stringtranslate.com

Wisconsin

Wisconsin ( / w ɪ ˈ s k ɒ n s ɪ n / wisk-ON-sin)[13]es unestadoen laGrandes LagosdelAlto Medio Oestede losEstados Unidos. Limita conMinnesotaal oeste,Iowaal suroeste,Illinoisal sur,el lago Míchiganal este,Míchiganal noreste yel lago Superioral norte. Wisconsin es elvigésimo estado más grande por poblaciónyel vigésimo tercer estado más grande por área. Está dividido en72 condadosy según elcenso de 2020tenía una población de casi 5,9 millones.[14]Suciudad más pobladaesMilwaukee, mientras que sucapitaly segunda ciudad más poblada esMadison. Otras áreas urbanas incluyenGreen Bay,Kenosha,Racine,Eau ClaireyFox Cities.[15]

La geografía de Wisconsin es diversa, moldeada por glaciares de la Edad de Hielo , excepto en el Área sin Deriva . Las Tierras Altas del Norte y las Tierras Altas Occidentales, junto con una parte de la Llanura Central , ocupan la parte occidental del estado, con tierras bajas que se extienden hasta la orilla del lago Míchigan. Wisconsin es el tercero después de Ontario y Míchigan en la longitud de su costa de los Grandes Lagos . La parte norte del estado alberga el Bosque Nacional Chequamegon-Nicolet . En el momento del contacto europeo, el área estaba habitada por las naciones algonquina y siouan , y hoy es el hogar de once tribus reconocidas a nivel federal . [16] Originalmente parte del Territorio del Noroeste , fue admitido como estado en 1848. Durante los siglos XIX y principios del XX, muchos colonos europeos ingresaron al estado, la mayoría de los cuales emigraron de Alemania y Escandinavia . [17] [18] Wisconsin sigue siendo un centro de la cultura germano-estadounidense y escandinava-estadounidense , [19] particularmente en lo que respecta a su cocina , con platos como la bratwurst y el kringle .

Wisconsin es uno de los principales productores lácteos del país y es conocido como "America's Dairyland"; es particularmente famoso por su queso . [20] [21] El estado también es famoso por su cerveza , en particular e históricamente en Milwaukee , sobre todo por ser la sede de la Miller Brewing Company . Wisconsin tiene algunas de las leyes sobre el alcohol más permisivas del país y es conocido por su cultura de la bebida . [22] [23] Su economía está dominada por la manufactura, la atención médica, la tecnología de la información y la agricultura, específicamente los productos lácteos, los arándanos y el ginseng . [24] El turismo también es un contribuyente importante a la economía del estado. [25] El producto interno bruto en 2020 fue de $ 348 mil millones. [26] Wisconsin alberga un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , que comprende dos de los edificios más importantes diseñados por el arquitecto nacido en Wisconsin Frank Lloyd Wright : su estudio en Taliesin cerca de Spring Green y su Casa Jacobs I en Madison. [27] El Partido Republicano fue fundado en Wisconsin en 1854; en las elecciones modernas, se considera un estado clave .

Etimología

La palabra Wisconsin se origina del nombre dado al río Wisconsin por uno de los grupos nativos americanos de habla algonquina que vivían en la región en el momento de la colonización europea . [28] El explorador francés Jacques Marquette fue el primer europeo en llegar al río Wisconsin, llegando en 1673 y llamando al río Meskousing (probablemente ᒣᔅᑯᐤᓯᣙ meskowsin ) en su diario. [29] Los escritores franceses posteriores cambiaron la ortografía de Meskousing a Ouisconsin , y con el tiempo este se convirtió en el nombre tanto del río Wisconsin como de las tierras circundantes. Los angloparlantes anglicanizaron la ortografía de Ouisconsin a Wisconsin cuando comenzaron a llegar en grandes cantidades a principios del siglo XIX. La legislatura del Territorio de Wisconsin oficializó la ortografía actual en 1845. [30]

Tanto la palabra algonquina para Wisconsin como su significado original se han vuelto oscuros. Si bien las interpretaciones varían, la mayoría implica al río y la arenisca roja que bordea sus orillas. Una teoría principal sostiene que el nombre se originó de la palabra miami Meskonsing , que significa " está rojo " , una referencia al entorno del río Wisconsin a medida que fluye a través de la arenisca rojiza de Wisconsin Dells . [31] Otras teorías incluyen afirmaciones de que el nombre se originó de una variedad de palabras ojibwa que significan " lugar de piedra roja " , " donde se juntan las aguas " o " gran roca " . [32]

Historia

Historia temprana

Wisconsin en 1718, mapa de Guillaume de L'Isle , con el área aproximada del estado resaltada

Wisconsin ha sido el hogar de una amplia variedad de culturas durante los últimos 14.000 años. Las primeras personas llegaron alrededor de 10.000 a. C. durante la Glaciación de Wisconsin . Estos primeros habitantes, llamados paleoindios , cazaban animales de la edad de hielo ahora extintos, como el mastodonte Boaz , un esqueleto de mastodonte prehistórico desenterrado junto con puntas de lanza en el suroeste de Wisconsin. [33] Después de que la edad de hielo terminó alrededor de 8000 a. C., las personas en el período Arcaico posterior vivían de la caza, la pesca y la recolección de alimentos de plantas silvestres. Las sociedades agrícolas surgieron gradualmente durante el período Woodland entre 1000 a. C. y 1000 d. C. Hacia el final de este período, Wisconsin fue el corazón de la " cultura de los montículos de efigie ", que construyó miles de montículos con forma de animales en todo el paisaje. [34] Más tarde, entre 1000 y 1500 d. C., las culturas misisipiana y oneota construyeron asentamientos importantes, incluida la aldea fortificada de Aztalan en el sureste de Wisconsin. [35] Los oneota pueden ser los antepasados ​​de las naciones modernas ioway y ho-chunk que compartían la región de Wisconsin con los menominee en el momento del contacto europeo. [36] Otros grupos nativos americanos que vivían en Wisconsin cuando los europeos se establecieron por primera vez incluían a los ojibwa , sauk , fox , kickapoo y pottawatomie , que migraron a Wisconsin desde el este entre 1500 y 1700. [37]

Asentamientos europeos

Jean Nicolet , representada en un cuadro de 1910 de Frank Rohrbeck, fue probablemente la primera europea en explorar Wisconsin. El mural se encuentra en el Palacio de Justicia del condado de Brown, en Green Bay.

El primer europeo en visitar lo que se convirtió en Wisconsin fue probablemente el explorador francés Jean Nicolet . Navegó en canoa hacia el oeste desde la bahía Georgian a través de los Grandes Lagos en 1634, y tradicionalmente se supone que desembarcó cerca de Green Bay en Red Banks . [38] Pierre Radisson y Médard des Groseilliers visitaron Green Bay nuevamente en 1654-1666 y Chequamegon Bay en 1659-1660, donde comerciaron por pieles con los nativos americanos locales. [39] En 1673, Jacques Marquette y Louis Jolliet se convirtieron en los primeros en registrar un viaje en la vía navegable Fox-Wisconsin hasta el río Misisipi cerca de Prairie du Chien . [40] Los franceses como Nicholas Perrot continuaron comerciando con pieles en Wisconsin durante los siglos XVII y XVIII, pero no se establecieron allí de manera permanente antes de que Gran Bretaña tomara el control de la región después de la guerra franco-india en 1763. Aun así, los comerciantes franceses continuaron trabajando en la región después de la guerra, y algunos, comenzando por Charles de Langlade en 1764, se establecieron en Wisconsin de manera permanente, en lugar de regresar a Canadá, controlado por los británicos. [41]

Los británicos gradualmente tomaron el control de Wisconsin durante la Guerra Francesa e India, tomando el control de Green Bay en 1761 y obteniendo el control de todo Wisconsin en 1763. Al igual que los franceses, los británicos estaban interesados ​​​​en poco más que el comercio de pieles. Un evento notable en la industria del comercio de pieles en Wisconsin ocurrió en 1791, cuando dos afroamericanos libres establecieron un puesto de comercio de pieles entre los menominee en la actual Marinette . Los primeros colonos permanentes, en su mayoría canadienses franceses , algunos anglosajones de Nueva Inglaterra y algunos libertos afroamericanos, llegaron a Wisconsin mientras estaba bajo control británico. Charles de Langlade es generalmente reconocido como el primer colono, estableciendo un puesto comercial en Green Bay en 1745 y mudándose allí de forma permanente en 1764. [41] El asentamiento comenzó en Prairie du Chien alrededor de 1781. Los residentes franceses en el puesto comercial en lo que ahora es Green Bay, se referían a la ciudad como "La Baye". Sin embargo, los comerciantes de pieles británicos se referían a ella como "Green Bay", porque el agua y la orilla adquirían tintes verdes a principios de la primavera. El antiguo nombre francés fue abandonado gradualmente y el nombre británico de "Green Bay" finalmente se mantuvo. El hecho de que la región quedara bajo el dominio británico prácticamente no tuvo ningún efecto adverso sobre los residentes franceses, ya que los británicos necesitaban la cooperación de los comerciantes de pieles franceses y estos necesitaban la buena voluntad de los británicos. Durante la ocupación francesa de la región, las licencias para el comercio de pieles se habían emitido escasamente y solo a grupos selectos de comerciantes, mientras que los británicos, en un esfuerzo por ganar tanto dinero como fuera posible de la región, emitieron licencias para el comercio de pieles libremente, tanto a los residentes británicos como a los franceses. El comercio de pieles en lo que ahora es Wisconsin alcanzó su apogeo bajo el dominio británico, y también se establecieron las primeras granjas autosuficientes en el estado. De 1763 a 1780, Green Bay fue una comunidad próspera que producía sus propios alimentos, construía elegantes cabañas y celebraba bailes y festividades. [42]

Joseph Roi construyó Tank Cottage en Green Bay en 1776. Ubicado en Heritage Hill State Historical Park , es el edificio más antiguo que aún se mantiene en pie de los primeros años de Wisconsin y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [43]

Territorio estadounidense

La casa de Francois Vertefeuille en Prairie du Chien fue construida en la década de 1810 por comerciantes de pieles.

Wisconsin se convirtió en posesión territorial de los Estados Unidos en 1783 después de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . En 1787, pasó a formar parte del Territorio del Noroeste . A medida que se fueron desarrollando los límites territoriales, pasó a formar parte del Territorio de Indiana de 1800 a 1809, del Territorio de Illinois de 1809 a 1818 y del Territorio de Míchigan de 1818 a 1836. Sin embargo, los británicos mantuvieron el control hasta después de la Guerra de 1812 , cuyo resultado finalmente estableció una presencia estadounidense en la zona. [44] Bajo el control estadounidense, la economía del territorio pasó del comercio de pieles a la minería de plomo. La perspectiva de una riqueza mineral fácil atrajo a inmigrantes de todo Estados Unidos y Europa a los depósitos de plomo ubicados en Mineral Point , Dodgeville y áreas cercanas. Algunos mineros encontraron refugio en los agujeros que habían cavado y se ganaron el apodo de "tejones", lo que llevó a la identidad de Wisconsin como el "Estado del Tejón". [45] La repentina llegada de mineros blancos provocó tensiones con la población indígena local. La Guerra Winnebago de 1827 y la Guerra del Halcón Negro de 1832 culminaron con el desalojo forzoso de los indígenas de la mayor parte del estado. [46]

Después de estos conflictos, el 20 de abril de 1836 , mediante una ley del Congreso de los Estados Unidos, se creó el Territorio de Wisconsin . En el otoño de ese año, las mejores praderas de los condados que rodean lo que hoy es Milwaukee estaban ocupadas por agricultores de los estados de Nueva Inglaterra . [47]

Categoría de estado

El 29 de mayo de 1948, la Oficina Postal de EE. UU. emitió un sello conmemorativo para celebrar el centenario de la condición de estado de Wisconsin, que presentaba el edificio del capitolio estatal y un mapa de Wisconsin.

El canal de Erie facilitó el viaje tanto de los colonos yanquis como de los inmigrantes europeos al territorio de Wisconsin. Los yanquis de Nueva Inglaterra y del norte del estado de Nueva York se apoderaron de una posición dominante en la ley y la política, promulgando políticas que marginaron a los primeros residentes nativos americanos y francocanadienses de la región. [48] Los yanquis también especularon con bienes raíces, parcelaron ciudades como Racine, Beloit, Burlington y Janesville, y establecieron escuelas, instituciones cívicas e iglesias congregacionalistas . [49] [50] [51] Al mismo tiempo, muchos alemanes , irlandeses, noruegos y otros inmigrantes también se establecieron en pueblos y granjas en todo el territorio, estableciendo instituciones católicas y luteranas .

El crecimiento de la población permitió que Wisconsin obtuviera la categoría de estado el 29 de mayo de 1848, convirtiéndose en el estado número 30. Entre 1840 y 1850, la población no indígena de Wisconsin había aumentado de 31.000 a 305.000. Más de un tercio de los residentes (110.500) habían nacido en el extranjero, incluidos 38.000 alemanes, 28.000 inmigrantes británicos de Inglaterra, Escocia y Gales, y 21.000 irlandeses. Otro tercio (103.000) eran yanquis de Nueva Inglaterra y del oeste del estado de Nueva York. Solo unos 63.000 residentes en 1850 habían nacido en Wisconsin. [52]

Nelson Dewey , el primer gobernador de Wisconsin , era demócrata . Dewey supervisó la transición del gobierno territorial al nuevo gobierno estatal. [53] Fomentó el desarrollo de la infraestructura del estado, en particular la construcción de nuevas carreteras, ferrocarriles, canales y puertos, así como la mejora de los ríos Fox y Wisconsin . [53] Durante su administración, se organizó la Junta Estatal de Obras Públicas. [53] Dewey, un abolicionista , fue el primero de muchos gobernadores de Wisconsin en abogar contra la propagación de la esclavitud en nuevos estados y territorios. [53]

Guerra civil

La Pequeña Escuela Blanca de Ripon albergó la primera reunión del Partido Republicano del país .
El 8.º Regimiento de Infantería de Wisconsin con el viejo Abe

La política en Wisconsin en sus inicios estuvo definida por el gran debate nacional sobre la esclavitud. Wisconsin, un estado libre desde su fundación, se convirtió en un centro del abolicionismo del norte . El debate se volvió especialmente intenso en 1854 después de que Joshua Glover , un esclavo fugitivo de Misuri , fuera capturado en Racine . Glover fue detenido en virtud de la Ley Federal de Esclavos Fugitivos , pero una turba de abolicionistas irrumpió en la prisión donde se encontraba Glover y lo ayudó a escapar a Canadá. En un juicio derivado del incidente, la Corte Suprema de Wisconsin finalmente declaró inconstitucional la Ley de Esclavos Fugitivos. [54] El Partido Republicano , fundado el 20 de marzo de 1854 por activistas de la expansión contra la esclavitud en Ripon, Wisconsin , llegó a dominar la política estatal después de estos eventos. [55] Durante la Guerra Civil , alrededor de 91.000 tropas de Wisconsin lucharon por la Unión . [56]

Progreso económico

El granero de piedra Daniel E. Krause en Chase se construyó en 1903, cuando la producción lechera se extendió por todo el estado.

La economía de Wisconsin también se diversificó durante los primeros años de la condición de estado. Mientras que la minería de plomo disminuyó, la agricultura se convirtió en una ocupación principal en la mitad sur del estado. Se construyeron ferrocarriles en todo el estado para ayudar a transportar granos al mercado, y se fundaron industrias como JI Case & Company en Racine para construir equipos agrícolas. Wisconsin se convirtió brevemente en uno de los principales productores de trigo del país durante la década de 1860. [57] Mientras tanto, la industria maderera dominó en las secciones del norte de Wisconsin densamente boscosas, y surgieron aserraderos en ciudades como La Crosse , Eau Claire y Wausau . Estas actividades económicas tuvieron graves consecuencias ambientales. A fines del siglo XIX, la agricultura intensiva había devastado la fertilidad del suelo y la tala había deforestado la mayor parte del estado. [58] Estas condiciones obligaron tanto a la agricultura del trigo como a la industria maderera a un declive precipitado.

A partir de la década de 1890, los agricultores de Wisconsin pasaron de la producción de trigo a la producción de productos lácteos para hacer un uso más sostenible y rentable de sus tierras. Muchos inmigrantes trajeron consigo tradiciones de elaboración de queso que, combinadas con la geografía adecuada del estado y la investigación sobre productos lácteos dirigida por Stephen Babcock en la Universidad de Wisconsin , ayudaron al estado a construir una reputación como "la tierra lechera de Estados Unidos". [59] Mientras tanto, los conservacionistas, incluido Aldo Leopold, ayudaron a restablecer los bosques del estado a principios del siglo XX, [60] allanando el camino para una industria maderera y papelera más renovable, además de promover el turismo recreativo en los bosques del norte. La manufactura también experimentó un auge en Wisconsin a principios del siglo XX, impulsada por una inmensa fuerza laboral inmigrante que llegaba de Europa. Las industrias en ciudades como Milwaukee iban desde la elaboración de cerveza y el procesamiento de alimentos hasta la producción de maquinaria pesada y la fabricación de herramientas, lo que llevó a Wisconsin a ocupar el octavo lugar entre los estados de EE. UU. en valor total del producto en 1910. [61]

Siglo XX

El gobernador de Wisconsin, Robert M. La Follette, se dirige a una asamblea en 1905
Sufragistas en campaña, 1916. Wisconsin fue uno de los primeros estados en ratificar la Decimonovena Enmienda . [62]

El comienzo del siglo XX también fue notable por el surgimiento de la política progresista liderada por Robert M. La Follette . Entre 1901 y 1914, los republicanos progresistas de Wisconsin crearon el primer sistema integral de elecciones primarias estatales del país, [63] la primera ley efectiva de compensación por lesiones laborales , [64] y el primer impuesto estatal sobre la renta , [65] haciendo que los impuestos fueran proporcionales a los ingresos reales.

Durante la Primera Guerra Mundial , debido a la neutralidad de Wisconsin y a muchos republicanos , progresistas e inmigrantes alemanes de Wisconsin que representaban entre el 30 y el 40 por ciento de la población del estado, Wisconsin ganaría el apodo de "Estado traidor", que fue utilizado por muchos "hiperpatriotas". [66] [67] [68] [69]

Mientras la guerra continuaba en Europa, Robert M. La Follette , líder del movimiento contra la guerra en Wisconsin, lideró a un grupo de senadores progresistas para bloquear un proyecto de ley del presidente Woodrow Wilson que habría armado a los barcos mercantes con armas de fuego. Muchos políticos de Wisconsin, como Emanuel L. Philipp e Irvine Lenroot, fueron acusados ​​de tener lealtades divididas. [70] Incluso con oponentes abiertos a la guerra, al comienzo de la guerra muchos habitantes de Wisconsin abandonaron la neutralidad. Las empresas, los trabajadores y las granjas disfrutaron de prosperidad gracias a la guerra. Con más de 118.000 personas entrando en el servicio militar, Wisconsin fue el primer estado en presentarse a los reclutamientos nacionales realizados por el ejército de los EE. UU . [71]

La idea progresista de Wisconsin también promovió la expansión estatal de la Universidad de Wisconsin a través del sistema UW-Extension en ese momento. [72] Más tarde, los profesores de economía de la UW John R. Commons y Harold Groves ayudaron a Wisconsin a crear el primer programa de compensación por desempleo en los Estados Unidos en 1932. [73] Otros académicos de la idea de Wisconsin en la universidad generaron el plan que se convirtió en la Ley de Seguridad Social del New Deal de 1935, con el experto de Wisconsin Arthur J. Altmeyer desempeñando un papel clave. [74]

Inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial , los ciudadanos de Wisconsin estaban divididos sobre cuestiones como la creación de las Naciones Unidas , el apoyo a la recuperación europea y el crecimiento del poder de la Unión Soviética . Sin embargo, cuando Europa se dividió en bandos comunista y capitalista y triunfó la Revolución Comunista China en 1949, la opinión pública comenzó a inclinarse hacia el apoyo a la protección de la democracia y el capitalismo contra la expansión comunista. [75]

Wisconsin participó en varios extremos políticos a mediados y fines del siglo XX, desde las cruzadas anticomunistas del senador Joseph McCarthy en la década de 1950 hasta las protestas radicales contra la guerra en la Universidad de Wisconsin-Madison que culminaron con el atentado con bomba en Sterling Hall en agosto de 1970. El estado emprendió una reforma de la asistencia social bajo el gobernador republicano Tommy Thompson durante la década de 1990. [76] La economía del estado también experimentó más transformaciones hacia fines del siglo XX, cuando la industria pesada y la manufactura declinaron en favor de una economía de servicios basada en la medicina, la educación, la agroindustria y el turismo.

Siglo XXI

En 2011, Wisconsin se convirtió en el foco de cierta controversia cuando el recién elegido gobernador Scott Walker propuso y luego aprobó con éxito y promulgó la Ley 10 de Wisconsin de 2011 , que introdujo grandes cambios en las áreas de negociación colectiva, compensación, jubilación, seguro médico y licencia por enfermedad de los empleados del sector público, entre otros cambios. [77] Ese año se produjo una serie de importantes protestas por parte de partidarios de los sindicatos en protesta por los cambios, y Walker sobrevivió a una elección revocatoria celebrada el año siguiente , convirtiéndose en el primer gobernador en la historia de los Estados Unidos en hacerlo. [78]

Geografía

Wisconsin está dividido en cinco regiones geográficas.
La zona sin deriva del suroeste de Wisconsin se caracteriza por acantilados tallados en la roca sedimentaria por el agua de los glaciares derretidos de la Edad de Hielo . En la imagen se ve la confluencia de los ríos Mississippi y Wisconsin .
Las cuevas marinas se encuentran en las costas de las Islas Apóstol en el Lago Superior .

Wisconsin está ubicado en el Medio Oeste de los Estados Unidos y es parte tanto de la región de los Grandes Lagos como del Alto Medio Oeste . El estado tiene una superficie total de 65.496 millas cuadradas (169.630 km² ) . Wisconsin limita con el río Montreal ; el lago Superior y Michigan al norte; con el lago Michigan al este; con Illinois al sur; y con Iowa al suroeste y Minnesota al noroeste. Una disputa fronteriza con Michigan se resolvió mediante dos casos, ambos Wisconsin v. Michigan , en 1934 y 1935. Los límites del estado incluyen el río Misisipi y el río St. Croix en el oeste, y el río Menominee en el noreste. [79]

Wisconsin, que se encuentra entre los Grandes Lagos y el río Misisipi, alberga una amplia variedad de características geográficas. El estado se divide en cinco regiones distintas. En el norte, las tierras bajas del lago Superior ocupan una franja de tierra a lo largo del lago Superior. Justo al sur, las tierras altas del norte tienen enormes bosques mixtos de frondosas y coníferas, incluido el bosque nacional Chequamegon-Nicolet de 1.500.000 acres (610.000 hectáreas) , así como miles de lagos glaciares y el punto más alto del estado, Timms Hill . En el centro del estado, la llanura central tiene algunas formaciones de arenisca únicas como los valles del río Wisconsin, además de ricas tierras de cultivo. La región de las crestas y tierras bajas orientales en el sureste alberga muchas de las ciudades más grandes de Wisconsin. Las crestas incluyen la escarpa del Niágara que se extiende desde Nueva York, la escarpa del río Negro y la escarpa de Magnesia . [80] [81] [82] En el suroeste, Western Upland es un paisaje accidentado con una mezcla de bosques y tierras de cultivo, que incluye muchos acantilados en el río Misisipi y la cordillera Baraboo . Esta región es parte del área Driftless , que también incluye partes de Iowa, Illinois y Minnesota. En general, el 46% de la superficie terrestre de Wisconsin está cubierta de bosques.

Wisconsin tiene formaciones geológicas y depósitos que varían en edad desde más de tres mil millones de años hasta varios miles de años, y la mayoría de las rocas tienen millones de años. [83] Las formaciones geológicas más antiguas se crearon hace más de 600 millones de años durante el Precámbrico , y la mayoría se encuentran debajo de los depósitos glaciares. Gran parte de la cordillera Baraboo consiste en cuarcita Baraboo y otras rocas metamórficas precámbricas . [84] [85] Esta área no estaba cubierta por glaciares durante la edad de hielo más reciente, la glaciación de Wisconsin . El condado de Langlade tiene un suelo que rara vez se encuentra fuera del condado llamado franco limoso Antigo . [86]

El estado tiene más de 12.000 ríos y arroyos con nombre, con un total de 84.000 millas (135.000 km) de longitud. [87] Tiene más de 15.000 lagos con nombre, con un total de aproximadamente 1 millón de acres (4.000 km 2 ). El lago Winnebago es el lago interior más grande, con más de 137.700 acres (557 km 2 ), y 88 millas (142 km) de costa. A lo largo de los dos Grandes Lagos, Wisconsin tiene más de 500 millas (800 km) de costa. [88] Muchas de las islas con nombre en Wisconsin se encuentran en los Grandes Lagos; muchas rodean la península Door en el lago Michigan o son parte de las islas Apostle en el lago Superior. [89] El río Misisipi y los lagos y ríos interiores contienen el resto de las islas de Wisconsin.

Las áreas bajo la protección del Servicio de Parques Nacionales incluyen Apostle Islands National Lakeshore , Ice Age National Scenic Trail y partes de Saint Croix National Scenic Riverway y North Country National Scenic Trail . [90] Hay 18 Monumentos Naturales Nacionales adicionales en el estado que incluyen dunas y pantanos, ciénagas, pantanos y bosques antiguos. Wisconsin tiene 50 unidades de parques estatales , que cubren más de 60,570 acres (245.1 km 2 ) en parques estatales y áreas de recreación estatales mantenidas por el Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin . La División Forestal administra 471,329 acres (1,907.40 km 2 ) más en los bosques estatales de Wisconsin . [91]

Clima

Tipos climáticos de Köppen en Wisconsin

La mayor parte de Wisconsin está clasificada como un clima continental húmedo de verano cálido ( Köppen Dfb ), mientras que las partes sur y suroeste están clasificadas como un clima continental húmedo de verano cálido (Köppen Dfa ). La temperatura más alta jamás registrada en el estado fue en Wisconsin Dells, el 13 de julio de 1936, donde alcanzó los 114 °F (46 °C). La temperatura más baja jamás registrada en Wisconsin fue en el pueblo de Couderay , donde alcanzó los -55 °F (-48 °C) tanto el 2 como el 4 de febrero de 1996. Wisconsin también recibe una gran cantidad de nevadas regulares con un promedio de alrededor de 40 pulgadas (100 cm) en las partes del sur con hasta 160 pulgadas (410 cm) anualmente en el cinturón de nieve del Lago Superior cada año. [92]

Ciudades

Condados de Wisconsin

Wisconsin tiene tres tipos de municipios: ciudades, aldeas y pueblos. Las ciudades y aldeas son áreas urbanas incorporadas. Los pueblos son divisiones civiles menores no incorporadas de los condados con un autogobierno limitado.

Más de dos tercios de los residentes de Wisconsin viven en áreas urbanas. [94] Milwaukee , en el sureste de Wisconsin, es la ciudad más poblada del estado, con aproximadamente 580.000 personas. El área metropolitana de Milwaukee representa 1,57 millones de los residentes del estado. Con una población de casi 280.000, la capital del estado, Madison, se clasifica constantemente como una de las ciudades más habitables tanto del estado como del país y es la ciudad de más rápido crecimiento en Wisconsin. [95] [96] El área metropolitana de Madison en el sur de Wisconsin tiene alrededor de 680.000 residentes.

El estado está repleto de ciudades de tamaño mediano. La más grande de ellas es Green Bay , en el noreste de Wisconsin, con aproximadamente 320.000 habitantes en su área metropolitana. Otras ciudades metropolitanas del estado son Appleton , Racine , Oshkosh , Eau Claire , Janesville , Wausau , La Crosse , Sheboygan y Fond du Lac . Además, otras 12 ciudades funcionan como centros de áreas estadísticas micropolitanas que suelen albergar una red de granjas en funcionamiento que las rodean. En 2011, había 12 ciudades en Wisconsin con una población de 50.000 habitantes o más, lo que representa el 73% del empleo del estado. [97]

Demografía

Población

Mapa de densidad de población de Wisconsin 2020
Orígenes étnicos en Wisconsin

La Oficina del Censo de los Estados Unidos estima que la población de Wisconsin era de 5.822.434 el 1 de julio de 2019, un aumento del 2,4% desde el censo de los Estados Unidos de 2010. [ 101] Esto incluye un aumento natural desde el último censo de 150.659 personas (es decir, 614.771 nacimientos menos 464.112 muertes) y una disminución debido a la migración neta de 12.755 personas. La inmigración resultó en un aumento neto de 59.251 personas, y la migración desde dentro de los EE. UU. resultó en una disminución neta de 72.006 personas. [102]

Según el Informe Anual de Evaluación de Personas sin Hogar de 2022 del HUD , se estima que había 4.775 personas sin hogar en Wisconsin. [103] [104]

En 2022, los cinco grupos de ascendencia europea más grandes fueron: alemanes (36 %), irlandeses (10,2 %), polacos (7,9 %), ingleses (6,7 %) y noruegos (6,3 %). [110] Los alemanes son la ascendencia más común en todos los condados del estado, excepto Menominee, Trempealeau y Vernon. [111] Wisconsin tiene el mayor porcentaje de residentes de ascendencia polaca de todos los estados. [112] Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2022 , el 7,6 % de la población de Wisconsin era de origen hispano o latino (de cualquier raza). Los grupos de ascendencia hispana más grandes fueron los mexicanos (5,1 %), puertorriqueños (1,1 %), centroamericanos (0,4 %) y cubanos (0,1 %), y el 0,9 % declaró otros orígenes hispanos o latinos. [113]

Desde su fundación, Wisconsin ha sido étnicamente heterogéneo. Tras el período de los comerciantes de pieles franceses, la siguiente ola de colonos fueron mineros, muchos de los cuales eran de Cornualles , que se asentaron en la zona suroeste del estado. La siguiente ola estuvo dominada por los "yanquis", inmigrantes de ascendencia inglesa de Nueva Inglaterra y el norte del estado de Nueva York ; en los primeros años de la condición de estado, dominaron la industria pesada, las finanzas, la política y la educación del estado. Entre 1850 y 1900, los inmigrantes eran en su mayoría alemanes , escandinavos (el grupo más numeroso eran los noruegos ), irlandeses y polacos . En el siglo XX, varios afroamericanos y mexicanos se asentaron en Milwaukee ; y después del final de la guerra de Vietnam se produjo una afluencia de hmongs .

Los distintos grupos étnicos se asentaron en distintas zonas del estado. Aunque los inmigrantes alemanes se asentaron por todo el estado, la mayor concentración se dio en Milwaukee. Los inmigrantes noruegos se asentaron en zonas madereras y agrícolas en el norte y el oeste. Los inmigrantes irlandeses, italianos y polacos se asentaron principalmente en zonas urbanas. [114] El condado de Menominee es el único condado del este de los Estados Unidos con una mayoría de nativos americanos.

Los afroamericanos llegaron a Milwaukee, especialmente a partir de 1940. El 86% de la población afroamericana de Wisconsin vive en cuatro ciudades: Milwaukee , Racine , Beloit y Kenosha . En Milwaukee viven casi tres cuartas partes de los afroamericanos del estado. En la región de los Grandes Lagos , solo Detroit y Cleveland tienen un porcentaje mayor de residentes afroamericanos. [115]

Alrededor del 33% de la población asiática de Wisconsin es hmong , con comunidades significativas en Milwaukee , Wausau , Green Bay , Sheboygan , Appleton , Madison , La Crosse , Eau Claire , Oshkosh y Manitowoc . [116] 61.629 personas en Wisconsin, o alrededor del 1% de la población, se identifican como hmong. [117]

De los residentes de Wisconsin, el 71,7% nació en Wisconsin, el 23,0% nació en otro estado de EE. UU., el 0,7% nació en Puerto Rico, áreas insulares de EE. UU. o nació en el extranjero de padres estadounidenses, y el 4,6% nació en el extranjero. [118]

En 2018, los países de origen de los inmigrantes de Wisconsin procedían de México, India, China, Laos y Filipinas . [119]

Datos de nacimiento
Mapa de condados de Wisconsin por pluralidad racial, según el censo de EE. UU. de 2020
Leyenda

Nota: Los nacimientos en la tabla suman más del 100%, porque los hispanos se cuentan tanto por su origen étnico como por su raza, lo que arroja un número general más alto.

Religión

Autoidentificación religiosa, según la Encuesta de valores estadounidenses de 2022 del Public Religion Research Institute [130]

  Protestantismo (41%)
  Catolicismo (27%)
  Judaísmo (1%)
  Budismo (1%)
  Hinduismo (1%)
  Nueva Era (1%)
  No afiliado (25%)
  Otros (1%)

Según la Encuesta de Valores Estadounidenses de 2022 del Public Religion Research Institute , aquellos que se identificaban con una religión o tradición espiritual eran aproximadamente el 75% de la población del estado. [131] El 69% de los habitantes de Wisconsin se identificaron como cristianos . Específicamente, el 25% de los encuestados se identificaron como protestantes tradicionales , el 12% como protestantes evangélicos , el 4% como otros protestantes y el 27% como católicos . Aproximadamente el 25% de la población no estaba afiliada a ningún organismo religioso. Según este estudio, existen pequeñas minorías de judíos (1%), hindúes (1%), budistas (1%), testigos de Jehová (1%), unitarios universalistas (1%), musulmanes (<1%), mormones (<1%) y otras religiones. [130]

El cristianismo es la religión predominante en Wisconsin. Según el estudio de 2020 de la Association of Religion Data Archives , el catolicismo era la denominación más grande con 1.237.342 seguidores, seguida de la Iglesia Evangélica Luterana en Estados Unidos con 316.245 miembros y el Sínodo Evangélico Luterano de Wisconsin con 209.788 seguidores. [132] 276.904 se adhirieron al cristianismo no denominacional .

Delito

Las estadísticas de delitos del FBI a nivel estatal para 2009 incluyen 144 asesinatos/homicidios no negligentes; 1.108 violaciones; 4.850 robos; 8.431 asaltos agravados; y 147.486 delitos contra la propiedad. [133] Wisconsin también publica sus propias estadísticas a través de la Oficina de Información y Análisis de Justicia. [134] El estado informó 14.603 delitos violentos en 2009, con una tasa de resolución (% resuelto) del 50%. [135] El estado informó 4.633 agresiones sexuales en 2009, con una tasa de resolución general de agresiones sexuales del 57%.

Economía

En 2023, el producto estatal bruto de Wisconsin fue de $413,966 mil millones, lo que lo convierte en el 21.º entre los estados de EE. UU . [136] La economía de Wisconsin está impulsada por la manufactura, la agricultura y el turismo. El ingreso personal per cápita fue de $61,475 en 2022 y fue de $66,596 cuando se ajustó por paridad de precios regional. En 2024, la tasa de desempleo ajustada estacionalmente del estado se ha mantenido en el 3,0%, más baja que el promedio de EE. UU. [137] Desde 2009, el salario mínimo de Wisconsin ha sido de $7,25, el mismo que la tasa federal. [138]

Ocho corporaciones con sede en Wisconsin figuran en la lista Fortune 500. En 2024, la lista incluía a Northwestern Mutual , Fiserv , ManpowerGroup , Rockwell Automation y WEC Energy Group (todas con sede en Milwaukee), así como a Kohl's (con sede en Menomonee Falls ), American Family Insurance (con sede en Madison) y Oshkosh Corporation (con sede en Oshkosh ). [139]

Fabricación

El US Bank Center en el centro de Milwaukee alberga las sedes principales de Baird , Foley & Lardner y Sensient Technologies , así como las sedes regionales de US Bank e IBM .

En 2015, el número de empleos manufactureros en el estado era de aproximadamente 500.000, similar a la cifra de 1970. Sin embargo, disminuyó como porcentaje del producto estatal bruto del estado entre 2000 y 2016 de aproximadamente el 21,5% al ​​18,5%, una proporción que es la octava entre todos los estados. [140] De manera similar, como porcentaje del empleo total, la manufactura disminuyó del 28% en 1970 al 14% en 2015. La producción económica del estado proveniente de la manufactura fue de $48.9 mil millones en 2008, lo que la convierte en la décima más grande entre los estados en producto interno bruto manufacturero. [141]

Las principales empresas manufactureras de Wisconsin incluyen Kohler Company , Mercury Marine , Rockwell Automation , Johnson Controls , John Deere , Briggs & Stratton , Milwaukee Electric Tool Company , Miller Electric , Caterpillar Inc. , Joy Global , Oshkosh Corporation , Harley-Davidson , Case IH , SC Johnson & Son , Ashley Furniture , Ariens y Evinrude Outboard Motors .

Wisconsin tiene una importante industria maderera, siendo un importante productor de papel y embalajes. Wisconsin ocupa el primer puesto a nivel nacional en la producción de productos de papel; el curso inferior del río Fox, desde el lago Winnebago hasta Green Bay, tiene 24 fábricas de papel a lo largo de su tramo de 63 km (39 millas). [142]

Una gran parte del sector manufacturero del estado incluye el procesamiento comercial de alimentos, incluidas marcas conocidas como Oscar Mayer , la pizza congelada Tombstone , las salchichas Johnsonville y las salchichas Usinger's . Kraft Foods por sí sola emplea a más de 5000 personas en el estado. Milwaukee es un importante productor de cerveza y anteriormente fue la sede de Miller Brewing Company , la segunda cervecera más grande del país, hasta que se fusionó con Coors. Anteriormente, Schlitz , Blatz y Pabst eran cervecerías fundamentales en Milwaukee.

El desarrollo y la fabricación de dispositivos y software para el cuidado de la salud es un sector en crecimiento de la economía del estado, con actores clave como GE Healthcare , Epic Systems y TomoTherapy .

Agricultura

Vacas lecheras en una granja lechera de Wisconsin

Wisconsin produce aproximadamente una cuarta parte del queso de Estados Unidos, liderando la nación en producción de queso. [143] [144] Es el segundo en producción de leche, después de California , [145] y el tercero en producción de leche per cápita, detrás de California y Vermont . [146] Wisconsin es el segundo en producción de mantequilla, produciendo aproximadamente una cuarta parte de la mantequilla del país. [147] Wisconsin requiere que los fabricantes de queso y mantequilla tengan una licencia para la producción, siendo el único estado en los EE. UU. que requiere certificación para cualquiera de los dos. [148]

El estado ocupa el primer lugar a nivel nacional en la producción de maíz para ensilaje , arándanos rojos , [149] ginseng , [150] y judías verdes para procesamiento. Cultiva más de la mitad de la cosecha nacional de arándanos rojos. [149] y el 97% del ginseng del país. [150] Wisconsin también es un productor líder de avena , patatas, zanahorias, cerezas ácidas , jarabe de arce y maíz dulce para procesamiento.

La importancia de la producción agrícola del estado se ejemplifica con la representación de una vaca Holstein, una mazorca de maíz y una rueda de queso en el diseño de la moneda de veinticinco centavos del estado de Wisconsin . [151] El estado selecciona anualmente una " Alicia en el país de los lácteos " para promover los productos agrícolas del estado en todo el mundo. [152] La prominencia de la industria láctea en Wisconsin ha llevado a que Wisconsin sea conocido como "El país de los lácteos de Estados Unidos", [153] [2] que se convirtió en el eslogan oficial del estado en 1940. [154]

Turismo

Los valles del río Wisconsin forman una región turística centrada en las características del río y los parques temáticos cercanos .

Según el Departamento de Turismo, el turismo en Wisconsin generó $20,9 mil millones en impacto económico total en 2021 y es el tercer sector más grande del estado. [155] Festivales como Summerfest y EAA AirVenture Oshkosh atraen la atención internacional, junto con cientos de miles de visitantes anualmente. [156] Las atracciones notables en todo el estado incluyen el Museo Harley-Davidson , Lambeau Field , el Museo de Arte de Milwaukee , el Museo Nacional del Ferrocarril y el Capitolio del Estado de Wisconsin . [157] Otros destinos turísticos incluyen Taliesin , el estudio del arquitecto Frank Lloyd Wright ; House on the Rock , un complejo de habitaciones arquitectónicamente distintas; y el Circus World Museum , ubicado en la ciudad natal de los hermanos Ringling .

Los Dells del río Wisconsin , un desfiladero conocido por sus formaciones rocosas en el centro-sur de Wisconsin, atrae anualmente a más de cuatro millones de visitantes entre recorridos acuáticos por el paisaje y numerosos parques temáticos de la región. [155] El cercano parque estatal Devil's Lake es uno de los parques estatales más visitados de Wisconsin debido a su proximidad a los Dells y a su propio paisaje.

La península de Door , que se extiende frente a la costa este del estado, contiene el condado de Door , un destino popular para los navegantes debido a la gran cantidad de puertos naturales y embarcaderos tanto en el lado de Green Bay como del lago Michigan de la península. La zona atrae a más de dos millones de visitantes al año a sus pintorescos pueblos, la recolección de cerezas de temporada y las fiestas de pescado . [158] [159]

Dada la gran cantidad de lagos y ríos que hay en el estado, las actividades acuáticas son populares. En Northwoods Lake Country, lo que había sido una zona industrial centrada en la madera se ha transformado en gran medida en un destino vacacional. El interés popular por el medio ambiente y el ecologismo, sumado a los intereses tradicionales por la caza y la pesca, ha atraído a una gran audiencia urbana que se encuentra a poca distancia en coche. [160] El lago Geneva , en el sureste de Wisconsin, es igualmente popular para las actividades acuáticas.

Energía

Wisconsin no produce petróleo, gas ni carbón. [161] La generación eléctrica en el estado se realiza principalmente a partir de carbón. Otras fuentes de electricidad importantes son el gas natural y la energía nuclear. [161]

El estado tiene un mandato que establece que el diez por ciento de su energía eléctrica provendrá de fuentes renovables para fines de 2015. [162] Este objetivo se ha cumplido, pero no con fuentes dentro del estado. A partir de 2014 , un tercio de ese diez por ciento proviene de fuentes fuera del estado, principalmente electricidad generada por el viento de Minnesota y Iowa. El estado tiene políticas agnósticas para el desarrollo de la energía eólica en el estado. [163]

Impuestos

Presupuesto de Wisconsin (2021)

Wisconsin recauda impuestos sobre la renta personal que varían entre el 4% y el 7,65% en función de cinco tramos de ingresos . La tasa de impuesto sobre las ventas y el uso estatal es del 5,0%. Cincuenta y nueve condados tienen un impuesto adicional sobre las ventas y el uso del 0,5%. [164]

El impuesto a la propiedad más común que se aplica a los residentes de Wisconsin es el impuesto a la propiedad inmobiliaria o el impuesto a la propiedad residencial. Wisconsin no impone un impuesto a la propiedad sobre los vehículos, pero sí cobra una tarifa de registro anual. Los impuestos a la propiedad son la fuente de ingresos fiscales más importante para los gobiernos locales de Wisconsin, así como los principales métodos de financiación de los distritos escolares, los colegios técnicos vocacionales, los distritos de propósito especial y los distritos de financiación incremental de impuestos. Los valores igualados se basan en el valor total de mercado de todas las propiedades imponibles en el estado, excepto las tierras agrícolas. Para proporcionar un alivio del impuesto a la propiedad a los agricultores, el valor de las tierras agrícolas se determina por su valor para usos agrícolas, en lugar de por su posible valor de desarrollo. Los valores igualados se utilizan para distribuir los pagos de ayuda estatal a los condados, municipios y colegios técnicos. Las evaluaciones preparadas por los evaluadores locales se utilizan para distribuir la carga del impuesto a la propiedad dentro de los municipios individuales.

Wisconsin no aplica un impuesto sobre los bienes intangibles . Wisconsin no recauda impuestos sobre las herencias . Hasta el 1 de enero de 2008, el impuesto sobre las sucesiones de Wisconsin estaba desvinculado de las leyes federales sobre el impuesto sobre las sucesiones; por lo tanto, el estado impuso su propio impuesto sobre las sucesiones a ciertas grandes propiedades. [165]

En Wisconsin no hay carreteras de peaje ; la construcción y el mantenimiento de las carreteras se financian en parte con los ingresos procedentes de los impuestos sobre los combustibles para motores y el resto se obtiene del Fondo General del Estado. La construcción y el mantenimiento de las carreteras que no son autopistas se financian con fondos de los gobiernos locales (municipios o condados).

Cultura

Gorros con forma de cabeza de queso en los Juegos Olímpicos de Verano de 2024

A los residentes de Wisconsin se les conoce como Wisconsinites. La tradicional importancia de las referencias a la producción lechera y a la fabricación de queso en la economía rural de Wisconsin (las matrículas del estado llevan la leyenda "America's Dairyland" desde 1940) [166] han dado lugar al apodo (a veces utilizado de forma peyorativa entre los no residentes) de " cheeseheads " (cabezas de queso) y a la creación de "cheesehead hats" (sombreros de cabeza de queso) hechos de espuma amarilla con forma de cuña de queso.

En Wisconsin se celebran numerosos festivales étnicos para celebrar la herencia de sus ciudadanos. Entre estos festivales se incluyen el Summerfest , el Oktoberfest , el Polish Fest , la Festa Italiana , el Irish Fest , el Bastille Days, el Syttende Mai (Día de la Constitución noruega), el Brat(wurst) Days en Sheboygan , el Polka Days , el Cheese Days en Monroe y Mequon , el African World Festival, el Indian Summer, el Arab Fest, los Wisconsin Highland Games y muchos otros. [167]

Arquitectura

Taliesin en verde primavera de Frank Lloyd Wright

El Museo de Arte de Milwaukee , con su parasol diseñado por Santiago Calatrava , es conocido por su interesante arquitectura. Monona Terrace en Madison, un centro de convenciones diseñado por el arquitecto de Taliesin, Anthony Puttnam, se basa en un diseño de la década de 1930 del nativo de Wisconsin Frank Lloyd Wright . [168] La casa y el estudio de Wright en el siglo XX estaban en Taliesin , al sur de Spring Green. Décadas después de la muerte de Wright, Taliesin sigue siendo una oficina de arquitectura y una escuela para sus seguidores.

Con la inmigración de los europeos del norte a Wisconsin y al alto Medio Oeste , trajeron consigo las técnicas de construcción de casas de troncos . [169]

Cocina

Cuajada de queso frita
Kringle está basado en su contraparte danesa y es el pastel oficial del estado .

La cocina de Wisconsin es famosa por su queso y otros productos lácteos. El queso Colby se creó por primera vez en Wisconsin en 1885 (denominado así por Colby, Wisconsin ), y el queso brick se creó por primera vez en el estado en 1877. [170] [171] El estado es el único productor de queso Limburger en los Estados Unidos. Las cuajadas de queso son una variante popular que se puede comer por separado fría como un refrigerio, o rebozadas y fritas como aperitivo, a menudo servidas con aderezo ranch como salsa para mojar. El pan de queso picante es un tipo popular de pan creado y vendido en Madison.

El estado es el principal productor y consumidor de bratwurst del país y también es un importante productor y consumidor de salchichas de verano . Wisconsin es el principal productor de arándanos rojos del país , que también es la fruta oficial del estado. [172] El mercado de agricultores del condado de Dane en Madison es el mercado de agricultores exclusivo para productores más grande del país. [173] [174]

El fish fry del viernes por la noche , a menudo perca o lucioperca rebozada y frita , es tradicional en todo Wisconsin, mientras que en el noreste de Wisconsin y el condado de Door el fish boiling es más popular. El supper club es otro fenómeno común de la herencia culinaria de Wisconsin y a menudo un destino para fish frys, que generalmente incluyen una porción de pescado con varios acompañamientos; la comida frita como papas fritas y aros de cebolla son comunes, panqueques de papa servidos con puré de manzana, junto con condimentos de salsa tártara y ensalada de col (o ensalada carmesí, una variedad de ensalada de col que incorpora arándanos rojos de Wisconsin [175] ) y guarniciones de perejil y rodajas de limón. La sopa de queso y cerveza generalmente se prepara con una variedad de cerveza y queso cheddar o Colby con salchichas, papas y cebollas verdes.

Booyah es un guiso común en Wisconsin, que normalmente lleva carne y una mezcla de verduras cocidas juntas en una "olla booyah" a fuego lento durante varios días. [176]

La ciudad de Racine , en el sureste del país , es conocida por sus kringles , un dulce hojaldrado que suele servirse como postre. La receta fue traída por inmigrantes daneses a la región en el siglo XIX y se convirtió en el pastel oficial del estado de Wisconsin en 2013. [177] [178] La Feria Estatal de Wisconsin es conocida por sus bocaditos de crema gigantes . [179] [180]

La hamburguesa de mantequilla se originó en Wisconsin, probablemente en Solly's Grille en Glendale . [181] Culver's es una cadena de restaurantes de comida rápida informal del medio oeste originaria de Sauk City y actualmente con sede en Prairie du Sac conocida por servir hamburguesas de mantequilla, cuajada de queso frito y natillas congeladas. El agua con gas La Croix tiene su origen en La Crosse .

Alcohol

La cervecería Miller en Milwaukee

El consumo de alcohol se ha considerado durante mucho tiempo una parte importante de la cultura de Wisconsin, y el estado se ubica en el primer puesto o cerca de él en las mediciones nacionales de consumo de alcohol per cápita, consumo de alcohol por estado y proporción de bebedores. Sin embargo, el consumo per cápita por evento ocupa un lugar bajo entre los de la nación; el número de eventos (número de veces que se consume alcohol) es significativamente mayor o el más alto, pero el consumo en cada evento es menor, lo que marca el consumo de Wisconsin como frecuente y moderado. [182] Factores como la identificación cultural con la herencia de inmigración alemana del estado, la presencia prolongada de importantes cervecerías en Milwaukee y un clima frío a menudo se asocian con la prevalencia del consumo de alcohol en Wisconsin.

En Wisconsin se fundaron muchas grandes cervecerías, principalmente en Milwaukee, que se ganó el epíteto de "Ciudad cervecera" antes del cambio de siglo. Miller Brewing Company , Pabst Brewing Company , Joseph Schlitz Brewing Company y Jacob Leinenkugel Brewing Company comenzaron como empresas locales antes de ingresar a los mercados nacionales. Otras cervecerías artesanales populares incluyen Ale Asylum, [183] ​​Capital , Sprecher y New Glarus , esta última muy conocida por la Spotted Cow Farmhouse Ale que solo se vende en Wisconsin. [184]

En Wisconsin, la edad legal para consumir alcohol es de 21 años, excepto cuando se está acompañado por un padre, tutor o cónyuge que tenga al menos 21 años de edad. Los requisitos de edad no se aplican para la posesión de alcohol cuando se trabaja para una cervecería, una cervecería artesanal, un mayorista o un productor de combustible de alcohol. La edad mínima legal para comprar alcohol es de 21 años, sin excepciones. [185] La ley de sobriedad absoluta establece que cualquier persona que no tenga la edad legal para consumir alcohol (actualmente 21 años) no puede conducir después de consumir alcohol. [186]

El 30 de septiembre de 2003, la legislatura estatal , reticente a reducir el nivel de alcohol en la sangre de un delito por conducir bajo los efectos del alcohol de 0,10 a 0,08, lo hizo únicamente como resultado de la presión del gobierno federal. [187] La ​​Wisconsin Tavern League se opone a aumentar el impuesto a las bebidas alcohólicas. La serie "Wasted in Wisconsin" del Milwaukee Journal Sentinel examinó esta situación. [188]

Música

El Anfiteatro American Family Insurance es el recinto más grande del festival de música anual Summerfest en Milwaukee.

Los festivales de música de Wisconsin incluyen Eaux Claires, [189] Country Fest , Country Jam USA, Hodag Country Festival , Porterfield Country Music Festival, Country Thunder USA en Twin Lakes, [189] y Country USA. Milwaukee alberga el Summerfest , apodado "El festival de música más grande del mundo", todos los años. Este festival se lleva a cabo en el Henry Maier Festival Park frente al lago, justo al sur del centro de la ciudad, al igual que una variedad de festivales de música étnica durante todo el verano . La Wisconsin Area Music Industry ofrece un evento anual WAMI donde presenta una entrega de premios para los mejores artistas de Wisconsin. [190]

Recreación

El variado paisaje de Wisconsin hace que el estado sea un destino de vacaciones popular para la recreación al aire libre. Los eventos de invierno incluyen esquí, pesca en el hielo y carreras de motos de nieve . Wisconsin está situado en dos Grandes Lagos y tiene muchos lagos interiores de tamaño variado; el estado contiene 11,188 millas cuadradas (28,980 km 2 ) de agua, más que todos los otros tres estados excepto Alaska , Michigan y Florida. [191] El Santuario Marino Nacional de la Costa de Naufragios de Wisconsin se estableció en 2021 en las aguas del lago Michigan frente a Wisconsin y es el sitio de una gran cantidad de naufragios de importancia histórica . [192] [193] [194]

Las actividades al aire libre son populares en Wisconsin, especialmente la caza y la pesca. Uno de los animales de caza más frecuentes es el venado de cola blanca . Cada año, en Wisconsin, se venden más de 600.000 licencias para la caza de ciervos. [195] En 2008, el Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin proyectó que la población de ciervos antes de la caza sería de entre 1,5 y 1,7 millones.

Deportes

El Lambeau Field en Green Bay es el hogar de los Packers de la Liga Nacional de Fútbol .
American Family Field es el estadio local de los Cerveceros de Milwaukee de las Grandes Ligas de Béisbol .
Road America , cerca del lago Elkhart , ha sido sede de carreras de deportes de motor desde la década de 1950.

Wisconsin está representado por equipos de las grandes ligas en tres deportes: fútbol americano, béisbol y baloncesto. Lambeau Field , ubicado en Green Bay, Wisconsin , es el hogar de los Green Bay Packers de la Liga Nacional de Fútbol Americano . Los Packers han sido parte de la NFL desde la segunda temporada de la liga en 1921 y son la franquicia de la ciudad más pequeña de la NFL, y la única propiedad de accionistas en todo el estado. [196] Los Milwaukee Brewers , el único equipo de béisbol de las grandes ligas del estado, han jugado en el American Family Field en Milwaukee desde 2001. Antes de los Brewers, Milwaukee tuvo dos equipos de las Grandes Ligas anteriores. El primer equipo, también llamado Brewers, jugó solo una temporada en 1901 antes de convertirse en los St. Louis Browns . Milwaukee también fue el hogar de la ahora franquicia Atlanta Braves cuando se mudaron de Boston de 1953 a 1965, ganando la Serie Mundial en 1957. [197] Los Milwaukee Bucks de la Asociación Nacional de Baloncesto juegan partidos en casa en el Fiserv Forum . [198]

El estado también tiene equipos de ligas menores en hockey ( Milwaukee Admirals ) y béisbol ( Wisconsin Timber Rattlers , con sede en Appleton y Beloit Sky Carp de las ligas menores High-A ). Además de estos equipos de ligas menores afiliados, Wisconsin tiene dos equipos de la Asociación Estadounidense de Béisbol Profesional , siendo los Milwaukee Milkmen con sede en Franklin , [199] y los Lake Country DockHounds con sede en Oconomowoc . [200] Wisconsin también es el hogar de nueve equipos de la Northwoods League . Los Madison Mallards , los La Crosse Loggers , los Lakeshore Chinooks , los Eau Claire Express , los Fond du Lac Dock Spiders , los Green Bay Rockers , los Kenosha Kingfish , los Wausau Woodchucks y los Wisconsin Rapids Rafters juegan en una liga de verano universitaria de estrellas. Además de los Packers, Green Bay también es el hogar de un equipo de fútbol sala , el Green Bay Blizzard de la IFL . El estado es el hogar del siete veces campeón de MISL/MASL Milwaukee Wave . [201] Wisconsin también es el hogar de Forward Madison FC , que es un equipo de fútbol profesional que juega en la USL League One . La Northern Elite Football League está formada por muchos equipos semiprofesionales amateurs de Wisconsin.

Wisconsin también tiene muchos programas deportivos universitarios , incluidos los Wisconsin Badgers de la División I de la NCAA , los Milwaukee Panthers y los Green Bay Phoenix . Los Marquette Golden Eagles de la Conferencia Big East , el otro programa universitario importante del estado, son conocidos por su equipo de baloncesto masculino . Muchas otras escuelas del sistema de la Universidad de Wisconsin compiten en la Conferencia Atlética Intercolegial de Wisconsin en el nivel de División III . La conferencia es una de las más exitosas de la nación, y al 30 de marzo de 2015 obtuvo 107 campeonatos nacionales de la NCAA en 15 deportes diferentes. [202]

Milwaukee Mile , una pista ovalada inaugurada en 1903, es el recinto de deportes de motor en funcionamiento más antiguo del mundo, habiendo albergado la IndyCar Series y la NASCAR Xfinity Series . [203] Road America cerca del lago Elkhart alberga carreras de la IndyCar Series , el IMSA SportsCar Championship , el Sports Car Club of America GT World Challenge America y Trans-Am Series y el MotoAmerica Superbike Championship a partir de 2024. El Campeonato Mundial de Motos de Nieve Derby se lleva a cabo en Eagle River, Wisconsin . El evento de carreras todoterreno del campeonato mundial se lleva a cabo en Crandon International Off-Road Raceway .

Wisconsin alberga el velódromo en funcionamiento más antiguo del país, en Kenosha , donde se celebran carreras todos los años desde 1927. [204]

Sheboygan es el hogar del club de golf Whistling Straits , que ha sido sede de los Campeonatos de la PGA en 2004, 2010 y 2015 y de la competición de golf Ryder Cup entre Estados Unidos y Europa en 2020. [205] El Greater Milwaukee Open , más tarde llamado US Bank Championship en Milwaukee , fue un torneo del PGA Tour de 1968 a 2009 celebrado anualmente en Brown Deer . En 2017, Erin Hills , un campo de golf en Erin, Wisconsin , aproximadamente a 30 millas al noroeste de Milwaukee, fue sede del US Open . [206]

Gobierno y política

El Capitolio del Estado de Wisconsin está ubicado en el istmo entre el lago Mendota y el lago Monona , en la ciudad de Madison .

La Constitución de Wisconsin describe la estructura y función del gobierno estatal, que está organizado en tres poderes: ejecutivo, legislativo y judicial. El Libro Azul de Wisconsin es la principal referencia publicada sobre el gobierno y la política del estado. Se reedita cada dos años y los legisladores estatales pueden obtener copias de él. [207] La ​​ley de los Menominee también se aplica dentro de la Reserva Indígena Menominee .

Gobierno estatal

El poder ejecutivo está encabezado por el gobernador de Wisconsin . El gobernador actual, Tony Evers , asumió el cargo el 7 de enero de 2019. La Constitución de Wisconsin otorga al gobernador un veto sobre los proyectos de ley aprobados por la legislatura estatal, así como un veto de partidas individuales sobre los proyectos de ley de asignaciones. Un vicegobernador sucede al gobernador en caso de cualquier destitución del cargo y realiza cualquier tarea asignada por el gobernador. La vicegobernadora actual es Sara Rodríguez . Los otros cargos constitucionales electos en el poder ejecutivo son el secretario de estado ( Sarah Godlewski ), el tesorero ( John Leiber ), el fiscal general ( Josh Kaul ) y el superintendente no partidista de instrucción pública ( Jill Underly ). [208] [209]

La Cámara del Senado del Capitolio del Estado de Wisconsin

La Legislatura del Estado de Wisconsin es la rama legislativa de Wisconsin. La Legislatura es un cuerpo bicameral que consta de la Asamblea del Estado de Wisconsin y el Senado del Estado de Wisconsin . La Asamblea tiene 99 miembros y el Senado tiene 33 miembros. Los 99 miembros de la Asamblea de Wisconsin son elegidos en un ciclo de mandato de dos años sin límites de mandato . De manera similar, los 33 miembros del Senado de Wisconsin son elegidos en un ciclo de cuatro años, también sin límites de mandato. [210] La mitad del Senado se elige cada dos años. Los miembros de ambas cámaras de la Legislatura votan dentro de sus filas para seleccionar a los presidentes, como el Portavoz de la Asamblea y el Presidente del Senado . Los legisladores tanto del Senado como de la Asamblea reciben un salario anual de $55,141. Durante dos años, a cada legislador se le asignan $66,008 para cubrir los gastos generales de oficina, impresión, franqueo y correos distritales. [211]

El sistema judicial de Wisconsin tiene cuatro niveles: tribunales municipales, tribunales de circuito, el Tribunal de Apelaciones y la Corte Suprema. Los tribunales municipales suelen manejar casos que involucran asuntos de ordenanzas locales . Los tribunales de circuito son los tribunales de primera instancia de Wisconsin , tienen jurisdicción original en todos los casos civiles y penales dentro del estado. Las impugnaciones a los fallos de los tribunales de circuito son escuchadas por el Tribunal de Apelaciones de Wisconsin , que consta de dieciséis jueces que generalmente forman parte de paneles de tres jueces. Como tribunal de apelaciones más alto del estado, la Corte Suprema de Wisconsin puede escuchar tanto apelaciones de tribunales inferiores como acciones originales. Además de decidir casos, la Corte Suprema es responsable de administrar el sistema judicial del estado y regular la práctica de la abogacía en Wisconsin. [212]

Representación federal

Tras la redistribución de escaños del censo de 2020 , Wisconsin tiene ocho escaños en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. A partir del 118.º Congreso de los Estados Unidos , cinco representantes federales son republicanos, mientras que dos son demócratas, con un escaño vacante. Gwen Moore (D- 04 ) es el miembro de mayor antigüedad de la delegación de Wisconsin en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. El senador estadounidense de mayor antigüedad de Wisconsin , Ron Johnson , es republicano, mientras que su senadora junior, Tammy Baldwin , es demócrata. [213]

Wisconsin está bajo la jurisdicción de apelaciones del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Séptimo Circuito , que incluye los tribunales de distrito del Distrito Este de Wisconsin y el Distrito Oeste de Wisconsin .

Política

Wisconsin es considerado un estado clave , ya que en las elecciones federales ganan tanto los candidatos demócratas como los republicanos . [215] En 2020 , Joe Biden ganó el estado por un estrecho margen de 0,63%. [216] Donald Trump logró ganar el estado en 2016 por un margen igualmente estrecho de 0,77%, la primera vez que Wisconsin votó por un candidato presidencial republicano desde 1984. Wisconsin fue parte del muro azul , un grupo de estados que el Partido Demócrata ganó en cada elección presidencial desde 1992 hasta 2012. [217] En 2012 , el candidato presidencial republicano Mitt Romney eligió al congresista Paul Ryan , nativo de Janesville , como su compañero de fórmula contra el actual presidente Barack Obama .

A nivel estatal, Wisconsin es competitivo, y el control se alterna regularmente entre los dos partidos. Después de las elecciones generales de 2014 , el gobernador, el vicegobernador, el fiscal general del estado y el tesorero del estado eran todos republicanos, mientras que el secretario de estado era demócrata. [218] Sin embargo, en 2018 , los demócratas ganaron todos los cargos estatales constitucionales en la boleta electoral, la primera vez que esto sucedió en Wisconsin desde 1982. [219]

La Ley 10 de Wisconsin de 2011 provocó grandes protestas alrededor del edificio del capitolio estatal en Madison. [220]

En un estudio de 2020, Wisconsin fue clasificado como el 25.º estado más fácil para que los ciudadanos voten. [221] Algunos han argumentado que el estado ha experimentado un retroceso democrático desde 2011. [222] [223] [224] Algunos politólogos clasifican a Wisconsin como un régimen híbrido ; [222] Las elecciones a la Cámara de Representantes y a la legislatura del estado se consideran libres pero no justas , y los distritos sufren " manipulación partidista extrema " para atrincherar a los republicanos "más allá de la rotación electoral ". [222] [223] [225] La Corte Suprema de Wisconsin anuló la manipulación legislativa en el fallo de 2023 de Clarke v. Wisconsin Elections Commission . [226]

Durante la Guerra Civil estadounidense , Wisconsin era un estado republicano ; de hecho, fue el estado que dio origen al Partido Republicano, aunque las cuestiones etno-religiosas a finales del siglo XIX provocaron una breve división en la coalición. La campaña de la Ley Bennett de 1890 abordó la enseñanza de lenguas extranjeras en las escuelas. Muchos alemanes se pasaron al Partido Demócrata debido al apoyo del Partido Republicano a la ley. [227]

La historia política de Wisconsin abarca, por un lado, a Robert La Follette y el movimiento progresista , y por otro, al republicano y anticomunista Joe McCarthy . Desde principios del siglo XX, el Partido Socialista de Estados Unidos tuvo una base en Milwaukee. El fenómeno fue denominado " socialismo de cloaca " porque los funcionarios electos estaban más preocupados por las obras públicas y la reforma que por la revolución (aunque el socialismo revolucionario también existía en la ciudad). Su influencia se desvaneció a fines de la década de 1950 en gran parte debido al miedo rojo y las tensiones raciales. [228] El primer alcalde socialista de una gran ciudad en los Estados Unidos fue Emil Seidel , elegido alcalde de Milwaukee en 1910; otro socialista, Daniel Hoan , fue alcalde de Milwaukee de 1916 a 1940; y un tercero, Frank P. Zeidler , de 1948 a 1960. El último de los alcaldes socialistas de Milwaukee, Henry Maier , ocupó el cargo de 1960 a 1988. El editor de periódico socialista Victor Berger fue elegido repetidamente como representante de los EE. UU.

Durante la primera mitad del siglo XX, la política de Wisconsin estuvo dominada por Robert La Follette y sus hijos, originalmente del Partido Republicano, pero luego del revivido Partido Progresista . Desde 1945, el estado ha mantenido un estrecho equilibrio entre republicanos y demócratas . Entre los republicanos líderes recientes se incluyen el ex presidente de la Cámara de Representantes Paul Ryan , el gobernador Tommy Thompson y el congresista Jim Sensenbrenner ; entre los demócratas prominentes se incluyen los senadores Herb Kohl y Russ Feingold , el único senador que votó en contra de la Ley Patriota en 2001, y el congresista David Obey . [229]

Relaciones internacionales

Wisconsin tiene relaciones de estado hermano con Hesse en Alemania, la prefectura de Chiba en Japón, Jalisco en México, Heilongjiang en China y Nicaragua . [230] Un consulado mexicano abrió en Milwaukee el 1 de julio de 2016. [231]

Educación

La Universidad de Wisconsin-Madison es el campus insignia del Sistema Universitario de Wisconsin .

Wisconsin, junto con Minnesota y Michigan, se encontraba entre los líderes del Medio Oeste en el movimiento de universidades estatales emergentes de Estados Unidos después de la Guerra Civil . A principios del siglo XX, la educación en el estado abogaba por la " Idea de Wisconsin ", que enfatizaba el servicio a la gente del estado. La "Idea de Wisconsin" ejemplificaba el movimiento progresista dentro de las universidades de la época. [232]

El Departamento de Instrucción Pública de Wisconsin es la agencia de gestión de educación y bibliotecas públicas del estado. [233] El departamento está dirigido por el Superintendente Estatal de Instrucción Pública , un funcionario constitucional no partidista elegido cada cuatro años en las primarias de primavera, seis meses después de la elección presidencial del año anterior.

La educación postsecundaria pública en Wisconsin consta de dos organizaciones. El Sistema Universitario de Wisconsin comprende dos importantes universidades de investigación doctoral (incluida la emblemática Universidad de Wisconsin-Madison ), otras once universidades integrales y doce campus filiales de dos años. Es uno de los sistemas públicos de educación superior más grandes del país, con una matrícula de más de 160.000 estudiantes cada año y aproximadamente 41.000 empleados y profesores en todo el estado. [234] El Sistema de Colegios Técnicos de Wisconsin, con 16 campus, otorga títulos asociados de dos años, diplomas técnicos de uno y dos años y diplomas y certificados técnicos de corto plazo. También proporciona capacitación y asistencia técnica a la comunidad empresarial e industrial de Wisconsin.

Las universidades y colegios privados incluyen Alverno College , Beloit College , Cardinal Stritch University , Carroll University , Carthage College , Concordia University Wisconsin , Edgewood College , Lakeland College , Lawrence University , Marquette University , Medical College of Wisconsin , Milwaukee School of Engineering , Ripon College , St. Norbert College , Wisconsin Lutheran College , Viterbo University y otros.

Transporte

Cartel de bienvenida de Wisconsin

Aeropuertos

Wisconsin cuenta con ocho aeropuertos de servicios comerciales, además de varios aeropuertos de aviación general . El Aeropuerto Internacional Milwaukee Mitchell es el aeropuerto más grande de Wisconsin y está clasificado como un aeropuerto comercial primario de centro mediano. [235] El Aeropuerto Regional del Condado de Dane y el Aeropuerto Internacional de Appleton están clasificados como aeropuertos comerciales primarios de centro pequeño que prestan servicio a las áreas de Madison y Fox Valley.

Servicio de autobús interurbano

Wisconsin cuenta con el servicio de múltiples operadores de autobuses interurbanos , que brindan servicio a 71 paradas y 53 ciudades. Las siguientes compañías brindan servicio de autobús programado: Amtrak Thruway , Badger Bus , Flixbus , Greyhound Lines , Indian Trails , Jefferson Lines , Lamers Bus Lines, Megabus , Van Galder Bus Company y Wisconsin Coach Lines . [236]

Carreteras principales

El Departamento de Transporte de Wisconsin es responsable de la planificación, construcción y mantenimiento de las carreteras del estado . Hay ocho carreteras interestatales en el estado.

Servicio ferroviario

Amtrak ofrece un servicio diario de trenes de pasajeros entre Milwaukee y Chicago a través de la línea Hiawatha . La línea Borealis ofrece un servicio diario a Chicago y Saint Paul, Minnesota , y es un complemento de la línea de larga distancia Empire Builder , ambas con paradas en varias ciudades de Wisconsin. [237]

La línea Union Pacific North (UP-N) del proveedor de trenes de cercanías Metra tiene su terminal norte en Kenosha , la única línea y estación de Metra en el estado de Wisconsin. [238] El Hop , un moderno sistema de tranvía en Milwaukee, comenzó a funcionar en 2018. La línea inicial de 2,1 millas (3,4 km) va desde la estación intermodal de Milwaukee hasta Burns Commons . Se espera que el sistema se amplíe en el futuro.

Símbolos estatales

El tejón americano es el animal estatal de Wisconsin.

Wisconsin es conocido tradicionalmente como el "Estado del Tejón" debido a su historia temprana en la minería de plomo . Muchos de los primeros colonos del estado se sintieron atraídos por la perspectiva de la minería en el suroeste de Wisconsin, una región rica en minerales que había sido disputada entre los nativos americanos y los EE. UU. Algunos de los mineros vivían enterrados en las laderas de las colinas, ya sea por falta de tiempo o finanzas para construir estructuras sobre el suelo durante el invierno. De manera similar al tejón americano que usa sus garras para cavar agujeros, los mineros fueron apodados "tejones". La Universidad de Wisconsin-Madison adoptó al tejón como mascota en 1889 después del apodo; el tejón fue nombrado animal del estado de Wisconsin en 1957. [239]

Véase también

Notas

  1. ^ Las personas de origen hispano o latino no se distinguen entre ascendencia total y parcial.

Referencias

  1. ^ Dornfeld, Margaret; Hantula, Richard (2010). Wisconsin: ¡Es mi estado!. Marshall Cavendish. pág. 5. ISBN 978-1-60870-062-2Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  2. ^ ab Urdang, Laurence (1988). Nombres y apodos de lugares y cosas. Penguin Group USA. pág. 8. ISBN 9780452009073Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de mayo de 2015 ."La tierra lechera de Estados Unidos" Un apodo de Wisconsin
  3. ^ Kane, Joseph Nathan; Alexander, Gerard L. (1979). Apodos y apodos de ciudades, estados y condados de Estados Unidos. Scarecrow Press. pág. 412. ISBN 9780810812550. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de mayo de 2015 . Wisconsin: la tierra lechera de Estados Unidos, el estado del tejón  ... el estado del cobre
  4. ^ Herman, Jennifer L. (2008). Enciclopedia de Wisconsin, guía estadounidense. North American Book Dist LLC. pág. 10. ISBN 9781878592613. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de mayo de 2015 . Apodos Wisconsin es generalmente conocido como The Badger State o America's Dairyland, aunque en el pasado se lo ha apodado The Copper State.
  5. ^ "Símbolos del estado de Wisconsin" Archivado el 22 de febrero de 2017 en Wayback Machine en Wisconsin Blue Book 2005–2006 , pág. 966.
  6. ^ "Medidas del área del estado y coordenadas de puntos internos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2010. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  7. ^ ab "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos". United States Geological Survey . 2001. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  8. ^ ab Elevación ajustada al Datum Vertical de América del Norte de 1988 .
  9. ^ Schneider, Mike. "Censo: Wisconsin conserva sus 8 escaños en el Congreso mientras el Sur gana y el Medio Oeste pierde". madison.com . Wisconsin State Journal . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  10. ^ "Explorar los datos del censo". data.census.gov . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  11. ^ "Mapa de datos de distribución histórica". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  12. ^ "Población de Wisconsin 2022 (datos demográficos, mapas, gráficos)". wisconsinpopulationreview.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  13. ^ "Wisconsin". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster.
  14. ^ "QuickFacts Wisconsin; Estados Unidos". census.gov . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  15. ^ "Censo: Madison y los suburbios encabezan la lista de ciudades de más rápido crecimiento en Wisconsin". Wisconsin State Journal . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  16. ^ "Indios americanos en Wisconsin: descripción general". Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin . 12 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  17. ^ "Alemanes en Wisconsin". Sociedad Histórica de Wisconsin . 3 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  18. ^ Gordon, Scott (4 de noviembre de 2016). «Cómo los escandinavos transformaron el Medio Oeste, y el Medio Oeste los transformó a ellos también». WisContext . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  19. ^ "Inmigrantes alemanes y escandinavos en el Medio Oeste estadounidense". Universidad Estatal de Washington . Universidad Estatal de Washington. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  20. ^ "wisconsin.uk". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  21. ^ Nuestros cincuenta estados .
  22. ^ Matthews, Christopher. «Los 3 mejores y los 3 peores estados de Estados Unidos para beber». Time . ISSN  0040-781X. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  23. ^ White, Laurel (19 de mayo de 2019). "High Tolerance: How State's Drinking Culture Developed" (Alta tolerancia: cómo se desarrolló la cultura del consumo de alcohol en el estado). urbanmilwaukee.com . Wisconsin Public Radio . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  24. ^ Adams, Barry. "El ginseng continúa su recuperación en el centro de Wisconsin". Wisconsin State Journal . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  25. ^ "Evers anuncia $10 millones para promover la industria del turismo en Wisconsin". WDJT-TV . 3 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  26. ^ "Wisconsin". Forbes . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  27. ^ "La arquitectura del siglo XX de Frank Lloyd Wright". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  28. ^ "El nombre de Wisconsin: de dónde viene y qué significa". Sociedad Histórica de Wisconsin. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2005. Consultado el 24 de julio de 2008 .
  29. Marquette, Jacques (1673). «El viaje de Jolliet y Marquette por Mississippi, 1673». En Kellogg, Louise P. (ed.). Early Narratives of the Northwest, 1634–1699 . Nueva York: Charles Scribner's Sons. pág. 235. OCLC  31431651. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 25 de julio de 2008 .
  30. ^ Smith, Alice E. (septiembre de 1942). «Stephen H. Long y la denominación de Wisconsin». Revista de Historia de Wisconsin . 26 (1): 67–71. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 24 de julio de 2008 .
  31. ^ McCafferty, Michael. 2003. On Wisconsin: The Derivation and Referent of an Old Puzzle in American Placenames Archivado el 11 de septiembre de 2017 en Wayback Machine . Onoma 38: 39–56
  32. ^ Vogel, Virgil J. (1965). «El nombre de Wisconsin: un rompecabezas lingüístico». Revista de Historia de Wisconsin . 48 (3): 181–186. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 24 de julio de 2008 .
  33. ^ Theler, James; Boszhardt, Robert (2003). Doce milenios: arqueología del valle superior del río Mississippi . Iowa City, Iowa: Prensa de la Universidad de Iowa. pag. 59.ISBN 978-0-87745-847-0.
  34. ^ Birmingham, Robert; Eisenberg, Leslie (2000). Túmulos indios de Wisconsin . Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press. págs. 100-110. ISBN. 978-0-299-16870-4.
  35. ^ Birmingham 2000, págs. 152-56
  36. ^ Birmingham 2000, págs. 165-67
  37. ^ Boatman, John (1987). "Resumen histórico del área de Wisconsin: desde los primeros años hasta los franceses, británicos y estadounidenses". En Fixico, Donald (ed.). Antología de la historia de los indios de los Grandes Lagos occidentales . Universidad de Wisconsin-Milwaukee. OCLC  18188646.
  38. ^ Rodesch, Gerrold C. (1984). "Jean Nicolet". Universidad de Wisconsin-Green Bay . Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  39. ^ "Puntos de inflexión en la historia de Wisconsin: llegada de los primeros europeos". Sociedad Histórica de Wisconsin . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  40. ^ Jaenen, Cornelius (1973). «Actitudes coloniales francesas y la exploración de Jolliet y Marquette». Wisconsin Magazine of History . 56 (4): 300–310. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  41. ^ ab "Diccionario de Historia de Wisconsin: Langlade, Charles Michel". Sociedad Histórica de Wisconsin . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  42. ^ Wisconsin, una guía para el estado del tejón página 188
  43. ^ Anderson, DN (23 de marzo de 1970). "Tank Cottage". Formulario de nominación de inventario del NRHP . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  44. ^ Nesbit, Robert (1973). Wisconsin: una historia. Madison, WI: University of Wisconsin Press. págs. 62-64. ISBN 978-0-299-06370-2.
  45. ^ "Badger Nickname". Universidad de Wisconsin. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2011. Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  46. ^ Nesbit (1973). Wisconsin: una historia. Prensa de la Universidad de Wisconsin. Págs. 95-97. ISBN 978-0-299-06370-2.
  47. ^ Wisconsin, una guía para el estado del tejón página 197
  48. ^ Murphy, Lucy Eldersveld (2014). Criollos de los Grandes Lagos: una comunidad franco-indígena en las tierras fronterizas del norte, Prairie du Chien, 1750-1860 . Nueva York: Cambridge University Press. págs. 108-147. ISBN 9781107052864.
  49. ^ La expansión de Nueva Inglaterra: la expansión de los asentamientos y las instituciones de Nueva Inglaterra hasta el río Misisipi, 1620-1865, por Lois Kimball Mathews, página 244
  50. ^ Nueva Inglaterra en la vida del mundo: Un registro de aventuras y logros Por Howard Allen Bridgman página 77
  51. ^ "¿Cuándo volverá papá a casa?": Una familia estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial Por Richard Carlton Haney página 8
  52. ^ Robert C. Nesbit. Wisconsin: una historia . 2.ª ed. Madison: University of Wisconsin Press, 1989, pág. 151.
  53. ^ abcd Toepel, MG (1960). "Antiguos gobernadores de Wisconsin, 1848-1959". En Kuehn, Hazel L. (ed.). The Wisconsin Blue Book, 1960. Biblioteca de referencia legislativa de Wisconsin. págs. 71–74. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
  54. ^ Legler, Henry (1898). "Rescate de Joshua Glover, un esclavo fugitivo". Eventos destacados de la historia de Wisconsin. Milwaukee, Wis.: Sentinel. págs. 226–229. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  55. ^ Nesbit (1973). Wisconsin: una historia. Prensa de la Universidad de Wisconsin. Págs. 238-239. ISBN 978-0-299-06370-2.
  56. ^ "Puntos de inflexión en la historia de Wisconsin: La Brigada de Hierro, el viejo Abe y los asuntos militares". Sociedad Histórica de Wisconsin . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  57. ^ Nesbit (1973). Wisconsin: una historia. Prensa de la Universidad de Wisconsin. pág. 273. ISBN 978-0-299-06370-2.
  58. ^ Nesbit (1973). Wisconsin: una historia. Prensa de la Universidad de Wisconsin. pp. 281, 309. ISBN 978-0-299-06370-2.
  59. ^ Buenker, John (1998). Thompson, William Fletcher (ed.). La era progresista, 1893-1914 . Historia de Wisconsin. Vol. 4. Madison, WI: Sociedad Histórica Estatal de Wisconsin. págs. 25, 40-41, 62. ISBN 978-0-87020-303-9.
  60. ^ "Puntos de inflexión en la historia de Wisconsin: el movimiento ambientalista moderno". Sociedad Histórica de Wisconsin . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  61. ^ Buenker, John (1998). Thompson, William Fletcher (ed.). La era progresista, 1893-1914 . Historia de Wisconsin. Vol. 4. Madison, WI: Sociedad Histórica Estatal de Wisconsin. págs. 80-81. ISBN 978-0-87020-303-9.
  62. ^ "Sufragio 2020 Illinois". Sufragio 2020 Illinois . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  63. ^ Ware, Alan (2002). Las primarias directas estadounidenses: institucionalización y transformación de los partidos en el Norte . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press . p. 118. ISBN. 978-0-521-81492-8.
  64. ^ Ranney, Joseph. "Historia jurídica de Wisconsin: Derecho y la era progresista, parte 3: Reforma del lugar de trabajo". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  65. ^ Stark, John (1987). "The Establishment of Wisconsin's Income Tax" (El establecimiento del impuesto sobre la renta en Wisconsin). Wisconsin Magazine of History (Revista de Historia de Wisconsin ). 71 (1): 27–45. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  66. ^ Cary, Lorin Lee (1969). "La Legión de Lealtad de Wisconsin, 1917-1918". Revista de Historia de Wisconsin . 53 (1): 33–50. ISSN  0043-6534. JSTOR  4634484. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  67. ^ "La expresión conduce a la represión". Sociedad Histórica de Wisconsin . 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  68. ^ Falk, Karen (1942). «Opinión pública en Wisconsin durante la Primera Guerra Mundial». Revista de Historia de Wisconsin . 25 (4): 389–407.  Archivado desde el  original el 2 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  69. ^ "ODD WISCONSIN: El Estado denunciado como 'traidor' en 1917". La Crosse Tribune . 21 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2024 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  70. ^ La historia de Wisconsin 1914–1940 por Paul W. Glad, 1990. Sociedad Histórica del Estado de Wisconsin, págs. 309-310.
  71. ^ "Primera Guerra Mundial". Sociedad Histórica de Wisconsin . 3 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  72. ^ Stark, Jack (1995). "The Wisconsin Idea: The University's Service to the State". The State of Wisconsin Blue Book, 1995-1996 . Madison: Legislative Reference Bureau. págs. 99-179. OCLC  33902087. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  73. ^ Nelson, Daniel (1968). "Los orígenes del seguro de desempleo en Wisconsin". Revista de Historia de Wisconsin . 51 (2): 109–21. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  74. ^ Arthur J. Altmeyer, "La idea de Wisconsin y la seguridad social". Revista de Historia de Wisconsin (1958) 42#1: 19-25.
  75. ^ Breve historia de Wisconsin Por Erika Janik página 149
  76. ^ "Tommy Thompson: reformador de los servicios humanos". ABC News . 4 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  77. ^ Condon, Stephanie (11 de marzo de 2011). "El gobernador de Wisconsin, Scott Walker, firma un proyecto de ley antisindical, pero los demócratas dicen que son los vencedores políticos". CBS News . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  78. ^ Montopoli, Brian (5 de junio de 2012). «CBS News: Scott Walker gana las elecciones revocatorias de Wisconsin». CBS News . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  79. ^ "Wisconsin - Ríos (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  80. ^ Lawrence Martin (1965). La geografía física de Wisconsin . University of Wisconsin Press . pág. 247. ISBN. 978-0-299-03475-7. Recuperado el 14 de septiembre de 2010. Escarpa del río Negro.
  81. ^ "Las crestas y tierras bajas orientales de Wisconsin". Wisconsin Online. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2001. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  82. ^ Martin, Lawrence (1965). "The Eastern Ridges and Lowlands of Wisconsin" (Las crestas y tierras bajas orientales de Wisconsin). Wisconline.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2001. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  83. ^ Mudrey, MG; Brown, BA; Greenberg, JK (1982). Mapa geológico de lechos rocosos de Wisconsin (Mapa). Extensión de la Universidad de Wisconsin.
  84. ^ Hanson, GF, Geología del distrito de Baraboo, Wisconsin Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine , The University of Wisconsin Extension, noviembre de 1970, Circular informativa n.° 14
  85. ^ "Bedrock Geology of Wisconsin" (PDF) . Abril de 1981. Archivado (PDF) del original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  86. ^ Servicio de Conservación de Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (abril de 1999). «Suelo del estado de Wisconsin: marga limosa de Antigo» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  87. ^ "Ríos | DNR de Wisconsin". dnr.wisconsin.gov . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  88. ^ Martín (1916), pág. 21
  89. ^ "Mapa de Door Co." (PDF) . Departamento de Transporte de Door Co. Archivado (PDF) del original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  90. ^ "Wisconsin". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  91. ^ Watters, Alli (15 de julio de 2024). "Su guía de los 50 parques estatales de Wisconsin". Milwaukee Magazine . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  92. ^ Benedetti, Michael. «Clima de Wisconsin». The University of Wisconsin–Extension. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2007 .
  93. ^ "Promedios mensuales para Superior, WI (54880)—weather.com". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  94. ^ Naylor. "Número y porcentaje de la población total por categorías urbanas y rurales para los condados de Wisconsin: 1 de abril de 2000". Estado de Wisconsin, Departamento de Administración. Archivado desde el original (PDF) el 11 de marzo de 2007. Consultado el 16 de marzo de 2007 .
  95. ^ "Censo: Madison y los suburbios encabezan la lista de ciudades de más rápido crecimiento en Wisconsin". Madison.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  96. ^ Wells, Kevin (7 de marzo de 2019). "Tres ciudades de Wisconsin clasificadas entre las 100 mejores para vivir, según Livability". WTMJ-TV . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  97. ^ Departamento de Ingresos de Wisconsin, "Áreas estadísticas metropolitanas de Wisconsin", verano de 2011.
  98. ^ "Las 100 ciudades más grandes de Wisconsin por población". biggestuscities.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  99. ^ "Wisconsin". census.gov . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  100. ^ "Datos históricos sobre el cambio de población (1910-2020)". Census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  101. ^ "QuickFacts Wisconsin; ESTADOS UNIDOS". Estimaciones de población de 2018. Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. 8 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  102. ^ "Estimaciones de los componentes del cambio de la población residente en los Estados Unidos, regiones, estados y Puerto Rico: 1 de julio de 2018 a 1 de julio de 2019". Archivado desde el original el 26 de enero de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  103. ^ "Recuentos de PIT por estado 2007-2022". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  104. ^ "Informe anual de evaluación de personas sin hogar (AHAR) de 2022 al Congreso" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  105. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  106. ^ División de población, Laura K. Yax. "Estadísticas históricas del censo sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para los Estados Unidos, regiones, divisiones y estados". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012.
  107. ^ "Población de Wisconsin: mapa interactivo de los censos de 2010 y 2000, datos demográficos, estadísticas y datos breves: CensusViewer". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  108. ^ Centro de Nuevos Medios y Promociones (C2PO). «Datos del censo de 2010». Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017. Consultado el 18 de febrero de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  109. ^ "Censo decenal de 2020, Wisconsin, tabla P1: raza". data.census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  110. ^ "Vista de cuadrícula: Tabla B04006 - Census Reporter". censusreporter.org . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  111. ^ "Libro Azul de Wisconsin 2003–2004" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  112. ^ ""Ancestry: 2000", US Census Bureau" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2004. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  113. ^ "Vista de cuadrícula: Tabla B03001 - Census Reporter". censusreporter.org . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  114. ^ Miller, Frank H., "Los polacos en Wisconsin", archivado el 29 de agosto de 2009 en Wayback Machine , Parkman Club Publications No. 10. Milwaukee, Wis.: Parkman Club, 1896; consultado el 29 de enero de 2008.
  115. ^ Slesinger, Doris P. "Afroamericanos en Wisconsin" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 29 de junio de 2023. Consultado el 29 de junio de 2023 .
  116. ^ "La población hmong de Wisconsin" (PDF) . Laboratorio de Población Aplicada de la Universidad de Wisconsin-Madison. Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  117. ^ "Vista de cuadrícula: Tabla B02018 - Census Reporter". censusreporter.org . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  118. ^ Sitio web del censo de EE. UU. Archivado el 27 de diciembre de 1996 en Wayback Machine . Factfinder2.census.gov; consultado el 2 de agosto de 2013.
  119. ^ "Inmigrantes en Wisconsin" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de marzo de 2024. Consultado el 4 de enero de 2024 .
  120. ^ Joyce A. Martin; et al. (15 de enero de 2015). "Nacimientos: datos finales de 2013" (PDF) . Informes de estadísticas vitales nacionales . 64 (1). NCHS . CS253166. Archivado (PDF) del original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de junio de 2017 .
  121. ^ Joyce A. Martin; et al. (23 de diciembre de 2015). "Nacimientos: datos finales de 2014" (PDF) . Informes de estadísticas vitales nacionales . 64 (12). NCHS. CS260962. Archivado (PDF) del original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 18 de junio de 2017 .
  122. ^ Joyce A. Martin; et al. (5 de enero de 2017). "Nacimientos: datos finales de 2015" (PDF) . Informes de estadísticas vitales nacionales . 66 (1). NCHS. CS272653. Archivado (PDF) del original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 18 de junio de 2017 .
  123. ^ Joyce A. Martin; et al. (31 de enero de 2018). "Nacimientos: datos finales de 2016" (PDF) . Informes de estadísticas vitales nacionales . 67 (1). NCHS. CS287854. Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  124. ^ Joyce A. Martin; et al. (7 de noviembre de 2018). "Nacimientos: datos finales de 2017" (PDF) . Informes de estadísticas vitales nacionales . 67 (8). NCHS. CS296610. Archivado (PDF) del original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  125. ^ Joyce A. Martin; et al. (27 de noviembre de 2019). «Nacimientos: datos finales de 2018» (PDF) . Informes de estadísticas vitales nacionales . 68 (13). NCHS. CS310999. Archivado (PDF) del original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  126. ^ Joyce A. Martin; et al. (23 de marzo de 2021). «Nacimientos: datos finales de 2019» (PDF) . Informes de estadísticas vitales nacionales . 70 (2). NCHS. CS322077. Archivado (PDF) del original el 24 de marzo de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  127. ^ "Datos" (PDF) . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . Archivado (PDF) del original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  128. ^ "Datos" (PDF) . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . Archivado (PDF) del original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  129. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov . Archivado (PDF) del original el 4 de abril de 2024 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  130. ^ ab Staff (24 de febrero de 2023). «Atlas de valores estadounidenses de 2022: tradición religiosa». Public Religion Research Institute . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  131. ^ Carroll, Brett E. (28 de diciembre de 2000). Atlas histórico de la religión en Estados Unidos de Routledge . Atlas de la historia estadounidense de Routledge. Routledge . ISBN 978-0-415-92137-4.
  132. ^ "Mapas y archivos de datos para 2020 | Censo religioso de EE. UU. | Estadísticas religiosas y demografía". www.usreligioncensus.org . Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  133. ^ "Tabla 5: Delincuencia en Estados Unidos en 2009". .fbi.gov. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  134. ^ Oficina de Información y Análisis de Justicia, anteriormente esto lo hacía la Oficina de Asistencia Judicial, véase Archivado el 23 de julio de 2012 en Wayback Machine .
  135. ^ Oja.wi.gov (archivado el 26 de abril de 2012)
  136. ^ "PIB por estado". Fred Reserve de St. Louis. Enero de 1997. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  137. ^ "Tasas de desempleo en Wisconsin y Estados Unidos". Centro de empleo de Wisconsin . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  138. ^ Watch, Hope Karnopp/Wisconsin (14 de diciembre de 2022). "¿Tiene Wisconsin la peor relación salario mínimo/costo de vida del país?". Wisconsin Watch . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  139. ^ Clarey, David (6 de junio de 2024). "Estas son las 8 empresas de Wisconsin en la lista Fortune 500 de 2024. Tres de ellas dieron grandes saltos en la lista". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  140. ^ Tessa Conroy, Matt Kures, Steven Deller e I-Chun Chen (2018). "El estado de la industria manufacturera en Wisconsin: patrones de crecimiento y desarrollo económico" (PDF) . Centro Universitario de Administración de Desarrollo Económico de la Universidad de Wisconsin-Madison . Consultado el 26 de agosto de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  141. ^ EconPost, Los 10 estados con mayor PIB en la industria manufacturera (archivado el 25 de junio de 2012)
  142. ^ Larsen, Lydia (6 de diciembre de 2022). "El papel corta profundamente: la evolución de la industria papelera de Wisconsin". The Badger Herald . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  143. ^ "Producción total de queso excluyendo el requesón: estados y Estados Unidos: febrero de 2010 y 2011" en Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Productos lácteos Archivado el 13 de enero de 2012 en Wayback Machine , pág. 13.
  144. ^ "Producción de queso estadounidense: estados y Estados Unidos: febrero de 2010 y 2011" en Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Productos lácteos Archivado el 13 de enero de 2012 en Wayback Machine , pág. 14.
  145. ^ "Vacas lecheras y producción: 23 estados seleccionados: marzo de 2011 y 2012" en Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Producción de leche [ enlace muerto permanente ] , pág. 3.
  146. ^ "Tabla 6: Producción de leche per cápita por estado, 2003" en CITEC, La industria láctea en los Estados Unidos y el norte de Nueva York Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine , pág. 25.
  147. ^ Wisconsin Milk Marketing Board, Clasificación de Wisconsin en la industria láctea del país: 2007
  148. ^ Malina, Chris (1 de junio de 2016). "¿Quieres hacer queso en Wisconsin? Es más difícil de lo que uno podría pensar". Wisconsin Public Radio . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  149. ^ ab Departamento de Agricultura de EE. UU. Wisconsin Ag News– Cranberries Archivado el 17 de mayo de 2024 en Wayback Machine , 4 de mayo de 2022, pág. 1.
  150. ^ ab Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Censo de Agricultura de 2012: Resumen y datos estatales de los Estados Unidos, vol. 1 Archivado el 6 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . Washington, DC: 2014, págs. 475–476.
  151. ^ Walters, Steven. "Doyle cambia la decisión y pone a la vaca en la posición de quarter". Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2007. Consultado el 30 de marzo de 2007 .
  152. ^ Departamento de Agricultura, Comercio y Protección del Consumidor de Wisconsin. Alice in Dairyland Archivado el 25 de mayo de 2017 en Wayback Machine .
  153. ^ "¿Por qué es conocido Wisconsin?". WorldAtlas . 24 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  154. ^ "Símbolos del estado de Wisconsin". Sociedad Histórica de Wisconsin . 23 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  155. ^ ab Watson, LaBreea (9 de mayo de 2023). "El turismo en Wisconsin genera miles de millones de dólares cada año. A continuación, se muestran algunos de los destinos favoritos de la gente". Wisconsin Public Radio . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  156. ^ Birgit Leisen, "Segmentación de imágenes: el caso de un destino turístico". Journal of services marketing (2001) 15#1 pp: 49–66 sobre Oshkosh.
  157. ^ Stoneman, Mark (3 de marzo de 2023). "Los 7 destinos turísticos más populares de Wisconsin según los datos". Hola, condado de Door . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  158. ^ Plan Integral de la Ciudad de Sebastopol 2028, noviembre de 2008, capítulo 4, página 11, (página 64 del pdf) (archivado el 29 de octubre de 2014)
  159. ^ William H. Tishler, El tesoro esmeralda del condado de Door: una historia del parque estatal de la península (Univ of Wisconsin Press, 2006)
  160. ^ Aaron Shapiro, El atractivo de los bosques del norte: cultivar el turismo en el Alto Medio Oeste (University of Minnesota Press, 2015).
  161. ^ ab "Administración de Información Energética de Estados Unidos (EIA) - Estadísticas y análisis independientes". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  162. ^ [1] Archivado el 20 de diciembre de 2014 en Wayback Machine Thinkprogress: Wisconsin alcanza su meta de energía renovable
  163. ^ "A medida que crece la industria de la energía eólica, crece también la oposición: Walla Walla Union". 20 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014.
  164. ^ "Distribución del impuesto sobre las ventas del condado-2007". Departamento de Hacienda de Wisconsin. 6 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  165. ^ "Departamento de Hacienda de Wisconsin". Revenue.wi.gov. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  166. ^ Christopulos, Mike y Joslyn, Jay. "Los legisladores se tomaron licencias con ideas para el eslogan de la campaña" Milwaukee Sentinel 12–27–85; pág. 5, parte 1
  167. ^ "Ferias y festivales de Wisconsin: viajes a Wisconsin". TravelWisconsin . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  168. ^ Entrevista de Pure Contemporary Archivada el 12 de octubre de 2007 en Wayback Machine con Anthony Puttnam
  169. ^ "La historia de la casa de troncos estadounidense". Anhelo de historia . 27 de abril de 2016. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  170. ^ Norton, James; Dilley, Becca (2009). Los maestros queseros de Wisconsin . University of Wisconsin Press . pág. 151. ISBN. 978-0-299-23433-1.
  171. ^ "Historia del queso de ladrillo | Bodega de quesos Widmer | (888) 878-1107".
  172. ^ "Acerca de los arándanos | Asociación de productores de arándanos del estado de Wisconsin". www.wiscran.org . Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  173. ^ Reidy, Kiyoko (11 de noviembre de 2015). "El mercado público recibe luz verde del Ayuntamiento de Madison". The Badger Herald . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2016. El mercado de agricultores del condado de Dane es el mercado de agricultores exclusivo para productores más grande del país, con mercados adicionales en todo el condado casi todos los días de la semana, dijo Kemble.
  174. ^ Wax, Emily (24 de agosto de 2012). "The Impulsive Traveler: In Wisconsin, supper clubs make a comeback" (El viajero impulsivo: en Wisconsin, los clubes de cenas vuelven a estar de moda). The Washington Post . Consultado el 8 de agosto de 2016. Más allá de los clubes de cenas, un punto destacado de nuestro viaje que me sorprendió fue el épico mercado de agricultores del condado de Dane, que se extiende los sábados por varias cuadras alrededor del capitolio. Se dice que es el mercado de agricultores exclusivo para productores más grande del país (lo que significa que todos los artículos deben producirse localmente).
  175. ^ "Ensalada de col carmesí". Midwest Living . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  176. ^ "¡Boo! Esta tradición del noreste de Wisconsin podría convertirse en la sopa oficial del estado". The Capital Times. 10 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  177. ^ "Pastelería del estado de Wisconsin - Kringle". statesymbolsusa.org . 20 de junio de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  178. ^ "Kringle se convierte en el pastel del estado de Wisconsin". WTMJ , 1 de julio de 2013. Consultado el 26 de julio de 2013.
  179. ^ "Bocadillos de crema originales". WIStateFair.com . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  180. ^ "Los bocaditos de crema de Wisconsin". NPR.org . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  181. ^ Christenson, Ann (2 de octubre de 2020). "Tu guía para encontrar la mejor hamburguesa en Milwaukee". Milwaukee Magazine . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  182. ^ Rick Romell (19 de octubre de 2008). "Beber está profundamente arraigado en la cultura de Wisconsin". Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  183. ^ "Ale Asylum". www.aleasylum.com . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  184. ^ Rotman, Audrey (12 de noviembre de 2021). "Explicación: por qué la cerveza New Glarus solo se vende en Wisconsin". 608 Today . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  185. ^ "Leyes de bebidas alcohólicas para minoristas, preguntas sobre bebidas alcohólicas para menores de edad". Departamento de Hacienda de Wisconsin . 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014.
  186. ^ "La ley de sobriedad absoluta de Wisconsin, qué significa y sus consecuencias" (PDF) . Universidad de Wisconsin . Platteville, WI. 2012. Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  187. ^ "Concentración prohibida de alcohol en sangre reducida a 0,08" (PDF) . Informes de Wisconsin de la Oficina de Referencia Legislativa . Diciembre de 2003. Informe 03–9. Archivado desde el original (PDF) el 30 de enero de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  188. ^ "Desperdiciado en Wisconsin". Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 15 de julio de 2010. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  189. ^ ab "Wisconsin Country Music Festivals". Eaux Claires . Archivado desde el original el 23 de junio de 2017. Consultado el 22 de junio de 2017 .
  190. ^ "WAMI—Wisconsin Area Music Industry". Archivado desde el original el 23 de abril de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  191. ^ Resumen estadístico de los Estados Unidos: 2012 (PDF) . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 2012. p. 223. Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  192. ^ "Designación de Santuario Marino Nacional de la Costa de Naufragios de Wisconsin; Regulaciones Finales". NOAA vía Registro Federal. 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  193. ^ "Documento de prensa de los Santuarios Marinos Nacionales: Santuario Marino Nacional de la Costa de Naufragios de Wisconsin Consultado el 29 de junio de 2021" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  194. ^ "NOAA News "NOAA designa nuevo santuario marino nacional en el lago Michigan de Wisconsin", 22 de junio de 2021. Consultado el 29 de junio de 2021". 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 3 de junio de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  195. ^ "Una cronología de la caza de ciervos en Wisconsin desde las temporadas cerradas hasta los permisos para ciervos sin astas" (Comunicado de prensa). Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin . 12 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007. Consultado el 16 de marzo de 2007 .
  196. ^ Green Bay Packers, Inc., Fan Zone FAQ, consultado el 28 de febrero de 2010. Archivado el 18 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
  197. ^ "Historia de los Bravos: Historia". Atlanta Braves . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  198. ^ Historial de los Bucks de NBA Hoops Online Archivado el 25 de mayo de 2017 en Wayback Machine , consultado el 17 de febrero de 2015.
  199. ^ "Los lecheros traen a casa el campeonato para Milwaukee". Milwaukee Magazine . 18 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  200. ^ Reichard, Kevin (10 de junio de 2021). "Novedades para 2022: Lake Country DockHounds". Ballpark Digest . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  201. ^ "Milwaukee Wave Professional Indoor Soccer". Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  202. ^ "Conferencia Atlética Intercolegial de Wisconsin". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de abril de 2013 .
  203. ^ "Sitio web de Milwaukee Mile: historia". Milwaukeemile.com. Archivado desde el original el 7 de junio de 2010. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  204. ^ "Kenosha Velodrome Association". 333m.com. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  205. ^ "Whistling Straits designado como sede de los campeonatos de la PGA y los partidos de la Ryder Cup". Cybergolf.com, socio de CBS Sports . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  206. ^ Greenstein, Teddy (5 de julio de 2014). «Erin Hills está haciendo cambios de cara al US Open 2017». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  207. ^ Estatutos de Wisconsin, 35.15 Leyes de Wisconsin, consultado el 3 de septiembre de 2022
  208. ^ Letzing, Rachel (noviembre de 2018). "Estructura de gobierno y derecho de Wisconsin" (PDF) . Consejo legislativo de Wisconsin . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  209. ^ "Oficinas ejecutivas del estado de Wisconsin". Ballotpedia . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  210. ^ Artículo IV, Constitución de Wisconsin (consultado el 25 de abril de 2013)
  211. ^ "Compensación de legisladores 2022". ncsl.org .
  212. ^ "Sistema de tribunales de Wisconsin: descripción general del sistema de tribunales". Wicourts.gov. 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  213. ^ "Miembros del Congreso de Estados Unidos". Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  214. ^ Leip, David. «Comparación de resultados de las elecciones generales presidenciales – Wisconsin». Atlas electoral de EE. UU. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  215. ^ Rakich, Nathaniel (16 de octubre de 2020). "Wisconsin nunca fue un estado azul seguro". FiveThirtyEight . Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  216. ^ "Resultados electorales en vivo: resultados de Wisconsin 2020". www.politico.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  217. ^ Goldmacher, Shane; Corasaniti, Nick; Gabriel, Trip (8 de noviembre de 2020). «'Es un alivio': los votantes de Biden reconstruyen un muro que Trump derribó». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  218. ^ Resultados de las elecciones de Wisconsin 2014 Archivado el 2 de enero de 2018 en Wayback Machine , wisconsinvote.org; consultado el 5 de noviembre de 2014.
  219. ^ Johnson, Shawn (17 de enero de 2023). "Lawsuit against Wisconsin's lame duck law persists more than 4 years after it was passed" (La demanda que impugna la ley de Wisconsin sobre el 'pato cojo' persiste más de 4 años después de su aprobación). Wisconsin Public Radio . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  220. ^ Abby Sewell (27 de febrero de 2011). "Manifestantes en todo el país se oponen al proyecto de ley antisindical de Wisconsin". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  221. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 de diciembre de 2020). "Costo de votación en los Estados americanos: 2020". Revista de Derecho Electoral: reglas, política y políticas . 19 (4): 503–509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . ISSN  1533-1296. S2CID  225139517.
  222. ^ abc Ginsburg, Tom; Huq, Aziz (2018). Cómo salvar una democracia constitucional . University of Chicago Press . pp. 7–11, 13, 16, 22, 31. ISBN 9780226564388Las elecciones de Wisconsin pueden criticarse en función del tercero de estos criterios, y las de China en función de los tres. El resultado es una serie de límites "borrosos e imperfectos" entre la democracia y sus alternativas, además de una miríada de caminos que se alejan del orden democrático hacia una de una serie de alternativas.
  223. ^ ab Grumbach, Jacob M. (1 de diciembre de 2022). "Laboratorios de retroceso democrático". American Political Science Review . 117 (3): 967–984. doi : 10.1017/S0003055422000934 . ISSN  0003-0554. S2CID  234000893.
  224. ^ Levine, Sam (5 de abril de 2023). «La victoria de un juez liberal en la carrera por la Corte Suprema de Wisconsin muestra un cambio en la política estadounidense». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  225. ^ Tharoor, Ishaan (8 de noviembre de 2022). «La democracia estadounidense se desliza hacia el 'autoritarismo competitivo'». Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 5 de abril de 2023 .
  226. ^ Bosman, Julie (22 de diciembre de 2023). "Los jueces de Wisconsin ordenan nuevos mapas legislativos". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  227. ^ Kellogg, Louise Phelps (septiembre de 1918). "La Ley Bennett en Wisconsin". Revista de Historia de Wisconsin . 2 (1): 3–25. JSTOR  4630124.
  228. ^ Smith, Kevin D. (primavera de 2003). "Del socialismo al racismo: la política de clase e identidad en el Milwaukee de posguerra". Michigan Historical Review . 29 (1): 71–95. doi :10.2307/20174004. JSTOR  20174004.
  229. ^ Conant, James K. (1 de marzo de 2006). "1". Política y gobierno de Wisconsin: el laboratorio de democracia de Estados Unidos . University of Nebraska Press . ISBN 978-0-8032-1548-1.
  230. ^ "Estados y ciudades hermanas". International Wisconsin. 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010. Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  231. ^ "El Consulado de México abrirá en Milwaukee el 1 de julio". jsonline.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  232. ^ Rudolph, Frederick (1990). The American College and University: A History . The University of Georgia Press , Atenas y Londres.
  233. ^ "Acerca de nosotros". Departamento de Instrucción Pública de Wisconsin. 15 de febrero de 2012. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  234. ^ "Faculty & Staff". Universidades de Wisconsin . 28 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  235. ^ "Informe NPIAS 2023-2027 Apéndice A" (PDF) . Administración Federal de Aviación . 6 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  236. ^ "Mapa de autobuses interurbanos de Wisconsin 2023" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  237. ^ "Empire Builder". Archivado desde el original el 9 de julio de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  238. ^ "Mapa de líneas | Metra". metrarail.com . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  239. ^ Jurado, Alexa (9 de noviembre de 2021). "¿Por qué Wisconsin es el estado de los tejones? ¿Y aquí viven tejones de verdad?". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 16 de julio de 2024 .

Fuentes

Lectura adicional

Ver libros adicionales en Historia de Wisconsin

Enlaces externos

44°N 90°O / 44°N 90°O / 44; -90 (Estado de Wisconsin)