stringtranslate.com

Lombardía

Lombardía [b] ( en italiano : Lombardia ; [c] en lombardo : Lombardia ) [a] [d] es una región administrativa de Italia que cubre 23.844 km² ( 9206 millas cuadradas); está ubicada en el norte de Italia y tiene una población de aproximadamente 10 millones de personas, lo que constituye más de una sexta parte de la población de Italia. Lombardía está ubicada entre la cordillera de los Alpes y los afluentes del río Po , e incluye Milán , su capital, el área metropolitana más grande del país y una de las más grandes de la UE. [9]

Su territorio está dividido en 1.502 comunas (región con el mayor número de comunas en todo el territorio nacional [10] ), distribuidas en doce subdivisiones administrativas (once provincias más la Ciudad Metropolitana de Milán ). La región ocupa el primer lugar en Italia en términos de población, densidad de población y número de entidades locales, mientras que es cuarta en términos de superficie, después de Sicilia , Piamonte y Cerdeña . [11]

Es la segunda región más poblada de la Unión Europea (UE), [12] y la segunda región de la Unión Europea por PIB nominal. [2] Lombardía es la primera [13] región de Italia en términos de importancia económica, [14] contribuyendo aproximadamente a una quinta parte del producto interno bruto (PIB) nacional. [15] [16] Lombardía es miembro de los Cuatro Motores para Europa , una organización económica internacional cuyos otros miembros son Baden-Württemberg en Alemania, Cataluña en España y Auvernia-Ródano-Alpes en Francia. Milán es la capital económica de Italia [17] y es un centro financiero global .

De los cincuenta y ocho sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Italia, once están en Lombardía, empatando con Castilla y León en el centro-noroeste de España . [18] Virgilio , Plinio el Viejo , Ambrosio , Gerolamo Cardano , Caravaggio , Claudio Monteverdi , Antonio Stradivari , Cesare Beccaria , Alessandro Volta y Alessandro Manzoni ; y los papas Juan XXIII y Pablo VI se originaron en el área de la actual Lombardía.

Etimología

Mapa de la Lombardía histórica

El nombre Lombardía proviene de Lombard , que a su vez deriva del latín tardío Longobardus, Langobardus ("un lombardo"), que deriva de los elementos protogermánicos * langaz + * bardaz ; equivalente a barba larga . Según algunos estudiosos, el segundo elemento deriva del protogermánico *bardǭ , *barduz ("hacha"), relacionado con el alemán Barte . [19] [20] [21]

El nombre de la región deriva del nombre de los lombardos que llegaron a Italia en 568 y convirtieron a Pavía en su capital. Durante la Alta Edad Media , "Lombardía" se refería al Reino de los lombardos ( en latín : Regnum Langobardorum ), que estaba gobernado por los invasores lombardos germánicos que habían controlado la mayor parte de la Italia cristiana primitiva desde su invasión de la Italia bizantina en 568 d. C. hasta la caída de Pavía en el río Ticino , en 774 d. C. por el franco Carlomagno en nombre del Papa. Como tal, "Lombardía" e "Italia" eran casi intercambiables; a mediados del siglo VIII, los lombardos gobernaban en todas partes excepto las posesiones papales alrededor de Roma (aproximadamente el Lacio moderno y el norte de Umbría ), Venecia y algunas posesiones bizantinas en el sur (el sur de Apulia y Calabria) ; algunos asentamientos costeros como Amalfi , Gaeta , Nápoles y Sorrento ; Sicilia y Cerdeña ; Su cultura es fundamental para Italia en la Edad Media . [22] El término también se usó hasta alrededor de 965 en la forma Λογγοβαρδία ( Longobardia ) como el nombre del territorio que cubría aproximadamente la Apulia moderna, que los bizantinos habían recuperado del estado restante lombardo Ducado de Benevento .

Geografía

Lombardía tiene una superficie de 23.861 km² y es la cuarta región más grande de Italia después de Sicilia , Piamonte y Cerdeña . [11] Limita al norte con el cantón del Tesino y el cantón de los Grisones de Suiza , al este con las regiones italianas de Trentino-Alto Adigio/Südtirol y Véneto , al sur con Emilia-Romaña y al oeste con Piamonte .

La frontera norte de Lombardía está formada por la Valtellina y los valles del Rin y del Inn . Al este, el lago de Garda y el Mincio separan Lombardía de las demás regiones italianas, al igual que el río Po en el sur, con excepción de la provincia de Mantua y Oltrepò Pavese . El límite occidental está formado por el lago Maggiore y el río Ticino , excepto Lomellina . Lombardía tiene tres zonas naturales: montaña, colinas y llanura, esta última dividida en Alta (alta llanura) y Bassa (baja llanura).

Suelos

Pizzo Coca es el pico más alto de los Alpes Oróbicos (3.050 m (10.010 pies)).

La superficie de Lombardía se divide casi por igual entre las llanuras (que representan aproximadamente el 47% del territorio) y las zonas montañosas (que representan el 41%). El 12% restante de la región es montañosa. [23]

La orografía de Lombardía se caracteriza por tres cinturones distintos: un cinturón montañoso septentrional constituido por el relieve alpino, una zona de piedemonte central de suelos principalmente aluviales con guijarros y la sección lombarda de la llanura de Padan en el sur de la región. Los valles principales son Val Camonica , Val Trompia , Valle Sabbia , Valtellina , Val Seriana , Val Brembana , Valsassina y Valassina . [24]

La zona montañosa más importante es la zona alpina , que incluye los Alpes Lepontinos y Réticos (4.020 m (13.190 pies)), que derivan su nombre, respectivamente, de los Raeti , una población de origen etrusco que se refugió en los Alpes centrales durante la invasión celta de la península itálica, y de la población ligur de los Lepontii asentados en esta zona y luego subyugados por el emperador romano Augusto , [25] los Alpes Oróbicos (3.050 m (10.010 pies)) que derivan su nombre de los Orobii , población de origen ligur o quizás celta, [25] los Alpes Ortler y el macizo de Adamello . Le sigue la zona de los Prealpes , a los que siguen colinas que suavizan la transición de la montaña al valle del Po , cuyos picos principales son el Grupo Grigna (2.410 m (7.910 pies)), Resegone 1.875 m (6.152 pies) y Presolana (2.521 m (8.271 pies)). [26]

Las llanuras de Lombardía, formadas por depósitos aluviales, se pueden dividir en Alta —una zona superior de terreno permeable en el norte— y Bassa , una zona inferior punteada por la línea de fontanili , aguas de manantial que surgen de un terreno impermeable. En contradicción con las tres distinciones anteriores está la pequeña subregión de Oltrepò Pavese , que está formada por las estribaciones de los Apeninos más allá del Po , [27] y Lomellina , área particularmente famosa por sus arrozales .

Hidrografía

Vista panorámica del lago de Como con los Alpes y Bellagio

El Po marca la frontera sur de la región durante unos 210 km (130 mi); sus principales afluentes son el Ticino , que nace en el Val Bedretto en Suiza y se une al Po cerca de Pavía, [28] el Olona , ​​el Lambro , el Adda , el Oglio y el Mincio .

Los numerosos lagos de Lombardía son todos de origen glaciar y se encuentran en las tierras altas del norte. De oeste a este, estos son: el lago Maggiore , el lago de Lugano (ambos compartidos con Suiza), el lago de Como , el lago de Iseo , el lago de Idro y el lago de Garda (el lago más grande de Italia). [29] Al sur de los Alpes hay una sucesión de colinas bajas de origen morrénico que se formaron durante el Último Período Glacial y pequeñas mesetas apenas fértiles con brezales típicos y bosques de coníferas. Una zona montañosa menor, el Oltrepò Pavese, se encuentra en la cordillera de los Apeninos al sur del Po. [27]

Los navigli son un sistema de canales interconectados en Milán y sus alrededores que se remontan a la Edad Media. [30] El sistema consta de cinco canales: Naviglio Grande , Naviglio Pavese , Naviglio Martesana , Naviglio di Paderno y Naviglio di Bereguardo . Los tres primeros estaban conectados a través de Milán mediante la Fossa Interna , también conocida como el Anillo Interior. La sección urbana del Naviglio Martesana fue cubierta a principios de la década de 1930, junto con todo el Anillo Interior, lo que supuso la sentencia de muerte para los canales del noreste.

Pasos alpinos

El lado norte del paso de Splügen

Los valles alpinos lombardos son más amplios que los que se encuentran, siempre en los Alpes , en el Piamonte y en el Valle de Aosta . La mayor parte de ellos están atravesados ​​por arroyos que descienden hacia el valle del Po , formando ríos que luego desembocan en el Po por la izquierda hidrográfica. Gracias a la anchura de sus valles, los pasos alpinos lombardos, aunque se encuentran a gran altitud, son fácilmente accesibles.

Los pasos internacionales más importantes que se encuentran en los Alpes lombardos y que conectan la región con Suiza son el Paso Splügen (2.118 m), el Paso Maloja (1.815 m) y el Paso Bernina (2.323 m), estos dos últimos ubicados en territorio suizo. Los pasos nacionales más importantes son el Paso Stelvio (2.759 m) y el Paso Tonale (1.883 m), que conectan Lombardía con Trentino-Alto Adigio . Estos pasos alpinos también tienen gran importancia desde el punto de vista histórico, dado que siempre han permitido una fácil comunicación entre Lombardía y sus territorios limítrofes. Esto dio lugar a un tráfico comercial constante, que contribuyó al desarrollo de la región. [31]

Flora y fauna

Las áreas protegidas de Lombardía

Las llanuras han sido cultivadas intensivamente durante siglos, y poco del entorno original permanece. Los árboles más comunes son el olmo , el aliso , el sicomoro , el álamo , el sauce y el carpe . En el área de los lagos de las estribaciones, sin embargo, crecen olivos , cipreses y alerces , así como variedades de flora subtropical como magnolias , azaleas y acacias . Numerosas especies de flora endémica en el área prealpina incluyen algunas especies de saxífraga , ajo de Lombardía , [32] senecio y campanillas .

Las tierras altas se caracterizan por la vegetación típica de los Alpes italianos . A unos 1.100 m y por debajo de esta altitud crecen robles o árboles de hoja ancha; en las laderas de las montañas entre los 2.000 y los 2.100 m, en los límites más bajos crecen hayas y bosques de coníferas en las zonas más altas. Arbustos como rododendros , pinos enanos y enebros son autóctonos de la zona de las cumbres por encima de los 2.200 m.

Lombardía incluye muchas áreas protegidas. La más importante es el Parque Nacional del Stelvio , establecido en 1935 [33] —el cuarto parque natural italiano más grande, con una fauna típicamente alpina como ciervos , corzos , cabras montesas , rebecos , zorros, armiños y águilas reales ; y el Parco naturale lombardo della Valle del Ticino , que se instituyó en 1974 en el lado lombardo del río Ticino para proteger uno de los últimos ejemplos importantes de bosque fluvial en el norte de Italia. También se han realizado esfuerzos para proteger a la rana ágil italiana en peligro de extinción . El Parco naturale lombardo della Valle del Ticino es el primer parque regional italiano que se establece [34] , así como el primer parque fluvial europeo. [35] En 2022, la UNESCO incluyó los dos parques en la Red Mundial de Reservas de la Biosfera . [36]

Otros parques de la región son el Campo dei Fiori y el Parque de las Cinque Vette , ambos situados en la provincia de Varese . El sistema de áreas protegidas de Lombardía está formado por un parque nacional, 24 parques regionales, 65 reservas naturales [37] y 30 monumentos naturales [38] . En total, las áreas protegidas cubren más del 27% del territorio regional [39] .

Clima

Lombardía tiene una amplia variedad de climas debido a la variación en la elevación, la proximidad a las cuencas de aguas continentales y las grandes áreas metropolitanas. El clima es principalmente subtropical húmedo ( Cfa de Köppen ), especialmente en las llanuras, aunque con variaciones significativas con respecto al modelo de Köppen, especialmente en los inviernos normalmente largos, húmedos y fríos. Hay una gran variación de temperatura estacional; en Milán, la temperatura promedio es de 2,5 °C (36,5 °F) en enero y 24 °C (75 °F) en julio. Las llanuras suelen estar sujetas a niebla durante los meses más fríos. [40]

En las estribaciones alpinas con clima oceánico ( Köppen Cfb), numerosos lagos ejercen una influencia atenuante, permitiendo el crecimiento de cultivos típicamente mediterráneos (olivos, cítricos ). En las colinas y montañas, el clima es continental húmedo ( Köppen Dfb). En los valles, es relativamente suave, mientras que puede llegar a hacer mucho frío con copiosas nevadas por encima de los 1.500 m (4.900 ft).

Las precipitaciones son más intensas en la zona prealpina , hasta 1.500 a 2.000 mm anuales, pero también son abundantes en las llanuras y zonas alpinas, con una media de 600 a 850 mm anuales. La precipitación media anual es de 827 mm. [41] El lago de Garda, gracias a su tamaño y posición, mitiga el clima de sus costas, [42] creando un microclima " mediterráneo " que hace posible el cultivo del olivo y la producción de aceite de oliva ; el llamado "aceite lombardo" también se produce en otras zonas lacustres lombardas. [43]

Geología

Valle Brembana
Valle del Po en Origgio , en el Alto Milanese . Al fondo el Monte Rosa

La estructura geológica de Lombardía deriva de la orogenia de los Alpes debida a la colisión entre las placas africana y euroasiática que generaron la cadena alpina desde el Cretácico Superior hasta el Mioceno . [44]

El valle del Po , en cambio, es de origen más reciente; formado por el depósito de material detrítico en la plataforma continental, procedente de la erosión provocada por las aguas superficiales, que acompañó el levantamiento de la cadena alpina, que se elevó al oeste y al norte de la llanura, y de la cadena de los Apeninos al sur, que rellenaron el golfo marino existente en el Plioceno creado por el levantamiento de las dos cadenas montañosas. [45]

Contaminación

Lombardía es una de las zonas más contaminadas del aire de Europa. [46] Debido a los altos niveles de industrialización y a la falta de viento debido a que la región está encerrada entre cadenas montañosas, la contaminación del aire sigue siendo un problema grave en Lombardía y el norte de Italia.

En marzo de 2019, la Agencia Espacial Europea (ESA) [47] publicó imágenes tomadas desde sus satélites que muestran una gran mancha compuesta de dióxido de nitrógeno y partículas finas sobre el área del Valle del Po. Lombardía es el centro geográfico y económico de esta área, con más de 10 millones de residentes y el GRP per cápita más alto del país. La mayoría de sus principales ciudades se encuentran en la cuenca del río Po, que atraviesa la región. La mancha analizada por la ESA es la principal razón por la que los niveles de contaminación del aire del Valle del Po son tan altos. Milán también tiene altos niveles de ozono y óxidos de nitrógeno , que son producidos principalmente por los motores diésel y de gasolina de los automóviles.

Según el Instituto de Política Energética de Chicago [48] , que ha desarrollado recientemente el Índice de Calidad del Aire para la Vida (ICAV), la contaminación del aire del valle del Po reduce la esperanza de vida en unos seis meses. La contaminación del aire en el valle del Po está relacionada con el ganado y las fábricas. El uso de fertilizantes NPK , compuestos de nitrógeno, fósforo y potasio, junto con las emisiones de estiércol de la cría intensiva y los altos niveles de dióxido de nitrógeno liberados por los motores diésel y de gasolina son causas de contaminación en el norte de Italia. Lombardía también produce grandes cantidades de desechos animales, un gran contribuyente a la contaminación. Lombardía produce más del 40% de la leche de Italia y más de la mitad de la producción porcina italiana se encuentra en el valle del Po. [49]

Según una investigación publicada en The Lancet Planetary Health , [50] en enero de 2021, Brescia y Bérgamo tenían la tasa de mortalidad por partículas finas (PM 2,5 ) más alta en Europa.

Los datos muestran que muchas ciudades de Lombardía y del Valle del Po sufren el impacto más grave de la mala calidad del aire en Europa, principalmente el área metropolitana de Milán, que ocupa el puesto 13 en términos de impacto de partículas finas, con una tasa anual de muertes prematuras de 3.967, aproximadamente el 9% del total.

Historia

Prehistoria y antigüedad

Una pareja en duelo con un "símbolo" en el medio representado en los dibujos rupestres de Valcamonica . Los dibujos rupestres de Valcamonica son la mayor colección de petroglifos prehistóricos del mundo. [51]

Según los hallazgos arqueológicos de cerámica, flechas, hachas y piedras talladas, la zona de la actual Lombardía ha estado poblada al menos desde el segundo milenio a. C. Los dibujos rupestres bien conservados que dejaron los antiguos Camuni en Valcamonica representan animales, personas y símbolos y fueron realizados más de 8000 años antes de la Edad del Hierro , [52] según unos 300 000 registros. [53]

Los numerosos hallazgos encontrados en una necrópolis cerca del lago Maggiore y del Ticino demuestran la presencia de la cultura de la Edad del Bronce Golasecca que prosperó en la Lombardía occidental entre los siglos IX y IV a.C. En los siglos siguientes, Lombardía fue habitada por diferentes pueblos; los etruscos fundaron la ciudad de Mantua [54] [55] y difundieron el uso de la escritura. Fue sede de la cultura celta Canegrate a partir del siglo XIII a.C., y más tarde de la cultura celta Golasecca . A partir del siglo V a.C., la zona fue invadida por más tribus celtas galas procedentes del norte de los Alpes. Estos pueblos se establecieron en varias ciudades, incluida Milán, y extendieron su dominio hasta el mar Adriático . El desarrollo celta se detuvo por la expansión romana en el valle del Po a partir del siglo III a.C. Después de siglos de lucha, a finales del siglo II a. C., [56] toda la actual Lombardía se convirtió en una provincia romana llamada Galia Cisalpina —" Galia en el lado interior (con respecto a Roma) de los Alpes ".

En los años siguientes, la cultura y la lengua romanas dominaron a la civilización anterior y Lombardía se convirtió en una de las zonas más desarrolladas y ricas de Italia gracias a la construcción de carreteras y al desarrollo de la agricultura y el comercio. Aquí nacieron importantes personajes, como Plinio el Viejo (en Como ) y Virgilio (en Mantua). En la Antigüedad tardía, el papel estratégico de Lombardía se acentuó con el traslado de la capital del Imperio de Occidente a Mediolanum (Milán). Aquí, en el año 313 d. C., el emperador romano Constantino promulgó el famoso Edicto de Milán que otorgaba libertad de confesión a todas las religiones dentro del Imperio romano.

Reino de los lombardos

Durante siglos, la Corona de Hierro de Lombardía se utilizó en la Coronación del Rey de Italia .

Durante y después de la caída del Imperio de Occidente, Lombardía sufrió duramente la destrucción provocada por una serie de invasiones de pueblos tribales. Después de 540, Pavía se convirtió en la capital permanente del Reino Ostrogodo , el sitio fijo de la corte y el tesoro real. [57] La ​​última y más efectiva invasión fue la de los lombardos germánicos o longobardos, cuya nación emigró a la región desde la cuenca de los Cárpatos por temor a la conquista de los ávaros de Panonia en 568. El reinado duradero de los lombardos, con su capital en Pavía , dio el nombre actual a la región. Hubo una estrecha relación entre la nobleza franca , bávara y lombarda durante muchos siglos.

Después de las luchas iniciales, las relaciones entre el pueblo lombardo y los pueblos galorromanos [58] mejoraron. La lengua y la cultura lombardas se integraron con la cultura latina, dejando evidencia en muchos nombres, el código legal y las leyes. Los lombardos se mezclaron con la población romana debido a su número relativamente menor. [59] El fin del gobierno lombardo llegó en 774, cuando el rey franco Carlomagno conquistó Pavía , depuso a Desiderio , el último rey lombardo, y anexó el Reino de Italia —en su mayor parte el norte y el centro de la actual Italia— a su recién establecido Sacro Imperio Romano Germánico . Carlomagno fue coronado por el Papa el 25 de diciembre de 800. Los antiguos duques y nobles lombardos fueron reemplazados por otros vasallos alemanes, príncipes-obispos y marqueses. Toda la parte norte de la península italiana continuó llamándose "Lombardía" y su población "lombardos" a lo largo de los siglos siguientes.

Las comunas y el imperio

San Michele Maggiore, Pavía , donde fueron coronados casi todos los reyes de Italia hasta Federico Barbarroja

En el siglo X, Lombardía, aunque formalmente estaba bajo el gobierno del Sacro Imperio Romano Germánico, fue incluida en el reino de Italia , del que Pavía siguió siendo la capital hasta 1024. [60] A partir de finales del siglo XI, Lombardía se dividió gradualmente en muchas ciudades-estado pequeñas y autónomas, las comunas medievales . También en el siglo XI, la economía de la región experimentó un auge significativo debido a la mejora del comercio, la fabricación de indumentaria de seda y lana y las condiciones agrícolas; la fabricación de armas con el propósito de desarrollar el ejército defensivo, por las divisiones imperiales alemanas de güelfos ( Welfen ) que defendían al Papa y gibelinos ( Wibellingen ) que defendían al Emperador, se convirtió en un factor significativo. Como en otras áreas de Italia, esto llevó a un creciente autoreconocimiento de las ciudades, cuya creciente riqueza las hizo capaces de desafiar el poder supremo feudal tradicional que estaba representado por los emperadores alemanes y sus legados locales.

Ciudades miembros de la primera y segunda Liga Lombarda

Este proceso alcanzó su punto máximo en los siglos XII y XIII, cuando las Ligas Lombardas formadas por ciudades aliadas de Lombardía, generalmente lideradas por Milán, derrotaron al emperador Hohenstaufen Federico I , en Legnano , pero no a su nieto Federico II en la batalla de Cortenuova . Aunque tenía el propósito militar como preponderante, la Liga Lombarda también tenía su propio gobierno estable, considerado uno de los primeros ejemplos de confederación en Europa. [61] Posteriormente, entre las ciudades-estado locales, tuvo lugar un proceso de consolidación y, a fines del siglo XIV, surgieron dos signorias como hegemones rivales en Lombardía: Milán y Mantua .

Ducados renacentistas de Milán y Mantua

Los dominios de los Visconti en el siglo XIV, antes de la fundación del Ducado de Milán

En el siglo XV, el Ducado de Milán fue uno de los estados más ricos durante el Renacimiento . [62] Milán y Mantua se convirtieron en centros del Renacimiento , cuya cultura con personajes como Leonardo da Vinci y Andrea Mantegna , y obras de arte como La última cena de da Vinci eran muy apreciadas. La clase emprendedora de las comunas extendió sus actividades comerciales y bancarias hasta el norte de Europa; el metonimia "Lombardo" designaba a un comerciante o banquero del norte de Italia, por ejemplo Lombard Street, Londres .

El nombre de Lombardía llegó a designar a toda la Italia septentrional hasta el siglo XV y, en ocasiones, más tarde. [63] A partir del siglo XIV, la inestabilidad creada por las luchas internas y externas terminó con la creación de señoríos nobiliarios , los más importantes de los cuales fueron los Visconti (más tarde Sforza ) en Milán y los Gonzaga en Mantua. Esta riqueza, sin embargo, atrajo a los ejércitos ahora más organizados de potencias nacionales como Francia y Austria, que libraron una larga batalla por Lombardía a finales del siglo XV y principios del XVI.

Baja Edad Media, Renacimiento e Ilustración

El Reino napoleónico de Italia en 1807, con Milán como capital, con Istria y Dalmacia , mostradas en amarillo.

Después de la batalla de Pavía , el ducado de Milán pasó a ser posesión de los Habsburgo de España; los nuevos gobernantes hicieron poco por mejorar la economía de Lombardía, y en su lugar impusieron una serie creciente de impuestos para apoyar su larga serie de guerras europeas. La parte oriental de la actual Lombardía, incluidas las ciudades de Bérgamo y Brescia , estaba controlada por la República de Venecia , que había comenzado a extender su influencia en la zona a partir del siglo XIV. Entre mediados del siglo XV y la batalla de Marignano en 1515, la parte norte de la Lombardía oriental desde Airolo hasta Chiasso (actual Tesino ) y el valle de Valtellina quedaron bajo posesión de la Antigua Confederación Suiza .

Las pestes como la de 1628-1630, [64] que Alessandro Manzoni describió en su I Promessi Sposi , y el declive general de la economía italiana en los siglos XVII y XVIII detuvieron el desarrollo de Lombardía. En 1706, el Imperio austríaco llegó al poder e introdujo algunas medidas económicas y sociales que permitieron que se produjera cierto grado de recuperación.

El dominio austríaco fue interrumpido a finales del siglo XVIII por los franceses; bajo el gobierno de Napoleón , Lombardía se convirtió en el centro de la República Cisalpina y del Reino de Italia , ambos estados títeres del Primer Imperio francés , con Milán como capital y Napoleón como jefe de Estado. Durante este período, Lombardía recuperó Valtellina de manos de Suiza.

Era moderna

Los cinco días de Milán , 1848

La restauración del dominio austríaco en 1815 como Reino de Lombardía-Venecia se caracterizó por una lucha con los nuevos ideales introducidos por la era napoleónica. Lombardía fue entonces un importante centro del Risorgimento , con los Cinco Días de Milán en marzo de 1848, los Decenios de Brescia en 1849, los Mártires de Belfiore en Mantua entre los años 1851 y 1853. La anexión de Lombardía al Reino de Piamonte-Cerdeña se produjo tras la Segunda Guerra de Independencia italiana en 1859, una guerra durante la cual Lombardía fue el principal teatro de batalla (batallas de Montebello , Palestro , Magenta , Solferino y San Fermo ).

En 1861, con la proclamación del Reino de Italia , Lombardía pasó a formar parte del Estado italiano moderno, a excepción de la parte centro-oriental de la provincia de Mantua que fue anexada en 1866 tras la Tercera Guerra de Independencia de Italia . [65] En cuanto a la batalla de Solferino, fue durante este conflicto que Henry Dunant tomó la iniciativa de crear la Cruz Roja . Después de la anexión de Mantua, Lombardía alcanzó su forma territorial actual al agregar el Oltrepò Pavese , anteriormente la parte sur de la provincia de Novara , a la provincia de Pavía .

Era contemporánea

Partisanos italianos en Milán durante la liberación de Italia , abril de 1945
Los rascacielos y grandes edificios de los años 60, como el del Centro Direzionale di Milano , representan iconográficamente el milagro económico italiano .

El frente alpino de la Primera Guerra Mundial cruzó la vertiente alpina oriental de Lombardía y, en el período de posguerra, Milán fue el centro de las Fasces de Combate italianas . Milán se convirtió entonces en la Medalla de Oro al Valor Militar del movimiento de resistencia italiano [66] durante la Guerra Civil italiana después de su liberación del fascismo durante la Segunda Guerra Mundial , mientras que la resistencia partisana se extendió por los valles y las provincias.

Siguiendo las fronteras históricas, en 1948 se prefiguró la región administrativa de Lombardía como parte de la recién formada República Italiana . En los años del milagro económico italiano , Milán era uno de los polos del "triángulo industrial" del norte de Italia formado por las ciudades de Turín - Milán - Génova . Los Años de Plomo tuvieron amplia relevancia en Lombardía, con el atentado de Piazza Fontana en Milán en 1969 y el atentado de Piazza della Loggia en Brescia en 1974.

En los años 1980, Milán se convirtió en un símbolo del crecimiento económico del país, y en un símbolo del desenfreno económico-financiero del llamado "Milano da bere" , literalmente "Milán para emborracharse", [67] mientras el grupo socialista milanés de Bettino Craxi estaba en el gobierno nacional. La ciudad de Milán, a principios de los años 1990, fue el origen de la serie de escándalos conocidos como Tangentopoli que surgieron de las investigaciones judiciales de la fiscalía milanesa conocidas como Mani pulite , que luego se extendieron al resto del país.

A principios de 2020, Lombardía se vio gravemente afectada por la pandemia de COVID-19 , en la que Italia fue uno de los países más afectados de Europa. Varias ciudades fueron puestas en cuarentena a partir del 22 de febrero después de que se documentara transmisión comunitaria en Lombardía y Véneto el día anterior. La totalidad de Lombardía fue puesta bajo cuarentena el 8 de marzo [68] , seguida por toda Italia al día siguiente [69] , convirtiendo a Italia en el primer país en implementar un confinamiento a nivel nacional en respuesta a la epidemia, que la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró pandemia el 11 de marzo. El confinamiento se extendió dos veces y la región endureció las restricciones el 22 de marzo, prohibiendo el ejercicio al aire libre y el uso de máquinas expendedoras [70] , pero desde principios de mayo, tras una disminución informada en el número de casos activos, las restricciones se relajaron gradualmente [71] .

Economía

Milán es la capital económica de Italia, [17] y es un centro financiero global y una capital mundial de la moda.

Lombardía es la primera [13] región de Italia en términos de importancia económica. [14] En 2021 , el producto regional bruto (PRB) de Lombardía ascendió a más de 366 000 millones de euros y representó aproximadamente el 22 % del PIB total de Italia. El PBR de Lombardía en 2021 fue de 36 500 euros por persona, más de un 25 % más que la media nacional de 25 729 euros. [72] Lombardía es la segunda región de la Unión Europea por PIB nominal. [2]

El sector de servicios de Lombardía ha crecido desde los años 1980, impulsado por actividades innovadoras en servicios empresariales, crédito y servicios financieros. Lombardía sigue siendo también la principal zona industrial de Italia. Milán, su capital, es la capital económica de Italia [17], es un centro financiero mundial y está considerada como una capital mundial del diseño industrial, la moda y la arquitectura [73] .

Lombardía tiene relaciones culturales y económicas con muchos países extranjeros, entre ellos Azerbaiyán , [74] Austria, [75] [76] [77] Francia, [78] Hungría, [79] [80] [81] [82] [83] Suiza (especialmente los cantones de Tesino y Grisones ), [84] [85] [86] [87] [88] Canadá (la provincia de Quebec ), [89] Alemania (los estados de Baviera , Sajonia y Sajonia-Anhalt ), [90] [91] [92] Kuwait , [93] los Países Bajos ( provincia de Holanda Meridional ), [94] y Rusia. [95]

Los cuatro motores de Europa (en azul claro) en comparación con la Unión Europea : Lombardía, Baden-Württemberg en Alemania, Cataluña en España y Auvernia-Ródano-Alpes en Francia

Lombardía es miembro de los Cuatro Motores para Europa , una organización económica internacional cuyos otros miembros son Baden-Württemberg en Alemania, Cataluña en España y Auvernia-Ródano-Alpes en Francia. [97] La ​​región de Lombardía también es parte de la EUSALP, que promueve la innovación, la sostenibilidad y la economía en las regiones alpinas de Austria, Francia, Liechtenstein, el norte de Italia, el sur de Alemania, Suiza y Eslovenia, [98] [99] [100] y ARGE ALP , un foro económico de las regiones alpinas de Austria, el norte de Italia, el sur de Alemania y Suiza. [101] Las relaciones económicas y culturales también son fuertes con las regiones italianas vecinas de Friuli-Venecia Julia , Tirol del Sur , Trentino y Véneto. [102] [103] [104] [105] [106 ] [107] [108] [109] [110] [111] [112]

Además, Lombardía forma parte del corazón económico de Europa y de la llamada Banana Azul . Milán es, junto con Londres , Hamburgo , Frankfurt , Múnich y París , una de las seis capitales económicas europeas. [113] La Unión Europea ha desarrollado el programa Europa Central en 2014-2020 para fomentar la cooperación entre Lombardía y otras regiones del norte de Italia y varios países de Europa central. [114] [115]

Palazzo Mezzanotte en Milán, sede de la Bolsa de Valores italiana

La región se puede dividir en tres áreas económicas: Milán, donde el sector servicios representa el 65,3% del empleo; las provincias de Varese , Como, Lecco , Monza y Brianza , Bérgamo y Brescia, esta última con el mayor valor añadido industrial de Europa, [117] donde hay una economía altamente industrializada y un rico sector agrícola; y las provincias de Sondrio , Pavía , Cremona , Mantua y Lodi , donde hay una actividad agrícola consistente y un desarrollo del sector servicios superior a la media.

En el sector terciario, el peso del comercio y las finanzas es significativo. La Bolsa de Valores de Italia tiene su sede en Milán, uno de los principales centros financieros europeos. [118] A principios del siglo XXI, se construyeron en Milán dos nuevos distritos comerciales, Porta Nuova y CityLife , en el espacio de una década, cambiando radicalmente el horizonte de la ciudad. Las actividades bancarias, de transporte, de comunicación y de servicios empresariales también son importantes. Milán también es un centro global para la gestión de eventos y ferias comerciales. Fiera Milano opera el organizador ferial más importante de Italia y el cuarto pabellón de exposiciones más grande del mundo [116] en Rho , donde se llevan a cabo exposiciones internacionales como la Feria del Mueble de Milán , EICMA , EMO en 400.000 metros cuadrados de áreas de exposición con más de 4 millones de visitantes en 2018. [119] Milán fue sede de la Exposición Universal en 1906 y 2015 .

Agricultura

Campos cultivados en la Alta Mantua

La productividad de la agricultura se ve reforzada por el uso de fertilizantes y la tradicional abundancia de agua, que se ha visto impulsada desde la Edad Media por la construcción de sistemas de irrigación que fueron parcialmente diseñados por Leonardo da Vinci. Las llanuras bajas se utilizan para cultivos forrajeros, cereales (arroz, trigo y maíz) y remolacha azucarera. Lombardía es una de las principales regiones europeas de producción de arroz y, junto con Piamonte, produce el 93% del arroz italiano. El cultivo se concentra en las provincias de Pavía (84.000 ha (210.000 acres), Milán (14.000 ha (35.000 acres)), Lodi 2.000 ha (4.900 acres) y Mantua (1.200 ha (3.000 acres)). [120] Los productos de las llanuras más altas incluyen cereales, verduras, árboles frutales y moras. Las frutas y el vino se producen en las zonas altas, como los sectores de los Prealpes y los Alpes en el norte.

Lombardía es un centro de cría de animales, en el que se incluyen vacas lecheras (36%) y cerdos (50%). La industria láctea de la región produce el 30% de la leche italiana, [121] que se utiliza para producir diferentes tipos de queso, en total unas 4.715.130 toneladas, el 36% de la producción de queso italiano. [121]

En Lombardía se producen una variedad de embutidos curados, como Salame Milano, Salame bergamasco, Salame mantovano, Salame di Varzi, Bastardei, Salam casalin, Salame Brianza, Salame pancettato.

Los viñedos cubren 26.951 ha (66.600 acres). El producto más importante son los vinos espumosos Franciacorta y Oltrepò Pavese , que se producen utilizando el mismo método tradicional que el champán , a diferencia de otros vinos espumosos italianos, que utilizan el método charmat . Lombardía ocupa el puesto 9 de 20 en la producción de vinos DOC y DOCG con 877.351 hl (19.299.024,00 imp gal; 23.177.161,43 US gal). [122] Lombardía también produce vinos tintos, blancos y rosados ​​tranquilos elaborados con una variedad de uvas , incluidos los vinos Nebbiolo en la región de Valtellina y los vinos blancos Trebbiano di Lugana producidos con el rosado estilo Chiaretto a lo largo de las orillas del lago de Garda . La región vinícola cuenta actualmente con 15 Denominazione di origine controllata (DOC), 3 Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG) y 13 denominaciones de Indicazione Geografica Tipica (IGT). [123] La región produce anualmente alrededor de un punto cuatro millones de hectolitros (30.795.694,76 imp gal; 36.984.087,33 gal EE.UU.) de vino. [124]

Brescia es también el principal centro de producción de caviar italiano . La mayor granja de esturión del mundo se encuentra en Calvisano , a unos 30 km (19 mi) al sur del centro de la ciudad, [125] produciendo 25 toneladas de caviar al año, que se exportan a todo el mundo. [126] La principal actividad en Canneto sull'Oglio es la producción de viveros de plantas de hoja ancha, para lo cual se dedica gran parte del terreno.

Aeroespacial y defensa

Italia es un importante exportador de helicópteros pesados ​​(más de 2000 kg (4400 lb)) con una cuota de mercado de alrededor del 30%. [127] La ​​sede de Leonardo Helicopters Division (ex- AgustaWestland ) está en Lombardía, y es responsable de aproximadamente un tercio de los pedidos de la empresa. [128] La región también tiene una planta de Leonardo Aircraft Division (ex- Aermacchi ). [129] Las principales instalaciones de diseño, producción y entrenamiento de helicópteros se encuentran en Cascina Costa di Samarate , Vergiate y Sesto Calende . La división de aeronaves de la empresa fabrica aviones de entrenamiento militar en Venegono Superiore . [129]

El fabricante de armas de fuego más antiguo del mundo, Beretta , se encuentra en Gardone Val Trompia . Otros fabricantes de armas de fuego de la región son Tanfoglio y Pedersoli . La munición es producida por Fiocchi . La antigua OTO Melara , ahora parte de la División Electrónica Leonardo en Brescia, produce armas navales y aerotransportadas de pequeño calibre. [129]

Automotor

En Lombardía ya no se fabrican automóviles, pues las fábricas de los fabricantes de gran consumo Alfa Romeo [130] , Autobianchi [131] e Innocenti [132] han sido cerradas, abandonadas o demolidas. Iveco sigue fabricando camiones ligeros Daily en Suzzara [133] y produce camiones EuroCargo en Brescia [134] . Same-Deutz Fahr fabrica tractores con las marcas SAME y Lamborghini en Treviglio , y BCS Group fabrica tractores en Abbiategrasso .

Los proveedores de piezas de automoción más conocidos son Brembo , Bérgamo (sistemas de frenos cerámicos); [135] Pirelli , Milán (neumáticos); [136] y Magneti Marelli , Corbetta (sistemas electrónicos, tren motriz). [137] [135]

Motos de Lombardía:

Electrónica

La mayor empresa europea de semiconductores, STMicroelectronics, emplea a 5.600 personas en su planta de un suburbio de Milán. Los fabricantes de circuitos integrados (CI) de uso general, Agrate Brianza , que emplea a 4.500 personas, y Cornaredo , que emplea a 1.100, tienen instalaciones de I+D y producción. [138]

SAES Getters , en Lainate, produce captadores , dispensadores de metales alcalinos, cátodos y materiales para la gestión térmica. Sus productos se utilizan en diversos dispositivos, como tubos de rayos X, tubos de microondas, láseres de estado sólido, fuentes de electrones, fotomultiplicadores, sistemas de amplificación de radiofrecuencia, dispositivos de visión nocturna, sensores de presión, giroscopios para sistemas de navegación y dispositivos MEMS. [139]

Magneti Marelli tiene su sede y fabrica electrónica para automóviles en Corbetta . [137] La ​​división Leonardo Electronics en Nerviano diseña y desarrolla radares y computadoras aerotransportadas, equipos espaciales. [129] Candy Hoover [140] y Whirlpool (marcas: Whirlpool, Indesit, Ariston, Hot Point, Ignis) fabrican electrodomésticos en Lombardía.

Energía

Central hidroeléctrica de Semenza en Robbiate , en la provincia de Lecco , a lo largo del río Adda

En Lombardía, en 2015, el consumo de electricidad por habitante ascendió a 6.374 Wh. En el mismo año, la producción energética bruta alcanzó los 41 GWh por cada 10.000 habitantes y el 26% del consumo eléctrico fue cubierto por energía procedente de fuentes renovables . [141] Hay 488 centrales hidroeléctricas , 1.056 centrales termoeléctricas , 7 centrales eólicas y 94.202 centrales fotovoltaicas . [142] La longitud de las líneas eléctricas en la región en 2014 es de 3.867,8 km (2.403,34 mi), de los cuales 2.190,8 km (1.361,30 mi) son de 220 kV y 1.677 km (1.042,04 mi) son de 380 kV. [142]

Moda

Tienda Prada en la Galleria Vittorio Emanuele II de Milán

Milán es la capital mundial de la moda. Lombardía siempre ha sido un importante centro de producción de seda y textiles, en particular las ciudades de Pavía, Vigevano y Cremona . Milán es una de las capitales mundiales de la moda; la ciudad cuenta con aproximadamente 12.000 empresas, 800 salas de exposición y 6.000 puntos de venta; la ciudad alberga las sedes de las casas de moda mundiales. El distrito comercial de alta categoría más conocido es el Quadrilatero della moda .

En 2009, Milán fue considerada la capital mundial de la moda, superando a Nueva York, París y Londres. [143] La mayoría de las principales marcas de moda italianas, como Luxottica , Valentino , Versace , Prada , Armani , Dolce & Gabbana y Zegna , tienen actualmente su sede en Milán. Los botones se fabrican en los distritos industriales de Grumello del Monte y Palosco . [144]

Muebles

Los muebles se fabrican en el distrito industrial de Brianza , que factura unos 2.000 millones de euros al año y cuenta con 1.700 empresas. [145] Las fábricas de muebles, que emplean a unos 40.000 empleados, se concentran principalmente en Lissone , Meda , Cantù y Mariano Comense . Este distrito tiene estrechas relaciones con la industria del diseño de Milán. En Milán se celebran numerosas exposiciones de muebles de gran tamaño, entre ellas el "Salone del Mobile Milano". [146]

Turismo

Castillo Scaligero en Sirmione a orillas del lago de Garda
Mantua

En las regiones italianas más dinámicas y concurridas no es posible, a partir de las cifras, distinguir a los turistas en sentido estricto de los que viajan por negocios. [147] En 2019, se registraron 40.482.939 llegadas. [148] Los no residentes contribuyeron con el 51,8% de las llegadas y el 57,4% de las presencias. [149]

Lombardía posee un patrimonio cultural rico y diverso que abarca desde la prehistoria hasta la actualidad. En museos e iglesias se pueden encontrar artefactos del período romano y del Renacimiento. Los principales destinos turísticos de la región incluyen (en orden de llegadas en 2013 ): [150]

Entre las bellezas naturales, en primer lugar se encuentran los lagos prealpinos en cuyas orillas se alternan villas patricias, huertos, jardines, terrazas y pueblos antiguos con densas concentraciones de segundas residencias [147] . Las localidades costeras están conectadas por rutas marítimas regulares. La Villa d'Este en Cernobbio y otras villas de la zona de Como acogen a personajes de fama mundial: magnates financieros, estrellas de cine, escritores, jefes de estado, cantantes y estilistas. [152]

Otros flujos turísticos importantes se refieren a los valles alpinos (en particular a la Valtellina ) [153] y a las numerosas ciudades histórico-artísticas, ricas en monumentos y testimonios de la Edad Media y del Renacimiento italiano . [154]

Entre los lugares más visitados se encuentran la Pinacoteca di Brera (336.981 visitantes), la Última Cena de Leonardo da Vinci (330.071), el Museo Arqueológico de Sirmione con las Grutas de Catulo (216.612), el Castillo Scaligero (202.066), la Certosa di Pavia (aproximadamente 200.000) y Villa Carlotta (170.260). [155] [156] [157]

Desempleo

La tasa de desempleo de Lombardía se situó en el 4,3% en 2023. [158] En ese año, el desempleo regional fue uno de los más bajos de Italia. [159]

Demografía

Población

Densidad de población en Lombardía (2020)

En Lombardía vive una sexta parte de la población italiana, unos 10 millones de personas (16,2% de la población nacional; 2% de la población de la Unión Europea ). Lombardía es la segunda región más poblada de la Unión Europea (UE). [12]

La población está altamente concentrada en el área metropolitana de Milán (2.029 hab./km 2 ) y las estribaciones alpinas que componen la sección sur de las provincias de Varese , Como , Lecco , Monza y Brianza y Bérgamo , (1.200 hab./km 2 ). Una densidad de población media más baja (250 hab./km 2 ) se encuentra en el valle del Po y los valles bajos de Brescia; densidades mucho más bajas (menos de 60 hab./km 2 ) habitan las áreas montañosas del norte y la subregión meridional de Oltrepò Pavese . [72]

El crecimiento de la población regional fue particularmente sostenido durante los años 1950 y 1960, debido a un auge económico prolongado, altas tasas de natalidad y fuertes flujos migratorios, especialmente desde el sur de Italia. Desde la década de 1980, Lombardía se ha convertido en el destino de un gran número de migrantes internacionales. En 2021 , el Instituto Nacional de Estadística de Italia (ISTAT) estimó que 1.190.889 personas nacidas en el extranjero viven en Lombardía, lo que equivale al 11,9% de la población total. [160]

Religión

Palacio Arcivescovile de Milán, residencia oficial del arzobispo de Milán

La religión principal es el catolicismo romano . A lo largo de los siglos, las diócesis católicas de Lombardía han dado origen a diez papas : el Papa Juan XIV , el Papa Alejandro II , el Papa Urbano III , el Papa Celestino IV , el Papa Pío IV , el Papa Gregorio XIV , el Papa Inocencio XI , el Papa Pío XI , el Papa Juan XXIII y el Papa Pablo VI .

La estructura de las diócesis católicas lombardas es histórica. De las diez diócesis, ocho datan del Imperio Romano , solo Crema y Vigevano fueron creadas en el siglo XVI para reflejar necesidades políticas, [e] y no parece que se haya suprimido nunca ninguna sede diocesana. La diócesis de Lugano fue creada en el siglo XIX para separar las parroquias suizas que desde la antigüedad dependían de las diócesis de Como y Milán .

En Lombardía hay dos ritos litúrgicos católicos principales: el rito ambrosiano (utilizado en la archidiócesis milanesa , pero también usado en las parroquias de Val Taleggio en la provincia de Bérgamo ) y el rito romano . [162] La diócesis milanesa, que comprende aproximadamente la mitad de los fieles de la región, es la sede metropolitana , mientras que las demás son sus sufragáneas .

Las minorías religiosas importantes en Lombardía incluyen a los evangélicos , los cristianos ortodoxos , así como a los judíos , los budistas , los sijs y los musulmanes . [163]

Gobierno y política

Gobierno

Palacio Lombardia en Milán , sede del gobierno regional de Lombardía

Lombardía tiene un sistema de democracia representativa en el que el Presidente de la Región ( Presidente della Regione ) es el jefe de gobierno y de sistema pluripartidista . El poder ejecutivo reside en el gobierno regional ( Gunta Regionale ) y el poder legislativo reside en el Consejo Regional ( Consiglio Regionale ).

Al igual que las demás regiones de Italia con estatuto ordinario, la región está prevista desde 1948 por los artículos 114 y 115 de la Constitución italiana , pero sólo con la ley n. 281 del 16 de mayo de 1970 que tiene por objeto "Medidas financieras para la implementación de las Regiones con estatuto ordinario", con la que se inició el proceso de descentralización administrativa previsto por el artículo 5 y el artículo 118 de la Constitución, implementó sus funciones.

El Consejo es elegido por un período de cinco años, pero, si el Presidente sufre un voto de censura, dimite o muere, en virtud de la cláusula simul staunt, simul cadent introducida en 1999 (literalmente, permanecerán juntos o caerán juntos ), también el Consejo se disuelve y se convocan elecciones anticipadas. [164] [165] El Gabinete Regional ( Giunta Regionale ) está presidido por el Presidente de la Región ( Presidente della Regione ), que es elegido por un período de cinco años, y actualmente está compuesto por 17 miembros: el Presidente y 16 Asesores regionales , incluido un Vicepresidente ( Vice Presidente ), mientras que 4 subsecretarios ( Sottosegretari ) ayudan al Presidente pero no tienen derecho a voto en las reuniones del gabinete. [166]

Política

Vista interior del Palacio Lombardía

Desde 1945 hasta principios de los años 1990, los demócrata-cristianos moderados mantuvieron una gran mayoría del apoyo popular y el control de las ciudades y provincias más importantes desde el final de la Segunda Guerra Mundial. El opositor Partido Comunista Italiano tenía una presencia considerable sólo en el sur de Lombardía y en los distritos obreros de Milán; sin embargo, su base se vio cada vez más erosionada por el rival centrista Partido Socialista Italiano hasta que el escándalo de corrupción Mani Pulite , que se extendió desde Milán a toda Italia, borró casi por completo a la vieja clase política. [167]

Esto, junto con el descontento general con el gobierno central, llevó al crecimiento repentino de la secesionista Liga Norte . Desde 2002, Lombardía se ha mantenido fuertemente conservadora en seis elecciones generales. La capital regional, Milán, eligió al progresista Giuliano Pisapia en las elecciones municipales de 2011 y las elecciones regionales de 2013 vieron una estrecha victoria para la coalición de centroderecha. [168]

El 22 de octubre de 2017 se celebró en Lombardía un referéndum autonómico no vinculante . La participación fue del 38,3%, de los cuales el 95,3% votó a favor.

Divisiones administrativas

Lombardía está dividida en 1.502 comunas (la región con mayor número de comunas en todo el territorio nacional [10] ), distribuidas en doce subdivisiones administrativas (once provincias más la Ciudad Metropolitana de Milán ). La provincia más grande es la de Brescia , la más pequeña la de Monza y Brianza . También pertenece a la región el enclave de Campione d'Italia , una comuna completamente rodeada por territorio suizo y parte de la provincia de Como .

Las provincias/ciudades metropolitanas de Lombardía

Símbolos

La bandera de Lombardía
Una de las rosas de Camunia representadas en los dibujos rupestres de Valcamonica , en la provincia de Brescia

Los símbolos de Lombardía son, según el estatuto de autonomía de la región, la bandera, el escudo, el estandarte y la fiesta del 29 de mayo. [170]

El escudo oficial de Lombardía está constituido por una rosa camuniana , un antiguo símbolo solar común a algunos pueblos protoceltas, presente en 94 de los aproximadamente 140.000 dibujos rupestres de Valcamonica , en la provincia de Brescia . Estos grabados fueron realizados desde el Mesolítico (aproximadamente entre el VIII y el VI milenio a. C.) hasta la Edad del Hierro (I milenio a. C.) por varios pueblos antiguos, incluidos los camunios . Los grabados realizados por estos últimos, incluida la rosa del mismo nombre, fueron realizados durante la Edad del Hierro. [171]

La rosa de Camun en el escudo de la región está hecha de plata , símbolo de la luz. En el fondo, el color verde representa el valle del Po . Adoptado oficialmente junto con la bandera con la ley regional n. 85 del 12 de junio de 1975, [172] el escudo fue introducido a propuesta del entonces consejero de cultura Alessandro Fontana [173] y fue diseñado el mismo año por Pino Tovaglia , Bob Noorda , Roberto Sambonet  [it] y Bruno Munari . [174] [175]

El estandarte lombardo está formado por una reproducción del Carroccio , un gran carro de cuatro ruedas que lleva la insignia de la ciudad en torno al cual se reunían y luchaban las milicias de las comunas medievales del norte de Italia , cuya autonomía representaba, y del escudo de armas de la región. Las dimensiones del estandarte lombardo son de 3 m × 2 m (9,8 pies × 6,6 pies) y las cintas y el lazo son de los colores nacionales de Italia . [175]

Desde el 29 de enero de 2019 [176] [177] la región de Lombardía ha adoptado el escudo con la rosa de Camun como bandera oficial, dando así testimonio de la práctica establecida en los cargos y eventos públicos.

La fiesta regional de Lombardía, instituida con la ley regional n. 15 del 26 de noviembre de 2013, [172] se celebra el 29 de mayo en memoria de la victoria de la Liga Lombarda sobre las tropas imperiales de Federico Barbarroja en la batalla de Legnano , un enfrentamiento armado que tuvo lugar el 29 de mayo de 1176 en los alrededores de la ciudad homónima y que puso fin al plan hegemónico del emperador alemán sobre los municipios medievales del norte de Italia. [178] Tras la decisiva derrota de Legnano, el emperador aceptó un armisticio de seis años (la llamada " tregua de Venecia "), hasta la Paz de Constanza , tras la cual los municipios medievales del norte de Italia acordaron permanecer fieles al Imperio a cambio de la plena jurisdicción local sobre sus territorios. [179]

Sociedad

Cocina

Cazuela de cazuela de barro . Es un plato típico de la tradición popular, plato principal de muchas sagras lombardas .
Gachas de polenta , uno de los platos típicos de Lombardía, servidas con salami y champiñones

La cocina lombarda es el estilo de cocina de la región de Lombardía, en el norte de Italia . Los acontecimientos históricos de sus provincias y la diversidad de sus territorios dieron lugar a una variada tradición culinaria. Los primeros platos de la cocina lombarda van desde risottos hasta sopas y pastas rellenas (en caldo o no), y una gran variedad de segundos platos de carne o pescado, debido a los numerosos lagos y ríos de Lombardía. [180]

La cocina de las distintas provincias de Lombardía se puede unir por los siguientes rasgos: prevalencia del arroz y de la pasta rellena sobre la pasta seca, tanto la mantequilla como el aceite de oliva para cocinar, platos cocinados durante mucho tiempo, así como el uso extendido de carne de cerdo , leche y productos lácteos , y preparaciones a base de huevo ; a lo que se añade el consumo de polenta , común a todo el norte de Italia . [181]

El arroz es popular en Lombardía; la región es la más grande de Europa en producción de arroz y en particular la provincia de Pavía, donde se cultivan más de 84.000 ha (210.000 acres). [120] El arroz se usa a menudo en sopas y risotti , como el "risotto alla milanese", con azafrán . En Monza, una receta popular añade trozos de salchichas al risotto, mientras que en Pavía comen risotto cartujo, según la leyenda creada por los monjes de la Certosa , que se basa en cangrejos de río, zanahorias y cebollas. También comen risotto con judías de ojo, una versión con salchichas y bonarda , y risotto con lúpulo común (ürtis en dialecto pavés). La polenta es común en toda la región.

Los quesos regionales incluyen Robiola , Crescenza , Taleggio , Gorgonzola y Grana Padano . Se utilizan mantequilla y nata. Los platos de una sola olla, que requieren poco trabajo para preparar, son populares. Los tipos comunes de pasta incluyen Casoncelli en Brescia y Bérgamo y Pizzoccheri en Valtellina. En Mantua, los festivales incluyen tortelli di zucca ( ravioles con relleno de calabaza) acompañados de mantequilla derretida y seguidos de pavo relleno de pollo u otras carnes guisadas. [182] Entre los postres regionales típicos se encuentran los Nocciolini di Canzo, galletas secas. Comunes en toda el área de Insubria son los bruscitti , originarios de Altomilanese , que consisten en un plato de carne estofada cortada muy fina y cocida en vino y semillas de hinojo , históricamente obtenidas al despojar la carne sobrante.

Platos y productos típicos

Vinos

Viñedo Franciacorta en Erbusco

El vino de Lombardía es el vino italiano producido en Lombardía. La región es conocida especialmente por sus vinos espumosos elaborados en las zonas de Franciacorta y Oltrepò Pavese . Lombardía también produce vinos tintos, blancos y rosados ​​tranquilos elaborados con una variedad de uvas locales e internacionales , incluidos los vinos Nebbiolo en la región de Valtellina y los vinos blancos Trebbiano di Lugana producidos con el rosado estilo Chiaretto a lo largo de las orillas del lago de Garda . La región vinícola cuenta actualmente con 22 denominazione di origine controllata (DOC), 5 denominazione di origine controllata e garantita (DOCG) y al menos 13 designaciones de indicazione geografica tipica (IGT).

Idiomas

Distribución de la lengua lombarda en Europa:
  Zonas donde se habla lombardo
  Zonas donde se habla lombardo junto con otras lenguas ( alemán , ladino y romanche ) y zonas de transición lingüística (con el piamontés , con el emiliano y con el véneto )
  Áreas de influencia del dialecto lombardo (tridentino)

El lombardo es una lengua muy utilizada en Lombardía, en diglosia con el italiano. El lombardo es una lengua [183] ​​perteneciente al grupo galo-itálico dentro de las lenguas romances caracterizadas por un sustrato lingüístico celta y un superestrato lingüístico lombardo . [184] Es un conjunto de variedades homogéneas utilizadas por al menos 3.500.000 hablantes nativos en Lombardía y algunas zonas de regiones vecinas, como la parte oriental del Piamonte y los cantones del sur de Suiza de Tesino y Grisones . [184] El idioma también es hablado en Santa Catarina en Brasil por inmigrantes lombardos de la provincia de Bérgamo , en Italia . [185] [186]

El sustrato lingüístico celta del lombardo moderno y de las lenguas vecinas del norte de Italia es evidente, por lo que la lengua lombarda se clasifica como una lengua galo-itálica (del antiguo nombre romano para los celtas, galos ). [187] La ​​dominación romana dio forma a los dialectos hablados en el área, que los romanos llamaron Galia Cisalpina , y gran parte del léxico y la gramática de la lengua lombarda tienen su origen en el latín . [188] Sin embargo, esa influencia no fue homogénea [187] ya que los modismos de diferentes áreas fueron influenciados por sustratos lingüísticos anteriores, y cada área estuvo marcada por una latinización más fuerte o más débil o por la preservación de las características celtas antiguas. [187]

Las principales variedades de la lengua lombarda son el lombardo occidental (hablado en las provincias de Varese , Como , Lecco , Sondrio , Monza y Brianza , Milán , Lodi y Pavía ), el lombardo oriental (en las provincias de Bérgamo y Brescia , en Cremasco , en la Alta Mantua y en los municipios leccos de Val San Martino), el lombardo alpino (en el Tesino y en los Grisones italianos , en el norte de Lombardía y Piamonte y en algunas zonas del Trentino ) y el lombardo meridional, en transición con la lengua emiliana (en las provincias de Cremona y Mantua ); en la parte sur de la provincia de Mantua y en Casalasco (zona sureste de la provincia de Cremona ) se habla lengua emiliana. [189]

El idioma lombardo no debe confundirse con el de los lombardos , lengua lombarda , una lengua germánica extinta desde la Edad Media. El lombardo se considera una lengua minoritaria estructuralmente separada del italiano tanto por Ethnologue como por el Libro Rojo de las Lenguas en Peligro de la UNESCO . Sin embargo, Italia y Suiza no reconocen a los hablantes de lombardo como una minoría lingüística. Tradicionalmente, los dialectos lombardos se han clasificado en dialectos lombardos orientales, occidentales, alpinos y meridionales. [190]

Cultura

Arte y arquitectura

De la prehistoria a la era clásica

Los restos del anfiteatro de Milán , que se encuentran dentro del parque arqueológico del Antiquarium de Milán

Los primeros testimonios artísticos en Lombardía se remontan al Mesolítico , cuando, al final de la glaciación Würm , se inició el ciclo histórico de los Dibujos Rupestres de Valcamonica , que continuó y se expandió posteriormente en el Neolítico y la Edad del Cobre para terminar solo en la época romana y medieval. [191] El ciclo Camuniano está considerado como uno de los testimonios más importantes de la prehistoria a nivel mundial [192] y, por lo tanto, está incluido en la lista de Patrimonio de la Humanidad .

Además, se han encontrado otros hallazgos de la presencia de poblaciones prehistóricas en el territorio lombardo, incluido también en el patrimonio mundial de la humanidad con el sitio serial de los " Pilares prehistóricos alrededor de los Alpes ", con varias localidades ubicadas en Lombardía. [193]

Los celtas dejaron evidencias dispersas en los museos arqueológicos de la región, mientras que la presencia etrusca está atestiguada en el área de Mantua . [194] Después de la conquista romana , la evolución artística de la región viró hacia los estilos de los conquistadores desde el período republicano tardío hasta la era imperial romana: restos monumentales de esta era histórica se pueden ver en Brescia ( latín : Brixia ) y Milán ( latín : Mediolanum ).

Desde la Antigüedad tardía hasta la era moderna

Capilla paleocristiana situada en el interior de la Basílica de San Ambrosio de Milán

En la época tardoantigua el territorio lombardo adquirió importancia, siendo Milán la capital del Imperio romano de Occidente , y en consecuencia aumentó también la producción artística, de la que quedan testimonios sobre todo en la arquitectura sacra con la construcción de iglesias paleocristianas , particularmente en Milán .

El período altomedieval posterior, coetáneo y posterior al Periodo de las Migraciones , tendrá una importancia capital para el desarrollo del arte regional: los rasgos estilísticos del arte bárbaro introducidos por las nuevas poblaciones aportaron de hecho una contribución decisiva, fusionándose con los modelos tardoantiguos (que se mantienen con continuidad) así como gracias a las influencias bizantinas , [195] para la creación de un arte verdaderamente lombardo. De hecho, al salir del periodo altomedieval, comenzamos a hablar de estilos artísticos específicos de Lombardía como el románico lombardo .

Basílica de Sant'Abbondio en Como

Ejemplos notables del estilo románico lombardo son las obras de los maestros comacinos , en particular en la Basílica de San Ambrosio y la Basílica de San Miguel el Mayor y en la Basílica de San Abbondio , en la zona de Como. La contribución más importante entre los siglos VI y VIII vino de los lombardos que, ocupando gran parte de Italia, establecieron su capital en Pavía e hicieron de Lombardía el punto de apoyo de su reino trayendo consigo su arte, del que quedan tanto testimonios significativos (en particular en Brescia , Monza , Pavía y Castelseprio ) como una influencia sustancial en los desarrollos artísticos posteriores.

En el área lombarda, el período carolingio vio una continuidad artística sustancial con el período lombardo precedente. La menor producción de edificios monumentales típica de estos siglos se contrarresta con numerosos artefactos menores de gran valor, como la Cruz de Agilulfo  [it] , la Cruz de Desiderio y el Libro del Evangelio de Teodelinda  [it] . También en Lombardía se encuentran algunas de las mayores expresiones de la escultura lombarda, como la losa con pavo real en el Museo de Santa Giulia en Brescia [196] o los Plutei de Theodota en los Museos Cívicos de Pavía . Los siglos siguientes, como ya se mencionó, se caracterizaron por estilos artísticos típicos de Lombardía como el románico lombardo, el gótico lombardo , el renacimiento lombardo y el seicento lombardo . Por último, no hay que olvidar, sobre todo durante el Renacimiento, las aportaciones y estímulos dejados en el arte local por algunos grandes maestros renacentistas que trabajaron en Milán en la corte de los Sforza , como Filarete , Donato Bramante y Leonardo da Vinci y en Mantua en la corte de los Gonzaga , como Andrea Mantegna y Giulio Romano .

Edad contemporánea

Umberto Boccioni , Formas únicas de continuidad en el espacio , ejemplar de 1949 expuesto en el Museo del Novecento de Milán

En febrero de 1910 los pintores Umberto Boccioni , Carlo Carrà , Giacomo Balla , Gino Severini y Luigi Russolo firmaron en Milán el Manifesto dei pittori futuristi y en abril del mismo año el Manifesto tecnico della pittura futurista, [ 197] con el que contribuyeron, junto a otros carteles firmados en otras ciudades italianas, a fundar el movimiento artístico del futurismo . A la muerte de Umberto Boccioni en 1916, Carrà y Severini se encontraron en una fase de evolución hacia la pintura cubista , en consecuencia, el grupo milanés se disolvió, trasladando la sede del movimiento de Milán a Roma, con el consiguiente nacimiento del «segundo futurismo».

Lombardía fue la cuna de otro importante movimiento artístico del siglo XX, el Novecento , que nació en Milán a finales de 1922. Fue iniciado por un grupo de artistas compuesto por Mario Sironi , Achille Funi , Leonardo Dudreville , Anselmo Bucci , Emilio Malerba , Pietro Marussig y Ubaldo Oppi quienes, en la Galería de Pesaro de Milán, se unieron en el nuevo movimiento bautizado Novecento por Bucci. [198] Estos artistas, que se sentían traductores del espíritu del siglo XX, provenían de diferentes experiencias y corrientes artísticas, pero unidos por un sentido común de "retorno al orden" en el arte después de los experimentos de vanguardia especialmente del futurismo: en este sentido este movimiento artístico también adoptó el nombre de neoclasicismo simplificado . El movimiento del Novecento se manifestó también en la literatura con Massimo Bontempelli y sobre todo en la arquitectura con los famosos arquitectos Giovanni Muzio , Giò Ponti , Paolo Mezzanotte  [it] y otros. Algunas de las obras de los principales artistas lombardos del siglo XX se exhiben en el Museo del Novecento de Milán. [199]

Pueblos históricos y artísticos

Gromo
Monte Isola
Clusona

Lombardía cuenta con numerosos pueblos pequeños y pintorescos, 26 de ellos han sido seleccionados por I Borghi più belli d'Italia (en español: Los pueblos más bellos de Italia ), [200] una asociación privada sin ánimo de lucro de pequeñas ciudades italianas de fuerte interés histórico y artístico, [201] que fue fundada por iniciativa del Consejo de Turismo de la Asociación Nacional de Municipios Italianos. [202] Los pueblos lombardos que son miembros de la asociación I Borghi più belli d'Italia ("Los pueblos más bellos de Italia") son: [200]

Literatura

Carlos María Maggi

Los primeros textos escritos en lengua vernácula lombarda se remontan al siglo XIII. Se trata principalmente de obras de carácter didáctico-religioso; un ejemplo es el Sermon Divin de Pietro da Barsegapè  [eso] , que narra la Pasión de Jesús . Muy importante es la aportación a la literatura lombarda de Bonvesin de la Riva , que escribió, entre otras obras, el Liber di Tre Scricciur , el De magnalibus urbis Mediolani ("Las maravillas de Milán"), y una etiqueta , el De quinquaginta curialitatibus ad mensam ("Cincuenta cortesías de mesa"). [203]

A partir del siglo XV, el prestigio del toscano literario comenzó a suplantar el uso de las lenguas vernáculas septentrionales que, aunque influidas por la florentina, se habían utilizado también en contextos cancilleres y administrativos. [204] A pesar de ello, a partir de este siglo comenzaron a aparecer los primeros signos de una auténtica literatura lombarda, con composiciones literarias en lengua lombarda tanto en la parte occidental de la región como en la oriental. [205] [206]

Carlo Porta

El siglo XVII vio también surgir la figura del dramaturgo Carlo Maria Maggi , que creó, entre otras cosas, la máscara milanesa de Meneghino . [207] También en el siglo XVII nacieron las primeras bosinade , poemas populares ocasionales escritos en hojas sueltas de papel y pegados en cuadrados o leídos (o incluso cantados) en público; tuvieron un gran éxito y una amplia difusión hasta las primeras décadas del siglo XX. [208] La literatura milanesa tuvo un fuerte desarrollo en el siglo XVIII: surgieron algunos nombres importantes, entre ellos el famoso poeta Giuseppe Parini , que escribió algunas composiciones en lengua lombarda. [209] [210]

El comienzo del siglo XIX estuvo dominado por la figura de Carlo Porta , reconocido por muchos como el autor más importante de la literatura lombarda, e incluido también entre los mayores poetas de la literatura nacional italiana. Con él se alcanzaron algunas de las más altas cumbres de la expresividad literaria en lengua lombarda, que se manifestaron claramente en obras como La Ninetta del Verzee , Desgrazzi de Giovannin Bongee , La guerra di pret y Lament del Marchionn de gamb avert . [211] La producción poética milanesa adquirió dimensiones tan importantes que en 1815 el erudito Francesco Cherubini publicó una antología de la literatura lombarda en cuatro volúmenes , que incluía textos escritos desde el siglo XVII hasta su época. [212]

Principales lugares de interés

La Catedral de Milán es la iglesia más grande de la República Italiana (la Basílica de San Pedro, de mayor tamaño , se encuentra en el Estado de la Ciudad del Vaticano , un estado soberano) y la tercera más grande del mundo . [213]
Villa Real de Monza
Cartuja de Pavía

Museos y galerías de arte

Pinacoteca de Brera en Milán
Museo de Santa Julia en Brescia
El Castillo Visconti de Pavía , sede de los Museos Cívicos de Pavía

Lombardía cuenta con más de 300 museos de temática etnográfica, histórica, técnico-científica, artística y naturalística. Entre los museos más famosos de la región se encuentran:

Música

Fundada en 1778, La Scala de Milán es el teatro de ópera más famoso del mundo. [214]

Cada una de las doce provincias de Lombardía tiene sus propias tradiciones musicales. Bérgamo es famosa por ser la ciudad natal de Gaetano Donizetti y sede del Teatro Donizetti; Brescia alberga el Teatro Grande de 1709; Cremona es considerada el origen del violín y es el hogar de varios de los luthiers más prestigiosos ; [215] y Mantua fue una de las ciudades fundadoras y más importantes de la ópera y la música clásica de los siglos XVI y XVII.

Otras ciudades como Lecco, Lodi, Varese y Pavía ( Teatro Fraschini ) también tienen una rica tradición musical, pero Milán es el centro de la escena musical lombarda. Fue el lugar de trabajo de Giuseppe Verdi , uno de los compositores de ópera más famosos e influyentes del siglo XIX. La provincia cuenta con teatros aclamados, como el Piccolo Teatro y el Teatro Arcimboldi; sin embargo, el más famoso es el Teatro alla Scala de 1778 (popularmente La Scala), el teatro de ópera más famoso del mundo. [214]

Sitios Patrimonio Mundial de la UNESCO

Escena de caza de ciervos representada en los dibujos rupestres de Valcamonica
La Última Cena , Convento de Sta. Maria delle Grazie , Milán, Italia (1499), de Leonardo da Vinci
La ciudad fortificada de Bérgamo
Restos del foro romano de Brescia
Sacro Monte de Varese
Sabbioneta , ciudad y comuna de la provincia de Mantua

En Lombardía hay diez sitios declarados Patrimonio Mundial de la UNESCO, total o parcialmente. [216] Algunos de ellos comprenden varios objetos individuales en diferentes lugares. Uno de ellos está catalogado como patrimonio natural y los demás son sitios de patrimonio cultural.

En Monte San Giorgio , en la frontera con el cantón suizo del Tesino, justo al sur del lago de Lugano , se ha encontrado una amplia gama de fósiles marinos del Triásico . Durante el período Triásico, hace entre 245 y 230 millones de años, la zona era una laguna tropical poco profunda. Los fósiles incluyen reptiles, peces, crustáceos e insectos. [217]

Los dibujos rupestres de Valcamonica datan de entre 8000  a. C. y 1000  a. C., abarcando periodos prehistóricos desde el Epipaleolítico y el Mesolítico hasta la Edad del Hierro , y constituyen las mayores colecciones de petroglifos prehistóricos del mundo. [51] La colección fue reconocida por la UNESCO en 1979 y fue el primer Patrimonio de la Humanidad reconocido en Italia. La UNESCO ha reconocido formalmente más de 140.000 figuras y símbolos, [51] pero nuevos descubrimientos han aumentado el número de incisiones catalogadas a entre 200.000 [52] y 300.000. [218] Los petroglifos están repartidos por todas las superficies del valle, pero concentrados en las zonas de Darfo Boario Terme , Capo di Ponte , Nadro , Cimbergo y Paspardo .

Los palafitos prehistóricos de los Alpes son una serie de asentamientos prehistóricos de palafitos (o palafitos ) en los Alpes y sus alrededores , construidos entre el 5000 y el 500 a. C. en los bordes de lagos, ríos o humedales. En 2011, 111 sitios ubicados en diversas partes de Suiza (56), Italia (19), Alemania (18), Francia (11), Austria (5) y Eslovenia (2) se agregaron a la lista de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [219] En Eslovenia, estos fueron los primeros sitios del Patrimonio Mundial en ser incluidos en la lista por su valor cultural. [220] Las excavaciones realizadas en algunos de los sitios han arrojado evidencia sobre la vida prehistórica y la forma en que las comunidades interactuaban con su entorno durante el Neolítico y la Edad del Bronce en la Europa alpina. Estos asentamientos son un grupo único de sitios arqueológicos excepcionalmente bien conservados y culturalmente ricos, que constituyen una de las fuentes más importantes para el estudio de las primeras sociedades agrarias de la región. [219]

Otro sitio multicéntrico, Longobardos en Italia, lugares de poder (568-774 d. C.) consta de siete lugares en la Italia continental que ilustran la historia del período lombardo. Dos de los sitios están en la Lombardía actual: las fortificaciones (el castrum y la Torre Torba ), y la iglesia de Santa Maria foris portas ("fuera de las puertas") tiene frescos bizantinos en Castelseprio , y el complejo monástico de San Salvatore-Santa Giulia en Brescia. El sitio de la UNESCO en Brescia también incluye los restos de su foro romano , el mejor conservado del norte de Italia. [221] [222]

La iglesia y el convento dominico de Santa Maria delle Grazie en Milán, con " La última cena " de Leonardo da Vinci, representan estilos arquitectónicos y pictóricos del período renacentista del siglo XV. [223] Las ciudades de Mantua y Sabbioneta también están catalogadas como Patrimonio de la Humanidad combinado relacionado con este período, centrándose aquí más en los aspectos urbanísticos de la época que en los detalles arquitectónicos. Mientras que Mantua fue reconstruida en los siglos XV y XVI, según los principios renacentistas, Sabbioneta fue planificada como una nueva ciudad en el siglo XVI. [224]

Los Sacri Monti de Piamonte y Lombardía son un grupo de nueve lugares en el noroeste de Italia, dos de los cuales están en Lombardía. El concepto de montañas sagradas se puede encontrar en otras partes de Europa. Estos lugares fueron creados como centros de peregrinación colocando capillas en el paisaje natural y fueron modelados libremente sobre la topografía de Jerusalén. En Lombardía, el Sacro Monte del Rosario di Varese y el Sacro Monte della Beata Vergine del Soccorso, que fueron construidos a principios y mediados del siglo XVII, marcan la transición arquitectónica del Renacimiento tardío al estilo barroco. [225]

Crespi d'Adda es un asentamiento histórico y un ejemplo destacado de las "ciudades de empresa" del siglo XIX y principios del XX construidas en Europa y América del Norte por industriales ilustrados para satisfacer las necesidades de los trabajadores. El sitio todavía está intacto y se utiliza en parte para fines industriales, aunque las cambiantes condiciones económicas y sociales amenazan ahora su supervivencia. [226] Desde 1995 está en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO .

Mantua y Sabbioneta representan dos planteamientos urbanísticos del período renacentista . Mantua (en la foto), de origen romano y que conserva estructuras del siglo XI, fue renovada en los siglos XV y XVI. Por otro lado, Sabbioneta fue fundada en la segunda mitad del siglo XVI por Vespasiano I Gonzaga y construida con un plano en cuadrícula , según la visión de la época de una ciudad ideal. [227]

El ferrocarril rético de los paisajes de Albula/Bernina se encuentra principalmente en el cantón suizo de los Grisones , pero se extiende más allá de la frontera hasta Tirano . El sitio está catalogado debido a la compleja ingeniería ferroviaria (túneles, viaductos y galerías de avalanchas) necesaria para llevar el ferrocarril de vía estrecha a través de la cadena principal de los Alpes. [228] Las dos líneas ferroviarias se abrieron en varias etapas entre 1904 y 1910. [229]

Las obras defensivas venecianas entre los siglos XVI y XVII: Stato da Terra – Stato da Mar occidental es un sistema transnacional de fortificaciones que fueron construidas por la República de Venecia en sus dominios continentales ( Stato da Terra ) y sus territorios que se extienden a lo largo de la costa adriática ( Stato da Mar ). Este sitio incluye la ciudad fortificada de Bérgamo . [230]

Deporte

El Estadio San Siro , sede del AC Milan y del Inter de Milán , tiene una capacidad para 80.000 espectadores y es el estadio más grande de Italia.
Vista satelital del Circuito de Monza
Mediolanum Forum , sede del Olimpia Milano

El deporte más popular en Lombardía es el fútbol . Lombardía tiene algunos de los equipos de fútbol masculino más exitosos del país. En la temporada 2023-2024 de la Serie A , Lombardía alberga a 4 de los 20 equipos: AC Milan e Inter de Milán (ambos con sede en Milán) y Atalanta (con sede en Bérgamo); Monza . [231] Otros grandes equipos de la región son Brescia , Como , Lecco , Feralpisalò y Cremonese que juegan en la Serie B 2023-2024 ; [232] AlbinoLeffe , Pro Patria , AC Renate , Lumezzane , Giana Erminio , Pro Sesto y Pergolettese que juegan en la Serie C 2023-2024 . [233]

Milán, junto con Manchester , es una de las dos únicas ciudades de Europa que alberga dos equipos ganadores de la Copa de Europa/Liga de Campeones : los clubes de fútbol de la Serie A AC Milan e Inter . Son dos de los clubes más exitosos en el mundo del fútbol en términos de trofeos internacionales. Ambos equipos también han ganado la Copa Mundial de Clubes de la FIFA (anteriormente Copa Intercontinental ). Con un total combinado de diez títulos de la Liga de Campeones, Milán es solo superada por Madrid como la ciudad con más Copas de Europa. Ambos equipos juegan en el Estadio Giuseppe Meazza con clasificación de 5 estrellas de la UEFA , más comúnmente conocido como San Siro , que es uno de los estadios más grandes de Europa, con una capacidad de asientos de más de 80.000. [234] El Estadio Meazza ha albergado cuatro finales de la Copa de Europa/Liga de Campeones , la más reciente en 2016 , cuando el Real Madrid derrotó al Atlético de Madrid por 5-3 en una tanda de penaltis .

Olimpia Milano (con sede en Milán) es el equipo de baloncesto masculino más exitoso de Italia. En la temporada 2023-24 de la LBA, 4 equipos de 16 son de Lombardía (Olimpia Milano, Pallacanestro Brescia , Pallacanestro Varese , Guerino Vanoli Basket ). [235] Olimpia Milano ha ganado 27 campeonatos de la Liga italiana , seis Copas Nacionales italianas , una Supercopa de Italia , tres Copas de Campeones de Europa , una Copa Intercontinental FIBA , tres Copas FIBA ​​Saporta , dos Copas FIBA ​​Korać y muchos títulos juveniles. El equipo juega en el Mediolanum Forum , con una capacidad de 12.700, donde ha sido sede de la final de la Euroliga 2013-14 . En algunos casos, el equipo también juega en el PalaDesio , con una capacidad de 6.700.

Milán también es el hogar del equipo de fútbol americano más antiguo de Italia : Rhinos Milano , que ha ganado cinco Super Bowls italianos . El equipo juega en el Velodromo Vigorelli , con capacidad para 8.000 personas. Otro equipo de fútbol americano que utiliza el mismo recinto es el Seamen Milano , que se unirá a la Liga Europea de Fútbol profesional en 2023. Bergamo Lions ha ganado Super Bowls italianos más que cualquier otro equipo 12 veces. Ganaron el Eurobowl en 2000, 2001 y 2002, mientras que perdieron ante los Vienna Vikings en las finales del Eurobowl de 2004 y 2005. Legnano Frogs fue campeón de la Liga Europea de Fútbol en 1989 (con dos participaciones en la final del Eurobowl ) y ganó seis títulos de la Liga de Fútbol Italiana (con 11 participaciones en el Super Bowl italiano).

Milán albergará los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 junto con Cortina d'Ampezzo . [236] [237] El Giro de Italia , una famosa carrera ciclista anual, generalmente termina en Milán. [238] Amatori Rugby Milano , el equipo de rugby más condecorado de Italia, fue fundado en Milán en 1927. El esquí alpino también es importante para la región; la Copa del Mundo de Esquí Alpino de la FIS celebra una carrera anual en Bormio . [239] El Circuito de Monza , ubicado cerca de Milán, alberga el Gran Premio de Italia de Fórmula Uno . [240] El circuito está ubicado dentro del parque de la Villa Real de Monza . Es uno de los circuitos de carreras de autos más antiguos del mundo . La capacidad para las carreras de Fórmula Uno es actualmente de más de 113 000. Ha sido sede de una carrera de Fórmula Uno casi todos los años desde el primer año de competición, con la excepción de 1980. Milán acogerá los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno por primera vez en 2026, junto con Cortina d'Ampezzo . [241] [242] [243]

Tradiciones y folklore

Máscaras típicas del Carnaval de Bagolino  [it] , en la provincia de Brescia

Son numerosas las fiestas y encuentros tradicionales en Lombardía: ciudades y pueblos ofrecen calendarios ricos de eventos, algunos de los cuales tienen orígenes antiguos.

La fiesta Oh bej! Oh bej! se celebra en Milán los días 7 y 8 de diciembre de cada año y conmemora el nombramiento de San Ambrosio como obispo de la ciudad.

El Carnaval Ambrosiano  [it] ( en italiano : Carnevale Ambrosiano ) se celebra en la Arquidiócesis Católica Romana de Milán y en los territorios de algunas diócesis vecinas . Dura hasta el primer sábado de Cuaresma. [244]

El Carnaval de Bagolino  [it] ( italiano : Carnevale di Bagolino ), de antiquísima tradición, se celebra en Bagolino , un antiguo pueblo que conserva sus características arquitectónicas medievales y situado en el Valle de Caffaro, en la provincia de Brescia . [245]

La carrera de caballos del Palio di Legnano 2014

El Palio di Legnano se celebra en la ciudad homónima y en la Ciudad Metropolitana de Milán , el último domingo de mayo. Se trata de una recreación histórica que celebra la victoria de la Liga Lombarda sobre el emperador Federico Barbarroja en la batalla de Legnano el 29 de mayo de 1176. El evento incluye un desfile medieval por las calles de la ciudad y, finalmente, una carrera de caballos entre las ocho contradas en las que se divide Legnano.

La recreación histórica del juramento de Pontida se celebra en Pontida , en la provincia de Bérgamo , el 7 de marzo y conmemora el legendario juramento de la Liga Lombarda que debería haber sido el preludio de la guerra victoriosa de los municipios lombardos contra Barbarroja. [244]

Transporte

Aeropuertos

El aeropuerto de Milán Malpensa, cuyo centro intercontinental es el 9.º del mundo y el 6.º de Europa en cuanto a número de países atendidos con vuelos regulares directos. [246]
El aeropuerto de Milán Linate es el octavo aeropuerto de Italia en términos de tráfico de pasajeros. [247]
Zona de salidas del Aeropuerto de Milán Bérgamo . Es una de las tres principales bases operativas de Ryanair , junto con el Aeropuerto de Dublín y el Aeropuerto de Londres Stansted . [248]

El servicio aeroportuario en Lombardía se compone de 4 aeropuertos principales y representa el sistema aeroportuario más importante de Italia. [249] En los alrededores de Milán hay tres aeropuertos dedicados al tráfico civil normal (el Aeropuerto de Milán Malpensa y el Aeropuerto de Milán Linate, gestionados por SEA, y el Aeropuerto de Milán Bérgamo por SACBO).

En total, el sistema aeroportuario de Milán gestiona un tráfico de más de 51,4 millones de pasajeros y alrededor de 700.000 toneladas de mercancías cada año y es el primero en Italia en términos de volumen de pasajeros y volumen de carga (el segundo sistema aeroportuario italiano es Roma con 44,4 millones de pasajeros en 2023). [250] El aeropuerto de Milán Malpensa, con más de 700 mil toneladas, confirma el liderazgo nacional, procesando el 70% de la carga aérea del país. [251]

Por último, el aeródromo de Bresso es un aeropuerto de aviación general , operado por el Aero Club Milano. [266] Desde 1960, el aeropuerto sirve principalmente como aeródromo de aviación general para actividades de aeroclub, vuelos turísticos y taxis aéreos. [267] También alberga una base del servicio estatal de helicópteros de emergencia Elisoccorso . [268]

La base aérea de Ghedi es una base de la Fuerza Aérea Italiana en Ghedi , a unos 15 km (9,3 mi) de Brescia . Es el hogar del 6º Stormo de la Fuerza Aérea Italiana con el 102º Gruppo ( Papero ), el 154º Gruppo ( Diavoli Rossi ) y el 155º Gruppo ( Le Linci ) equipados con el Tornado IDS . Es una de las seis bases aéreas activas en cinco países europeos con bombas nucleares B61 en el Sistema de Seguridad y Almacenamiento de Armas WS3 subterráneo dentro de refugios para aeronaves. [269] y a partir de 2019 albergaba más de 40 armas nucleares. [270]

Carril

La estación central de Milán es la segunda estación de Italia en cuanto a flujo de pasajeros [271] y la estación de Europa más grande en términos de volumen. [272]

La red ferroviaria de Lombardía tiene 428 estaciones y se extiende por aproximadamente 2000 km (1200 mi). [273] La red está administrada principalmente por RFI ; 320 km (200 mi) de líneas ferroviarias están bajo concesión a Ferrovienord , [274] mientras que las líneas Parma - Suzzara y Suzzara- Ferrara , aunque caen parcialmente dentro de Lombardía (55 km (34 mi) y 11 estaciones), están bajo concesión a Ferrovie Emilia Romagna . [275]

El servicio ferroviario nacional e internacional está asegurado principalmente por Trenitalia y en menor medida por Nuovo Trasporto Viaggiatori , TGV y Deutsche Bahn . El territorio regional cuenta con tres líneas de alta velocidad : la línea de alta velocidad Turín-Milán , la línea de alta velocidad Milán-Bolonia y la línea de alta velocidad Milán-Verona . [276]

Milán es el núcleo de la red ferroviaria regional de Lombardía. El servicio regional es responsabilidad de Trenord , una empresa fundada el 3 de mayo de 2011 y de propiedad conjunta de Ferrovie Nord Milano y Trenitalia, que opera tanto en la red RFI como en la de Ferrovie Nord Milano, que tienen el ferrocarril Milan Passerby como su principal centro de interconexión. [277] La ​​empresa Trenitalia Tper opera en la red FER.

La estación de tren Milano Centrale , con 110 millones de pasajeros al año, es la estación de tren más grande y la octava más concurrida de Europa y la segunda más concurrida de Italia después de Roma Termini . [278] Las estaciones Milano Cadorna y Milano Porta Garibaldi son respectivamente la séptima y la undécima estaciones más concurridas de Italia. [278] La estación de tren Milano Centrale es la estación de tren más grande de Europa por volumen. [272]

A partir de mayo de 2023 , el servicio de trenes suburbanos de Milán , operado por Trenord , comprende 11 líneas S que conectan el área metropolitana con el centro de la ciudad, con posibles transbordos a todas las líneas de metro. La mayoría de las líneas S pasan por el ferrocarril Milan Passerby , comúnmente conocido como "il Passante" y atendido por trenes de dos pisos cada 4/8 minutos en la sección central del metro. [279]

Carreteras

La Autostrada dei Laghi ("Autopista de los Lagos"; actualmente parte de la Autostrada A8 y la Autostrada A9 ) cerca de Besnate , la primera autopista construida en el mundo [280] [281]

La red de autopistas de Lombardía se extiende por 700 km (430 mi) a los que se suman aproximadamente 1.000 km (620 mi) de carreteras estatales . [282] La autopista A4 cruza todo el territorio regional durante 155 km (96 mi) de este a oeste, conectando las ciudades de Brescia , Bérgamo , Monza y Milán . Se caracteriza por un tráfico particularmente intenso durante todo el año y está flanqueada por la BreBeMi , que conecta Brescia con la circunvalación este externa de Milán pasando por Treviglio , en lugar de Bérgamo. [283] [284]

El sistema de circunvalación de Milán es el más grande de Italia, con 74,4 km (46,2 mi) de longitud en total y está formado por tres circunvalaciones: Oeste , Este y Norte . [285] La A1 , A7 , A35 , A8 y A9 conectan Lombardía con Suiza . La Autostrada dei Laghi ("Autopista de los Lagos"), que conecta Milán con el lago de Como y el lago Maggiore , y ahora partes de las autopistas A8 y A9, fue ideada por Piero Puricelli y se inauguró en 1924. [281] Es la primera autopista construida en el mundo. [280] [281] En la región también se encuentran las autopistas A21 , A22 , A36 , las circunvalaciones de Pavía A53 y A54 , el sistema de circunvalación de Bérgamo , la circunvalación sur de Brescia , la circunvalación oeste de Brescia, el sistema de circunvalación de Varese y la circunvalación de Como ( A59 ). [286]

Subterráneo

El metro de Milán es el sistema de tránsito rápido más grande de Italia en términos de longitud, número de estaciones y número de pasajeros; y el quinto más largo de la Unión Europea y el octavo en Europa . [287]

Las ciudades de Milán y Brescia cuentan con sistemas subterráneos . Milán posee la red de metro más extensa de Italia, con 5 líneas en operación ( M1 , M2 , M3 , M4 y M5 ). El metro de Milán tiene un número diario de 1,15 millones de pasajeros, [288] el más grande de Italia, así como uno de los más grandes de Europa. Es operado por Azienda Trasporti Milanesi .

El proyecto arquitectónico del Metro de Milán, creado por Franco Albini y Franca Helg , y la señalización, diseñada por Bob Noorda , recibieron el premio Compasso d'Oro en 1964. [289] Dentro de la Unión Europea es la séptima red más grande en términos de kilómetros. [290]

Navegación

Ferry de coches que cruza el lago Mayor desde Verbania ( Piamonte ) hasta Laveno (Lombardía). Al fondo, la cadena montañosa del Monte Rosa y Verbania

Aunque no está rodeada por el mar, la región tiene un sistema fluvial que se desarrolla en los lagos, a lo largo de los ríos y de los Navigli . El sistema fluvial más importante de Lombardía es el que forma parte del Valle del Po - Véneto y que permite la navegación desde Casale Monferrato hasta Venecia a lo largo del río Po . [294] En este sistema fluvial, los puertos más importantes de Lombardía son los de Cremona [295] y Mantua . [296]

La navegación en los lagos tiene una función predominantemente turística y se realiza regularmente en rutas programadas. Las rutas de navegación programadas cubren 460 km (290 mi) y son frecuentadas por más de 10 millones de viajeros anualmente. [297] Las conexiones están gestionadas por la Gestione Governativa Navigazione Laghi .

Hermanamientos y convenios

Véase también

Notas

  1. ^ ab Ortografía clásica milanesa , algunas ortografías orientales , Scriver Lombard  [lmo] y Noeuva Ortografia Lombarda  [lmo] . Las ortografías ticinesas y occidentales modernas utilizan la ortografía Lumbardia . [6] [7] Otras ortografías orientales utilizan la ortografía Lombardéa . [8]
  2. ^ / ˈ l ɒ metro segundo ər re yo , ˈ l ʌ m - / LOM -bər-dee, LUM - [4] [5]
  3. ^ [lombardía]
  4. ^ Lombardo occidental: [lũbarˈdiːa] , Lombardo oriental: [lombarˈdi.a, -ˈde.a] ; Romanche : Lumbardia .
  5. ^ Crema pertenecía a la parte del territorio de Cremona conquistada durante más de un siglo por la República de Venecia , mientras que Vigevano reunificó un área que antiguamente pertenecía a Novara y que con el paso de los siglos se había fragmentado debido a la poderosa influencia de la cercana Pavía .

Referencias

  1. ^ "Datos ISTAT" (en italiano) . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  2. ^ abc «Regiones de la UE por PIB, Eurostat». Ec.europa.eu . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "Base de datos de áreas del IDH subnacional - Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  4. ^ "Lombardía". Diccionario American Heritage de la lengua inglesa (quinta edición). HarperCollins . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  5. ^ "Lombardía". Diccionario Collins Inglés . HarperCollins . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  6. ^ "Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana - CDE (DECS) - Repubblica e Cantone Ticino" [Vocabulario de dialectos italianos suizos]. 4.ti.ch (en italiano) . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  7. ^ Marzatico, Angelo (2012). Vucabui Dialet Ludesan (en lombardo). Ediciones simples. pag. 152.ISBN 978-8862596282.
  8. ^ Gigante, Sergio (2020). "JKL" (PDF) . Vocabolario italiano-bergamasco [ Diccionario italiano-bergamasco ] (en italiano) (8ª ed.). Societas Cremonensis. pag. 946 . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  9. ^ «Eurostat – Áreas urbanas funcionales» (en italiano). Archivado desde el original el 16 de abril de 2010. Consultado el 8 de febrero de 2024 ..
  10. ^ ab "I Comuni en Lombardia" (en italiano). 4 de junio de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  11. ^ ab "Regioni d'Italia in ordine di superficie" (en italiano). Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  12. ^ ab "Población a 1 de enero por edad, sexo y región NUTS 2", Ec.europa.eu , consultado el 18 de septiembre de 2023
  13. ^ ab "Scopri le regioni europee más ricche (e más povere)". Infodata.ilsole24ore.com (en italiano). 14 de abril de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  14. ^ ab "Eurostat: ¿la región más rica de Europa? È Londra. La más en alto delle italiane è Bolzano. La Lombardia non è tra le prime venti". Huffingtonpost.it (en italiano). 21 de marzo de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  15. ^ "EUROPA Press Releases – El PIB per cápita regional en la UE27, el PIB per cápita en 2006 osciló entre el 25% de la media de la UE27 en el Nordeste de Rumanía y el 336% en el centro de Londres". Europa (portal web) . 19 de febrero de 2009. Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  16. ^ "Síntesis de datos de la OCDE" (PDF) . Cittametropolitana.mi.it . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  17. ^ abc «Milán, capital industrial y financiera de Italia». Prologis.it . 18 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  18. ^ "Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO - Lista del Patrimonio Mundial". Whc.unesco.org .
  19. ^ Partridge, Eric (2009). Orígenes: un diccionario etimológico del inglés moderno (edición de tapa blanda). Londres: Routledge. ISBN 978-0415474337.
  20. ^ Diccionario Etimológico Online. "Lombardo". etymonline.com . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  21. ^ Istituto della Enciclopedia Italianafondata da Giovanni Treccani. "Lombardía". treccani.it (en italiano). Istituto della Enciclopedia Italianafondata da Giovanni Treccani . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  22. ^ "I Longobardi: i 'barbari' che fondarono il Medioevo italiano, II: Una civiltà da riscoprire, di Lawrence MF Sudbury, BarBar". Mondimedievali.net .
  23. ^ "Globalgeografia" (en italiano) . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  24. «Territorio e popolazione» (en italiano) . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  25. ↑ ab «Origine del nome delle Alpi lombarde» (en italiano) . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  26. ^ "Montañas de Lombardía". PeakVisor . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  27. ^ ab "Oltrepò Pavese, Geologia" (en italiano) . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  28. ^ Rodolfo Soncini-Sessa; Enrique Weber; Francesca Cellina; Francesca Pianosi (2007). Gestión Integrada y Participativa de los Recursos Hídricos - Práctica . Ciencia Elsevier. pag. 40.ISBN 9780080551425.
  29. ^ Gabriel Fauré (1923). Los lagos italianos: Maggiore, Como, Orta, Varese, Lugano, Iseo, Garda
  30. ^ Florensa, Lidia. "Navigli: guía para visitar los canales de Milán". Viajar Milán (en español) . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  31. ^ "Lombardia" (en italiano) . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  32. ^ "RHS Plantfinder - Allium insubricum". Royal Horticultural Society. 1993. Consultado el 5 de enero de 2018 .
  33. ^ Ley núm. 740 sobre la Constitución del Parque Nacional Stelvio, publicada en la Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia el 3 de junio de 1935 . Para la historia de esta institución, véase F. Pedrotti, Notizie storiche sul Parco Nazionale dello Stelvio , Temi, Trento 2005.
  34. ^ "Parco del Ticino" (en italiano). Archivado desde el original el 6 de junio de 2010. Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  35. «Sito ufficiale del Parco Lombardo del Ticino» (en italiano) . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  36. ^ Unesco. "Tesino, Val Grande Verbano". unesco.org . Unesco . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  37. «Parchi Naturali Regione Lombardia» (en italiano) . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  38. «Parchi Naturali Regione Lombardia» (en italiano) . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  39. «Il sistema delle Aree Protette lombarde» (en italiano) . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  40. ^ "Clima y tiempo medio mensual en Lombardía, Italia". Información meteorológica y climática mundial . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  41. ^ "Anuario estadístico regional: precipitaciones medias anuales y decenales, Lombardía y sus provincias". Región Lombardía. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  42. ^ "El clima dei laghi" . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  43. ^ "Il lago di Garda e il suo microclima" (en italiano). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  44. ^ Perotti, Cesare (2008). "Assetto tettonico ed evoluzione strutturale delle Prealpi bresciane dalla fine dell'orogenesi varisica ad oggi". Atti del "Convegno Una nuova geología per la Lombardia (en italiano). Milán: LED. ISBN 978-8879164528.
  45. ^ Adorno, Michele (2006). Raccontare la terra. 14 itinerarios geológicos en Emilia-Romaña (en italiano). Pendragón. ISBN 978-8883424984.
  46. ^ Carugno, Michele; Consonni, Dario; Randi, Giorgia; Catelan, Dolores; Grisotto, Laura; Bertazzi, Pier Alberto; Biggeri, Annibale; Baccini, Michela (2016). "Exposición a la contaminación del aire, muertes por causas específicas y hospitalizaciones en una región italiana altamente contaminada". Investigación ambiental . 147 : 415–424. Bibcode :2016ER....147..415C. doi : 10.1016/j.envres.2016.03.003 . hdl : 2434/504866 . PMID  26969808. S2CID  22664973.
  47. ^ "Dióxido de nitrógeno en el norte de Italia" . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  48. ^ "Puntos críticos de contaminación del aire en Europa" . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  49. ^ "El contaminado valle del Po de Italia necesita aire fresco" . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  50. ^ Khomenko, S.; Cirach, M.; Pereira-Barboza, E.; Mueller, N.; Barrera-Gómez, J.; Rojas-Rueda, D.; De Hoogh, K.; Hoek, G.; Nieuwenhuijsen, M. (2021). "Mortalidad prematura debido a la contaminación del aire en ciudades europeas: una evaluación del impacto en la salud". The Lancet. Salud planetaria . 5 (3): e121–e134. doi : 10.1016/S2542-5196(20)30272-2 . hdl : 10230/53387 . PMID  33482109. S2CID  231687871.
  51. ^ abc "Dibujos rupestres en Valcamonica - Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO" . Consultado el 29 de junio de 2010 .
  52. ^ a b Adorno, Piero (1992). "Mesolitico e Neolitico". L'arte italiana (in Italian). Vol. 1. Firenze: D'Anna. p. 16. [ISBN unspecified]
  53. ^ "Introduzione all'arte rupestre della Valcamonica". Archeocamuni.it (in Italian). Retrieved 11 May 2009.
  54. ^ Fagles, Robert (2006). The Aeneid. Penguin Group. ISBN 0-670-03803-2.
  55. ^ Lucchini, Daniele (2013). Rise and fall of a capital. The history of Mantua in the words of who wrote about it. Finisterrae. ISBN 978-1-291-78388-9.
  56. ^ "The Gallia Comata" (in Italian). Retrieved 31 January 2024.
  57. ^ "Pavia Royal town". Monasteri Imperiali Pavia (in Italian). Retrieved 29 July 2022.
  58. ^ Pellegrini: "L'Italia settentrionale nei secoli del tardo impero ed in quelli successivi sino al 1000 (forse anche dopo) risulta strettamente collegata con la Gallia sul piano politico e linguistico; si può parlare senza tema di errore di un'ampia 'Galloromania' che include non soltanto la Rezia ma anche la Cisalpina con buona parte del Veneto." [Northern Italy in the centuries of the Late Empire and in the following ones up to 1000 (maybe even later) is closely connected with Gaul on a political and linguistic level; one can speak without fear of error of a broad 'Galloromania' which includes not only Rhaetia but also the Cisalpine with a good part of Veneto.]
  59. ^ Maciamo Hay (July 2013). "Genetic History of the Italians". Eupedia. Retrieved 22 January 2019.
  60. ^ "ITALICO, REGNO in "Enciclopedia Italiana"" (in Italian). Retrieved 14 February 2023.
  61. ^ "Lega Lombarda" (in Italian). Treccani. Retrieved 31 August 2023.
  62. ^ "Milan – History". Encyclopedia Britannica. Retrieved 17 December 2020.
  63. ^ Alberti, Leandro (1553). Descrittione di tutta Italia di F. Leandro Alberti bolognese, nella quale si contiene il sito di essa, l'origine & le signorie delle città & de i castelli... (in Italian). Venice: Giouan Maria Bonelli. [ISBN unspecified]
  64. ^ "Storia di Milano - Gian Giacomo Mora". Storiadimilano.it (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  65. ^ Royal Decree 4 November 1866 no. 3300 and Law 18 July 1867 no. 3841
  66. ^ "Una medaglia, una lapide e quattro atti di eroismo per la memoria pubblica di Milano" (in Italian). Retrieved 1 February 2024.
  67. ^ "L'uomo che inventò la Milano da bere" (in Italian). Lastampa.It. 4 January 2008. Archived from the original on 14 September 2009. Retrieved 25 March 2010.
  68. ^ "Italy announces quarantine affecting quarter of population". CNBC. 8 March 2020.
  69. ^ Ziady, Hanna (10 March 2020). "Italy just locked down the world's 8th biggest economy. A deep recession looms". CNN. Retrieved 8 February 2024.
  70. ^ "Italy's worst-hit region introduces stricter measures". BBC News. 22 March 2020. Retrieved 8 February 2024.
  71. ^ "Anger as Italy slowly emerges from long Covid-19 lockdown | Italy". The Guardian. Retrieved 6 February 2024.
  72. ^ a b "Regional Statistical Yearbook 2014" (PDF). Regione Lombardia. Archived from the original (PDF) on 23 September 2015. Retrieved 21 July 2015.
  73. ^ Knox, Paul L. (2010). Cities and design. London: Routledge. pp. 228–235. ISBN 978-0-203-84855-5.
  74. ^ "Italian official: Azerbaijan has obtained impressive achievements [PHOTO]". AzerNews.az. 6 December 2018. Retrieved 8 February 2024.
  75. ^ "Design, in Lombardia crescono gli scambi con l'Austria". Giornalemetropolitano.it (in Italian). Retrieved 27 October 2018.
  76. ^ "Accordo IED-Camera Commercio Austriaca, vice presidente Regione: nuova opportunità di sviluppo" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  77. ^ "Expo Milano – Regione Lombardia". Ambvienna.esteri.it (in Italian). Retrieved 27 October 2018.
  78. ^ "Milano, Attilio Fontana incontra l'ambasciatore francese: "Distendere gli animi tra Italia e Francia"". Corriere della Sera (in Italian). 14 June 2018. Retrieved 27 October 2018.
  79. ^ "Regione Lombardia, il presidente Fontana riceve il ministro degli affari esteri ungherese". BresciaToday (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  80. ^ "Ungheria, Fontana riceve ministro Esteri a Palazzo Lombardia" (in Italian). 5 December 2018.
  81. ^ "Il Console Generale è stato accolto dal Presidente della Regione di Lombardia – Consolato Generale di Ungheria Milano". Milano.mfa.gov.hu (in Italian). Retrieved 27 October 2018.
  82. ^ "Lecco: cresce l'export sul mercato ungherese – Tecnologie del Filo". Tecnologiedelfilo.it (in Italian). Archived from the original on 9 September 2018. Retrieved 27 October 2018.
  83. ^ "Delegazione Ungherese in visita di studio in Italia – :. ERSAF – Ente Regionale per i Servizi all' Agricoltura e alle Foreste:Regione Lombardia ". Ersaf.lombardia.it (in Italian). Archived from the original on 9 September 2018. Retrieved 27 October 2018.
  84. ^ "[Comunicato stampa Giunta regionale Lombardia] CANTON TICINO, FONTANA E ASSESSORI INCONTRANO DELEGAZIONE SVIZZERA:SUL TAVOLO INFRASTRUTTURE, TRASPORTI E AMBIENTE". Regioni.it (in Italian). 31 July 2018. Archived from the original on 2 August 2018. Retrieved 27 October 2018.
  85. ^ "Rivedere l'accordo fiscale". Prealpina.it (in Italian). 31 July 2018. Retrieved 27 October 2018.
  86. ^ "Fontana: "I rapporti con la Svizzera vanno intensificati"". Varesenews.it (in Italian). 16 April 2018. Retrieved 27 October 2018.
  87. ^ swissinfo.ch, S. W. I.; Corporation, a branch of the Swiss Broadcasting (13 December 2018). "GR: Milano, trasporto transfrontaliero, incontro Grigioni-Lombardia". TVSvizzera (in Italian). Retrieved 8 February 2024.
  88. ^ "Tra Lombardia e Grigioni massima collaborazione, anche per le Olimpiadi". VareseNews (in Italian). 24 September 2019. Retrieved 8 February 2024.
  89. ^ "Political and institutional relations". MRIF – Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Retrieved 27 October 2018.
  90. ^ "Baviera partner ship Lombardia". Newsfood.com. 15 June 2018. Retrieved 27 October 2018.
  91. ^ "MILANO LORENTEGGIO, IL PORTALE UFFICIALE DI MILANO OVEST, THE WHOLE WEST MILAN AREA e Tang.O GIORNALE ONLINE CON NEWS, NOTIZIE, AGENDA, FOTO, VIDEO, METEO, ANNUNCI, SPORT, LOMBARDIA" (in Italian). Archived from the original on 26 August 2018. Retrieved 25 August 2018.
  92. ^ "Incontro del Consiglio regionale lombardo con delegazione parlamentare della Bassa Sassonia". Giornalemetropolitano.it (in Italian). Retrieved 27 October 2018.
  93. ^ "KUNA : Kuwait works to boost cooperation with Italy's northern provinces, Lombardy - Politics - 13/07/2018". 15 July 2018. Archived from the original on 15 July 2018. Retrieved 8 February 2024.
  94. ^ "Province of Zuid-Holland intensifies water cooperation with Lombardy, Italy | Dutch Water Sector". dutchwatersector.com. Retrieved 8 February 2024.
  95. ^ "Tavola rotonda Lombardia-Russia, Fontana: "Collaborazione importante per il nostro territorio"". BresciaToday (in Italian). Retrieved 8 February 2024.
  96. ^ a b "Dati Istat" (in Italian). Retrieved 15 June 2016.
  97. ^ Casqueiro, Javier (4 July 2018). "Borrell ordena a todas las embajadas responder a las "lindezas" independentistas contra España". El País (in Spanish). Retrieved 27 October 2018.
  98. ^ "Action Group 1". EUSALP. 17 November 2016. Archived from the original on 24 July 2017. Retrieved 6 February 2024.
  99. ^ "Presidenza Italiana EUSALP 2019" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  100. ^ "Il timone di Eusalp passa dal Tirolo alla Lombardia" (in Italian). 22 November 2018. Retrieved 6 February 2024.
  101. ^ "Chi siamo – Arge Alp". it.argealp.org (in Italian). Archived from the original on 5 April 2019. Retrieved 5 April 2019.
  102. ^ "Olimpiadi 2026 e Fondi di confine, si rafforza la collaborazione fra Trentino e Lombardia" (in Italian). 2 May 2019. Retrieved 6 February 2024.
  103. ^ Trento, Redazione (4 May 2019). "Trentino e Lombardia: si rafforza la sinergia per le Olimpiadi 2026" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  104. ^ "ladigetto.it – Trentino e Lombardia: si rafforza la collaborazione". ladigetto.it (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  105. ^ "PAT * Trentino e Lombardia: "Incontro a Milano tra i presidenti Fugatti e Fontana, si rafforza la collaborazione"" (in Italian). 2 May 2019. Retrieved 6 February 2024.
  106. ^ "Fontana incontra Fugatti: Collaborazione tra Lombardia e Trentino" (in Italian). 2 May 2019. Retrieved 6 February 2024.
  107. ^ "Regione del Veneto". Regione del Veneto (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  108. ^ "Lombardia Quotidiano". Lombardia Quotidiano (in Italian). 19 October 2018. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 12 June 2019.
  109. ^ "Lombardia e Friuli Venezia Giulia due regioni a confronto". valtellinanews.it (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  110. ^ "Parco dello Stelvio, intesa Trentino, Alto Adige e Lombardia sulla biodiversità – Cronaca". Trentino (in Italian). 4 March 2019. Retrieved 6 February 2024.
  111. ^ "News & Media | Provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige". Südtiroler Informatik AG | Informatica Alto Adige SPA (in Italian). Amministrazione provinciale. Retrieved 6 February 2024.
  112. ^ "Lombardia, Veneto e Trentino: "Regole comuni per la pesca su tutto il lago di Garda"" (in Italian). l'Adige.it. 4 April 2019. Retrieved 6 February 2024.
  113. ^ Astolfi, Marco; Romano, Delia (2007). Geoatlas (in Italian). Vol. 2. Bergamo: Atlas. pp. 56–57. ISBN 978-88-268-1362-2.
  114. ^ "Il Programma Central Europe 2014-2020" (in Italian). Archived from the original on 22 September 2017. Retrieved 6 February 2024.
  115. ^ "Discover Interreg CENTRAL EUROPE". Interreg CENTRAL EUROPE. Archived from the original on 1 May 2018. Retrieved 11 March 2020.
  116. ^ a b "Ranking of the world's largest exhibition halls in 2018, by gross hall capacity". Statista. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
  117. ^ "Brescia, the Capital of the European Industry". Retrieved 6 February 2024.
  118. ^ "Sito ufficiale della Borsa di Milano" (in Italian). Retrieved 1 August 2012.
  119. ^ "2018 Sustainability Report Consolidated disclosure of non-financial information pursuant to Legislative Decree 254/2016" (PDF). Fiera Milano. Archived (PDF) from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
  120. ^ a b "Riso italiano, dove si coltiva". Ricette e racconti di riso (in Italian). 14 November 2020. Retrieved 17 August 2022.
  121. ^ a b "Produzione industriale di latte alimentare, di burro e di formaggio" (in Italian). Archived from the original on 7 June 2021. Retrieved 7 June 2021.
  122. ^ "Weinbau in Zahlen 2019" (PDF). V.Q.P.R.D. d'Italia 2019 (in Italian). federdoc.com. Archived from the original (PDF) on 10 October 2022. Retrieved 15 November 2020.
  123. ^ Ewing-Mulligan, Mary; McCarthy, Ed (2001). Italian Wines for Dummies. For Dummies. pp. 89–99. ISBN 0-7645-5355-0.
  124. ^ "Wine Production by Region". Retrieved 6 February 2024.
  125. ^ Black, Jane (26 September 2006). "Caviar from farms instead of the seas". The New York Times. Retrieved 31 July 2015.
  126. ^ "E' Brescia la capitale mondiale del caviale" [Brescia is the world capital of caviar]. quibrescia.it (in Italian). 26 March 2015. Retrieved 31 July 2015.
  127. ^ "Who exported Helicopters >2,000kg in 2018?". Retrieved 6 February 2024.
  128. ^ "Leonardo Reports 2020". Retrieved 6 February 2024.
  129. ^ a b c d "Leonardo Location". Archived from the original on 28 June 2021. Retrieved 12 May 2021.
  130. «Lo Stabilimento di Arese» (en italiano) . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  131. ^ "MA L' AUTOBIANCHI SALUTA E VA EN GARAJE" (en italiano). 29 de octubre de 1995 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  132. ^ "L'EX STABILIMENTO INNOCENTI: DALLA LAMBRETTA ALLA SCALA" (en italiano). 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  133. ^ "Visita diaria a la planta de Suzzara". Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  134. ^ "Dove nasce Eurocargo" (en italiano) . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  135. ^ ab "Los mayores fabricantes italianos de componentes para la automoción" . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  136. ^ "Los mayores fabricantes de neumáticos del mundo". 5 de julio de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  137. ^ ab "Ubicación de Magneti Marelli" . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  138. ^ "Agrate lavoro" (en italiano). 21 de marzo de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  139. ^ "Un campeón oculto del siglo XXI: SAES Getters" . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  140. ^ «El grupo chino Haier adquiere Candy» . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  141. ^ "Energia - Annuario Statistico Regionale" (en italiano). Archivado desde el original el 19 de junio de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  142. ^ ab "Terna – Datos estadísticos" (en italiano). Archivado desde el original el 19 de junio de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  143. ^ "The Global Language Monitor " Fashion". Languagemonitor.com . 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009. Consultado el 3 de enero de 2010 .
  144. ^ "I distretti industriali di Palosco e Grumello sotto la lente del" Sole"" (en italiano). 10 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  145. ^ "Distrito del mueble de Brianza" . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  146. «Salone del Mobile Milano» (en italiano) . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  147. ^ ab Grande Dizionario Enciclopedico, volumen XII, Lombardia (en italiano). Turín: UTET. 1988.ISBN 88-02-04229-2.
  148. ^ "Ripartizione risorse" (PDF) (en italiano) . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  149. ^ "Turismo - Annuario Statistico Regionale" (en italiano). Archivado desde el original el 19 de junio de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  150. ^ "RSY Lombardia-Llegadas y pernoctaciones de los huéspedes en establecimientos de alojamiento, por tipo de complejo turístico y por tipo de establecimiento. Total de establecimientos de alojamiento. Parte III Complejo turístico. Año 2013". Asr-lombardia.it . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  151. ^ "Arrivi e presenze di clienti italiani e stranieri nel complesso degli esercizi ricettivi. - Italia, Lombardia e provincia lombarde 2021". Istat (en italiano). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  152. ^ Viajero, alla alcancerta dei luoghi più belli del mondo, Lago di Como (en italiano). Milán: Condé Nast. 2004. pág. 124.
  153. «Turismo montano en Lombardia» (en italiano) . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  154. ^ "Turismo en Lombardía: città d'arte e siti UNESCO" (en italiano). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  155. ^ Calendario Atlante De Agostini 2012 (en italiano). Novara: Istituto Geográfico De Agostini. 2011.ISBN 978-88-511-1599-9.
  156. ^ Enrico Venni. «Capolavoro Certosa:«Pagare il biglietto per conservarne lo splendore»» (en italiano) . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  157. ^ Francesco Angelini (22 de junio de 2010). «Villa Carlotta tra i dieci parchi più belli d'Italia» (en italiano) . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  158. ^ "Accelera l'occupazione in Lombardia nel primo trimestre". 10 de julio de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  159. ^ "Desempleo regional por región NUTS2". Eurostat . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  160. «Cittadini stranieri 2021 - Lombardía» (en italiano) . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  161. ^ "Ciudadanos extranjeros. Población residente por sexo y nacionalidad a 31 de diciembre de 2019". Instituto Nacional de Estadística . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  162. «Rito ambrosiano en Lombardia» (en italiano) . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  163. ^ "Immigrazione e pluralismo religioso" (en italiano). Octubre de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  164. ^ "Consejo Regional de Lombardía – Ley constitucional de 1999" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  165. ^ "Concisglio regionale della Lombardia - Stututo dell'autonomia" (en italiano). Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2010 .
  166. ^ "Región de Lombardía – Gabinete regional" . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  167. ^ "Tangentopoli trent'anni dopo" (en italiano). 18 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  168. ^ "Elezioni regionali del 24 y 25 de febrero de 2013" (PDF) (en italiano). pag. 5 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  169. ^ "Comuni lombardi per popolazione". tuttitalia.it (en italiano). Estat . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  170. «Legge Regionale Statutaria nº1 del 30 de agosto de 2008 - Statuto d'autonomia della Lombardia» (en italiano) . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  171. ^ "Il Museo Nazionale della Preistoria della Valle Camonica" (en italiano). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  172. ^ ab "Simboli e ricorrenze istituzionali - Regione Lombardia" (en italiano) . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  173. ^ Giuseppe Spatola. "¿La Rosa Camuna? En Regione la «impose» Sandro Fontana" (en italiano). Archivado desde el original el 30 de enero de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
  174. ^ Fioravanti, Giorgio (1993). Il dizionario del gráfico (en italiano). Bolonia: Zanichelli. pag. 468.ISBN 88-08-14116-0.
  175. ^ ab "Stemma della Regione Lombardia" (en italiano). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  176. ^ "Lombardia: c'è legge per la bandiera" (en italiano). 29 de enero de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  177. «Rosa camuna bianca su fondo verde, la Regione Lombardia adotta la bandiera ufficiale» (en italiano) . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  178. ^ Entrada de COSTANZA (en italiano) en la Enciclopedia Treccani
  179. ^ D'Ilario, Giorgio; Gianazza, Egidio; Marinoni, Augusto (1976). Legnano e la battaglia (en italiano). Ediciones Landoni. pag. 155. SBN IT\ICCU\LO1\1256757.
  180. ^ Daniela Guaiti (2010). Lombardía . La grande cucina regionale italiana (en italiano). Verona: Gribaudo. pag. 10.ISBN 978-8879068383.
  181. ^ "Per un codice della cucina lombarda" (en italiano). Región de Lombardía. pag. 1. Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  182. ^ Piras, Claudia; Medagliani, Eugenio (2000). Culinaria Italia . Könemann Verlagsgesellschaft mbh. pag. 87.ISBN 3-8290-2901-2.
  183. ^ "Documentación para el identificador ISO 639: LMO" . Consultado el 6 de febrero de 2024 . Identificador: LMO / Nombre: Lombard / Estado: Activo / Conjunto de códigos: 639-3 / Ámbito: Individual / Tipo: Vivo
  184. ^ ab Jones, Mary C.; Soria, Claudia (2015). "Evaluación del efecto del reconocimiento oficial en la vitalidad de las lenguas en peligro de extinción: un estudio de caso de Italia". Política y planificación para las lenguas en peligro de extinción . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press . pág. 130. ISBN 9781316352410El lombardo (Lumbard, ISO 639-9 lmo) es un conjunto de variedades esencialmente homogéneas (Tamburelli 2014: 9) pertenecientes al grupo galo-itálico. Se habla en la región italiana de Lombardía, en la provincia de Novara en el Piamonte y en Suiza. Se ha informado de que la inteligibilidad mutua entre hablantes de lombardo y hablantes monolingües de italiano es muy baja (Tamburelli 2014). Aunque algunas variedades lombardas, en particular el milanés, gozan de una tradición literaria bastante larga y prestigiosa, el lombardo se utiliza ahora sobre todo en ámbitos informales. Según Ethnologue, el piamontés y el lombardo son hablados por entre 1.600.000 y 2.000.000 de hablantes y alrededor de 3.500.000 de hablantes, respectivamente. Se trata de cifras muy elevadas para lenguas que nunca han sido reconocidas oficialmente ni se han enseñado sistemáticamente en la escuela.
  185. ^ Hablado en Botuverá , en Brasil , municipio fundado por inmigrantes italianos provenientes del valle entre Treviglio y Crema . Una tesis de la Universidad de Leiden sobre la bergamasca brasileña : [1].
  186. ^ Bonfadini, Giovanni. "Dialetti lombardi" [dialectos lombardos]. Enciclopedia Treccani (en italiano) . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  187. ^ abc Agnoletto, Attilio (1992). San Giorgio su Legnano - storia, società, ambiente (en italiano). pag. 120. SBN  IT\ICCU\CFI\0249761.
  188. ^ D'Ilario, Giorgio (2003). Dizionario legnanese (en italiano). Servicio artístico. pag. 29. SBN  IT\ICCU\MIL\0625963.
  189. «Saggi sui dialetti Gallo-Italici» (en italiano) . Consultado el 1 de julio de 2012 .
  190. ^ "Lingua lombarda" [Lengua lombarda]. Lingua Lombarda (en italiano). Circolo Filológico Milanese . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  191. «Il ciclo istoriativo camuno: una tradizione millenaria» (en italiano) . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  192. ^ "Dibujos rupestres en Valcamonica" (en italiano) . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  193. «Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes» (en francés) . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  194. «Parco Arqueológico Forcello» (en italiano) . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  195. ^ Rossi, Marco (2005). Diseño storico dell'arte lombarda (en italiano). Vita e Pensiero. págs. 11-12. ISBN 978-88-343-1212-4.
  196. «Il periodo longobardo al Museo di Santa Giulia» (en italiano) . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  197. ^ Drudi Gambillo, María; Fiori, Teresa (1958). Archivi del futurismo (en italiano). Ediciones De Luca. pag. 63.[ISBN no especificado]
  198. ^ Entrada de NOVECENTO (en italiano) en la Enciclopedia Treccani
  199. «In Collezione» (en italiano) . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  200. ^ ab "Lombardia" (en italiano). 9 de enero de 2017. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  201. ^ "Borghi più belli d'Italia. Le 14 novità 2023, dal Trentino alla Calabria" (in Italian). 16 January 2023. Retrieved 28 July 2023.
  202. ^ "I Borghi più belli d'Italia, la guida online ai piccoli centri dell'Italia nascosta" (in Italian). Retrieved 3 May 2018.
  203. ^ "Opere di Bonvesin de la Riva" (in Italian). Archived from the original on 6 December 2017. Retrieved 21 September 2017.
  204. ^ Brown, Josh. "Testimonianze Di Una Precoce Toscanizzazione Nelle Lettere Commerciali del Mercante Milanese Francesco Tanso (?-1398)" (in Italian). Prato: Archivio Datini. Archived from the original on 18 August 2018. Retrieved 8 February 2024.
  205. ^ Haller, Hermann (January 1999). The Other Italy: The Literary Canon in Dialect. University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-4424-2. Retrieved 21 September 2017.
  206. ^ LOMAZZO, Giovanni Paolo entry (in Italian) in the Enciclopedia Treccani
  207. ^ AA.VV. (2002). Maschere italiane (in Italian). Edizioni Demetra. p. 116. ISBN 978-8844026066.
  208. ^ "Bosinada" (in Italian). 4 June 2020. Retrieved 6 February 2024.
  209. ^ "Letteratura milanese - Il '700" (in Italian). Retrieved 21 September 2017.
  210. ^ "Sistema bibliotecario e documentale" (in Italian). Retrieved 21 September 2017.
  211. ^ Pòrta, Carlo entry (in Italian) in the Enciclopedia Treccani
  212. ^ Cherubini, Francesco entry (in Italian) in the Enciclopedia Treccani
  213. ^ See List of largest church buildings in the world.
  214. ^ a b Griffin, Clive (2007). Opera (1st U.S. ed.). New York: Collins. p. 172. ISBN 978-0-06-124182-6.
  215. ^ "Cremona e la tradizione liutaia: visita al museo del violino" (in Italian). 25 October 2023. Retrieved 1 February 2024.
  216. ^ "World Heritage List". UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. Retrieved 16 May 2015.
  217. ^ "Monte San Giorgio". UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. Retrieved 11 August 2023.
  218. ^ "Introduzione all'arte rupestre della Valcamonica" [Introduction to the rock art of Valcamonica] (in Italian). Archeocamuni.it. Retrieved 11 May 2009.
  219. ^ a b "Prehistoric Pile Dwellings around the Alps". Whc.unesco.org.
  220. ^ Maša Štiftar de Arzu, ed. (14 October 2011). "Pile-dwellings in the Ljubljansko Barje on UNESCO List" (PDF). Embassy Newsletter. Embassy of Slovenia in Washington. Retrieved 6 February 2024.
  221. ^ "Italia langobardorum, la rete dei siti Longobardi italiani iscritta nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO" [Italia langobardorum, the network of the Italian Longobards sites inscribed on the UNESCO World Heritage List]. Beniculturali.it (in Italian). Archived from the original on 30 October 2016. Retrieved 27 October 2015.
  222. ^ "THE LONGOBARDS IN ITALY. PLACES OF THE POWER (568–774 A.D.). NOMINATION FOR INSCRIPTION ON THE WORLD HERITAGE LIST" (PDF). UNESCO. Archived (PDF) from the original on 3 December 2013. Retrieved 27 October 2015.
  223. ^ "Church and Dominican Convent of Santa Maria delle Grazie with "The Last Supper" by Leonardo da Vinci". UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. Retrieved 11 August 2023.
  224. ^ "Mantua and Sabbioneta". UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. Retrieved 11 August 2023.
  225. ^ "Sacri Monti of Piedmont and Lombardy". UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. Retrieved 11 August 2023.
  226. ^ "UNESCO Reference 730" (PDF). Retrieved 6 February 2024.
  227. ^ "Mantua and Sabbioneta". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 28 October 2010. Retrieved 26 June 2010.
  228. ^ "Rhaetian Railway in the Albula / Bernina Landscapes". Whc.unesco.org. Retrieved 26 January 2024.
  229. ^ "Rail routes". Rhätische Bahn. Retrieved 16 January 2024.
  230. ^ "Venetian Works of Defence between the 16th and 17th Centuries: Stato da Terra – Western Stato da Mar". UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. Retrieved 11 August 2023.
  231. ^ "Serie A 2023-24: le 20 squadre del campionato" (in Italian). 11 June 2023. Retrieved 6 February 2024.
  232. ^ "Classifica Serie B 2023/2024" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  233. ^ "LEGA PRO" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  234. ^ "Struttura" (in Italian). SanSiro.net. Archived from the original on 12 June 2010. Retrieved 25 February 2010.
  235. ^ Maggi, Alessandro (20 June 2023). "LBA Serie A 2023-2024, ecco l'organico completo". Sportando (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  236. ^ "Le Sedi delle Olimpiadi e Paralimpiadi" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  237. ^ Das, Andrew (24 May 2023). "The 2026 Winter Olympics Are Looking Beyond the Horizon". The New York Times. Retrieved 6 February 2024.
  238. ^ "A beginner's guide to the Giro d'Italia". 8 May 2019. Retrieved 6 February 2024.
  239. ^ "Bormio FIS Ski World Cup 2022". Retrieved 6 February 2024.
  240. ^ "Autodromo di Monza - Italia" (in Italian). 8 February 2023. Retrieved 6 February 2024.
  241. ^ "Lausanne To Host Vote For Winning 2026 Winter Olympic Bid Instead of Milan After Italy Enters Race". GamesBids. 20 September 2018. Archived from the original on 24 April 2020. Retrieved 1 November 2021.
  242. ^ "IOC To Move Up 2026 Olympic Bid Vote Three Months, Now June 2019". GamesBids. 9 October 2018. Archived from the original on 24 April 2020. Retrieved 1 November 2021.
  243. ^ "Winter Olympics: Italy's Milan-Cortina bid chosen as host for the 2026 Games". BBC. 24 June 2019. Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 1 November 2021.
  244. ^ a b AA.VV. (2002). Per conoscere la Lombardia (storia, geografia, usi e costumi) (in Italian). Ericart. p. 23. ISBN 978-88-512-0111-1.
  245. ^ "Il Carnevale di Bagolino" (in Italian). Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 30 March 2013.
  246. ^ a b Ceresa, Gabriele (15 February 2023). "Malpensa torna tra i primi 10 aeroporti al mondo per Paesi serviti con voli diretti". MALPENSA24.it (in Italian). Archived from the original on 22 February 2023. Retrieved 22 February 2023.
  247. ^ a b "Statistiche Dati di Traffico Aeroportuale Italiano". Assaeroporti (in Italian). Archived from the original on 8 December 2013. Retrieved 22 February 2023.
  248. ^ a b "Ryanair". Ryanair.com. Retrieved 9 January 2024.
  249. ^ "Confermata anche nel 2017 la crescita del sistema aeroportuale" (in Italian). Retrieved 3 February 2024.
  250. ^ "Statistiche Dati di Traffico Aeroportuale Italiano" (in Italian). Assareoporti. Retrieved 1 February 2024.
  251. ^ "Aeroporti italiani: nel 2022 passeggeri in crescita, gli scali del Sud e delle Isole guidano la ripresa del traffico verso i livelli pre-Covid". Assaeroporti (in Italian). 31 January 2023. Archived from the original on 21 February 2023. Retrieved 21 February 2023.
  252. ^ "EAD Basic". Ead.eurocontrol.int. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 7 November 2010.
  253. ^ "Collegamento Milano Malpensa – Malpensa Express". Malpensaexpress.it. Archived from the original on 18 October 2011. Retrieved 7 November 2010.
  254. ^ Parco del Ticino. "Turismo sostenibile". ente.parcoticino.it (in Italian). Parco Lombardo Valle del Ticino. Retrieved 8 July 2024.
  255. ^ Unesco. "Ticino, Val Grande Verbano". unesco.org. Unesco. Retrieved 7 July 2024.
  256. ^ "L'aeroporto di Milano Linate" (in Italian). Retrieved 3 February 2024.
  257. ^ "Aeroporto di Bergamo - Orio al Serio" (in Italian). Retrieved 3 February 2024.
  258. ^ "Train SACBO". Archived from the original on 29 September 2017. Retrieved 25 October 2015.
  259. ^ "Real time flights". milanbergamoairport.it. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 30 January 2019.
  260. ^ "Aeroporto di Montichiari: ecco i voli per Ucraina, Sardegna e Israele" (in Italian). 19 May 2016. Retrieved 4 July 2016.
  261. ^ "Da Montichiari all'Ucraina: «Non chiamateli voli delle badanti»" (in Italian). 20 May 2016. Retrieved 4 July 2016.
  262. ^ "Compagnia - Attività: Voli postali e cargo" (in Italian). Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 12 January 2018.
  263. ^ "Aeroporto di Brescia" (in Italian). Retrieved 25 January 2020.
  264. ^ Morabito, Valerio (11 January 2018). "Amazon salva l'aeroporto, boom del traffico merci" (in Italian). Retrieved 12 January 2018.
  265. ^ "Airport stalled. Oxygen from the sky thanks to DHL cargoes". 16 November 2018. Retrieved 12 December 2018.
  266. ^ "The airport: technical information". Aero Club Milano. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
  267. ^ "Aero Club Milano" (in Italian). Retrieved 9 February 2024.
  268. ^ "Base di elisoccorso Milano | HEMS Association" (in Italian). Retrieved 9 February 2024.
  269. ^ "Armi nucleari in Italia: Dove, come, perché" (in Italian). 24 April 2013. Retrieved 11 February 2024.
  270. ^ "Un arsenale atomico alle porte della Svizzera" (in Italian). 14 February 2005. Retrieved 26 January 2019.
  271. ^ Data from grandistazioni.it (July 2007)
  272. ^ a b "La Stazione Centrale di Milano: la più grande in Europa". 8 February 2020. Retrieved 1 October 2023.
  273. ^ "INFRASTRUTTURE LINEARI - STRADE E FERROVIE" (in Italian). Retrieved 3 February 2024..
  274. ^ Regione Lombardia (20 September 2016). "Programma Regionale della Mobilità e dei Trasporti" (PDF) (in Italian). p. 50. Retrieved 13 March 2021..
  275. ^ "Suzzara Ferrara | FER – Ferrovie Emilia-Romagna". Fer.it.
  276. ^ Regione Lombardia (20 September 2016). "Programma Regionale della Mobilità e dei Trasporti" (PDF) (in Italian). p. 53. Retrieved 13 March 2021..
  277. ^ Regione Lombardia (20 September 2016). "Programma Regionale della Mobilità e dei Trasporti" (PDF) (in Italian). p. 54. Retrieved 13 March 2021..
  278. ^ a b "List of major railway stations in Italy with passenger figures". Ferrovie dello Stato. Archived from the original on 22 July 2011. Retrieved 20 September 2011.
  279. ^ "The Lines▶Regional & Suburban Railway". Trenord. Archived from the original on 3 January 2018. Retrieved 27 December 2017.
  280. ^ a b Lenarduzzi, Thea (30 January 2016). "The motorway that built Italy: Piero Puricelli's masterpiece". The Independent. Retrieved 12 May 2022.
  281. ^ a b c "The "Milano-Laghi" by Piero Puricelli, the first motorway in the world". Retrieved 10 May 2022.
  282. ^ Regione Lombardia (20 September 2016). "Programma Regionale della Mobilità e dei Trasporti" (PDF) (in Italian). p. 73. Retrieved 13 March 2021..
  283. ^ "Autostrada A4 Torino - Trieste (tratta lombarda)" (in Italian). Retrieved 15 March 2021.
  284. ^ "Autostrada A35 Brescia-Milano BreBeMi" (in Italian). Retrieved 15 March 2021.
  285. ^ "Autostrada A50 - Tangenziale Ovest Milano" (in Italian). Retrieved 15 March 2021.
  286. ^ "Infrastrutture Lombardia" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
  287. ^ "Effetto M4: la metro di Milano entra nella top europea" (in Italian). Retrieved 12 October 2024.
  288. ^ "Atm, un piano da 524 milioni per 500mila passeggeri un più". la Repubblica (in Italian). 3 September 2013. Archived from the original on 12 May 2019. Retrieved 23 September 2013.
  289. ^ "Compasso d'oro 1964 alla Metropolitana di Milano - Motivazione e foto storiche della premiazione" (in Italian). Archived from the original on 10 January 2015. Retrieved 14 February 2024.
  290. ^ "Metropolitana Milano - Scopri la metropolitana di Milano" (in Italian). Retrieved 31 January 2020.
  291. ^ "Metropolitana di Milano" (in Italian). Archived from the original on 13 October 2018. Retrieved 4 March 2014.
  292. ^ "Lunghezza della Metropolitana di Brescia" (in Italian). Archived from the original on 26 November 2012. Retrieved 31 January 2013.
  293. ^ "Stazioni della Metropolitana di Brescia" (in Italian). Archived from the original on 27 November 2012. Retrieved 31 January 2013.
  294. ^ "Navigare sul Po" (in Italian). Retrieved 1 August 2012.
  295. ^ "Porto di Cremona" (in Italian). Archived from the original on 7 March 2013. Retrieved 1 August 2012.
  296. ^ "Porto di Mantova" (in Italian). Archived from the original on 7 March 2013. Retrieved 1 August 2012.
  297. ^ "Assonautica, dati sulla navigazione interna in Lombardia" (in Italian). Retrieved 2 June 2013.

Further reading

Guide books

External links