stringtranslate.com

Teterboro, Nueva Jersey

Teterboro ( / ˈt iː t ər b ər oʊ / TEE -tər-bər-oh ) es un distrito en el condado de Bergen , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del distrito era de 61, [11] una disminución de 6 (−9,0 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 67, [20] [21] que a su vez reflejó un aumento de 49 (+272,2 %) con respecto a los 18 contabilizados en el censo de 2000. [ 22] Después de ser clasificado como el cuarto municipio más pequeño, por población, en Nueva Jersey hasta el censo de 2010, [23] el distrito es el tercero más pequeño desde la fusión de Pine Valley con Pine Hill en 2022. [24]

Teterboro es el hogar del Aeropuerto de Teterboro (operado por la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey ), que ocupa la mayor parte del distrito, así como partes de Hasbrouck Heights y Moonachie . [25]

Historia

Teterboro se incorporó el 26 de marzo de 1917, a partir de tierras que formaban parte de los distritos de Moonachie , Little Ferry y Lodi Township . El distrito se amplió el 5 de julio de 1918, con un área anexada de Hasbrouck Heights . El distrito recibió su nombre en honor a Walter C. Teter, un banquero de inversiones de Nueva York, que había comprado el terreno en 1917 para construir una pista de carreras y desarrolló un sitio de 700 acres (280 ha), recuperando pantanos y construyendo un aeropuerto y un campo de golf de 18 hoyos. [26] [27] El nombre de Teterboro se cambió el 14 de abril de 1937 a Bendix Borough, pero volvió a Teterboro Borough el 1 de junio de 1943. [28] En 1951, Vera Martucci se convirtió en la primera mujer en ser elegida alcaldesa del distrito. [29]

A lo largo de la historia del distrito, los municipios vecinos, como Hasbrouck Heights y South Hackensack , han hecho repetidos intentos de disolver Teterboro, con la esperanza de absorber los impuestos sobre la propiedad del distrito (el valor de la tierra y los edificios que se evalúan para los impuestos a la propiedad). Algunos han argumentado que la población es demasiado pequeña para que el distrito justifique su propia existencia. Sin embargo, todos estos intentos han fracasado. En julio de 2010, se presentó un proyecto de ley en el senado del estado de Nueva Jersey en un renovado esfuerzo por dividir Teterboro entre las ciudades vecinas. [30] El proyecto de ley, patrocinado por el senador Robert M. Gordon y los asambleístas Connie Wagner y Vincent Prieto , se estancó en la Legislatura estatal después de su introducción, debido a la oposición de los funcionarios del distrito, los residentes, los propietarios de empresas y tierras, y los municipios vecinos de Moonachie y Hasbrouck Heights. [31] Los legisladores intentaron incluir una reducción de impuestos de 20 años en el proyecto de ley para aliviar las preocupaciones de los propietarios de empresas y propiedades de Teterboro, que temían que los impuestos pudieran dispararse si se disolvía el distrito. También se puso en tela de juicio la legalidad de una reducción de ese tipo. [32]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tenía una superficie total de 1,11 millas cuadradas (2,88 km 2 ), incluidas 1,11 millas cuadradas (2,87 km 2 ) de tierra y <0,01 millas cuadradas (0,01 km 2 ) de agua (0,36%). [1] [2]

El distrito limita con los municipios del condado de Bergen de Hackensack , Hasbrouck Heights , Little Ferry , Moonachie y South Hackensack . [33] [34] [35]

Clima

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 67 personas, 25 hogares y 13 familias en el municipio. La densidad de población era de 57,9 por milla cuadrada (22,4/km 2 ). Había 27 unidades de vivienda con una densidad media de 23,3 por milla cuadrada (9,0/km 2 ). La composición racial era 67,16% (45) blancos , 4,48% (3) negros o afroamericanos , 2,99% (2) nativos americanos , 2,99% (2) asiáticos , 0,00% (0) isleños del Pacífico , 8,96% (6) de otras razas y 13,43% (9) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 35,82% (24) de la población. [20]

De los 25 hogares, el 28,0% tenía hijos menores de 18 años; el 36,0% eran parejas casadas que vivían juntas; el 12,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 48,0% no eran familias. De todos los hogares, el 32,0% estaban formados por personas solas y el 20,0% tenía a alguien que vivía solo y que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,68 y el tamaño medio de las familias era de 3,85. [20]

El 23,9% de la población tenía menos de 18 años, el 6,0% entre 18 y 24 años, el 23,9% entre 25 y 44 años, el 32,8% entre 45 y 64 años y el 13,4% tenía 65 años o más. La edad media era de 43,5 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 86,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 96,2 hombres. [20]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $78,571 (con un margen de error de +/− $31,104) y el ingreso familiar promedio fue de $79,107 (+/− $46,857). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $72,031 (+/− $9,149) frente a $24,286 (+/− $75,310) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $32,446 (+/− $14,230). Casi ninguna de las familias y el 13,4% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluidos ninguno de los menores de 18 años y el 100,0% de los mayores de 65 años. [44]

En 2010 y 2000, las parejas del mismo sexo no encabezaban ningún hogar. [45]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [17], había 18 personas, 7 hogares y 4 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 16,2 personas por milla cuadrada (6,3/km 2 ). Había 8 unidades de vivienda con una densidad media de 7,2 por milla cuadrada (2,8/km 2 ). La composición racial del distrito era 83,33% blanca y 16,67% de dos o más razas. [42] [43]

Había 7 hogares, de los cuales el 42,9% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 42,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 28,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,6% no eran familias. El 14,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 14,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,57 y el tamaño medio de las familias era de 3,00. [42] [43]

En el distrito la población estaba dispersa, con un 33,3% de menores de 18 años, un 5,6% de 18 a 24 años, un 50,0% de 25 a 44 años, un 5,6% de 45 a 64 años y un 5,6% de 65 años o más. La edad media era de 33 años. Por cada 100 mujeres, había 100,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 100,0 hombres. [42] [43]

El ingreso medio por hogar en el distrito era de $44,167 y el ingreso medio por familia era de $43,750. Los hombres tenían un ingreso medio de $18,750 frente a $38,750 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $72,613. Ninguna de las personas ni las familias estaban por debajo del umbral de pobreza . [42] [43]

Los funcionarios del distrito declararon que el censo de 2000 no había contado a ninguno de los residentes de las unidades de vivienda de Vincent Place que se habían mudado a las casas recién construidas en 1999. [46] Los residentes no contabilizados, incluido el alcalde y los cuatro miembros del consejo, ayudarían a explicar una triplicación proyectada de la población enumerada por el censo. [47] Anteriormente, el alcalde y el consejo, así como varios otros residentes de Vincent Place, habían sido residentes de Huyler Street, la única otra calle zonificada como área residencial en el distrito. En un artículo de marzo de 2010, publicado en The Record , el administrador municipal de Teterboro en ese momento señaló que la población real de la ciudad había crecido a aproximadamente 60. [48]

Gobierno

Gobierno local

Teterboro se rige por la forma de gobierno municipal de Nueva Jersey de la Ley de Administrador Municipal de 1923. El distrito es uno de los siete municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [49] El órgano de gobierno está compuesto por un Consejo Municipal de cinco miembros, con todos los cargos elegidos en general de forma no partidista por períodos de cuatro años de forma concurrente en elecciones celebradas como parte de la elección general de noviembre. [8] [50] En una reunión de reorganización celebrada en julio después de cada elección, los miembros del Consejo proporcionan nominaciones de dentro de sí mismos antes de elegir a uno de sus miembros para servir como alcalde. [3]

A partir de 2023 , el Concejo Municipal de Teterboro está formado por el alcalde John P. Watt, Christie Emden, Juan Ramírez, Gregory Stein y John B. Watt, todos cumpliendo mandatos concurrentes que finalizan el 31 de diciembre de 2026. [3] [51] [52] [53]

A partir de enero de 2016, el Departamento de Policía de Moonachie asumió la responsabilidad de todos los servicios de aplicación de la ley, que se prestan bajo contrato. Desde 2012 hasta 2015, Moonachie había patrullado la parte sur del distrito, mientras que la parte norte estaba a cargo del Departamento de Policía del Condado de Bergen . [54]

En 2018, el distrito tuvo una factura de impuesto a la propiedad promedio de $2,059, la más baja del condado, en comparación con una factura promedio de $11,780 en el condado de Bergen y $8,767 en todo el estado. [55] [56]

Representación federal, estatal y del condado

Teterboro está ubicado en el 9.º Distrito Congresional [57] y es parte del 38.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [58]

Para el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el noveno distrito congresional de Nueva Jersey estuvo representado por Bill Pascrell ( demócrata por Paterson ) hasta su muerte en agosto de 2024. [59] [60] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [61] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [62] [63]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 38 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Joseph Lagana ( D , Paramus ) y en la Asamblea General por Lisa Swain (D, Fair Lawn ) y Chris Tully (D, Bergenfield ). [64]

El condado de Bergen está gobernado por un ejecutivo del condado elegido directamente , con funciones legislativas desempeñadas por una junta de comisionados del condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general por períodos de tres años en elecciones partidistas de forma escalonada, con dos o tres escaños en elección cada noviembre; un presidente y un vicepresidente son seleccionados entre sus siete miembros en una reunión de reorganización que se lleva a cabo cada enero. A partir de 2024 , el ejecutivo del condado es James J. Tedesco III ( D , Paramus ), cuyo mandato de cuatro años finaliza el 31 de diciembre de 2026. [65]

Los comisionados del condado de Bergen son: Thomas J. Sullivan Jr. (D, Montvale , 2025), [66] Presidenta Germaine M. Ortiz (D, Emerson , 2025), [67] Joan Voss (D, Fort Lee , 2026), [68] Vicepresidenta Mary J. Amoroso (D, Mahwah , 2025), [69] Rafael Marte (D, Bergenfield , 2026), [70] Steven A. Tanelli (D, North Arlington , 2024) [71] y Tracy Silna Zur (D, Franklin Lakes , 2024). [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79]

Los funcionarios constitucionales del condado de Bergen son: el secretario John S. Hogan (D, Northvale , 2026), [80] [81] el alguacil Anthony Cureton (D, Englewood , 2024) [82] [83] y el suplente Michael R. Dressler (D, Cresskill , 2026). [84] [85] [75] [86]

Política

En marzo de 2011, había un total de 39 votantes registrados en Teterboro, de los cuales 12 (30,8% frente al 31,7% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 10 (25,6% frente al 21,1%) estaban registrados como republicanos y 17 (43,6% frente al 47,1%) estaban registrados como no afiliados . No había votantes registrados en otros partidos. [87] Entre la población del distrito del censo de 2010, el 58,2% (frente al 57,1% en el condado de Bergen) estaba registrado para votar, incluido el 76,5% de las personas de 18 años o más (frente al 73,7% en todo el condado). [87] [88]

En las elecciones presidenciales de 2016 , la demócrata Hillary Clinton recibió 13 votos (50,0% frente al 54,2% de todo el condado), al igual que el republicano Donald Trump con 13 votos (50,0% frente al 41,1%) y otros candidatos con cero votos (0% frente al 4,6%), entre los 26 votos emitidos por los 41 votantes registrados del distrito, para una participación del 63,4% (frente al 72,5% en el condado de Bergen). [89] [90] En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 14 votos (58,3% frente al 54,8% en todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 9 votos (37,5% frente al 43,5%) y otros candidatos con un voto (4,2% frente al 0,9%), entre las 24 papeletas emitidas por los 43 votantes registrados del distrito, para una participación del 55,8% (frente al 70,4% en el condado de Bergen). [91] [92] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 13 votos (52,0% frente al 44,5% de todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 12 votos (48,0% frente al 53,9%), entre las 25 papeletas emitidas por los 34 votantes registrados del distrito, para una participación del 73,5% (frente al 76,8% en el condado de Bergen). [93] [94] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 14 votos (56,0% frente al 51,7% de todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 8 votos (32,0% frente al 47,2%) y otros candidatos con 2 votos (8,0% frente al 0,7%), entre los 25 votos emitidos por los 36 votantes registrados del distrito, para una participación del 69,4% (frente al 76,9% en todo el condado). [95]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 55,6% de los votos (10 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 16,7% (3 votos) y otros candidatos con el 27,8% (5 votos), entre los 14 votos emitidos por los 36 votantes registrados del distrito para una participación del 38,9%. [96] [97] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 10 votos (50,0% frente al 45,8% de todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 6 votos (30,0% frente al 48,0%) y el independiente Chris Daggett con 3 votos (15,0% frente al 4,7%), entre los 20 votos emitidos por los 35 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 57,1% (frente al 50,0% en el condado). [98]

Educación

El municipio es parte del Distrito Escolar de Hasbrouck Heights , [99] que atiende a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta el duodécimo grado de Hasbrouck Heights y de Teterboro. [100] En el año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por cuatro escuelas, tenía una matrícula de 1.745 estudiantes y 145,0 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,0:1. [101] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [102] ) son Euclid Elementary School [103] con 338 estudiantes en los grados Pre-K-5, Lincoln Elementary School [104] con 386 estudiantes en los grados Pre-K-5, Hasbrouck Heights Middle School [105] con 426 estudiantes en los grados 6-8 y Hasbrouck Heights High School [106] con 558 estudiantes en los grados 9-12. [107] [108] [109]

Anteriormente, el municipio estaba en el Distrito Escolar de Teterboro, un distrito no operativo (un distrito escolar que no opera ninguna escuela). [110] El distrito de Teterboro se disolvió el 1 de julio de 2010 y se fusionó con el Distrito Escolar de Hasbrouck Heights. [111] Antes de julio de 2010, los estudiantes de las escuelas públicas desde el jardín de infantes hasta el octavo grado asistían a la Memorial School en South Hackensack , como parte de una relación de envío/recepción con el Distrito Escolar de South Hackensack . [112] Los estudiantes de secundaria tenían entonces la opción de asistir a la Hackensack High School de las Hackensack Public Schools , el distrito receptor de los estudiantes de South Hackensack, o a la Hasbrouck Heights High School. A los estudiantes de Teterboro que ya estaban inscritos en las escuelas de South Hackensack o Hackensack, antes de julio de 2010, se les dio la opción de permanecer en esas escuelas.

Los estudiantes de las escuelas públicas del distrito y de todo el condado de Bergen son elegibles para asistir a los programas de educación secundaria que ofrecen las escuelas técnicas del condado de Bergen , que incluyen las academias del condado de Bergen en Hackensack , la escuela secundaria técnica del condado de Bergen, campus de Teterboro y la escuela secundaria técnica del condado de Bergen, campus de Paramus . El distrito ofrece programas de tiempo compartido o de tiempo completo, con admisión basada en un proceso de solicitud selectivo y la matrícula cubierta por el distrito escolar de origen del estudiante. [113] [114]

Transporte

Interestatal 80 en dirección este en el límite de South Hackensack y Teterboro

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el distrito tenía un total de 4,65 millas (7,48 km) de carreteras, de las cuales 3,28 millas (5,28 km) eran mantenidas por el municipio, 0,30 millas (0,48 km) por el condado de Bergen y 1,07 millas (1,72 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [115]

La ruta 46 de EE. UU. viaja de este a oeste a través de Teterboro hasta el norte del aeropuerto de Teterboro, [116] mientras que un pequeño tramo de la Interestatal 80 viaja a lo largo del borde norte del distrito. [117] La ​​ruta 17 viaja paralela a la frontera de Hasbrouck Heights - Teterboro en el lado de Hasbrouck Heights. [118]

El aeropuerto de Teterboro es propiedad y está operado por la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey .

Transporte público

Teterboro es servida por NJ Transit en la estación de tren de Teterboro , ubicada en Williams Avenue cerca de la Ruta 17. [ 119] La estación ofrece servicio en la línea Pascack Valley , que corre de norte a sur hasta la Terminal Hoboken con conexiones a través de la estación de transferencia Secaucus Junction al servicio de parada única de New Jersey Transit a la Estación Penn de Nueva York y a otros servicios ferroviarios de NJ Transit, y en la Terminal Hoboken a otras líneas ferroviarias de New Jersey Transit, el tren PATH en la estación PATH de Hoboken , el servicio de ferry de New York Waterways al World Financial Center y otros destinos y el servicio de tren ligero Hudson-Bergen . [120]

NJ Transit proporciona servicio de autobús en las rutas 161 (en la Ruta 46), 164 y 165 hasta la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria en Midtown Manhattan , hasta Newark en la ruta 76 , con servicio local en la ruta 772. [121] [122]

Fuentes

Referencias

  1. ^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ abc Mayor & Council, Borough of Teterboro. Consultado el 16 de marzo de 2023. "El Consejo Municipal de Teterboro adoptó la forma de gobierno de Consejo-Administrador en 1938 según el plan original de la carta orgánica de Nueva Jersey de 1923 y continúa operando bajo esta forma con un Consejo no partidista de cinco miembros y un Administrador Municipal capacitado profesionalmente. Las elecciones del Consejo Municipal para los cinco escaños se llevan a cabo cada cuatro años el segundo martes de mayo. El alcalde es elegido entre los miembros del consejo". Tenga en cuenta que, a la fecha de acceso, los miembros figuran con fechas de finalización del mandato de 2022.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, no se refleja la resolución del 14 de octubre del distrito de trasladar las elecciones municipales a noviembre.
  5. ^ Directorio, Teterboro, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  6. ^ Gavin, John A. "El administrador de Teterboro planea jubilarse después de 12 años en el trabajo", The Record , 22 de febrero de 2011, respaldado por Internet Archive el 14 de julio de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2017. "Paul Busch, el administrador municipal del distrito, se jubilará a fines de mes... Busch, de 69 años, quien ha ocupado el puesto durante 12 años y medio, dijo que quiere pasar más tiempo en su casa costera del condado de Monmouth. Nick Saros, el administrador del distrito de Ramsey desde hace mucho tiempo, reemplazará a Busch, a partir del 15 de marzo".
  7. ^ Secretario municipal, Teterboro, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  8. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 160.
  9. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  10. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Teterboro, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
  11. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  12. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  13. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  14. ^ Busque un código postal de Teterboro, NJ, United States Postal Service . Consultado el 8 de febrero de 2012.
  15. ^ Códigos postales del estado de Nueva Jersey . Consultado el 5 de noviembre de 2013.
  16. ^ Búsqueda de código de área – NPA NXX para Teterboro, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 6 de noviembre de 2013.
  17. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  19. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  20. ^ abcde DP-1 – Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Teterboro, condado de Bergen, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de marzo de 2013.
  21. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el distrito de Teterboro Archivado el 24 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 3 de marzo de 2013.
  22. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  23. ^ Wirths, Harold J. "Datos de redistribución de distritos de Nueva Jersey y aspectos municipales destacados" Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Municipios de Nueva Jersey , Volumen 88, Número 4, abril de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2012. "Los cuatro municipios más pequeños todavía tenían menos de 100 residentes. El distrito de Teterboro del condado de Bergen (población: 67), el municipio de Walpack del condado de Sussex (población: 16) y el distrito de Pine Valley del condado de Camden (población: 12) y el distrito de Tavistock (población: 5) han sido los municipios más pequeños del estado durante décadas".
  24. ^ Symons, Michael. "La nueva lista de las 20 ciudades más pequeñas de Nueva Jersey", WKXW , 30 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de febrero de 2022. "La lista de municipios de Nueva Jersey está a punto de reducirse, ya que Pine Valley se fusiona con Pine Hill a principios de 2022... Población de Teterboro 61... La mayor parte de este distrito del condado de Bergen es el aeropuerto de Teterboro, aunque la población residencial en realidad se ha triplicado con respecto a donde estaba durante la mayor parte de la segunda mitad del siglo XX".
  25. ^ Indicaciones para llegar y salir del aeropuerto, Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Consultado el 7 de julio de 2008. "El aeropuerto de Teterboro está ubicado en los distritos de Teterboro, Moonachie y Hasbrouck Heights en el condado de Bergen, Nueva Jersey".
  26. ^ Staff. "Walter C. Teter muere; fundador del aeropuerto; Teterboro, N. J., fue nombrado en su honor por una comunidad de 19 ciudadanos.", The New York Times , 15 de enero de 1929. Consultado el 8 de octubre de 2019. "Walter C. Teter de Montclair, quien estableció el primer aeropuerto en el norte de Nueva Jersey en Teterboro, nombrado en su honor, murió esta mañana en el Memorial Hospital, Manhattan."
  27. ^ Historia del aeropuerto de Teterboro, Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Consultado el 11 de octubre de 2015. "En 1917, Walter C. Teter adquirió la propiedad y el aeropuerto comenzó a funcionar en 1919".
  28. ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 87 con respecto a Teterboro, pág. 75 con respecto a Bendix. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  29. ^ "Ella es operadora y también alcaldesa". Essex County Republican . Keeseville, Nueva York. 11 de mayo de 1951. p. 10 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  30. ^ Gartland, Michael; y Sheingold, Dave. "S. Hackensack, Little Ferry up for windfalls if Teterboro is distributed", The Record , 15 de julio de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2013. "South Hackensack y Little Ferry se beneficiarían más de una propuesta para dividir y distribuir Teterboro entre cuatro pueblos vecinos y volver a trazar los límites de South Hackensack, según un análisis de The Record".
  31. ^ Gartland, Michael. "El destino de Teterboro está en el aire", TheRecord , 17 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  32. ^ Gartland, Michael. "Teterboro breakup in doubt", The Record , 27 de agosto de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2013. "Sarlo atribuyó las dificultades para obtener apoyo para el proyecto de ley a los intereses especiales de las ciudades que rodean Teterboro y a las dudas sobre la legalidad de una reducción de impuestos de 20 años propuesta para las empresas de Teterboro, que podrían ver sus impuestos duplicados".
  33. ^ Áreas que tocan Teterboro, MapIt. Consultado el 15 de marzo de 2020.
  34. ^ Mapa de municipios del condado de Bergen, condado de Bergen, Nueva Jersey . Consultado el 15 de marzo de 2020.
  35. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  36. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Teterboro AP, NJ". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  37. ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS New York". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  38. ^ Compendio de censos 1726–1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 6 de noviembre de 2013.
  39. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 – Población, Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 714. Consultado el 8 de febrero de 2012.
  40. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  41. ^ Tendencias históricas de población en el condado de Bergen 1900-2020, Departamento de Planificación e Ingeniería del condado de Bergen, Nueva Jersey , 2022. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  42. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el distrito de Teterboro, Nueva Jersey Archivado el 24 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de marzo de 2013.
  43. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 – Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Teterboro, condado de Bergen, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de marzo de 2013.
  44. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Teterboro, condado de Bergen, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de febrero de 2012.
  45. ^ Lipman, Harvy; y Sheingold, Dave. "North Jersey sees 30% growth in same-sex couples", The Record , 14 de agosto de 2011, con respaldo de Internet Archive el 3 de febrero de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2014.
  46. ^ Kim, Yung. "Census math puzzles Teterboro", copia del artículo de The Record , 22 de marzo de 2001. Consultado el 31 de julio de 2013. "Si se cree en el recuento del censo reciente, Teterboro es el municipio más pequeño del estado, con 18 habitantes. Sólo hay un problema: allí viven cuarenta y cinco personas".
  47. ^ Chen, David W. "At Three Times the Population, This Town Will Still Be Tiny", The New York Times , 17 de marzo de 1996. Consultado el 8 de febrero de 2012. "En la mayoría de las ciudades, una docena de apartamentos nuevos serían poco más que una nota al pie de la historia de la comunidad. Pero en este distrito, una propuesta para construir de 12 a 16 apartamentos en un sitio de 2,5 acres representa un cambio radical en el paisaje, con el potencial de triplicar su población".
  48. ^ Ervolino, Bill. "Where the grass is greener… if you can find it", The Record , 27 de febrero de 2010. Consultado el 8 de febrero de 2012. "Aparte de los apartamentos Vincent Place y algunos más en la cercana Huyler Street, no hay ningún lugar para vivir en The Best Place to Live, que, según el administrador municipal Paul Busch, tiene apenas 60 residentes".
  49. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  50. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 9. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  51. ^ Directorio municipal y del condado de 2024, condado de Bergen, Nueva Jersey , abril de 2024. Consultado el 15 de abril de 2024.
  52. ^ Ballantine-Armonaitis, Faith. "Los miembros del Consejo de Teterboro regresarán para otro mandato de cuatro años", TAP into Hasbrouck Heights / Wood-Ridge / Teterboro, 13 de mayo de 2022. Consultado el 27 de julio de 2022. "Los cinco miembros del Consejo de Teterboro regresarán para otro mandato de cuatro años después de la elección municipal no partidista del martes".
  53. ^ Ballantine-Armonaitis, Faith. "Teterboro Moves Municipal Election to November", TAP into Hasbrouck Heights / Wood-Ridge / Teterboro, 14 de octubre de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2022. "Teterboro Moves Municipal Election to November"
  54. ^ "El Departamento de Policía de Moonachie asumirá el control como policía principal del distrito de Teterboro" Archivado el 11 de febrero de 2016 en Wayback Machine , Bergen Dispatch , 31 de diciembre de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2016. "A partir de las 12:01 a. m. del 1 de enero de 2016, el Departamento de Policía de Moonachie será el departamento de policía principal de todo el distrito de Teterboro. Desde 1996, el distrito de Moonachie ha tenido un acuerdo de servicio compartido para algunos servicios policiales con el distrito de Teterboro. El Departamento de Policía de Moonachie era responsable del carril en dirección este de la Ruta 46 y del sur hasta la frontera de Hasbrouck Heights. La Policía de Little Ferry y la Policía del Condado de Bergen eran responsables de la mitad norte de Teterboro".
  55. ^ Información sobre impuestos a la propiedad de 2018, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 16 de enero de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019.
  56. ^ Marcus, Samantha. "Estas son las ciudades con los impuestos a la propiedad más bajos en cada uno de los 21 condados de Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , 30 de abril de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019. "La factura promedio de impuestos a la propiedad de Nueva Jersey puede haber alcanzado los $8,767 el año pasado, un nuevo récord, pero los contribuyentes en algunas partes del estado pagan solo una fracción de eso... La factura promedio de impuestos a la propiedad en el distrito de Teterboro fue de $2,059 en 2018, la más baja en el condado de Bergen".
  57. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  58. ^ Distritos por número para 2023-2031, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de septiembre de 2023.
  59. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  60. ^ Biografía del congresista Bill Pascrell. Consultado el 3 de enero de 2019. "El congresista Bill Pascrell, Jr., oriundo de Paterson (Nueva Jersey), ha construido una vida de servicio público sobre la base de los principios que aprendió mientras crecía en el lado sur de Silk City".
  61. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  62. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  63. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  64. ^ Lista de congresistas del distrito 38, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 20 de enero de 2024.
  65. ^ Ejecutivo del condado, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  66. ^ Vicepresidente Comisionado Presidente Thomas J. Sullivan, Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  67. ^ Vicepresidenta de la Comisionada Germaine M. Ortiz, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  68. ^ Comisionada Presidenta Pro Tempore Dra. Joan M. Voss, Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  69. ^ Comisionada Mary J. Amoroso, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  70. ^ Cattafi, Kristie. "Los demócratas eligen a un concejal de Bergenfield para llenar una vacante en la junta de comisionados del condado de Bergen", The Record , 13 de marzo de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2023. "Un concejal demócrata de Bergenfield prestará juramento como comisionado del condado de Bergen el miércoles por la noche, llenando una vacante en el órgano de gobierno para casi 1 millón de residentes. Rafael Marte servirá hasta el 31 de diciembre, asumiendo el mandato no vencido que dejó el ex comisionado Ramon Hache, un demócrata que renunció la semana pasada para dirigir la YMCA de Ridgewood como su director ejecutivo".
  71. ^ Comisionado Steven A. Tanelli, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  72. ^ Comisionada Tracy Silna Zur, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  73. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  74. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  75. ^ ab 2022 County and Municipal Directory, Condado de Bergen, Nueva Jersey , marzo de 2022. Consultado el 30 de enero de 2023.
  76. ^ Declaración de votación de las elecciones generales del condado de Bergen del 8 de noviembre de 2022, Secretario del condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  77. ^ Declaración de votación del condado de Bergen 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales, condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  78. ^ Informe de resultados resumidos de distritos electorales - Elecciones generales combinadas del condado de Bergen de 2020 - Resultados oficiales del 3 de noviembre de 2020, condado de Bergen, Nueva Jersey , 3 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  79. ^ Declaración de votación de las elecciones generales del condado de Bergen del 5 de noviembre de 2019, Secretario del condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
  80. ^ Acerca del secretario, Secretario del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  81. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  82. ^ Sheriff Anthony Cureton, Oficina del Sheriff del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  83. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  84. ^ Michael R. Dressler, Tribunal Testamentario del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  85. ^ Sustitutos, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  86. ^ Funcionarios constitucionales, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
  87. ^ ab Resumen del registro de votantes – Bergen, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  88. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 – Estado – Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  89. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos por el presidente Resultados de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2016 – Condado de Bergen, Nueva Jersey, División de Elecciones del Departamento de Estado . Consultado el 28 de diciembre de 2017.
  90. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 8 de noviembre de 2016 – Departamento de Estado, División de Elecciones del condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 28 de diciembre de 2017.
  91. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 – Condado de Bergen Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  92. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 – Condado de Bergen Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  93. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Bergen, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  94. ^ Resultados de las elecciones generales de 2008 en Teterboro, The Record . Consultado el 8 de febrero de 2012.
  95. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Bergen, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  96. ^ "Gobernador del condado de Bergen" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  97. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos – 5 de noviembre de 2013 – Resultados de las elecciones generales – Condado de Bergen" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  98. ^ Gobernador de 2009: Condado de Bergen Archivado el 28 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  99. ^ Censo de 2020 - Mapa de referencia de distritos escolares: condado de Bergen, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de septiembre de 2024.
  100. ^ Política 0110 del Distrito de Educación de Hasbrouck Heights: Identificación, Distrito Escolar de Hasbrouck Heights. Consultado el 9 de septiembre de 2024. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a duodécimo en el Distrito Escolar de Hasbrouck Heights. Composición: El Distrito Escolar de Hasbrouck Heights está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Hasbrouck Heights".
  101. ^ Información del distrito escolar de Hasbrouck Heights, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  102. ^ Datos escolares del distrito escolar de Hasbrouck Heights, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 7 de diciembre de 2016.
  103. ^ Escuela primaria, distrito escolar de Hasbrouck Heights. Consultado el 9 de marzo de 2022.
  104. ^ Escuela primaria Lincoln, distrito escolar de Hasbrouck Heights. Consultado el 9 de marzo de 2022.
  105. ^ Escuela secundaria Hasbrouck Heights, distrito escolar Hasbrouck Heights. Consultado el 9 de marzo de 2022.
  106. ^ Escuela secundaria Hasbrouck Heights, distrito escolar Hasbrouck Heights. Consultado el 9 de marzo de 2022.
  107. ^ Información del distrito, Distrito escolar de Hasbrouck Heights. Consultado el 9 de marzo de 2022.
  108. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar de Hasbrouck Heights, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 3 de abril de 2024.
  109. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar de Hasbrouck Heights, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  110. ^ Mapa de referencia del distrito escolar (censo de 2010): condado de Bergen, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de septiembre de 2024. "UNI 16140 Teterboro Borough School District"
  111. ^ Graham, Aaron R. Bergen County Report on Consolidation and Regionalization Archivado el 11 de marzo de 2012 en WebCite , Bergen County Executive County Superintendent, 15 de marzo de 2010. Consultado el 15 de junio de 2011. "Hasbrouck Heights (PK-12) y Teterboro (no operativo): Los dos distritos formarán el distrito recientemente fusionado de Hasbrouck Heights con Teterboro, un distrito no operativo programado para su eliminación el 1 de julio de 2010".
  112. ^ Personal. "Guía para las elecciones escolares – Teterboro", The Record , 4 de abril de 2001. Consultado el 4 de septiembre de 2008. "Teterboro envía a sus estudiantes a las escuelas de South Hackensack y tiene una junta de tres miembros que prepara su presupuesto escolar anual".
  113. ^ Acerca de nosotros, Escuelas técnicas del condado de Bergen . Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  114. ^ Admisiones, Escuelas técnicas del condado de Bergen . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
  115. ^ Kilometraje del condado de Bergen por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2013.
  116. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 46 de EE. UU., Departamento de Transporte de Nueva Jersey , marzo de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2013.
  117. ^ Diagrama de línea recta de la Interestatal 80, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , marzo de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2013.
  118. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 17, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , marzo de 2009. Consultado el 6 de noviembre de 2013.
  119. ^ Estación de Teterboro, NJ Transit . Consultado el 6 de noviembre de 2013.
  120. ^ Línea Pascack Valley, NJ Transit . Consultado el 6 de noviembre de 2013.
  121. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Bergen, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 11 de enero de 2010. Consultado el 8 de febrero de 2012.
  122. ^ Mapa del sistema del condado de Bergen, NJ Transit . Consultado el 14 de septiembre de 2016.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Teterboro, Nueva Jersey .