Milwaukee ( / m ɪ l ˈ w ɔː k i / mil- WAW -kee) es laciudad más pobladadelestado estadounidensedeWisconsiny lasededelcondado de Milwaukee.[16]Con una población de 577.222 en elcenso de 2020, Milwaukee es la31.ª ciudad más pobladade los Estados Unidos y la quinta ciudad más poblada delMedio Oeste.[17][18][19]Es la ciudad central delárea metropolitana de Milwaukee, la40.ªárea metropolitana más poblada de los EE. UU. con 1,57 millones de residentes.[20]
Milwaukee es una ciudad étnica y culturalmente diversa . [21] Sin embargo, sigue siendo una de las ciudades más segregadas racialmente, en gran parte como resultado de la segregación residencial de principios del siglo XX . [22] Su historia estuvo fuertemente influenciada por los inmigrantes alemanes en el siglo XIX, y sigue siendo un centro de la cultura germano-estadounidense , [23] volviéndose específicamente conocida por su industria cervecera . En los últimos años, Milwaukee ha experimentado varios proyectos de desarrollo, algunos de los cuales han contribuido al horizonte de la ciudad. [24] En 2024, Architectural Digest , una destacada publicación de diseño, calificó el horizonte de Milwaukee como el decimoquinto horizonte más hermoso del mundo. [25] Las principales incorporaciones a la ciudad desde principios del siglo XXI incluyen el Wisconsin Center , el American Family Field , el sistema de tranvía The Hop , una expansión del Museo de Arte de Milwaukee , el Milwaukee Repertory Theater , el Bradley Symphony Center , [26] y Discovery World , así como importantes renovaciones en el UW–Milwaukee Panther Arena . El Fiserv Forum abrió a fines de 2018 y alberga eventos deportivos y conciertos.
Milwaukee está categorizada como una ciudad "Gamma minus" por la Globalization and World Cities Research Network , [27] con un PIB regional de más de $102 mil millones en 2020. [28] Desde 1968, Milwaukee ha sido sede de Summerfest , un gran festival de música. [29] Milwaukee es el hogar de la Facultad de Medicina de Wisconsin , MIAD , UW-Milwaukee , Marquette University , MSOE , Concordia University, Wisconsin y varias otras universidades. La ciudad está representada en dos de las cuatro principales ligas deportivas profesionales : los Bucks de la NBA y los Brewers de la MLB . Milwaukee es el hogar de las empresas Fortune 500 de Northwestern Mutual , Fiserv , WEC Energy Group , Rockwell Automation y Harley-Davidson . [30]
El origen etimológico del nombre Milwaukee es objeto de controversia. [31] [32] El académico de Wisconsin Virgil J. Vogel ha dicho que "el nombre [...] Milwaukee no es difícil de explicar, aunque existen varias afirmaciones contradictorias al respecto". [33]
Una teoría dice que proviene de la palabra anishinaabemowin/ojibwa mino-akking , que significa "buena tierra", [31] [34] o palabras en idiomas estrechamente relacionados que significan lo mismo. Estos incluyen menominee y potawatomi. [33] Otra teoría es que proviene de las lenguas meskwaki o algonquinas , cuyo término para "lugar de reunión" es mahn-a-waukee . [31] [34] La propia ciudad de Milwaukee afirma que el nombre se deriva de mahn-ah-wauk , una palabra potawatomi para "terrenos del consejo". [35]
Algunas fuentes han afirmado que Milwaukee proviene de una palabra algonquina que significa "la buena tierra", [36] popularizada por una línea de Alice Cooper en la película de comedia de 1992 Wayne's World . [31]
El nombre de la futura ciudad se escribía de muchas maneras antes de 1844. [37] Las personas que vivían al oeste del río Milwaukee preferían la ortografía actual, mientras que los que vivían al este del río a menudo lo llamaban Milwaukie . [31] Otras grafías incluían Melleokii (1679), Millioki (1679), Meleki (1684), Milwarik (1699), Milwacky ( 1761), Milwakie (1779), Millewackie (1817), Milwahkie (1820) y Milwalky (1821). El Milwaukee Sentinel utilizó Milwaukie en su titular hasta que cambió a Milwaukee el 30 de noviembre de 1844. [37]
Las culturas indígenas vivieron a lo largo de las vías fluviales durante miles de años. Los primeros habitantes registrados del área de Milwaukee fueron varias tribus nativas americanas : los menominee , los fox , los mascouten , los sauk , los potawatomi y los ojibwe (todos pueblos álgicos/algonquinos) y los ho-chunk (winnebago, un pueblo siouan). Muchas de estas personas habían vivido alrededor de Green Bay [38] antes de migrar al área de Milwaukee aproximadamente en la época del contacto europeo.
En la segunda mitad del siglo XVIII, los nativos americanos que vivían cerca de Milwaukee desempeñaron un papel en todas las principales guerras europeas en el continente americano. Durante la Guerra franco-indígena , un grupo de "ojibwas y pottawattamies del lejano [lago] Michigan" (es decir, el área desde Milwaukee hasta Green Bay) se unió al francocanadiense Daniel Liénard de Beaujeu en la Batalla de Monongahela . [39] En la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , los nativos americanos alrededor de Milwaukee fueron algunos de los pocos grupos que se aliaron con los rebeldes continentales. [40]
Después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , los nativos americanos lucharon contra los Estados Unidos en la Guerra de los Indios del Noroeste como parte del Consejo de los Tres Fuegos . Durante la Guerra de 1812 , celebraron un consejo en Milwaukee en junio de 1812, que resultó en su decisión de atacar Chicago [41] en represalia contra la expansión estadounidense. Esto resultó en la Batalla de Fort Dearborn el 15 de agosto de 1812, el único conflicto armado conocido en Chicago. Esta batalla convenció al gobierno estadounidense de expulsar a estos grupos de nativos americanos de sus tierras indígenas. [ dudoso – discutir ] Después de ser atacados en la Guerra del Halcón Negro en 1832, los nativos americanos en Milwaukee firmaron el Tratado de Chicago de 1833 con los Estados Unidos. A cambio de ceder sus tierras en el área, debían recibir pagos monetarios y tierras al oeste del Mississippi en Territorio Indio . [42]
Los europeos llegaron a la zona de Milwaukee antes del Tratado de Chicago de 1833. Los primeros misioneros y comerciantes franceses pasaron por la zona a finales del siglo XVII y a finales del siglo XVIII. Alexis Laframboise, procedente de Michilimackinac (hoy en Michigan), estableció un puesto comercial en 1785 y se lo considera el primer residente de ascendencia europea en la región de Milwaukee. [43]
Una historia sobre el origen del nombre de Milwaukee dice:
[U]n día, durante los años treinta del siglo pasado [1800], un periódico tranquilamente cambió el nombre a Milwaukee, y Milwaukee ha permanecido hasta el día de hoy. [44]
La ortografía "Milwaukie" sigue viva en Milwaukie , Oregón , llamada así por la ciudad de Wisconsin en 1847, antes de que la ortografía actual fuera aceptada universalmente. [45]
Milwaukee tiene tres " padres fundadores ": Solomon Juneau , Byron Kilbourn y George H. Walker . Solomon Juneau fue el primero de los tres en llegar a la zona, en 1818. Fundó una ciudad llamada Juneau's Side, o Juneautown, que comenzó a atraer a más colonos. En competencia con Juneau, Byron Kilbourn estableció Kilbourntown al oeste del río Milwaukee . Se aseguró de que los caminos que iban hacia el río no se unieran con los del lado este. Esto explica la gran cantidad de puentes en ángulo que todavía existen en Milwaukee hoy en día. [46] Además, Kilbourn distribuyó mapas de la zona que solo mostraban Kilbourntown, lo que implicaba que Juneautown no existía o que el lado este del río estaba deshabitado y, por lo tanto, no era deseable. El tercer desarrollador destacado fue George H. Walker. Reclamó tierras al sur del río Milwaukee, junto con Juneautown, donde construyó una casa de troncos en 1834. Esta zona creció y se conoció como Walker's Point. [47]
La primera gran ola de asentamientos en las áreas que luego se convertirían en el condado de Milwaukee y la ciudad de Milwaukee comenzó en 1835, tras la eliminación de las tribus en el Consejo de los Tres Fuegos. A principios de ese año se supo que Juneau y Kilbourn tenían la intención de establecer sitios para pueblos que compitieran entre sí. A finales de año, ambos habían comprado sus tierras al gobierno y habían realizado sus primeras ventas. Ese año hubo quizás 100 nuevos colonos, en su mayoría de Nueva Inglaterra y otros estados del este. El 17 de septiembre de 1835, se celebraron las primeras elecciones en Milwaukee; el número de votos emitidos fue de 39. [48]
En 1840, las tres ciudades habían crecido, junto con sus rivalidades. Hubo intensas batallas entre las ciudades, principalmente Juneautown y Kilbourntown, que culminaron con la Guerra del Puente de Milwaukee de 1845. Después de la Guerra del Puente, el 31 de enero de 1846, las ciudades se combinaron para incorporarse como la Ciudad de Milwaukee y eligieron a Solomon Juneau como el primer alcalde de Milwaukee. [49]
._loc_call_no_g4124m-pm010450.jpg/1280px-Milwaukee_birdseye_map_by_Bailey_(1872)._loc_call_no_g4124m-pm010450.jpg)
Milwaukee comenzó a crecer como ciudad a medida que un gran número de inmigrantes, principalmente alemanes , se dirigían a Wisconsin durante las décadas de 1840 y 1850. Los académicos clasifican la inmigración alemana a los Estados Unidos en tres grandes oleadas, y Wisconsin recibió una cantidad significativa de inmigrantes de las tres. La primera ola de 1845 a 1855 consistió principalmente en personas del suroeste de Alemania , la segunda ola de 1865 a 1873 se centró principalmente en el noroeste de Alemania , mientras que la tercera ola de 1880 a 1893 provino del noreste de Alemania . [50] En la década de 1840, el número de personas que abandonaron las tierras de habla alemana fue de 385.434, en la década de 1850 llegó a 976.072 y un máximo histórico de 1,4 millones inmigraron en la década de 1880. En 1890, los 2,78 millones de estadounidenses de origen alemán de primera generación representaban el segundo grupo más numeroso de nacidos en el extranjero en Estados Unidos. De todos los que abandonaron las tierras alemanas entre 1835 y 1910, el 90 por ciento se dirigió a Estados Unidos, la mayoría de ellos a los estados del Atlántico Medio y el Medio Oeste. [50]
En 1900, el 34 por ciento de la población de Milwaukee era de origen alemán. [50] La mayor cantidad de inmigrantes alemanes en Milwaukee provenía de Prusia , seguida de Baviera , Sajonia , Hannover y Hesse-Darmstadt . Milwaukee se ganó su reputación como la ciudad más alemana de Estados Unidos no solo por la gran cantidad de inmigrantes alemanes que recibió, sino por el sentido de comunidad que los inmigrantes establecieron aquí. [51]
La mayoría de los inmigrantes alemanes llegaron a Wisconsin en busca de tierras agrícolas baratas. [51] Sin embargo, la inmigración comenzó a cambiar en carácter y tamaño a fines de la década de 1840 y principios de la de 1850, debido a los movimientos revolucionarios de 1848 en Europa . [52] Después de 1848, las esperanzas de una Alemania unida habían fracasado, y los alemanes revolucionarios y radicales, conocidos como los " Forty-Eighters ", emigraron a los EE. UU. para evitar el encarcelamiento y la persecución por parte de las autoridades alemanas. [53]
Uno de los "revolucionarios liberales" más famosos de 1848 fue Carl Schurz . Más tarde, en 1854, explicó por qué vino a Milwaukee:
"Es cierto que se hacían cosas similares [eventos culturales y sociedades] en otras ciudades donde se habían congregado los del 48 [ sic ]. Pero, hasta donde yo sé, en ningún otro lugar su influencia se dejó sentir tan rápidamente en toda la atmósfera social como en la 'Atenas alemana de América', como se llamaba Milwaukee en aquella época". [54]
Schurz se refería a los diversos clubes y sociedades que los alemanes desarrollaron en Milwaukee. El patrón de asentamiento de los inmigrantes alemanes cerca unos de otros fomentó la continuación del estilo de vida y las costumbres alemanas. Esto dio lugar a organizaciones en lengua alemana que abarcaban todos los aspectos de la vida; por ejemplo, sociedades de canto y clubes de gimnasia. Los alemanes también tuvieron una influencia duradera en el sistema escolar estadounidense. Se creó el jardín de infancia como una escuela preescolar para niños, y se incorporaron programas deportivos de todos los niveles, así como música y arte, como elementos del currículo escolar regular. Estas ideas fueron introducidas por primera vez por grupos alemanes radicales democráticos, como las Sociedades Turner, conocidas hoy como los Turners estadounidenses . Específicamente en Milwaukee, los Turners estadounidenses establecieron su propio Colegio Normal para profesores de educación física y la Academia Alemana-Inglés . [55]
El elemento alemán de Milwaukee sigue estando muy presente en la actualidad. La ciudad celebra su cultura alemana organizando anualmente un festival alemán en julio [56] y un Oktoberfest en octubre. Milwaukee cuenta con varios restaurantes alemanes, así como con una cervecería tradicional alemana. Se ofrece una escuela de inmersión en el idioma alemán para niños de jardín de infantes a quinto grado . [57]
Aunque la presencia alemana en Milwaukee después de la Guerra Civil siguió siendo fuerte y la mayor ola de inmigrantes aún no había llegado, otros grupos también llegaron a la ciudad. Entre ellos, los más importantes fueron los inmigrantes polacos . Los polacos tenían muchas razones para abandonar su patria, principalmente la pobreza y la opresión política. Debido a que Milwaukee ofrecía a los inmigrantes polacos una gran cantidad de empleos de nivel inicial mal remunerados, se convirtió en uno de los asentamientos polacos más grandes de los EE . UU . [58]
Para muchos residentes, el South Side de Milwaukee es sinónimo de la comunidad polaca que se desarrolló aquí. El grupo mantuvo un alto perfil aquí durante décadas, y no fue hasta los años 1950 y 1960 que las familias comenzaron a dispersarse hacia los suburbios del sur. [59]
En 1850, había setenta y cinco polacos en el condado de Milwaukee y el censo de los EE. UU. muestra que tenían una variedad de ocupaciones: tenderos, herreros, taberneros, toneleros, carniceros, fabricantes de escobas, zapateros, carreteros, trabajadores y agricultores. Tres comunidades polacas distintas evolucionaron en Milwaukee, y la mayoría se estableció en el área al sur de Greenfield Avenue. La población polaca del condado de Milwaukee de 30.000 en 1890 aumentó a 100.000 en 1915. Históricamente, los polacos han tenido una fuerte identidad cultural y social nacional, a menudo mantenida a través de la Iglesia Católica . [60] Una vista del horizonte del lado sur de Milwaukee está repleta de los campanarios de las muchas iglesias que construyeron estos inmigrantes y que todavía son centros vitales de la comunidad. [ cita requerida ]
La iglesia católica de San Estanislao y el vecindario circundante eran el centro de la vida polaca en Milwaukee. A medida que la comunidad polaca que rodeaba a San Estanislao seguía creciendo, Mitchell Street se hizo conocida como la "Gran Avenida Polaca". A medida que Mitchell Street se hizo más densa, la población polaca comenzó a mudarse al sur, al vecindario de Lincoln Village , hogar de la Basílica de San Josafat y el Parque Kosciuszko . Otras comunidades polacas comenzaron en el East Side de Milwaukee . Jones Island era un importante centro pesquero comercial poblado principalmente por casubios y otros polacos de todo el mar Báltico . [61]
Milwaukee tiene la quinta población polaca más grande de los EE. UU. con 45 467 habitantes, ubicándose detrás de la ciudad de Nueva York (211 203), Chicago (165 784), Los Ángeles (60 316) y Filadelfia (52 648). [62] La ciudad celebra el Polish Fest , una celebración anual de la cultura y la gastronomía polacas . [63]
Además de los alemanes y polacos, Milwaukee recibió una gran afluencia de otros inmigrantes europeos de Lituania , Italia , Irlanda , Francia , Rusia , Bohemia y Suecia , que incluían judíos , luteranos y católicos . Los italoamericanos suman 16.992 en la ciudad, pero en el condado de Milwaukee, suman 38.286. [62] El festival italoamericano más grande del área, Festa Italiana , se lleva a cabo en la ciudad, mientras que Irishfest es el festival irlandés-americano más grande del sureste de Wisconsin. [64] Para 1910, Milwaukee compartía la distinción con la ciudad de Nueva York de tener el mayor porcentaje de residentes nacidos en el extranjero en los Estados Unidos. [65] En 1910, los descendientes europeos ("blancos") representaban el 99,7% de la población total de la ciudad de 373.857. [66] Milwaukee tiene una fuerte comunidad ortodoxa griega , muchos de los cuales asisten a la Iglesia Ortodoxa Griega de la Anunciación en el lado noroeste de Milwaukee, diseñada por el arquitecto nacido en Wisconsin Frank Lloyd Wright . Milwaukee tiene una población croata considerable , con iglesias croatas y su propio club de fútbol histórico y exitoso, The Croatian Eagles, en el Parque Croata de 30 acres en Franklin, Wisconsin. [ cita requerida ]
Milwaukee también tiene una gran población serbia , que ha desarrollado restaurantes serbios, una escuela serbia de K-8 e iglesias serbias, junto con un American Serb Hall. El American Serb Hall en Milwaukee es conocido por sus frituras de pescado de los viernes y sus eventos populares. Muchos presidentes de EE. UU. han visitado el Serb Hall de Milwaukee en el pasado. La población bosnia también está creciendo en Milwaukee debido a la inmigración de finales del siglo XX después de la guerra en Bosnia-Herzegovina . [ cita requerida ]
Durante esta época, una pequeña comunidad de afroamericanos emigró del sur en la Gran Migración . Se asentaron cerca unos de otros y formaron una comunidad que llegó a conocerse como Bronzeville . A medida que la industria florecía, llegaron más inmigrantes y la influencia afroamericana creció en Milwaukee. [67]
En 1925, unos 9.000 mexicanos vivían en Milwaukee, pero la Gran Depresión obligó a muchos de ellos a regresar al sur. En la década de 1950, la comunidad hispana estaba empezando a surgir. Llegaban en busca de trabajo, ocupando puestos en los sectores manufacturero y agrícola. Durante esta época hubo escasez de mano de obra debido a las leyes de inmigración que habían reducido la inmigración procedente de Europa del Este y del Sur. Además, las huelgas contribuyeron a la escasez de mano de obra. [68]
A mediados del siglo XX, los afroamericanos de Chicago se mudaron al lado norte de Milwaukee. [ cita requerida ] El lado este de Milwaukee ha atraído a una población de rusos y otros europeos del este que comenzaron a migrar en la década de 1990, después del final de la Guerra Fría . [ cita requerida ] Muchos hispanos, en su mayoría de ascendencia puertorriqueña y mexicana, viven en el lado sur de Milwaukee. [ cita requerida ]
Durante los primeros sesenta años del siglo XX, Milwaukee fue la ciudad más importante en la que el Partido Socialista de Estados Unidos obtuvo el mayor número de votos. Milwaukee eligió a tres alcaldes que se presentaron en la lista del Partido Socialista: Emil Seidel (1910-1912), Daniel Hoan (1916-1940) y Frank Zeidler (1948-1960). A menudo denominados " socialistas de las cloacas ", los socialistas de Milwaukee se caracterizaban por su enfoque práctico del gobierno y el trabajo. [69]
En 1892, se incorporaron Whitefish Bay , South Milwaukee y Wauwatosa . Les siguieron Cudahy (1895), North Milwaukee (1897) y East Milwaukee, más tarde conocida como Shorewood , en 1900. A principios del siglo XX, se agregaron West Allis (1902) y West Milwaukee (1906), lo que completó la primera generación de suburbios del "anillo interior".
En la década de 1920, la actividad de los gánsteres de Chicago se trasladó al norte, a Milwaukee, durante la época de la Prohibición . Al Capone , conocido mafioso de Chicago, era dueño de una casa en Brookfield , un suburbio de Milwaukee , donde se elaboraba aguardiente casero . La casa todavía se encuentra en una calle que lleva el nombre de Capone. [70]
En la década de 1930, la ciudad estaba severamente segregada a través de la segregación racial. En 1960, los residentes afroamericanos representaban el 15 por ciento de la población de Milwaukee, pero la ciudad seguía siendo una de las más segregadas de esa época. En 2019, al menos tres de cada cuatro residentes negros de Milwaukee tendrían que mudarse para crear vecindarios "racialmente integrados". [22]
En 1960, Milwaukee había crecido hasta convertirse en una de las ciudades más grandes de los Estados Unidos. Su población alcanzó un máximo de 741.324 habitantes. En 1960, la Oficina del Censo informó que la población de la ciudad era 91,1% blanca y 8,4% negra. [71]
A finales de los años 1960, la población de Milwaukee había comenzado a disminuir a medida que la gente se mudaba a los suburbios, ayudada por la facilidad de las carreteras y que ofrecía las ventajas de una menor delincuencia, nuevas viviendas e impuestos más bajos. [72] Milwaukee tenía una población de 594.833 habitantes en 2010, mientras que la población del área metropolitana en general aumentó. Dada su gran población inmigrante y sus barrios históricos, Milwaukee evitó las graves caídas de algunas de sus ciudades compañeras del " Cinturón del Óxido ".
Desde la década de 1980, la ciudad ha comenzado a dar pasos adelante para mejorar su economía, sus vecindarios y su imagen, lo que ha dado como resultado la revitalización de barrios como el Historic Third Ward , Lincoln Village , East Side y, más recientemente, Walker's Point y Bay View , además de atraer nuevos negocios a su área del centro. Estos esfuerzos han ralentizado sustancialmente el descenso de la población y han estabilizado muchas partes de Milwaukee.
La historia europea de Milwaukee es evidente hoy en día. En gran medida, gracias a sus esfuerzos por preservar su historia, Milwaukee fue nombrada uno de los "Doce destinos distintivos" por el National Trust for Historic Preservation en 2006. [73]
Los recorridos a pie por el histórico Milwaukee ofrecen una visita guiada a los distritos históricos de Milwaukee, incluidos temas sobre el patrimonio arquitectónico de Milwaukee, su sistema de pasarelas de vidrio y el Milwaukee Riverwalk .
Milwaukee se encuentra a lo largo de las costas y los acantilados del lago Michigan , en la confluencia de tres ríos: el Menomonee , el Kinnickinnic y el Milwaukee . Otros ríos más pequeños, como el río Root y el arroyo Lincoln, también atraviesan la ciudad.
El terreno de Milwaukee está esculpido por el paso de los glaciares e incluye acantilados escarpados a lo largo del lago Michigan que comienzan aproximadamente a una milla (1,6 km) al norte del centro de la ciudad. Además, a 30 millas (48 km) al suroeste de Milwaukee se encuentra la zona de Kettle Moraine y los lagos, que ofrece un paisaje industrial combinado con lagos interiores.
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 250,71 km² (96,80 millas cuadradas ), de las cuales 248,95 km² (96,12 millas cuadradas ) son tierra y 1,76 km² (0,68 millas cuadradas ) son agua. [74] La ciudad se encuentra mayoritariamente (99,89 % de su superficie) en el condado de Milwaukee , pero hay dos pequeñas porciones despobladas que se extienden a los condados vecinos. [75] [A]
Las calles de norte a sur están numeradas y las de este a oeste tienen nombre. Sin embargo, las calles de norte a sur al este de 1st Street tienen nombre, al igual que las calles de este a oeste. La línea de numeración de norte a sur se encuentra a lo largo del río Menomonee (al este de Hawley Road) y Fairview Avenue/Golfview Parkway (al oeste de Hawley Road), y la línea de numeración de este a oeste se define a lo largo de 1st Street (al norte de Oklahoma Avenue) y Chase/Howell Avenue (al sur de Oklahoma Avenue). Este sistema de numeración también se utiliza al norte en Mequon , en el condado de Ozaukee , y en algunas comunidades del condado de Waukesha .
Milwaukee está atravesada por la Interestatal 43 y la Interestatal 94 , que se unen en el centro de la ciudad en el intercambiador de Marquette . La circunvalación de la Interestatal 894 (que a partir de mayo de 2015 también contiene la Interestatal 41 ) atraviesa partes del lado suroeste de la ciudad, y la Interestatal 794 sale del intercambiador de Marquette en dirección este, gira hacia el sur a lo largo de la costa del lago y cruza el puerto sobre el puente Hoan , luego termina cerca del vecindario de Bay View y se convierte en "Lake Parkway" ( WIS-794 ).
Uno de los rasgos distintivos de las zonas residenciales de Milwaukee son los barrios llenos de los llamados apartamentos polacos . Se trata de viviendas para dos familias con entradas independientes, pero con unidades apiladas una sobre otra en lugar de una al lado de la otra. Esta disposición permite a una familia de medios limitados comprar tanto una casa como un apartamento de alquiler a un precio modesto . Dado que los inmigrantes polaco-estadounidenses de la zona valoraban la propiedad de la tierra, esta solución, que era prominente en sus áreas de asentamiento dentro de la ciudad, llegó a asociarse con ellos. [76]
El edificio más alto de la ciudad es el US Bank Center , terminado en 1973.
.jpg/1280px-Milwaukee_November_2022_17_(W._Wisconsin_Avenue_from_Milwaukee_Skywalk).jpg)
La ubicación de Milwaukee en la región de los Grandes Lagos suele tener un clima que cambia rápidamente, lo que produce un clima continental húmedo ( definición de Köppen ), con inviernos fríos y nevados, y veranos cálidos y húmedos. El mes más cálido del año es julio, con una temperatura media de 22,9 °C (73,3 °F), mientras que enero es el mes más frío, con una temperatura media de -4,4 °C (24,0 °F).
Debido a la proximidad de Milwaukee al lago Michigan, se forma una corriente de convección alrededor de la mitad de la tarde con vientos suaves, lo que da lugar a la llamada "brisa del lago", una versión a menor escala de la brisa marina más común. La brisa del lago es más común entre marzo y julio. Este flujo terrestre hace que las temperaturas más frías se desplacen tierra adentro, generalmente de 5 a 15 millas (8 a 24 km), y las condiciones mucho más cálidas persisten más tierra adentro. Debido a que el sitio oficial del clima de Milwaukee, el Aeropuerto Internacional Milwaukee Mitchell , está a solo 3 millas (4,8 km) del lago, las variaciones de temperatura estacionales son menos extremas que en muchas otras ubicaciones del área metropolitana de Milwaukee .
A medida que se pone el sol, la corriente de convección se invierte y se produce un flujo mar adentro que provoca una brisa terrestre. Después de que se desarrolla una brisa terrestre, las temperaturas más cálidas fluyen hacia el este en dirección a la orilla del lago, lo que a veces provoca altas temperaturas durante la tarde. La brisa del lago no ocurre a diario y no suele formarse si el viento del suroeste, oeste o noroeste supera las 15 mph (24 km/h). El lago modera las ráfagas de aire frío a lo largo de la orilla del lago durante los meses de invierno.
Además de la influencia del lago, las temperaturas mínimas nocturnas en el centro de Milwaukee durante todo el año suelen ser mucho más cálidas que en las zonas suburbanas debido al efecto de isla de calor urbana . Los vientos terrestres elevan los niveles de humedad relativa durante el día en Milwaukee en comparación con las zonas cercanas del interior.
Las tormentas eléctricas en la región pueden ser peligrosas y dañinas, ya que traen granizo y fuertes vientos. En raras ocasiones, pueden provocar un tornado . Sin embargo, casi toda la lluvia de verano en la ciudad es provocada por estas tormentas. En primavera y otoño, los eventos más largos de lluvias prolongadas y ligeras traen la mayor parte de la precipitación . Se puede ver una capa de nieve moderada o permanecer durante muchos días de invierno, pero incluso durante el invierno meteorológico, en promedio, más del 40% de los días ven menos de 1 pulgada (2,5 cm) en el suelo. [77]
Milwaukee tiende a experimentar temperaturas máximas de 90 °F (32 °C) o más durante aproximadamente nueve días al año, y mínimas de 0 °F (−18 °C) o menos durante seis a siete noches. [77] Los extremos varían desde 105 °F (41 °C) establecidos el 24 de julio de 1934, hasta −26 °F (−32 °C) tanto el 17 de enero de 1982 como el 4 de febrero de 1996. [78] El evento de 1982, también conocido como Domingo Frío , presentó temperaturas tan bajas como −40 °F (−40 °C) en algunos de los suburbios tan solo a 10 millas (16 km) al norte de Milwaukee.
Según la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos , Milwaukee está amenazada por el cambio climático en curso que está calentando el planeta. Estos riesgos incluyen olas de calor empeoradas porque muchos de sus residentes no poseen aire acondicionado , preocupaciones sobre la calidad del agua del lago Michigan y mayores posibilidades de inundaciones por tormentas intensas. [82] En 2018, el alcalde de Milwaukee, Tom Barrett, anunció que la ciudad cumpliría con sus obligaciones en virtud del Acuerdo de París , a pesar de la retirada de los Estados Unidos, y estableció un objetivo de trasladar una cuarta parte de las fuentes de electricidad de la ciudad a energía renovable para 2025. Estos han incluido expansiones en la capacidad de generación de energía solar de la ciudad y la instalación de una turbina eólica cerca del puerto de Milwaukee. Otras acciones que se están tomando incluyen incentivos locales para mejoras de ahorro de energía en hogares y negocios. [83]
En las décadas de 1990 y 2000, el lago Michigan experimentó grandes floraciones de algas , que pueden amenazar la vida acuática. En respuesta a este problema, en 2009 la ciudad se convirtió en una "Ciudad Innovadora" en el Programa de Ciudades del Pacto Mundial . El Consejo del Agua de Milwaukee también se formó en 2009. [84] Sus objetivos eran "comprender mejor los procesos relacionados con la dinámica de los sistemas de agua dulce" y desarrollar "un programa de políticas y gestión destinado a equilibrar la protección y la utilización del agua dulce". La estrategia utilizó el método de los Círculos de Sostenibilidad . En lugar de tratar el problema de la calidad del agua como un solo problema ambiental, el Consejo del Agua se basa en el método de los Círculos para analizar la interconexión entre los factores ecológicos, económicos, políticos y culturales. [85] Este tratamiento holístico del agua ayudó a Milwaukee a ganar el Premio del Agua de los Estados Unidos de 2012 de la US Water Alliance. [86] En 2009, la Universidad de Wisconsin-Milwaukee también estableció la Escuela de Ciencias del Agua Dulce de la Universidad de Wisconsin-Milwaukee , la primera escuela de posgrado de limnología en los Estados Unidos.
En 2021 [actualizar], había más de 3000 fuentes de agua potable en el Distrito Escolar Público de Milwaukee; 183 tenían niveles de plomo superiores a 15 partes por mil millones (ppb). 15 ppb es el nivel de acción federal en el que se deben realizar esfuerzos para reducir estos niveles de plomo. [87] En la ciudad, más del 10% de los niños dieron positivo en las pruebas de niveles peligrosos de plomo en la sangre en 2019. [actualizar][ 88]
Milwaukee es la 31.ª ciudad más poblada de los Estados Unidos y ocupa el puesto 39.º en cuanto a área estadística metropolitana más poblada de los Estados Unidos. La población de su área estadística combinada la convierte en la 29.ª área estadística combinada más poblada de los Estados Unidos. La población de la ciudad ha disminuido en cada censo desde 1970. En 2012, Milwaukee fue incluida en la lista de ciudades gamma de la Globalization and World Cities Research Network .
Según el censo de 2020 , [91] la población era de 577.222 habitantes. La densidad de población era de 6.001,2 habitantes por milla cuadrada (2.317,1/km 2 ). Había 257.723 unidades de vivienda con una densidad media de 2.679,5 por milla cuadrada (1.034,6/km 2 ). En términos étnicos, la población era 20,1% hispana o latina de cualquier raza. Al agrupar a las personas hispanas y no hispanas por raza, la ciudad era 38,6% negra o afroamericana , 36,1% blanca , 5,2% asiática , 0,9% nativa americana , 9,0% de otras razas y 10,1% de dos o más razas.
La población de la ciudad según el censo de 2020 incluía 1.198 personas encarceladas en centros penitenciarios para adultos y 9.625 personas en residencias para estudiantes universitarios. [92]
Según las estimaciones de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense para 2016-2020, el ingreso medio de un hogar en la ciudad fue de $43,125 y el ingreso medio de una familia fue de $51,170. Los trabajadores a tiempo completo hombres tuvieron un ingreso medio de $42,859 frente a $37,890 para las trabajadoras. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $24,167. Alrededor del 19,6% de las familias y el 24,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 35,1% de los menores de 18 años y el 14,5% de los mayores de 65 años. [93] De la población de 25 años o más, el 84,4% eran graduados de la escuela secundaria o superior y el 24,6% tenía una licenciatura o superior. [94]
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Milwaukee_(5559895075).png)
Según el censo de 2010, el 44,8% de la población era blanca (37,0% blanca no hispana ), el 40,0% era negra o afroamericana, el 0,8% indígena americana y nativa de Alaska, el 3,5% asiática y el 3,4% de dos o más razas. El 17,3% de la población de Milwaukee era de origen hispano, latino o español (pueden ser de cualquier raza) (11,7% mexicanos, 4,1% puertorriqueños). [96]
Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2008, el 38,3% de los residentes de Milwaukee declararon tener ascendencia afroamericana y el 20,8% declararon tener ascendencia alemana . Otros grupos de población importantes incluyen polacos (8,8%), irlandeses (6,5%), italianos (3,6%), ingleses (2,8%) y franceses (1,7%). Según el censo de los Estados Unidos de 2010, los orígenes hispanos más numerosos en Milwaukee en 2010 eran: mexicanos (69.680), puertorriqueños (24.672), otros hispanos o latinos (3.808), centroamericanos (1.962), sudamericanos (1.299), cubanos (866) y dominicanos (720). [97]
El área metropolitana de Milwaukee fue citada como la más segregada en los EE. UU. en un artículo de la revista Jet en 2002. [98] La fuente de esta información fue un índice de segregación desarrollado a mediados de la década de 1950 y utilizado desde 1964. En 2003, un estudio no revisado por pares fue realizado por investigadores contratados en la Universidad de Wisconsin-Milwaukee que afirmaron que Milwaukee no está "hipersegregada" y, en cambio, se ubica como la 43.ª ciudad más integrada de Estados Unidos. [99] Según la investigación del demógrafo William H. Frey utilizando el método del índice de disimilitud y datos del censo de los Estados Unidos de 2010 , Milwaukee tiene el nivel más alto de segregación entre negros y blancos de cualquiera de las 100 áreas metropolitanas más grandes de los Estados Unidos. [100] A través del diálogo continuo entre los ciudadanos de Milwaukee, la ciudad está tratando de reducir las tensiones raciales y la tasa de segregación. [101] Con los cambios demográficos a raíz de la huida de los blancos , la segregación en el área metropolitana de Milwaukee se produce principalmente en los suburbios en lugar de en la ciudad, como en la época del Padre Groppi . [102] [103]
En 2015, Milwaukee fue calificada como la "peor ciudad para los estadounidenses negros" en función de las disparidades en los niveles de empleo e ingresos. [104] La población negra de la ciudad experimenta altos niveles de encarcelamiento y una grave brecha en el rendimiento educativo . [105]
En 2013, Mark Pfeifer, editor del Hmong Studies Journal , afirmó que los hmong de Milwaukee se habían mudado recientemente al lado noroeste de Milwaukee; históricamente vivían en las áreas norte y sur de Milwaukee. [106] La Hmong American Peace Academy / International Peace Academy , un sistema escolar K-12 en Milwaukee centrado en la comunidad hmong , abrió en 2004. [106]
Polacos, eslavos, judíos europeos, gente del Mediterráneo, incluidos griegos, italianos y sirios, inmigraron a Milwaukee después de 1880. [107]
En 2010, aproximadamente el 51,8% de los residentes del área de Milwaukee dijeron que asistían regularmente a servicios religiosos. El 24,6% de la población del área de Milwaukee se identificó como católica , el 10,8% como luterana , el 1,6% como metodista y el 0,6% como judía . [108] El área metropolitana de Milwaukee contiene la mayoría de la población judía del estado, [109] y tiene una larga historia de inmigración judía de países de habla alemana y de Europa del Este. [110]
La Arquidiócesis Católica Romana de Milwaukee y la Diócesis Episcopal de Milwaukee tienen su sede en Milwaukee. Las Hermanas de la Tercera Orden de San Francisco tienen su casa madre en Milwaukee, y varias otras órdenes religiosas tienen una presencia significativa en el área, incluidos los jesuitas y los franciscanos . Milwaukee, donde el padre Josef Kentenich estuvo exiliado durante 14 años desde 1952 hasta 1965, es también el centro del Movimiento de Schoenstatt en los Estados Unidos. La Capilla de Santa Juana de Arco , el edificio de la iglesia más antiguo de Milwaukee (aunque fue deconstruido y transportado desde Francia), se encuentra en el campus de la Universidad de Marquette . La Basílica de San Josafat fue la primera iglesia en recibir el honor de Basílica en Wisconsin y la tercera en los Estados Unidos. El Santuario Nacional de María Auxiliadora de Holy Hill , al noroeste de Milwaukee, en Hubertus, Wisconsin , también se convirtió en Basílica en 2006.
Milwaukee es sede de varios sínodos luteranos , incluido el Gran Sínodo de Milwaukee de la Iglesia Evangélica Luterana en América ; la Iglesia Luterana-Sínodo de Misuri (LCMS), que opera la Universidad Concordia de Wisconsin en Mequon y la Escuela Secundaria Luterana de Milwaukee , la escuela secundaria luterana más antigua del país; y el Sínodo Evangélico Luterano de Wisconsin (WELS), que se fundó en 1850 en Milwaukee.
La catedral ortodoxa serbia de San Sava es un hito de la comunidad serbia en Milwaukee, ubicada junto al salón serbio estadounidense, que la congregación también operó hasta ponerlo a la venta en enero de 2021 debido a los desafíos financieros causados por la pandemia de COVID-19 . [111]
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días tiene presencia en el área de Milwaukee. El área de Milwaukee tiene dos estacas, con catorce barrios y cuatro ramas entre ellos. El templo más cercano es el Templo de Chicago, Illinois . El área es parte de la Misión Milwaukee de Wisconsin . [112]
En 2000, aproximadamente el 30,5% de los hogares tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos. El 32,2% de los hogares estaban formados por parejas casadas que vivían juntas, el 21,1% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 41,8% no eran familias. El 33,5% de todos los hogares estaban formados por personas solteras y el 9,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,50 personas por hogar, y el tamaño medio de las familias era de 3,25 personas por familia.
En 2000, el censo estimó que en Milwaukee había al menos 1.408 hogares del mismo sexo, o aproximadamente el 0,6% de todos los hogares de la ciudad. [113] Las comunidades gay-friendly se han desarrollado principalmente en Walker's Point , pero también en Bay View, Historic Third Ward , Washington Heights , Riverwest y East Side . En 2001, la revista Girlfriends nombró a Milwaukee la ciudad número uno para lesbianas . [114]
La población de la ciudad estaba distribuida de la siguiente manera: el 28,6% tenía menos de 18 años, el 12,2% tenía entre 18 y 24 años, el 30,2% entre 25 y 44 años, el 18,1% entre 45 y 64 años y el 10,9% tenía 65 años o más. La edad media era de 31 años. Por cada 100 mujeres, había 91,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 87,2 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $32,216, y el ingreso medio de una familia era de $37,879. Los hombres tenían un ingreso medio de $32,244 frente a $26,013 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $16,181. El 21.3% de la población y el 17.4% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza . En 2010, el alquiler aumentó un promedio del 3% para los inquilinos de viviendas en Milwaukee. [115] De la población total, el 31.6% de los menores de 18 años y el 11.0% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza.
Milwaukee era una ciudad portuaria y un centro de recolección y distribución de productos agrícolas. Algunos de los nuevos inmigrantes que se asentaron en el nuevo estado de Wisconsin a mediados del siglo XIX eran agricultores de trigo. En 1860, Wisconsin era uno de los principales productores de trigo. Se necesitaba transporte ferroviario para transportar este grano desde los campos de trigo de Wisconsin hasta el puerto de Milwaukee. Las mejoras en los ferrocarriles de la época lo hicieron posible. [116]
Hubo una intensa competencia por los mercados con Chicago , situada al otro lado de la frontera estatal en Illinois , y, en menor grado, con Racine y Kenosha en Wisconsin. Finalmente, Chicago ganó debido a sus mercados financieros superiores y su posición en materia de transporte, incluido el Chicago Portage y por ser el centro de las líneas ferroviarias en los Estados Unidos. Milwaukee consolidó su lugar como la capital comercial de Wisconsin y un mercado importante en el Medio Oeste. [117]
Debido a su fácil acceso al lago Michigan y otras vías fluviales, el valle Menomonee de Milwaukee ha sido históricamente el hogar de industrias manufactureras , corrales de engorde , plantas de procesamiento de alimentos , transporte y otras industrias pesadas . [118] La fabricación se concentró en el lado norte, con un pico de más de 50 fabricantes en esa área industrializada. [119]
La remodelación del valle comenzó con los ferrocarriles construidos por el cofundador de la ciudad, Byron Kilbourn, para llevar productos desde el interior agrícola de Wisconsin hasta el puerto. En 1862, Milwaukee era el mayor transportista de trigo del planeta y se desarrolló una industria relacionada. Se construyeron elevadores de granos y, debido a la población inmigrante alemana dominante en Milwaukee , surgieron cervecerías en torno al procesamiento de cebada y lúpulo . Se construyeron varias curtidurías , de las cuales la curtiduría Pfister & Vogel creció hasta convertirse en la más grande de Estados Unidos.
En 1843, George Burnham y su hermano Jonathan abrieron una fábrica de ladrillos cerca de la calle 16. Cuando de los lechos de arcilla surgió un ladrillo duradero y distintivo de color crema, surgieron otras fábricas de ladrillos para aprovechar este recurso. Debido a que muchos de los edificios de la ciudad se construyeron con este material, se ganó el apodo de "Ciudad Crema", y en consecuencia el ladrillo se llamó ladrillo de Ciudad Crema . En 1881, la fábrica de ladrillos de Burnham, que empleaba a 200 hombres y alcanzó un máximo de 15 millones de ladrillos al año, era la más grande del mundo.
Los molinos de harina , las plantas empacadoras, las cervecerías, los ferrocarriles y las curtidurías industrializaron aún más el valle. Cuando se drenaron los pantanos y se dragaron los ríos Kinnickinnic y Milwaukee , la atención se centró en el valle.
Junto con las industrias de procesamiento, entraron en escena el almacenamiento de productos básicos a granel, el mecanizado y la fabricación. El valle fue sede de Milwaukee Road , Falk Corporation, Cutler-Hammer , Harnischfeger Corporation , Chain Belt Company , Nordberg Manufacturing Company y otros gigantes de la industria.
A principios del siglo XX, Milwaukee fue el hogar de varios fabricantes de automóviles pioneros de la era del latón , incluido Ogren (1919-1922). [120]
Milwaukee se convirtió en sinónimo de alemanes y cerveza a partir de la década de 1840. Los alemanes disfrutaban de la cerveza desde hacía mucho tiempo y establecieron cervecerías cuando llegaron a Milwaukee. En 1856, había más de dos docenas de cervecerías en Milwaukee, la mayoría de ellas propiedad de alemanes y operadas por ellos. Además de producir cerveza para el resto de la nación, los habitantes de Milwaukee disfrutaban de consumir las diversas cervezas producidas en las cervecerías de la ciudad. Ya en 1843, el historiador pionero James Buck registró 138 tabernas en Milwaukee, un promedio de una por cada cuarenta residentes. Hoy en día, las cervecerías y tabernas abundan en la ciudad, pero solo una de las principales cervecerías, Miller , permanece en Milwaukee. [117]
Milwaukee fue una vez el hogar de cuatro de las cervecerías más grandes del mundo ( Schlitz , Blatz , Pabst y Miller), y fue la ciudad productora de cerveza número uno del mundo durante muchos años. Incluso en 1981, Milwaukee tenía la mayor capacidad de elaboración de cerveza del mundo. [121] A pesar del declive de su posición como el principal productor de cerveza del mundo después de la pérdida de dos de esas cervecerías, Miller Brewing Company sigue siendo un empleador clave al emplear a más de 2200 de los trabajadores de la ciudad. [122] Debido a la posición de Miller como el segundo mayor fabricante de cerveza en los EE. UU., La ciudad sigue siendo conocida como una ciudad cervecera. La ciudad y las áreas circundantes están viendo un resurgimiento de las microcervecerías, nanocervecerías y cervecerías con el movimiento de la cerveza artesanal. [123]
La histórica Milwaukee Brewery, situada en "Miller Valley", en el 4000 West State Street, es la cervecería más antigua que sigue en funcionamiento en los Estados Unidos. En 2008, la cerveza Coors también empezó a elaborarse en Miller Valley, lo que creó más puestos de trabajo en la cervecería de Milwaukee, pero la sede mundial de la empresa se trasladó de Milwaukee a Chicago.
Además de Miller y la cervecería altamente automatizada Leinenkugel's en la antigua planta de Blatz 10th Street, otras cervecerías independientes en Milwaukee incluyen Milwaukee Brewing Company , una microcervecería en el vecindario de Walker's Point ; Lakefront Brewery , una microcervecería en Brewers Hill; y Sprecher Brewery , una cervecería alemana que también elabora refrescos artesanales. Desde 2015, se han establecido casi dos docenas de empresas de elaboración de cerveza artesanal en la ciudad. [124] [125]
Tres cerveceras con operaciones en Wisconsin figuraron en la lista de 2009 de las 50 cerveceras más grandes de los Estados Unidos, según el volumen de ventas de cerveza. En la última lista de grandes cervecerías de Wisconsin figura MillerCoors en el puesto número 2. MillerCoors es una empresa conjunta formada en 2008 por Miller Brewing Co., con sede en Milwaukee, y Molson Coors Brewing Company , con sede en Golden, Colorado . La Minhas Craft Brewery en Monroe, Wisconsin , que elabora las marcas Huber, Rhinelander y Mountain Crest, ocupó el puesto número 14 y New Glarus Brewing Company , New Glarus, Wisconsin , cuyas marcas incluyen Spotted Cow, Fat Squirrel y Uff-da, ocupó el puesto número 32. [126]
Milwaukee es el hogar de las sedes internacionales de siete empresas Fortune 500 : Johnson Controls , Northwestern Mutual , Fiserv , Manpower , Rockwell Automation , Harley-Davidson y WEC Energy Group . [127] Otras empresas con sede en Milwaukee incluyen Briggs & Stratton , Brady Corporation , Baird (banco de inversión) , Alliance Federated Energy , Sensient Technologies , Marshall & Ilsley (adquirida por BMO Harris Bank en 2010), [128] Hal Leonard , Direct Supply , Rite-Hite , la American Society for Quality , AO Smith , Rexnord , Master Lock , Marcus Corporation , REV Group , American Signal Corporation , [129] GE Healthcare , Diagnostic Imaging and Clinical Systems y MGIC Investments . El área metropolitana de Milwaukee ocupa el quinto lugar en los Estados Unidos en términos de número de sedes de empresas Fortune 500 como porcentaje de la población. Milwaukee también tiene una gran cantidad de empresas de servicios financieros, particularmente aquellas especializadas en fondos mutuos y sistemas de procesamiento de transacciones, y varias compañías editoriales e imprentas.
Los empleos de servicios y gestión son los segmentos de más rápido crecimiento de la economía de Milwaukee, y la atención sanitaria por sí sola representa el 27% de los empleos en la ciudad. [130]
.jpg/1280px-Milwaukee_Art_Museum_1_(Mulad).jpg)
.jpg/1280px-Milwaukee_Art_Museum_January_2023_16_(The_European_Galleries--The_Layton_Art_Gallery).jpg)
Milwaukee es un lugar popular para navegar, pasear en bote y hacer kayak en el lago Michigan, para cenar de forma étnica y para asistir a festivales culturales. A menudo denominada la Ciudad de los Festivales, [5] Milwaukee tiene varios eventos culturales que tienen lugar durante todo el verano en el Henry Maier Festival Park , en el lago. Museos y eventos culturales, como Jazz in the Park, se llevan a cabo semanalmente en los parques del centro. Un estudio de 2011 realizado por Walk Score clasificó a Milwaukee como la 15.ª ciudad más transitable entre las cincuenta ciudades más grandes de Estados Unidos. [131] En 2018, la ciudad fue votada como "La ciudad más cool del Medio Oeste" por Vogue. [132]
Los grupos y lugares de artes escénicas incluyen:
Milwaukee tiene alrededor de 75 esculturas para honrar a las muchas personas y temas que reflejan la historia de la ciudad . [145] Entre los monumentos más destacados se encuentran:
Además, Milwaukee cuenta con una floreciente escena de arte mural. Black Cat Alley es un conocido destino artístico en un callejón de una cuadra en el barrio East Side de Milwaukee, reconocido por sus instalaciones de murales de arte callejero. Está detrás del histórico Teatro Oriental e incluye instalaciones temporales y semipermanentes de una variedad de artistas y grupos de arte. Otro corredor de arte callejero muy visible en Milwaukee está en el lado sur en el barrio Walker's Point, especialmente a lo largo de las calles 5th y 2nd.
La ciudad acoge un festival anual de música frente al lago llamado Summerfest . Incluido en el Libro Guinness de los récords mundiales de 1999 como el festival de música más grande del mundo, en 2017 Summerfest atrajo a 831.769 personas. [146] La ciudad adyacente de West Allis ha sido sede de la Feria Estatal de Wisconsin durante más de un siglo.
Milwaukee alberga una variedad de festivales principalmente de temática étnica durante el verano. Celebrados generalmente en los terrenos del Summerfest frente al lago , estos festivales duran varios días (normalmente el viernes más el fin de semana) y celebran la historia y la diversidad de Milwaukee. Los festivales para las comunidades LGBT ( PrideFest ) y polaca ( Polaco Fest ) se celebran normalmente en junio. Summerfest dura 11 días a finales de junio y principios de julio. Hay festivales franceses (Bastille Days), griegos , italianos ( Festa Italiana ) y alemanes ( German Fest ) en julio. Los eventos africanos , árabes , irlandeses ( Irish Fest ), mexicanos e indios americanos lo cierran de agosto a septiembre. [147] Milwaukee también es sede de Trainfest , la exhibición de modelos de trenes en funcionamiento más grande de Estados Unidos, en noviembre.
Las cocinas étnicas de Milwaukee incluyen la alemana , italiana , rusa , hmong , francesa , serbia , polaca , tailandesa , china , mexicana , india , coreana , japonesa , vietnamita, turca, de Oriente Medio y etíope. [ cita requerida ]
El condado de Milwaukee alberga el Zoo-A La Carte en el Zoológico del condado de Milwaukee , [148] [149] y varios festivales étnicos como el Irish Fest , el Polish Fest , el German Fest y el Festa Italiana celebran varios tipos de cocina en los meses de verano. [ cita requerida ]
Milwaukee tiene una larga historia de actividad musical. La primera sociedad musical organizada, llamada “Milwaukee Beethoven Society”, se formó en 1843, tres años antes de que se incorporara la ciudad. [150]
Las grandes concentraciones de inmigrantes alemanes y de otros países europeos contribuyeron al carácter musical de la ciudad. Se celebraban periódicamente fiestas de saenger . [151]
A principios del siglo XX, el guitarrista Les Paul y el pianista Liberace fueron algunos de los músicos más famosos de la zona. Tanto Paul, nacido en Waukesha, como Liberace, nacido en West Allis, iniciaron sus carreras en los locales de música de Milwaukee. Paramount Records , principalmente un sello discográfico de jazz y blues, fue fundado en Grafton , un suburbio al norte de Milwaukee, en las décadas de 1920 y 1930. Hal Leonard Corporation , fundada en 1947, es uno de los editores de música impresa más grandes del mundo y tiene su sede en Milwaukee. [152] Más recientemente, Milwaukee tiene una historia de bandas de rock , hip hop , jazz , soul , blues , punk , ska , música industrial , electrónica , música del mundo y música pop .
El recinto musical más famoso de Milwaukee es Summerfest . Fundado en 1968, Summerfest presenta entre 700 y 800 actuaciones musicales en vivo en 12 escenarios durante 11 días en un período de 12 días que comienza a fines de junio; si bien las fechas se modifican cada año, Summerfest siempre incluye el 4 de julio. En el predio de Summerfest, el recinto más grande es el American Family Insurance Amphitheater con una capacidad para 23 000 personas. Adyacente se encuentra el BMO Harris Pavilion, que tiene una capacidad de aproximadamente 10 000 personas. El BMO Harris Pavilion también alberga numerosos conciertos y eventos fuera de Summerfest; también se utilizan otros escenarios durante los numerosos festivales que se llevan a cabo en el predio.
Lugares como el Teatro Pabst , el Centro Marcus para las Artes Escénicas, el Centro Helene Zelazo para las Artes Escénicas , el Anfiteatro Marcus ( Summerfest Grounds ), el Teatro Riverside , el Teatro Northern Lights y The Rave traen con frecuencia actos de renombre internacional a Milwaukee. 'Jazz in the Park', un espectáculo de jazz semanal que se celebra en el céntrico Cathedral Square Park , se ha convertido en una tradición de verano; actuaciones públicas gratuitas con un entorno de picnic. [153] El cercano Pere Marquette Park acoge "River Rhythms" los miércoles por la noche.
El área de Milwaukee es conocida por producir talentos nacionales como Steve Miller (rock), Wladziu Valentino Liberace (piano), Al Jarreau (jazz), Eric Benet (neo-soul), Speech (hip hop), Daryl Stuermer (rock), Streetz-n-Young Deuces (Hip-Hop), BoDeans (rock), Les Paul (jazz), the Violent Femmes (alternativa), Coo Coo Cal (rap), Die Kreuzen (punk), Andy Hurley de Fall Out Boy (punk), Eyes To The Sky (hardcore), Rico Love (R&B), Andrew 'The Butcher' Mrotek de The Academy Is... (alt-rock), Showoff (pop-punk), The Promise Ring (indie), Lights Out Asia (post-rock), the Gufs (alt-rock), Brief Candles (rock), IshDARR (rap), Decibully (indie) y Reyna (synth-pop). [ cita requerida ] [ importancia? ]
Actualmente, los equipos deportivos de Milwaukee incluyen:
La ciudad está representada en dos de las cuatro principales ligas deportivas profesionales de los Estados Unidos y Canadá : los Milwaukee Brewers de la Major League Baseball y los Milwaukee Bucks de la National Basketball Association . Milwaukee no tiene un equipo de la National Football League ni un equipo de la National Hockey League . Durante un breve periodo, Milwaukee fue sede de los Badgers de la NFL , de 1922 a 1926. Hoy en día, la ciudad se considera generalmente un segundo mercado local para los Green Bay Packers de la NFL . [155] El equipo dividió su calendario local entre Green Bay y Milwaukee de 1933 a 1994, aunque la mayoría de los partidos locales durante ese tiempo se jugaron en Green Bay. De los partidos jugados en Milwaukee, la mayoría se jugaron en el County Stadium . [156] Sin embargo, en 1991, los Packers afirmaron que los ingresos de los partidos de Milwaukee eran el 60% de los ingresos generados por los partidos de Green Bay, y los funcionarios de Milwaukee no actuaron ante la solicitud de los Packers de que el County Stadium fuera reemplazado por un estadio actualizado. [157] La estación insignia de los Packers desde hace mucho tiempo es WTMJ AM 620, con sede en Milwaukee . [158]
Milwaukee también tiene una larga historia de deportes no profesionales que se remonta al siglo XIX. Abraham Lincoln vio cricket en Milwaukee en 1849 cuando asistió a un partido entre Chicago y Milwaukee. En 1854, el Milwaukee Cricket Club tenía 150 miembros. [159]
Milwaukee fue la ciudad anfitriona del Clásico Ciclista Internacional , que incluyó las carreras Superweek Pro Tour masculina y femenina , con ciclistas y equipos de todo Estados Unidos y más de 20 países más. [ cita requerida ]
El condado de Milwaukee es conocido por su sistema de parques bien desarrollado , Parks of Milwaukee . [160] El "Gran Collar de Parques", diseñado por Frederick Law Olmsted , diseñador del Central Park de Nueva York, incluye Lake Park , River Park (ahora Riverside Park) y West Park (ahora Washington Park ). Los parques del condado de Milwaukee ofrecen instalaciones para tomar el sol, hacer picnics, asar a la parrilla, jugar al disc golf y patinar sobre hielo. [161] Milwaukee tiene más de 140 parques con más de 15 000 acres (6100 ha) de parques y avenidas. En su clasificación ParkScore de 2013, The Trust for Public Land , una organización nacional de conservación de tierras, informó que Milwaukee tenía el 19.º mejor sistema de parques entre las 50 ciudades más pobladas de Estados Unidos. [162]
Los parques de Milwaukee albergan varios centros naturales. El Centro de Ecología Urbana ofrece programación para adultos y niños desde sus tres sucursales ubicadas en Riverside Park, Washington Park y Menomonee Valley (cerca de Three Bridges Park). [163] El Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin opera un centro natural en Havenwoods State Forest . [164] La ciudad también cuenta con el servicio de dos centros naturales suburbanos cercanos. El Centro Natural Wehr es operado por el condado de Milwaukee en Whitnall Park , ubicado en Franklin, Wisconsin . La entrada es gratuita y el estacionamiento cuesta $5 por vehículo. [165] El Centro Natural Schlitz Audubon en Bayside, Wisconsin cobra tarifas de entrada para los visitantes.
El Monarch Trail, en Milwaukee County Grounds en Wauwatosa, es un sendero de 1,25 millas (2 km) que resalta la migración de otoño de las mariposas monarca . [166]
Durante los meses de verano, el Cathedral Park en el centro de Milwaukee organiza "Jazz in the Park" los jueves por la noche. [167] El cercano Pere Marquette Park organiza "River Rhythms" los miércoles por la noche.
Milwaukee Public Market, en el vecindario Third Ward , es un mercado interior que vende productos agrícolas, mariscos, carnes, quesos, verduras, dulces y flores de empresas locales.
Los mercados de agricultores del condado de Milwaukee, que se llevan a cabo según la temporada, venden productos frescos, carnes, quesos, mermeladas, jaleas, conservas y jarabes, y plantas. Los mercados de agricultores también cuentan con artistas y artesanos. Las ubicaciones incluyen: Aur Farmers Market, Brown Deer Farmers Market, Cudahy Farmers Market, East Town Farm Market, Enderis Park Farmers Market, Fondy Farmers Market, Mitchell Street Market, Riverwest Gardeners' Market, Silver Spring Farmers Market, South Milwaukee Farmers Market, South Shore Farmers Market, Uptown Farmers Market, Wauwatosa Farmers Market, West Allis Farmers Market y Westown Market on the Park.
Milwaukee tiene una forma de gobierno de alcalde-consejo . Con la elección del alcalde John O. Norquist en 1988, la ciudad adoptó una forma de gobierno de gabinete en la que el alcalde nombraba a los jefes de departamento que no eran elegidos ni designados de otra manera, en particular los jefes de bomberos y de policía. Si bien esto le dio al alcalde un mayor control de las operaciones diarias de la ciudad, el Consejo Común conserva un control casi completo sobre las finanzas de la ciudad y el alcalde, con la excepción de su presupuesto anual propuesto, no puede presentar directamente la legislación. El Consejo Común está compuesto por 15 miembros, uno de cada distrito de la ciudad. [ cita requerida ]
Milwaukee tiene un historial de otorgar largos mandatos a sus alcaldes; desde Frank Zeidler hasta Tom Barrett , la ciudad tuvo solo cuatro alcaldes electos (y uno en funciones) en un período de 73 años. [168] Cuando Henry Maier, quien estuvo en el cargo durante 28 años , se jubiló en 1988, tenía el récord de mayor mandato en una ciudad del tamaño de Milwaukee, [ cita requerida ] y cuando Barrett se jubiló en 2021, fue el alcalde con más años de servicio de cualquiera de las 50 ciudades más grandes de los Estados Unidos. [169]
Además de la elección de un alcalde y un consejo municipal a nivel de ciudad, los residentes de Milwaukee eligen a representantes del condado para la Junta de Supervisores del Condado de Milwaukee , así como a un ejecutivo del condado de Milwaukee. El actual ejecutivo del condado es David Crowley . [ cita requerida ]
Milwaukee ha sido un bastión demócrata durante más de un siglo a nivel federal. [170] A nivel local, los socialistas a menudo ganaron la alcaldía y (por períodos más breves) otros cargos de la ciudad y el condado durante gran parte de los primeros sesenta años del siglo XX. La ciudad está dividida entre siete distritos del Senado estatal , cada uno de los cuales está dividido entre tres distritos de la Asamblea estatal . Todos los legisladores estatales que representan a la ciudad, excepto cuatro, son demócratas; los cuatro republicanos (dos en la Asamblea estatal y dos en el Senado estatal) representan partes externas de la ciudad que son parte de distritos dominados por condados suburbanos fuertemente republicanos. En 2008, Barack Obama ganó Milwaukee con el 77% de los votos. [171] Tim Carpenter (D), Lena Taylor (D), Robyn Vining (D), LaTonya Johnson (D), Chris Larson (D), Alberta Darling (R) y Dave Craig (R) representan a Milwaukee en el Senado estatal; Daniel Riemer (D), JoCasta Zamarripa (D), Marisabel Cabrera (D), David Bowen (D), Jason Fields (D), LaKeshia Myers (D), Sara Rodriguez (D), Dale P. Kooyenga (R), Kalan Haywood (D), David Crowley (D), Evan Goyke (D), Jonathan Brostoff (D), Christine Sinicki (D), Janel Brandtjen (R) y Mike Kuglitsch (R) representan a Milwaukee en la Asamblea Estatal.
Milwaukee constituye la abrumadora mayoría del 4.º distrito congresional de Wisconsin . El distrito es predominantemente demócrata, y la victoria en las primarias demócratas suele considerarse equivalente a una elección . [172] El distrito está representado actualmente por la demócrata Gwen Moore . Un republicano no ha representado a una parte significativa de Milwaukee en el Congreso desde que Charles J. Kersten perdió su escaño en el 5.º distrito en 1954 ante el demócrata Henry S. Reuss . Las pequeñas partes de la ciudad que se extienden hasta los condados de Waukesha y Washington forman parte del 5.º distrito , representado por el republicano Scott L. Fitzgerald .
El Consulado de México en Milwaukee presta servicio a 65 condados de Wisconsin y la Península Superior de Michigan . [173]
En 2001 y 2007, Milwaukee se clasificó entre las diez ciudades grandes más peligrosas de los Estados Unidos. [175] [176] A pesar de su mejora desde entonces, Milwaukee todavía tiene peores resultados cuando se comparan tipos de delitos específicos con el promedio nacional (por ejemplo, homicidio, violación, robo, asalto agravado) [177] [178] La Unidad de Pandillas del Departamento de Policía de Milwaukee se reactivó en 2004 después de que Nannette Hegerty fuera juramentada como jefa. En 2006, se presentaron 4.000 cargos contra sospechosos a través de la Unidad de Pandillas de Milwaukee. [179] En 2013 hubo 105 asesinatos en Milwaukee y 87 homicidios el año siguiente. [180] En 2015, 146 personas fueron asesinadas en la ciudad. [181] En 2018, Milwaukee fue clasificada como la octava ciudad más peligrosa de los EE. UU. [182]
A partir de 2016 [actualizar], Milwaukee actualmente se ubica como la segunda ciudad más pobre de EE. UU. con más de 500 000 residentes, solo detrás de Detroit . [183] En 2013, una encuesta de Point-In-Time estimó que 1500 personas estaban sin hogar en las calles de Milwaukee cada noche, [184] aunque a partir de 2022 la estimación se ha reducido a 832. [185] Las personas sin hogar y pobres de la ciudad reciben ayuda de varias organizaciones sin fines de lucro locales, incluida Milwaukee Rescue Mission .
Las Escuelas Públicas de Milwaukee (MPS) son el distrito escolar más grande de Wisconsin y el trigésimo tercero de la nación. En 2007, tenían una matrícula de 89.912 estudiantes [191] y en 2006 empleaban a 11.100 profesores a tiempo completo y sustitutos en 323 escuelas. Las Escuelas Públicas de Milwaukee funcionan como escuelas magnet , con áreas de especialidad individualizadas para intereses académicos o artísticos. Washington High School , Riverside University High School , Rufus King High School , Ronald Wilson Reagan College Preparatory High School , Samuel Morse Middle School for the Gifted and Talented , Golda Meir School , Milwaukee High School of the Arts y Lynde & Harry Bradley Technology and Trade School son algunas de las escuelas magnet de Milwaukee. En 2007, 17 escuelas secundarias de MPS aparecieron en una lista nacional de "fábricas de deserción escolar", escuelas donde menos del 60% de los estudiantes de primer año se gradúan a tiempo. [192]
Milwaukee también alberga más de dos docenas de escuelas secundarias privadas o parroquiales, como la Marquette University High School , y muchas escuelas primarias y secundarias privadas y parroquiales . En 1990, Milwaukee se convirtió en la primera ciudad de los Estados Unidos en ofrecer un programa de vales escolares .
De las personas de Milwaukee de 25 años o más, el 89,2% tiene un diploma de escuela secundaria y el 32,4% tiene una licenciatura o un título superior. [193]
Universidades y colegios del área de Milwaukee:
El periódico diario de Milwaukee es el Milwaukee Journal Sentinel , que se formó cuando el periódico matutino Milwaukee Sentinel se fusionó con el periódico vespertino Milwaukee Journal . La ciudad tiene dos publicaciones alternativas de distribución gratuita, Shepherd Express y Wisconsin Gazette . Otros periódicos locales, guías de la ciudad y revistas con grandes distribuciones incluyen Milwaukee Magazine , Milwaukee Neighborhood News Service , Milwaukee Independent , Riverwest Currents , The Milwaukee Courier y Milwaukee Community Journal . Urban Milwaukee y OnMilwaukee.com son publicaciones exclusivamente en línea que brindan noticias políticas y de bienes raíces, así como historias sobre eventos culturales y entretenimiento. The UWM Post es el semanario independiente dirigido por estudiantes de la Universidad de Wisconsin-Milwaukee . [ cita requerida ]
Las principales cadenas de televisión afiliadas de Milwaukee son WTMJ 4 ( NBC ), WITI 6 ( Fox ), WISN 12 ( ABC ), WVTV 18 ( CW ), WCGV-TV 24 ( MyNetworkTV ) y WDJT 58 ( CBS ). La programación en español se emite en WTSJ-LD 38 (Visión Latina) y WYTU-LD 63 ( Telemundo ). Las estaciones de radiodifusión pública de Milwaukee son WMVS 10 y WMVT 36.
Otras estaciones de televisión en el mercado de Milwaukee incluyen WMKE-CD 7 ( Quest ), WVCY 30 ( FN ), WBME-CD 41 ( Me-TV ), WMLW-TV 49 ( Independent ), WWRS 52 ( TBN ), Sportsman Channel y WPXE 55 ( ION ).
Hay numerosas estaciones de radio en todo Milwaukee y sus alrededores.
Hay dos canales de cable PEG en Milwaukee: canales 13 y 25.
Hasta 2015, Journal Communications (una corporación que cotiza en la Bolsa de Nueva York ) publicaba el Journal Sentinel y más de una docena de periódicos semanales locales en el área metropolitana. En ese momento, Journal se dividió en Journal Media Group para su publicación, mientras que las estaciones de televisión y radio pasaron a manos de EW Scripps Company (Journal fundó WTMJ-TV, junto con WTMJ y WKTI ). Como resultado, fue criticada por tener un cuasi monopolio en la cobertura de noticias locales. [194] [195] Journal Media Group se fusionó con Gannett en 2016, mientras que Scripps vendió las estaciones de radio en 2018 a Good Karma Brands , escindiendo efectivamente el monopolio por completo.
La ciudad es el hogar de Red Letter Media , cineastas independientes responsables de obras como Space Cop . [ cita requerida ]
La industria de atención médica de Milwaukee incluye varios sistemas de salud. El Complejo Médico Regional de Milwaukee, entre 8700 y 9200 West Wisconsin Avenue, se encuentra en los terrenos del condado de Milwaukee. Esta área incluye el Hospital Infantil de Wisconsin , el Hospital Froedtert , el BloodCenter of Wisconsin, la Casa Ronald McDonald , Curative Rehabilitation y el Colegio Médico de Wisconsin . Aurora Health Care incluye el Centro Médico St. Luke , el Centro Médico Aurora Sinai, el Centro Médico Aurora West Allis y St. Luke's SouthShore. Wheaton Franciscan Healthcare incluye el Hospital St. Joseph, el Hospital St. Francis, el Hospital del Corazón de Wisconsin, Elmbrook Memorial (Brookfield) y otras clínicas ambulatorias en el área de Milwaukee. El Hospital Columbia St. Mary's está en la orilla del lago de Milwaukee y ha establecido afiliaciones con el Hospital Froedtert y el Colegio Médico de Wisconsin. El Colegio Médico de Wisconsin es una de las dos escuelas de medicina en Wisconsin y la única en Milwaukee.
Otras organizaciones de atención médica sin fines de lucro en Milwaukee incluyen la sede nacional de la Academia Estadounidense de Alergia, Asma e Inmunología y la Asociación de Endometriosis.
.JPG/1280px-Timmerman_Field_(MWC).JPG)
Milwaukee tiene dos aeropuertos: el Aeropuerto Internacional Milwaukee Mitchell (KMKE) en el extremo sur de la ciudad, que maneja el tráfico comercial de la región, y el Aeropuerto Lawrence J. Timmerman (KMWC), conocido localmente como Timmerman Field, en el lado noroeste a lo largo de Appleton Avenue.
El Aeropuerto Internacional Mitchell cuenta con el servicio de doce aerolíneas, [196] que ofrecen aproximadamente 240 salidas y 245 llegadas diarias. Aproximadamente 90 ciudades reciben servicios sin escalas o directos desde el Aeropuerto Internacional Mitchell. Es el aeropuerto más grande de Wisconsin y el 34.º más grande del país. [197] La terminal del aeropuerto está abierta las 24 horas del día. Desde 2005, el Aeropuerto Internacional Mitchell está conectado mediante el servicio de tren Amtrak Hiawatha, que proporciona acceso al aeropuerto en tren a Chicago y al centro de Milwaukee. Southwest , Frontier Airlines , American Airlines , United Airlines , Air Canada y Delta Air Lines se encuentran entre las aerolíneas que utilizan las puertas del Aeropuerto Internacional Mitchell de Milwaukee. [196] En julio de 2015, atendió a 610.271 pasajeros. [198]
La estación de Amtrak de Milwaukee fue renovada en 2007 para crear la Estación Intermodal de Milwaukee cerca del centro de Milwaukee y el Third Ward para brindar a los pasajeros de Amtrak un fácil acceso a los servicios de autobuses interurbanos. La estación en sí reemplaza a la estación de trenes principal anterior, Everett Street Depot . Milwaukee es atendida por el tren de pasajeros Hiawatha Service de Amtrak hasta siete veces al día entre la Estación Intermodal de Milwaukee y la Estación Union de Chicago , incluida una parada en la Estación de Ferrocarril del Aeropuerto de Milwaukee , Sturtevant, Wisconsin y Glenview, Illinois . El Empire Builder de Amtrak para en la Estación Intermodal de Milwaukee y conecta con Chicago y el Noroeste del Pacífico , con varias paradas en el camino.
En 2010, se asignaron 800 millones de dólares en fondos federales a la creación de enlaces ferroviarios de alta velocidad desde Milwaukee a Chicago y Madison , [199] pero los fondos fueron rechazados por el entonces recién elegido gobernador de Wisconsin Scott Walker . [200] y los trenes se vendieron a Michigan . En 2016, WisDOT e IDOT realizaron estudios para mejorar el servicio en la línea Amtrak Hiawatha de siete a diez veces al día entre el centro de Milwaukee y el centro de Chicago. [201] [202] Como resultado del proyecto de ley de infraestructura de 2021 y la iniciativa "Amtrak Connects Us", se proyecta nuevamente que la estación intermodal de Milwaukee preste servicio a trenes de pasajeros a Madison y Green Bay, con el objetivo de que las nuevas rutas estén operativas para 2035. [203]
Los servicios de autobuses interurbanos a la ciudad incluyen Amtrak Thruway , Badger Bus , Flixbus , Greyhound Lines , Indian Trails , Jefferson Lines , Lamers Bus Lines, Megabus , Wisconsin Coach Lines y otros operadores de autobuses interurbanos.
.jpg/1280px-Milwaukee_County_Transit_buses_5523_and_5104_eastbound_on_W._Wisconsin_Ave_(2018).jpg){kind=spacer}
.jpg/1280px-Milwaukee_August_2022_160_(The_Hop).jpg)
Tres de las autopistas interestatales de Wisconsin se cruzan en Milwaukee. La Interestatal 94 (I-94) viene hacia el norte desde Chicago para ingresar a Milwaukee y continúa hacia el oeste hasta Madison . El tramo de la I-94 desde Seven Mile Road hasta Marquette Interchange en el centro de Milwaukee se conoce como la autopista Norte-Sur. La I-94 desde el centro de Milwaukee hacia el oeste hasta Wisconsin 16 se conoce como la autopista Este-Oeste.
La I-43 ingresa a Milwaukee desde Beloit en el suroeste y continúa hacia el norte a lo largo del lago Michigan hasta Green Bay a través de Sheboygan y Manitowoc . La I-43 al suroeste de la intersección de la I-41/I-894/US 41/US 45 Hale se conoce como la autopista Rock. La I-43 está cosignada con la I-894 East y la I-41/US 41 South hasta la I-94 se conoce como la autopista Airport. En la I-94, la I-43 sigue a la I-94 hasta la intersección de Marquette. La I-43 continúa hacia el norte, conocida como la autopista Norte-Sur, hasta la autopista Wisconsin 57 cerca de Port Washington.
Aprobada en 2015, la Interestatal 41 sigue la I-94 hacia el norte desde la frontera estatal antes de girar hacia el oeste en el cruce Mitchell hasta el cruce Hale y luego hacia el norte hasta Green Bay a través de Fond du Lac , Oshkosh y Appleton . La I-41/US 41/US 45 desde el cruce Hale hasta Wisconsin Hwy 145 se conoce como la autopista Zoo.
Milwaukee tiene dos autopistas interestatales auxiliares, la I-894 y la I-794 . La I-894 rodea el centro de Milwaukee por los lados oeste y sur de la ciudad desde el intercambiador del zoológico hasta el intercambiador Mitchell. La I-894 es parte de la autopista del zoológico y de la autopista del aeropuerto. La I-794 se extiende hacia el este desde el intercambiador Marquette hasta el lago Michigan antes de girar hacia el sur por el puente Hoan hacia el Aeropuerto Internacional Milwaukee Mitchell, convirtiéndose en la autopista 794 en el camino. Esta se conoce como la autopista del lago.
Milwaukee también cuenta con tres autopistas de EE. UU . La autopista de EE. UU. 18 (US 18) proporciona un enlace desde el centro de la ciudad a puntos al oeste en dirección a Waukesha a lo largo de Wells Street, 17th/16th Streets, Highland Avenue, 35th Street, Wisconsin Avenue y Blue Mound Road. La US 41 y la US 45 brindan transporte por autopista de norte a sur en el lado occidental de la ciudad. El sistema de autopistas en Milwaukee transporta aproximadamente el 25% de todos los viajes en Wisconsin. [210]
El condado de Milwaukee también cuenta con varias autopistas de Wisconsin , entre las que se incluyen las siguientes:
En 2010, Forbes clasificó al área de Milwaukee como la cuarta mejor ciudad para quienes viajan diariamente al trabajo . [211]
El puerto principal de Milwaukee, el Puerto de Milwaukee , manejó 2,4 millones de toneladas métricas de carga a través de su puerto municipal en 2014. [212] En el puerto se manejan acero y sal .
Milwaukee se conecta con Muskegon, Michigan , a través del transbordador de alta velocidad para automóviles y pasajeros Lake Express . El Lake Express viaja por el lago Michigan desde fines de la primavera hasta el otoño de cada año.
A partir de 2022 [actualizar], Milwaukee cuenta con 195 millas (314 km) de instalaciones para bicicletas en la calle, incluidos varios tipos de carriles para bicicletas, bulevares para bicicletas y senderos. Al año siguiente, la ciudad se fijó el objetivo de aumentar sus carriles para bicicletas protegidos de 2,6 millas (4,2 km) a 50 millas (80 km) para 2026. [213]
En 2006, Milwaukee obtuvo el estatus de nivel bronce de la Liga de Ciclistas Estadounidenses, [214] una rareza para una ciudad de su tamaño, [215] luego el estatus de nivel plata en 2019. [216]
La Federación de Ciclistas de Wisconsin [217] organiza anualmente una Semana de ir al trabajo en bicicleta. El evento, que se lleva a cabo en mayo de cada año, incluye con frecuencia una carrera de coches, autobuses y bicicletas, y también un paseo matutino al trabajo con el alcalde.
En 2008, la ciudad identificó más de 250 millas (400 km) de calles en las que cabrían carriles para bicicletas. Creó un plan etiquetando 145 millas (233 km) de ellas como de alta prioridad para recibir carriles para bicicletas. [218] Como parte de la misión del Grupo de Trabajo de Bicicletas y Peatones de la ciudad de "hacer que Milwaukee sea más amigable para las bicicletas y los peatones", a partir de 2008 [actualizar], se han instalado más de 700 portabicicletas en toda la ciudad. [219] Desde octubre de 2018, cuando promulgó una política de Calles Completas, la ciudad considera continuamente la adición de instalaciones para bicicletas a las carreteras como parte de nuevos proyectos viales. [220]
En 2009, el Sistema de Tránsito del Condado de Milwaukee comenzó a instalar portabicicletas en la parte delantera de los autobuses del condado. [221] Este esfuerzo " verde " fue parte de un acuerdo de una demanda por asbesto presentada por el estado contra el condado en 2006. [222] La demanda cita la liberación de asbesto al medio ambiente cuando se demolió el Anexo del Palacio de Justicia . [223]
En agosto de 2014, Milwaukee estrenó un sistema de bicicletas compartidas llamado Bublr Bikes , que es una asociación entre la ciudad de Milwaukee y una organización local sin fines de lucro, Midwest Bike Share (dba Bublr Bikes). [224] [225] A partir de agosto de 2023 [actualizar], el sistema opera más de 100 estaciones en la ciudad y las vecinas West Allis y Wauwatosa. [226]
Un estudio de 2015 realizado por Walk Score clasificó a Milwaukee como la 15.ª ciudad más transitable a pie de las 50 ciudades más grandes de Estados Unidos. [227] En conjunto, la ciudad tiene una puntuación de 62 sobre 100. Sin embargo, varios de los barrios más densamente poblados tienen puntuaciones mucho más altas: Juneautown tiene una puntuación de 95; el Lower East Side tiene una puntuación de 91; Yankee Hill obtuvo 91; y los barrios de Marquette y Murray Hill obtuvieron 89 cada uno. [228] Esas calificaciones van desde "Un paraíso para los caminantes" hasta "Muy transitable a pie".
Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2022 , el 66 % de los residentes trabajadores de la ciudad de Milwaukee se desplazaban solos en coche, el 11,1 % compartían el coche, el 4,5 % utilizaban el transporte público y el 4,3 % caminaban. Alrededor del 2 % utilizaba todas las demás formas de transporte, incluidos taxis, motocicletas y bicicletas. Alrededor del 12,1 % de los residentes trabajadores de la ciudad de Milwaukee trabajaban desde casa. [229] En 2015, el 17,9 % de los hogares de la ciudad de Milwaukee no tenían coche, cifra que aumentó al 18,7 % en 2016. El promedio nacional fue del 8,7 % en 2016. Milwaukee tenía un promedio de 1,3 coches por hogar en 2016, en comparación con el promedio nacional de 1,8 por hogar. [230]
El 10 de febrero de 2015, el Ayuntamiento aprobó un tranvía que conectaría la estación intermodal de Milwaukee con el Lower East Side de la ciudad , poniendo en pausa décadas de debates a veces acalorados. En una votación de 9 a 6, el Ayuntamiento aprobó una medida que establecía el presupuesto de capital del proyecto de 124 millones de dólares, su presupuesto estimado de operación y mantenimiento de 3,2 millones de dólares y su ruta de 4,0 km, que incluye un ramal frente al lago que conecta la línea con el proyecto Couture de 44 pisos y 122 millones de dólares. La construcción del tranvía de Milwaukee comenzó en marzo de 2017 y la operación inicial se inició a mediados de 2018. [206] [231] Este proyecto recibió más tarde el nombre de The Hop y se convirtió en un sistema de transporte gratuito. [232] [233] Se esperaba que el servicio frente al lago comenzara a funcionar en 2019. [206]
La Northwestern Mutual Tower and Commons tiene una altura de 170 m (550 pies) y 32 pisos, lo que la convierte en el segundo edificio más alto de Milwaukee. [234] [235]
Fiserv Forum , un nuevo estadio multiusos en 1111 Vel R. Phillips Avenue, se ha construido para albergar a los Milwaukee Bucks y Marquette Golden Eagles , así como partidos de hockey sobre hielo universitarios y profesionales. La construcción del proyecto de $524 millones comenzó en noviembre de 2015 y se abrió al público el 26 de agosto de 2018. [236] El estadio está destinado a ser el punto focal de una zona de "bloque vivo" que incluye espacio público rodeado de desarrollos comerciales y residenciales. El estadio tiene una fachada transparente y un techo y un costado curvos que pretenden evocar las formas de agua del cercano lago Michigan y el río Milwaukee . [237]
Las ciudades hermanas de Milwaukee son: [243]
Abuya , Nigeria
Bomet , Kenia
Daegu , Corea del Sur
Galway , Irlanda
Irpin , Ucrania
Kragujevac , Serbia
Distrito de Tarime , Tanzania
Zadar , Croacia
Ningbo , China [244]
Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Watrous, Jerome A. (1909). Memorias del condado de Milwaukee desde los primeros tiempos históricos..., vol. I. Madison, Wisconsin: Asociación Histórica Occidental. págs. 265–267.
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
