran los cargos de agresión". North Jersey . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
^ Sullivan, Ronald. "5 Murders Make Violence a Teaneck Reality", The New York Times , 8 de diciembre de 1975. Consultado el 8 de octubre de 2019. "El asesinato de una madre y sus cuatro hijos sumió hoy a este municipio suburbano del condado de Bergen y a las comunidades que lo rodean en una profunda e increíble conmoción. Los cuerpos de Jean Diggs y sus cuatro hijos fueron descubiertos ayer tarde, muertos a tiros en su cómoda casa de estuco y ladrillo aquí".
^ Hanley, Robert. "Police Still Have No Clues in Killing Of 5 in Bergen Family 2 Years Ago", The New York Times , 3 de diciembre de 1977. Consultado el 12 de julio de 2011. "Dos años después de que Jean Diggs y sus cuatro hijos fueran asesinados con un rifle calibre 22 a altas horas de la noche en su casa de tres pisos en este suburbio del condado de Bergen, las autoridades reconocieron hoy que miles de horas de investigación no habían producido prácticamente nada".
^ Rimbach, Jean. "Unsolved killings haunt Teaneck", The Record , 28 de mayo de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2011. "Las ventanas de la casa de Elm Avenue, donde Robert Cantor vivió y murió, están tapiadas. Un cartel naranja que declara que la casa no es segura para ser ocupada está pegado en la puerta principal cerrada con candado y flores marchitas de rododendros se ciernen sobre un césped descuidado... Casi tres meses después de que Cantor recibiera un disparo y su casa de dos pisos fuera incendiada, no ha habido ningún arresto en el caso. Mientras tanto, el asesinato en agosto de Joan Davis, una veterana activista política, que fue encontrada apuñalada, con las manos atadas en su casa en llamas, también sigue sin resolverse".
^ Pries, Allison. "Entrevista en la cárcel: el asesino en el asesinato en triángulo amoroso de un hombre de Teaneck rompe el silencio", The Record , 25 de febrero de 2016. Consultado el 8 de octubre de 2019. "Fue en ese dormitorio, con la ventana pequeña y el edredón rojo y blanco, donde Tung le disparó a Robert Cantor en la nuca en marzo de 2011, lo roció con alcohol de grano e incendió la casa de Teaneck, asesinando al ingeniero de software de 59 años, determinó un jurado a fines del año pasado después de un juicio de dos meses en el Tribunal Superior estatal en Hackensack".
^ "Estadísticas delictivas en Teaneck Township: Nueva Jersey (NJ) - CityRating.com". www.cityrating.com . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
^ Schemo, Diana Jean. "Fairleigh Dickinson encuentra errores en la base de datos del INS, al abordar los problemas de visas de los estudiantes extranjeros", The New York Times , 17 de noviembre de 2002. Consultado el 30 de septiembre de 2009. "La universidad privada más grande de Nueva Jersey, Fairleigh Dickinson, se vio enredada en la burocracia durante los últimos dos meses, ya que un problema en el sistema informático del INS impidió que los estudiantes extranjeros aceptados para su admisión en enero obtuvieran visas".
^ 50.º Batallón de Apoyo Principal. Consultado el 15 de enero de 2007.
^ Perfil de la empresa Cognizant Technology Solutions Corporation, Hoover's . Consultado el 16 de diciembre de 2014.
^ "Phibro Animal Health Corp - Perfil de la empresa y noticias". Bloomberg News .
^ Waite, Thomas L. "Postings: At Languishing Teaneck Retail Center; And Now, Offices", The New York Times , 24 de julio de 1988. Consultado el 30 de septiembre de 2009. "En Glenpointe en Teaneck, Nueva Jersey, Alfred Sanzari construyó 160 casas adosadas y ha vendido todas menos cinco. Construyó 567.000 pies cuadrados (52.700 m 2 ) de espacio de oficinas en dos torres de siete pisos y ha alquilado el 95 por ciento de ellas".
^ Glenpointe Centre: About The Property, Alfred Sanzari Enterprises. Consultado el 16 de diciembre de 2014. "Un espectacular complejo de uso mixto de 650.000 pies cuadrados"
^ Aberback, Brian. "Charting Teaneck's business growth" Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 8 de enero de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2009. "El informe incluye varias sugerencias para cada uno de los cuatro distritos comerciales del municipio (Cedar Lane, North Teaneck Road, West Englewood/The Plaza y DeGraw Avenue/Queen Anne Road), incluida la de que cada distrito tenga un director ejecutivo".
^ Aberback, Brian. "Se inician las obras de mejora de Cedar Lane en Teaneck". Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 15 de abril de 2005. Consultado el 5 de julio de 2007.
^ Chadderdon, Lisa. "El dulce aroma del éxito: un edificio en Teaneck, Nueva Jersey, es la fuente de algunas de las fragancias más populares del mundo. Conozca a los perfumistas de Givaudan Roure, los 'escritores fantasma' detrás de sus aromas favoritos". Fast Company , marzo de 1998. Consultado el 25 de diciembre de 2013. "De hecho, más del 30% de los perfumes finos para mujeres del mundo se pueden rastrear hasta Givaudan Roure, y hasta un discreto edificio de ladrillos alejado de la calle en el suburbio de Teaneck, Nueva Jersey. Dentro del edificio, diseñado por Der Scutt (arquitecto de la Torre Trump) y construido en 1972, hay un ambiente que fomenta la creatividad".
^ Cohen, Noah. "Planean un centro de entretenimiento con temática de insectos para Windsor Road: se construirá un invernadero de mariposas en el antiguo edificio de Givaudan", TeaneckPatch , 20 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2013. "Se ha planificado un centro de entretenimiento con exhibiciones de insectos y un invernadero de mariposas vivas en el antiguo edificio de Givaudan en Windsor Road, cerca de la frontera de Teaneck con Bergenfield. El antiguo complejo de la empresa de fragancias se vendió a una "organización de educación infantil llamada World of Wings", según el portavoz corporativo de Givaudan, Jeff Peppet".
^ Giovanny Pinto, Fausto (9 de febrero de 2017). "Museo de las mariposas se transformará en desarrollo habitacional". NJ.com . Consultado el 4 de enero de 2024 .
^ Burd, Joshua. "AvalonBay presenta la comunidad Teaneck, en medio de la creciente demanda de los inquilinos - Real Estate NJ". RealEstateNJ . Consultado el 4 de enero de 2024 .
^ Aberback, Brian. "Los fundadores de Puffin dan voz a los artistas", The Record , 20 de junio de 2007.
^ Sociedad de Cultura Ética del Condado de Bergen
^ Departamento de Recreación, Municipio de Teaneck. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ 69.° Serie de Conciertos de Verano de la Banda Comunitaria de Teaneck Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Municipio de Teaneck. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "El Departamento de Recreación de Teaneck y la Fundación Puffin, Ltd. se complacen en anunciar otra temporada destacada de la Serie de Conciertos de Verano de la Banda Comunitaria de Teaneck. La serie de este verano marca el 69.° año continuo de la Serie de Conciertos de Verano y, una vez más, el Departamento de Recreación de Teaneck agradece el generoso apoyo de la Fundación Puffin mientras invitamos a los residentes a sentarse, relajarse y unirse a nosotros para esta encantadora serie de conciertos".
^ Nuestra historia Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Orquesta Filarmónica de Bergen. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "En 1936, un sueño se hizo realidad cuando se formó la Orquesta Sinfónica de Teaneck".
^ Lugar Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Orquesta Filarmónica de Bergen. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Beckerman, Jim. "Un salto en la Primera Noche para Teaneck" Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 19 de diciembre de 2004. Consultado el 5 de marzo de 2009. "De hecho, la séptima celebración anual de la Primera Noche de Teaneck estará repleta de eventos tradicionales nocturnos que comenzarán a las 6:30 p. m. y la mayoría de ellos, como el circo, ilustran el tema de la Primera Noche de este año, 'El Este se encuentra con el Oeste'".
^ Historia Archivado el 7 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. Garage Theatre Group. Consultado el 16 de julio de 2011.
^ Historia Archivado el 31 de marzo de 2008 en Wayback Machine , Teaneck New Theatre. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Acerca de, Black Box Studios. Consultado el 25 de diciembre de 2013.
^ Baker, Rebecca. "Cedar Lane Cinemas en Teaneck cierra sus puertas; el propietario dice que el costo de la digitalización es demasiado alto", The Record , 30 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "El icónico cine de Teaneck cerró por tiempo indefinido, proyectando su última película hace una semana, el último de una serie de pequeños cines en todo el país que cierran porque no pueden o no quieren actualizar la tecnología".
^ Cohen, Noah. "Teaneck Movie Theater Aims To Open by October; New owner working to modernize Teaneck's lone cinema", TeaneckPatch, 4 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013. "El propietario de los nuevos Teaneck Cinemas, Matthew Latten, tiene como objetivo abrir a mediados de septiembre, con una fecha límite de apertura establecida para el 1 de octubre, según la publicación. Latten le dijo a Patch en mayo que inicialmente esperaba abrir en julio o agosto, pero enfrentó algunos retrasos en el papeleo".
^ Beckerman, Jim. "Teaneck theater openeds Friday with new look and name", The Record , 17 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "Teaneck Cinemas –anteriormente Cedar Lane Cinemas– está programado para reabrir el viernes con un nuevo nombre, una nueva administración, nuevos proyectores digitales de última generación, nuevos asientos de respaldo alto, nueva marquesina y un nuevo estilo art-decó retro".
^ Robb, Adam (3 de junio de 2010). "El Festival Internacional de Cine de Hoboken se prepara para Teaneck". The JerseyJournal .
^ Graham, Bob. "Cage's Wonderful Lives", San Francisco Chronicle , 22 de diciembre de 2000. Consultado el 25 de diciembre de 2013. "Jack descubre lentamente que ha cambiado Manhattan por Teaneck, Nueva Jersey, su ático por una casa de cuatro habitaciones y una hipoteca, su Ferrari por una minivan".
^ "Anthony Hopkins filma una película en Teaneck". North Jersey Media Group . Consultado el 4 de enero de 2024 .
^ Davis, Tom. A Place For Troops, Troupes, Hoops: Teaneck Armory Still Vital Archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine , copia del artículo de The Record , 2 de enero de 2002. Consultado el 6 de junio de 2007.
^ Ivry, Bob. "Filmmakers Descending on New Jersey", The Record , 17 de junio de 1998. Consultado el 6 de junio de 2007. "Cuando le pidieron a Randy Sokol Sweeney que buscara un lugar en la zona de Nueva York para filmar las escenas interiores de "Tienes un e-mail", una comedia romántica protagonizada por Tom Hanks y Meg Ryan, probó en los estudios habituales de Queens, pero estaban completos. Luego se fue a Teaneck".
^ McGrath, Charles. "Shalom Auslander: Un judío ortodoxo forastero lidia con su pasado", International Herald Tribune , 3 de octubre de 2007. Consultado el 25 de diciembre de 2013.
^ Wiener, Julie. "Las palabras de Rifka todavía me hablan", The Jewish Week , 5 de diciembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Perfil de los Isley Brothers incluidos Archivado el 19 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Salón de la Fama del Rock and Roll . Consultado el 23 de diciembre de 2013. "Los Isley Brothers tomaron el asunto de los negocios en sus propias manos en 1969 al restablecer su propio sello, T-Neck (nombrado por su base de operaciones en Teaneck, Nueva Jersey)".
^ LaGorce, Tammy. "Music; Once More to the Abyss For the Wrens", The New York Times , 7 de mayo de 2006. Consultado el 4 de agosto de 2018. "Los miembros de The Wrens, una banda de 16 años de Teaneck, Nueva Jersey, comentan sobre sus carreras y su nuevo CD..."
^ Marriott, Michel (17 de marzo de 1997). "La corta vida de una estrella del rap, ensombrecida por muchos problemas". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
^ Giovanny Pinto, Fausto (27 de septiembre de 2016). "Las casas de hip-hop del condado de Bergen". NJ.com (NJ Advance Media) . Consultado el 4 de enero de 2024 .
^ Wojnarowski, Adrian . "Pisos deformados, elefantes torpes". Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 1 de junio de 2003. Consultado el 5 de marzo de 2009.
^ Bondy, Stefan. "Los Nets finalmente han encontrado un hogar en Brooklyn; desde J hasta Deron Williams, desde Teaneck hasta Long Island, y a través de los pantanos de Jersey, los Nets llegan al Barclays Center", New York Daily News , 28 de octubre de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2015.
^ Winfield, Paul (15 de mayo de 1977). "Biddy Basketball: Knicks of Future?". The New York Times .
^ "La Universidad Fairleigh Dickinson instala FieldTurf en el Estadio Universitario; los equipos de fútbol masculino y femenino de los Knights están programados para comenzar a jugar en la nueva superficie este otoño", comunicado de prensa de la Universidad Fairleigh Dickinson , fechado el 3 de agosto de 2004. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "Los equipos de fútbol masculino y femenino de la Universidad Fairleigh Dickinson tendrán una nueva superficie para jugar en el Estadio Universitario este otoño, ya que la instalación de FieldTurf está en marcha. El proyecto está programado para completarse en septiembre. El Estadio Universitario ha sido sede de los juegos de la primera ronda del torneo de fútbol masculino de la NCAA en cada una de las últimas dos temporadas, así como de las semifinales del torneo de fútbol femenino de la ECAC el año pasado".
^ Personal. "El complejo de béisbol de la FDU recibe un legado", The Record , 18 de diciembre de 2007.
^ Mapa de parques Archivado el 8 de octubre de 2019 en Wayback Machine , Municipio de Teaneck. Consultado el 8 de octubre de 2019.
^ Milton Votee Park [ enlace muerto permanente ] , Teaneck Public Library. Consultado el 4 de febrero de 2014.
^ "El municipio dedicará el complejo deportivo Votee Park" Archivado el 10 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Municipio de Teaneck, 13 de junio de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2014.
^ Introducción Archivado el 9 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Friends of the Hackensack River Greenway through Teaneck. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Nash, Margo. "ART; With His Art, One Can Find A River's History on a Sign", The New York Times , 10 de septiembre de 2000. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "CUANDO Richard Mills, un artista y ambientalista de Teaneck, lleva a los niños a recorrer el río Hackensack, le gusta pedirles que hagan dibujos de cómo es el paraíso... Investigó, habló con personas de la antigüedad e historiadores locales y creó una serie de 16 carteles que llama Historias del río Hackensack. Los carteles laminados en vinilo se colocarán esta semana cerca del río en Teaneck a lo largo de Greenway, que va desde Bogotá hasta New Milford".
^ Prosnitz, Howard. "US names Greenway as National Recreation Trail", Teaneck Suburbanite , 1 de julio de 2009. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Página de inicio, Teaneck Creek Conservancy. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Antecedentes del parque Overpeck. Consultado el 4 de febrero de 2014.
^ Overpeck County Park, Bergen County, New Jersey. Consultado el 4 de febrero de 2014. "Hace más de 50 años, cinco municipios del condado de Bergen (Englewood, Leonia, Palisades Park, Ridgefield Park y Teaneck) donaron cientos de acres de tierra que rodeaban el arroyo Overpeck al condado para la creación de un parque. La tierra que alguna vez contenía terrenos baldíos y vertederos se ha transformado en un lugar recreativo de usos múltiples".
^ Servicios municipales de Teaneck 2003 Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Municipio de Teaneck. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "En 1987, se aprobó un referéndum para modificar la forma, creando mandatos escalonados para el Consejo. Como parte del cambio, las elecciones del Consejo ahora se llevan a cabo cada dos años el segundo martes de mayo. Siete miembros cumplen mandatos de cuatro años que expiran en años pares de la siguiente manera: tres expirarán en 2004, cuatro expirarán en 2006, etc."
^ "Formas de gobierno en Nueva Jersey". NJLM Liga de Municipios de Nueva Jersey . Consultado el 28 de enero de 2020 .
^ Consejo municipal de ab – General, municipio de Teaneck. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Gobierno, Municipio de Teaneck. Consultado el 13 de agosto de 2013.
^ "Miembros del Consejo Municipal de Teaneck". teanecknj.gov . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
^ Directorio municipal y del condado de 2024, condado de Bergen, Nueva Jersey , abril de 2024. Consultado el 15 de abril de 2024.
^ Stoltz, Marsha (6 de enero de 2023). "Teaneck nombra al primer alcalde latino". Northjersey.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
^ "Oficina del administrador". Municipio de Teaneck . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
^ "Administradores municipales de 1930 a la actualidad". Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 12. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Fox, Joey (3 de noviembre de 2021). «Teaneck moverá las elecciones locales de mayo a noviembre». New Jersey Globe . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
^ Sampson, Peter J.; y Stancavish, Don. "Teaneck elige a 3 mujeres para el consejo: la única candidata en el cargo supera a la competencia" Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , The Record , 10 de mayo de 2000. Consultado el 3 de diciembre de 2014. "La vicealcaldesa Jacqueline Kates, Deborah Veach y Marie Warnke superaron fácilmente a otros cinco candidatos el martes para ganar mandatos de cuatro años en el consejo municipal".
^ Johnson, Paul H. "5 candidates vying for 3 seats on Teaneck Council" Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , The Record , 8 de mayo de 2004. Consultado el 3 de diciembre de 2014. "Cinco candidatos se enfrentan por tres escaños. Son la alcaldesa Jacqueline Kates, que busca su tercer mandato, Deborah Veach y Marie Warnke, que se postulan para su segundo mandato, y los rivales Monica Honis y Eric Cinotti".
^ Aberback, Brian. "La vicealcaldesa de Teaneck renuncia para convertirse en su fiscal: Veach fue elegida por primera vez para el consejo en 2000". Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , The Record , 9 de octubre de 2005. Consultado el 3 de diciembre de 2014. "La vicealcaldesa Deborah Veach renunció a su puesto en el consejo para convertirse en la fiscal del municipio".
^ Ax, Joseph. "Los rivales dividieron el voto", The Record , 14 de mayo de 2008. "La contrincante Barbara Toffler se alzó con la victoria en las reñidas elecciones municipales del martes, terminando primera entre ocho concejalas, y la concejal Monica Honis y la recién llegada Barbara Toffler también obtuvieron mandatos de cuatro años".
^ Ax, Joseph. "Teaneck elige al primer alcalde musulmán", The Record ', 1 de julio de 2010. Consultado el 7 de julio de 2010.
^ Dwyer, Devin. "NJ Town Picks Muslim for Mayor, Orthodox Jew as Deputy", ABC News , 6 de julio de 2010. Consultado el 7 de julio de 2010.
^ Superville, Denisa R. "Two challengers join Teaneck council", The Record , 8 de mayo de 2012. Consultado el 10 de julio de 2012. "Hameeduddin recibió el mayor número de votos: 4.374, según los resultados preliminares de la oficina del secretario municipal. Se le unirá en el consejo Mark Schwartz, miembro de la Junta de Planificación y del cuerpo de ambulancias voluntarias que recibió 3.150 votos, y Henry J. Pruitt, miembro de la junta escolar y educador jubilado que recibió 2.872 votos. Los votantes rechazaron las ofertas de reelección de dos concejalas, Barbara Toffler y Monica Honis. Toffler, profesora jubilada, recibió 2.526 votos, mientras que Honis, que enseña inglés como segunda lengua en Clifton, recibió 2.238 votos. Un sexto candidato, Alexander Rashin, científico en biofísica molecular computacional, obtuvo 1.049 votos. votos."
^ www.evogov.com. «Resultados no oficiales de las elecciones del 8 de mayo de 2018 en el municipio de Teaneck, Nueva Jersey». www.teanecknj.gov . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
^ Sullivan, SP "El alcalde de Teaneck: el nuevo mapa del Congreso, que divide la ciudad en dos, es 'una completa sorpresa'", The Star-Ledger , 5 de enero de 2012. Consultado el 16 de enero de 2012. "La ciudad de Teaneck se encuentra, literalmente, en medio de la confusión. El mapa del Congreso rediseñado divide la ciudad entre el quinto distrito del Congreso de Garrett y el noveno, que es una combinación de distritos que anteriormente estaban en manos de Rothman y Pascrell".
^ Biografía del congresista Josh Gottheimer. Consultado el 3 de enero de 2019. "Josh ahora vive en Wyckoff, Nueva Jersey, con Marla, su esposa, que fue fiscal federal, y sus dos hijos pequeños, Ellie y Ben".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Ejecutivo del condado, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Vicepresidente y comisionado presidente Thomas J. Sullivan, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Vicepresidenta de la Comisionada Germaine M. Ortiz, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Comisionada Presidenta Pro Tempore Dra. Joan M. Voss, Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Comisionada Mary J. Amoroso, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Cattafi, Kristie. "Los demócratas eligen a un concejal de Bergenfield para llenar una vacante en la junta de comisionados del condado de Bergen", The Record , 13 de marzo de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2023. "Un concejal demócrata de Bergenfield prestará juramento como comisionado del condado de Bergen el miércoles por la noche, llenando una vacante en el órgano de gobierno para casi 1 millón de residentes. Rafael Marte servirá hasta el 31 de diciembre, asumiendo el mandato no vencido que dejó el ex comisionado Ramon Hache, un demócrata que renunció la semana pasada para dirigir la YMCA de Ridgewood como su director ejecutivo".
^ Comisionado Steven A. Tanelli, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Comisionada Tracy Silna Zur, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ ab 2022 County and Municipal Directory, Condado de Bergen, Nueva Jersey , marzo de 2022. Consultado el 30 de enero de 2023.
^ Declaración de votación de las elecciones generales del condado de Bergen del 8 de noviembre de 2022, Secretario del condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Declaración de votación del condado de Bergen 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales, condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Informe de resultados resumidos de distritos electorales - Elecciones generales combinadas del condado de Bergen de 2020 - Resultados oficiales del 3 de noviembre de 2020, condado de Bergen, Nueva Jersey , 3 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Declaración de votación de las elecciones generales del condado de Bergen del 5 de noviembre de 2019, Secretario del condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
^ Acerca del secretario, Secretario del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Sheriff Anthony Cureton, Oficina del Sheriff del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Michael R. Dressler, Tribunal Testamentario del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Sustitutos, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Funcionarios constitucionales, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ ab Resumen del registro de votantes – Bergen, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 – Estado – Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 – Condado de Bergen Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 – Condado de Bergen Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Bergen, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Resultados de las elecciones generales de 2008 en Teaneck, The Record . Consultado el 6 de noviembre de 2008.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Bergen, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ "Gobernador del condado de Bergen" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos – 5 de noviembre de 2013 – Resultados de las elecciones generales – Condado de Bergen" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Gobernador de 2009: Condado de Bergen Archivado el 28 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ "Información sobre las elecciones municipales de mayo de 2018 del municipio de Teaneck, Nueva Jersey" www.teanecknj.gov . Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos, resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2018" (PDF) . 6 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ Datos de impuestos sobre la propiedad por condado, Tax Foundation . Consultado el 18 de noviembre de 2011.
^ ab Abbott, Tom. Impuestos sobre la propiedad en Teaneck, Nueva Jersey: de 1991 a 2013 Archivado el 23 de febrero de 2014 en Wayback Machine , TomAbbott.net. Consultado el 4 de febrero de 2014.
^ Resumen de impuestos del condado de Bergen de 2013 [ enlace muerto permanente ] , Junta de Impuestos del condado de Bergen. Consultado el 4 de febrero de 2014.
^ Resolución de presupuesto municipal de 2013, TomAbbott.net. Consultado el 4 de febrero de 2014.
^ Prosnitz, Howard. "Teaneck Council approves $65M budget", Teaneck Suburbanite , 18 de mayo de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2011. "El propietario de una casa promedio en Teaneck, cuyo valor asciende a $465,300, pagará $3,946 en impuestos municipales en 2011, un aumento de $111 con respecto a 2010".
^ Aberback, Brian; y Sheingold, David. "El cambio radical en los impuestos en Teaneck" Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 13 de febrero de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2009.
^ Superville, Denisa. R. "Teaneck busca aliviar el dolor de las apelaciones impositivas", The Record , 13 de marzo de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013. "El municipio cuenta con el permiso del estado para distribuir el pago de aproximadamente $2,2 millones en sentencias de apelación impositiva a lo largo de tres años y evitar golpear a los propietarios con un aumento de impuestos mucho mayor este año. ... Las apelaciones impositivas están demostrando ser extremadamente molestas para el municipio: entre 2012 y 2013, las tasas imponibles del distrito disminuyeron a $5,91 mil millones desde $6,02 mil millones, en gran medida como resultado de las evaluaciones reducidas de las apelaciones impositivas exitosas".
^ Burrow, Megan. "Teaneck aprueba contrato de revaluación", Teaneck Suburbanite , 29 de agosto de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2014. "Después de pagar casi $2,2 millones en reembolsos de apelaciones de impuestos este año, el Consejo de Teaneck adjudicó un contrato de $712,470 la semana pasada a Appraisal Systems Inc., que realizará una revaluación de propiedades en la ciudad el próximo año... Pero debido a la cantidad de propiedades en la ciudad y los requisitos de inspección, el municipio ha informado a la Junta de Impuestos del condado que no podrá completar la revaluación antes de la fecha límite del 1 de octubre y solicitó una extensión hasta el 1 de octubre de 2014 para el año fiscal de 2015".
^ Aberback, Brian. "La junta escolar de Teaneck aprueba recortes presupuestarios". Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 18 de mayo de 2006. Consultado el 5 de marzo de 2009.
^ Ax, Joseph. "El Consejo de Teaneck recorta $1 millón del presupuesto escolar" Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 13 de mayo de 2009. Consultado el 30 de septiembre de 2009. "El Consejo del Municipio recortó formalmente el martes $1 millón del presupuesto escolar derrotado de $94,8 millones".
^ Prosnitz, Howard. "Teaneck cuts $6M from school budget", Teaneck Suburbanite , 20 de mayo de 2010. Consultado el 9 de diciembre de 2011. "El consejo recortó el presupuesto escolar de $95 millones derrotado en más de $6,1 millones, eliminando cinco subdirectores, varios supervisores de currículo y coordinadores de desarrollo del personal. En total, se eliminaron aproximadamente 40 puestos, además de los 20 que había eliminado previamente la Junta de Educación".
^ Prosnitz, Howard. "Teaneck's BOE cuts $6.1 million from budget", Teaneck Suburbanite , 20 de junio de 2010. Consultado el 9 de diciembre de 2011. "Más de cien personas, incluidos padres, alumnos actuales y antiguos de Teaneck High School y profesores que vestían camisetas sindicales, estuvieron presentes en la reunión especial de la junta de educación el 2 de junio, en la que la junta votó 8-0 para recortar $6.1 millones del presupuesto escolar 2010-11.... Se eliminaron un total de 77 puestos, incluido el director de Relaciones entre la escuela y la comunidad, dos bibliotecarios/especialistas en medios, dos supervisores de planes de estudio, el gerente de sistemas de información, tres secretarias, tres trabajadores de mantenimiento y 21 paraprofesionales".
^ Política del Distrito de Educación de Teaneck 0110 - Identificación, Escuelas Públicas de Teaneck . Consultado el 15 de marzo de 2020. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Pre-Kindergarten a duodécimo en el Distrito Escolar de Teaneck. Composición: El Distrito Escolar de Teaneck está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Teaneck".
^ Listado de escuelas, Escuelas públicas de Teaneck. Consultado el 12 de diciembre de 2019.
^ Teaneck Virtual Village - Historia de las escuelas públicas de Teaneck, Biblioteca pública de Teaneck, respaldado por Internet Archive al 6 de agosto de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2021.
^ Bryant School, Escuelas públicas de Teaneck. Consultado el 12 de diciembre de 2019.
^ Escuela Theodora Smiley Lacey, Escuelas Públicas de Teaneck. Consultado el 21 de noviembre de 2023.
^ Escuela Hawthorne, Escuelas Públicas de Teaneck. Consultado el 12 de diciembre de 2019.
^ Escuela Lowell, Escuelas Públicas de Teaneck. Consultado el 12 de diciembre de 2019.
^ Escuela Whittier, Escuelas Públicas de Teaneck. Consultado el 12 de diciembre de 2019.
^ Benjamin Franklin Middle School, Escuelas Públicas de Teaneck. Consultado el 12 de diciembre de 2019.
^ Escuela secundaria Thomas Jefferson, escuelas públicas de Teaneck. Consultado el 12 de diciembre de 2019.
^ Teaneck High School, Escuelas públicas de Teaneck. Consultado el 12 de diciembre de 2019.
^ Stancavish, Don. "Para la escuela Longfellow de Teaneck, un día de historia y tristeza", The Record , 23 de mayo de 1998. Consultado el 21 de noviembre de 2023 a través de Newspapers.com .
^ "Reapertura de Nueva Jersey: la escuela nombrada en honor a un ícono de los derechos civiles celebra una gran ceremonia de inauguración", WABC-TV , 17 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2023. "La escuela Theodora Smiley Lacey alberga nueve aulas de jardín de infantes, que atienden a unos 180 estudiantes".
^ Guía para contribuyentes sobre el gasto en educación, mayo de 2011: Promedio estatal para todos los tipos de operaciones, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 19 de diciembre de 2013.
^ "El Departamento de Educación continúa con una supervisión agresiva de las escuelas charter para garantizar que los estudiantes obtengan resultados", Departamento de Educación de Nueva Jersey , 2 de marzo de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2012.
^ Acerca de TCCS, Teaneck Community Charter School. Consultado el 22 de diciembre de 2011.
^ Ax, Joseph. "Charter school plan killed", The Record , 16 de abril de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2011. "La única escuela autónoma de la ciudad, la Teaneck Community Charter School, atiende a estudiantes desde el jardín de infantes hasta el octavo grado . Los organizadores de la escuela habían planeado ubicarla en un espacio alquilado en Palisade Avenue, anteriormente ocupado por la Teaneck Community Charter School, que se mudó a un nuevo edificio en Chestnut Avenue el otoño pasado".
^ Guía para contribuyentes sobre gastos en educación, mayo de 2011, para la Teaneck Community Charter School, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 22 de diciembre de 2011.
^ Schwartz, Bracha. "Tabc duplica su tamaño", The Jewish Link of Bergen County , 2 de mayo de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "Cuando los estudiantes de la Academia de la Torá del Condado de Bergen (TABC) comiencen el año escolar 2013-2014, ingresarán a un edificio que duplicó su tamaño durante el verano... El costo se estima en $8 millones y se han recaudado $2,6 millones".
^ Schwartz, Bracha. "TABC Chanukat HaBayit a tiempo para Janucá", The Jewish Link of Bergen County , 28 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Palmer, Joanne (17 de noviembre de 2016). "Sinai to open new school" (El Sinaí abrirá una nueva escuela). Jewish Standard .
^ Pinzow, Anne Phyllis (25 de junio de 2015). "El auge de la construcción comercial 'suave' llega a Teaneck". jewishlinknj.com . Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ Kessler, EJ (14 de marzo de 2018). "El 'aprendizaje combinado', adoptado por las escuelas judías de bajo costo de matrícula, ahora se está extendiendo más ampliamente". Agencia Telegráfica Judía . Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ Rosenberg, Michal. "Yeshivat He'Atid Looks to the Future", Jewish Link , 1 de julio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2022. "La escuela trajo su enfoque novedoso a la comunidad del condado de Bergen en 2012, comenzando con 116 estudiantes, solo seis clases, en un espacio alquilado en Bergenfield. Cuando He'Atid se mudó a su nuevo edificio hace cinco años, y Rav Tomer Ronen asumió como director de la escuela, ese número había aumentado a 300 estudiantes. Ahora, la escuela ha duplicado su número nuevamente, en solo cinco años, a más de 600 estudiantes y ha graduado su segunda clase de octavo grado este año".
^ Chasan, Aliza. "Heichal HaTorah se suma a las filas de las escuelas secundarias locales", The Jewish Link of Bergen County , 9 de agosto de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "Heichal HaTorah abre en Teaneck al comienzo de este próximo año académico con 17 estudiantes que lo están aprovechando al máximo... La escuela estará ubicada en el Teaneck Jewish Center, que ya está equipado con aulas, laboratorios, un gimnasio y una piscina".
^ Neff, Andrew (9 de mayo de 2009). "De Bear Stearns a Bava Metzia". Aish.com . Consultado el 4 de enero de 2024 .
^ Spence, Rebecca. "Families Mourn as School Abruptly Closes", The Jewish Daily Forward , 29 de agosto de 2007. Consultado el 29 de agosto de 2007. "Menos de dos semanas antes de que la escuela secundaria Metropolitan Schechter en Teaneck, Nueva Jersey, comenzara el año académico, la junta anunció a una audiencia conmocionada de padres, maestros y estudiantes que la escuela no había alcanzado sus metas de recaudación de fondos y, por lo tanto, se vería obligada a cerrar sus puertas para siempre".
^ Burrow, Megan. "Al-Ghazaly Elementary School in Teaneck readies for opening", Teaneck Suburbanite , 29 de agosto de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013. "Iman El-Dessouky, miembro de la junta directiva de Al-Ghazaly School, dijo que el cambio se precipitó cuando la escuela consiguió un edificio más grande para sus estudiantes de secundaria en Wayne... Originalmente, dijo El-Dessouky, la escuela planeaba usar el campus de Teaneck para estudiantes desde preescolar hasta primer grado, pero después de que la escuela realizó una jornada de puertas abiertas para padres y futuros estudiantes a principios de este mes, la junta decidió ampliar su oferta hasta tercer grado".
^ Escuela secundaria Al-Ghazaly, Fundación de Educación Islámica de Nueva Jersey. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
^ Póngase en contacto con WVNJ, WVNJ . Consultado el 17 de julio de 2008.
^ Contáctenos, WFDU. Consultado el 24 de diciembre de 2013.
^ Información del centro comunitario Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Municipio de Teaneck. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Programas para personas mayores, Municipio de Teaneck. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Informe anual 2012 del administrador del municipio, municipio de Teaneck. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
^ Ax, Joseph. "Teaneck otorga el puesto de jefe de policía interino", The Record , 3 de julio de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2013. "Se ha eliminado la etiqueta de 'interino' del título del jefe de policía Robert Wilson, una de una serie de medidas administrativas en el departamento de policía que entraron en vigor esta semana".
^ Prosnitz, Howard. "El consejo aprueba cinco nuevos funcionarios", Teaneck Suburbanite , 27 de junio de 2007, pág. 1.
^ Ax, Joseph. "Frederick Greene, primer policía negro en Teaneck", The Record , 17 de mayo de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2013. "Pero su legado más duradero fue haber superado la barrera racial en 1962, dijeron antiguos colegas".
^ John Kifner, "La evidencia muestra que el joven tenía las manos en alto cuando un oficial de Teaneck lo mató", The New York Times , 2 de agosto de 1990.
^ Cohen, Noah. "La policía de Teaneck obtiene reconocimiento nacional". Archivado el 7 de enero de 2014 en Wayback Machine . Copia de TeaneckPatch de la publicación en el sitio web de Teaneck, 22 de agosto de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
^ Teaneck Volunteer Ambulance Corps, consultado el 8 de mayo de 2011.
^ Descripción general • Historia • Informes anuales • Estadísticas de llamadas, Teaneck Volunteer Ambulance Corps. Consultado el 22 de diciembre de 2011.
^ Morrison, Aaron. "El programa médico coreano atrae a 1500 personas al Holy Name Medical Center en Teaneck", The Record , 27 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2014. "El sábado se celebró el séptimo año en que el Programa Médico Coreano del Holy Name Medical Center en Teaneck organizó su festival de salud. Atrajo a más de 1500 coreano-estadounidenses, que fueron atendidos por casi 80 médicos de habla coreana del área triestatal".
^ Williams, Barbara. "La feria anual de salud coreana atrae multitudes al Holy Name Medical Center en Teaneck", The Record , 20 de octubre de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "Cientos de coreanos, procedentes de todas partes de Nueva Jersey, Manhattan y el estado de Nueva York, inundaron el Holy Name Medical Center en Teaneck el sábado para la feria de salud del Programa Médico Coreano anual del hospital... Más de 1.000 pacientes coreanos se sometieron a análisis de sangre hace dos semanas, como parte de la enorme iniciativa del hospital de proporcionar atención médica a los residentes coreanos sin seguro o con seguro insuficiente. A las 10 de la mañana, más de 500 personas ya habían ingresado al hospital y los organizadores de la feria esperaban entre 1.500 y 2.000 para el final del día".
^ Larson, Hilary. "El movimiento juvenil de Teaneck; los ortodoxos modernos de veintitantos y treinta y tantos años se están haciendo un hueco en una comunidad establecida", Jewish Week , 24 de agosto de 2010. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "De hecho, Holy Name tiene programas de extensión adaptados a las poblaciones de los alrededores; para su gran clientela judía observante, hay un ascensor sabático y una sala familiar sabática con un salón kosher completamente equipado, y es el único hospital de la zona acreditado por Jewish Hospice, señaló Kates".
^ "Datos interestatales anteriores del día", Eisenhower Interstate Highway System. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "La I-80 (de Teaneck, Nueva Jersey, a San Francisco, California) fue la primera autopista interestatal transcontinental que se completó. El segmento final, entre Redwood Road y 5600 West en Salt Lake City, Utah, se inauguró en una ceremonia el 22 de agosto de 1986".
^ Dwight D. Eisenhower Sistema Nacional de Autopistas Interestatales y de Defensa, Administración Federal de Carreteras . Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Juntas y comisiones Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Municipio de Teaneck. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Aberback, Brian. "Teaneck road project timeline set" Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Record , 20 de febrero de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2009.
^ Kleimann, James. "El estado se niega a ampliar la Ruta 4 para despejar el cuello de botella en Teaneck", NJ.com , 13 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013. "Según Teaneck Patch, en una carta a los funcionarios del municipio que solicitaron el cambio, la agencia de tránsito afirma que no tiene los fondos disponibles para aliviar la congestión de los pasajeros. La Ruta 4 tiene solo dos carriles en ambas direcciones entre Belle Avenue y Englewood antes de expandirse a tres carriles en cada lado. Entre ese tramo, la autopista a menudo se parece a un estacionamiento".
^ Diagrama de línea recta de la Interestatal 95/New Jersey Turnpike, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , octubre de 2001. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Plan de desarrollo general: Plan de circulación, Biblioteca pública de Teaneck. Consultado el 21 de noviembre de 2023.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Bergen, New Jersey Transit , respaldado por Internet Archive al 11 de enero de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2011.
^ Rutas de cercanías Archivado el 8 de enero de 2019 en Wayback Machine , Rockland Coaches . Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Horarios disponibles desde Teaneck, NJ a Nueva York, NY, Rockland Coaches .
^ Transporte en Jitney a lo largo del corredor de la Ruta 4 de Nueva Jersey, Política de transporte urbano de la Universidad de Columbia , diciembre de 2006. Consultado el 29 de julio de 2013.
^ Estación de aterrizaje New Bridge Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine , New Jersey Transit . Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Estación de Anderson Street Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine , New Jersey Transit . Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Pascack Valley Line Archivado el 7 de enero de 2017 en Wayback Machine , New Jersey Transit . Consultado el 18 de diciembre de 2013.
^ Kates, Jacqueline. La triste historia de los trenes en Teaneck, New Jersey Municipalities , enero de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2011. "En la década de 1950, los residentes de Teaneck y las empresas locales contaban con un buen servicio de 44 trenes de pasajeros y 40 trenes de carga en la línea West Shore diariamente, pero en 1959, el servicio de ferry a Nueva York se interrumpió, la cantidad de pasajeros del tren disminuyó y el servicio de pasajeros se eliminó".
^ Proyecto del Corredor de la Rama Norte, New Jersey Transit . Consultado el 22 de diciembre de 2011. "La Rama Norte es una línea ferroviaria de carga propiedad de CSX Transportation que atraviesa las comunidades de los condados de Hudson y Bergen de Tenafly, Englewood, Leonia, Palisades Park, Ridgefield, Fairview y North Bergen".
^ Google Maps: Teaneck, NJ a EWR. Consultado el 15 de marzo de 2007.
^ Google Maps: Teaneck, NJ a LGA. Consultado el 15 de marzo de 2007.
^ Google Maps: Teaneck, NJ a JFK. Consultado el 15 de marzo de 2007.
^ Google Maps: Teaneck, NJ a TEB. Consultado el 15 de marzo de 2007.
Fuentes
Incorporaciones municipales del estado de Nueva Jersey (según condados) preparadas por la División de Gobierno Local, Departamento del Tesoro (Nueva Jersey); 1 de diciembre de 1958.
Clayton, W. Woodford; y Nelson, William. Historia de los condados de Bergen y Passaic, Nueva Jersey, con bosquejos biográficos de muchos de sus pioneros y hombres prominentes., Filadelfia: Everts y Peck, 1882.
Damerell, Reginald G. Triunfo en un suburbio blanco: la dramática historia de Teaneck, Nueva Jersey, la primera ciudad del país en votar por escuelas integradas, W. Morrow, 1968
Harvey, Cornelius Burnham (ed.), Historia genealógica de los condados de Hudson y Bergen, Nueva Jersey. Nueva York: New Jersey Genealogical Publishing Co., 1900.
Kelly, Mike. Color Lines: Los turbulentos sueños de armonía racial en un pueblo estadounidense, Morrow, 1995. ISBN 9780688117955 .
Van Valen, James M. Historia del condado de Bergen, Nueva Jersey. Nueva York: New Jersey Publishing and Engraving Co., 1900.
Westervelt, Frances A. (Frances Augusta), 1858–1942, Historia del condado de Bergen, Nueva Jersey, 1630–1923, Lewis Historical Publishing Company, 1923.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Teaneck, Nueva Jersey .
_at_Exit_69_(Interstate_80_WEST,_To_Garden_State_Parkway,_Paterson)_in_Teaneck_Township,_Bergen_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Guía de viaje de Teaneck de Wikivoyage