Esta es una lista de eventos relacionados con la aviación de 1927:
Eventos
Enero
Febrero
- 13 de febrero: los pilotos de la Regia Aeronautica (Real Fuerza Aérea Italiana), Francesco de Pinedo y el Capitán Carlo Del Prete , acompañados por su mecánico Sergente Vitale Zacchetti, despegan de Cagliari , Cerdeña , en el hidroavión Savoia-Marchetti S.55 Santa María para comenzar. su vuelo "Cuatro Continentes", durante el cual planea volar a África , cruzar el Atlántico Sur hasta Brasil , hacer varias escalas en América del Sur y el Caribe , visitar Estados Unidos y Canadá , y cruzar el Atlántico Norte para recrear el transatlántico de 1919. Vuelo del hidroavión Curtiss NC-4 de la Armada de los Estados Unidos antes de regresar a Italia . [5] [6]
- 16 de febrero: después de escalas en Villa Cisneros en el Sahara español y Bolama en Guinea portuguesa , Pinedo, Del Prete y Zacchetti intentan despegar de Bolama para cruzar el Océano Atlántico hacia Brasil. Las condiciones sofocantes impiden que su avión despegue hasta que arrojan una gran cantidad de gasolina , lo que los obliga a volar a las islas de Cabo Verde , donde prevalecen las condiciones más frescas. [5]
- 23 de febrero: Pinedo, Del Prete y Zacchetti cruzan el Atlántico, volando desde las islas de Cabo Verde hasta Fernando de Noronha , donde el crucero protegido de la Armada brasileña Almirante Barroso los recibe y remolca su hidroavión hasta el puerto. Al día siguiente, vuelan a Natal , Brasil, para comenzar la fase sudamericana de su vuelo "Cuatro Continentes". [5]
Marzo
- 9 de marzo: el capitán del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos, Hawthorne C. Gray, establece un récord no oficial de altitud en globo estadounidense de 28,510 pies (8,690 m) en un globo con una canasta abierta lanzado desde Scott Field , Illinois . Se desmaya por hipoxia en el aire y recupera la conciencia justo a tiempo para soltar el lastre y frenar su caída después de que el globo desciende por sí solo. [7] [8] [9]
- 14 de marzo: se forma Pan American Airways para transportar correo aéreo en la ruta Key West - La Habana .
- 16 de marzo – Después de escalas en varias ciudades de América del Sur, incluidas Río de Janeiro , Brasil , Buenos Aires , Argentina , Montevideo , Uruguay y Asunción , Paraguay , los aviadores italianos Francesco de Pinedo y Carlo Del Prete y su mecánico Vitale Zacchetti continúan su " Vuelo de los Cuatro Continentes iniciando un largo tramo sobre la densa selva de la región brasileña de Mato Grosso . En un momento dado, su hidroavión Savoia-Marchetti S.55 Santa María es remolcado por un barco fluvial brasileño durante 320 kilómetros (200 millas) a lo largo del río Paraguay en busca de una zona de despegue adecuada después de una parada para repostar combustible, y les lleva hasta 20 de marzo para completar su travesía del Matto Grosso y aterrizar en Manaós , Brasil. Es el primer vuelo de la historia sobre el Mato Grosso. [5]
- 21 de marzo: se inaugura el aeropuerto John Rodgers (el futuro aeropuerto internacional de Honolulu ) en Honolulu , territorio de Hawái . [10]
- 25 de marzo: se abre el aeropuerto internacional de Belgrado en Belgrado, en el Reino de Yugoslavia . [ cita necesaria ]
- 29 de marzo: después de escalas durante los cuatro días anteriores en Georgetown , Guayana Británica ; Pointe-à-Pitre , Guadalupe ; Puerto Príncipe , Haití ; y La Habana , Cuba , el Savoia-Marchetti S.55 Santa María de Pinedo, Del Prete y Zacchetti cruza el Golfo de México y llega a Nueva Orleans , Luisiana , convirtiéndose en el primer avión extranjero en volar a los Estados Unidos . [5]
Abril
- 1 de abril: Waldemar Roeder logra un nuevo récord mundial de distancia para un avión con una carga útil de 2.000 kilogramos (4.410 libras), volando 1.013,18 kilómetros (629,56 millas) en 7 horas 52 minutos en un Junkers G 24L . [11]
- 4 de abril: Fritz Horn logra un nuevo récord mundial de distancia para un avión con una carga útil de 1.000 kilogramos (2.205 libras), volando 2.026,36 kilómetros (1.259,12 millas) en 14 horas y 23 minutos en un Junkers G 24L. [11]
- 6 de abril: después de partir de Nueva Orleans , Luisiana y volar a través de Luisiana, Texas , Nuevo México y Arizona como parte de su vuelo "Cuatro Continentes", Francesco de Pinedo , Carlo Del Prete y Vitale Zacchetti hacen escala en el lago Theodore Roosevelt en Arizona. para repostar combustible en su hidroavión Savoia-Marchetti S.55 Santa María . Se produce un incendio accidental que destruye el avión; sus motores se hunden 60 pies (18 metros) hasta el fondo del lago y no se recuperan hasta el 19 de abril. Los tres italianos volarán a San Diego , California , como pasajeros en un avión de la Armada de los Estados Unidos y luego viajarán en tren a Nueva York. Ciudad para recibir un nuevo S.55 enviado allí por el gobierno fascista italiano para que puedan continuar su vuelo. El nuevo avión llegará a Nueva York por barco el 1 de mayo. [5]
- 10 de abril: en un solo vuelo en un Junkers G 24L, Hermann Roeder logra dos nuevos récords mundiales de velocidad para un avión con una carga útil de 2.000 kilogramos (4.410 libras), con un promedio de 175,75 km/h (109,21 mph) en una distancia de 500. kilómetros (310 mph) y 179,24 km/h (111,37 mph) en una distancia de 100 kilómetros (62 millas). [11]
- 16 de abril - El hidroavión de la Aviación Militar portuguesa Argos , pilotado por Sarmento de Beires y acompañado por Duvalle Portugal (copiloto), Jorge de Castilho (navegante) y Manuel Gouveia (mecánico), realiza la primera travesía aérea nocturna del Atlántico Sur que Fue el primer vuelo nocturno completo del Atlántico, despegando de Guinea portuguesa y aterrizando en Brasil , a donde llegaron tras recorrer 2.595 kilómetros en un vuelo de 18 horas y 12 minutos.
- 26 de abril: intento de vuelo de prueba con una carga completa de gasolina del Keystone K-47 Pathfinder American Legion (matrícula NX179), que planean utilizar en un intento patrocinado por la American Legion de ganar el Premio Orteig realizando el primer transatlántico sin escalas. vuelo de la ciudad de Nueva York a París , el comandante de la Armada de los Estados Unidos, Noel Guy Davis , y el teniente Stanton Hall Wooster se estrellan al despegar del Langley Field en Hampton Roads , Virginia . Ambos hombres mueren. [12]
Puede
- 1 de mayo: Imperial Airways presenta su servicio de lujo "Silver Wing" entre Londres y París .
- 2 de mayo: 30.000 personas están presentes para la llegada a Belgrado de la ingeniera aeronáutica yugoslava Tadija Sondermajer y el piloto Leonid Bajdak mientras completan un vuelo de 14 etapas, 11 días y 14.800 kilómetros (9.200 millas) desde París a Bombay y a Belgrado. . Saliendo de París el 20 de abril, han seguido la ruta París-Belgrado - Alepo - Basora - Jask - Karachi -Bombay-Karachi-Jask-Basora-Alepo-Belgrado. Realizan el vuelo para estimular el interés en invertir en la primera aerolínea civil del Reino de Yugoslavia , Aeroput . La inversión en Aeroput aumenta considerablemente, salvando a la nueva aerolínea de la abolición por falta de capital. [ cita necesaria ]
- 4 de mayo: el capitán del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos, Hawthorne C. Gray, establece un récord no oficial de altitud más alta alcanzada por un ser humano, alcanzando 42,470 pies (12,940 metros) en un globo con una canasta abierta sobre Belleville , Illinois . Debido al rápido descenso del globo, se lanza en paracaídas a 8.000 pies (2.400 metros), lo que le descalifica del reconocimiento de un récord oficial por parte de la Fédération Aéronautique Internationale (FAI), que exige que un aeronauta aterrice con su nave para establecer un registro oficial. [7] [8] [9]
- 5 de mayo: el avión de carga F-ADFN de la Société Générale des Transports Aériens Farman F.61 desaparece sobre el Océano Atlántico durante un vuelo desde el aeropuerto de Saint-Louis en Saint-Louis, Senegal , al aeropuerto de Petrolina en Petrolina , Brasil . Sus dos tripulantes nunca son encontrados. [13]
- 7 de mayo: se funda Varig . Primera aerolínea fundada en Brasil , iniciará operaciones de vuelo en junio.
- 8 de mayo: en la ciudad de Nueva York , Francesco de Pinedo , Carlo Del Prete y Vitale Zacchetti bautizan su nuevo hidroavión Savoia-Marchetti S.55 Santa María II , enviado allí por el gobierno fascista italiano para permitirles continuar con sus "Cuatro Continentes". " vuelo e idéntico al avión original, Santa María , que habían volado hasta que fue destruido en un incendio accidental el 6 de abril. Pinedo planea un calendario revisado para su gira por Norteamérica , eliminando todas las escalas al oeste del río Mississippi . [5]
- 8 al 9 de mayo: Charles Nungesser y François Coli intentan cruzar el Océano Atlántico desde París a los Estados Unidos en el biplano Levasseur PL.8 L'Oiseau Blanc ( El pájaro blanco ), pero desaparecen sobre el Atlántico.
- 14 de mayo: después de escalas en Boston , Massachusetts ; Filadelfia , Pensilvania ; Charleston , Carolina del Sur ; Pensacola , Florida ; y Nueva Orleans , Luisiana , de Pinedo, Del Prete y Zacchetti comienzan una parte de su vuelo de los "Cuatro Continentes" que los lleva al norte por el río Mississippi hasta el Medio Oeste de los Estados Unidos . [5]
- 17 de mayo: después de completar su gira por los Estados Unidos con una escala en Memphis , Tennessee , un vuelo sobre St. Louis , Missouri y una escala en Chicago , Illinois , de Pinedo, Del Prete y Zacchetti hacen su primera parada en Canadá. , en Montreal , después de un vuelo de 11 horas desde Chicago. [5]
- 20 de mayo: la oficina de correos del Dominio de Terranova emite el primer sello postal de la historia en honor a un aviador individual. Rinde homenaje a Francesco de Pinedo. [14]
- 20 y 21 de mayo
- 22 y 23 de mayo: Pinedo, Del Prete y Zacchetti salen de la Bahía Trepassey en el Dominio de Terranova , planeando cruzar el Océano Atlántico hasta las Azores , repostar combustible y luego volar a Portugal , siguiendo la ruta de vuelo transatlántico de la Armada de los Estados Unidos. Hidroavión Curtiss NC-4 en 1919 , pero se quedan sin combustible debido al clima desfavorable. Pinedo se ve obligado a aterrizar el Santa María II en el océano y ser remolcado por un barco pesquero portugués y un vapor italiano durante los últimos 320 kilómetros hasta las Azores, donde el avión llega a Horta el 30 de mayo . 5] [15]
- 27 de mayo: se pone en servicio el primer portaaviones de Francia , Béarn .
- 28 de mayo: mientras volaba a 1200 pies (370 metros) cerca de Reynoldsburg, Ohio , el prototipo de bombardero Keystone XLB-5 del Servicio Aéreo del Ejército de los Estados Unidos sufre una falla en su motor derecho en el que una pala se separa del centro de la hélice con poder explosivo. , destrozando el motor y rociando con metralla a la tripulación de cinco hombres, entre los que se encuentra el comandante del segundo grupo de bombardeo, Lewis H. Brereton . El artillero de nariz muere, pero los otros cuatro hombres a bordo se lanzan en paracaídas hacia un lugar seguro. Los restos del avión empapados de gasolina explotan y arden en el suelo.
Junio
- 1 de junio: en un vuelo entre los puntos de inflexión en Dessau y Leipzig , Alemania , Wilhelm Zimmermann, volando un Junkers G 24L , logra un nuevo récord mundial de velocidad para un avión con una carga útil de 2000 kilogramos (4410 libras) en una distancia de 100 kilómetros (62 millas), con un promedio de 207,26 km/h (128,79 mph). [11]
- 4 al 6 de junio: con Charles A. Levine como pasajero, Clarence Duncan Chamberlin realiza un vuelo transatlántico sin escalas récord, en su monoplano Columbia , desde Roosevelt Field , Long Island , Nueva York , hasta Eisleben , Alemania , una distancia de 3911 millas ( 6.294 km), en 42 horas y 31 minutos.
- 5 de junio: se forma en Alemania la Verein für Raumschiffahrt ("Sociedad para los viajes en naves espaciales").
- 6 de junio: el innovador canadiense Wallace Turnbull vende la patente de la hélice de paso variable a Curtiss-Wright en Estados Unidos y a Bristol en el Reino Unido . Se probará con éxito en vuelo el 29 de junio.
- 15 de junio: el empresario estadounidense Van Lear Black alquila un KLM Fokker F.VIIa para un vuelo desde los Países Bajos a Batavia , el primer vuelo chárter internacional.
- 16 de junio – Después de unas reparaciones en las Azores , un vuelo de regreso al punto del océano Atlántico donde habían sido remolcados por un pesquero portugués, y escalas en Portugal y España , los pilotos de la Regia Aeronautica (Real Fuerza Aérea Italiana) Francesco de Pinedo y Carlo Del Prete y su mecánico Vitale Zacchetti completan su vuelo "Cuatro Continentes", aterrizando su hidroavión Savoia-Marchetti S.55 Santa Maria II en el puerto de Ostia en las afueras de Roma . Durante su vuelo de 123 días y 29,180 millas (46,989 kilómetros), visitaron numerosos lugares en África , América del Sur , el Caribe , Estados Unidos , Canadá y Europa , cruzaron el Océano Atlántico dos veces, realizaron el primer vuelo a través La región brasileña de densa selva de Matto Grosso , realizó el primer vuelo a los Estados Unidos en un avión extranjero, superó la pérdida de su S.55 Santa María original en un incendio accidental y recorrió la ruta de vuelo transatlántico de la Armada de los Estados Unidos. Hidroavión Curtiss NC-4 en 1919 . [5] [16]
- 17 de junio: se funda Aeroput , la primera aerolínea civil de Yugoslavia, como aerolínea de bandera del Reino de Yugoslavia . Iniciará operaciones de vuelo en febrero de 1928 .
- 22 de junio: Varig comienza las operaciones de vuelo. Su primer vuelo es un vuelo doméstico en Brasil desde Porto Alegre a Rio Grande vía Pelotas , utilizando el primer avión matriculado en Brasil, un Dornier Do J Wal (matrícula P-BAAA).
- 23 de junio: Mikhail Gromov realiza el primer salto en paracaídas soviético , cuando sale de un Polikarpov I-1 que ha entrado en un giro irrecuperable . [17]
- 28 de junio
- Wilhelm Zimmermann, volando un Junkers G 24L, logra un nuevo récord mundial de velocidad para un avión con una carga útil de 1.000 kilogramos (2.205 libras), alcanzando 209,115 km/h (129,938 mph). [11]
- Se constituye la compañía aérea española Iberia . Iniciará operaciones de vuelo en diciembre.
- 28 y 29 de junio: los tenientes del Cuerpo Aéreo del Ejército de EE. UU . Lester J. Maitland y Albert F. Hegenberger realizan el primer vuelo transpacífico desde América del Norte a las islas hawaianas , volando un avión de transporte Atlantic-Fokker C2 a 2.407 millas terrestres (3.876 km) de Oakland . California , hasta Wheeler Field , Territorio de Hawái , en 25 horas 50 minutos. Recibirán el Trofeo Mackay de 1927 y la Cruz de Vuelo Distinguido por el logro. [10]
- 29 de junio - 1 de julio: Richard Evelyn Byrd con su tripulación vuela el Fokker F.VIIa/3m America desde la ciudad de Nueva York a Francia.
Julio
Agosto
- 4 de agosto: un Junkers G 24 perteneciente a Severa despega de Norderney , Alemania , con destino a las Azores en su camino hacia el hemisferio occidental en una búsqueda para realizar el primer cruce de este a oeste del Océano Atlántico por un avión más pesado que -aviones aéreos. El intento acaba cuando el G 24 se estrella en las Azores.
- 6 de agosto: en un solo vuelo, un Junkers K 30 establece tres récords mundiales para hidroaviones en una distancia de 1.000 kilómetros (620 millas) con una carga útil de 1.000 kilogramos (2.200 libras), con una velocidad récord promedio de 171 km/h (106 mph), permaneció en el aire durante un tiempo récord de 10 horas, 42 minutos y 45 segundos y recorrió una distancia récord de 1.176 kilómetros (731 millas).
- 12 de agosto: la Royal Air Force realiza un vuelo entre cuatro diseños de hidroaviones en competencia, el Supermarine Southampton , Blackburn Iris , Short Singapore y Saunders-Roe Valkyrie.
- 16 de agosto: se lleva a cabo el Dole Derby , una carrera de aviones monomotor de California a Hawaii patrocinada por James Dole . Dos aviones llegan sanos y salvos a Wheeler Field en Oahu , pero otros tres participantes que transportaban a siete personas están desaparecidos en el mar. La tragedia pone fin a todos los planes de volar aviones terrestres monomotor desde América del Norte a Hawaii hasta 1934. [10]
- 22 de agosto: el KLM Fokker F.VIII H-NADU se estrella con 11 personas a bordo en Underriver , Inglaterra , tras una falla estructural en su aleta trasera o timón . Un tripulante muere y otras ocho personas resultan heridas.
- 25 de agosto: una ráfaga de viento atrapa la cola del dirigible USS Los Ángeles (ZR-3) de la Marina de los EE. UU. mientras está amarrado al mástil alto en la Estación Aeronaval de Lakehurst en Lakehurst , Nueva Jersey , lo que hace que su cola se eleve hasta que esté. en un ángulo de 85 grados. Vuelve a la horizontal con pocos daños, siendo el único dirigible que se sabe que ha sobrevivido a tal maniobra.
- 26 de agosto: Bert Hinkler establece un nuevo récord de distancia sin escalas, volando desde Croydon , Inglaterra , a Riga , Letonia .
- El 31 de agosto, el St Raphael con Leslie Hamilton , la princesa Ana de Löwenstein-Wertheim-Freudenberg , Frederick F. Minchin y Frank Kohler desaparecieron sobre el Atlántico Norte en las cercanías de Terranova cuando intentaban un vuelo transatlántico en un Fokker F.VIIA .
27 de agosto: Paul Redfern intenta volar de Georgia a Río de Janeiro, pero falla antes de recorrer todo el camino.
Septiembre
Octubre
- 10 de octubre: los aviadores franceses Dieudonné Costes y Joseph Le Brix parten de París para comenzar un vuelo alrededor del mundo en el Breguet 19 GR Nungesser-Coli . Completarán el viaje el 14 de abril de 1928. [23]
- 11 de octubre: Ruth Elder y George Haldeman despegan de Roosevelt Field , Long Island , Nueva York , en el Stinson Detroiter American Girl para intentar el vuelo transatlántico sin escalas más largo de la historia, con destino al aeropuerto París-Le Bourget en Francia . Problemas mecánicos les obligan a abandonar las Azores el 13 de octubre y son rescatados por el petrolero Barendrecht que pasa por allí . Aunque no logran llegar a Europa , establecen un nuevo récord mundial de distancia para un vuelo sobre el agua de 2.623 millas (4.221 km). [24] [25]
- 14 y 15 de octubre: Dieudonne Costes y Joseph Le Brix realizan la primera travesía aérea sin escalas del Océano Atlántico Sur , volando el Breguet 19 GR Nungesser-Coli desde Saint-Louis , Senegal hasta Port Natal , Brasil , como parte de su viaje alrededor del mundo.
- 27 de octubre: en el Día de la Armada , el Ford XJR-1 de la Armada de los Estados Unidos lanza a nueve paracaidistas de la Armada de los Estados Unidos sobre Washington, DC [26]
- 28 de octubre: Pan American Airways lanza su primer servicio aéreo internacional programado, un vuelo de 70 minutos desde Key West , Florida , a La Habana , Cuba . [25]
Noviembre
Diciembre
Primeros vuelos
Febrero
Marzo
Abril
Puede
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Noviembre
Diciembre
servicio ingresado
Marzo
Junio
Julio
Jubilaciones
Referencias
- ^ Layman, RD, Antes del portaaviones: el desarrollo de los buques de aviación 1849-1922 , Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 1989, ISBN 0-87021-210-9 , p. 124.
- ^ Thetford, Owen, Aviones navales británicos desde 1912 , sexta edición, Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 1991, ISBN 1-55750-076-2 , págs.
- ^ Murray, Williamson, Estrategia para la derrota: la Luftwaffe 1933-1945 , Base de la Fuerza Aérea Maxwell, Alabama: Air University Press, 1983, sin ISBN, p. 4.
- ^ "Licencias, etc., y organización terrestre". Vuelo (28 de abril de 1927): 264.
- ^ abcdefghijk "italystl.com Vuelos hitos de De Pinedo Australia - Japón - América". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
- ^ Anónimo, "El gran vuelo de Pinedo", Vuelo, 27 de febrero de 1927, p. 87.
- ^ abc Ryan, Craig (2003). Los preastronautas: globos tripulados en el umbral del espacio. Annapolis, Maryland : Prensa del Instituto Naval . págs. 5–8. ISBN 1-55750-732-5.
- ^ abc Maurer, Maurer (1987). Aviación en el ejército de EE. UU., 1919-1939. Washington, DC : Centro de Investigaciones Históricas de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, Oficina de Historia de la Fuerza Aérea. págs. 267-271. ISBN 0-912799-38-2.
- ^ abc Davis, Jeffrey R.; Johnson, Robert; Stepanek, enero; Fogarty, Jennifer A. (2008). Fundamentos de la Medicina Aeroespacial. Filadelfia, PA : Lippincott Williams & Wilkins . pag. 6.ISBN 978-0-7817-7466-6.
- ^ abcd Aviation Hawaii: 1920-1929 Cronología de la aviación en Hawaii
- ^ abcde Página de inicio de la historia de la aviación alemana: Junkers G 24 Archivado el 13 de abril de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ Red de seguridad de la aviación ASN Wikibase Ocurrencia # 34276
- ^ Red de seguridad de la aviación: descripción del accidente
- ^ "italystl.com El señor de las distancias: los vuelos hitos de De Pinedo Australia - Japón - América". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
- ^ Anónimo, "El progreso de Pinedo", Vuelo, 2 de junio de 1927, pág. 360.
- ^ "italystl.com El héroe olvidado". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
- ^ Gunston, Bill (1995). La enciclopedia Osprey de aviones rusos 1875-1995 . Londres: águila pescadora. ISBN 1-85532-405-9., págs. 286-287.
- ^ Mondey, David, ed., La historia ilustrada completa de los aviones del mundo , Secaucus, Nueva Jersey: Chartwell Books, Inc., 1978, ISBN 0-89009-771-2 , p. 92.
- ^ afleetingpeace.org La Copa Desafío de la Air League
- ^ 1000aircraftphotos.com No. 12149. Empresa de ingeniería y navegación aérea ANEC II (G-EBJO c/n 1)
- ^ "Veinticinco fechas importantes en la historia de la aviación del USMC", The Washington Post , 2 de mayo de 2012, p. H5.
- ^ Viejos tiempos en Contra Costa - Robert Daras Tatam - 1993
- ^ Donald, David, ed., The Complete Encyclopedia of World Aircraft , Nueva York: Barnes & Noble Books, 1997, ISBN 0-7607-0592-5 , p. 187.
- ^ Horman, Lynn M. y Thomas Reilly, Mujeres que vuelan, Pelicaon Publishing Company, Inc.: Gretna, Louisiana, 2004, ISBN 1-58980-160-1 , págs.
- ^ ab Daniel, Clifton, ed., Crónica del siglo XX , Mount Kisco, Nueva York: Chronicle Publications, 1987, ISBN 0-942191-01-3 , p. 351.
- ^ Polar, Norman, "'Hay un Ford en tu futuro'", Historia naval , diciembre de 2015, p. 15.
- ^ "El testimonio mudo de un aparato sellado puede establecer un récord de altura para un aeronauta muerto". Tiempos de San Petersburgo . Associated Press. 6 de noviembre de 1927.
- ^ "globos de Century-of-flight.net a la estratosfera". Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
- ^ "Niña arrastrada por avión". Las noticias de la tarde . Prensa Unida. 21 de noviembre de 1927 . Consultado el 18 de diciembre de 2011 .
- ^ José, Juan, "Lindbergh en México", charleslindbergh.com
- ^ Swanborough, Gordon y Peter M. Bowers, Aviones de la Armada de los Estados Unidos desde 1911 , Londres: Putnam, 1976, ISBN 0-370-10054-9 , p. 426.
- ^ Angelucci, Enzo, The American Fighter: La guía definitiva de los aviones de combate estadounidenses desde 1917 hasta el presente , Nueva York: Orion Books, 1987, ISBN 0-517-56588-9 , p. 138.
- ^ Angelucci, Enzo, The American Fighter: la guía definitiva de los aviones de combate estadounidenses desde 1917 hasta el presente , Nueva York: Orion Books, 1987, p. 75.
- ^ Swanborough, Gordon y Peter M. Bowers, Aviones de la Armada de los Estados Unidos desde 1911 , Londres: Putnam, 1976, ISBN 0-370-10054-9 , p. 415.
- ^ Angelucci, Enzo, The American Fighter: La guía definitiva de los aviones de combate estadounidenses desde 1917 hasta el presente , Nueva York: Orion Books, 1987, ISBN 0-517-56588-9 , p. 193.
- ^ Angelucci, Enzo, The American Fighter: la guía definitiva de los aviones de combate estadounidenses desde 1917 hasta el presente , Nueva York: Orion Books, 1987, p. 74.
- ^ Angelucci, Enzo, The American Fighter: La guía definitiva de los aviones de combate estadounidenses desde 1917 hasta el presente , Nueva York: Orion Books, 1987, ISBN 0-517-56588-9 , p. 139. (Un error tipográfico indica que el primer vuelo fue el 11/1928, pero eso fue diez meses después de la primera entrega del avión).
- ^ Angelucci, Enzo, The American Fighter: La guía definitiva de los aviones de combate estadounidenses desde 1917 hasta el presente , Nueva York: Orion Books, 1987, ISBN 0-517-56588-9 , p. 432.
- ^ Polar, Norman, "'Hay un Ford en tu futuro'", Historia naval , diciembre de 2015, p. 14.
- ^ Angelucci, Enzo, The American Fighter: La guía definitiva de los aviones de combate estadounidenses desde 1917 hasta el presente , Nueva York: Orion Books, 1987, ISBN 0-517-56588-9 , p. 127.