stringtranslate.com

Arquidiócesis Católica Romana de Milwaukee

La Arquidiócesis de Milwaukee ( en latín : Archidiœcesis Milvauchiensis ) es un territorio eclesiástico o archidiócesis de la Iglesia católica en el sureste de Wisconsin, en los Estados Unidos. La Arquidiócesis de Milwaukee es la sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Milwaukee. Incluye las diócesis sufragáneas de Green Bay, La Crosse, Madison y Superior.

Se formó en 1843, con territorio tomado de la Diócesis de Detroit . Fue elevada de diócesis a archidiócesis en 1875. En 2011, el escándalo de abuso sexual en la Arquidiócesis Católica Romana de Milwaukee resultó en la declaración de quiebra.

A partir de 2024 , Jerome Listecki es el arzobispo metropolitano de Milwaukee.

Territorio

La Arquidiócesis de Milwaukee abarca la ciudad de Milwaukee junto con los siguientes condados:

Dodge , Fond du Lac , Kenosha , Milwaukee , Ozaukee , Racine , Sheboygan , Walworth , Washington y Waukesha .

Historia

1837 a 1875

Retablo de la Anunciación en la antigua iglesia de Santa María

Durante la década de 1830, el territorio de Wisconsin estaba bajo la jurisdicción de la diócesis de Detroit . La primera presencia católica registrada en Wisconsin fue en 1837, cuando el misionero Florimund J. Bonduel viajó desde Green Bay para visitar al comerciante de pieles francés Solomon Juneau en Milwaukee. Mientras estaba en Milwaukee, Bonduel celebró la primera misa en esa ciudad. [2]

Más tarde, en 1837, la diócesis de Detroit envió al reverendo Patrick Kelly a Milwaukee para que fuera su primer sacerdote residente. Kelly celebró misa en el palacio de justicia de Milwaukee hasta 1839, cuando abrió la iglesia de San Pedro, la primera iglesia católica de la ciudad. [2] En 1841, el obispo coadjutor Pierre-Paul Lefevere de Detroit visitó Milwaukee. [2]

En noviembre de 1843, el papa Gregorio XVI erigió la diócesis de Milwaukee, arrebatando su territorio a la diócesis de Detroit. La nueva diócesis abarcaba todo el territorio de Wisconsin, incluida parte de la actual Minnesota . [3] El papa nombró al reverendo John Henni , de la diócesis de Cincinnati, como primer obispo de Milwaukee.

Cuando Henni asumió el cargo, sólo tenía cuatro sacerdotes que atendían a unos pocos inmigrantes católicos de Alemania e Irlanda. La única iglesia de la diócesis era San Pedro, que estaba muy endeudada. [4] Henni fundó en 1845 el Seminario de San Francisco , permitiendo que los seminaristas se quedaran en su residencia. También trajo varias órdenes de monjas y sacerdotes a Milwaukee. [5]

En 1846, Henni completó la antigua iglesia de Santa María en Milwaukee, la segunda iglesia católica en Milwaukee. [6] Diseñada por el arquitecto Victor Schulte en el estilo Zopfstil , Santa María fue construida para servir a los inmigrantes alemanes. El retablo de la Anunciación en Santa María, pintado por Franz Xavier Glink, fue donado a la diócesis por el rey Luis I de Baviera . [7] En 1847, Henni colocó los cimientos de la nueva catedral, San Juan Evangelista. También diseñada por Schulte, la catedral fue construida con ladrillos de Cream City que se fabricaron localmente. [8] San Juan Evangelista fue consagrado por el arzobispo Gaetano Bedini , el nuncio papal de los Estados Unidos, en 1853.

En 1850, el Papa Pío IX erigió la Diócesis de San Pablo , quitándole Minnesota a la Diócesis de Milwaukee. En 1866, el mismo Papa erigió las Diócesis de La Crosse y Green Bay, quitándole sus territorios a la Diócesis de Milwaukee. [3]

1875 a 1889

En 1875, Pío IX elevó la Diócesis de Milwaukee a la Arquidiócesis de Milwaukee, con Henni como primer arzobispo. En 1880, el obispo Michael Heiss de La Crosse fue nombrado arzobispo coadjutor de Milwaukee por el Papa León XIII para ayudar a Henni. Heiss sirvió como párroco de St. Mary's y rector del Seminario de St. Francis. En Saint Francis, Heiss entrenó a sacerdotes de habla alemana para servir a los católicos alemanes de la archidiócesis. [9] En uno de sus últimos actos, Henni supervisó la apertura de la Universidad Marquette en Milwaukee en agosto de 1881. [10] Después de que Henni muriera dos días después, Heiss se convirtió automáticamente en el siguiente arzobispo de Milwaukee.

1889 a 1903

En 1889, la Legislatura de Wisconsin aprobó la Ley Bennett , que exigía que todas las escuelas primarias y secundarias del estado enseñaran las materias principales en inglés. La ley fue duramente criticada por las comunidades germano-estadounidenses, tanto católicas como luteranas , que dirigían escuelas que enseñaban en alemán. También se opusieron a ella las comunidades polaca y noruega de Wisconsin. Sin embargo, hubo menos oposición por parte de los católicos irlandeses. La ley fue respaldada y promovida por la anticatólica Asociación Protectora Estadounidense . [11] Heiss luchó sin éxito contra la medida.

Tras la muerte de Heiss en 1890, León XIII nombró al obispo Frederick Katzer como próximo arzobispo de Milwaukee. Al comienzo del mandato de Katzer en 1891, la archidiócesis contaba con 227 sacerdotes, 268 iglesias y 125 escuelas parroquiales para atender a una población católica de 180.000 personas. [12]

Katzer se opuso firmemente a la ley Bennett. La efusión de sentimientos anticatólicos de los partidarios de la ley pronto llevó a los católicos irlandeses a oponerse a ella. Un importante periódico irlandés, el Catholic Citizen , calificó la ley Bennett como una convergencia de "todas las impurezas sectarias, intolerantes, fanáticas y locas" dentro del Partido Republicano que había tomado las riendas del poder. [13] Cuando el Partido Demócrata recuperó el poder en Wisconsin, derogó la ley Bennett en 1891.

1903 a 1940

Cuando Katzer murió en 1903, había 329 sacerdotes, 321 iglesias, 148 escuelas parroquiales y 280.861 católicos en la archidiócesis. [14] León XIII reemplazó a Katzer en 1903 por el obispo Sebastian Messmer de Green Bay. En 1921, prohibió a los niños católicos de Milwaukee participar en un desfile de peregrinos del 4 de julio , que describió como "exclusivamente una glorificación de los peregrinos protestantes ", pero más tarde retiró sus objeciones. [15] Messmer recibió críticas de los católicos polacos después de condenar al periódico Kuryer Polski en Milwaukee. [16]

Durante sus 26 años de mandato, Messmer fundó el Mount Mary College en Milwaukee y vio la elevación del Marquette College a la Universidad de Marquette . [17] Apoyó activamente a la Federación Estadounidense de Sociedades Católicas , así como a los ministerios para los católicos afroamericanos e hispanos . [17] Se fundaron casi 30 órdenes religiosas en la archidiócesis y las instituciones caritativas se duplicaron durante su administración. Fundó el Catholic Herald , el periódico oficial de la Arquidiócesis de Milwaukee, en 1922. Messmer murió en 1930.

Tras la muerte de Messmer en 1930, el papa Pío XI nombró ese mismo año al obispo Samuel Stritch de la diócesis de Toledo como quinto arzobispo de Milwaukee. Un incendio destruyó parcialmente la catedral de San Juan Evangelista en 1935. [18] Stritch fue un defensor de la Acción Católica y de la Organización de la Juventud Católica . [19] Opositor del controvertido Charles Coughlin , una vez escribió una carta a un rabino de Milwaukee en la que reprendía a quienes "ganan y mantienen una audiencia popular, se degradan y abusan de la confianza depositada en ellos citando incorrectamente, citando a medias e insinuando realmente medias verdades". [20] En 1939, Stritch fue nombrado arzobispo de la Arquidiócesis de Chicago .

1940 a 1977

Seminario de San Francisco, San Francisco, Wisconsin

En 1940, el papa Pío XII nombró al obispo Moses E. Kiley de la diócesis de Trenton como el próximo arzobispo de Milwaukee. [21] Kiley supervisó una extensa renovación de la catedral de San Juan Evangelista dañada por el fuego, que reabrió sus puertas en 1942. [22] También reconstruyó el orfanato St. Aemillian en Milwaukee, que también había sufrido importantes daños por un incendio en la década de 1930. [23] Kiley renovó el seminario St. Francis , convirtió la escuela secundaria Pio Nono en St. Francis en un seminario menor y creó una Oficina de Vida Familiar Católica en 1948. [22] Kiley murió en 1953.

El obispo Albert Meyer de la diócesis de Superior fue nombrado arzobispo de Milwaukee por Pío XII en 1953. [24] Cinco años después, en 1958, se convirtió en arzobispo de Chicago. El papa Juan XXIII nombró entonces al obispo William Cousins ​​de la diócesis de Peoria como el próximo arzobispo de Milwaukee. Durante el movimiento por los derechos civiles estadounidense , Cousins ​​fue presionado para responder a las actividades del reverendo James Groppi , un sacerdote activista que dirigió varias marchas y protestas por los derechos civiles. En 1967, Cousins ​​expresó su apoyo a la vivienda abierta y otros objetivos de Groppi, lo que desencadenó una reacción violenta de algunos católicos de la archidiócesis. [25] En 1971, Cousins ​​vendió una extensión de 180 acres de tierra arquidiocesana a un desarrollador comercial. Ante la oposición a la medida, citó la necesidad de financiar programas para los pobres ante una deuda de 4 millones de dólares. Después de que la archidiócesis rechazó varias solicitudes de Groppi para ser asignado a una parroquia afroamericana, él renunció al sacerdocio en 1976. [26] Cousins ​​se retiró en 1977 después de 35 años como arzobispo de Milwaukee.

1977 hasta el presente

Abad Primado Rembert Weakland

En 1977, el papa Pablo VI nombró al reverendo Rembert Weakland , abad primado de la Confederación Benedictina , como arzobispo de Milwaukee. Una de las primeras acciones de Weakland fue vender la casa suburbana donde había vivido su predecesor y mudarse a la rectoría de la catedral. [27] Weakland brindó apoyo al Proyecto SIDA de Milwaukee. En medio de las controversias sobre el aborto, Weakland participó en "sesiones de escucha" públicas, alentando a las mujeres católicas a compartir sus puntos de vista sobre el tema. [28]

A principios de 2002, Weakland presentó su dimisión como arzobispo al Vaticano. Mientras Weakland esperaba que se aceptara su dimisión, los medios de comunicación informaron en mayo de 2002 de que la archidiócesis había pagado 450.000 dólares en 1998 a Paul Marcoux, un ex seminarista. En 1979, Marcoux había contado a las autoridades eclesiásticas su relación de larga duración con Weakland. Weakland admitió públicamente el asunto después de que se conociera la historia y se disculpó durante un servicio religioso. [29] Más tarde, en mayo, el Vaticano aceptó la dimisión de Weakland.

El siguiente arzobispo de Milwaukee fue el obispo auxiliar Timothy M. Dolan de St. Louis, nombrado por Juan Pablo II en 2001. [30] Dolan se interesó especialmente por los sacerdotes y las vocaciones , [31] [32] y el número de inscripciones en el seminario aumentó durante su mandato. [33] En 2009, Dolan fue nombrado arzobispo de Nueva York. Para reemplazar a Dolan, el Papa Benedicto XVI nombró al obispo Jerome E. Listecki de La Crosse en 2009. La archidiócesis solicitó protección por bancarrota del Capítulo 11 en enero de 2011 después de no llegar a un acuerdo con dos docenas de víctimas de abuso sexual por parte del clero católico. [34]

En marzo de 2023, Listecki eliminó el derecho a escuchar confesiones y dar la absolución al reverendo James Connell, un sacerdote arquidiocesano retirado. En un artículo de opinión en USA Today , Connell había expresado su apoyo a una propuesta de ley de Delaware que invalidaría el privilegio entre clérigos y penitentes en casos que involucraran abuso sexual. Listecki acusó a Connell de difundir información falsa sobre el sacramento de la confesión. [35]

A partir de 2023, Listecki es el arzobispo de la Arquidiócesis de Milwaukee.

Escándalo de abuso sexual

Un informe de 2003 publicado por el Senado de Wisconsin enumeraba a 58 sacerdotes de la Arquidiócesis de Milwaukee con acusaciones creíbles de abuso sexual de niños. [36] En el informe, el arzobispo Weakland admitió haber permitido que sacerdotes culpables de abuso sexual infantil continuaran en el ministerio sin advertir a los feligreses ni alertar a la policía. [37] Weakland declaró en su autobiografía de 2009 que en los primeros años del escándalo de abuso sexual, no entendía que el abuso sexual infantil era un delito. [38]

En julio de 2011, la archidiócesis lanzó "una campaña publicitaria nacional para notificar a las víctimas de abuso sexual la fecha límite para presentar reclamos". A principios de 2012, aproximadamente 550 personas estaban pidiendo restitución por presuntos abusos sexuales por parte del clero en la archidiócesis. [39] Pagó acuerdos financieros a los demandantes financiados "a través de varias fuentes, incluidos seguros, préstamos y la venta de propiedades", y se reservaron fondos para pagar la terapia. [40]

En junio de 2012 se reveló que Dolan “autorizó pagos de hasta 20.000 dólares a sacerdotes abusadores sexualmente como incentivo para que aceptaran ser despedidos del sacerdocio cuando él era arzobispo de Milwaukee” y que “la archidiócesis hizo dichos pagos... permitiendo así que la iglesia los eliminara de la nómina”. [41]

En marzo de 2019, la archidiócesis anunció que eliminaría los nombres de Cousins ​​y Weakland de los edificios de la archidiócesis debido a su mal manejo de los casos de abuso sexual. [42] [43] En junio de 2021, la archidiócesis anunció que solo cooperaría con una investigación del fiscal general de Wisconsin, Josh Kaul , en lo que respecta a las acusaciones de abuso sexual contra sacerdotes vivos. El arzobispo Listecki se negó a participar en las investigaciones de sacerdotes fallecidos, calificándolas de intolerancia anticatólica.

Demografía

En 2017, la Arquidiócesis de Milwaukee contaba con 591.890 miembros católicos en 198 parroquias, lo que representa la región con mayor población católica del estado. Había 322 sacerdotes diocesanos, 370 sacerdotes religiosos y 147 diáconos permanentes. Las órdenes religiosas incluían 82 hermanos y 994 religiosas . [44]

La archidiócesis alberga un seminario provincial ( el Seminario San Francisco de Sales ) que educa a 56 seminaristas. [45] Supervisa 94 escuelas primarias, 13 escuelas secundarias y cinco colegios y universidades. También se incluyen en la archidiócesis 12 hospitales católicos y nueve cementerios católicos. [44]

Obispos

Obispo de Milwaukee

John Henni (1844–1875), elevado a arzobispo metropolitano de Milwaukee.

Arzobispos de Milwaukee

  1. Juan Henni (1875-1881)
  2. Michael Heiss (1881-1890)
  3. Federico Katzer (1890-1903)
  4. Sebastián Gebhard Messmer [46] (1903-1930)
  5. Samuel Stritch (1930-1940), nombrado arzobispo metropolitano de Chicago (1940-1958) y más tarde cardenal-sacerdote de Sant'Agnese extramuros (1946-1958) y proprefecto de la Sagrada Congregación para la Propagación de la Fe (1958)
  6. Moisés E. Kiley [47] (1940–1953)
  7. Albert Gregory Meyer (1953-1958), nombrado arzobispo metropolitano de Chicago (1958-1965) y más tarde cardenal-sacerdote de Santa Cecilia en Trastevere (1959-1965)
  8. William Edward Cousins ​​(1959-1977)
  9. Rembert Weakland (1977-2002)
  10. Timothy Michael Dolan (2002-2009), nombrado arzobispo metropolitano de Nueva York (2009-presente) y más tarde cardenal-sacerdote de Nostra Signora di Guadalupe a Monte Mario (2012-presente)
  11. Jerome Edward Listecki (2010-presente)

Obispos Auxiliares

Otros sacerdotes diocesanos que se convirtieron en obispos

Iglesias

Basílicas

Santuarios

Parroquias

Ver la lista de parroquias de la Arquidiócesis Católica Romana de Milwaukee

Escuelas

Sufragáneas

Mapa de Wisconsin que indica los condados de cada una de las cinco diócesis
Provincia Eclesiástica de Milwaukee

La Provincia Eclesiástica de Milwaukee comprende todo el estado de Wisconsin e incluye cuatro diócesis sufragáneas .

Véase también

Referencias

  1. ^ "La luz guía de San Francisco de Sales". Archmil.org. 2017-01-24 . Consultado el 2022-02-24 .
  2. ^ abc "Iglesia de San Pedro | Fotografía". Sociedad Histórica de Wisconsin . 22 de julio de 2008. Consultado el 19 de junio de 2023 .
  3. ^ ab "Milwaukee (Arquidiócesis) [Católica-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  4. ^ Rainer, Joseph. "Milwaukee". The Catholic Encyclopedia Vol. 10. Nueva York: Robert Appleton Company, 1911. 13 de marzo de 2020 Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  5. ^ Días felices . Milwaukee: The Bruce Publishing Co. 1956. pág. 25.
  6. ^ "Nuestras iglesias más grandiosas". Milwaukee Magazine . 2009-12-21 . Consultado el 2023-06-19 .
  7. ^ "Old St. Mary's Church". Sociedad Histórica de Wisconsin. Enero de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  8. ^ Perrin, Richard WE (1979). Monumentos de Milwaukee: un patrimonio arquitectónico, 1850-1950. Milwaukee: Museo Público de Milwaukee. págs. 7-9. ISBN 0-89326-044-4.
  9. ^ "Arzobispo Michael Heiss". Arquidiócesis Católica Romana de Milwaukee .
  10. ^ Leckey, Dolores R. (1992). Música de invierno: una vida de Jessica Powers: poeta, monja, mujer del siglo XX. Sheed & Ward. pág. 44. ISBN 9781556125591.
  11. ^ Albert Clark Stevens, La enciclopedia de las fraternidades: recopilación de información auténtica existente y los resultados de una investigación original sobre más de seiscientas sociedades secretas en los Estados Unidos. Nueva York: Hamilton Printing and Publishing Co., 1899; pág. 295
  12. ^ Directorio, almanaque y ordo católicos de Sadliers. Nueva York: DJ Sadlier & Company. 1891. pág. 88.
  13. ^ Jensen, Richard J. La conquista del Medio Oeste: conflicto social y político, 1888-1896 (1971) pp. 138-139
  14. ^ El Directorio Católico Oficial. Nueva York: MH Wiltzius & Company. 1903. pág. 84.
  15. ^ "MUERE MONSEÑOR MESSMER, PRELADO AMERICANO". The New York Times . 5 de agosto de 1930.
  16. ^ "Messmer, Sebastian Gebhard 1847 – 1930". Diccionario de historia de Wisconsin . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2023 .
  17. ^ ab "Arzobispo Sebastian Gebhard Messmer". Arquidiócesis Católica Romana de Milwaukee .
  18. ^ Perrin, Richard WE (1979). Monumentos de Milwaukee . Museo Público de Milwaukee.
  19. ^ "Ex arzobispos: Arzobispo Samuel Alphonsus Stritch". Arquidiócesis Católica Romana de Milwaukee . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008.
  20. ^ "Stritch to Chicago". Revista Time . 15 de enero de 1940. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010.
  21. ^ "Arzobispo Moses Elias Kiley". Catholic-Hierarchy.org .[ fuente autopublicada ]
  22. ^ ab "Arzobispo Moses Elias Kiley". Arquidiócesis Católica Romana de Milwaukee .
  23. ^ "La Iglesia del Código: 1903-1945". Arquidiócesis Católica Romana de Milwaukee .
  24. ^ "Cardenal Albert Gregory Meyer [Católico-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  25. ^ Narvaez, Alfonso A. (16 de septiembre de 1988). "Reverendo William Edward Cousins, 86, arzobispo jubilado de Milwaukee". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  26. ^ "People, 24 de julio de 1972". Time . 24 de julio de 1972. ISSN  0040-781X . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  27. ^ Rodgers-Melnick, Ann. "El arzobispo escapó de la pobreza para convertirse en una voz católica liberal líder", Pittsburgh Post-Gazette, 25 de mayo de 2002
  28. ^ Johnson, Annysa; Carson, Sophie (23 de agosto de 2022). «El ex arzobispo de Milwaukee Rembert Weakland muere a los 95 años y deja un legado complejo». Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  29. ^ "La abadía de Pensilvania retira la invitación a Rembert Weakland". National Catholic Reporter . 1 de julio de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  30. ^ "Biografía del obispo Timothy M. Dolan". Madison Catholic Herald . 25 de junio de 2002. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  31. ^ Vitello, Paul (24 de febrero de 2009). "Un tipo como todos: la personalidad de Dolan puede ayudar a la Arquidiócesis a reclutar más sacerdotes" . The New York Times . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  32. ^ Dos Santos, Juliann (9 de abril de 2009). «'La alegría atrae la alegría'». Catholic New York . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  33. ^ Kandra, Greg (13 de febrero de 2009). "Dolin' the dish on Dolan". The Deacon's Bench . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010.
  34. ^ "WEAU.com: Los anuncios de la Arquidiócesis notifican a las víctimas de abuso sobre la fecha límite para presentar reclamos, 17 de julio de 2011". Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  35. ^ "Sacerdote de Milwaukee despojado de su derecho a escuchar confesiones tras presionar para violar el sacramento en casos de abuso sexual". CBS58 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  36. ^ "El abuso sexual de niños en la Arquidiócesis de Milwaukee". www.bishop-accountability.org .
  37. ^ "HuffPost - Noticias de última hora, noticias de Estados Unidos y del mundo". HuffPost . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  38. ^ "Weakland dice que no sabía que los abusos de los sacerdotes eran un delito". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  39. ^ "La Arquidiócesis de Milwaukee enfrenta 550 denuncias de abuso sexual". CBS News . 2 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  40. ^ "2019 - Preguntas y respuestas sobre abusos del clero". www.archmil.org .
  41. ^ Goodstein, Laurie (30 de mayo de 2012). «En el Milwaukee Post, el cardenal autorizó pagar a los abusadores» . The New York Times . Archivado desde el original el 28 de abril de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  42. ^ Anderson, Andrea (19 de marzo de 2019). "La Arquidiócesis de Milwaukee elimina los nombres de dos sacerdotes de los edificios". Wisconsin Public Radio .
  43. ^ "La Arquidiócesis de Milwaukee revela el nuevo nombre de sus oficinas diocesanas; 'Buscando realmente restaurar la confianza'". 22 de marzo de 2019.
  44. ^ ab "Acerca de". www.archmil.org . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  45. ^ "Seminario San Francisco de Sales | Nuestros Seminaristas". www.sfs.edu .
  46. ^ Arquidiócesis de Milwaukee. Arzobispo Sebastián Gebhard Messmer.
  47. ^ Arquidiócesis de Milwaukee. Arzobispo Moses Elias Kiley.

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoHerbermann, Charles, ed. (1913). "Milwaukee". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.

Lectura adicional

Enlaces externos

43°04′07″N 87°52′08″O / 43.06861°N 87.86889°W / 43.06861; -87.86889