stringtranslate.com

Discurso sobre el Estado de la Unión de 2005

El discurso sobre el Estado de la Unión de 2005 fue pronunciado por el 43.º presidente de los Estados Unidos , George W. Bush , el 2 de febrero de 2005, a las 21:00 EST , en la cámara de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos ante el 109.º Congreso de los Estados Unidos . Fue el cuarto discurso sobre el Estado de la Unión de Bush y su quinto discurso ante una sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos . Presidiendo esta sesión conjunta estuvo el presidente de la Cámara , Dennis Hastert , acompañado por Dick Cheney , el vicepresidente , en su calidad de presidente del Senado .

Introducción

El Presidente Bush comenzó su discurso sobre el Estado de la Unión diciendo que el Gobierno de los Estados Unidos tiene el "gran privilegio" de haber sido "colocado en el cargo por los votos de los pueblos a los que servimos. Y esta noche ese es un privilegio que compartimos con los líderes recientemente elegidos de Afganistán , los Territorios Palestinos , Ucrania y un Irak libre y soberano ", en referencia a las primeras elecciones verdaderamente democráticas , y relativamente justas y libres, que tuvieron lugar en las respectivas naciones.

Recordó al Congreso el segundo discurso inaugural de George W. Bush: "Hace dos semanas, estuve en las escaleras de este Capitolio y renové el compromiso de nuestra nación con el ideal rector de la libertad para todos ". Luego describió la siguiente parte de su discurso, comenzando con los asuntos internos y pasando a la política exterior de los Estados Unidos : "Esta noche expondré políticas para promover ese ideal en el país y en todo el mundo".

Economía

El presidente comenzó su análisis interno llamando la atención sobre la creciente economía de los Estados Unidos : "Nuestra generación ha sido bendecida", y los padres de primera y segunda generación "vemos a nuestros hijos llegar a la edad adulta... hagamos lo que los estadounidenses siempre han hecho y construyamos un mundo mejor para nuestros hijos y nuestros nietos".

Señaló que, a pesar de la reciente recesión , la economía es la que crece más rápidamente entre las principales naciones industrializadas , la propiedad de viviendas está en su nivel más alto de todos los tiempos y se han creado 2,3 millones de nuevos empleos (esta estadística fue muy discutida en los días siguientes). Atribuyó el cambio económico a sus recortes de impuestos, específicamente a los impuestos a la renta más bajos , las iniciativas de libre comercio y el procesamiento de los delincuentes corporativos .

Estadística

Treinta y ocho millones de espectadores vieron el discurso, una cifra inferior a la de cualquiera de los discursos sobre el Estado de la Unión anteriores de Bush, y de hecho inferior a la de cualquier discurso sobre el Estado de la Unión de los doce años anteriores. [1]

Referencias

  1. ^ "State of the Union: A Smaller Audience" de Lisa de Moraes, Washington Post, del 4 de febrero de 2005, consultado el 13 de diciembre de 2006

Enlaces externos