stringtranslate.com

Hora del Armagedón

Armageddon Time es una película dramática estadounidense de 2022 sobre la mayoría de edad escrita, dirigida y producida por James Gray . La película está protagonizada por Anne Hathaway , Jeremy Strong , Banks Repeta, Jaylin Webb y Anthony Hopkins . Inspirada en las experiencias de la infancia de Gray, [5] la historia sigue a un joven judío-estadounidense que se hace amigo de un compañero de clase afroamericano y comienza a luchar con las expectativas de su familia y a crecer en una época de desigualdad y prejuicios. Se rodó en Nueva Jersey y en Fresh Meadows, Queens , Nueva York, donde creció Gray.

Armageddon Time tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Cannes de 2022 el 19 de mayo de 2022 y se estrenó en los Estados Unidos mediante un estreno teatral limitado el 28 de octubre de 2022 por Focus Features , antes de expandirse ampliamente el 4 de noviembre. Recibió positivo críticas de los críticos, pero fracasó en taquilla , recaudando 6,6 millones de dólares frente a un presupuesto de producción de 15 millones de dólares.

Trama

En 1980 , Queens , Nueva York, en su primer día en sexto grado, el judío-estadounidense Paul Graff se hace amigo de un compañero de clase afroamericano rebelde , Johnny Davis. Johnny se retrasó un año y recibe un trato más severo por parte de su maestro cuando ambos bromean en clase. Paul a menudo se desvincula de su trabajo escolar y en su lugar hace dibujos.

Paul vive con su familia financieramente estable. Es cercano a su abuelo materno, Aaron Rabinowitz, quien lo alienta a perseguir su aspiración de convertirse en artista. Sus bien intencionados pero estrictos padres, Esther e Irving, están menos convencidos de las perspectivas de carrera de Paul como artista. Por la noche, Aaron le cuenta a Paul la historia de cómo la madre de Aaron escapó de la persecución antisemita en Ucrania , huyendo a Londres antes de emigrar finalmente a los Estados Unidos con Aaron y su marido británico.

Un día, Paul y Johnny son sorprendidos fumando un porro en los baños, sin saber que es una droga ilegal. Furiosa, Esther permite que Irving golpee a Paul como castigo. Con la esperanza de volverse más disciplinado, sus padres envían a Paul a la escuela privada Forest Manor Prep , [5] donde estudia su hermano mayor Ted. Mientras tanto, Johnny deja de ir a la escuela tras ser relegado a educación especial.

Forest Manor cuenta con el apoyo financiero del famoso empresario Fred Trump , quien también apoya a Ronald Reagan en las próximas elecciones presidenciales . Muchos de los estudiantes también son partidarios de Reagan. El primer día de Paul, Maryanne , la hija de Fred , una de las exalumnas famosas de la escuela, pronuncia un discurso a los estudiantes sobre cómo trabajar para lograr el éxito. Paul ve las ventajas de la escuela sobre su escuela anterior, pero no se siente bienvenido. También le ponen nerviosos los comentarios racistas de otros estudiantes cuando Johnny se reúne con él durante el recreo. Johnny comienza a vivir en secreto en la casa club de Paul, sin tener adónde ir más que vivir con su abuela enferma, donde los trabajadores del sistema de crianza que buscan a Johnny han comenzado a visitarlo regularmente.

Mientras jugaba en el parque el fin de semana, Paul le cuenta a Aaron sus luchas en la escuela y cómo no hizo nada cuando fue testigo del racismo. Aaron anima a Paul a enfrentarse a los prejuicios cuando los ve, recordándole que, si bien el antisemitismo aún persiste de forma encubierta, él y su familia todavía tienen el privilegio de ser blancos. Poco después, Aaron muere de cáncer de huesos y la familia lamenta su pérdida.

Cansado de vivir bajo las altas expectativas de la familia y la escuela, así como del trato injusto hacia Johnny, Paul convence a Johnny de robar una computadora de la escuela y venderla para poder escapar juntos. Tras robar el ordenador, son detenidos por intentar empeñarlo. Mientras es interrogado, Paul confiesa que todo era su plan. Pero sabiendo que no tiene opciones en la vida, Johnny asume la culpa de dejar ir a Paul, para consternación de Paul. Paul y Johnny se despiden, cuando Irving llega para llevarlo a casa sin consecuencias porque Irving una vez le hizo un favor al oficial que lo interrogaba. En casa, Irving le confiesa a Paul que comprende su frustración por la injusta desigualdad racial de Estados Unidos, pero le dice que necesitan sobrevivir para tener una buena vida. Los dos acuerdan no contarle a Esther lo sucedido, ya que ella todavía está de luto por su padre.

Días después, la familia Graff está decepcionada por la victoria de Reagan en las elecciones, mientras Paul se concentra en sus tareas escolares. Durante un baile de Acción de Gracias en la escuela, Fred Trump se dirige a los estudiantes y expresa su esperanza de que se conviertan en la próxima élite exitosa. Paul, desilusionado, se marcha durante el discurso.

Elenco

Producción

James Gray en el Festival de Cine de Berlín 2017 en Berlín, Alemania.
Escritor, director y productor James Gray

El 16 de mayo de 2019, Variety informó que James Gray escribiría y dirigiría Armageddon Time , una película basada en su crianza en Queens , Nueva York. [7] Cate Blanchett fue elegida en mayo de 2020, [8] y Gray dijo que filmaría todas sus escenas en tres días, incluido un largo monólogo. [9] Al mes siguiente, Robert De Niro , Oscar Isaac , Donald Sutherland y Anne Hathaway se agregaron al elenco, con planes de filmar en la ciudad de Nueva York una vez que los efectos de la pandemia de COVID-19 fueran mínimos. [10]

El rodaje comenzó en octubre de 2021 en Nueva Jersey. [11] Inicialmente se esperaba que comenzara a principios de 2021. [12] En octubre se informó que Anthony Hopkins y Jeremy Strong también protagonizarían junto a los recién llegados Banks Repeta, Jaylin Webb y Ryan Sell, con Hopkins y Strong reemplazando a De Niro y Isaac, respectivamente. [13] [14] La producción concluyó en diciembre de 2021 y se confirmó que Andrew Polk y Tovah Feldshuh protagonizarían. [15] [16] Domenick Lombardozzi fue revelado como parte del elenco en marzo de 2022. [17] Más tarde se reveló que Jessica Chastain había reemplazado a Blanchett en un cameo. [18]

El título proviene de la canción de The Clash " Armagideon Time ", que se escucha varias veces en la película. [19]

Liberar

La película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2022 el 19 de mayo de 2022, donde recibió una ovación de pie de siete minutos. [20] Comenzó un lanzamiento limitado en los EE. UU. el 28 de octubre de 2022, antes de expandirse a nivel nacional el 4 de noviembre. [21] Fue distribuido en los EE. UU. por Focus Features e internacionalmente por Universal Pictures . [21]

Armageddon Time se lanzó en plataformas VOD el 22 de noviembre de 2022, [22] seguido del lanzamiento en medios domésticos (Blu-ray y DVD) el 3 de enero de 2023 por Universal Pictures Home Entertainment y Studio Distribution Services . [23]

Recepción

Taquillas

La película recaudó 1,9 millones de dólares a nivel nacional y 4,7 millones de dólares a nivel internacional, para un total mundial de 6,5 millones de dólares. Fuentes como Variety atribuyeron este desempeño a un mal marketing, a una recepción mixta del público y a la pérdida de interés del público en general en apoyar películas de prestigio en favor de las franquicias del MCU y las películas de terror en un entorno cinéfilo alterado por la pandemia . [24] [25]

Gray calificó el desempeño financiero de la película como un "fracaso" y advirtió que las películas de este tipo continuarían fracasando comercialmente, y agregó: [26]

Ahora estás en una situación en la que literalmente todas y cada una de estas películas [que no son de franquicia] no están funcionando bien y, de alguna manera, ese es el gran ecualizador... Pero también sabes, como persona del cine, que eso no tiene absolutamente ninguna influencia. sobre la reacción a largo plazo ante una película. Soy un aficionado al cine y no tengo idea de cuáles fueron los ingresos de taquilla de, ya sabes, La Naranja Mecánica o algo así. Así que también trato de divorciarme de eso. Porque no puedo hacer nada al respecto.

Recepción de la crítica

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 75% de las 224 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 6,8/10. El consenso del sitio web dice: " Armageddon Time encuentra al escritor y director James Gray excavando en su propio pasado y regresa con un drama bien interpretado, refrescante y libre de nostalgia". [27] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, asignó una puntuación de 74 sobre 100 basándose en 54 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [28]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ "Hora del Armagedón". Festival de cine de cannes . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  2. ^ "Focus Features finaliza un acuerdo mundial de 15 millones de dólares para 'Armageddon Time:' Virtual Cannes, dirigida por James Gray". Fecha límite . 7 de julio de 2020. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  3. ^ "La hora del Armagedón (2022)". Mojo de taquilla . IMDb . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  4. ^ "La hora del Armagedón (2022)". Los números . Servicios de información de Nash, LLC . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  5. ^ ab "Armageddon Time: la historia del origen apologético de James Gray". Revista Nacional . 28 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  6. ^ ab Rooney, David (19 de mayo de 2022). "Anne Hathaway y Jeremy Strong en Armageddon Time de James Gray: Reseña de la película | Cannes 2022". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  7. ^ Lang, Brent (16 de mayo de 2019). "James Gray escribiendo y dirigiendo Armageddon Time (exclusivo)". Variedad . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  8. ^ Kroll, Justin (11 de mayo de 2020). "Cate Blanchett se une a James Gray, las próximas películas de Adam McKay (exclusivo)". Variedad . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  9. ^ Sharf, Zack (17 de marzo de 2021). "Cate Blanchett interpretará a la hermana de Donald Trump en la nueva película de James Gray: 'Es una verdadera ladrona de escenas'". IndieWire . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  10. ^ Fleming, Mike Jr. (16 de junio de 2020). "Robert De Niro, Oscar Isaac, Donald Sutherland y Anne Hathaway se unen a Cate Blanchett en Armageddon Time: Hot Virtual Cannes Package de James Gray". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  11. ^ "Película protagonizada por Anne Hathaway, Anthony Hopkins y Jeremy Strong busca niños de Nueva Jersey de entre 12 y 17 años en el área de Bayonne/Jersey City". Etapa de Nueva Jersey . 11 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  12. ^ Welk, Brian (28 de julio de 2020). "Focus Features cierra trato para Armageddon Time de James Gray (exclusivo)". La envoltura . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  13. ^ Kroll, Justin (12 de octubre de 2021). "Anthony Hopkins y Jeremy Strong se unen a Anne Hathaway en Armageddon Time For Focus de James Gray". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  14. ^ Welk, Brian (12 de octubre de 2021). "Anthony Hopkins y Jeremy Strong se unen a Armageddon Time de James Gray con Anne Hathaway". La envoltura . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  15. ^ Grobar, Matt (22 de diciembre de 2021). "Armageddon Time: Andrew Polk aborda la película sobre la mayoría de edad de características focales de James Gray". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  16. ^ Haun, Harry (3 de diciembre de 2021). "El libro de Tovah: de animadora judía a Yentl y a la Dra. Ruth". Medios observadores . Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  17. ^ Andreeva, Nellie (24 de marzo de 2022). "Tulsa King: Max Casella, Domenick Lombardozzi, Vincent Piazza y Jay se unirán a Sylvester Stallone en la serie Paramount +". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de abril de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  18. ^ Donnelly, Matt; Variar, Adam B. (19 de mayo de 2022). "Jessica Chastain desempeña un papel sorpresa como Maryanne Trump, la hermana de Donald Trump, en Armageddon Time". Variedad . Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  19. ^ "Reseña de la película: 'Armageddon Time': privilegio y punk rock en el Queens de los 80". portavoz.com . 9 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "Anne Hathaway y James Gray lloran durante la emotiva ovación de siete minutos en Cannes por Armageddon Time". 19 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  21. ^ ab Grobar, Matt (7 de julio de 2022). "'Fecha de lanzamiento de Armageddon Time: el drama de características focales de James Gray está programado para el otoño ". Fecha límite . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  22. ^ "Fecha de lanzamiento del DVD Armageddon Time". www.dvdsreleasedates.com . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "Blu-ray de la hora del Armageddon". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  24. ^ " Bombas ' She Said': ¿Por qué las películas de la temporada de premios no resuenan en el público?". 20 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  25. ^ "¿Hora del pánico? Las películas con cebo para los Oscar siguen cayendo en taquilla". 6 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  26. ^ " El director de ' Armageddon Time' califica la película como un" fracaso "comercial, pero descarta la importancia de la taquilla" . El reportero de Hollywood . 23 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  27. ^ "Hora del Armagedón". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  28. ^ "Hora del Armagedón". Metacrítico . Fandom, Inc. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  29. ^ Malkin, Marc (28 de enero de 2023). "'Top Gun: Maverick 'nombrada mejor película en los premios Movies for Grownups Awards de AARP ". Variedad . Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  30. ^ "Las películas de la Selección Oficial 2022". Festival de Cannes . 26 de abril de 2022. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  31. ^ Panaligan, EJ; Earl, William (15 de enero de 2023). "Lista completa de ganadores de los Critics 'Choice Awards 2023: 'Todo en todas partes, todo a la vez', 'Abbott Elementary' y 'Better Call Saul' se llevan los máximos honores". Variedad . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  32. ^ Coates, Tyler (9 de marzo de 2023). "Premios Artios: todo en todas partes a la vez, los Fabelman y Marcel el caparazón con los zapatos puestos entre los ganadores". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  33. ^ "Todas las películas de la Sección Albar". FICX (en español europeo). Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  34. ^ Zilko, Christian (28 de noviembre de 2022). "Lista de ganadores de los premios Gotham (actualización en vivo)". IndieWire . Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  35. ^ Tangcay, Jazz (23 de enero de 2023). "Lady Gaga, Rihanna y Taylor Swift nominadas a los premios Guild of Music Supervisors Awards". Variedad . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  36. ^ Neglia, Matt (10 de diciembre de 2022). "Nominaciones de la Sociedad de Críticos de Cine de Las Vegas (LVFCS) de 2022". Siguiente Mejor Película . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  37. ^ Neglia, Matt (3 de enero de 2023). "Nominaciones de la Asociación de Críticos de Cine de Music City (MCFCA) de 2022". Siguiente Mejor Película . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  38. ^ Davis, Clayton; Moreau, Jordania (8 de diciembre de 2022). "Top Gun: Maverick nombrada mejor película por la Junta Nacional de Revisión". Variedad . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  39. ^ Zilko, Christian (7 de enero de 2023). "'TÁR 'y' Aftersun 'ganan a lo grande en los premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine (lista completa de ganadores) ". IndieWire . Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  40. ^ "Ganadores del premio PCA 2022". Críticos de Portland . 16 de enero de 2023. Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  41. ^ "Ganadores de la Sociedad de Críticos de Cine de San Diego (SDFCS) 2022". PremiosVer . 6 de enero de 2023. Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  42. ^ "Nominaciones al Círculo de Críticos de Cine del Área de la Bahía de San Francisco (SFBAFCC) 2022". PremiosVer . 6 de enero de 2023. Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  43. ^ Scott Feinberg (1 de noviembre de 2022). "Once 'Duo, Jeremys Pope y Strong entre los 8 elegidos para el premio Virtuosos". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  44. ^ Anderson, Erik (8 de diciembre de 2022). "'Top Gun: Maverick 'lidera las 27 nominaciones a los premios Satellite Awards de la International Press Academy ". PremiosVer. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  45. ^ Anderson, Erik (9 de enero de 2023). "Nominaciones de la Sociedad de Críticos de Cine de Seattle 2022". PremiosVer. Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  46. ^ Anderson, Erik (12 de diciembre de 2022). "Los críticos de Washington DC optan por 'Todo a la vez, en todas partes', 'Glass Onion', 'The Banshees of Inisherin'". PremiosVer. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .

enlaces externos