Después de su segundo mandato, Bush regresó a Texas, donde ha mantenido un perfil público bajo. En varios puntos de su presidencia, estuvo entre los presidentes más populares e impopulares de la historia de Estados Unidos. Recibió los índices de aprobación más altos registrados tras los ataques del 11 de septiembre, y uno de los más bajos durante la crisis financiera de 2007-2008 . Bush inicialmente dejó el cargo como uno de los presidentes más impopulares de Estados Unidos, pero la opinión pública sobre él ha mejorado desde entonces. Los académicos e historiadores lo ubican en la mitad inferior de los presidentes.
Bush más tarde asistió a la Phillips Academy , un internado en Andover, Massachusetts , donde jugó béisbol y fue el animador principal durante su último año. [6] [7] Asistió a la Universidad de Yale de 1964 a 1968, graduándose con una licenciatura en Historia. [8] Durante este tiempo, fue animador y miembro de Delta Kappa Epsilon , sirviendo como presidente de la fraternidad durante su último año. [9] [10] [11] Bush se convirtió en miembro de la sociedad Skull and Bones como estudiante de último año. [12] Bush fue un jugador de rugby y estuvo en el 1.er XV de Yale. [13] Se caracterizó a sí mismo como un estudiante promedio. [14] Su promedio de calificaciones durante sus primeros tres años en Yale fue de 77, y tuvo un promedio similar bajo un sistema de calificación no numérico en su último año. [15]
En el otoño de 1973, Bush ingresó en la Escuela de Negocios de Harvard . Se graduó en 1975 con un título de MBA y es el único presidente de Estados Unidos que ha obtenido un MBA. [16]
Vida familiar y personal
Bush se comprometió con Cathryn Lee Wolfman en 1967, pero el compromiso no duró. Bush y Wolfman siguieron en buenos términos después del final de la relación. [17] Mientras Bush estaba en una barbacoa en el patio trasero en 1977, unos amigos le presentaron a Laura Welch , una maestra de escuela y bibliotecaria. Después de un noviazgo de tres meses, ella aceptó su propuesta de matrimonio y se casaron el 5 de noviembre de ese año. [18] La pareja se estableció en Midland, Texas. Bush dejó la Iglesia Episcopal de su familia para unirse a la Iglesia Metodista Unida de su esposa . [19] El 25 de noviembre de 1981, Laura Bush dio a luz a dos hijas gemelas fraternas , Barbara y Jenna . [18] Bush describe haber sido desafiado por Billy Graham a considerar la fe en Jesucristo "como el Señor resucitado", cómo comenzó a leer la Biblia diariamente, "entregándose" al "Todopoderoso", que "la fe es un camino" y que fue "movido por el amor de Dios". [20]
Abuso de alcohol
Antes de casarse, Bush abusó repetidamente del alcohol . [21] El 4 de septiembre de 1976, fue detenido cerca de la casa de verano de su familia en Kennebunkport, Maine , por conducir bajo los efectos del alcohol . Fue arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol, recibió una multa de 150 dólares y una breve suspensión de su licencia de conducir de Maine. [22] Bush ha dicho que su esposa ha tenido un efecto estabilizador en su vida, [18] y atribuye su decisión de dejar el alcohol, en 1986, a su influencia. [23] Mientras era gobernador de Texas, Bush dijo de su esposa: "Vi a una mujer elegante y hermosa que resultó no solo ser elegante y hermosa, sino muy inteligente y dispuesta a soportar mis asperezas, y debo confesar que las ha suavizado con el tiempo". [18] Bush también dice que su fe en Dios fue fundamental para abstenerse. "Creo que Dios ayudó a abrir mis ojos, que se estaban cerrando debido al alcohol". [20]
Pasatiempos
Bush ha sido un ávido lector durante toda su vida adulta, prefiriendo biografías e historias. [24] Durante su presidencia, Bush leyó la Biblia diariamente, [25] aunque al final de su segundo mandato dijo en televisión que "no es un literalista" en cuanto a la interpretación de la Biblia. [26] [27] Walt Harrington , un periodista, recordó haber visto "libros de John Fowles , F. Scott Fitzgerald , James Joyce y Gore Vidal tirados por ahí, así como biografías de Willa Cather y la reina Victoria " en su casa cuando Bush era un petrolero de Texas. Otras actividades incluyen fumar puros y jugar al golf. [28] Bush también ha pintado muchos cuadros. Uno de sus proyectos más conocidos es una colección de 43 pinturas de inmigrantes, titulada Out of Many, One . [29] Otro proyecto de pintura fue Portraits of Courage: A Commander in Chief's Tribute to America's Warrior . [30]
A finales de 1972 y principios de 1973, participó en ejercicios de entrenamiento con el 187.º Ala de Cazas de la Guardia Nacional Aérea de Alabama . Se había trasladado a Montgomery, Alabama , para trabajar en la fallida campaña al Senado de los Estados Unidos del republicano Winton M. Blount . [35] [36] En 1972, Bush fue suspendido de volar por no haberse sometido a un examen físico programado. [37] Fue dado de baja honorablemente de la Reserva de la Fuerza Aérea el 21 de noviembre de 1974. [38]
Bush sigue siendo el presidente más reciente que ha servido en el ejército. [39]
Carrera empresarial
Bush y el expresidente Gerald Ford en agosto de 1984
En 1977, Bush fundó Arbusto Energy , una pequeña empresa de exploración petrolera, que comenzó a operar en 1978. [40] [41] Más tarde cambió el nombre a Bush Exploration. En 1984, su empresa se fusionó con la más grande Spectrum 7 , y Bush se convirtió en presidente. La empresa se vio afectada por la caída de los precios del petróleo, y se fusionó con Harken Energy Corporation , [42] y Bush se convirtió en miembro de la junta directiva de Harken. Surgieron preguntas sobre un posible tráfico de información privilegiada que involucrara a Harken, pero una investigación de la Comisión de Bolsa y Valores concluyó que la información que Bush tenía en el momento de la venta de sus acciones no era suficiente para constituir tráfico de información privilegiada. [43]
En abril de 1989, Bush hizo los arreglos para que un grupo de inversores adquiriera una participación mayoritaria en los Rangers de Texas de las Grandes Ligas de Béisbol por 89 millones de dólares e invirtió él mismo 500.000 dólares para empezar. Después fue socio gerente general durante cinco años. [44] Lideró activamente los proyectos del equipo y asistía regularmente a sus partidos, a menudo eligiendo sentarse en las gradas abiertas con los aficionados. [45] La venta de las acciones de Bush en los Rangers en 1998 le reportó más de 15 millones de dólares de su inversión inicial de 800.000 dólares. [46]
A principios o mediados de la década de 1990, antes de su campaña para gobernador, Bush consideró brevemente una candidatura para convertirse en Comisionado de Béisbol . [47] [48] [49]
Participación política temprana
En 1978 , Bush se postuló para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el distrito 19 del Congreso de Texas . El miembro saliente, George H. Mahon , había ocupado el distrito por el Partido Demócrata desde 1935. El oponente de Bush, Kent Hance , lo retrató como alguien que no tenía contacto con los texanos rurales, y Bush perdió las elecciones, recibiendo el 46,8 por ciento de los votos frente al 53,2 por ciento de Hance. [50]
Bush y su familia se mudaron a Washington, DC, en 1988 para trabajar en la campaña de su padre para la presidencia de los Estados Unidos . [51] [52] Fue asesor de campaña y enlace con los medios de comunicación, y ayudó a su padre haciendo campaña en todo el país. [53] En diciembre de 1991, Bush fue una de las siete personas nombradas por su padre para dirigir la campaña de reelección presidencial de 1992 de su padre como asesor de campaña. [54] El mes anterior, su padre le había pedido que le dijera al jefe de gabinete de la Casa Blanca, John H. Sununu , que renunciara. [55]
Después de ganar fácilmente las primarias republicanas, Bush se enfrentó a la popular gobernadora demócrata en ejercicio Ann Richards . [53] [57] En el transcurso de la campaña, Bush se comprometió a firmar un proyecto de ley que permitiera a los tejanos obtener permisos para portar armas ocultas . Richards había vetado el proyecto de ley, pero Bush lo convirtió en ley después de convertirse en gobernador. [58] Según The Atlantic , la carrera "presentó un rumor de que ella era lesbiana, junto con un caso raro de que tal táctica llegara a ser de dominio público: cuando un presidente regional de la campaña de Bush se permitió, tal vez inadvertidamente, ser citado criticando a Richards por 'nombrar activistas homosexuales declarados ' para puestos estatales". [59] The Atlantic y otros, relacionaron el rumor lésbico con Karl Rove, [60] pero Rove negó estar involucrado. [61] Bush ganó las elecciones generales con el 53,5 por ciento de los votos contra el 45,9 por ciento de Richards. [62]
Bush utilizó un superávit presupuestario para impulsar el mayor recorte de impuestos de Texas , 2 mil millones de dólares. [56] Extendió la financiación gubernamental a organizaciones que brindan educación sobre los peligros del uso y abuso de alcohol y drogas , y que ayudan a reducir la violencia doméstica . [63] Su administración redujo la edad en la que los menores pueden ser enviados a un tribunal de adultos por delitos graves a 14 años. [64] Bush presidió 152 ejecuciones, [65] más que cualquier gobernador anterior en la historia moderna de Estados Unidos; críticos como Helen Prejean argumentan que no consideró seriamente las solicitudes de clemencia . [66] [67] Los críticos también sostuvieron que durante su mandato, Texas se ubicó cerca del final en las evaluaciones ambientales. Los partidarios señalaron sus esfuerzos por aumentar los salarios de los maestros y mejorar los puntajes de las pruebas educativas. [53]
En 1998 , Bush ganó la reelección con un récord [53] del 68 por ciento de los votos. [73] Se convirtió en el primer gobernador en la historia de Texas en ser elegido para dos mandatos consecutivos de cuatro años. [53] Durante su segundo mandato, Bush promovió organizaciones religiosas y disfrutó de altos índices de aprobación , que oscilaron entre el 62 y el 81 por ciento. [53] [74] Proclamó el 10 de junio de 2000 como el Día de Jesús en Texas, un día en el que instó a todos los tejanos a "responder al llamado de servir a los necesitados". [75]
Durante su primer mandato, Bush fue el centro de atención nacional como posible candidato presidencial. Tras su reelección, se disparó la especulación y, al cabo de un año, decidió presentarse como candidato republicano a la presidencia en 2000. [53]
Campañas presidenciales
Candidatura presidencial 2000
Primario
Bush se presentó como un conservador compasivo , lo que implicaba que era más centrista que otros republicanos. Hizo campaña con una plataforma que incluía devolver la integridad y el honor a la Casa Blanca, aumentar el tamaño del ejército, reducir los impuestos, mejorar la educación y ayudar a las minorías. [53] A principios de 2000, la carrera se había centrado en Bush y el senador de Arizona John McCain . [53]
El 25 de julio de 2000, Bush sorprendió a algunos observadores cuando eligió a Dick Cheney (ex jefe de gabinete de la Casa Blanca , representante de los Estados Unidos y secretario de Defensa) como su compañero de fórmula. En ese momento, Cheney se desempeñaba como jefe del comité de búsqueda de vicepresidente de Bush. Poco después, en la Convención Nacional Republicana de 2000 , Bush y Cheney fueron nominados oficialmente por el Partido Republicano. [79]
Bush continuó haciendo campaña por todo el país y promocionó su historial como gobernador de Texas. [53] Durante su campaña, Bush criticó a su oponente demócrata, el actual vicepresidente Al Gore , por el control de armas y los impuestos. [80]
Cuando se contaron los resultados de las elecciones el 7 de noviembre, Bush había ganado en 29 estados, incluida Florida. La cercanía del resultado de Florida condujo a un recuento . [53] El recuento inicial también fue para Bush, pero el resultado estuvo estancado en tribunales inferiores durante un mes hasta que finalmente llegó a la Corte Suprema de los EE. UU . [81] El 9 de diciembre, en el controvertido fallo Bush v. Gore , [82] la Corte revocó una decisión de la Corte Suprema de Florida que había ordenado un tercer recuento, y detuvo un recuento manual ordenado en todo el estado basado en el argumento de que el uso de diferentes estándares entre los condados de Florida violaba la Cláusula de Igual Protección de la Decimocuarta Enmienda . [53] El recuento a máquina mostró que Bush había ganado la votación de Florida por un margen de 537 votos de los seis millones emitidos. [83] Aunque había recibido 543.895 votos individuales menos que Gore, Bush ganó las elecciones, recibiendo 271 votos electorales frente a los 266 de Gore (Gore había recibido 267 votos de los estados que le habían prometido más el Distrito de Columbia, pero un elector de DC se abstuvo). Bush fue la primera persona en ganar una elección presidencial de Estados Unidos con menos votos populares que otro candidato desde Benjamin Harrison en 1888. [83]
Candidatura presidencial 2004
Resultados de las elecciones de 2004Parada de la campaña de reelección de George W. Bush en Grand Rapids, Michigan , octubre de 2004
En su intento de reelección en 2004, Bush contó con un amplio apoyo en el Partido Republicano y no enfrentó ningún desafío en las primarias. Nombró a Ken Mehlman como director de campaña, y Karl Rove ideó una estrategia política. [84] Bush y la plataforma republicana enfatizaron un fuerte compromiso con las guerras en Irak y Afganistán, [85] el apoyo a la Ley Patriota de los EE. UU. , [86] un renovado cambio en la política para las enmiendas constitucionales que prohíban el aborto y el matrimonio entre personas del mismo sexo , [85] [87] la reforma de la Seguridad Social para crear cuentas de inversión privadas, [85] la creación de una sociedad de propiedad , [85] y la oposición a los controles obligatorios de las emisiones de carbono. [88] Bush también pidió la implementación de un programa de trabajadores invitados para inmigrantes, [85] que fue criticado por los conservadores. [89]
La campaña de Bush hizo publicidad en todo Estados Unidos contra los candidatos demócratas, incluido el oponente emergente de Bush, el senador de Massachusetts John Kerry . Kerry y otros demócratas atacaron a Bush por la guerra de Irak y lo acusaron de no estimular la economía y el crecimiento del empleo. La campaña de Bush retrató a Kerry como un liberal acérrimo que aumentaría los impuestos y el tamaño del gobierno. La campaña de Bush criticó continuamente las declaraciones aparentemente contradictorias de Kerry sobre la guerra en Irak, [53] y argumentó que Kerry carecía de la decisión y la visión necesarias para el éxito en la guerra contra el terrorismo.
Tras la dimisión del director de la CIA, George Tenet , en 2004, Bush nombró a Porter Goss para dirigir la agencia. La Casa Blanca ordenó a Goss que purgara a los funcionarios de la agencia que fueran desleales a la administración. [90] Tras el nombramiento de Goss, muchos de los agentes superiores de la CIA fueron despedidos o dimitieron. La CIA ha sido acusada de filtrar deliberadamente información clasificada para socavar las elecciones de 2004. [91]
En las elecciones, Bush ganó en 31 de los 50 estados y recibió 286 votos electorales. Obtuvo una mayoría absoluta del voto popular (50,7 por ciento frente al 48,3 por ciento de Kerry). [92]
Presidencia (2001-2009)
Bush el 20 de enero de 2001, en Washington DC, el día de su primera investidura como Presidente de los Estados Unidos.
Bush había trazado originalmente una ambiciosa agenda interna, pero sus prioridades se modificaron significativamente tras los ataques del 11 de septiembre . [93] Se iniciaron guerras en Afganistán e Irak, y hubo importantes debates internos sobre inmigración, atención médica, seguridad social, política económica y tratamiento de los detenidos terroristas. Durante un período de ocho años, los índices de aprobación de Bush, que alguna vez fueron altos [94], disminuyeron de manera constante, mientras que sus cifras de desaprobación aumentaron significativamente. [95] En 2007, Estados Unidos entró en la recesión más larga posterior a la Segunda Guerra Mundial . [96]
Política interna
Política económica
Bush asumió el cargo durante un período de recesión económica a raíz del estallido de la burbuja punto-com . [97] Los ataques terroristas del 11 de septiembre también afectaron a la economía .
Su administración aumentó el gasto del gobierno federal de $1,789 billones a $2,983 billones (66 por ciento), mientras que los ingresos aumentaron de $2,025 billones a $2,524 billones (de 2000 a 2008). Los ingresos por impuestos a la renta individual aumentaron un 14 por ciento, los ingresos por impuestos corporativos un 50 por ciento y los aranceles y aranceles un 40 por ciento. El gasto discrecional de defensa aumentó un 107 por ciento, el gasto interno discrecional un 62 por ciento, el gasto de Medicare un 131 por ciento, la seguridad social un 51 por ciento y el gasto de seguridad de ingresos un 130 por ciento. Ajustados cíclicamente, los ingresos aumentaron un 35 por ciento y el gasto un 65 por ciento. [98] El aumento del gasto fue mayor que bajo cualquier predecesor desde Lyndon B. Johnson . [99] El número de empleados gubernamentales de regulación económica aumentó en 91.196. [100]
El superávit en el año fiscal 2000 fue de 237 mil millones de dólares, el tercer superávit consecutivo y el mayor superávit de la historia. [101] En 2001, el presupuesto de Bush estimó que habría un superávit de 5,6 billones de dólares en los próximos diez años. [102] Enfrentando la oposición del Congreso, Bush celebró reuniones estilo ayuntamiento en todo Estados Unidos para aumentar el apoyo público a su plan para un programa de recortes de impuestos de 1,35 billones de dólares , uno de los mayores recortes de impuestos en la historia de Estados Unidos. [53] Bush argumentó que los fondos gubernamentales no gastados deberían devolverse a los contribuyentes, diciendo que "el superávit no es el dinero del gobierno. El superávit es el dinero del pueblo". [53] El presidente de la Reserva Federal, Alan Greenspan, advirtió sobre una recesión y Bush declaró que un recorte de impuestos estimularía la economía y crearía empleos. [103] El secretario del Tesoro, Paul H. O'Neill , se opuso a algunos de los recortes de impuestos sobre la base de que contribuirían a los déficits presupuestarios y socavarían la Seguridad Social . [104] O'Neill cuestiona la afirmación, hecha en el libro de Bush Decision Points , de que nunca estuvo abiertamente en desacuerdo con él sobre los recortes de impuestos planeados. [105] Para 2003, la economía mostró signos de mejora, aunque el crecimiento del empleo permaneció estancado. [53] Otro recorte de impuestos se aprobó ese año. [106]
Entre 2001 y 2008, el PIB creció a una tasa anual promedio de 2,125 por ciento, [107] menos que en ciclos económicos anteriores. [108] Bush asumió el cargo con un índice Dow Jones Industrial Average de 10.587 puntos, y el promedio alcanzó un máximo en octubre de 2007 con más de 14.000. Cuando Bush dejó el cargo, el promedio estaba en 7.949, uno de los niveles más bajos de su presidencia. [109] Sólo otros cuatro presidentes estadounidenses han dejado el cargo con un mercado de valores más bajo que cuando comenzaron. [110]
El déficit y la deuda aumentaron entre 2001 y 2009. La deuda bruta aumentó más de 500 mil millones de dólares cada año después del año fiscal 2003.
El desempleo aumentó originalmente del 4,2 por ciento en enero de 2001 al 6,3 por ciento en junio de 2003, pero posteriormente cayó al 4,5 por ciento en julio de 2007. [111] Ajustado a la inflación, el ingreso familiar promedio cayó en 1.175 dólares entre 2000 y 2007, [112] mientras que el profesor Ken Homa de la Universidad de Georgetown ha señalado que "el ingreso familiar promedio real después de impuestos aumentó un dos por ciento". [113] La tasa de pobreza aumentó del 11,3 por ciento en 2000 al 12,3 por ciento en 2006 después de alcanzar un máximo del 12,7 por ciento en 2004. [114] Para octubre de 2008, debido a los aumentos en el gasto, [115] : 273 la deuda nacional había aumentado a 11,3 billones de dólares, [116] más del doble que desde 2000. [117] [118] [ ¿ fuente poco fiable? ] La mayor parte de la deuda se acumuló como resultado de lo que se conoció como los " recortes de impuestos de Bush " y el aumento del gasto en seguridad nacional. [119] En marzo de 2006, el entonces senador Barack Obama dijo cuando votó en contra de elevar el techo de la deuda : "El hecho de que estemos aquí hoy para debatir el aumento del límite de la deuda de Estados Unidos es una señal de fracaso del liderazgo". [120] Al final de la presidencia de Bush, el desempleo subió al 7,2 por ciento. [121]
Crisis financiera de 2008
En diciembre de 2007, Estados Unidos entró en la recesión más larga desde la Segunda Guerra Mundial , [96] causada por una corrección del mercado inmobiliario , una crisis de las hipotecas de alto riesgo , el aumento de los precios del petróleo y otros factores. En febrero de 2008, se perdieron 63.000 puestos de trabajo, un récord de cinco años, [122] y en noviembre, se perdieron más de 500.000 puestos de trabajo, lo que marcó la mayor pérdida de puestos de trabajo en Estados Unidos en 34 años. [123] La Oficina de Estadísticas Laborales informó que en los últimos cuatro meses de 2008, se perdieron 1,9 millones de puestos de trabajo. [124] A finales de 2008, Estados Unidos había perdido 2,6 millones de puestos de trabajo. [125]
Para ayudar a solucionar la situación, Bush firmó un paquete de estímulo económico de 170.000 millones de dólares que pretendía mejorar la situación económica enviando cheques de devolución de impuestos a muchos estadounidenses y proporcionando exenciones fiscales a las empresas en dificultades. [126] La administración Bush presionó para aumentar significativamente la regulación de Fannie Mae y Freddie Mac en 2003, [127] y después de dos años, las regulaciones fueron aprobadas por la Cámara pero no prosperaron en el Senado. Muchos senadores republicanos, así como miembros influyentes de la administración Bush, temían que la agencia creada por estas regulaciones simplemente imitara las prácticas riesgosas del sector privado. [128] [129] [130] En septiembre de 2008, la crisis se volvió mucho más grave , comenzando con la toma de control gubernamental de Fannie Mae y Freddie Mac seguida por el colapso de Lehman Brothers y un rescate federal de American International Group por 85.000 millones de dólares. [131]
Muchos economistas y gobiernos del mundo determinaron que la situación se había convertido en la peor crisis financiera desde la Gran Depresión . [132] [133] Una regulación adicional sobre el mercado inmobiliario habría sido beneficiosa, según el ex presidente de la Reserva Federal Alan Greenspan . [134] Bush, mientras tanto, propuso un plan de rescate financiero para recomprar una gran parte del mercado hipotecario estadounidense. [135] Vince Reinhardt, un ex economista de la Reserva Federal que ahora trabaja en el American Enterprise Institute , dijo que "habría ayudado a la administración Bush empoderar a la gente del Tesoro y la Reserva Federal y al contralor de la moneda y la FDIC para que examinaran estos temas más de cerca", y además, que habría ayudado "que el Congreso hubiera celebrado audiencias". [129]
Educación y salud pública
Bush emprendió muchas agendas educativas, como aumentar la financiación de la Fundación Nacional de Ciencias y los Institutos Nacionales de Salud en sus primeros años de mandato y crear programas educativos para fortalecer la base científica y matemática de los estudiantes de secundaria estadounidenses. La financiación de los NIH se redujo en 2006, el primer recorte de este tipo en 36 años, debido al aumento de la inflación. [136]
Una de las primeras iniciativas importantes de la administración fue la Ley No Child Left Behind , que tenía como objetivo medir y cerrar la brecha entre el desempeño de los estudiantes ricos y pobres, brindar opciones a los padres con estudiantes en escuelas de bajo rendimiento y destinar más fondos federales a las escuelas de bajos ingresos. Esta histórica iniciativa educativa fue aprobada con un amplio apoyo bipartidista, incluido el del senador Ted Kennedy de Massachusetts. [137] Bush la convirtió en ley a principios de 2002. [138] Muchos sostienen que la iniciativa ha tenido éxito, como lo cita el hecho de que los estudiantes en los EE. UU. han tenido un desempeño significativamente mejor en las pruebas estatales de lectura y matemáticas desde que Bush firmó la ley "No Child Left Behind". [139] Los críticos [ ¿quiénes? ] argumentan que está subfinanciada [140] [ se necesita una mejor fuente ] y que el enfoque de la NCLBA en "pruebas de alto riesgo" y resultados cuantitativos es contraproducente. [141]
El 1 de noviembre de 2005, Bush lanzó una Estrategia Nacional para la Gripe Pandémica , que culminó en un plan de implementación publicado por el Consejo de Seguridad Nacional en mayo de 2006. [142] [143]
Después de ser reelegido, Bush firmó la ley de un programa de beneficios de medicamentos de Medicare que, según Jan Crawford , resultó en "la mayor expansión del estado de bienestar de Estados Unidos en cuarenta años"; los costos del proyecto de ley se acercaron a los $7 billones. [115] : 274 En 2007, Bush se opuso y vetó la legislación del Programa Estatal de Seguro Médico para Niños (SCHIP), que fue agregada por los demócratas a un proyecto de ley de financiación de la guerra y aprobada por el Congreso. La legislación SCHIP habría ampliado significativamente los beneficios y planes de atención médica financiados por el gobierno federal para los niños de algunas familias de bajos ingresos. Se financiaría con un aumento en el impuesto al cigarrillo. [144] Bush vio la legislación como un paso hacia la atención médica socializada y afirmó que el programa podría beneficiar a las familias que ganaban hasta $83,000 por año y que no necesitaban la ayuda. [145]
El 21 de mayo de 2008, Bush promulgó la Ley de No Discriminación por Información Genética , cuyo objetivo era proteger a los estadounidenses contra la discriminación en materia de seguros de salud y empleo basada en la información genética de una persona. La cuestión se había debatido durante 13 años antes de que finalmente se convirtiera en ley. La medida está diseñada para proteger a los ciudadanos sin obstaculizar la investigación genética. [146] [147]
Servicios sociales y seguridad social
Tras los esfuerzos republicanos por aprobar la Ley de Medicare de 2003 , Bush firmó el proyecto de ley, que incluía importantes cambios en el programa Medicare al proporcionar a los beneficiarios cierta ayuda para pagar los medicamentos recetados, al tiempo que dependía de seguros privados para la entrega de beneficios. [148] El grupo de presión de personas jubiladas AARP trabajó con la Administración Bush en el programa y le dio su apoyo. Bush dijo que la ley, cuyo costo se estima en 400 mil millones de dólares durante los primeros diez años, daría a las personas mayores "mejores opciones y más control sobre su atención médica". [149]
Bush comenzó su segundo mandato delineando una importante iniciativa para reformar la Seguridad Social, [150] que enfrentaba proyecciones de déficit récord a partir de 2005. Bush lo convirtió en la pieza central de su agenda interna a pesar de la oposición de algunos en el Congreso de los EE. UU. [150] En su Discurso sobre el Estado de la Unión de 2005 , Bush analizó la potencial quiebra inminente del programa y esbozó su nuevo programa, que incluía la privatización parcial del sistema, cuentas personales de Seguridad Social y opciones para permitir a los estadounidenses desviar una parte de su impuesto de Seguridad Social ( FICA ) a inversiones seguras. [150] Los demócratas se opusieron a la propuesta de privatizar parcialmente el sistema. [150]
Bush se embarcó en una gira nacional de 60 días, haciendo campaña por su iniciativa en eventos mediáticos conocidos como "Conversaciones sobre Seguridad Social" en un intento de ganar apoyo público. [151] Sin embargo, el apoyo público a la propuesta disminuyó, [152] y el liderazgo republicano de la Cámara decidió no poner la reforma de la Seguridad Social en la lista de prioridades para el resto de su agenda legislativa de 2005. [153] Las perspectivas legislativas de la propuesta se redujeron aún más en el otoño de 2005 debido a las consecuencias políticas de la respuesta al huracán Katrina . [154]
Políticas ambientales
Al asumir el cargo en 2001, Bush manifestó su oposición al Protocolo de Kioto , una enmienda a la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático que busca imponer objetivos obligatorios para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero , citando que el tratado eximía al 80 por ciento de la población mundial [155] y habría costado decenas de miles de millones de dólares por año. [156] También citó que el Senado había votado 95-0 en 1997 sobre una resolución que expresaba su desaprobación del protocolo.
En mayo de 2001, Bush firmó una orden ejecutiva para crear un grupo de trabajo interinstitucional para agilizar los proyectos energéticos, [157] y posteriormente firmó otras dos órdenes ejecutivas para abordar cuestiones ambientales. [158]
En 2002, Bush propuso la Clear Skies Act of 2003 [159] , cuyo objetivo era modificar la Clean Air Act para reducir la contaminación atmosférica mediante el uso de programas de comercio de emisiones . Muchos expertos argumentaron que esta legislación habría debilitado la legislación original al permitir tasas de emisión de contaminantes más elevadas que las que eran legales anteriormente. [160] La iniciativa fue presentada al Congreso, pero no logró salir del comité. [ cita requerida ]
Más tarde, en 2006, Bush declaró las islas del noroeste de Hawái como monumento nacional, creando así la reserva marina más grande hasta la fecha. El monumento nacional marino Papahānaumokuākea comprende 84 millones de acres (340.000 km2 ) y es el hogar de 7.000 especies de peces, aves y otros animales marinos, muchos de los cuales son específicos de esas islas. [161] La medida fue aclamada por los conservacionistas por "su previsión y liderazgo en la protección de esta increíble área". [162]
Bush ha dicho que cree que el calentamiento global es real [163] y ha señalado que es un problema grave, pero afirmó que existe un "debate sobre si es provocado por el hombre o por causas naturales". [164] La postura de la Administración Bush sobre el calentamiento global siguió siendo controvertida en las comunidades científicas y ambientales. Los críticos han alegado que la administración [165] desinformó al público y no hizo lo suficiente para reducir las emisiones de carbono y disuadir el calentamiento global. [166]
En su discurso sobre el Estado de la Unión de 2007 , Bush renovó su promesa de trabajar para reducir la dependencia del petróleo extranjero mediante la reducción del consumo de combustibles fósiles y el aumento de la producción de combustibles alternativos . [168] En medio de los altos precios de la gasolina en 2008, Bush levantó la prohibición de las perforaciones en alta mar . [169] Sin embargo, la medida fue en gran medida simbólica porque todavía había una ley federal que prohibía las perforaciones en alta mar. Bush dijo: "Esto significa que lo único que se interpone entre el pueblo estadounidense y estas vastas reservas de petróleo es la acción del Congreso de Estados Unidos". [169] Bush había dicho en junio de 2008: "A largo plazo, la solución es reducir la demanda de petróleo mediante la promoción de tecnologías de energía alternativa. Mi administración ha trabajado con el Congreso para invertir en tecnologías de ahorro de gas como baterías avanzadas y células de combustible de hidrógeno ... A corto plazo, la economía estadounidense seguirá dependiendo en gran medida del petróleo. Y eso significa que necesitamos aumentar la oferta, especialmente aquí en casa. Por lo tanto, mi administración ha pedido repetidamente al Congreso que amplíe la producción nacional de petróleo". [170]
En su discurso sobre el Estado de la Unión de 2008 , Bush comprometió 2.000 millones de dólares en los próximos tres años para un nuevo fondo internacional destinado a promover tecnologías de energía limpia y luchar contra el cambio climático, diciendo: "Junto con las contribuciones de otros países, este fondo aumentará y acelerará el despliegue de todas las formas de tecnologías más limpias y eficientes en países en desarrollo como India y China, y ayudará a apalancar un capital sustancial del sector privado haciendo que los proyectos de energía limpia sean financieramente más atractivos". También presentó planes para reafirmar el compromiso de Estados Unidos de trabajar con las principales economías y, a través de la ONU, completar un acuerdo internacional que desacelere, detenga y, finalmente, revierta el crecimiento de los gases de efecto invernadero; afirmó: "Este acuerdo será efectivo sólo si incluye compromisos de todas las principales economías y no le da a ninguna un paseo gratis". [171]
La investigación con células madre y el primer veto
La financiación federal para la investigación médica que implique la creación o destrucción de embriones humanos a través del Departamento de Salud y Servicios Humanos y los Institutos Nacionales de Salud ha estado prohibida por ley desde la aprobación de la Enmienda Dickey-Wicker en 1995. [172] Bush ha dicho que apoya la investigación con células madre adultas y ha apoyado la legislación federal que financia la investigación con células madre adultas. Sin embargo, Bush no apoyó la investigación con células madre embrionarias . [173] El 9 de agosto de 2001, Bush firmó una orden ejecutiva que levantaba la prohibición de la financiación federal para las 71 "líneas" existentes de células madre, [174] pero se ha cuestionado la capacidad de estas líneas existentes para proporcionar un medio adecuado para las pruebas. Las pruebas se pueden realizar en sólo 12 de las líneas originales, y todas las líneas aprobadas han sido cultivadas en contacto con células de ratón, lo que crea problemas de seguridad que complican el desarrollo y la aprobación de terapias a partir de estas líneas. [175] El 19 de julio de 2006, Bush utilizó su poder de veto por primera vez en su presidencia para vetar la Ley de Mejora de la Investigación con Células Madre . El proyecto de ley habría derogado la Enmienda Dickey-Wicker, permitiendo así que se utilizara dinero federal para investigaciones en las que las células madre se deriven de la destrucción de un embrión. [176]
Inmigración
El presidente Bush habla sobre seguridad fronteriza con el secretario de Seguridad Nacional Michael Chertoff cerca de El Paso , noviembre de 2005
Casi ocho millones de inmigrantes llegaron a los EE. UU. entre 2000 y 2005, más que en cualquier otro período de cinco años en la historia de la nación. [177] Casi la mitad ingresó ilegalmente. [178] [ ¿ fuente poco confiable? ] En 2006, Bush instó al Congreso a permitir que más de doce millones de inmigrantes ilegales trabajaran en los Estados Unidos con la creación de un "programa temporal de trabajadores invitados". Bush también instó al Congreso a proporcionar fondos adicionales para la seguridad fronteriza y se comprometió a desplegar 6.000 tropas de la Guardia Nacional en la frontera entre México y Estados Unidos . [179] De mayo a junio de 2007, Bush apoyó firmemente la Ley de Reforma Integral de la Inmigración de 2007 , que fue escrita por un grupo bipartidista de senadores con la participación activa de la administración Bush. [180] El proyecto de ley preveía un programa de legalización para inmigrantes ilegales, con un camino eventual hacia la ciudadanía; el establecimiento de un programa de trabajadores invitados; una serie de medidas de cumplimiento de la ley en la frontera y en los lugares de trabajo; una reforma del proceso de solicitud de la tarjeta verde y la introducción de un sistema de "mérito" basado en puntos para las tarjetas verdes; la eliminación de la " migración en cadena " y de la Visa de Diversidad para Inmigrantes ; y otras medidas. Bush sostuvo que la falta de estatus legal niega las protecciones de las leyes estadounidenses a millones de personas que enfrentan peligros de pobreza y explotación, y penaliza a los empleadores a pesar de la demanda de mano de obra inmigrante. [181] Bush sostuvo que el proyecto de ley propuesto no equivalía a una amnistía. [182]
A continuación se desató un acalorado debate público que dio lugar a una importante división en el Partido Republicano; la mayoría de los conservadores se opusieron a la ley debido a sus disposiciones de legalización o amnistía. [183] El proyecto de ley fue finalmente derrotado en el Senado el 28 de junio de 2007, cuando una moción de clausura fracasó con una votación de 46 a 53. [184] Bush expresó su decepción por la derrota de una de sus iniciativas nacionales emblemáticas. [185] Posteriormente, la administración Bush propuso una serie de medidas de aplicación de la ley de inmigración que no requieren un cambio en la ley. [186]
El 19 de septiembre de 2010, el ex primer ministro israelí Ehud Olmert dijo que Bush había ofrecido aceptar a 100.000 refugiados palestinos como ciudadanos estadounidenses si se alcanzaba un acuerdo permanente entre Israel y la Autoridad Palestina. [187]
Huracán Katrina
El presidente Bush con las víctimas del huracán en Biloxi , 2 de septiembre de 2005
El huracán Katrina golpeó a principios del segundo mandato de Bush y fue uno de los desastres naturales más dañinos en la historia de Estados Unidos. Katrina se formó a fines de agosto durante la temporada de huracanes del Atlántico de 2005 y devastó gran parte de la costa norte-central del Golfo de los Estados Unidos , particularmente Nueva Orleans. [188]
Bush declaró el estado de emergencia en Luisiana el 27 de agosto [189] y en Mississippi y Alabama al día siguiente. [190] El ojo del huracán tocó tierra el 29 de agosto y Nueva Orleans comenzó a inundarse debido a las roturas de los diques; más tarde ese día, Bush declaró un desastre mayor en Luisiana, [191] autorizando oficialmente a FEMA a comenzar a utilizar fondos federales para ayudar en el esfuerzo de recuperación.
El 30 de agosto, el secretario del DHS, Michael Chertoff , declaró que se trataba de "un incidente de importancia nacional", [192] lo que desencadenó el primer uso del recién creado Plan Nacional de Respuesta . Tres días después, el 2 de septiembre, las tropas de la Guardia Nacional entraron por primera vez en la ciudad de Nueva Orleans. [193] Ese mismo día, Bush recorrió partes de Luisiana, Mississippi y Alabama y declaró que el éxito de las tareas de recuperación hasta ese momento "no era suficiente". [194]
A medida que el desastre en Nueva Orleans se intensificaba, Bush recibió críticas generalizadas por restar importancia al papel de su administración en la respuesta inadecuada. Los líderes atacaron a Bush por haber nombrado a líderes incompetentes en puestos de poder en FEMA, en particular Michael D. Brown ; [195] los recursos federales para responder también fueron limitados como resultado de haber sido asignados a la guerra de Irak , [196] y el propio Bush no actuó ante las advertencias de inundaciones. [197] [198] Bush respondió a las crecientes críticas afirmando que aceptaba toda la responsabilidad por los fracasos del gobierno federal en su manejo de la emergencia. [193] Se ha argumentado que con Katrina, Bush pasó un punto de inflexión político del que no se recuperaría. [199]
Despido a mitad de mandato de fiscales de EE.UU.
El presidente Bush nomina a Alberto Gonzales como próximo Fiscal General de los Estados Unidos, 10 de noviembre de 2004
Durante el segundo mandato de Bush, surgió una controversia sobre la destitución a mitad de mandato por parte del Departamento de Justicia de siete fiscales de los Estados Unidos . [200] La Casa Blanca sostuvo que fueron despedidos por un mal desempeño. [201] El fiscal general Alberto Gonzales renunció más tarde por el tema, junto con otros miembros de alto rango del Departamento de Justicia. [202] [203] El Comité Judicial de la Cámara emitió citaciones para que los asesores Harriet Miers y Josh Bolten testificaran sobre este asunto, pero Bush ordenó a Miers y Bolten que no cumplieran con esas citaciones, invocando su derecho de privilegio ejecutivo . Bush sostuvo que todos sus asesores estaban cubiertos por una amplia protección del privilegio ejecutivo para recibir asesoramiento sincero. El Departamento de Justicia determinó que la orden del presidente era legal. [204]
Aunque las investigaciones del Congreso se centraron en si el Departamento de Justicia y la Casa Blanca estaban utilizando los cargos de Fiscal de los Estados Unidos para obtener ventajas políticas, no se han publicado conclusiones oficiales. El 10 de marzo de 2008, el Congreso presentó una demanda federal para hacer cumplir las citaciones emitidas. [205] El 31 de julio de 2008, un juez de un tribunal de distrito de los Estados Unidos dictaminó que los principales asesores de Bush no eran inmunes a las citaciones del Congreso. [206]
En total, doce funcionarios del Departamento de Justicia renunciaron en lugar de testificar bajo juramento ante el Congreso. Entre ellos se encontraban el fiscal general Alberto Gonzales [207] y su jefe de gabinete Kyle Sampson , [208] la enlace de Gonzales con la Casa Blanca Monica Goodling , [209] el asistente del presidente Karl Rove [210] y su asistente principal Sara Taylor . [211] Además, la asesora legal del presidente Harriet Miers [212] y el subdirector de gabinete del presidente Joshua Bolten [213] fueron declarados culpables de desacato al Congreso . [211]
En 2010, el investigador del Departamento de Justicia concluyó que, si bien hubo consideraciones políticas en hasta cuatro de los despidos de abogados, [214] los despidos fueron "inapropiadamente políticos" pero no criminales. Según los fiscales, no había pruebas suficientes para iniciar un proceso penal por ningún delito. [215]
Política exterior
Países visitados por el presidente George W. Bush durante su mandato
Durante su campaña presidencial, la plataforma de política exterior de Bush incluyó el apoyo a unas relaciones económicas y políticas más sólidas con América Latina, especialmente México, y una reducción de la participación en la " construcción de naciones " y otros compromisos militares de pequeña escala. La administración impulsó un sistema nacional de defensa antimisiles . [216] Bush fue un defensor de la entrada de China en la Organización Mundial del Comercio . [217]
Bush comenzó su segundo mandato haciendo hincapié en mejorar las tensas relaciones con las naciones europeas. Designó a Karen Hughes, asesora de larga trayectoria , para que supervisara una campaña mundial de relaciones públicas. Bush elogió las luchas pro democracia en Georgia y Ucrania. [218]
En marzo de 2006, Bush visitó la India en un viaje centrado particularmente en áreas de energía nuclear , cooperación antiterrorista y discusiones que eventualmente conducirían al Acuerdo Nuclear Civil entre la India y los Estados Unidos . [219] [220] Esto contrastaba marcadamente con décadas de política estadounidense, como la postura adoptada por su predecesor, Bill Clinton, cuyo enfoque y respuesta a la India después de las pruebas nucleares de 1998 se ha caracterizado como "sanciones e intimidación". [221]
A mediados del segundo mandato de Bush, surgieron preguntas sobre si Bush se estaba alejando de su agenda de libertad y democracia, que se puso de relieve en los cambios de política hacia algunas ex repúblicas soviéticas ricas en petróleo en Asia central. [222]
El presidente Bush con el presidente ruso Vladimir Putin en Shanghai, el 21 de octubre de 2001. Rusia había cooperado con Estados Unidos en la guerra contra el terrorismo.
Bush firmó el Tratado de Reducción de Armas Estratégicas Ofensivas con Rusia. Retiró el apoyo de Estados Unidos a varios acuerdos internacionales, incluido, en 2002, el Tratado de Misiles Antibalísticos (ABM) con Rusia. [223] Esto marcó la primera vez en la historia posterior a la Segunda Guerra Mundial que Estados Unidos se retiraba de un importante tratado internacional de armas. [224] El presidente ruso, Vladimir Putin, declaró que la retirada estadounidense del Tratado ABM fue un error. [225]
Bush hizo hincapié en la necesidad de abordar con cautela el conflicto entre Israel y los palestinos; denunció al líder de la Organización para la Liberación de Palestina, Yasser Arafat, por su apoyo a la violencia, pero patrocinó el diálogo entre el Primer Ministro Ariel Sharon y el Presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abbas . Bush apoyó el plan unilateral de retirada de Sharon y elogió las elecciones democráticas celebradas en Palestina tras la muerte de Arafat.
Bush también expresó el apoyo de Estados Unidos a la defensa de Taiwán tras el enfrentamiento de abril de 2001 con China por el incidente de la isla de Hainan , cuando un avión de vigilancia EP-3E Aries II chocó con un avión de la Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación , lo que llevó a la detención de personal estadounidense. De 2003 a 2004, Bush autorizó la intervención militar estadounidense en Haití y Liberia para proteger los intereses estadounidenses. Bush condenó los ataques de las milicias en Darfur y denunció los asesinatos en Sudán como genocidio. [226] Bush dijo que una presencia internacional de mantenimiento de la paz era fundamental en Darfur, pero se opuso a remitir la situación a la Corte Penal Internacional .
A principios de 2008, Bush prometió su pleno apoyo a la admisión de Ucrania y Georgia en la OTAN [229] a pesar de la oposición de Rusia a una mayor ampliación de la OTAN . [230] Durante la crisis diplomática ruso-georgiana de 2008 , Bush condenó a Rusia por reconocer al gobierno separatista de Osetia del Sur . [231] Cuando las tropas rusas invadieron Georgia más tarde ese verano, Bush dijo: "La intimidación y el acoso no son formas aceptables de llevar a cabo la política exterior en el siglo XXI". [232]
Los ataques terroristas del 11 de septiembre fueron un punto de inflexión en la presidencia de Bush. Esa noche, se dirigió a la nación desde la Oficina Oval , prometiendo una respuesta contundente a los ataques. También enfatizó la necesidad de que la nación se uniera y consolara a las familias de las víctimas. Tres días después de los ataques, Bush visitó la Zona Cero y se reunió con el entonces alcalde de la ciudad de Nueva York, Rudy Giuliani , bomberos, oficiales de policía y voluntarios. Bush se dirigió a la reunión a través de un megáfono mientras estaba de pie sobre los escombros: "Puedo escucharlos. El resto del mundo los escucha. Y la gente que derribó estos edificios nos escuchará a todos pronto". [233]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .
En un discurso del 20 de septiembre, Bush condenó a Osama bin Laden y su organización Al Qaeda , y lanzó un ultimátum al régimen talibán en Afganistán, donde operaba Bin Laden, para que "entregue a los terroristas, o ... comparta su destino". [234] El líder talibán, Mullah Omar , se negó a entregar a Bin Laden. [235]
La presencia continua de tropas estadounidenses en Arabia Saudita después de la Guerra del Golfo de 1991 fue una de las motivaciones declaradas detrás de los ataques del 11 de septiembre. En 2003, Estados Unidos retiró la mayoría de sus tropas de Arabia Saudita. [236]
Guerra contra el terrorismo
Países con importantes operaciones militares durante la guerra contra el terrorismo lanzada por Bush, incluidas las lanzadas después de su presidencia
En su discurso del 20 de septiembre, Bush declaró que "nuestra guerra contra el terrorismo comienza con Al Qaeda, pero no termina allí". [237] [238] En su discurso sobre el Estado de la Unión del 29 de enero de 2002 , afirmó que un " eje del mal " formado por Corea del Norte , Irán y el Iraq baasista se estaba "armando para amenazar la paz del mundo" y "representaba un peligro grave y creciente". [239] La administración Bush afirmó tanto el derecho como la intención de librar una guerra preventiva . [ 240] Esto se convirtió en la base de la Doctrina Bush , que debilitó los niveles sin precedentes de apoyo internacional y nacional a los Estados Unidos que habían seguido a los ataques del 11 de septiembre. [241]
El disenso y las críticas al liderazgo de Bush en la Guerra contra el Terror aumentaron a medida que continuaba la guerra en Irak. [242] [243] [244] La guerra de Irak desencadenó muchas protestas y disturbios en diferentes partes del mundo. [245] En 2006, una Estimación de Inteligencia Nacional concluyó que la Guerra de Irak se había convertido en la " causa célebre de los yihadistas ". [246] [247]
Invasión de Afganistán
El presidente Bush y el presidente de Afganistán, Hamid Karzai, en Kabul, el 1 de marzo de 2006
El 7 de octubre de 2001, las fuerzas estadounidenses y británicas iniciaron campañas de bombardeo que llevaron a la llegada de tropas de la Alianza del Norte a Kabul el 13 de noviembre. Los principales objetivos de la guerra eran derrotar a los talibanes , expulsar a Al Qaeda de Afganistán y capturar a los líderes clave de Al Qaeda. En diciembre de 2001, el Pentágono informó que los talibanes habían sido derrotados, [248] pero advirtió que la guerra continuaría para continuar debilitando a los líderes talibanes y de Al Qaeda. [248] Más tarde ese mes, la ONU había instalado la Administración de Transición Afgana presidida por Hamid Karzai . [249] [250]
Los esfuerzos para matar o capturar al líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, fracasaron cuando escapó de una batalla en diciembre de 2001 en la región montañosa de Tora Bora , que la administración Bush reconoció más tarde como resultado de la falta de compromiso de suficientes tropas terrestres estadounidenses. [251] No fue hasta mayo de 2011, dos años después de que Bush dejara el cargo, que Bin Laden fue asesinado por las fuerzas estadounidenses bajo la administración Obama.
A pesar del éxito inicial en expulsar a los talibanes del poder en Kabul, a principios de 2003 los talibanes se estaban reagrupando, acumulando nuevos fondos y reclutas. [252] El fracaso de la Operación Red Wings en 2005 mostró que los talibanes habían regresado. [253] En 2006, la insurgencia talibán parecía más grande, más feroz y mejor organizada de lo esperado, y las ofensivas aliadas a gran escala, como la Operación Mountain Thrust, lograron un éxito limitado. [254] [255] [256] Como resultado, Bush envió 3.500 tropas adicionales al país en marzo de 2007. [257]
A partir de su discurso sobre el Estado de la Unión del 29 de enero de 2002 , Bush comenzó a centrar públicamente su atención en Irak, al que calificó de parte de un " eje del mal " aliado con terroristas y que planteaba "un peligro grave y creciente" para los intereses estadounidenses debido a la posesión de armas de destrucción masiva . [239] [258]
En la segunda mitad de 2002, los informes de la CIA contenían afirmaciones sobre la intención de Saddam Hussein de reconstruir los programas de armas nucleares, sin contabilizar adecuadamente las armas biológicas y químicas iraquíes , y que algunos misiles iraquíes tenían un alcance mayor que el permitido por las sanciones de la ONU. [259] [260] Las afirmaciones de que la Administración Bush manipuló o exageró la amenaza y la evidencia de las capacidades de armas de destrucción masiva de Irak eventualmente se convertirían en un importante punto de crítica para el presidente. [261] [262]
A finales de 2002 y principios de 2003, Bush instó a las Naciones Unidas a hacer cumplir los mandatos de desarme iraquí , lo que precipitó una crisis diplomática . En noviembre de 2002, Hans Blix y Mohamed ElBaradei encabezaron los inspectores de armas de la ONU en Irak, pero Estados Unidos les recomendó que abandonaran el país cuatro días antes de la invasión estadounidense, a pesar de sus solicitudes de más tiempo para completar sus tareas. [263] Inicialmente, Estados Unidos solicitó una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que autorizara el uso de la fuerza militar, pero abandonó la solicitud de aprobación de la ONU debido a la vigorosa oposición de varios países. [264] La afirmación de la administración Bush de que la guerra de Irak era parte de la guerra contra el terrorismo había sido cuestionada y refutada por analistas políticos. [265]
Más de 20 naciones (la más notable es el Reino Unido) designadas como la " coalición de los dispuestos " se unieron a los Estados Unidos [266] para invadir Irak. La invasión se lanzó el 20 de marzo de 2003. El ejército iraquí fue derrotado rápidamente. La capital, Bagdad , cayó el 9 de abril de 2003. El 1 de mayo, Bush declaró el fin de las principales operaciones de combate en Irak. El éxito inicial de las operaciones estadounidenses aumentó su popularidad, pero las fuerzas estadounidenses y aliadas enfrentaron una creciente insurgencia liderada por grupos sectarios; el discurso de " Misión cumplida " de Bush fue posteriormente criticado por ser prematuro. [267] Desde 2004 hasta 2007, la situación en Irak se deterioró aún más, y algunos observadores argumentaron que había una guerra civil a gran escala en Irak . [268] Las políticas de Bush fueron criticadas, incluidas las demandas a nivel nacional para establecer un cronograma para retirar las tropas de Irak. El informe de 2006 del bipartidista Iraq Study Group , dirigido por James Baker , concluyó que la situación en Iraq era "grave y se estaba deteriorando". Aunque Bush admitió que se habían cometido errores estratégicos en relación con la estabilidad de Iraq, [269] sostuvo que no cambiaría la estrategia general de Iraq. [270] [271] Según Iraq Body Count , unos 251.000 iraquíes han muerto en la guerra civil tras la invasión liderada por Estados Unidos, incluidos al menos 163.841 civiles. [272]
En enero de 2005 se celebraron en Irak, por primera vez en 50 años, elecciones reconocidas por Occidente como libres y justas. [273] Esto llevó a la elección de Jalal Talabani como presidente y de Nouri al-Maliki como primer ministro de Irak. En octubre de 2005 se celebró un referéndum para aprobar una constitución en Irak, que contó con el apoyo de la mayoría de los chiítas y de muchos kurdos . [274]
El 10 de enero de 2007, Bush lanzó un aumento de 21.500 tropas más para Irak , así como un programa de empleo para los iraquíes, más propuestas de reconstrucción y 1.200 millones de dólares (equivalentes a 1.800 millones de dólares en 2023) para estos programas. [275] El 1 de mayo de 2007, Bush utilizó su segundo veto para rechazar un proyecto de ley que establecía una fecha límite para la retirada de las tropas estadounidenses, [276] diciendo que el debate sobre el conflicto era "comprensible", pero insistiendo en que una presencia estadounidense continua allí era crucial. [277]
En marzo de 2008, Bush elogió la "decisión audaz" del gobierno iraquí de lanzar la Batalla de Basora contra el Ejército del Mahdi , calificándola de "un momento decisivo en la historia de un Irak libre". [278] Dijo que sopesaría cuidadosamente las recomendaciones de su comandante general David Petraeus y del embajador Ryan Crocker sobre cómo proceder después del final de la acumulación militar en el verano de 2008. También elogió los logros legislativos de los iraquíes, incluyendo una ley de pensiones, una ley revisada de desbaathificación, un nuevo presupuesto, una ley de amnistía y una medida de poderes provinciales que, dijo, preparó el escenario para las elecciones iraquíes . [279] Para julio de 2008, las muertes de tropas estadounidenses habían alcanzado su número más bajo desde que comenzó la guerra, [280] y debido a la mayor estabilidad en Irak, Bush retiró fuerzas estadounidenses adicionales. [280] Durante la última visita de Bush a Irak en diciembre de 2008, el periodista iraquí Muntadhar al-Zaidi le arrojó sus dos zapatos durante una conferencia de prensa oficial con el Primer Ministro iraquí Nouri al-Maliki . [281] Al-Zaidi gritó que los zapatos eran un "beso de despedida" y "para las viudas y los huérfanos y todos los muertos en Irak". [282]
En marzo de 2010, el Centro para la Integridad Pública publicó un informe según el cual la administración del presidente Bush había hecho más de 900 declaraciones falsas en un período de dos años sobre la supuesta amenaza de Irak contra los Estados Unidos, como justificación para participar en la guerra en Irak. [283]
Bush autorizó a la CIA a utilizar el ahogamiento simulado y otras " técnicas de interrogatorio mejoradas " que varios críticos, incluido Barack Obama, etiquetarían como tortura. [293] [294] [295] [296] Entre 2002 y 2003, la CIA consideró que ciertas técnicas de interrogatorio mejoradas, como el ahogamiento simulado, eran legales basándose en opiniones legales secretas del Departamento de Justicia que argumentaban que los detenidos terroristas no estaban protegidos por la prohibición de la tortura de las Convenciones de Ginebra , que se describió como "una infracción inconstitucional de la autoridad del Presidente para conducir la guerra". [297] [298] La CIA había ejercido la técnica sobre ciertos sospechosos de terrorismo clave bajo la autoridad que le dio el Memo Bybee del Fiscal General, aunque ese memorándum fue retirado más tarde. [299] Si bien no lo permiten los Manuales de Campo del Ejército de los EE. UU. que afirman "que las tácticas de interrogatorio duras obtienen información poco confiable", [297] la administración Bush creía que estos interrogatorios mejorados "proporcionaban información crítica" para preservar vidas estadounidenses. [300] Los críticos, como el ex oficial de la CIA Bob Baer , han declarado que la información era sospechosa: "se puede conseguir que cualquiera confiese cualquier cosa si la tortura es lo suficientemente mala". [301]
El 17 de octubre de 2006, Bush firmó la Ley de Comisiones Militares de 2006. [ 302] La nueva norma se promulgó a raíz de la decisión de la Corte Suprema en Hamdan v. Rumsfeld , 548 U.S. 557 (2006), [303] que permitía al gobierno de los EE. UU. procesar a combatientes enemigos ilegales mediante una comisión militar en lugar de un juicio estándar. La ley también negaba a los detenidos el acceso al habeas corpus y prohibía la tortura de prisioneros. La disposición de la ley permitía al presidente determinar qué constituye "tortura". [302]
El 8 de marzo de 2008, Bush vetó la ley HR 2082, [304] un proyecto de ley que habría ampliado la supervisión del Congreso sobre la comunidad de inteligencia y prohibido el uso del ahogamiento simulado, así como otras formas de interrogatorio no permitidas por el Manual de Campo del Ejército de los Estados Unidos sobre Operaciones de Recopilación de Inteligencia Humana , diciendo que "el proyecto de ley que me envió el Congreso eliminaría una de las herramientas más valiosas en la Guerra contra el Terror". [305] En abril de 2009, la ACLU demandó y logró la liberación de los memorandos secretos que habían autorizado las tácticas de interrogatorio de la administración Bush. [306] Un memorando detallaba tácticas de interrogatorio específicas, incluida una nota a pie de página que describía el ahogamiento simulado como tortura, así como que la forma de ahogamiento simulado utilizada por la CIA era mucho más intensa que la autorizada por el Departamento de Justicia. [307]
Condena de Corea del Norte
Bush condenó públicamente a Kim Jong-il de Corea del Norte e identificó a Corea del Norte como uno de los tres estados de un " eje del mal ". Dijo que "Estados Unidos de América no permitirá que los regímenes más peligrosos del mundo nos amenacen con las armas más destructivas del mundo". [239] En cuestión de meses, "ambos países se habían apartado de sus respectivos compromisos en virtud del Acuerdo Marco entre Estados Unidos y la RPDC de octubre de 1994". [308] La detonación de un dispositivo nuclear por parte de Corea del Norte el 9 de octubre de 2006 complicó aún más la política exterior de Bush, que se centró durante ambos mandatos de su presidencia en "[impedir] que los terroristas y los regímenes que buscan armas químicas, biológicas o nucleares amenacen a Estados Unidos y al mundo". [239] Bush condenó la posición de Corea del Norte, reafirmó su compromiso con "una península coreana libre de armas nucleares", y dijo que "la transferencia de armas o material nuclear por parte de Corea del Norte a estados o entidades no estatales sería considerada una grave amenaza para los Estados Unidos", por la que Corea del Norte sería responsable. [309] El 7 de mayo de 2007, Corea del Norte acordó cerrar sus reactores nucleares inmediatamente en espera de la liberación de los fondos congelados mantenidos en una cuenta bancaria extranjera. Esto fue el resultado de una serie de conversaciones tripartitas iniciadas por los Estados Unidos y que incluían a China. [310] El 2 de septiembre de 2007, Corea del Norte acordó revelar y desmantelar todos sus programas nucleares para fines de 2007. [311] Para mayo de 2009, Corea del Norte había reiniciado su programa nuclear y amenazó con atacar a Corea del Sur. [312]
El 22 de junio de 2010, Bush dijo: “Mientras que Corea del Sur prospera, el pueblo de Corea del Norte ha sufrido profundamente”, y agregó que el comunismo había provocado una pobreza extrema, hambruna masiva y represión brutal. “En los últimos años”, continuó diciendo, “el sufrimiento se ha visto agravado por el líder que desperdició los escasos y valiosos recursos de Corea del Norte en lujos personales y programas de armas nucleares”. [313]
Sanciones a Siria
Bush amplió las sanciones económicas a Siria. [314] En 2003, Bush firmó la Ley de Responsabilidad de Siria , que amplió las sanciones a Siria. A principios de 2007, el Departamento del Tesoro , actuando en virtud de una orden ejecutiva de junio de 2005 , congeló las cuentas bancarias estadounidenses del Instituto Superior de Ciencia Aplicada y Tecnología, el Instituto de Electrónica y el Laboratorio Nacional de Estándares y Calibración de Siria. La orden de Bush prohíbe a los estadounidenses hacer negocios con estas instituciones sospechosas de ayudar a difundir armas de destrucción masiva [315] y apoyar el terrorismo. [316] En virtud de órdenes ejecutivas separadas firmadas por Bush en 2004 y posteriormente en 2007, el Departamento del Tesoro congeló los activos de dos libaneses y dos sirios, acusándolos de actividades para "socavar el proceso político legítimo en el Líbano" en noviembre de 2007. Entre los designados se encontraban: Assaad Halim Hardan , miembro del parlamento del Líbano y exlíder del Partido Nacional Socialista Sirio; Wi'am Wahhab , ex miembro del gobierno del Líbano (ministro de Medio Ambiente) bajo el Primer Ministro Omar Karami (2004-2005); Hafiz Makhluf , coronel y alto funcionario de la Dirección General de Inteligencia de Siria y primo del presidente sirio Bashar al-Assad ; y Muhammad Nasif Khayrbik , identificado como un asesor cercano de Assad. [317]
Alivio del SIDA
En el discurso sobre el Estado de la Unión de enero de 2003 , Bush esbozó una estrategia de cinco años para el alivio de emergencia global del SIDA, el Plan de Emergencia del Presidente para el Alivio del SIDA (PEPFAR). Bush anunció 15 mil millones de dólares para este esfuerzo, [318] que apoyaron directamente el tratamiento antirretroviral para salvar vidas de más de 3,2 millones de hombres, mujeres y niños en todo el mundo. [319] El gobierno de los EE. UU. había gastado unos 44 mil millones de dólares en el proyecto desde 2003 (una cifra que incluye 7 mil millones de dólares aportados al Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria , una organización multilateral), [320] que salvó aproximadamente cinco millones de vidas en 2013. [321] El corresponsal del New York Times, Peter Baker, escribió en 2013 que "Bush hizo más para detener el SIDA y más para ayudar a África que cualquier presidente antes o después". [321] Se estima que para 2023, el PEPFAR había salvado más de 25 millones de vidas, aliviando la gravedad de la epidemia del VIH/SIDA , especialmente en el África subsahariana , y Vox lo calificó como "el mayor logro de George W. Bush" . [322] [323] [324]
Incidentes de seguridad
Tiroteo en la Casa Blanca en 2001
El 7 de febrero de 2001, mientras Bush se encontraba en la zona residencial de la Casa Blanca, Robert W. Pickett, de pie fuera de la valla perimetral, disparó una serie de tiros con un revólver Taurus .38 Special "en dirección general" a la Casa Blanca. Pickett recibió un disparo en la rodilla por parte de un agente del Servicio Secreto de los Estados Unidos y fue arrestado. Además, inicialmente fue acusado de disparar un arma de fuego durante un delito, lo que conllevaba una sentencia obligatoria de 10 años, pero después de un acuerdo de culpabilidad, Pickett se declaró culpable de una violación de la ley sobre armas de fuego y se declaró culpable de agresión a un oficial federal. Fue sentenciado a tres años en el Centro Médico Federal de Rochester, seguidos de tres años de libertad condicional. [325] [326] [327] [328]
Ataque con granadas en Tbilisi, 2005
El 10 de mayo de 2005, mientras el presidente Bush daba un discurso en la Plaza de la Libertad , Vladimir Arutyunian , un georgiano nativo que nació en una familia de etnia armenia , arrojó una granada de mano RGD-5 de fabricación soviética hacia el podio. Aterrizó en la multitud a unos 61 pies (19 m) del podio después de golpear a una niña, pero no detonó porque un pañuelo de tartán rojo estaba envuelto firmemente alrededor de ella, evitando que la palanca de seguridad se desprendiera. [329] [330] El presidente georgiano Mikheil Saakashvili estaba sentado cerca. Después de escapar ese día, Arutyunian fue arrestado en julio de 2005. Durante su arresto, mató a un agente del Ministerio del Interior. Fue condenado en enero de 2006 y condenado a cadena perpetua . [331] [332]
Herraje para Bagdad 2008
Incidente de herraje en Bagdad, Irak, diciembre de 2008
El 14 de diciembre de 2008, Muntadhar al-Zaidi , un periodista iraquí, le arrojó ambos zapatos a Bush durante una conferencia de prensa en Bagdad. Bush no resultó herido, ya que esquivó el par de zapatos. [333] Sin embargo, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Dana Perino, recibió un hematoma en la cara después de ser golpeada por un micrófono que fue derribado por la seguridad. [334] Al-Zaidi recibió una sentencia de prisión de tres años, que se redujo a un año. El 15 de septiembre de 2009, fue liberado anticipadamente por buena conducta. [333]
Nombramientos judiciales
Corte Suprema
Candidatos a la Corte Suprema de Justicia John Roberts y Samuel Alito, 2005
El 19 de julio de 2005, tras la jubilación de la jueza asociada Sandra Day O'Connor el 1 de julio, Bush nominó al juez federal de apelaciones John Roberts como su sustituto; sin embargo, tras la muerte del presidente de la Corte Suprema William Rehnquist el 3 de septiembre, esa nominación aún pendiente fue retirada el 5 de septiembre, y Bush en su lugar nominó a Roberts para ser el próximo presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos . Fue confirmado por el Senado el 29 de septiembre de 2005. [335]
El 3 de octubre de 2005, Bush nominó a la abogada de la Casa Blanca Harriet Miers para suceder a O'Connor; sin embargo, Miers retiró su nominación el 27 de octubre después de encontrar una oposición significativa de ambos partidos, quienes la encontraron mal preparada y desinformada sobre la ley. [115] : 278 Finalmente, el 31 de octubre, Bush nominó al juez federal de apelaciones Samuel Alito , quien fue confirmado por el Senado para reemplazar a O'Connor el 31 de enero de 2006. [336]
La crianza de Bush en el oeste de Texas , su acento, sus vacaciones en su rancho de Texas y su inclinación por las metáforas campestres contribuyen a su imagen campestre de vaquero americano. [337] [338] "Creo que la gente lo mira y piensa en John Wayne ", dijo Piers Morgan , editor del Daily Mirror británico . [339]
Bush ha sido parodiado por los medios de comunicación, [340] comediantes y otros políticos. [341] Los detractores tienden a citar errores lingüísticos cometidos por Bush durante sus discursos públicos, a los que se denomina coloquialmente " bushismos" . [342]
A diferencia de su padre, a quien se percibía como alguien que tenía problemas con un tema unificador general, Bush abrazó visiones más amplias y fue visto como un hombre de ideas más amplias y de enormes riesgos asociados. [343]
En 2010, Tony Blair escribió que la caricatura de Bush como tonto es "ridícula" y que Bush es "muy inteligente". [344] En una entrevista con Playboy , el columnista del New York Times David Brooks dijo que Bush "era 60 puntos de CI más inteligente en privado que en público. No quiere que nadie piense que es más inteligente que ellos, así que actúa como si fuera un texano". [345] [¿ Fuente poco fiable? ]
Bush comenzó su presidencia con índices de aprobación cercanos al 60 por ciento. [346] Después de los ataques del 11 de septiembre , Bush alcanzó un índice de aprobación del 90 por ciento, [347] manteniéndose entre el 80 y el 90 por ciento durante cuatro meses después de los ataques. Se mantuvo por encima del 50 por ciento durante la mayor parte de su primer mandato [348] y luego cayó hasta el 19 por ciento en su segundo mandato. [349]
En 2000 y nuevamente en 2004, la revista Time nombró a George W. Bush como su Persona del Año , un título otorgado a alguien que los editores creen que "ha hecho más para influir en los eventos del año". [350] En mayo de 2004, Gallup informó que el 89 por ciento del electorado republicano aprobaba a Bush. [351] Sin embargo, el apoyo disminuyó debido principalmente a la frustración de una minoría de republicanos con él en temas de gasto, inmigración ilegal y asuntos de Medio Oriente. [352]
Dentro de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, según una encuesta no científica, el presidente recibió un fuerte apoyo en las elecciones presidenciales de 2004. [353] Mientras que el 73 por ciento del personal militar dijo que votaría por Bush, el 18 por ciento prefirió a su rival demócrata, John Kerry . [353] Según Peter Feaver , un politólogo de la Universidad de Duke que ha estudiado las inclinaciones políticas del ejército estadounidense, los miembros de las fuerzas armadas apoyaron a Bush porque lo encontraron más propenso que Kerry a completar la guerra en Irak. [353]
El índice de aprobación de Bush subió al 74 por ciento al comienzo de la guerra de Irak , 19 puntos más que su índice de preguerra del 55 por ciento. [354] El índice de aprobación de Bush cayó por debajo de la marca del 50 por ciento en la encuesta AP - Ipsos en diciembre de 2004. [355] A partir de entonces, sus índices de aprobación y la aprobación de su manejo de las cuestiones de política interior y exterior cayeron de forma constante. Después de su reelección en 2004, Bush recibió críticas cada vez más acaloradas de todo el espectro político [356] [357] [358] por su manejo de la guerra de Irak , su respuesta al huracán Katrina , [359] [360] [361] y al abuso de prisioneros de Abu Ghraib , la vigilancia sin orden judicial de la NSA , el caso Plame y las controversias del campo de detención de la Bahía de Guantánamo . [362]
En medio de estas críticas, el Partido Demócrata recuperó el control del Congreso en las elecciones intermedias de 2006. Las encuestas realizadas en 2006 mostraron un promedio de 37 por ciento de índices de aprobación para Bush, [363] el más bajo para cualquier presidente en su segundo mandato en ese momento de su mandato desde Harry S. Truman en marzo de 1951 (cuando el índice de aprobación de Truman era del 28 por ciento), [355] [364] lo que contribuyó a lo que Bush llamó la "paliza" del Partido Republicano en las elecciones de 2006. [365] Durante la mayor parte de 2007, el índice de aprobación de Bush rondó los treinta y tantos; [366] el promedio para todo su segundo mandato fue del 37 por ciento, según Gallup. [367]
Protesta contra la guerra de Irak en New London, Connecticut, el 23 de mayo de 2007
A principios de 2008, su último año en el cargo, el índice de aprobación de Bush había caído a un mínimo de sólo el 19 por ciento, en gran parte debido a la pérdida de apoyo entre los republicanos. [349] Al comentar sobre sus bajos números en las encuestas y las acusaciones de ser "el peor presidente", [368] [369] Bush diría: "Tomo decisiones sobre lo que creo que es correcto para los Estados Unidos en base a principios. Francamente, no me importan un carajo las encuestas". [370]
Hubo llamados a un impeachment de Bush , aunque la mayoría de las encuestas mostraron que una pluralidad de estadounidenses no apoyarían tal acción. [371] Los argumentos ofrecidos para el impeachment usualmente se centraban en la controversia de vigilancia sin orden judicial de la NSA, [372] la justificación de la administración Bush para la guerra en Irak, y supuestas violaciones de las Convenciones de Ginebra . [373] El representante Dennis Kucinich (D- OH ), quien se había postulado contra Bush durante la campaña presidencial de 2004, presentó 35 artículos de impeachment en el pleno de la Cámara de Representantes contra Bush el 9 de junio de 2008, pero la presidenta Nancy Pelosi (D- CA ) declaró que el impeachment estaba "fuera de la mesa". [374]
En abril de 2008, los índices de desaprobación de Bush alcanzaron los más altos jamás registrados para cualquier presidente en los 70 años de historia de la encuesta Gallup , con un 69 por ciento de los encuestados desaprobando el trabajo que Bush estaba haciendo como presidente y un 28 por ciento aprobándolo, aunque la mayoría (66 por ciento) de los republicanos todavía aprobaba su desempeño laboral. [375]
En las encuestas realizadas en el otoño, justo antes de las elecciones de 2008, sus índices de aprobación se mantuvieron en mínimos históricos del 19 al 20 por ciento, [376] [377] mientras que sus índices de desaprobación oscilaron entre el 67 por ciento y el 75 por ciento. [377] [378] En las encuestas realizadas del 9 al 11 de enero de 2009, su índice de aprobación final de su trabajo según Gallup fue del 34 por ciento, lo que lo colocó a la par de Jimmy Carter y Harry S. Truman , los otros presidentes cuyos índices finales de Gallup se midieron en los 30 y pico ( el índice de aprobación final de Gallup de Richard Nixon fue incluso más bajo, del 24 por ciento). [379] Según una encuesta de CBS News / New York Times realizada del 11 al 15 de enero de 2009, el índice de aprobación final de Bush en el cargo fue del 22 por ciento, el más bajo en la historia de Estados Unidos. [376]
Bush fue criticado internacionalmente y atacado por los movimientos globales contra la guerra y la globalización debido a la política exterior de su administración. [380] [381] Las opiniones sobre él dentro de la comunidad internacional –incluso en Francia, un aliado cercano de los Estados Unidos– eran más negativas que las de la mayoría de los presidentes estadounidenses anteriores. [382]
Se describió a Bush como alguien que tenía relaciones personales especialmente estrechas con Tony Blair del Reino Unido y Vicente Fox de México, aunque las relaciones formales a veces eran tensas. [383] [384] [385] Otros líderes, como Hamid Karzai de Afganistán, [386] Yoweri Museveni de Uganda, [387] José Luis Rodríguez Zapatero de España, [388] y Hugo Chávez de Venezuela, [389] criticaron abiertamente al presidente. Más tarde en la presidencia de Bush, surgieron tensiones entre él y Vladimir Putin , lo que llevó a un enfriamiento de su relación. [390]
En 2006, la mayoría de los encuestados en 18 de los 21 países encuestados en todo el mundo tenían una opinión desfavorable de Bush. Los encuestados indicaron que juzgaban su administración como negativa para la seguridad mundial. [391] [392] En 2007, el Pew Global Attitudes Project informó que durante la presidencia de Bush, las actitudes hacia los Estados Unidos y hacia los estadounidenses se volvieron menos favorables en todo el mundo. [393] La encuesta Global Attitudes de 2007 del Pew Research Center encontró que sólo en nueve países de 47 la mayoría de los encuestados expresaron "mucha confianza" o "cierta confianza" en Bush: Etiopía, Ghana, India, Israel, Costa de Marfil, Kenia, Malí, Nigeria y Uganda. [394] Una encuesta de opinión pública de marzo de 2007 en seis naciones árabes realizada por Zogby International y la Universidad de Maryland encontró que Bush era el líder mundial más odiado. [395]
Durante una visita en junio de 2007 a Albania , un país predominantemente musulmán , [396] Bush fue recibido con entusiasmo. Albania tiene una población de 2,8 millones, [397] tiene tropas tanto en Irak como en Afganistán y el gobierno del país apoya firmemente la política exterior estadounidense. [398] Una enorme imagen del presidente fue colgada en el centro de la ciudad capital de Tirana, flanqueada por banderas albanesas y estadounidenses, mientras que una calle local recibió su nombre. [399] [400] Una estatua de Bush en mangas de camisa fue develada en Fushë-Krujë , a unos pocos kilómetros al noroeste de Tirana. [401] El apoyo de la administración Bush a la declaración unilateral de independencia de Kosovo , de mayoría albanesa , si bien le granjeó el cariño de los albaneses, preocupó las relaciones de Estados Unidos con Serbia, lo que llevó al incendio de la embajada de Estados Unidos en Belgrado en febrero de 2008. [ 402]
Pospresidencia (2009-presente)
Residencia
El expresidente George W. Bush y su esposa son escoltados hasta un helicóptero por el presidente Barack Obama y la primera dama Michelle Obama el 20 de enero de 2009
Bush hizo apariciones regulares en varios eventos en el área de Dallas-Fort Worth, incluido el lanzamiento de moneda inaugural en el primer juego de los Dallas Cowboys en el nuevo Cowboys Stadium en Arlington [405] y un juego de los Texas Rangers en abril de 2009 , donde agradeció a la gente de Dallas por ayudarlo a instalarse, lo que fue recibido con una ovación de pie. [406] También asistió a todos los juegos de playoffs en casa durante la temporada 2010 de los Rangers y, acompañado por su padre, lanzó el primer lanzamiento ceremonial en el Rangers Ballpark en Arlington para el Juego 4 de la Serie Mundial de 2010 el 31 de octubre . [407] También lanzó el primer lanzamiento en el Juego 1 de la Serie Mundial de 2023. [408]
En respuesta al tiroteo de 2016 contra agentes de policía de Dallas , Bush dijo: "Laura y yo estamos desconsolados por los atroces actos de violencia que ocurrieron anoche en nuestra ciudad. Matar a inocentes siempre es malo, y más aún cuando las vidas que se pierden pertenecen a quienes protegen a nuestras familias y comunidades". [410]
Publicaciones y apariciones
Desde que dejó el cargo, Bush ha mantenido un perfil relativamente bajo. [411] Bush ha hablado a favor de una mayor participación global de las mujeres en la política y en asuntos sociales en países extranjeros. [412] [413]
En marzo de 2009, pronunció su primer discurso post-presidencial en Calgary , Alberta, [414] [415] apareció a través de un video en The Colbert Report durante el cual elogió a las tropas estadounidenses por ganarse un "lugar especial en la historia estadounidense", [416] y asistió al funeral del senador Ted Kennedy . [417] Bush hizo su debut como orador motivacional el 26 de octubre en el seminario "Get Motivated" en Dallas. [418] Después del tiroteo de Fort Hood el 5 de noviembre de 2009, los Bush realizaron una visita no revelada a los sobrevivientes y las familias de las víctimas al día siguiente del tiroteo, después de haber contactado al comandante de la base solicitando que la visita fuera privada y no involucrara cobertura de prensa. [419]
Bush publicó sus memorias, Decision Points , el 9 de noviembre de 2010. [420] Durante una aparición previa al lanzamiento para promocionar el libro, Bush dijo que consideraba que su mayor logro era mantener "al país seguro en medio de un peligro real", y que su mayor fracaso era su incapacidad para asegurar la aprobación de la reforma de la Seguridad Social . [421] También fue noticia defendiendo las técnicas de interrogatorio mejoradas de su administración, específicamente el ahogamiento simulado de Khalid Sheikh Mohammed , diciendo: "Lo haría de nuevo para salvar vidas". [422]
Bush apareció en The Tonight Show de la NBC con Jay Leno el 19 de noviembre de 2013, junto con su esposa Laura. Cuando Leno le preguntó por qué no comenta públicamente sobre la administración Obama , Bush dijo: "No creo que sea bueno para el país que un expresidente critique a su sucesor". [427] A pesar de esta declaración, Bush discrepó vocalmente con la retirada de las tropas estadounidenses de Irak por parte de Obama en 2011, calificándola de "error estratégico". [428] En diciembre, Bush viajó con el presidente Obama al servicio conmemorativo del presidente sudafricano y líder de los derechos civiles Nelson Mandela . [429] Allí, se unieron a los expresidentes Bill Clinton y Jimmy Carter. [430]
Junto con la Cumbre de Líderes Estados Unidos-África de 2014 , Bush, Michelle Obama , el Departamento de Estado y el Instituto George W. Bush organizaron un foro de un día sobre educación y salud con las esposas de los líderes africanos que asistieron a la cumbre. Bush instó a los líderes africanos a evitar leyes discriminatorias que dificultan el tratamiento del VIH /SIDA . [431] El 2 de noviembre, Bush habló en un evento ante 200 líderes empresariales y cívicos en la Biblioteca y Museo Presidencial George W. Bush para crear conciencia sobre el próximo Museo de la Biblia en Washington DC [25] [432] El 11 de noviembre, Bush publicó una biografía de su padre titulada 41: A Portrait of My Father . [433]
En una entrevista publicada por la revista Israel Hayom el 12 de junio de 2015, Bush dijo que se necesitarían "botas sobre el terreno" para derrotar al Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIS). Agregó que la gente había dicho durante su presidencia que debía retirar las tropas estadounidenses de Irak, pero eligió lo contrario, enviando 30.000 tropas más para derrotar a Al Qaeda en Irak , y que efectivamente fueron derrotadas. También se le preguntó a Bush sobre Irán, pero se negó a responder, afirmando que cualquier respuesta que dé sería interpretada como un menoscabo de Obama. [434]
Durante las primeras etapas de las primarias presidenciales republicanas de 2016 , Bush habló e hizo campaña por su hermano Jeb Bush en un mitin en Carolina del Sur. [435] [¿ fuente poco confiable? ] Sin embargo, la nominación del partido finalmente fue para Donald Trump , a quien Bush se negó a respaldar . [436] Además, no asistió a la convención del partido . [437] [438] En vísperas de la nominación de Trump, se informó que Bush había expresado en privado su preocupación por la dirección actual del Partido Republicano, diciéndole a un grupo de sus antiguos ayudantes y asesores que "me preocupa ser el último presidente republicano". [439] [440] Según un portavoz de la familia Bush, no votó por Trump en las elecciones generales , sino que optó por dejar su boleta presidencial en blanco. [441]
Después de las elecciones de 2016, Bush, su padre y su hermano Jeb llamaron a Trump por teléfono para felicitarlo por su victoria. [442] Tanto él como Laura asistieron a la toma de posesión de Trump . Las imágenes de Bush luchando por ponerse un poncho de lluvia durante la ceremonia se convirtieron en un meme de Internet . [443] Al salir del evento, Bush supuestamente describió la ceremonia, y el discurso inaugural de Trump en particular, como "una mierda rara". [444]
En febrero de 2017, Bush publicó un libro de sus propios retratos de veteranos llamado Portraits of Courage . [445] En agosto, tras la manifestación nacionalista blanca Unite the Right , Bush y su padre publicaron una declaración conjunta condenando la violencia y las ideologías presentes allí. [446] Posteriormente, Bush dio un discurso en Nueva York donde señaló sobre el clima político actual: "La intolerancia parece envalentonada. Nuestra política parece más vulnerable a las teorías de conspiración y la invención absoluta". Continuó: "La intolerancia en cualquier forma es una blasfemia contra el credo estadounidense y significa que la identidad misma de nuestra nación depende de la transmisión de los ideales cívicos a la próxima generación", al tiempo que instó a los ciudadanos a oponerse a las amenazas a la democracia estadounidense y ser modelos positivos para los jóvenes. [447] El discurso fue ampliamente interpretado como una denuncia de Donald Trump y sus ideologías , a pesar de que Bush no mencionó a Trump por su nombre. [447] [448] [449] [450]
Bush elogia a su padre en la Catedral Nacional, 5 de diciembre de 2018
El 1 de septiembre de 2018, Bush y Laura Bush asistieron al funeral de John McCain en la Catedral Nacional de Washington , DC, donde Bush habló. [451] El 30 de noviembre, su padre murió en su casa . Poco antes de su muerte, Bush pudo hablar con su padre por teléfono; su padre le respondió con lo que serían sus últimas palabras, "Yo también te amo". [452] Bush asistió al funeral de su padre el 5 de diciembre, pronunciando un panegírico. [453]
El 1 de junio de 2020, Bush emitió una declaración en la que abordaba el asesinato de George Floyd y la posterior reacción y protestas a nivel nacional . [455] [456] En la declaración, Bush escribió que él y la ex primera dama Laura Bush "están angustiados por la brutal asfixia de George Floyd y perturbados por la injusticia y el miedo que asfixian a nuestro país". [457] También se refirió a las injusticias raciales perpetradas por la policía diciendo que "es hora de que Estados Unidos examine nuestros trágicos fracasos", y agregó que "muchos dudan de la justicia de nuestro país, y con razón. Los negros ven la reiterada violación de sus derechos sin una respuesta urgente y adecuada de las instituciones estadounidenses". [458] El 30 de julio, Bush y su esposa, junto con los ex presidentes Bill Clinton y Barack Obama, asistieron y hablaron en el funeral del líder de los derechos civiles y congresista John Lewis en la Iglesia Bautista Ebenezer en Atlanta. [459]
Bush no dio ningún respaldo durante las elecciones presidenciales de 2020 , [460] pero realizó una recaudación de fondos virtual para los senadores estadounidenses Susan Collins (R-ME), Cory Gardner (R-CO), Martha McSally (R-AZ) y Thom Tillis (R-NC). Los cuatro se presentaban a la reelección y estaban luchando en las encuestas. [461] Tampoco asistió a la Convención Nacional Republicana de 2020 donde el presidente Trump fue nominado nuevamente. [462] En abril de 2021, Bush le dijo a la revista People que no votó ni por Trump ni por Joe Biden en las elecciones. En cambio, escribió en Condoleezza Rice , quien se desempeñó como su asesora de seguridad nacional de 2001 a 2005 y como su secretaria de estado de 2005 a 2009. [463] Cuando se convocó la elección para Biden, Bush lo felicitó a él y a su compañera de fórmula Kamala Harris . También felicitó a Trump y sus partidarios "por una campaña muy reñida". El acercamiento de Bush a Biden fue notable ya que el candidato republicano Donald Trump aún no había reconocido su derrota. Bush emitió entonces una declaración en la que decía que, si bien Trump estaba en su derecho de pedir recuentos, creía que la elección había sido "fundamentalmente justa" y que "su resultado es claro", y dijo que ofrecería a Biden "mis oraciones por su éxito y mi compromiso de ayudar en todo lo que pueda", como lo había hecho con Trump y Obama. [464] [465] [466]
George W. Bush y Laura en la toma de posesión de Joe Biden el 20 de enero de 2021
El 6 de enero de 2021, tras el ataque al Capitolio de Estados Unidos , Bush denunció la violencia y el ataque junto con los otros tres expresidentes vivos, Obama, Clinton y Carter, [467] publicando una declaración en la que decía que "así es como se disputan los resultados electorales en una república bananera , no en nuestra república democrática ", [468] y que "es un espectáculo repugnante y desgarrador". [469] También se hizo eco del mensaje del presidente electo Biden afirmando que lo ocurrido en el capitolio fue una "insurrección". [470] El 20 de enero, Bush y su esposa asistieron a la toma de posesión de Biden . [471]
Bush se opuso a la retirada de las tropas estadounidenses de Afganistán por parte del presidente Biden , diciendo que la retirada lo "preocupaba" y que tenía el potencial de "crear un vacío, y en ese vacío es probable que entren personas que tratan a las mujeres como ciudadanas de segunda clase". [472] Durante una entrevista con Deutsche Welle el 14 de julio de 2021, Bush reafirmó su oposición a la retirada de las tropas, calificando el plan de "error". [473]
El 11 de septiembre de 2021, vigésimo aniversario de los atentados del 11 de septiembre, Bush pronunció un discurso en el Memorial Nacional del Vuelo 93 , en el que elogió el heroísmo de las personas que viajaban en el Vuelo 93 y el espíritu de Estados Unidos. También dijo que "vio a millones de personas agarrarse instintivamente de la mano de un vecino y unirse a la causa de los demás. Ese es el Estados Unidos que conozco". [474]
Bush condenó el intento de asesinato del expresidente Trump el 13 de julio de 2024, calificándolo de "cobarde" y aplaudió la respuesta del Servicio Secreto. [475] Sin embargo, Bush no participó en la Convención Nacional Republicana de ese año , que tuvo lugar dos días después del intento, y donde Trump fue nominado nuevamente por tercera vez. [476] También optó por no respaldar a ningún candidato en las elecciones presidenciales . [477]
En enero de 2010, a petición del Presidente Obama, Bush y Bill Clinton crearon el Fondo Clinton Bush para Haití con el fin de recaudar contribuciones para los esfuerzos de socorro y recuperación tras el terremoto de Haití de 2010 ocurrido ese mismo mes. [478]
El 2 de mayo de 2011, el presidente Obama llamó a Bush, que estaba en un restaurante con su esposa, para informarle que Osama bin Laden había sido asesinado . [479] Los Bush se unieron a los Obama en la ciudad de Nueva York para conmemorar el décimo aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. En el monumento a la Zona Cero, Bush leyó una carta que el presidente Abraham Lincoln le escribió a una viuda que había perdido cinco hijos durante la Guerra Civil. [480]
A lo largo de los años, el presidente Bush ha tenido una amistad cordial con Michelle Obama. "El presidente Bush y yo siempre somos compañeros de asiento debido al protocolo, y así es como nos sentamos en todas las funciones oficiales", dijo Obama al Today Show . "Él es mi compañero de fechorías en cada evento importante donde se reúnen todos los 'ex'. Así que estamos juntos todo el tiempo". [482] Bush le pasó mentas a Obama durante el funeral de McCain en septiembre de 2018 y se las volvió a dar a ella durante el funeral de su padre en diciembre de 2018. [483]
El legado de Bush continúa desarrollándose hoy en día, ya que el paso del tiempo permite el desarrollo de una perspectiva histórica más matizada. Los partidarios atribuyen a sus políticas antiterroristas el hecho de evitar que ocurriera otro ataque terrorista importante en los EE. UU. después de los ataques del 11 de septiembre y también elogian políticas individuales como el beneficio de medicamentos recetados de Medicare y el programa de alivio del SIDA conocido como PEPFAR . Los críticos a menudo señalan su manejo de la guerra de Irak , específicamente el fracaso en encontrar armas de destrucción masiva después de afirmar que estaban en Irak, así como el manejo de Bush de la política fiscal , el huracán Katrina , el cambio climático y la crisis financiera de 2008 , como prueba de que no era apto para ser presidente. [488] [489] [490] Ben Ferencz , ex fiscal jefe del Ejército de los Estados Unidos en los Juicios de Núremberg , ha declarado que Bush probablemente cometió crímenes de guerra en relación con la guerra de Irak. [491] [492] [493]
Varios historiadores y comentaristas sostienen que Bush fue uno de los presidentes más importantes de la historia estadounidense. El académico de la Universidad de Princeton Julian Zelizer describió la presidencia de Bush como "transformadora" y dijo que "algunas personas lo odian, algunas personas lo aman, pero creo que tendrá una percepción mucho más sustancial a medida que pase el tiempo". [494] Bryon Williams de The Huffington Post se refirió a Bush como "el presidente más notable desde FDR " y dijo que la Ley Patriota "aumentó la autoridad del poder ejecutivo a expensas de las opiniones judiciales sobre cuándo son razonables los registros y las incautaciones" como evidencia. [495] La administración de Bush presidió los mayores recortes de impuestos desde la presidencia de Ronald Reagan , [496] y sus reformas de seguridad nacional demostraron ser la expansión más significativa del gobierno federal desde la Gran Sociedad . [497]
La presidencia de George W. Bush ha sido clasificada como por debajo del promedio en encuestas de expertos presidenciales publicadas a fines de la década de 2000 y en la década de 2010. [504] [505] [506]
Una encuesta del Instituto de Investigación Siena de 2010 sobre las opiniones de historiadores, politólogos y académicos presidenciales lo clasificó en el puesto 39 de 43 presidentes. Los encuestados dieron al presidente Bush calificaciones bajas en su manejo de la economía estadounidense, la comunicación, la capacidad de compromiso, los logros en política exterior y la inteligencia. [507] Bush dijo en 2013: "En última instancia, la historia juzgará las decisiones que tomé, y no estaré presente porque llevará tiempo que aparezcan los historiadores objetivos. Así que me siento bastante cómodo con eso. Hice lo que hice". [508] La encuesta de historiadores de 2021 de C-SPAN clasificó a Bush como el 29.º mejor presidente; Bush había sido clasificado inicialmente en el puesto 36 en 2009. [509]
Entre el público, su reputación ha mejorado desde que terminó su presidencia en 2009. En febrero de 2012, Gallup informó que "los estadounidenses todavía califican a George W. Bush como uno de los peores presidentes, aunque sus opiniones se han vuelto más positivas en los tres años desde que dejó el cargo". [510] Gallup había notado anteriormente que las calificaciones de favorabilidad de Bush en las encuestas de opinión pública habían comenzado a aumentar un año después de que dejó el cargo, del 40 por ciento en enero de 2009 y el 35 por ciento en marzo de 2009, al 45 por ciento en julio de 2010, un período durante el cual había permanecido en gran medida fuera de las noticias. [511] Una encuesta realizada en junio de 2013 marcó la primera vez registrada por Gallup donde sus calificaciones han sido más positivas que negativas, con un 49 por ciento viéndolo favorablemente en comparación con un 46 por ciento desfavorablemente. [512] Otros encuestadores han notado tendencias similares de ligera mejora en la favorabilidad personal de Bush desde el final de su presidencia. [513] En abril de 2013, el índice de aprobación de Bush se situó en el 47 por ciento de aprobación y el 50 por ciento de desaprobación en una encuesta realizada conjuntamente para The Washington Post y ABC , su índice de aprobación más alto desde diciembre de 2005. [514] Bush había logrado avances notables entre las personas mayores, los blancos no universitarios y los demócratas moderados y conservadores desde que dejó el cargo, aunque las mayorías desaprobaron su manejo de la economía (53 por ciento) y la guerra de Irak (57 por ciento). [515] Su índice de aprobación del 47 por ciento fue igual al del presidente Obama en el mismo período de votación. [514] Una encuesta de CNN realizada ese mismo mes encontró que el 55 por ciento de los estadounidenses dijo que la presidencia de Bush había sido un fracaso, con opiniones divididas según las líneas partidarias, y el 43 por ciento de los independientes lo calificaron de éxito. [516] La imagen pública de Bush vio una mayor mejora en 2017, con una encuesta de YouGov que mostró un 51 por ciento de favorabilidad de los demócratas. [517] Una encuesta de CNN de 2018 encontró posteriormente que el 61 por ciento de los encuestados tenía una opinión favorable de Bush, un aumento de nueve puntos con respecto a 2015. [518] La mejora se ha interpretado como que los demócratas lo ven más favorablemente en respuesta a la presidencia de Donald Trump , [519] [520] [521] una evaluación que también ha sido expresada por el propio Bush. [522]
^ También se le conoció comúnmente como " Bush Junior ", " Bush 43 " e incluso " Bush el Joven " para distinguirlo de su padre, George H. W. Bush , quien se desempeñó como el 41.º presidente de los Estados Unidos entre 1989 y 1993.
Referencias
^ Ahles, Dick (24 de diciembre de 2000). «¿El lugar de nacimiento de Bush? Está en lo más profundo del corazón de... New Haven». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2010. Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
^ Ganador, Lucky (3 de febrero de 2005). «George Walker Bush». Famosos tejanos . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Ascendencia de George W. Bush". Wargs.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2018. Consultado el 20 de abril de 2010 .
^ Bush, entonces gobernador de Texas, fue el orador de la ceremonia de graduación en la Academia St. John's en 1995: "An Inventory of Press Office Speech Files at the Texas State Archives, 1986, 1989–2000, undated (bulk 1995–2000)" (Inventario de archivos de discursos de la oficina de prensa en los Archivos del Estado de Texas, 1986, 1989–2000, sin fecha (en su mayor parte 1995–2000)). Comisión de Archivos y Biblioteca del Estado de Texas. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2008 .
^ Kristof, Nicholas D. (10 de junio de 2000). "George W. Bush's Journey The Cheerleader: Earning A's in People Skills at Andover". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2005. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Kuper, Simon (3 de diciembre de 2000). «Ruthian rise of Dubya». The Observer . Londres. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
^ "Biografía del presidente George W. Bush". Casa Blanca . Archivado desde el original el 26 de junio de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 a través de Archivos Nacionales .
^ Romano, Lois; Lardner, George Jr. (27 de julio de 1999). "Bush: estudiante mediocre pero influyente en el campus". The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de enero de 2010. Consultado el 8 de abril de 2009 .
^ Berkower, Simone. "Cheerleading of the '20s: Epitome of masculinity". Yale Daily News . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
^ Feinstein, Jessica; Sabin, Jennifer (7 de octubre de 2004). "DKE & YPU: Filling precedential shoes". Yale Daily News . Archivado desde el original el 11 de abril de 2009. Consultado el 8 de abril de 2009 .
^ Cain, Nick y Growden, Greg "Capítulo 21: Diez hechos peculiares sobre el rugby" en Rugby Union for Dummies (2.ª ed.), Chichester: John Wiley and Sons, pág. 297 ISBN 978-0-470-03537-5
^ "Bush se muestra autocrítico y habla con graduados de Yale". Fox News. Associated Press. 21 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .; "Calificaciones y puntajes SAT de Bush/Gore". Inside Politics . 17 de junio de 2005. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Kerry obtiene calificaciones cercanas a las de Bush mientras estuvo en Yale". The New York Times . 8 de junio de 2005. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
^ John Solomon, Bush, Harvard Business School and the Makings of a President Archivado el 29 de julio de 2017 en Wayback Machine , The New York Times (18 de junio de 2000). Véase también James P. Pfiffner, The First MBA President: George W. Bush as Public Administrator Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Public Administration Review (enero/febrero de 2007), pág. 7.
^ Fleck, Tim (25 de marzo de 1999). "La mujer con la que George W. Bush no se casó" Archivado el 5 de marzo de 2018 en Wayback Machine . Houston Press.com . Consultado el 4 de abril de 2019.
^ abcd "Lee sus labios: esfuerzos de alfabetización en la agenda de la primera dama". CNN. 8 de abril de 2001. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 12 de mayo de 2008 .
^ "El factor Jesús". PBS . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ ab Bush, George W. (2010). Puntos de decisión . Random House. págs. 47-49. ISBN978-0-7393-7782-6.
^ Romano, Lois; Lardner, George Jr. (25 de julio de 1999). "El año que cambió la vida de Bush". The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Historial de conducción de 2000". Departamento del Secretario de Estado de Maine. 2 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 . Cohen, Adam (13 de noviembre de 2000). "Fallout From A Midnight Ride". Time . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Leonard, Mary (23 de enero de 2000). «Turning Point: George W. Bush, A Legacy Reclaimed». The Boston Globe . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Cohen, Richard (30 de diciembre de 2008). «George W. Bush como un lector ávido». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 6 de agosto de 2014 .
^ ab Gryboski, Michael (5 de noviembre de 2014). "George W. Bush dice que leyó la Biblia todos los días de su presidencia, en el evento del Museo de la Biblia". The Christian Post . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de julio de 2022 .
^ "La Biblia probablemente no sea cierta, dice George Bush" . The Daily Telegraph . 9 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Extractos: Cynthia McFadden entrevista al presidente George W. Bush". ABC News . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ Harrington, Walt (25 de agosto de 2011). "Dubya and Me". The American Scholar . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
^ "De muchos, uno: retratos de los inmigrantes estadounidenses | Exposiciones". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ "Retratos de valentía | Centro Bush". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ abc Romano, Lois (3 de febrero de 2004). "El servicio de guardia de Bush en cuestión". The Washington Post . pp. A08. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Lardner, George Jr.; Romano, Lois (28 de julio de 1999). "En lo más alto de Vietnam, Bush elige guardia". The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2002 .
^ York, Byron (26 de agosto de 2004). "Los hechos sobre Bush y la Guardia Nacional". National Review . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Registros oficiales del servicio del Departamento de Defensa del miembro de la Guardia Nacional Aérea de Texas George Walker Bush". Departamento de Defensa. 17 de junio de 2005. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Winton Blount, 81, fundador del nuevo servicio postal". The New York Times . 26 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
^ Walker, Jessica M. (13 de febrero de 2004). «Bush visto en Alabama en 1972». USA Today . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2009. Consultado el 12 de febrero de 2010 .
^ Rutenberg, Jim (17 de mayo de 2004). Rutenberg, Jim (17 de mayo de 2004). "Una película para polarizar según los partidos". The New York Times . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013.
^ Brit Hume; Mara Liasson; Jeff Birnbaum; Charles Krauthammer (9 de julio de 2004). "El panel de estrellas analiza las posiciones cambiantes de John Kerry sobre el gasto en la guerra de Irak". Fox News Network (transcripción) .
^ Cain, Áine (19 de febrero de 2018). «29 presidentes estadounidenses que sirvieron en el ejército». Business Insider . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
^ Lardner, George Jr.; Romano, Lois (30 de julio de 1999). «El nombre de Bush ayuda a impulsar los negocios petroleros». The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
^ Stone, Peter H. (4 de julio de 2001). "Los oleoductos de las grandes petroleras en la Casa Blanca". National Journal (33): 1042. ISSN 0360-4217.
^ Carlisle, John K (3 de enero de 2004). "El plan de George Soros para derrotar a George Bush". Human Events .
^ "Archivos: Bush conocía la difícil situación de la empresa antes de la venta de acciones". The Washington Post . 21 de julio de 2002. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Farrey, Tom (1 de noviembre de 1999). "Una serie de movimientos beneficiosos". ESPN. Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
^ "George W. Bush con uniforme de las Pequeñas Ligas". Comisión de Archivos y Bibliotecas del Estado de Texas. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2001. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Declaración de impuestos de 1998" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de abril de 2004. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Tracy Ringolsby (17 de agosto de 1995). "¿Necesita el béisbol un comisionado con experiencia en el juego?". Rocky Mountain News , pág. 9B.
^ "MLB – Libro de Vincent: Bush quería el puesto de comisionado – ESPN". ESPN. 18 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ Sherrington, Kevin (18 de julio de 2019). "En un nuevo libro, Bud Selig detalla lo cerca que estuvo el presidente George W. Bush de reemplazarlo como comisionado de la MLB". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ Holmes, Michael (17 de octubre de 1999). "Bush no siempre fue el favorito". The Washington Post . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Bush, George W.; Bill Adler (2004). El George W. Bush digno de cita: un retrato en sus propias palabras . Andrews McMeel Publishing. ISBN978-0-7407-4154-8.OCLC 237927420 .
^ "George W. Bush y la derecha religiosa en la campaña de 1988 de George HW Bush". PBS. 17 de junio de 2005. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ abcdefghijklmnopq George Bush. MSN Encarta. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2009. Consultado el 3 de agosto de 2008 .
^ "Siete personas que gestionarán la campaña presidencial de Bush en 1992". The New York Times . 6 de diciembre de 1991. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ White, Jack E.; Barrett, Laurence I. (16 de diciembre de 1991). «La Casa Blanca: despejando el camino». Time . Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
^ ab Moore, James; Slater, Wayne (2003). El cerebro de Bush: cómo Karl Rove convirtió a George W. Bush en presidente . Nueva York: Wiley. pág. 210. ISBN978-0-471-42327-0.OCLC 51755949 .
^ "Ann Richards" . The Daily Telegraph . Londres. 15 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
^ Tapper, Jake (11 de agosto de 1999). «Armas y dinero». Salon . Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Green, Joshua (noviembre de 2004). «Karl Rove in a Corner». The Atlantic . Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
^ Edward Epstein, Chronicle Washington Bureau (29 de octubre de 2005). "Investigación sobre filtraciones de la CIA: Libby acusada / El poderoso asesor Rove todavía podría sentir el calor de la investigación". San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 22 de enero de 2009 .
^ "Los Angeles News – Don't Mess With Texas – page 1". LA Weekly. 16 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2009. Consultado el 22 de enero de 2009 .
^ "Elecciones de gobernadores de Texas, 1845–2010" (PDF) . Almanaque de Texas. Archivado (PDF) del original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2018 .; "George Bush". MSN Encarta . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009.
^ "Ley contra la Violencia contra la Mujer: Historia y Financiación Federal" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso – Biblioteca del Congreso. 1 de diciembre de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
^ "George W. Bush". Enciclopedia Británica . Consultado el 29 de julio de 2024 .
^ Saenz, Arlette. "George Bush ejecutó a tejanos a un ritmo más rápido que Rick Perry". ABC News . Consultado el 28 de julio de 2024 .
^ Prejean, Hermana Helen. "The New York Review of Books: Muerte en Texas".{{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
^ Casriel, Erika (3 de agosto de 2000). "Bush y la máquina de muerte de Texas". Rolling Stone . Consultado el 29 de julio de 2024 .
^ SB7 Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine Texto de la ley Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine Texas Legislature Online , mayo de 1999. Consultado el 24 de septiembre de 2011.
^ "Estándar de cartera de energía renovable de Texas". Oficina de conservación de energía del estado de Texas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
^ "Estándar de cartera de energía renovable de Texas". Centro Pew sobre Cambio Climático Global. 24 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012.
^ Koronowski, Ryan (19 de enero de 2011). "No es solo petróleo: la energía eólica se acerca al 8% de la electricidad de Texas en 2010". Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
^ Galbraith, Kate; Price, Asher (agosto de 2011). "Un viento poderoso". Texas Monthly . p. 5. ISSN 0148-7736. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
^ "El gobernador de Texas, George W. Bush, gana de forma aplastante". CNN. Associated Press. 3 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 6 de julio de 2006. Consultado el 30 de junio de 2006 .
^ Douglas, Jack Jr. (4 de noviembre de 2000). «Cae el índice de aprobación del trabajo del gobernador Bush». Fort Worth Star-Telegram . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
^ "Lecturas – La proclamación del Día de Jesús | El factor Jesús". Frontline . Fundación Educativa WGBH. 29 de abril de 2004. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ Davis, Richard H. (21 de marzo de 2004). «La anatomía de una campaña de desprestigio». The Boston Globe . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Hook, Janet; Finnegan, Michael (17 de marzo de 2007). «McCain pierde algo de su lado rebelde». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Steinhauer, Jennifer (19 de octubre de 2007). "Confrontando los fantasmas del 2000 en Carolina del Sur". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de abril de 2013 .
^ La Ganga, Maria L.; Barabak, Mark Z. (25 de julio de 2000). «Bush elige a su compañero de fórmula; todas las señales apuntan a Cheney para el puesto». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
^ Sack, Kevin; Toner, Robin (13 de agosto de 2000). "La campaña de 2000: el historial; en el Congreso, Gore seleccionó temas que estaban listos para el momento cumbre". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ George W. Bush, et al., Petitioners v. Albert Gore, Jr., et al. , 531 US 98 (12 de diciembre de 2000). Consultado el 12 de febrero de 2010.
^ "Encuesta: La mayoría de los estadounidenses aceptan a Bush como presidente legítimo". CNN. 13 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
^ ab "Resultados oficiales de las elecciones generales presidenciales de 2000" (PDF) . Comisión Federal Electoral. Junio de 2001. Archivado (PDF) del original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
^ "Entrevista con Karl Rove". NewsHour con Jim Lehrer . PBS. 1 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2006. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ abcde Kirkpatrick, David D (25 de agosto de 2004). "La campaña de 2004: la agenda republicana; el borrador de la plataforma republicana respalda a Bush en materia de seguridad, matrimonio homosexual e inmigración". The New York Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ "Plataforma del Partido Republicano de 2004: sobre los derechos civiles". OnTheIssues.org. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
^ Después de los comentarios iniciales realizados en marzo, no hubo ninguna declaración sobre este último tema hasta junio. Rosenberg, Debra (28 de junio de 2004). "A Gay-Marriage Wedge". Newsweek . Vol. 143, no. 26. p. 8.
^ "Plataforma del Partido Republicano 2004: sobre energía y petróleo". OntheIssues.org. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2006. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
^ Kirkpatrick, David D (26 de agosto de 2004). "La campaña de 2004: la plataforma; los conservadores plantean desafíos en materia de células madre e inmigración". The New York Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Sealey, Geraldine (15 de noviembre de 2004). «Purgando a los desleales en la CIA». Salon . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
^ Smith, Haviland (4 de enero de 2005). «Dubious Purge at the CIA» (Purga dudosa en la CIA). The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 4 de abril de 2017 .
^ Borger, Julian (4 de noviembre de 2004). «Y ahora... cuatro años más». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Milbank, Dana (2 de septiembre de 2004). «Desde sus 'Grandes Metas' de 2000, los logros del Presidente son variados». The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019. Consultado el 19 de junio de 2009 .
^ "La aprobación del trabajo de Bush es la más alta en la historia de Gallup". Encuesta Gallup. 24 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 20 de octubre de 2008 .
^ "Índices de aprobación del presidente Bush". The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2008. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ ab Krasny, Ron (24 de abril de 2009). "SF Fed Economics ve la recesión más larga desde la Segunda Guerra Mundial". Reuters . Archivado desde el original el 6 de junio de 2009. Consultado el 24 de abril de 2009 .
^ Roger Lowenstein (2004), Orígenes del desplome: la gran burbuja y su desaparición , Penguin Books, ISBN 978-1-59420-003-8 pp. 114–115
^ Datos presupuestarios históricos archivados el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Oficina de Presupuesto del Congreso, Tablas F-1, F-3, F-7, F-9 y F-12.
^ Gasto durante la presidencia de George W. Bush Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine , Veronique de Rugy, Mercatus Center , Universidad George Mason, marzo de 2009, Tabla 2
^ "El desdén regulatorio de Bush: a pesar de las afirmaciones de Obama, el 43.º presidente fue el mayor regulador desde Nixon". Reason . Enero de 2009. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2009 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
^ Oficina de Administración y Presupuesto; Consejo Económico Nacional, 27 de septiembre de 2000
^ Bush, George W. (2001). Un plan para nuevos comienzos: un presupuesto responsable para las prioridades de Estados Unidos (PDF) . Washington: Oficina de Administración y Presupuesto, Oficina Ejecutiva del Presidente. ISBN0-16-050683-2. OCLC 46346977. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2004.
^ Wallace, Kelly (7 de junio de 2001). "$1.35 billion tax cut becomes law" (Reducción de impuestos de 1,35 billones de dólares se convierte en ley). CNN. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 30 de junio de 2006 .
^ "CBS entrevista al ex secretario del Tesoro Paul O'Neill". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "O'Neill dice que está 'claramente' en desacuerdo con los recortes de impuestos de Bush". The Washington Post . 6 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
^ "Política fiscal bajo el presidente Bush". Cato Institute. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 7 de julio de 2023 .
^ "Producto Interno Bruto". Oficina de Análisis Económico. 31 de julio de 2013. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
^ Price, L.; Ratner, D. (26 de octubre de 2005). «La economía paga el precio de los recortes impositivos de Bush». Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ "Precios históricos del índice Dow Jones Industrial Average". Yahoo! Finance . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013.
^ Lim, Paul J. (9 de febrero de 2018). "Una maldición de 100 años sobre los presidentes republicanos podría explicar por qué las acciones están cayendo". Money . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ "Estadísticas de la fuerza laboral de la Encuesta de población actual". Departamento de Trabajo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Luhby, Tami (24 de julio de 2008). «Clase media: 'Al límite'». CNN. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de julio de 2008 .
^ Homa, Ken (28 de agosto de 2008). "From Clinton to Bush, ¡los ingresos familiares netos han aumentado!". The Homa Files. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2013.
^ "Cronología histórica de la pobreza". Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 3 de enero de 2007. Consultado el 31 de diciembre de 2006 .
^ abc Greenburg, Jan C. (2007). Conflicto supremo: La historia interna de la lucha por el control de la Corte Suprema de los Estados Unidos . Nueva York: Penguin. ISBN978-0-14-311304-1.OCLC 166382420 .
^ Sylvester, Mike (13 de octubre de 2008). "Debt nation, post two". Small Business Services CPA Group . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ "Ingresos, gastos, superávits, déficits y deuda en poder del público, 1962 a 2006" (PDF) . Oficina de Presupuesto del Congreso . Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "El gasto y la deuda nacional". The Washington Times . 2 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Fiedler; Kogan, R. (13 de diciembre de 2006). "Del superávit al déficit: la legislación promulgada en los últimos seis años ha aumentado la deuda en 2,3 billones de dólares". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2007 .
^ Zorn, Eric (11 de abril de 2011). "Decir 'no' a elevar el techo de la deuda". Chicago Tribune . ISSN 2165-171X. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ "La situación del empleo: diciembre de 2008". Oficina de Estadísticas Laborales . Departamento de Trabajo de los Estados Unidos . 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ Aversa, Jeannine, Employers Slash 63,000 Jobs, "Employers slash jobs by most in 5 years", Associated Press, 7 de marzo de 2008. Consultado el 11 de julio de 2008.
^ Fleckenstein, Bill (6 de marzo de 2006). «Los números detrás de las mentiras». MSN Money . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "La situación del empleo" (PDF) . Oficina de Estadísticas Laborales . Departamento de Trabajo. 9 de enero de 2009. Archivado (PDF) desde el original el 6 de octubre de 2013.
^ Goldman, David (9 de enero de 2009). «El peor año para el empleo desde 1945». CNN. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ "Bush firmará el miércoles un paquete de estímulo". CNN Money. 11 de febrero de 2008. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ Labaton, Stephen (11 de septiembre de 2003). "Se propone una nueva agencia para supervisar a Freddie Mac y Fannie Mae". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Becker, Jo; Stolberg, Sheryl G.; Labaton, Stephen (20 de diciembre de 2008). "The Reckoning – Bush's Philosophy Stoked the Mortgage Bonfire". The New York Times . p. 4 de 6. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013.
^ ab "HR 1461 (109th): Ley de Reforma de Financiamiento de Vivienda Federal de 2005". 25 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012.
^ Stolberg, Sheryl G.; Landler, Mark (20 de septiembre de 2008). «Bush puede compartir la culpa por la crisis financiera». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de abril de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2008 .
^ Rosenberg, Jerry M. (2012). La enciclopedia concisa de la Gran Recesión 2007-2012 . Lanham: Scarecrow Press. pág. 244. ISBN978-0-8108-8340-6.OCLC 806034394 .
^ Elliott, Larry (18 de marzo de 2008). «Una crisis financiera sin precedentes desde la Gran Depresión». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Hilsenrath, Jon; Ng, Serena; Paletta, Damian (18 de septiembre de 2008). "La peor crisis financiera desde los años 30, sin un final a la vista". Fox News. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Irwin, Neil; Amit R. Paley (24 de octubre de 2008). "Greenspan dice que se equivocó en materia de regulación". The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
^ "Bush elogia el plan de rescate financiero". BBC News . 20 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2008 .
^ "El presidente Bush y los republicanos de la Cámara de Representantes socavan la investigación sanitaria que salva vidas". Cámara de Representantes de los Estados Unidos. 12 de septiembre de 2006.
^ Dillon, Sam (16 de marzo de 2010). "No Child Left Behind Act". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
^ "President Signs Landmark No Child Left Behind Education Bill" (Presidente firma proyecto de ley de educación emblemático para que ningún niño se quede atrás). Casa Blanca . 8 de enero de 2002. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2008 , a través de Archivos Nacionales .
^ Paley, Amit R. (6 de junio de 2007). "Scores Up Since 'No Child' Was Signed". The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2008 .
^ Antle III, W. James (1 de agosto de 2005). "No dejar a ningún niño atrás". The American Conservative . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Harvard Graduate School of Education (1 de junio de 2002). "No Child Left Behind?". HGSE News . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .; Mindy L. Kornhaber (1 de mayo de 2001). Gary Orfield (ed.). ¿Elevando estándares o levantando barreras? . The Century Foundation Press.
^ Mosk, Matthew (5 de abril de 2020). «George W. Bush en 2005: «Si esperamos a que aparezca una pandemia, será demasiado tarde para prepararnos»». ABC News . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ Homeland Security Council (mayo de 2006). «Estrategia nacional para la gripe pandémica: plan de implementación» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de abril de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ Michael Abramowitz; Jonathan Weisman (4 de octubre de 2007). «Bush veta medida sanitaria». The Washington Post . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
^ "Bush veta en privado el proyecto de ley sobre salud infantil" . The New York Times . 4 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Ley de no discriminación por información genética de 2008". Genome.gov. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
^ "LEY PÚBLICA 110–233 – 21 DE MAYO DE 2008" (PDF) . Laboratorio Nacional de Oak Ridge . Archivado (PDF) del original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
^ "Resumen de la Ley de Medicare de 2003" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2008 . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
^ "President Signs Medicare Legislation". Casa Blanca . 8 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2008 , a través de Archivos Nacionales .
^ abcd Wolk, Martin (16 de febrero de 2005). "Bush impulsa su reforma de la Seguridad Social". NBC News. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
^ Jim VandeHei; Peter Baker (12 de febrero de 2005). "Social Security: On With the Show". The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Alden, Edward; Yeager, Holly (28 de abril de 2005). «Bush cambia su enfoque sobre la reforma de la Seguridad Social» . Financial Times . Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 9 de septiembre de 2007 .
^ O'Connor, Patrick (1 de junio de 2005). "Social Security in Limbo". The Hill . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2005.
^ Yeager, Holly (22 de septiembre de 2005). «El huracán debilita las esperanzas de Bush en materia de seguridad social». Financial Times . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2005. Consultado el 9 de septiembre de 2007 .
^ "Carta del Presidente a los senadores Hagel, Helms, Craig y Roberts". Oficina del Secretario de Prensa. 13 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013.
^ "Resumen del Informe de Kioto: evaluación de los impactos económicos". Administración de Información Energética. 16 de julio de 2002. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011.
^ Bush, George W. Orden ejecutiva 13212 – Medidas para acelerar proyectos relacionados con la energía Archivado el 26 de junio de 2012 en Wayback Machine. Departamento de Energía de los Estados Unidos , 18 de mayo de 2001. Enmienda Archivado el 29 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 24 de septiembre de 2011.
^ Benjamin K. Sovacool ; Kelly K. Sovacool (20 de julio de 2009). "Prevención de áreas de crisis nacional de electricidad y agua en los Estados Unidos" (PDF) . Columbia Journal of Environmental Law . pág. 389. Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
^ "Resumen ejecutivo: Iniciativa Cielos Claros". Casa Blanca . 14 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010. Consultado el 1 de septiembre de 2008 , a través de Archivos Nacionales .
^ "Propuesta de cielos despejados debilita la Ley de Aire Limpio". The Sierra Club . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Llanos, Miguel (16 de junio de 2006). «Bush crea la reserva oceánica más grande del mundo». NBC News. Associated Press. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "The Nature Conservancy aplaude al presidente Bush por crear el área de conservación marina más grande del mundo en Hawái". The Nature Conservancy . 16 de junio de 2006. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Entrevista con el presidente Bush". Transcripción de la Casa Blanca . 13 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2008. P. Señor presidente, para que conste, ¿es real el calentamiento global? R. Sí, es real, seguro que lo es.
^ "Conferencia de prensa". Casa Blanca . 26 de junio de 2006. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2008 – vía Archivos Nacionales .
^ "Científico de la NASA critica a Bush por el calentamiento global". NBC News. Associated Press. 27 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .; "60 Minutes: Rewriting the Science". CBS News. 19 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Romm, Joe (2006). Entre el infierno y las aguas altas. William Morrow. ISBN978-0-06-117212-0.OCLC 77537768 .Romm considera que la postura de Bush de "no apresurarse a juzgar" y de "necesitamos hacer más preguntas" es una clásica táctica dilatoria. Parte 2.
^ "Discurso del presidente George W. Bush ante una sesión conjunta del Congreso sobre el Estado de la Unión". C-SPAN . 31 de enero de 2006. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2006 .
^ "El presidente Bush pronuncia su discurso sobre el Estado de la Unión". Casa Blanca . 23 de enero de 2007. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 23 de junio de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
^ ab "Bush levanta la prohibición ejecutiva sobre la perforación petrolera en alta mar". CNN. 14 de julio de 2008. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2008 .
^ "President Bush Discusses Energy". Casa Blanca . 18 de junio de 2008. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2008 – vía Archivos Nacionales .
^ American Rhetoric (28 de enero de 2008). «George W. Bush: Discurso sobre el Estado de la Unión de 2008». Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013.
^ "Informe de política de la AAAS: Investigación con células madre". Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Presidente analiza investigación con células madre". Oficina del Presidente. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013.
^ "El papel de los NIH en la investigación con células madre en materia de políticas federales". Institutos Nacionales de Salud . Archivado desde el original el 17 de junio de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Lemonick, Michael D. (11 de agosto de 2003). «Células madre en el limbo». Time . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Bush veta proyecto de ley sobre células madre embrionarias". CNN. 25 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ El Nasser, Haya; Kiely, Kathy (12 de diciembre de 2005). «Estudio: La inmigración crece y alcanza cifras récord». USA Today . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "Se considera que el aumento de la inmigración es el 'más alto de la historia'"". The Washington Times . 12 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013.
^ "Bush toma medidas duras sobre inmigración en Texas". CNN. 29 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2006 .
^ "Hoja informativa: Seguridad fronteriza y reforma migratoria" (Comunicado de prensa). La Casa Blanca . 17 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2012 .
^ "Lo mejor de la verificación de datos sobre inmigración: los 10 mitos más comunes" (Comunicado de prensa). La Casa Blanca . 8 de junio de 2007. Archivado desde el original el 12 de junio de 2007. Consultado el 3 de febrero de 2012 .
^ Garrett, Major; Trish Turner (26 de junio de 2008). "Senate Votes to Continue Work on Immigration Reform Compromise". Fox News. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2008 .
^ Allen, Mike (20 de agosto de 2007). «La radio hablada ayudó a hundir la reforma migratoria». Politico . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ Marre, Klaus (28 de junio de 2007). «46–53, el proyecto de ley de inmigración fracasa». The Hill . Archivado desde el original el 4 de enero de 2009. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "El proyecto de ley sobre inmigración del Senado sufre una derrota aplastante". CNN. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013.; "El presidente Bush está decepcionado por el fracaso del Congreso en actuar sobre una reforma migratoria integral". Casa Blanca . 28 de junio de 2007. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013, vía Archivos Nacionales .
^ "Hoja informativa de la Casa Blanca: Mejorar la seguridad fronteriza y la inmigración dentro de la legislación vigente". Casa Blanca . 10 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013, a través de Archivos Nacionales .
^ Ravid, Barak (17 de septiembre de 2010). «Olmert: Bush ofreció acoger a 100.000 refugiados palestinos si se alcanza un acuerdo de paz». Haaretz . Israel. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2010 .
^ Knabb, Richard D; Rhome, Jamie R.; Brown, Daniel P (20 de diciembre de 2005). "Informe sobre ciclones tropicales: huracán Katrina: 23-30 de agosto de 2005". Centro Nacional de Huracanes.
^ "Declaración sobre la asistencia federal de emergencia para Luisiana". Casa Blanca . 27 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013, vía Archivos Nacionales .
^ "Declaración sobre la asistencia federal de emergencia para Mississippi". Casa Blanca . 28 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013, vía Archivos Nacionales .; "Declaración sobre la asistencia federal de emergencia para Alabama". Casa Blanca . 28 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013, vía Archivos Nacionales .
^ "Declaración sobre la asistencia federal en caso de desastre para Luisiana". Casa Blanca . 29 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013, vía Archivos Nacionales .
^ "Press Gaggle with Scott McClellan". Casa Blanca . 31 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 14 de febrero de 2008 – vía Archivos Nacionales .
^ ab "TPM Hurricane Katrina Timeline". Talking Points Memo . 20 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ "La Guardia Nacional llega a Nueva Orleans y da esperanzas a los evacuados". USA Today . Associated Press. 3 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Hsu, Spencer S.; Susan B. Glasser (6 de septiembre de 2005). "FEMA Director Singled Out by Response Critics". The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
^ Hossein-zadeh, Ismael (1 de junio de 2009). "Gasto social vs. gasto militar: cómo el aumento del presupuesto del Pentágono desplaza a la infraestructura pública y agrava los desastres naturales: el caso del huracán Katrina". Revista de Economía Social . 67 (2). Routledge: 149–173. doi :10.1080/00346760801932718. ISSN 0034-6764. S2CID 153747265.
^ "Transcripción de la videoconferencia presidencial" (PDF) . USA Today . 28 de agosto de 2005. pp. 5–6. Archivado (PDF) desde el original el 24 de junio de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
^ "No creo que nadie previera la ruptura de los diques". George W. Bush a Diane Sawyer , Good Morning America , 1 de septiembre de 2005.
^ "Katrina, el mayor error de Bush". The Boston Globe . Associated Press. 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012.
^ Gill, Kathy (22 de marzo de 2007). "El despido de los fiscales de Estados Unidos: ¿una nefasta decisión o un negocio normal?". About.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Gonzales, Alberto R. (7 de marzo de 2007). "Perdieron mi confianza". USA Today . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Eggen, Dan; Michael Fletcher (28 de agosto de 2007). "Gonzales, en problemas, dimite". The Washington Post . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Alberto Gonzales (26 de agosto de 2007). "Carta de renuncia de Gonzales" . Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Por favor acepte mi renuncia como Fiscal General de los Estados Unidos, con vigencia a partir del 17 de septiembre de 2007
^ "Mukasey no proseguirá con la investigación por desacato a los asesores de Bush". Reuters . 1 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008.
^ Porter, Patrick (10 de marzo de 2008). "El panel judicial de la Cámara presenta una demanda civil para hacer cumplir las citaciones de Miers y Bolten". Jurist Legal News and Research . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008. Consultado el 30 de mayo de 2008 .
^ Apuzzo, Matt (31 de julio de 2008). «Juez federal dictamina que los asesores de Bush pueden ser citados». USA Today . Archivado desde el original el 23 de abril de 2009. Consultado el 20 de abril de 2010 .
^ Jordan, Lara Jakes (15 de septiembre de 2007). "El Fiscal General se despide del Departamento de Justicia: Elogia el trabajo del Departamento". The Boston Globe . Associated Press. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
^ Lichtblau (2008). "La ley de Bush: la reconstrucción de la justicia estadounidense después del 11 de septiembre". Pantheon Books, pág. 293. ISBN978-0-375-42492-2.
^ Jordan, Lara Jakes (6 de abril de 2007). «Goodling, asistente de Gonzales, renuncia». NBC News . Associated Press. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de abril de 2007 .
^ Emanuel, Mike (13 de agosto de 2007). "Karl Rove, asesor de Bush, dimitirá a finales de mes". Fox News. Associated Press. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 31 de julio de 2012 .
^ ab Fletcher, Michael A. (28 de mayo de 2007). "Otro importante asesor de Bush se marcha". The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
^ Stout, David (25 de julio de 2007). "Panel Holds Two Bush Aides in Contempt" (Panel declara en desacato a dos asesores de Bush). The New York Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2010. El Comité Judicial de la Cámara de Representantes votó hoy a favor de solicitar citaciones por desacato al Congreso contra un alto asesor del presidente Bush y un ex asesor presidencial por su negativa a cooperar en una investigación sobre el despido de los fiscales federales ... el jefe de gabinete del presidente y Harriet E. Miers.
^ Stout, David (25 de julio de 2007). «Panel Holds Two Bush Aides in Contempt» (Panel declara en desacato a dos asesores de Bush). The New York Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 26 de julio de 2007 .
^ "El papel del asesor de George Bush, Karl Rove, en el despido del fiscal de Estados Unidos se detalla en transcripciones publicadas recientemente". Daily News . Nueva York. Associated Press. 12 de agosto de 2009. p. 2. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 12 de abril de 2011 .
^ Apuzzo, Matt; Yost, Pete (21 de julio de 2010). "DOJ: el despido de un fiscal fue por cuestiones políticas, no por delitos". The Boston Globe . Associated Press. Archivado desde el original el 23 de julio de 2010 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
^ "Discurso del presidente Bush sobre la defensa antimisiles". Federación de Científicos Estadounidenses . 1 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Bush respalda el ingreso de China a la OMC pese al impasse". CNN. 6 de abril de 2001. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011.
^ "Freedom Agenda". Casa Blanca . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2016 – vía Archivos Nacionales .
^ "Acuerdo nuclear anunciado durante visita de Bush a la India". USA Today . 2 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2009 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
^ "Declaración conjunta de Estados Unidos e India". Casa Blanca . 2 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. Consultado el 1 de septiembre de 2008 , a través de Archivos Nacionales .
^ "Roemer, clave en la relación entre Estados Unidos y la India: Daniel Libit y Laura Rozen". Politico . 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2009 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
^ Diehl, Jackson (24 de abril de 2005). «Retirada de la agenda de la libertad». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de junio de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Margot Light, "Las relaciones ruso-estadounidenses bajo George W. Bush y Vladimir Putin". Estudios irlandeses en asuntos internacionales (2008): 25–32.
^ "Retirada de Estados Unidos del Tratado ABM: comentarios del presidente Bush y notas diplomáticas de Estados Unidos". Asociación de Control de Armas. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ "Bush se retira del tratado ABM; Putin califica la medida de error". The New York Times . 13 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ VandeHei, Jim (2 de junio de 2005). "En ruptura con la ONU, Bush califica de genocidio los asesinatos en Sudán". The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Stolberg, Sheryl Gay (10 de junio de 2007). "Bush es recibido calurosamente en Albania" . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de junio de 2007.
^ "Bush saluda la independencia de Kosovo". america.gov. 19 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
^ "Bush genera controversia sobre la membresía en la OTAN". CNN. 1 de abril de 2008. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
^ "La disputa entre Bush y Putin crece a medida que el pacto avanza hacia el este". The Guardian . 2 de abril de 2008. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
^ "Rusia condenada por reconocer regiones rebeldes". CNN. 26 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008.
^ "Bush critica a Rusia por 'intimidación y acoso'". USA Today . 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
^ "El presidente Bush saluda a sus héroes en Nueva York". Casa Blanca . 14 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 20 de abril de 2010. Consultado el 23 de junio de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
^ "Discurso ante una sesión conjunta del Congreso y el pueblo estadounidense". Casa Blanca . 20 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 – vía Archivos Nacionales .
^ Peter Bergen (21 de agosto de 2015). "El hombre que no quiso entregar a Bin Laden a Estados Unidos" CNN. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
^ "Estados Unidos se retira de Arabia Saudita". BBC News . 29 de abril de 2003. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
^ "Transcripción del discurso del presidente Bush ante una sesión conjunta del Congreso el jueves por la noche, 20 de septiembre de 2001". CNN. 20 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ abcd "President Delivers State of the Union Address". Casa Blanca . 29 de enero de 2002. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 – vía Archivos Nacionales .
^ "Consejo de Seguridad Nacional". La Casa Blanca. Archivado desde el original el 1 de julio de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ "Presidente Bush: Calificaciones de trabajo". Informe de encuestas. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Cumings, Bruce; Ervand Abrahamian, Moshe Ma'oz (2006). Inventar el eje del mal: la verdad sobre Corea del Norte, Irán y Siria . New Press. ISBN978-1-59558-038-2.OCLC 62225812 .
^ López, George E., "Peligros de la doctrina de guerra preventiva de Bush", The Indianapolis Star , 3 de octubre de 2003.
^ "Impedir que nuestros enemigos nos amenacen a nosotros, a nuestros aliados y a nuestros amigos con armas de destrucción masiva". Casa Blanca . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 20 de abril de 2010 , a través de Archivos Nacionales .
^ "Manifestantes organizan manifestación contra la guerra". 28 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ Koppel, Andrea; Barrett, Ted (26 de septiembre de 2006). "NIE: Al Qaeda 'daña' cada vez más". CNN. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008.
^ DeYoung, Karen (24 de septiembre de 2006). "Las agencias de espionaje dicen que la guerra de Irak perjudica la lucha antiterrorista de Estados Unidos". The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
^ ab Shanker, Tom; Eric Schmitt (11 de diciembre de 2001). "Una nación desafiada; campaña militar; los talibanes derrotados, afirma el Pentágono, pero la guerra continúa". The New York Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ "Hoja informativa: Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) en Afganistán". Centro de Información de Defensa . 14 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Más tropas holandesas para Afganistán". BBC News . 3 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Gellman, Barton; Ricks, Thomas E. (17 de abril de 2002). «EE.UU. concluye que Bin Laden escapó en combate en Tora Bora». The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
^ "Los talibanes parecen estar reagrupados y bien financiados". The Christian Science Monitor . 8 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Capaccio, Tony (9 de enero de 2014). «Gates: Bombs Away in Memoir – How Green Lantern Driven a Decision». Bloomberg LP Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 9 de enero de 2014 .
^ Garamone, Jim (28 de junio de 2006). "World Cannot Give Up on Afghanistan, Coalition Officials Say" (El mundo no puede renunciar a Afganistán, dicen los funcionarios de la coalición). Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2006. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Leithead, Alastair (22 de julio de 2006). «Frustrated Karzai toughens stance» (El frustrado Karzai endurece su postura). BBC News . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Wiseman, Paul (22 de julio de 2006). «Los talibanes revividos libran una 'insurgencia a gran escala'». USA Today . Archivado desde el original el 26 de julio de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Baker, Peter (11 de marzo de 2007). "Se aprobó un aumento adicional de tropas". The Washington Post . pág. A11. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2008 .
^ "Irak: la carta de la guerra". Centro para la Integridad Pública. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
^ "Programas de armas de destrucción masiva de Irak". CIA . Octubre de 2002. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013.
^ "CIA revela controvertida estimación sobre armas iraquíes". Archivo de Seguridad Nacional. 9 de julio de 2004. Archivado desde el original el 23 de junio de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Ackerman, Spencer; Judis, John B. (30 de junio de 2003). «La primera víctima». The New Republic . ISSN 0028-6583. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ Hersh, Seymour M., "El tubo de la estufa", The New Yorker , 27 de octubre de 2003.
^ "EE.UU. aconseja a los inspectores de armas que abandonen Irak". USA Today . Associated Press . 17 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Medidas de ejecución previstas en el Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas". Carta de las Naciones Unidas . 13 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Williams, Shirley. "Las semillas del futuro terrorismo iraquí Archivado el 29 de abril de 2021 en Wayback Machine ."
^ Schifferes, Steve (18 de marzo de 2003). «EE.UU. nombra una «coalición de los dispuestos»». BBC News . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Monsivais, Pablo M. (6 de octubre de 2003). «Misión no cumplida». Tiempo . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ "Colin Powell dice que Irak está en una 'guerra civil'". Truthout . 28 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
^ "Bush: fuimos a la guerra por información errónea". The Times . Reino Unido. 14 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ "El presidente George W. Bush habla durante una videoconferencia con el vicepresidente Dick Cheney, en pantalla, y comandantes militares". Casa Blanca . 21 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2008 , a través de Archivos Nacionales .
^ "Bush revisa la estrategia de la guerra en Irak mientras aumenta la violencia (Actualización 3)". Bloomberg LP 21 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Recuento de muertos en Irak". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
^ "La violencia esporádica no disuade a los votantes iraquíes". CNN. 31 de enero de 2005. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 31 de mayo de 2008 .
^ "La Constitución de Irak se aprueba en referéndum". Fox News. Associated Press. 25 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006. Consultado el 31 de mayo de 2008 .
^ "Bush admite un error de estrategia y envía tropas a Irak". NBC News . 11 de enero de 2007. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ Stolberg, Sheryl Gay; Zeleny, Jeff (1 de mayo de 2007). "Bush veta un proyecto de ley que vincula los fondos iraquíes a la salida del país". The New York Times . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006.
^ "Bush en el aniversario: la guerra en Irak debe continuar". CNN. 19 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 19 de marzo de 2008 .
^ "Bagdad bloqueada mientras vuelan cohetes y bombas". CNN. 28 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006.
^ "Bush: La acción de Bagdad contra las milicias chiítas es una 'decisión audaz'". CNN. 27 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006.
^ ab Myers, Steven Lee; Sabrina Tavernise (1 de agosto de 2008). "Bush ve recortes de tropas, citando la estabilidad en Irak". The New York Times . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006. Consultado el 3 de agosto de 2008 .
^ Bush lanza el peor insulto árabe Archivado el 30 de mayo de 2012 en Wayback Machine , BBC, 16 de diciembre de 2008.
^ "Zapatos lanzados a Bush en viaje a Irak". BBC News . 14 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
^ "Estudio: Bush llevó a Estados Unidos a la guerra con 'falsas pretensiones'". Consultado el 22 de marzo de 2010
^ "Conferencia de prensa del Fiscal General Alberto Gonzales y el General Michael Hayden" (Comunicado de prensa). Casa Blanca . 19 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006. Consultado el 1 de septiembre de 2008 – vía Archivos Nacionales .
^ Inspectores Generales del Departamento de Defensa, Departamento de Justicia, CIA, NSA y ODN (10 de julio de 2009). Informe no clasificado sobre el programa de vigilancia del presidente (PDF) (Informe). Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2009 . Las actividades de inteligencia específicas que fueron permitidas por las Autorizaciones Presidenciales siguen siendo altamente clasificadas, excepto que a partir de diciembre de 2005 el Presidente y otros funcionarios de la Administración reconocieron que estas actividades incluían la interceptación sin una orden judicial de ciertas comunicaciones internacionales donde hay 'una base razonable para concluir que una de las partes de la comunicación es miembro de al-Qa'ida, afiliado a al-Qa'ida, o miembro de una organización afiliada a al-Qa'ida'.
^ Libro blanco del Departamento de Justicia de Estados Unidos sobre las autoridades legales de la NSA. "Legal Authorities Supporting the Activities of the National Security Agency Description by the President" (PDF) . 19 de enero de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 13 de enero de 2013.
^ "Gonzales defiende escuchas telefónicas en medio de protestas". CNN. 26 de enero de 2006. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2006. Consultado el 2 de septiembre de 2007 .; "Grupo de abogados critica programa de vigilancia". The Washington Post . 14 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Se le pide al juez que suspenda la sentencia contra las escuchas telefónicas". The Washington Post . 9 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Hopkins, Andrea (6 de julio de 2007). «Tribunal desestima demanda sobre programa de espionaje». Reuters . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Gonzales, Alberto (17 de enero de 2007). Carta del Fiscal General a los líderes del Senado en relación con la decisión de la FISC y la conclusión del Programa de Vigilancia del Terrorismo . Washington, DC – vía Wikisource .{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link) [ escanear]
^ abc Gellman, Barton; Poitras, Laura (6 de junio de 2013). «Los servicios de inteligencia estadounidenses extraen datos de nueve empresas de Internet estadounidenses en un amplio programa secreto». The Washington Post . Archivado desde el original el 23 de junio de 2013. Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ Greenwald, Glenn (6 de junio de 2013). «NSA taps in to internet giants' systems to mining users data, secret files revealed» (La NSA interviene en los sistemas de los gigantes de Internet para extraer datos de los usuarios, revelan archivos secretos). The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006. Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ Talev, Margaret; Marisa Taylor (23 de abril de 2009). "Interrogatorios en la era Bush: del ahogamiento simulado a la desnudez forzada". McClatchyDC . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Mazzetti, Mark (16 de abril de 2009). "Obama publica memorandos de interrogatorio y dice que los agentes de la CIA no serán procesados". The New York Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Miller, Greg (7 de febrero de 2008). "El ahogamiento simulado es legal, dice la Casa Blanca". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008. Consultado el 30 de mayo de 2008 .
^ Browne, Ryan (15 de junio de 2016). «Nuevos documentos arrojan luz sobre los métodos de tortura de la CIA». CNN. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
^ ab "Cheney defiende el uso del ahogamiento en Estados Unidos". CBS News. CBS/AP. 8 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2008. Consultado el 1 de mayo de 2008 .
^ Kennedy, Helen (8 de mayo de 2011). "Cheney, Rumsfeld y otros funcionarios de Bush se atribuyen el mérito de haber atrapado a Bin Laden y hablan del ahogamiento simulado". Daily News . Nueva York. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
^ Bradbury, Steven G. (15 de enero de 2009). "Memorando para los archivos: Re: Estado de ciertas opiniones de la OLC emitidas tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001" (PDF) . Departamento de Justicia de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 8 de mayo de 2009. Consultado el 12 de mayo de 2009 .
^ Tran, Mark (5 de febrero de 2008). «CIA admit 'waterboarding' al-Qaida subject sospechosos». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
^ Ross, Brian; Esposito, Richard (18 de noviembre de 2005). "CIA's Harsh Interrogation Techniques Description". ABC News . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006. Consultado el 26 de julio de 2009 .
^ ab "El Senado aprobó el plan de interrogatorio y procesamiento de detenidos de Bush". USA Today . Associated Press. 28 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Lanzándose por un acantilado" . The New York Times . 28 de septiembre de 2006. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Texto del proyecto de ley: 110.º Congreso (2007-2008): HR2082.ENR". THOMAS . Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
^ "Bush veta proyecto de ley que prohíbe el ahogamiento simulado". NBC News. Associated Press. 8 de marzo de 2008. Consultado el 29 de julio de 2012 .
^ "Se publicó un memorando sobre torturas que antes era secreto". CNN. 24 de julio de 2008. Consultado el 29 de julio de 2012 .
^ Stein, Sam (16 de abril de 2009). «Las notas a pie de página del memorando de Bush definen el ahogamiento como tortura». HuffPost . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006 . Consultado el 26 de julio de 2009 .
^ Pollack, Jonathan D. (verano de 2003). "Estados Unidos, Corea del Norte y el fin del marco acordado". Naval War College Review. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006.
^ "Declaración del presidente Bush sobre la prueba nuclear de Corea del Norte". Casa Blanca . 9 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008. Consultado el 23 de junio de 2009 a través de Archivos Nacionales .
^ "Corea del Norte está lista para apagar el reactor 'inmediatamente'". Fox News. Associated Press . 7 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "EE.UU.: Corea del Norte acepta cerrar instalaciones nucleares". CNN. Associated Press. 2 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2007.
^ McCurry, Justin (27 de mayo de 2009). «Corea del Norte reinicia su reactor nuclear y amenaza con atacar al sur». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Park, Joseph (22 de junio de 2010). «George W. Bush ofrece un mensaje en el encuentro de oración por la guerra de Corea en Seúl». Continental News . Francia. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
^ "Bush amplía las sanciones contra Siria". BBC News . 14 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
^ "El Tesoro de Estados Unidos toma medidas drásticas contra las entidades sirias acusadas de distribuir armas". 4 de enero de 2007. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011.
^ "Siria y el terrorismo". Departamento de Estado de Estados Unidos. 30 de octubre de 2003. Consultado el 31 de mayo de 2008 .
^ "Administración anuncia sanciones para combatir la influencia siria en Líbano". UT San Diego . Associated Press. 6 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
^ "Noticias: el alivio del sida en África es uno de los legados más visibles de Bush, dice un experto de Duke". Duke Today . Duke University . Associated Press. 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2009 .
^ "Últimos resultados". Gobierno de EE.UU. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011. Consultado el 29 de julio de 2011 .
^ "Plan de Emergencia del Presidente para el Alivio del SIDA (PEPFAR): Creación de una generación libre de SIDA". Departamento de Estado de los Estados Unidos. 29 de noviembre de 2012.
^ ab Caryl, Christian (14 de febrero de 2013). "Lo que George W. Bush hizo bien". Foreign Policy . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
^ "PEPFAR - HIV.gov". 2 de marzo de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023 .
^ Beauchamp, Zack (28 de julio de 2023). «Los republicanos amenazan con sabotear el mayor logro de George W. Bush». Vox . Consultado el 29 de julio de 2023 .
^ Fauci, Anthony S.; Eisinger, Robert W. (25 de enero de 2018). "PEPFAR: 15 años y contando las vidas salvadas". New England Journal of Medicine . 378 (4): 314–316. doi : 10.1056/NEJMp1714773 . ISSN 0028-4793. PMID 29365298.
^ Fournier, Ron (7 de febrero de 2001). Hombre con arma de fuego baleado fuera de la Casa Blanca. Hanford Sentinel . Consultado el 17 de septiembre de 2024.
^ "Asesinatos y atentados contra el presidente de Estados Unidos". Los Angeles Times . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
^ Margasak, Larry (6 de enero de 2006). "Pickett acusado de agredir a un agente federal". ABC News . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
^ "Robert Pickett: Disparando contra GW Bush". HistoryOnTheNet.com . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
^ Informe del FBI de EE.UU. sobre el ataque y la investigación Archivado el 11 de abril de 2007 en Wayback Machine.
^ Oficina Federal de Investigaciones (2005). Registros del FBI sobre el intento de asesinato de George W. Bush en Tbilisi, Georgia (Informe).
^ "El atacante con granada de Bush recibe cadena perpetua". CNN. 11 de enero de 2006. Consultado el 6 de mayo de 2007 .
^ "El caso del fallido ataque con granada de mano". Sala de prensa del FBI . 11 de enero de 2006. Archivado desde el original el 11 de abril de 2007. Consultado el 6 de mayo de 2007 .
^ ab Karadsheh, Jomana; Cal Perry (14 de septiembre de 2009). "El 'lanzador de zapatos' de Bush será liberado de la cárcel iraquí". CNN . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ Allen, Mike (14 de diciembre de 2008). "Perino herido en una pelea en la que se lanzaron zapatos". Politico . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ Votaciones nominales del Senado de EE. UU. – Nominación de John Roberts, senate.gov .
^ James L. Gibson y Gregory A. Caldeira, "Política de confirmación y legitimidad de la Corte Suprema de Estados Unidos: lealtad institucional, sesgo de positividad y la nominación de Alito". American Journal of Political Science 53.1 (2009): 139–155 en línea Archivado el 24 de octubre de 2020 en Wayback Machine.
^ Halberstam, David (3 de julio de 2007). «The History Boys». Vanity Fair . Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 28 de enero de 2009 .
^ Westcott, Kathryn (6 de junio de 2003). "Bush se deleita con el lenguaje de los vaqueros". BBC News . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 28 de enero de 2009 .
^ Rodgers, Walter (30 de enero de 2003). «El presidente de John Wayne tiene críticos». CNN. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008. Consultado el 28 de enero de 2009 .
^ Baker, Peter (20 de agosto de 2006). "Los expertos renuncian al presidente". The Washington Post . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Immelman, Aubrey (14 de enero de 2001). "Bush tiene mala reputación en materia de inteligencia". The St. Cloud Times . Archivado desde el original el 15 de abril de 2014. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Weisberg, Jacob; Curtis, Bryan (24 de agosto de 2001). «The Complete Bushisms». Slate . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2001. Consultado el 30 de enero de 2012 .
^ Bumiller, Elisabeth (12 de enero de 2004). "Bush consigue el 'concepto de visión' y asume grandes riesgos". The New York Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2009 .
^ Blair, Tony (2 de septiembre de 2010). «Tony Blair sobre Clinton, Bush y el carácter estadounidense. Time, 2 de septiembre de 2010». Time . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010. Consultado el 27 de octubre de 2010 .
^ Rogers, Jenny (19 de abril de 2012). «David Brooks elogia a Bush y critica a Maher en una entrevista con Playboy». Washington Examiner . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
^ "Índices de aprobación presidencial – George W. Bush". Gallup. 20 de enero de 2008. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Índice de aprobación final de Bush: 22 por ciento". CBS News. 16 de enero de 2009. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2014 .
^ Newport, Frank (11 de abril de 2008). "La aprobación del trabajo de Bush alcanza el 28%, el nivel más bajo de su administración". Gallup. Archivado desde el original el 2 de julio de 2009. Consultado el 20 de enero de 2009 .
^ ab "La popularidad de Bush: ¿Un (realmente) nuevo mínimo?". The New York Times . 21 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ Gibbs, Nancy (25 de diciembre de 2000). «Persona del año». Time . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de marzo de 2008 .; Nancy Gibbs; John F. Dickerson (19 de diciembre de 2004). «Persona del año». Time . Archivado desde el original el 27 de julio de 2008. Consultado el 19 de marzo de 2008 .
^ "Deconstructing the Drop in Bush's Job Approval Rating" (Desconstruyendo la caída del índice de aprobación del trabajo de Bush). Gallup.com . Gallup. 1 de junio de 2004. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2008 .
^ "Los republicanos critican a Rice por la política de Bush en Oriente Medio". USA Today . Associated Press. 15 de febrero de 2006 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ abc Moniz, Dave (3 de octubre de 2004). "Las tropas en la encuesta respaldan a Bush por 4 a 1 frente a Kerry". USA Today . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
^ "Modesta mejora en el índice de aprobación de Bush al final de la guerra". Pew Research Center . 18 de abril de 2003.
^ ab "El índice de aprobación del trabajo de Bush aumenta según la encuesta AP-Ipsos". Taipei Times . 10 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "La derecha republicana abandona a Bush". NBC News . Associated Press . 5 de mayo de 2006 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Vlahos, Kelley B. (13 de febrero de 2006). "La inmigración ilegal y el gasto descontrolado alejan a los conservadores de la base republicana". Fox News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009. Consultado el 11 de mayo de 2008 .
^ Baker, Kevin, "Second-Term Blues: Why Have Our Presidents Almost Always Stumbled after Their First Four Years?" [La melancolía del segundo mandato: ¿por qué nuestros presidentes casi siempre han tropezado después de sus primeros cuatro años?]. American Heritage . Agosto-septiembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011.
^ "La furia del Katrinagate se extiende a los medios estadounidenses". TVNZ . 7 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 17 de julio de 2009 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
^ Ahlers, Mike M. (14 de abril de 2006). "Informe: las críticas a la respuesta de FEMA al huracán Katrina son merecidas". CNN. Archivado desde el original el 25 de abril de 2009. Consultado el 16 de marzo de 2010 .
^ "Actualización de NewsHour en línea: en medio de críticas generalizadas, el gobierno se prepara para la próxima temporada de huracanes". PBS . 9 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
^ Kakutani, Michiko (6 de julio de 2007). «Unchecked and Unbalanced». The New York Times . Archivado desde el original el 21 de julio de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Presidente Bush – Calificación general del trabajo". Informe de encuestas . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Silva, Mark (7 de marzo de 2007). "La caída del segundo mandato de Bush". The Swamp . Archivado desde el original el 22 de abril de 2008. Consultado el 27 de abril de 2007 .
^ Holland, Steve (8 de noviembre de 2006). "Bush admite que los republicanos sufrieron una "paliza"". Reuters . Archivado desde el original el 15 de abril de 2014.
^ "Aprobación del trabajo del presidente Bush". RealClearPolitics. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Aprobación del trabajo presidencial de George W. Bush". Gallup . Archivado desde el original el 2 de abril de 2009. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "El peor presidente de la historia". Rolling Stone . 2006. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Defendiendo el frente interno". The Australian . 14 de julio de 2007. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Transcripción: El presidente Bush en 'FOX News Sunday'". Fox News. 11 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009.
^ Joyner, James (12 de diciembre de 2005). "Encuesta Rasmussen: un tercio de los estadounidenses quieren que Bush sea sometido a juicio político". OutsideTheBeltway.com, OTB Media. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de mayo de 2008 .
^ Dean, John W. (30 de diciembre de 2005). "George W. Bush como el nuevo Richard M. Nixon: ambos fueron interceptados ilegalmente y sometidos a juicio político" . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Holtzman, Elizabeth (11 de enero de 2006). «El impeachment de George W. Bush». The Nation . ISSN 0027-8378. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019. Consultado el 18 de octubre de 2019 .
^ Bresnahan, John (9 de junio de 2008). "Kucinich ofrece artículos de juicio político contra Bush". CBS News. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2008. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Page, Susan (22 de abril de 2008). «La desaprobación de Bush rompe récord». USA Today . Consultado el 23 de abril de 2008 .
^ ab CBS News (11 de febrero de 2009). «Índice de aprobación final de Bush: 22%». CBS News. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2011. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ ab "Los republicanos dan un impulso final al índice de aprobación general del trabajo de George W. Bush". American Research Group . 19 de enero de 2009. Archivado desde el original el 25 de enero de 2009 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
^ "Calificación general del trabajo del presidente Bush en las encuestas nacionales". PollingReport.com. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ Saad, Lydia (14 de enero de 2009). "La presidencia de Bush termina con un 34% de aprobación y un 61% de desaprobación". Gallup.com. Archivado desde el original el 19 de enero de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ M. Overhaus; S. Schieder (2002). "Die außenpolitischen Positionen der Parteien im Bundestagswahlkampf 2002" (PDF) . Politik Im Netz (en alemán). 3 . Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2016.
^ Gray, John (14 de diciembre de 2005). "¿El embajador estadounidense se estaba entrometiendo en una elección canadiense?". CBC News . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2007. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Walt, Vivienne (13 de febrero de 2003). «Los franceses ven a Bush como el estadounidense feo». USA Today . Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Sanchez, Marcela (3 de marzo de 2006). "Para mantener a raya a Estados Unidos, el candidato presidencial mexicano busca superar los fracasos de Fox". The Washington Post .
^ "El presidente de México desaira a Bush, Vicente Fox cancela visita al rancho de Bush para protestar por su ejecución". CBS News. 15 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 24 de abril de 2008.
^ Ewen MacAskill; Hugh Muir; Julian Borger (11 de noviembre de 2003). "Disputa por la seguridad de Bush mientras Blair defiende su visita". The Guardian; Londres . Washington. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008.
^ Gall, Carlotta (26 de abril de 2008). «Líder afgano critica a Estados Unidos por su conducta en la guerra». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de abril de 2013 .
^ Wasswa, Henry (14 de octubre de 2004). «El presidente de Uganda critica la gestión de la guerra en Irak por parte de la administración Bush». Sudan Tribune . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Tremlett, Giles (16 de marzo de 2004). «El líder español acusa a Bush y Blair». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 22 de enero de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Ed Pilkington en Nueva York (21 de septiembre de 2006). «Chávez ataca al «diablo» Bush en discurso ante la ONU». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009 . Consultado el 20 de octubre de 2008 .
^ Condon, George E. Jr. (21 de julio de 2006). "Bush y la Casa Blanca ahora desconfían de Putin mientras Rusia da marcha atrás a la democracia". UT San Diego . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "En 18 de los 21 países encuestados, la mayoría considera que la reelección de Bush es negativa para la seguridad mundial". BBC World Service y Program on International Policy Attitudes . 2004. Archivado desde el original el 9 de junio de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "Encuestas: el mundo no está satisfecho con Bush". CBS News. Associated Press. 4 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 23 de enero de 2009. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ "La imagen de Estados Unidos en el mundo: conclusiones del Pew Global Attitudes Project". 14 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ "Pew Global Attitudes Project: Spring 2007, Survey of 47 Publics, Final 2007 Comparative Topline" (PDF) . Pew Research Center . 27 de junio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ Kiernan, Peter (1 de marzo de 2007). "Opinión sobre Oriente Medio: los temores a Irán no llegan a las calles árabes". Exclusiva de World Politics Review. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013.
^ "Mapeo de la población musulmana mundial: un informe sobre el tamaño y la distribución de la población musulmana mundial". 7 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2010 .
^ "Albania: Resultados preliminares del Censo de Población y Vivienda 2011" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de enero de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
^ "Bush recibido como héroe en Albania". BBC. 10 de junio de 2007. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ O'Hara, Vicky (10 de junio de 2007). "Bush recibe una cálida recepción en Albania". NPR . Archivado desde el original el 14 de abril de 2009. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
^ ab "Calle albanesa nombrada en honor a George W. Bush". Balkan Insight . 8 de junio de 2007. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 6 de julio de 2011 .
^ "Una ciudad albanesa agradece a George W. Bush con una estatua". Reuters . 6 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2011 .
^ Bilefsky, Dan (4 de diciembre de 2008). «Funcionario serbio culpa a Estados Unidos de la violencia reciente». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 9 de abril de 2010 .
^ "El expresidente Bush y su esposa abandonan Washington rumbo a Texas". Fox News. Associated Press. 20 de enero de 2009. Archivado desde el original el 23 de enero de 2009. Consultado el 20 de enero de 2009 .
^ "La casa del expresidente George W. Bush y Laura Bush se salvó del tornado de Dallas". CBS News . 22 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
^ "El lanzamiento de moneda de George y Laura Bush fue una breve muestra de suerte para los fanáticos de los Cowboys". Fort Worth Star-Telegram . 21 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2009. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
^ Zaleski, Katharine (7 de abril de 2009). "Bush lanza el primer lanzamiento en el juego de los Rangers (presentación de diapositivas)". HuffPost . Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
^ Jaynes, Ethan (31 de octubre de 2010). "Video: George W. Bush lanza el primer lanzamiento en el Juego 4 de la Serie Mundial. Hablemos de ello". Noticias Deportes. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010. Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
^ Lacques, Gabe. "El ex propietario de los Rangers, George W. Bush, lanza el primer lanzamiento antes del primer juego de la Serie Mundial en Texas". USA TODAY . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
^ Jackson, David (6 de agosto de 2013). «George W. Bush se somete a una cirugía cardíaca». USA Today . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2013 .
^ Smith, Allan (8 de julio de 2016). «'Con el corazón roto': George W. Bush responde a la emboscada policial de Dallas». Yahoo! Finance. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Swami, Prerana (28 de julio de 2009). "Laura Bush habla del bajo perfil de su marido". CBS News. Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .
^ Bradway, Adam (1 de junio de 2011). George W. Bush – Decision Points. Michigan . Consultado el 20 de noviembre de 2019 – a través de YouTube. Creo que las mujeres liderarán el movimiento por la democracia en Oriente Medio. ... Las mujeres liderarán el movimiento por la democracia, recuerden mis palabras. ... Queremos empoderar a las mujeres y alentarlas y desarrollar sociedades civiles para que las mujeres puedan beneficiarse.
^ Bush, George W. (6 de agosto de 2014). "US – Africa Leaders Summit Spousal Program, Part 2". C-SPAN . Kennedy Center, Washington, DC . Consultado el 10 de abril de 2015 . El éxito de cualquier nación es imposible sin la participación política, el empoderamiento económico, la educación y la salud de las mujeres. ... Cuidar a las mujeres es buena política. ... Las primeras damas también deberían ser embajadoras.
^ "Bush dice que Obama 'merece mi silencio'". MSNBC. Associated Press . 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ Allen, Mike (18 de marzo de 2009). «Bush promete no atacar a Obama». Politico . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Las tropas en Irak son aclamadas por Bush en el 'Informe Colbert'". CBS News . Associated Press. 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Weir, Richard (30 de agosto de 2009). «Funeral mass unites pols». Boston Herald . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009. Consultado el 30 de agosto de 2009 .
^ Jordan, Mary (26 de octubre de 2009). «La primera postura de Bush en un nuevo podio». The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
^ Sammon, Bill (7 de noviembre de 2009). "George W. Bush visita en secreto a las víctimas de Fort Hood". Fox News. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009. Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
^ Italie, Hillel (7 de octubre de 2010). «Las memorias de George W. Bush, 'Decision Points', tendrán una tirada de 1,5 millones de copias». USA Today . Associated Press . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022.
^ Schlikerman, Becky (21 de octubre de 2010). «Bush promociona libro en Chicago». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
^ Roelofs, Ted (2 de junio de 2010). "'Lo haría de nuevo', le dice el expresidente Bush a la multitud en Grand Rapids sobre el ahogamiento simulado contra terroristas". The Grand Rapids Press . Archivado desde el original el 5 de junio de 2010. Consultado el 6 de junio de 2010 .
^ Jamie Stengle, Instituto Bush lanza libro sobre crecimiento económico, Lubbock Avalanche-Journal , 18 de julio de 2012
^ Smith, Sonia (17 de julio de 2017). "George W. Bush's Armchair Economic Advice". Texas Monthly . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 15 de julio de 2022 .
^ "Discusión sobre el libro The 4% Solution". C-SPAN . 17 de julio de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2015 . Los colaboradores de The 4% Solution presentan un plan para lograr una tasa de crecimiento económico del cuatro por ciento, que según ellos es necesaria para restablecer la salud económica de Estados Unidos. La discusión fue moderada por James Glassmen, director ejecutivo del Instituto George W. Bush, que publicó el libro. El presidente George W. Bush, que escribió el prólogo del libro, hizo las palabras de apertura. Este evento de lanzamiento del libro se llevó a cabo en el Old Parkland Hospital en Dallas.
^ Weigel, David (30 de agosto de 2012). "¿Dónde está George W. Bush?". Slate . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
^ Loinaz, Alexis L. (20 de noviembre de 2013). "George W. Bush habla efusivamente de su nieta en The Tonight Show". People . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
^ Greenhouse, Emily (28 de abril de 2015). "El único republicano judío en el Congreso siente nostalgia por George W. Bush" . Bloomberg Politics . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Holland, Steve (10 de diciembre de 2013). "Obama y Bush vuelan juntos al homenaje a Mandela". Reuters . Archivado desde el original el 1 de junio de 2022. Consultado el 15 de julio de 2022 .
^ "Funeral de Nelson Mandela: George W. Bush, Bill y Hillary Clinton asistirán al homenaje a Mandela". Politico . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
^ Baker, Peter (6 de agosto de 2014). «Bush insta a renovar la lucha contra las enfermedades mortales en África» . The New York Times . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2014. Consultado el 6 de agosto de 2014 .
^ "El presidente George W. Bush habla sobre la Biblia y los museos en un evento en Dallas". DEMOSS . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
^ Baker, Peter (11 de noviembre de 2014). «Bush (43) comparte protagonismo con Bush (41) al publicarse un libro homenaje» . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
^ Amos Regev; Boaz Bismuth. "Mi postura era: es necesario tener tropas sobre el terreno". Archivado del original el 23 de mayo de 2022.
^ "George W. Bush hace campaña por Jeb Bush en Carolina del Sur". The Washington Times .
^ Jacobs, Ben (5 de mayo de 2016). «Ni George W ni George HW Bush respaldarán a Donald Trump». The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Montopoli, Brian (20 de julio de 2012). «George W. Bush no asistirá a la convención republicana». CBS News . Archivado desde el original el 10 de julio de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
^ "Bush 41 y Bush 43 planean saltarse la convención republicana". Politico . 5 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
^ Goldmacher, Shane (19 de julio de 2016). "Dentro de la convención en la sombra del Partido Republicano". Politico . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
^ Levingston, Ivan (19 de julio de 2016). "George W. Bush temía ser 'el último presidente republicano'". CNBC. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022.
^ "Actualizaciones del día de las elecciones de 2016: Trump derrota a Clinton y se convierte en el próximo presidente de Estados Unidos" Los Angeles Times . 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Bradner, Eric. "Ambos expresidentes Bush llaman para felicitar a Donald Trump". CNN. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022.
^ Kelly, Meg; Anderson, Meg (20 de enero de 2017). «#Meme de la semana: George W. Bush lucha contra el poncho en la inauguración y pierde». NPR. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ "¿George W. Bush describió la toma de posesión del presidente Trump como 'algo raro'?". Snopes.com . 31 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022.
^ ab "El presidente George W. Bush destaca a los militares con su nuevo libro 'Retratos de coraje'". NBC5 . 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
^ "Ambos presidentes Bush condenan el odio un día después de la conferencia de prensa de Trump". Time . 16 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
^ ab "George W. Bush critica el trumpismo, sin mencionar al presidente por su nombre". Politico . 19 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
^ "En un ataque impactante, George W. Bush acusa al presidente Trump de promover falsedades y prejuicios". Los Angeles Times . 19 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
^ "'La intolerancia parece envalentonada': George W. Bush ataca astutamente a Donald Trump en un discurso viral". People . 19 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
^ "La inequívoca crítica de George W. Bush al trumpismo y a Trump". The Washington Post . 19 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
^ Glasser, Susan B. (1 de septiembre de 2018). "El funeral de John McCain fue la mayor manifestación de resistencia hasta el momento". The New Yorker .
^ Gangel, Jamie; Stracqualursi, Verónica (3 de diciembre de 2018). "Las últimas palabras del expresidente George HW Bush, dichas a su hijo, George W. Bush". CNN . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
^ Segers, Grace (5 de diciembre de 2018). "George W. Bush dice que George HW Bush fue el "mejor padre que un hijo o una hija podría tener"". CBS News . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
^ ab Maresca, Thomas (23 de mayo de 2019). «George W. Bush rinde homenaje al expresidente Roh Moo-hyun en Corea del Sur». United Press International . Consultado el 9 de junio de 2019 .
^ Oprysko, Caitlin (2 de junio de 2020). «George W. Bush lamenta el 'impactante fracaso' en el tratamiento de los estadounidenses negros». Politico . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ "George W. Bush sobre las protestas por George Floyd: 'Es hora de que Estados Unidos examine nuestros trágicos fracasos'". CNN . Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ Watson, Kathryn (2 de junio de 2020). "George W. Bush dice que la muerte de George Floyd es la última "de una larga serie de tragedias similares"". CBS News . Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ Timm, Jane C. (2 de junio de 2020). "Expresidente George W. Bush: 'Es hora de que Estados Unidos examine nuestros trágicos fracasos'". NBC News . Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ "George W. Bush rinde homenaje a John Lewis: 'Creía en Estados Unidos'". The Hill.com . 30 de julio de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ "Jeb y George Bush guardan silencio sobre el apoyo a Biden mientras se pronuncian en contra de Trump". Newsweek . 22 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
^ Sonmez, Felicia (17 de junio de 2020). "George W. Bush realizará una recaudación de fondos virtual para senadores republicanos". The Washington Post .
^ "Ni Bush, ni Reagan, ni Cheney, ni McCain: quién falta en la Convención Nacional Republicana de Trump" . The New York Times . 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
^ "George W. Bush dice que incluyó a Condoleezza Rice en las elecciones de 2020 y aclara su comentario 'nativista'". People . Consultado el 24 de abril de 2021 .
^ Eric Bradner (8 de noviembre de 2020). "Bush felicita a Biden, dice que la elección fue 'fundamentalmente justa' y 'su resultado es claro'". CNN . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
^ Peter Baker (8 de noviembre de 2020). «George W. Bush felicita a Biden por su victoria» . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
^ Courtney Subramanian y Michael Collins (8 de noviembre de 2020). "El expresidente George W. Bush extiende 'cálidas felicitaciones' al presidente electo Joe Biden". USA Today . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
^ "Protestas pro-Trump en DC: el Capitolio de Estados Unidos está cerrado mientras los manifestantes se enfrentan a la policía y violan el edificio - The Washington Post". The Washington Post . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ "Bush y otros son criticados por comparar los disturbios del Capitolio con 'repúblicas bananeras'". NBC News. 8 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ Niedzwiadek, Nick (6 de enero de 2021). "Obama, Bush, Clinton y Carter condenan los disturbios de los partidarios de Trump". Politico . Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ "Declaración del presidente George W. Bush sobre la insurrección en el Capitolio | Bush Center". Declaración del presidente George W. Bush sobre la insurrección en el Capitolio | Bush Center . 6 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ Allaire, Christian (20 de enero de 2021). "All the Notable Attendees From Inauguration Day". Vogue . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
^ Singman, Brooke (20 de mayo de 2021). "El expresidente George W. Bush está 'profundamente preocupado' de que la retirada de tropas de Afganistán 'creará un vacío'". Fox News .
^ "George W. Bush: la retirada de tropas de Afganistán es 'un error'". Deutsche Welle . 14 de julio de 2021.
^ "'La nación que conozco': el poderoso discurso de George W. Bush en conmemoración del 20º aniversario del 11 de septiembre". Yahoo! Noticias. 11 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
^ Byrnes, Jesse (13 de julio de 2024). «George W. Bush condena el 'ataque cobarde' en el mitin de Trump». The Hill . Archivado desde el original el 13 de julio de 2024. Consultado el 13 de julio de 2024 .
^ "¿Adivina quién no vendrá a Milwaukee? Bush, Quayle, Pence, Cheney o Romney". The New York Times . 16 de julio de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
^ "El expresidente George W. Bush no tiene planes de respaldar a nadie en las elecciones". NBC News . 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
^ "Hillary Clinton se reúne con el líder de Haití tras su llegada". CNN. 17 de enero de 2010. Archivado desde el original el 19 de enero de 2010. Consultado el 11 de enero de 2011 .
^ Franke-Ruta, Garance (13 de mayo de 2011). "Cuando Bush recibió la llamada de Bin Laden (mientras comía un soufflé)". The Atlantic . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
^ "Los presidentes Obama y Bush conmemoran el aniversario del 11 de septiembre". CNN. 11 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011.
^ Shelbourne, Mallory (10 de septiembre de 2017). "Expresidentes recaudan fondos para ayuda tras el desastre de Irma". The Hill . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
^ Hubbard, Lauren (5 de diciembre de 2018). "George W. Bush le dio a escondidas a Michelle Obama un caramelo durante el funeral de Estado de su padre". Town & Country . Archivado desde el original el 1 de enero de 2024.
^ Hoffman, Ashley (17 de diciembre de 2018). "Michelle Obama habla de cómo su 'refrescante' tradición muestra 'la belleza de George Bush'". Time . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023.
^ Diehl, Travis (26 de marzo de 2013). «No, las pinturas de George W. Bush no nos dicen nada sobre Irak». Salon . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 4 de abril de 2014 .
^ "George W. Bush espera críticas estelares de sus nuevas pinturas". MSNBC . 3 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
^ Bryant, Nick (4 de abril de 2014). «George W Bush exhibe sus pinturas de líderes mundiales». BBC News . Archivado desde el original el 5 de abril de 2014. Consultado el 4 de abril de 2014 .
^ "Art Expert Reviews George W. Bush's Paintings". Gente . 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de abril de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
^ "Los cinco éxitos y fracasos más importantes de George W. Bush". San Francisco Chronicle . 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
^ "Continúa el debate sobre el legado de George W. Bush". NBC News. 24 de abril de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
^ Chait, Jonathan. "Donald Trump es como George W. Bush, pero racista". Nueva York . 14 de abril de 2017.
^ Eggers, Dave (11 de marzo de 2017). «'Son tiempos peligrosos': el hombre que demandó a George W. Bush y la guerra de Irak». The Guardian . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
^ Glantz, A.: "Bush y Saddam deberían ser juzgados, dice el fiscal de Nuremberg Archivado el 1 de abril de 2013 en Wayback Machine ", OneWorld US, 25 de agosto de 2006. URL consultada por última vez el 12 de diciembre de 2006.
^ Haas, Michael (2008). George W. Bush, ¿criminal de guerra?: La responsabilidad de la administración Bush por 269 crímenes de guerra . Greenwood Publishing Group. ISBN978-0-313-36499-0.
^ Hall, Eleanor (22 de septiembre de 2010). "Historiador sugiere replanteamiento de la presidencia de Bush". ABC Online . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ Williams, Byron (7 de enero de 2011). "¿Es George W. Bush el presidente más 'significativo' desde FDR?". HuffPost . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
^ Ahern, William (24 de agosto de 2004). "Comparación de los recortes impositivos de Kennedy, Reagan y Bush". Tax Foundation. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 12 de abril de 2014 .
^ Tanner, Michael D. (4 de marzo de 2007). "Leviathan on the Right". The New York Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014.
^ Farndale, Nigel (23 de octubre de 2008). «Josh Brolin habla de su papel de George W. Bush en la nueva película de Oliver Stone» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ Desta, Yohana (3 de octubre de 2018). «Vice trata sobre Dick Cheney, pero George W. Bush (Sam Rockwell) podría robarse el protagonismo». Vanity Fair . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ Coggan, Devan (23 de enero de 2019). «Dentro de la interpretación de Sam Rockwell nominada al Oscar como George W. Bush en Vice». Entertainment Weekly . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ "Arbusto". archive.nytimes.com . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ "¿Qué significa Dubya? | Política por Dictionary.com". Everything After Z por Dictionary.com . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
^ "Los historiadores sitúan a George W. Bush entre los peores presidentes; Lincoln y Washington fueron calificados como los mejores". US News. 2 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011. Consultado el 1 de enero de 2012 .
^ Austin, David. "History News Network | Los historiadores aún desprecian a George W. Bush". HNN . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2013 .
^ Mann, James (6 de febrero de 2015). «No es demasiado pronto para juzgar la presidencia de George W. Bush sobre cuestiones clave». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
^ "Rushmore Plus One; FDR se suma a las figuras de Mountainside: Washington, Jefferson, Teddy Roosevelt y Lincoln como presidentes principales" (PDF) . Siena Research Institute . 1 de julio de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016.
^ "George W. Bush: La historia será el juez; en cuanto a las encuestas de opinión, 'no me importa nada'". The Washington Times .
^ "George W. Bush – Encuesta de C-SPAN sobre los presidentes de 2021 | C-SPAN.org". C-SPAN . Consultado el 18 de julio de 2021 .
^ Jackson, David (19 de febrero de 2012). «Gallup: Reagan y Clinton son los presidentes favoritos». USA Today . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012.
^ "Bill Clinton es más popular que Barack Obama". Gallup Politics. 21 de julio de 2010. Archivado desde el original el 22 de enero de 2014. Consultado el 24 de enero de 2014 .
^ "Mejora la imagen del expresidente George W. Bush". Gallup . 11 de junio de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ "George W. Bush: índices de favorabilidad". pollingreport.com. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
^ ab Mali, Meghashyam (23 de abril de 2013). "Encuesta: el índice de aprobación de George W. Bush aumenta después de la salida de la Casa Blanca". The Hill . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ Cillizza, Chris; Sullivan, Sean (23 de abril de 2013). "El índice de aprobación de George W. Bush acaba de alcanzar su nivel más alto en siete años. Así es como". The Washington Post . Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ Steinhauser, Paul (24 de abril de 2013). "Encuesta de CNN: ¿cómo recordará la historia a George W. Bush?". CNN. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013.
^ "Al juzgar a los presidentes, la mayoría de la gente valora el pasado mejor que el presente". YouGov . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ "Encuesta CNN/SSRS sobre el aniversario inaugural de Trump (página 29)" (PDF) . Enero de 2018.
^ "Los demócratas quieren que Trump se parezca más a Bush... ¿para que pueda realmente cumplir su agenda?". Reason . 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ "Cómo los demócratas llegaron a sentir nostalgia por George W. Bush". The Atlantic . 25 de abril de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
^ Heer, Jeet (23 de octubre de 2017). «Liberales, dejen de aplaudir a George W. Bush». The New Republic . Consultado el 22 de abril de 2018 .
^ Bowden, John (6 de marzo de 2018). "Bush dice que Trump 'me hace quedar bastante bien' en comparación: informe". The Hill . Consultado el 22 de abril de 2018 .
^ "Bush será homenajeado por Estonia". United Press International . 1 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
^ "Inicio". Escuela primaria George Bush (Stockton, California) . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Inicio". Escuela primaria George Bush (St. Paul, Texas) . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
Lectura adicional
Académico
Berggren, D. Jason y Nicol C. Rae. "Jimmy Carter y George W. Bush: fe, política exterior y un estilo presidencial evangélico". Presidential Studies Quarterly. 36#4 2006. pp 606+. Edición en línea. Archivado el 26 de julio de 2012 en Wayback Machine.
Brands, Hal y Peter Feaver. "El caso del revisionismo de Bush: reevaluación del legado del 43.º presidente de Estados Unidos". Journal of Strategic Studies 41.1–2 (2018): 234–274. Archivado en línea el 5 de febrero de 2022 en Wayback Machine .
Campbell, Colin, Bert A. Rockman, and Andrew Rudalevige, eds.. The George W. Bush Legacy Congressional Quarterly Press, 2007, 352pp; 14 essays by scholars excerpts and online search from Amazon.com
Corrado, Anthony, E. J. Dionne Jr., Kathleen A. Frankovic. The Election of 2000: Reports and Interpretations (2001) online edition Archived July 26, 2012, at the Wayback Machine
Daynes, Byron W. and Glen Sussman. "Comparing the Environmental Policies of presidents George H. W. Bush and George W. Bush". White House Studies 2007 7(2): 163–179. ISSN 1535-4768
Desch, Michael C. "Bush and the Generals". Foreign Affairs 2007 86(3): 97–108. ISSN 0015-7120 Fulltext: Ebsco
Edwards III, George C. and Desmond King, eds. The Polarized Presidency of George W. Bush (2007), 478pp; essays by scholars; excerpt and online search from Amazon.com
Fortier, John C. and Norman J. Ornstein, eds. Second-term Blues: How George W. Bush Has Governed (2007), 146pp excerpt and online search from Amazon.com
Graham John D. Bush on the Home Front: Domestic Policy Triumphs and Setbacks (Indiana University Press, 2010) 425 pages; covers taxation, education, health care, energy, the environment, and regulatory reform.
Greene, John Robert. The Presidency of George W. Bush. University Press of Kansas, 2021. 421 pp.
Greenstein, Fred I. ed. The George W. Bush Presidency: An Early Assessment Johns Hopkins University Press, 2003
Greenstein, Fred I. "The Contemporary Presidency: The Changing Leadership of George W. Bush A Pre- and Post-9/11 Comparison" in Presidential Studies Quarterly v 32#2 2002 pp 387+. online edition Archived July 29, 2012, at the Wayback Machine
Gregg II, Gary L. and Mark J. Rozell, eds. Considering the Bush Presidency Oxford University Press, 2004. 210 pp. British perspectives
Hendrickson, Ryan C., and Kristina Spohr Readman, "From the Baltic to the Black Sea: Bush's NATO Enlargement". White House Studies. (2004) 4#3 pp: 319+. online edition
Hilliard, Bryan, Tom Lansford, and Robert P Watson, eds. George W. Bush: Evaluating the President at Midterm SUNY Press 2004
Jacobson, Gary C. "The Bush Presidency and the American Electorate" Presidential Studies Quarterly v 33 No.4 2003 pp 701+. online edition Archived April 10, 2012, at the Wayback Machine
Milkis, Sidney M. and Jesse H. Rhodes. "George W. Bush, the Party System, and American Federalism". Publius 2007 37(3): 478–503. ISSN 0048-5950
Moens, Alexander The Foreign Policy of George W. Bush: Values, Strategy, and Loyalty. Ashgate, 2004. 227 pp.
Rabe, Barry. "Environmental Policy and the Bush Era: the Collision Between the Administrative Presidency and State Experimentation". Publius 2007 37(3): 413–431. ISSN 0048-5950
Sabato, Larry J. ed. The Sixth Year Itch: The Rise and Fall of the George W. Bush Presidency (2007), experts on the 2006 elections in major states
Smith, Jean Edward (2016). Bush. Simon & Schuster.
Strozeski, Josh, et al. "From Benign Neglect to Strategic Interest: the Role of Africa in the Foreign Policies of Bush 41 and 43". White House Studies 2007 7(1): 35–51. ISSN 1535-4768
Wekkin, Gary D. "George H. W. Bush and George W. Bush: Puzzling Presidencies, or the Puzzle of the Presidency?" White House Studies 2007 7(2): 113–124. ISSN 1535-4768
Reflections on the Bush presidency
Barnes, Fred. Rebel-in-Chief: How George W. Bush Is Redefining the Conservative Movement and Transforming America (2006)
Bartlett, Bruce. Impostor: How George W. Bush Bankrupted America and Betrayed the Reagan Legacy (2006)
Cheney, Dick. In My Time: A Personal and Political Memoir (2011)
Draper, Robert. Inside the Bush White House: The Presidency of George W. Bush (2007)
Ferguson, Michaele L. and Lori Jo Marso. W Stands for Women: How the George W. Bush Presidency Shaped a New Politics of Gender (2007)
Gerson, Michael J. Heroic Conservatism: Why Republicans Need to Embrace America's Ideals (And Why They Deserve to Fail If They Don't) (2007), excerpt and text search
Greenspan, Alan. The Age of Turbulence: Adventures in a New World (2007)
Hayes, Stephen F. Cheney: The Untold Story of America's Most Powerful and Controversial Vice President (2007), excerpts and online search
Hughes, Karen. George W. Bush: Portrait of a Leader (2005)
Mabry, Marcus. Twice as Good: Condoleezza Rice and Her Path to Power (2007)
Moore, James. and Wayne Slater. Bush's Brain: How Karl Rove Made George W. Bush Presidential (2003) online edition Archived July 29, 2012, at the Wayback Machine
Rice, Condoleezza. No Higher Honor: A Memoir of My Years in Washington (2011)
Rumsfeld, Donald. Known and Unknown: A Memoir (2011)
Suskind, Ron. The Price of Loyalty: George W. Bush, the White House, and the Education of Paul O'Neill (2004), excerpts and online search from Amazon.com
Woodward, Bob. Plan of Attack (2003), excerpt and text search
Council of Economic Advisors, Economic Report of the President (annual 1947–), complete series online; important analysis of current trends and policies, plus statistical tables
Bush, George W. George W. Bush on God and Country: The President Speaks Out About Faith, Principle, and Patriotism (2004)
.jpg/1280px-The_Funeral_of_President_George_H.W._Bush_(45291482165).jpg)
.jpg/1280px-210120-D-WD757-1270_(50861239906).jpg)
]
Media from Commons
News from Wikinews
Quotations from Wikiquote
