Historiografía etíope

La escritura de la historia se convirtió en un género establecido en la literatura etíope durante la primera dinastía salomónica (1270-1974).

La mitología cristiana se convirtió en un eje de la historiografía etíope medieval debido a obras como la Kebra Nagast ortodoxa.

La literatura historiográfica etíope ha estado tradicionalmente dominada por la teología cristiana y la cronología de la Biblia.

Los lazos diplomáticos con la cristiandad se establecieron en la época romana bajo el primer rey cristiano de Etiopía, Ezana de Axum, en el siglo IV d. C., y se renovaron en la Baja Edad Media con embajadas que viajaban hacia y desde la Europa medieval.

A finales del siglo XIX y principios del XX marcaron un período en el que los métodos historiográficos occidentales se introdujeron y sintetizaron con las prácticas tradicionalistas, encarnadas en obras como las de Heruy Wolde Selassie (1878-1938).

La historiografía marxista y los estudios africanos también han desempeñado un papel importante en el desarrollo de esta disciplina.

Desde el siglo XX, los historiadores han prestado mayor atención a las cuestiones de clase, género y etnia.

También se ha concedido más importancia a las tradiciones pertenecientes principalmente a otras poblaciones de habla afroasiática, y los análisis literarios, lingüísticos y arqueológicos han modificado la percepción de sus funciones en la sociedad histórica etíope.

Escritos en un estilo autobiográfico, ya sea en la escritura nativa de Ge'ez, el alfabeto griego, o en ambos, se conservan en estelas, tronos y obeliscos que se encuentran en una amplia extensión geográfica que incluye a Sudán, Eritrea y Etiopía.

[17]​[18]​ La «Colección Aksum» que contiene un códice Ge'ez que proporciona cronologías para las diócesis y las sedes episcopales de la Iglesia ortodoxa copta de Alejandría en el Egipto romano fue compilado entre los siglos V y VII.

[22]​ Esto último está más en línea con otra leyenda que narra que Dil Na'od, el último rey aksumita, mantuvo a su hija Mesobe Werq aislada por temor a la profecía de que su hijo lo derrocaría, pero ella se fugó con el noble Mara Takla Haymanot de Lasta, quien finalmente mató al rey aksumita en un duelo, tomó el trono y fundó la dinastía Zagüe.

[28]​ Esto contribuyó a un proceso mediante el cual los historiadores etíopes medievales crearon una nueva tradición historiográfica en gran parte divorciada del antiguo corpus textual aksumita.

Por ejemplo, durante el reinado de Zara Yaqob (1434–1468) una crónica centrada en Gebre Mesqel Lalibela (r. 1185–1225) lo retrató como un santo cristiano que realizó milagros.

[37]​ En la historiografía griega, Heródoto (484–425 a. C.) había realizado breves descripciones de antiguos etíopes, que también fueron mencionados en el Nuevo Testamento.

[39]​ Los registros de estos contactos alentaron a los europeos medievales a descubrir si Etiopía todavía era cristiana o se había convertido al Islam, una idea reforzada por la presencia de etíopes peregrinos en Tierra Santa y Jerusalén durante las Cruzadas.

Por ejemplo, el misionero portugués Francisco Álvares se dirigió a Etiopía en 1520 creyendo que debía visitar la tierra natal del Preste Jouan.

[49]​ Describió otras victorias supuestamente significativas obtenidas por el sultán Adal Jamal ad-Din II (muerto en 1433) en Bale y Dawaro, donde se decía que el líder musulmán había tomado suficiente botín de guerra para proporcionar a sus súbditos más pobres, esclavos múltiples.

[51]​ Los contactos entre el Imperio etíope y la China imperial parecen haber sido muy limitados, si no principalmente indirectos.

Hubo algunos intentos en la literatura historiográfica y enciclopédica china para describir partes de Etiopía o áreas externas que una vez controló.

[52]​ Durante el siglo XVI, la tradición biográfica etíope se hizo mucho más compleja, intertextual y más amplia en su visión del mundo dada la participación directa de Etiopía en los conflictos otomano-portugueses en la región del Mar Rojo.

La crónica de este último puede considerarse un ciclo épico por su prefacio que describe eventos en épocas anteriores mezcladas con alusiones bíblicas.

[67]​ Susenyos I hizo que su confesor Meherka Dengel y el consejero Takla Sellase (muerto en 1638), apodado «Tino», compusieran su biografía.

[70]​ Estas obras intentaron enumerar los principales eventos mundiales desde la época del Génesis bíblico hasta su tiempo presente en una historia universal.

[71]​ Hanna Rubinkowska sostiene que el emperador Selassie fue un defensor activo de la «manipulación historiográfica», especialmente cuando se trataba de ocultar materiales históricos que aparentemente disputaban o contradecían la propaganda dinástica y la historia oficial.

[92]​ Gabra Heywat Baykadan, un historiador extranjero e intelectual reformista durante el reinado de Menelik II (r. 1889-1913),[93]​ fue único entre sus pares por romper casi por completo el enfoque tradicionalista de escribir historia vernácula y adoptando sistemáticamente los métodos teóricos occidentales.

[101]​ La historiografía sobre Etiopía a lo largo de gran parte del siglo XX se centró principalmente en esta segunda invasión y la crisis abisinia lo precedió, en el que se describió a Etiopía como relegada al papel de un peón en la diplomacia europea.

[104]​ Los historiadores modernos han adoptado nuevos enfoques para analizar la historiografía etíope tradicional y moderna.

Este objetivo disminuyó gradualmente debido a la tensión política sobre el control de las aguas del Nilo.

[115]​ Erlich argumenta que, en deferencia a su formación como africanistas, los etíopes nativos y extranjeros de la generación posterior a 1950 se centraron más en cuestiones historiográficas relacionadas con el lugar de Etiopía en el continente africano.

Zewde sugirió que este desarrollo fue posible gracias a un mayor uso crítico de las tradiciones orales.

The Ezana Stone - This tablet, situated in a field and well below today's ground surface, is believed to have been erected some time during the first half of the fourth century of the current era by King Ezana of Axum in what is now called Ethiopia.
Piedra de Ezana conteniendo un escrito en ge'ez (el antiguo lenguaje etíope), sabeo (árabe del sur) y griego donde se registra las victorias del rey Ezana de Axum sobre el Reino de Kush de Meroe . ( Sudán moderno). [ 1 ]
Epigraphy in ancient boustrophedon, pre-axoumitic period, found near Aksum - Aksum museum.
Un texto epigráfico en abecedario árabe meridional en bustrofedon , del período anterior a la fundación del Reino de Aksum (c. 100 d. C.), encontrado cerca de Axum, Etiopía.
Coin of the Axumite king Ezana.
Una moneda de plata del rey axumita Ezana , de mediados del siglo IV d. C.
Detail from Ethiopian icon, IESMus3450, showing Negus Lalibela.
Una pintura etíope del siglo XV de la dinastía salomónica que representa al gobernante Gebre Mesqel Lalibela . (r. 1181-1221) de la dinastía Zagüe , el tema es de una hagiográfica pseudo- crónica que lo representaba como un santo que realizó milagross . [ 26 ]
Image of Prester John, enthroned, in a map of East Africa in Queen Mary's Atlas, Diogo Homem, 1558.
Preste Juan como el Emperador de Etiopía , entronizado en un mapa de África Oriental en un atlas preparado por los portugueses para María I de Inglaterra en 1558 ( Biblioteca Británica ).
Map of Ethiopia from 1584 by Abraham Ortelius.
Mapa del Imperio etíope de 1584, por el cartógrafo flamenco Abraham Ortelius (1527-1598).
El rey abisinio Yagbe'u Seyon y sus hombres (izquierda) luchando contra el sultán de Adal y sus fuerzas ( Mirabilia Descripta , siglo XV ).
Manuscritos iluminados alojados en la iglesia ortodoxa del siglo XVI de Ura Kidane Mehret, localizada en la península Zege, cerca del lago Tana, Etiopía
Una pintura de Susenyos I de Etiopía (1607–1632) a caballo que lucha con una lanza contra un demonio —similar a las representaciones míticas de San Jorge matando a un dragón—, en un rollo de oración de Ge'ez destinado a disipar a los espíritus malignos que se creía causaban varias dolencias, Colección Wellcome, Londres.
Iluminación manuscrita de principios del siglo XVIII de Aksum que muestra dos escribas.
Portrait of Aba Gorgorios (Abba Gorgoryos) by Elias Christopher Heiss, Augsburg, 1691, in a supplementary volume to the 1681 Historia Aethiopica by Hiob Ludolf.
Un retrato grabado del libro del monje etíope Abba Gorgoryos (1595-1658) por Christopher Elias Heiss, Augsburgo, 1691. [ 77 ] [ 78 ]
Nigist (Queen) Makeda of Sheba.
Una representación de 1896 de la reina de Saba (Makeda).
The nine saints (not all in photo) of Ethiopian Orthodox Church depicted on the mural in the Church of Our Lady Mary of Zion, Axum, Ethiopia.
Pintura de estilo occidental de los «Nueve santos» (no todos en la foto) de la Iglesia Ortodoxa Etíope , como se muestra en el mural en la Iglesia de Santa María de Sion , Atxum, Etiopía.
Adua Memorial in Adwa, Ethiopia.
Una inscripción de una tumba en el Memorial de Adua, en la ciudad norteña de Adua , Etiopía, que conmemora la batalla de Adua de 1896.
Tewodros II, around 1860
Retrato del emperador Teodoro II de Etiopía , alrededor de 1860.
Image of the Abuna Salama, died 25 October 1867.
Grabado de Salama III, jefe de la Iglesia etíope ortodoxa Tewahedo (1841-1867). Esta oficina eclesiástica del Abune ( patriarca ) se estableció para fortalecer los lazos históricos de Etiopía con la Iglesia ortodoxa copta en Egipto .