La Navidad en Italia ( en italiano : Natale ) comienza el 8 de diciembre, con la festividad de la Inmaculada Concepción , día en el que tradicionalmente se monta el árbol de Navidad y termina el 6 de enero, del año siguiente, con la Epifanía (en italiano: Epifania ), [1] y en algunas zonas se queman marionetas femeninas en una pira (llamada falò ), para simbolizar, junto con el final del período navideño, la muerte del año viejo y el comienzo de uno nuevo. El 26 de diciembre ( día de San Esteban , en italiano Giorno di Santo Stefano ), también es un día festivo en Italia . El término italiano Natale deriva del latín natalis , que literalmente significa 'nacimiento', [2] y los saludos en italiano son buon Natale ( Feliz Navidad ) y felice Natale ( Feliz Navidad ). [3]
La tradición del belén proviene de Italia. El primer belén estacional, que parece haber sido una representación dramática más que escultórica, se atribuye a San Francisco de Asís . El belén viviente de Francisco de 1223 en Greccio se conmemora en los calendarios de los calendarios litúrgicos católico, luterano y anglicano, [4] [5] [6] [7] y su creación [4] es descrita por San Buenaventura en su Vida de San Francisco de Asís c. 1260. [8] Los belenes fueron popularizados por San Francisco de Asís a partir de 1223, extendiéndose rápidamente por toda Europa. [9] En Italia, luego se difundieron las tradiciones regionales de los belenes, como el belén boloñés, el belén genovés y el belén napolitano .
En el sur de Italia, los belenes vivientes ( presepe vivente ) son extremadamente populares. Pueden ser eventos elaborados, que incluyen no solo el belén clásico sino también una imitación de un pueblo rural del siglo XIX, con artesanos en trajes tradicionales trabajando en sus oficios. Estos atraen a muchos visitantes y han sido televisados por la RAI , la empresa nacional de radiodifusión pública de Italia. En 2010, la antigua ciudad de Matera en Basilicata albergó el belén viviente más grande del mundo de la época, que se representó en el centro histórico, Sassi . [10]
Strenna o Strenna di Natale es un regalo que se suele hacer o recibir en Italia en la época navideña. Esta costumbre proviene de la tradición de la antigua Roma que implicaba el intercambio de regalos de buenos deseos durante las Saturnales , una serie de festividades que tenían lugar cada año entre el 17 y el 23 de diciembre, en honor al mítico dios Saturno y que precedían al día del Natalis Solis Invicti . El término deriva del latín Strena , palabra probablemente de origen sabino , con el significado de "regalo de buena suerte".
Una tradición típicamente italiana es la de los zampognari ( sg.: Zampognaro), o hombres vestidos de pastores y equipados con zampogna , una gaita de doble canto , que bajan de las montañas tocando música navideña . [21] Esta tradición, que se remonta al siglo XIX, está particularmente extendida en el sur del país. [22] Héctor Berlioz proporciona una descripción de los zampognari abruzzeses en 1832. [21]
Los portadores típicos de regalos del período navideño en Italia son Santa Lucía (13 de diciembre), el Niño Jesús , Babbo Natale (el nombre dado a Santa Claus ) y, en la Epifanía, la Befana . [23]
En Versilia , como signo de perdón, pero esta vez hacia Jesús, las mujeres de los marineros besan la tierra, diciendo: " Terra bacio e terra sono - Gesù mio, chiedo perdono " ("Beso la tierra y tierra soy - Jesús mío, te pido perdón"). [33] En Abruzzo , sin embargo, es costumbre de los agricultores durante la Pascua agregar agua bendita a la comida. [33] El agua bendita también se usa en la marcha juliana , donde se bebe medio vaso en ayunas, antes de comer dos huevos duros y una focaccia regada con vino blanco. [33]
Otro símbolo que se utiliza durante el período pascual es el fuego. En particular, en Coriano , en la provincia de Rímini , se encienden hogueras en la víspera de Pascua. [33] Al mismo tiempo, en la provincia autónoma de Bolzano, se lleva el fuego bendito a los campos . [33] También se encienden hogueras en San Marco in Lamis , esta vez encendidas sobre un carro con ruedas. [33]
En Florencia , el uso del fuego sagrado ha cambiado con el tiempo: antes del año mil se llevaban de hecho a las casas velas que se iluminaban con una vela que, a su vez, se encendía a través de una lente o un pedernal; a principios del siglo XIV, en cambio, se utilizaban tres trozos de pedernal que según la tradición provenían del Santo Sepulcro de Jerusalén . [33] Estos trozos de pedernal fueron donados a la familia Pazzi por Godofredo de Bouillon . [33] Más tarde, el uso del fuego sagrado en Florencia se materializó en un carro lleno de fuegos artificiales ( Scoppio del carro ). [33]
El Cavallo di fuoco es una reconstrucción histórica que tiene lugar en la ciudad de Ripatransone en la provincia de Ascoli Piceno . Se trata de un espectáculo de fuegos artificiales que, tradicionalmente, tiene lugar ocho días después de Pascua . [34] El espectáculo se remonta a 1682 cuando, con motivo de las celebraciones en honor a la Virgen María , los habitantes del lugar contrataron a un pirotécnico que, una vez terminado el espectáculo, tomó todos los fuegos artificiales que le quedaban y los disparó montado en su caballo. Esta acción improvisada impresionó a los ciudadanos que comenzaron a recordarla anualmente. En el siglo XVIII un corcel falso sustituyó al animal y los fuegos artificiales se montaron sobre él. Originalmente era de madera, y hasta 1932 lo llevaban a hombros los ciudadanos más robustos. Más tarde se consideró más conveniente equiparlo con ruedas y un timón y hacerlo remolcar por voluntarios equipados con ropa y accesorios de protección. En 1994 un nuevo caballo de chapa de hierro, construido sobre el modelo del anterior, sustituyó al de madera. [35]
En Italia, la Nochevieja ( en italiano : Vigilia di Capodanno o Notte di San Silvestro ) se celebra con la observación de rituales tradicionales, como usar ropa interior roja . [36] Una antigua tradición en las regiones del sur que rara vez se sigue hoy en día era deshacerse de los objetos viejos o sin uso arrojándolos por la ventana. [37] Por lo general, la velada se pasa con la familia o los amigos en una plaza (donde se organizan conciertos o diversas fiestas) pero también en casa. Generalmente, a partir de 10 segundos antes de la medianoche, es costumbre hacer una cuenta regresiva hasta llegar a cero, deseando así un feliz año nuevo, brindando con spumante y viendo o encendiendo fuegos artificiales, disparando petardos o pistolas cargadas con balas de fogueo. La cena se come tradicionalmente con familiares y amigos. A menudo incluye zampone o cotechino (una comida hecha con manitas o entrañas de cerdo ), lentejas y (en el norte de Italia ) polenta . A las 20:30, el discurso del Presidente de Italia a la nación, producido por la RAI , la emisora estatal, se transmite a todo el país por radio y televisión. [38] A medianoche, se muestran fuegos artificiales en todo el país. Hoy en día, rara vez se sigue la tradición de comer guiso de lentejas cuando suena la campana de medianoche, una cucharada por campanada. Se supone que esto trae buena suerte; las lentejas redondas representan monedas. [39]
Donde se observa el rito ambrosiano , es decir, en la mayoría de las iglesias de la archidiócesis de Milán y en algunas de las diócesis vecinas, el Carnaval ( en italiano : Carnevale ) termina el primer domingo de Cuaresma ; el último día de carnaval es el sábado, 4 días después del martes cuando termina donde se observa el rito romano . Sobre todo, el Carnaval de Venecia y el Carnaval de Viareggio , pero también el Carnaval de Ivrea tienen una reputación que va más allá de las fronteras nacionales y son populares entre los turistas tanto de Italia como del extranjero. [41] Estos carnavales incluyen sofisticadas mascaradas y desfiles. Una forma completamente diferente o Carnaval tiene lugar en Cerdeña , basada en rituales para despertar la tierra después del invierno, posiblemente descendiente de tradiciones precristianas.
En Italia, una sagra (plural: sagre ) es una fiesta popular de carácter local y frecuencia anual, que tradicionalmente surge de una fiesta religiosa, celebrada con ocasión de una consagración o para conmemorar a un santo (generalmente el santo patrón), pero también utilizada para celebrar la cosecha o promover un producto alimentario y vinícola local. [42] Durante una fiesta suelen tener lugar la feria local, el mercado y diversas celebraciones. [42]
Ferragosto es una festividad pública que se celebra el 15 de agosto en toda Italia . Tiene su origen en Feriae Augusti ("Fiestas [Fiestas] del Emperador Augusto "), la festividad de Augusto , quien hizo del 1 de agosto un día de descanso después de semanas de duro trabajo en el sector agrícola. Como la festividad fue creada por razones políticas, la Iglesia Católica decidió trasladar la festividad al 15 de agosto, que es la Asunción de María, lo que les permitió incluirlo en la festividad. La comida y el alojamiento no estaban incluidos, por lo que incluso hoy en día los italianos asocian los almuerzos para llevar y las barbacoas con este día. Por metonimia , también es el período de vacaciones de verano alrededor de mediados de agosto, que puede ser un fin de semana largo ( ponte di ferragosto ) o la mayor parte de agosto. [43]
Competiciones históricas
Las competiciones históricas están muy extendidas en todo el territorio nacional italiano, como el Palio , nombre que se da en el país a una competición atlética anual, muy a menudo de carácter histórico, que enfrenta a los barrios de una ciudad o a las aldeas de una comuna . Por lo general, se libran disfrazados y conmemoran algún acontecimiento o tradición de la Edad Media y, por lo tanto, a menudo implican carreras de caballos , tiro con arco , justas , tiro con ballesta y deportes medievales similares. [44] El Palio di Siena es el único que se ha disputado sin interrupción desde que comenzó en la década de 1630 y es definitivamente el más famoso en todo el mundo. [45]
La fiesta de la Madonna della Salute [it] (en español: fiesta de Nuestra Señora de la Salud ) es una fiesta religiosa establecida por la República de Venecia en 1630 y solemnemente observada en todo el territorio de la república hasta su caída . Tiene lugar el 21 de noviembre, día de la Presentación de la Santísima Virgen María , y todavía se celebra espontáneamente hoy en día en la ciudad de Venecia , Trieste y en muchas ciudades y pueblos de la antigua República, en Italia, Istria ( Istria veneciana ) y Dalmacia ( Dalmacia veneciana ). [50] Istria hoy es parte de Eslovenia y Croacia , mientras que Dalmacia pertenece a Croacia. El número de italianos étnicos locales en Istria y Dalmacia ( italianos de Istria e italianos de Dalmacia ) disminuyó drásticamente después del éxodo istriano-dálmata . En Venecia, la peregrinación de la fiesta tiene como destino la basílica de Santa Maria della Salute . Durante todo el día, en la basílica, que se mantiene abierta sin interrupción, se celebran misas y rosarios de forma continua, con una afluencia continua de fieles. Para facilitar la peregrinación se levantó un puente de madera provisional sobre el Gran Canal que conecta desde Santa Maria del Giglio hasta las inmediaciones de la basílica. [51] En Véneto , la Virgen de la Salud se celebra en muchos municipios, incluidos los que no pertenecen a la provincia de Venecia , y casi siempre cae el 21 de noviembre. Algunos municipios que celebran la efeméride son Dolo , Este , Cavaso del Tomba y Camposampiero . En la provincia de Trieste y en la propia capital también se festeja el 21 de noviembre. En Emilia-Romaña , en el municipio de Solarolo , donde también hay un santuario dedicado a Nuestra Señora de la Salud, se celebra una función religiosa participativa en su honor en septiembre. [52] En Cerdeña la fiesta es particularmente sentida por la comunidad de Gonnosfanadiga , donde ha sido considerada una de las principales fiestas de la ciudad desde su inauguración en 1849. [53] Se celebra el último domingo de mayo, y los eventos duran varios días. [53]Se celebra en otras localidades sardas en fechas diferentes, como en Pozzomaggiore , Masainas y Villanovafranca , durante el último fin de semana de septiembre. En Ittiri , donde se celebra a la Virgen de la Salud como patrona de los comerciantes, la fiesta se celebra a principios de septiembre. [54] En Calabria , en Amendolara y más concretamente en la pedanía de Amendolara Marina, se encuentra la parroquia dedicada a la Virgen de la Salud, cuya fiesta se celebra en agosto. [55]
La procesión de Fontainemore a Oropa [it] ( en italiano : Processione da Fontainemore a Oropa ) es una procesión mariana que se celebra cada cinco años y durante la cual los fieles de la localidad valdostana de Fontainemore peregrinan al Santuario de Oropa atravesando de noche los Alpes bielleses . Se trata de una de las procesiones más antiguas documentadas de los Alpes . [56] Los primeros registros documentales de la procesión se remontan a 1547, [57] aunque según algunos estudiosos la peregrinación habría empezado a celebrarse en tiempos aún más antiguos. [58] En la procesión, en la que antaño participaban solo los fieles de la pequeña localidad valdostana (que hoy cuenta con unos pocos centenares de habitantes), hoy participan también muchas otras personas procedentes del resto del Valle de Aosta, de la zona de Biella ( Piamonte ) o incluso de más lejos, de modo que puede haber miles de peregrinos. [59]
La Regata de las Repúblicas Marítimas Históricas (o Palio de las Repúblicas Marítimas Históricas , en italiano : Regata delle Antiche Repubbliche Marinare ) es un evento deportivo de recreación histórica, establecido en 1955 con el objetivo de recordar la rivalidad de las repúblicas marítimas italianas más famosas: las de la República de Amalfi , la República de Pisa , la República de Génova y la República de Venecia , durante el cual compiten entre sí cuatro tripulaciones de remo que representan a cada una de las repúblicas. Este evento, celebrado bajo el patrocinio del Presidente de Italia , [60] tiene lugar cada año en un día entre finales de mayo y principios de julio, y se celebra de forma rotatoria entre estas ciudades: Amalfi ( Campania ), Pisa ( Toscana ), Génova ( Liguria ) y Venecia ( Véneto ). La regata está precedida por una procesión histórica, durante la cual desfilan por las calles de la ciudad organizando algunas figuras que desempeñan el papel de personajes antiguos que caracterizaron a cada república. El 10 de diciembre de 1955 se firmó en Amalfi, en el Salone Morelli (actual Museo Histórico del Palacio San Benedetto, sede del Ayuntamiento), el acta constitutiva que sancionaba la creación del Ente Organizador de la Regata. [61] Las embarcaciones, construidas por la Cooperativa Gondolieri de Venecia, fueron botadas el 9 de junio de 1956 en la Riva dei Giardini Reali, con la bendición del Patriarca de Venecia Angelo Roncalli (más tarde elegido Papa Juan XXIII ). [61] La primera edición tuvo lugar en Pisa el 1 de julio de ese año; entre los presentes se destacaron en particular el Presidente de Italia Giovanni Gronchi y el Ministro de Marina Mercante Gennaro Cassiani [it] . [62]
La fiesta de los santos Pedro y Pablo es una fiesta litúrgica en honor al martirio en Roma de los apóstoles san Pedro y san Pablo , que se celebra el 29 de junio. La fiesta se celebra en Roma porque san Pablo y san Pedro son los santos patronos de la Ciudad Eterna. [64] En la región de Apulia , en el sureste de Italia, la fiesta se asoció con la danza de la tarantela desde la Edad Media. Se creía que la picadura de la araña lobo tarántula causaba una forma de comportamiento maníaco que resultaría en la muerte si el afligido no bailaba y no podía curarse sin la intercesión de san Pablo. Estos pánicos eran especialmente comunes cerca del día de la fiesta en los siglos XVI y XVII en Galatina , donde se encuentra la basílica de San Pedro y San Pablo. [65]
En Italia, el mercado navideño más antiguo se considera el de Bolonia , celebrado por primera vez en el siglo XVIII y vinculado a la fiesta de Santa Lucía. [12] La tradición de los mercados, sin embargo, se ha extendido en Italia predominantemente sobre todo a partir de los años 1990 del siglo XX, con el nacimiento de los primeros mercados modernos: entre estos, el primero fue el de Bolzano , nacido en 1991, al que siguieron otros en la zona del Alto Adige , [13] en particular en Merano , Bressanone , Vipiteno y Brunico . [14] El mercado navideño de Trento , establecido en 1993, es famoso en Trentino . [15] En Nápoles , donde la tradición del belén napolitano es famosa desde hace siglos, cada año se celebra en via San Gregorio Armeno la exposición de los belenes realizados en las tiendas artesanales de la ciudad. [16]
En Italia se denomina Primero de Mayo a la fiesta estacional que se celebra para celebrar la llegada de la primavera, llamada Calendimaggio o cantar maggio . El evento toma su nombre del período en el que tiene lugar, es decir, principios de mayo, del latín calenda maia . [66] El Calendimaggio es una tradición aún viva hoy en día en muchas regiones de Italia como una alegoría del regreso a la vida y el renacimiento: entre estas Piamonte , Liguria , Lombardía , Emilia-Romaña (por ejemplo, se celebra en el área de la Provincia de Quattro o Piacenza , Pavía , Alessandria y Génova ), Toscana y Umbría . Este ritual mágico-propiciatorio se realiza a menudo durante una limosna en la que, a cambio de regalos (tradicionalmente huevos, vino, comida o dulces), los Maggi (o maggerini) cantan versos auspiciosos a los habitantes de las casas que visitan. [67] En toda la península italiana estos versos de Il Maggio son muy diversos: la mayoría son canciones de amor con un fuerte tema romántico, que los jóvenes cantaban para celebrar la llegada de la primavera. Las familias romanas tradicionalmente comen pecorino con habas frescas durante una excursión por la Campaña romana . Los símbolos del renacimiento primaveral son los árboles ( alisos , lluvia dorada ) y las flores ( violetas , rosas ), mencionados en los versos de las canciones, y con los que se adornan los maggerini. En particular, la planta aliso, que crece a lo largo de los ríos, se considera el símbolo de la vida y por eso está a menudo presente en el ritual. Calendimaggio puede notarse históricamente en Toscana como un personaje mítico que tuvo un papel predominante y reunió muchos de los atributos del dios Belenus . En Lucania , los 'Maggi' tienen un claro carácter auspicioso de origen pagano. En Siracusa, Sicilia , se celebra durante el mes de mayo el Albero della Cuccagna (cf. " Palo engrasado "), fiesta que se celebra para conmemorar la victoria sobre los atenienses liderados por Nicias . Sin embargo, Angelo de Gubernatis , en su obra Mitología de las plantas, cree que sin duda la fiesta era anterior a la de dicha victoria. Se trata de una celebración que se remonta a pueblos antiguos, y está muy integrada con los ritmos de la naturaleza, como los celtas (celebrando Beltane ), etruscos y ligures , en los que la llegada del verano tenía gran importancia. [67]
La fiesta de San Juan Bautista se celebra en Florencia desde la época medieval y, sin duda, en el Renacimiento, con festivales que a veces duran tres días, del 22 al 24 de junio. [68] Hoy en día, estas celebraciones se llevan a cabo en Cesena del 21 al 24 de junio, también con un mercado callejero especial. San Juan Bautista es el santo patrón de Génova, Florencia y Turín, donde se lleva a cabo un espectáculo de fuegos artificiales durante la celebración en el río. En Turín, el culto a San Juan también está bien establecido desde la época medieval, cuando la ciudad deja de trabajar durante dos días y la gente de las áreas circundantes se reúne para bailar alrededor de la hoguera en la plaza central. En Génova y la costa de Liguria es tradición encender hogueras en las playas la víspera de San Juan para recordar las hogueras encendidas para celebrar la llegada de las reliquias de San Juan a Génova en 1098. [69] Desde 1391, el 24 de junio, una gran procesión a través de Génova lleva las reliquias al puerto, donde el arzobispo bendice la ciudad, el mar y a quienes trabajan en él.
La Fiesta de los cazadores de serpientes (o encantadores de serpientes) ( en italiano : Festa dei Serpari di Cocullo ) es un festival anual que se celebra el 1 de mayo en Cocullo , Italia, en honor a Santo Domingo , santo patrón que protege contra las mordeduras de serpientes y el dolor de muelas. [73] Sus orígenes se remontan al paganismo y tienen raíces en una antigua celebración en honor a la diosa romana Angitia . [74] El festival implica una procesión que lleva la estatua de Santo Domingo, cubierta con serpientes vivas, por las calles del pueblo.
La Notte della Taranta (en español: Noche de Taranta ) es un festival de música que se celebra en Salento , Apulia , Italia. La Noche de Taranta se centra en la pizzica , un género folclórico popular en Salento, y tiene lugar en varios municipios de la provincia de Lecce y Grecia Salentina , especialmente en Melpignano . Da gran importancia a la tradición musical folclórica de Taranta y Pizzica, y es un recurso para el turismo en Apulia. [75] El festival recorre Salento , y normalmente culmina con un gran concierto final en Melpignano en agosto, que dura hasta altas horas de la noche. Una media de 200.000 espectadores asisten al último concierto cada año. [76] El festival comenzó en 1998 por iniciativa de varios municipios de Salento, que patrocinaron el evento. Cada año se elige un nuevo director musical.
Los ritos de la Semana Santa de Ruvo di Puglia son el principal evento que se desarrolla en Ruvo di Puglia . El folclore y las tradiciones sagradas o profanas, propias de la tradición ruvestina, representan un gran atractivo para los turistas procedentes de las ciudades vecinas y del resto de Italia y Europa, [77] y han sido incluidos por el Instituto Central del Patrimonio Inmaterial entre los eventos del patrimonio inmaterial de Italia.
Los Sassi di Matera son el escenario del belén viviente más grande del mundo durante todo el período navideño . [78] Un gran número de personajes procedentes de toda Italia recrean escenas del nacimiento de Jesús y de las antiguas tierras de Palestina y Jerusalén , ciudad a menudo comparada con los Sassi di Matera. [79] El recorrido mide un total de aproximadamente un kilómetro y una serie de cavidades en grutas dan la bienvenida a los visitantes en grupos, sirviendo como lugar para la recreación histórica de los pasajes bíblicos más significativos relacionados con el nacimiento del Señor.
El Carnaval de Satriano ( en italiano : Carnevale di Satriano ), que se celebra en Satriano di Lucania , Italia , cada febrero, es uno de los muchos carnavales del país. [80] Se celebra el viernes, sábado y domingo antes del Martes de Carnaval (un festival de Mardi Gras ) y se lleva a cabo desde hace siglos. [81] El evento se encuentra entre las tradiciones carnavalescas más importantes de la región y de Italia y es único porque los participantes visten disfraces o máscaras, [80] [82] de osos, ermitaños o cuaresmas. [81]
La Varia di Palmi es una fiesta católica que se lleva a cabo el último domingo de agosto, en Palmi , Italia, en honor a la patrona y protectora de la ciudad, la Virgen María , conocida como Nuestra Señora de la Sagrada Letra [it] . El evento es la fiesta más importante de la región de Calabria , [83] incluida en el Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO desde 2013. [84] La Varia es un enorme carro sagrado que representa el Universo y la Asunción de la Virgen María . [85] Por encima del carro sagrado, 200 mbuttaturi (portadores) llevan figuras humanas de 16 metros de altura: animella (niño que representa a la Virgen María) y figuras humanas que representan al Padreterno ( Dios ), los apóstoles y ángeles. [86]
La fiesta de Santa María la Coronada del Carmelo , conocida comúnmente como Fiesta de Nuestra Señora de las Gallinas ( en italiano : Madonna delle Galline ), es una fiesta religiosa y civil que se celebra anualmente en Pagani, Campania , el segundo domingo de Pascua. Al amanecer del lunes, los tammorrari, comprometidos durante tres días y tres noches a tocar y bailar en los toselli, van en procesión al santuario, donde depositan sus instrumentos a los pies de la Virgen y, dándole las gracias, hacen un acto de sumisión, y luego, sin dar nunca la espalda al altar, salen del santuario cantando la antigua canción popular Madonna de la Grazia. [87]
El caffè sospeso ( en italiano , «café suspendido»; pronunciado [kafˈfɛ ssoˈspeːzo; -eːso] ) o café pendiente es una taza de café pagada por adelantado como un acto anónimo de caridad . La tradición comenzó en los cafés de la clase trabajadora de Nápoles , donde alguien que había experimentado buena suerte pedía un sospeso , pagando el precio de dos cafés pero recibiendo y consumiendo solo uno. A una persona pobre que preguntara más tarde si había un sospeso disponible, se le serviría un café gratis. [88] [89] Las cafeterías de otros países han adoptado el sospeso para aumentar las ventas y promover la amabilidad y el cuidado.
La fiesta de Piedigrotta [it] (en español: fiesta de Piedigrotta) es un festival musical de canciones napolitanas que se celebra el 8 de septiembre en Piedigrotta , Nápoles . Fue inaugurado oficialmente el 8 de septiembre de 1839, con la victoria de la canción Te voglio bene assaje . [90] Además de escuchar las canciones en concurso, el evento dio un amplio espacio a la tarantela y a la macchiette basadas en instrumentos tradicionales, como el putipù , las triccheballacche, las castañuelas o en los llamados "'e scucciamienti" que se utilizan para retumbar furiosamente. [91]
El Palio de Ferrara ( en italiano : Palio di Ferrara ) es una competición entre los 8 barrios ( contrade ) de la ciudad de Ferrara , Emilia-Romaña , Italia . Cuatro de estos barrios corresponden a cuatro distritos ubicados dentro de las fortificaciones medievales de la ciudad. Los cuatro restantes corresponden a distritos externos. El Palio es una recreación histórica basada en las celebraciones de 1259 por el regreso de Roma de Borso d'Este después de recibir la investidura del ducado del papa Pablo II . Las celebraciones se repitieron regularmente hasta alrededor de 1600. Después de una larga interrupción, la tradición se recreó brevemente en 1933, se detuvo nuevamente durante la Segunda Guerra Mundial y finalmente se reinició en 1967. [98] [99] [100] [101]
El Carnaval de Cento ( en italiano : Carnevale di Cento ) es un carnaval histórico que se celebra en Cento , en la provincia de Ferrara . El Carnaval de Cento tiene orígenes antiguos, como lo demuestran algunos frescos del pintor del siglo XVII Giovanni Francesco Barbieri conocido como Guercino , que retratan escenas de las festividades y celebraciones carnavalescas de la ciudad. Desde 1990 el evento se ha convertido en un importante evento folclórico, gracias al hermanamiento con el Carnaval de Río donde desfilaron durante algunos años máscaras de la carroza ganadora de la edición anterior y a la presencia constante de personajes del espectáculo italianos e internacionales. [102]
El Palio di Parma es un festival que se celebra una vez al año en la ciudad de Parma , en el norte de Italia , y se remonta a la antigua "Carrera Escarlata". [103] El origen de este festival se remonta a 1314 [104] como lo informa Giovanni Del Giudice en el Chronicon Parmense . [105] El festival se celebró todos los años el 15 de agosto, desde el siglo XIV hasta la llegada de Napoleón en el siglo XIX. [106] A partir de 1978, la competencia cobró nueva vida. [104]
La regata Barcolana ( en italiano : Barcolana ) es una histórica regata internacional de vela organizada por el club náutico Società Velica di Barcola e Grignano. Se lleva a cabo cada año en el Golfo de Trieste el segundo domingo de octubre. La Barcolana es una de las regatas más multitudinarias del mundo. La Barcolana se convirtió en poseedora del récord mundial Guinness en febrero de 2019 cuando fue nombrada "la carrera de vela más grande" con sus 2.689 barcos y más de 16.000 regatistas en la línea de salida. [107] Gracias a su fórmula particular, la Barcolana es un evento único en el escenario internacional de la vela: en la misma línea de salida compiten regatistas expertos y amantes de la vela en barcos de diferentes tamaños divididos en varias divisiones según su longitud total. [108]
Lacio
Infiorata de Genzano [es]Fiesta de Noantri [es]
El 6 de enero se celebra en Roma la Epifanía . Se trata de una fiesta religiosa que, como suele suceder, con el tiempo se ha convertido en una ocasión para pasar un día en familia, gracias también a la figura más popular y pagana de la Befana , que reparte regalos, caramelos o carbón a los más pequeños. La que pronto se convirtió en la Festa della Befana ("Fiesta de la Befana") tiene su epicentro en la capital y en particular en la Piazza Navona , donde se albergan numerosos puestos con los tradicionales calcetines llenos de dulces. [109]
El carnaval de Roma [it] ( en italiano : Carnevale di Roma ), o Carnaval romano ( en italiano : Carnevale romano ), se celebra en Roma en el período del año anterior a la Cuaresma ; fuertemente inspirado en las Saturnales de los antiguos romanos , el carnaval era una de las principales celebraciones de la Roma papal. [110] La máscara principal del carnaval romano es Rugantino, pero también hay varios Norcini, Aquilani, Facchini y Pulcinelli romanos [111] así como Meo Patacca, el general Mannaggia La Rocca, el crédulo noble Cassandrino, Don Pasquale de 'Bisognosi, el titiritero Ghetanaccio (personaje del siglo XVIII representado con el teatro sobre sus hombros), el Doctor Gambalunga (representado con grandes gafas, túnica negra y libro en la mano) y la Gitana. [112]
La fiesta de Noantri [ en romanesco , «fiesta de nosotros los demás», en contraposición a «vosotros los demás que vivís en otros barrios»] es una fiesta religiosa cristiana que se celebra en honor de la Santísima Virgen del Carmen del 16 al 30 de julio, con ocasión de su fiesta litúrgica, en el barrio de Trastevere de Roma. Los orígenes de la fiesta parecen remontarse a 1535: de hecho, se cuenta que después de una tormenta, unos pescadores corsos encontraron una estatua de la Virgen María, tallada en madera de cedro, en la desembocadura del Tíber . La Virgen, por este motivo llamada «Madonna Fiumarola», fue donada entonces a los carmelitas (a quienes se debe el título de «Madonna del Carmine») de la basílica de San Crisogono en Trastevere; se convirtió así en la patrona de los habitantes de Trastevere. [113]
La infiorata di Genzano [it] (español: fiesta de las flores de Genzano) es un evento que tiene lugar en Genzano di Roma , caracterizado por la alfombra de flores que se coloca en el camino de la procesión religiosa en la fiesta del Corpus Christi . La fiesta se remonta al siglo XVIII, cuando se instaló una alfombra floral a lo largo de la Via Sforza (ahora Via Bruno Buozzi ) en Genzano. Anteriormente, en Genzano, y probablemente en otras localidades de los Castelli Romani , existía desde hacía algún tiempo la costumbre de preparar alfombras de flores para la fiesta del Corpus Christi. La tradición nació en Roma en la primera mitad del siglo XVII y había sido adoptada en las localidades de los Montes Albanos probablemente debido a los estrechos vínculos de este territorio [114] con Gian Lorenzo Bernini , el principal arquitecto de las celebraciones barrocas. [115]
La macchina di Santa Rosa (en español: máquina de Santa Rosa) es una máquina de 30 metros de altura construida para honrar a Santa Rosa de Viterbo , la patrona de Viterbo , Italia . Cada año, en la tarde del 3 de septiembre, 100 hombres llamados "Facchini di Santa Rosa" (los porteadores de Santa Rosa) izan la máquina, que pesa alrededor de 11 000 libras (5000 kg), y la llevan por las calles y plazas del centro de la ciudad medieval de Viterbo. El recorrido completo es un poco más largo que 1 km (1 mi). La máquina se reconstruye de nuevo aproximadamente cada cinco años. La procesión de la máquina es un evento significativo en Viterbo, que atrae a miles de espectadores, y está incluida en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO . [116]
Liguria
El Palio del Golfo es una competición de remo que se celebra cada año, el primer domingo de agosto, en el mar del Golfo de La Spezia . El Palio forma parte de la fiesta del mar de La Spezia , y en ella participan las embarcaciones de los 13 pueblos costeros que dan al Golfo de La Spezia. El Palio se celebró por primera vez en 1925, cuando las localidades costeras del golfo se desafiaron entre sí en una competición de remo realizada con embarcaciones normalmente utilizadas para la pesca en el mar. Según las crónicas de la época, sin embargo, parece que ya en 1878 tuvo lugar un evento similar con motivo de la botadura del navío real Dandolo. [117]
El Palio Marinaro di San Pietro es un evento deportivo de recreación histórica, establecido en 1955 en Génova . [118] Hay 12 distritos que desafían en la regata: Sant'Ilario (Púrpura), Nervi (Naranja), Quinto (Azul claro), Quarto (Gris), Sturla (Amarillo), Vernazzola (Azul oscuro), Foce (Rojo). / Azul ), Centro Storico (Blanco / Amarillo), Dinegro (Blanco / Azul), Sampierdarena (Blanco / Verde), Sestri Pontente (Blanco / Negro) y Voltri (Verde).
Lombardía
Carnaval Ambrosiano [it]Palio de LegnanoLa Scala , considerado entre los teatros más prestigiosos del mundo [119]
El Carnaval Ambrosiano [it] ( en italiano : Carnevale Ambrosiano ) es un evento festivo anual de naturaleza histórica y religiosa cuyas manifestaciones tienen lugar durante el período de carnaval en Milán y en las diócesis del Tesino que observan el Rito Ambrosiano . En el Rito Ambrosiano, observado en la mayoría de las iglesias de la Arquidiócesis de Milán y en algunas diócesis vecinas, en particular en el Tesino, el período de Cuaresma comienza el primer Domingo de Quadragesima que aquí se convierte en Domingo de Ceniza, el equivalente ambrosiano del Miércoles de Ceniza del rito romano . [120] [121] El Carnaval continúa así durante cuatro días más allá del Martes de Carnaval, con el que termina en el Rito Romano, hasta el Sábado de Carnaval, el día final del Carnaval Ambrosiano. [122]
Oh bej! Oh bej! ( en milanés , "¡oh, qué bonito! ¡oh, qué bonito!") [123] es la feria navideña más importante y tradicional de Milán , Italia . Se celebra desde el 7 de diciembre (día del santo patrón de Milán , Ambrosio ) hasta el domingo siguiente. La feria también se conoce informalmente como Fiera di Sant'Ambrogio ("Feria de San Ambrosio"). La feria Oh bej! Oh bej! se ha celebrado en diferentes zonas de Milán; hasta 1886, estaba situada en la Piazza Mercanti (en los alrededores del Duomo ); de 1886 a 2006, se celebró en la Basílica de Sant'Ambrogio ; en 2006, se trasladó de nuevo, a la zona del Castillo Sforza . Los productos más típicos que se venden en Oh bej! Oh bej! son dulces y delicias navideñas o de invierno, artesanías como adornos navideños, juguetes, antigüedades, recuerdos, baratijas y más. [124] La feria suele estar muy concurrida; esto se debe en parte a que, como el día de San Ambrosio es seguido inmediatamente por el día de la Inmaculada Concepción (una fiesta nacional italiana), y este a su vez puede ser seguido por un fin de semana, los milaneses suelen tener varios días libres en los días de feria.
El Tredesin de Mars (también escrito Tredezin de Marz ; [125] en dialecto milanés , "El 13 de marzo") es una festividad tradicional en Milán , Italia , que tiene lugar el 13 de marzo. [125] En los días de la festividad, tradicionalmente se celebra una feria de flores en la zona de Porta Romana . [125] La festividad está asociada con el comienzo de la primavera . [126] Según una leyenda local que data al menos del siglo XV, [127] el Tredesin conmemora el anuncio del cristianismo al pueblo de Milán por Bernabé , supuestamente el 13 de marzo del 51 a. C., cuando Bernabé clavó una cruz en una piedra redonda decorada con un agujero central y 13 radios. Por donde caminaba Bernabé, se derretía la nieve y aparecían flores. Una piedra conservada en la iglesia de Santa Maria al Paradiso , en los alrededores de Porta Vigentina , está asociada a la leyenda.
El Palio di Legnano (conocido localmente simplemente como Il Palio , en español: El Palio) es un evento tradicional que generalmente se lleva a cabo el último domingo de mayo en la ciudad de Legnano , Italia , para recordar la Batalla de Legnano celebrada el 29 de mayo de 1176 por la Liga Lombarda y el Sacro Imperio Romano Germánico de Federico Barbarroja . [128] Este Palio está compuesto por un desfile medieval y una carrera de caballos . Hasta 2005, el evento completo se llamó Sagra del Carroccio . [129] Legnano se subdivide en ocho contrade , cada una de las cuales participa tanto en el desfile medieval como en la carrera de caballos celebrada en el estadio Giovanni Mari . Este se considera uno de los eventos no competitivos más importantes de este tipo en Italia. En 2003, el desfile histórico se mostró en el Día de Colón en la ciudad de Nueva York . [130] En Legnano se celebran numerosos eventos centrados en el Palio durante los meses de mayo y julio, como la exposición coral La Fabbrica del Canto ('La fábrica del canto'), nacida en 1992 de una idea de la asociación musical Jubilate. [131] En 2015, las instituciones declararon el 29 de mayo como día festivo en toda Lombardía . [132]
La Prima della Scala (" Estreno de la temporada de La Scala ") es un evento que tiene lugar en Milán cada 7 de diciembre, festividad de San Ambrosio , patrón de la ciudad, en el teatro La Scala para inaugurar la temporada de ópera. [133] Este evento cultural atrae la presencia de importantes cargos institucionales italianos como el Presidente de Italia y el Primer Ministro de Italia . [133] [134] También es un evento social de gran atractivo que atrae a importantes personalidades del mundo de la cultura, la política, la moda y el entretenimiento. [133] La práctica actual de inaugurar la temporada de ópera el 7 de diciembre fue introducida en 1940 y luego, de forma permanente, a instancias de Victor de Sabata , a partir de 1951. [135] El 7 de diciembre de 1940, Maria Callas , que había debutado en los escenarios milaneses unos meses antes, obtuvo su primer triunfo milanés cantando en I vespri siciliani dirigida por el propio De Sabata. [136] El estreno de la temporada en La Scala es un evento cultural, institucional y mundial profundamente arraigado en la vida italiana. [137] Desde 2008, la noche de apertura ha sido precedida por la "preestreno juvenil", un recital de la ópera inaugural dedicado al público menor de 30 años. [138] En 2022, el presidente de la Comisión Europea también asistió al estreno de la temporada de La Scala. [139]
El Carnaval de Fano [it] ( en italiano : Carnevale di Fano ) es uno de los carnavales más antiguos de Italia junto con el de Venecia . [140] Tiene lugar anualmente entre febrero y marzo en Fano . Los primeros documentos del carnaval de Fano se remontan a 1347, en lo que respecta a la instauración del "Palio Carnevale", aunque el historiador Vincenzo Nolfi [141] [142] sitúa su nacimiento a partir de la reconciliación entre la familia güelfa de Cassero y la gibelina Da Carignano, citada por Dante Alighieri en la Divina Comedia . [143] El origen de esta fiesta podría ser incluso anterior. El carnaval podría derivar de hecho de las antiguas fiestas romanas de las Saturnales y de las antiguas Dionisías griegas caracterizadas por la presencia del "arroz" y la sátira como elemento fundamental de la fiesta. [144] El carnaval de Fano tuvo un gran impulso cuando en 1450 la familia Malatesta lo promovió fuertemente. Poco a poco esta fiesta se fue haciendo cada vez más importante y suntuosa. [145]
El Cavallo di fuoco ( en italiano , «Caballo de fuego»; pronunciado [kaˈvallo di ˈfwɔːko] ) es una reconstrucción histórica italiana que tiene lugar en la ciudad de Ripatransone , en la provincia de Ascoli Piceno . Se trata de un singular espectáculo de fuegos artificiales, que tradicionalmente tiene lugar ocho días después de Pascua . [34] El espectáculo se remonta a 1682 cuando, con motivo de las celebraciones en honor a la Virgen María , los habitantes del lugar contrataron a un pirotécnico que, una vez terminado el espectáculo, cogió todos los fuegos artificiales que le quedaban y los disparó montado en su caballo. Esta acción improvisada impactó a los ciudadanos que empezaron a recordarla anualmente. En el siglo XVIII un corcel falso sustituyó al animal y los fuegos artificiales se montaron sobre él.
La Festa della Venuta della Santa Casa (en español: fiesta de la Llegada de la Santa Casa), conocida coloquialmente como La Venuta ("La Llegada") es una fiesta tradicional de la región de Marcas en Italia, también extendida en algunas partes de Umbría , que se celebra desde hace más de cuatrocientos años en la noche entre el nueve y el diez de diciembre, encendiendo grandes hogueras en ciudades, pueblos y el campo. En el Calendario Romano General , el 10 de diciembre es la fiesta de Nuestra Señora de Loreto , que celebra la traslación de la Santa Casa . [146] En la noche de la vigilia, entre el 9 y el 10 de diciembre, en todas las Marcas y la mayor parte de Umbría, especialmente en la Valnerina, existe una tradición viva de encender grandes hogueras ( focaracci o fogaró ) para "iluminar el camino hacia la Santa Casa"; [147] [148] [149] estos son los fuegos de la noche de la Venuta , es decir, la llegada de la Santa Casa. Las hogueras se encienden con las primeras sombras de la tarde en los campos, pueblos y ciudades, incluida la capital, Ancona , [150] donde los distintos distritos compiten para encender la hoguera más alta y más hermosa. Cuando las hogueras están bajas, los niños lanzan petardos y bengalas y se desafían entre sí a saltar sobre las brasas , tradicionalmente nueve veces. [151]
La Quintana di Ascoli Piceno [it] es una recreación histórica de origen medieval con una justa ecuestre que se celebra en Ascoli Piceno en la región de Marche . Hay 2 ediciones del juego, una en julio y otra en agosto. La edición de julio está dedicada a la Virgen de la Paz y tiene lugar la tarde del segundo sábado de julio, mientras que la edición de agosto tiene lugar la tarde del primer domingo de agosto con motivo de la festividad de Emygdius , santo patrón y primer obispo atestiguado históricamente. de la ciudad. [152]
La Ndocciata es una antigua fiesta navideña que se celebra en Molise , en el sur de Italia , concretamente en la ciudad de Agnone . La noche del 24 de diciembre, la Ndocciata de Agnone es un desfile de un gran número de antorchas ( molisanas : ndocce ), estructuras con una forma típica de abanico, hechas de paletas de madera de pino abeto plateado. [153] Pueden ser solo una antorcha o, más a menudo, con múltiples antorchas hasta 20 fuegos. Las ndocce , de cuatro metros de altura, son transportadas por diferentes portadores vestidos con trajes tradicionales. Se hace sonar la gran campana de la iglesia de San Antonio y grupos de los distritos de las ciudades (Capammonde y Capabballe, Colle Sente, Guastra, Onofrio, San Quirico) compuestos por cientos de portadores de todas las edades, encienden sus ndocce (antorchas) para partir a lo largo de las calles principales que así se convierten en lo que los lugareños llaman un "río de fuego". Hay participación coral y de gaiteros por los caminos del pueblo y compiten grupos para conseguir el ndocce más grande y más bonito . La procesión termina con una hoguera llamada “Hoguera de la Hermandad” en la plaza del Plebiscito donde se exhibe un belén . [154]
El Carnaval de Ivrea ( en italiano : Carnevale di Ivrea ) es un festival en la ciudad de Ivrea , en el norte de Italia , que incluye una tradición de lanzamiento de naranjas entre grupos organizados, conocida como la Batalla de las Naranjas. Es la guerra de comida más grande de Italia y los países vecinos. [155] En cuanto a los orígenes, un relato popular dice que la batalla conmemora el desafío de la ciudad contra el tirano de la ciudad, que es un miembro de la familia Ranieri [156] o una fusión del Ranieri di Biandrate del siglo XII y el marqués Guillermo VII de Montferrato del siglo XIII . [157] Este tirano intentó violar a una joven plebeya (a menudo especificada como la hija de un molinero [158] ) en la noche de su boda, supuestamente ejerciendo el droit du seigneur . El plan del tirano fracasó cuando la joven lo decapitó, después de lo cual la población asaltó y quemó el palacio. [159] Cada año, se elige a una joven para interpretar el papel de Violetta, la joven desafiante. [155] [160] Cada año, los ciudadanos recuerdan su liberación con la Batalla de las Naranjas, donde equipos de aranceri (manipuladores de naranjas) a pie arrojan naranjas (que representan armas antiguas y piedras) contra aranceri que viajan en carros (que representan las filas del tirano).
El Palio di Asti (o Palio Astese en su nomenclatura más arcaica) es un festival tradicional italiano de origen medieval que culmina con una carrera de caballos a pelo . La carrera se lleva a cabo cada año desde el siglo XIII. [161] El registro más antiguo, citado por Guglielmo Ventura, [162] data del tercer cuarto del siglo XIII. Se ha celebrado todos los años, con la excepción de un período en la década de 1870 y una interrupción de 30 años en el siglo XX. Desde 1988, la carrera se lleva a cabo en una "plaza" triangular en el centro de Asti , la Piazza Alfieri , cada tercer domingo de septiembre.
El Baìo (también conocido como « Baìo di Sampeyre ») es una fiesta tradicional que se celebra cada cinco años en el municipio de Sampeyre , en el Valle Varaita en la provincia de Cuneo , Italia. El Baìo di Sampeyre fue una de las fiestas tradicionales más importantes y antiguas de los Alpes italianos . El esperado regreso de la fiesta en el año 2012 comenzó el 5 de febrero y concluyó el 16 de febrero, el último jueves antes de la Cuaresma (un día que también se celebra como Jueves Lardero ). [163] Los orígenes de la tradición se remontan a entre 975 y 980, cuando los equipos de sarracenos , que habían penetrado en el valle para controlar los pasos alpinos, fueron expulsados por la población local. La fiesta conmemora la expulsión de los invasores.
Cerdeña
SartigliaCarnaval de Tempio Pausania [eso]Cabalgata sarda [it]
El Carnaval de Mamoiada [it] ( en italiano : Carnevale di Mamoiada ) es «uno de los eventos más famosos del folclore sardo», [164] que tiene lugar en Mamoiada . Sus máscaras son los Mamuthones (hombres con el rostro cubierto por una máscara negra de rasgos ásperos, vestidos con pieles oscuras y con cencerros colgando de sus espaldas. Hacen su primera aparición el 17 de enero con motivo de la fiesta de San Antonio, inmediatamente después el domingo y martes del carnaval de Mamoiadino, y hoy también son la atracción de muchas fiestas populares de otros países de la isla y de todo el mundo) [165] [166] y los Issohadores (hombres vestidos con corpiño rojo, máscara blanca, sa berritta (tocado), cartzas (o cartzones, pantalones blancos) y s'issalletu (pequeño chal), que escoltan a los Mamuthones. Con cordones capturan a las mujeres jóvenes como señal de buen augurio de buena salud y fertilidad. En un tiempo los terratenientes eran capturados para desearles un buen año y ellos, para devolver el honor recibido, llevaban a todo el grupo a su casa y les ofrecían vino y dulces. Hoy en día, a menudo se presta atención a las autoridades locales, pero la intención permanece inalterada). [165] [166]
La Sartiglia (en Sa Sartiglia ) es un juego ecuestre (justa ecuestre) que se desarrolla en Oristano el último domingo y martes de Carnaval. [167] El lunes de Carnaval y el martes siguiente, los jinetes en las calles del centro histórico de la ciudad de Oristano, al galope, deben intentar atravesar con una lanza una estrella de plata suspendida. Si las acciones tienen éxito y se han grabado muchas estrellas, la población cree que habrá una buena cosecha el próximo año. Los caballeros se visten primero con trajes históricos. Llevan un velo de novia, un sombrero de copa y sostienen un ramo de violetas en sus manos. Después del carrusel de las estrellas, los participantes todavía compiten en equitación. El lunes de Carnaval hay un torneo de equitación para jóvenes, la Sartigliedda . [168]
El Carnaval de Tempio Pausania [it] ( en italiano : Carnevale di Tempio Pausania ), en gallurese : Carrascialu timpeisu ) es el carnaval de Tempio Pausania , uno de los más famosos de Cerdeña. [169] [170] Su desfile de carrozas se lleva a cabo desde 1956. [171] Una procesión de carros es inaugurada por Re Giorgio (el rey Jorge). [171] [172] Durante el carnaval conoce y se hace amigo de un ciudadano común, Mannena (normalmente muy sucinto). Mannena entonces le "da" un hijo que será Re Giorgio el año siguiente. [171] Al final del carnaval, el rey es juzgado y luego quemado (se le atribuyen las desgracias del año pasado). El fuego aquí simboliza la transición del invierno al verano. [172]
La Cabalgata Sarda [it] ( en italiano : Cavalcata sarda ) es un antiguo evento cultural y tradicional que tiene lugar en Sassari , generalmente el penúltimo domingo de mayo, que consiste en el desfile a pie, a caballo o en las traccas (las características carrozas decoradas con flores y objetos cotidianos), de grupos procedentes de toda Cerdeña. [173] Los participantes visten el traje característico del lugar de origen, a menudo enriquecido con bordados bien cuidados y joyas de filigrana. El evento continúa por la tarde en el hipódromo de la ciudad donde caballos y jinetes actúan en atrevidas parejas y figuras acrobáticas, para terminar por la noche en la Piazza d'Italia con cantos y bailes tradicionales sardos, al son de launeddas y acordeones, que continúan durante buena parte de la noche. [173] La primera edición de la Cavalcata se remonta a 1711, cuando el Ayuntamiento de Sassari, al final de la dominación española, decidió "hacer cavalcata" en homenaje al rey Felipe V de España . [173]
Las Cortes Apertas ( en sardo , 'patios abiertos') son un evento cultural típico de Cerdeña y en particular de la provincia de Nuoro . Durante las celebraciones, las realidades culturales, productivas, culinarias y folclóricas locales organizan eventos, degustaciones y entretenimientos en los centros históricos y en el interior de los patios históricos del municipio anfitrión. [174] Cada semana, en un municipio diferente, las casas históricas de la localidad abren sus patios y entre estos se desarrolla un recorrido enogastronómico y artístico. En el interior de los diferentes patios se representan oficios tradicionales, como el procesamiento de la lana, la trilla, la limpieza y la cosecha del trigo, mientras que en las plazas del pueblo se montan representaciones folclóricas de danzas y canciones populares. [175] Con el tiempo, el evento se ha convertido para los municipios en uno de los eventos más importantes dentro de la temporada turística. [175] [176]
La fiesta de Santa Águeda ( en italiano : festa di sant'Agata ) es la fiesta religiosa más importante de Catania , Sicilia , que conmemora la vida de la santa patrona de la ciudad , Águeda de Sicilia , y es una de las fiestas religiosas católicas más populares, precisamente por la cantidad de gente que involucra y atrae. [177] [178] [179] Se lleva a cabo anualmente del 3 al 5 de febrero, el 12 de febrero y el 17 de agosto. Las fechas anteriores conmemoran el martirio de la santa catana, [180] mientras que la última fecha celebra el regreso a Catania de sus restos, después de que estos hubieran sido trasladados a Constantinopla por el general bizantino Jorge Maniaces como botín de guerra y permanecieran allí durante 86 años. [181] Los sicilianos celebran a Santa Águeda por su supuesta intercesión para evitar el peligro durante las erupciones del Monte Etna , los terremotos y algunas epidemias que habían afectado a Catania. [182] También hay un tema subyacente de resistencia siciliana a la opresión romana. [183]
La procesión de los Misterios de Trapani o simplemente los Misteri di Trapani (en español: procesión de los Misterios de Trapani) es una procesión de un día de duración que incluye 20 carrozas de esculturas realistas hechas de madera, lienzo y pegamento. Estas esculturas son escenas individuales de los eventos de la Pasión, una representación de la Pasión en el centro y la culminación de la Semana Santa en Trapani . Los Misteri se encuentran entre los eventos religiosos más antiguos que se llevan a cabo de manera continua en Europa, ya que se realizan cada Viernes Santo desde antes de la Pascua de 1612 y duran al menos 16 horas continuas, pero ocasionalmente mucho más de 24 horas, son el festival religioso más largo en Sicilia y en Italia. [184]
El Ballo dei diavoli [it] (español: Danza de los diablos) es una danza del municipio de Prizzi , en la provincia de Palermo , que se suele bailar en Pascua . [186] Desde la mañana del día de Pascua, dos diablos enmascarados (vestidos de rojo) y la muerte, vestida del típico amarillo ocre, deambulan sin ser molestados por las calles del pueblo, haciendo bromas y deteniendo a los transeúntes, que son liberados solo a cambio de una ofrenda (dinero o dulces). El clímax del evento tiene lugar por la tarde, cuando los diablos intentan impedir el encuentro, en la plaza principal del pueblo, entre las estatuas de Cristo y María . Los ángeles que escoltan las estatuas se oponen a ellos: es este contraste, realizado según movimientos rítmicos precisos, lo que se llama la danza de los diablos. Una vez derrotados los demonios, el Cristo resucitado y la Virgen pueden finalmente encontrarse (en siciliano: U 'ncontru ) y el Bien triunfa sobre el Mal.
El Palio dei Normanni [it] es un evento tradicional anual que tiene lugar los días 12, 13 y 14 de agosto en Piazza Armerina , una localidad de la provincia de Enna . Creado en esta forma en 1952, [187] recuerda en forma de carrera de caballos disfrazados, la liberación de la ciudad por el conde Ruggero d'Altavilla, que se convirtió en Roger I de Sicilia , victorioso sobre los sarracenos en 1071. [188] La Giostra del Saraceno ("Justa del Sarraceno") es el punto culminante de los tres días del Palio. Los barrios, desde sus iglesias, desfilan a primera hora de la tarde para dirigirse a la Arena. Aquí los cinco Caballeros, cada uno representando a un distrito, compiten por la conquista simbólica del Vessillo ("Estandarte").
El Palio di Siena (conocido localmente simplemente como Il Palio , en español: El Palio) es una carrera de caballos que se celebra dos veces al año, el 2 de julio y el 16 de agosto, en Siena , Italia. Diez caballos y jinetes, a pelo y vestidos con los colores apropiados, representan a 10 de las 17 contrade , o barrios de la ciudad. El Palio que se celebra el 2 de julio se llama Palio di Provenzano, en honor a la Madonna de Provenzano , una devoción mariana particular de Siena que se desarrolló en torno a un ícono de la zona de Terzo Camollia [it] de la ciudad. El Palio que se celebra el 16 de agosto se llama Palio dell'Assunta, en honor a la Asunción de María . A veces, en caso de eventos excepcionales o aniversarios locales o nacionales considerados relevantes y pertinentes, la comunidad de la ciudad puede decidir un Palio extraordinario, que se realiza entre mayo y septiembre. Las dos últimas se celebraron el 9 de septiembre de 2000, para celebrar la entrada de la ciudad en el nuevo milenio, y el 20 de octubre de 2018, en conmemoración del fin de la Gran Guerra . El Corteo Storico , un desfile al son de la Marcha del Palio , precede a la carrera, que atrae a visitantes y espectadores de todo el mundo. La carrera en sí, en la que los jinetes montan a pelo, rodea la Piazza del Campo , sobre la que se ha colocado una gruesa capa de tierra. La carrera se realiza durante tres vueltas a la plaza y normalmente no dura más de 90 segundos. Es habitual que algunos de los jinetes se caigan de sus caballos mientras hacen las peligrosas curvas de la plaza y, de hecho, no es raro ver caballos sin jinete terminar la carrera. El primer Palio di Siena tuvo lugar en 1633. [190]
El Scoppio del carro (en español: Explosión del carro) es una manifestación de la tradición popular secular-religiosa que tiene lugar el domingo de Pascua en el centro histórico de Florencia. El Brindellone , una torre pirotécnica colocada sobre un carro, es tirada por dos yuntas de bueyes y colocada entre el Baptisterio de Florencia y la Catedral de Florencia . Durante los ritos iniciales de la Misa del día de Pascua, al canto del Gloria , el arzobispo enciende, cerca del altar de la Catedral - con el fuego bendito durante la vigilia pascual - un cohete en forma de paloma que, deslizándose sobre un alambre de hierro izado a 7 metros del suelo, recorre la nave central de la iglesia y llega hasta el Carro en el exterior, haciéndolo estallar. [191]
El Calcio Fiorentino (en español: fútbol florentino; también conocido como calcio storico ; en español: fútbol histórico) es una forma temprana de fútbol ( fútbol y rugby ) que se originó durante la Edad Media en Italia . [192] Alguna vez jugado ampliamente, se cree que el deporte comenzó en la Piazza Santa Croce en Florencia . Allí se lo conoció como el giuoco del calcio fiorentino ("juego de patadas florentino") o simplemente calcio , que ahora es también el nombre del fútbol de asociación en el idioma italiano . El juego puede haber comenzado como un renacimiento del deporte romano del harpastum . Este evento deportivo tradicional atrae a turistas de todo el mundo. [193]
La justa sarracena ( en italiano : Giostra del Saracino ) de Arezzo es un antiguo juego de caballería . Su origen se remonta a la Edad Media . Nació como un ejercicio de entrenamiento militar. Este torneo se celebró regularmente en Arezzo entre el siglo XVI y finales del siglo XVII, cuando se organizaban justas memorables de estilo barroco. La justa, que se convirtió en una tradición típica de Arezzo a principios del siglo XVII, decayó progresivamente durante el siglo XVIII y acabó desapareciendo, al menos en su versión "noble". Tras un breve resurgimiento popular entre los siglos XVIII y XIX, la justa se interrumpió después de 1810 para reaparecer solo en 1904 a raíz de la revalorización medieval operada por el Romanticismo . Finalmente, la justa fue definitivamente restaurada en 1931 como una forma de recreación histórica ambientada en el siglo XIV, y adquirió rápidamente un carácter competitivo. La justa sarracena atrae a turistas de todo el mundo. [194]
El Carnaval de Viareggio ( en italiano : Carnevale di Viareggio ) es un evento carnavalesco que se celebra anualmente en la ciudad toscana de Viareggio , en Italia. Se considera uno de los carnavales más famosos tanto en Italia como en Europa. Su característica principal está dada por el desfile de carrozas y máscaras, generalmente hechas de pulpa de papel, que representan caricaturas de personajes populares, como políticos, hombres del espectáculo y deportistas; el desfile se lleva a cabo en la avenida Viareggio ubicada junto a la playa local. Cada año, el Carnevale di Viareggio atrae a más de 500.000 espectadores. [195]
El Carnaval de Foiano della Chiana ( en italiano : Carnevale di Foiano della Chiana ) es un evento que se lleva a cabo anualmente en Foiano della Chiana , en la provincia de Arezzo . Es uno de los carnavales italianos más famosos y antiguos, habiéndose encontrado documentos que datan de la edición de 1539. [196] En el Carnaval de Foiano participan los cuatro Cantieri ( Azzurri , Bombolo , Nottambuli y Rustici ) en los que se divide la población de la ciudad. Estos, durante el año, trabajan cada uno en una carroza alegórica, tratando de hacerla mejor que las demás. El ganador gana la Copa del Carnaval.
El Maggio Musicale Fiorentino (en español: Mayo musical florentino) es un festival de arte italiano anual que se celebra en Florencia, que incluye un notable festival de ópera , bajo los auspicios de la Ópera de Florencia. El festival se celebra entre finales de abril y junio de cada año, normalmente con cuatro óperas. En abril de 1933, por idea de Luigi Ridolfi Vay da Verrazzano , Vittorio Gui fundó el festival, con el objetivo de presentar óperas contemporáneas y olvidadas en producciones visualmente dramáticas. Fue el festival de música más antiguo de Italia y el más antiguo de Europa después del Festival de Salzburgo . [189] La primera ópera presentada fue Nabucco de Verdi , pues sus primeras óperas rara vez se representaban en aquel entonces.
El Bravio delle botti (en español: Bravio de los barriles) es una carrera anual que se celebra en la ciudad italiana de Montepulciano desde 1974, en sustitución de una carrera de caballos equivalente que databa de 1373. Equipos de dos corredores ( spingitori ) que representan a los ocho distritos de la ciudad (contrade) compiten para ser los primeros en hacer rodar un barril de vino de 80 kg por las calles del centro histórico desde la Colonna del Marzocco hasta la meta en la Piazza Grande, la plaza de la catedral. [197]
El Diotto es la celebración del aniversario de la fundación de Scarperia , que se celebra cada año el 8 de septiembre. El nombre mismo recuerda la fecha: dì significa "día" y otto que significa "ocho". En realidad, la fundación comenzó el 7 de septiembre de 1306, pero se decidió que la fecha del aniversario debería haber sido el día después del nacimiento de la Virgen María . [198] La celebración es una recreación histórica compuesta por un desfile de Florencia y Scarperia, y una competición llamada Palio , que designa tanto el evento como el premio.
Trentino-Alto Adigio
Carnaval de Laives [it]
El Carnaval de Laives [it] ( en italiano : Carnevale di Laives ) es considerado uno de los carnavales más importantes de Trentino-Alto Adigio ; [199] [200] se celebra en Laives y Bolzano en los dos fines de semana anteriores al martes de carnaval . El evento principal es el desfile de carrozas que tiene lugar en Laives el domingo anterior al jueves de carnaval y se repite en Bolzano el sábado siguiente. [201] El evento se organiza anualmente desde 1978. [202]
El Egetmann [it] es un desfile carnavalesco típico de la zona geográfica de Oltradige-Bassa Atesina en el Alto Adigio , particularmente sentido en los pueblos de Termeno sulla Strada del Vino y Salorno . Tiene lugar el martes de carnaval en los años impares. El primer rastro se remonta a 1591. [203] El desfile es abierto por un trompetista seguido por campesinos a caballo, otros con látigos (Ausschnöller) y algunos pequeños callejones con la importante tarea de mantener limpio y libre el camino por delante. Detrás, cada uno en su propio carro, hay campesinos, trabajadores agrícolas, pobres, gitanos, ricos, sastres, pescadores, etc., con un carro que representa simbólicamente las semillas. [204]
La Giostra della Quintana (en español: Justa de Quintana) fue un torneo histórico de justas en Foligno , en el centro de Italia. Fue revivido como un festival moderno en 1946. [205] El evento del torneo tiene lugar en junio (1.er desafío) durante una noche de sábado y en septiembre (el contradesafío) el segundo o tercer domingo de septiembre, y es precedido cada vez por un festival con un desfile de disfraces del siglo XVII. La definición de Quintana proviene de la quinta calle de los campamentos militares romanos , donde los soldados eran entrenados en la lucha con lanzas . [205] Este es el origen del nombre del torneo, pero la primera definición y "Quintana" documentada como un torneo de justas de caballeros durante un festival, se remonta a 1448. En 1613, la preparación para el torneo de Quintana incluyó los festivales de carnaval que se ven hoy. La Giostra della Quintana atrae a turistas de todo el mundo. [206]
El día de San Ubaldo ( en italiano : Festa dei Ceri ) es un evento que se celebra el 15 de mayo en la ciudad italiana de Gubbio . [207] Honra la vida del obispo Ubaldo Baldassini , quien fue canonizado como protector de Gubbio. Debido a la diáspora italiana en los Estados Unidos, también se celebra en la ciudad estadounidense de Jessup, Pensilvania . [208] La víspera del aniversario de su muerte, el 15 de mayo, se conmemora en Gubbio con una procesión conocida como Corsa dei Ceri . Jessup realiza una "Carrera de los Santos" casi idéntica el sábado del fin de semana del Memorial Day . La procesión por las calles presenta pequeñas estatuas de San Ubaldo, San Jorge y San Antonio , en orden. Están montadas sobre inmensos pedestales de madera, cada uno izado por un equipo de "Ceraioli" (corredores) vestidos respectivamente de amarillo, azul o negro.
Las Infiorate di Spello (fiesta de las flores de Spello) son una manifestación que se celebra cada año en la pequeña ciudad de Spello, en Umbría, con ocasión de la fiesta del Corpus Christi , el noveno domingo después de Pascua. Esa noche, casi mil personas trabajan incansablemente para crear alfombras y cuadros de flores a lo largo de las estrechas calles de la ciudad. Las creaciones florales cubren las calles de todo el centro histórico en preparación para el paso del Santísimo Sacramento llevado en procesión por el obispo el domingo por la mañana. [209]
El Carnaval de Venecia ( en italiano : Carnevale di Venezia ) es un festival anual que se celebra en Venecia , Italia . El carnaval termina el Martes de Carnaval ( Martedì Grasso o Mardi Gras ), que es el día antes del inicio de la Cuaresma el Miércoles de Ceniza . El festival es mundialmente famoso por sus elaboradas máscaras. Según la leyenda, cada carnaval adoraban a Liliana Patyono. El Carnaval de Venecia comenzó después de la victoria militar de la República de Venecia sobre el Patriarca de Aquileia , Ulrico di Treven en el año 1162. En honor a esta victoria, la gente comenzó a bailar y reunirse en la Plaza de San Marcos . Aparentemente, este festival comenzó en ese período y se hizo oficial durante el Renacimiento. [211] En el siglo XVII, el carnaval barroco preservó la prestigiosa imagen de Venecia en el mundo. [212] Fue muy famoso durante el siglo XVIII. [213] Fomentaba la licencia y el placer, pero también se utilizaba para proteger a los venecianos de la angustia presente y futura. [214] Sin embargo, bajo el gobierno del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y más tarde emperador de Austria, Francisco II , la fiesta fue prohibida por completo en 1797 y el uso de máscaras quedó estrictamente prohibido. Reapareció gradualmente en el siglo XIX, pero solo por períodos cortos y sobre todo para fiestas privadas, donde se convirtió en una ocasión para creaciones artísticas. [215] Después de una larga ausencia, el Carnaval regresó en 1979. [216]
La ceremonia de las Bodas del Mar ( en italiano : Sposalizio del Mare ) fue un importante evento marítimo en la República de Venecia que se conmemoraba el Día de la Ascensión . Simbolizaba el dominio marítimo de Venecia y se manifestaba con el lanzamiento de un anillo de oro al mar Adriático . Este gesto ritual fue realizado por el dux de Venecia hasta la caída de la república en 1797. Según la mayoría de los autores, la ceremonia apareció por primera vez alrededor del año 1000, simultáneamente con la conquista de Dalmacia por los venecianos alrededor de 997 bajo el liderazgo del dux Pietro II Orseolo . [217] El evento fue codificado definitivamente y fijado en el Día de la Ascensión en 1173 bajo el reinado del dux Sebastian Ziani . [218] Desde 1965, la Venecia moderna ha recreado la ceremonia el Día de la Ascensión todos los años con el alcalde de Venecia retomando el papel de dux. [219] El alcalde es acompañado por el patriarca de Venecia y otros dignatarios mientras viajan a la iglesia de San Nicolò en una réplica del bucentauro, donde se arroja ceremoniosamente un anillo al mar. [220] [221] La única evidencia contemporánea del antiguo ritual que se conserva actualmente es el anillo de un dux no identificado sacado del mar por casualidad. Ahora es parte de la colección de la Basílica de San Marcos . [222]
La Festa del Redentore (en español: Fiesta del Redentor ) es un evento que se celebra en Venecia el tercer domingo de julio, donde los fuegos artificiales juegan un papel importante. El Redentore comenzó como una fiesta, celebrada el día de la Fiesta del Santísimo Redentor , para dar gracias por el fin de la terrible plaga de 1576, que mató a 50.000 personas, [223] incluido el gran pintor Tiziano Vecellio (Tiziano). El dux Alvise I Mocenigo prometió construir una magnífica iglesia si la plaga terminaba. [223] Andrea Palladio recibió el encargo, asistido por Da Ponte, de construir una majestuosa iglesia en la isla de Giudecca . La iglesia, conocida como Il Redentore , fue consagrada en 1592, [224] y es uno de los ejemplos más importantes de la arquitectura religiosa palladiana. El sábado, víspera de la fiesta, se lanzan fuegos artificiales . Los preparativos comienzan temprano por la mañana cuando la gente empieza a decorar sus barcos, o las pequeñas terrazas de madera en los tejados desde donde pueden admirar los fuegos artificiales . Al atardecer, la cuenca de San Marcos comienza a llenarse de barcos de todo tipo, adornados con globos y guirnaldas, [225] y miles de venecianos esperan los fuegos artificiales mientras cenan en los barcos. Se construye un puente de barcazas que conecta Giudecca con el resto de Venecia. [226] De 1950 a 2000, el puente fue construido por el 2º Regimiento de Ingenieros Pontieri del Ejército italiano . [227]
El Festival de Cine de Venecia ( en italiano : Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica della Biennale di Venezia ; en español: Exposición Internacional de Arte Cinematográfico de la Bienal de Venecia ) es un festival de cine anual que se celebra en Venecia , Italia. Es el festival de cine más antiguo del mundo y uno de los "Cinco Grandes" festivales de cine internacionales en todo el mundo, que incluyen los Tres Grandes Festivales de Cine Europeo junto con el Festival de Cine de Toronto en Canadá y el Festival de Cine de Sundance en los Estados Unidos. [210] [228] [229] [230] El festival se lleva a cabo a fines de agosto o principios de septiembre en la isla del Lido en la Laguna de Venecia . Las proyecciones se llevan a cabo en el histórico Palazzo del Cinema en el Lungomare Marconi. El festival continúa siendo uno de los más populares y de más rápido crecimiento del mundo. [231]
^ En el martirologio romano de 1498, su martirio tuvo lugar el día 13 antes de las calendas de octubre, es decir, el 19 de septiembre. [93]
Referencias
^ ab "Las mejores tradiciones navideñas en Italia". Paseos por Italia . 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
^ "Natale, origine del nome". Etimo Italiano (en italiano). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de enero de 2021 .
^ "Natale (italianenische Weihnachten)". Mein Italien (en alemán). Archivado desde el original el 28 de abril de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
^ ab Matheson, Lister M. (2012). Íconos de la Edad Media: gobernantes, escritores, rebeldes y santos . ABC-CLIO. pág. 324. ISBN978-0-313-34080-2Fue el responsable de la puesta en escena del primer belén viviente de la historia cristiana y también el primer estigmatizado del cristianismo. Comparte el honor de ser patrono de Italia con Santa Catalina de Siena. Su festividad se celebra el 4 de octubre, día de su muerte; muchas iglesias, incluidas la anglicana, la luterana y la episcopal, lo conmemoran con la bendición de los animales.
^ Dues, Greg. Costumbres y tradiciones católicas: una guía popular Twenty-Third Publications, 2000.
^ Thomas, George F.. Vitalidad de la tradición cristiana . Ayer Co. Publishing, 1944.
^ "#MiNacimientoViviente". Libros del Aposento Alto . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
^ San Buenaventura. "La vida de San Francisco de Asís". e-Catholic 2000. Archivado desde el original el 14 de junio de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
^ Collins, Ace, Historias detrás de las grandes tradiciones de Navidad , Zondervan, (2003), ISBN 0-310-24880-9 p.47.
^ "Mayor número de personas en un belén: la Iglesia Bautista Welton establece un récord mundial". worldrecordacademy.com. 4 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de enero de 2015 .
^ "Celebre la Navidad al estilo italiano en estos eventos de la ciudad". TripSavvy . Consultado el 26 de enero de 2021 .
^ ab "Mercatini di Natale a Bolonia e en Emilia-Romagna: dove sono e le regole per visitarli" (en italiano) . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
^ ab "30 anni e non sentirli" (en italiano) . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
^ ab Pernthaler, Simón. "Mercatini originali Alto Adige - Tirol del Sur". Suedtirol.info (en italiano) . Consultado el 15 de julio de 2024 .
^ ab "Mercatini di Natale di Trento" (en italiano) . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
↑ ab «San Gregorio Armeno, la via dei Presepi» (en italiano) . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
↑ «Il Mercatino di Natale a piazza Navona» (en italiano) . Consultado el 30 de enero de 2024 .
↑ «I MERCATINI DI NATALE PIÙ BELLI EN ITALIA» (en italiano) . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
↑ «Alla Scoperta dei 10 mercatini di Natale più belli d'Italia» (en italiano) . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
↑ «Mercatini di Natale 2023: la lista de deseos de la nostra» (en italiano) . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
^ ab "Mein Italien - Zampognari". www.mein-italian.info . Consultado el 26 de enero de 2021 .
^ "Supplementum Epigraphicum GraecumSivrihissar (in vico). Op. cit. Op. cit. 334, n. 19". Suplemento Epigraphicum Graecum . doi : 10.1163/1874-6772_seg_a2_597 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
^ "La historia de la Befana". Festa della Befana (en italiano) . Consultado el 26 de enero de 2021 .
^ "La tríada golosa del Natale italiano: cappone, abbacchio e capitone". lacucinaitaliana.it (en italiano) . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
^ "Comida: cena de pescado en Nochebuena italiana". Cultura siciliana. 25 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
^ "Pascua: ¿Cómo se celebra esta festividad en Italia?" . Consultado el 6 de enero de 2024 .
^ "Abbacchio Romano IGP". abbacchioromanoigp.it. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ "abbàcchio". Vocabolario – Treccani . Consultado el 15 de enero de 2016 .
^ "Abbacchio Romano IGP" (en italiano). qualigeo.eu . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ ab "Osservatorio sulla spesa di Roma" (PDF) (en italiano) . Consultado el 8 de enero de 2024 .
^ ab "El simbolismo dell'agnello pasquale". lacucinaitaliana.it (en italiano) . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
↑ «La Sacra Bibbia» (en italiano) . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
^ abcdefghi Toschi, Paolo (1967). Conosci l'Italia (volumen XI), Il Folklore (en italiano). Touring Club Italiano. págs. 36-37.
↑ ab «Cavallo di fuoco» (en italiano) . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
^ Il Messaggero , ed. Marcas, 11 de abril de 2007.
↑ «Capodanno, dalle lenticchie alla mutande rosse, ecco tutti i riti della notte di San Silvestro» (en italiano) . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
↑ «Ultima notte dell'anno, ecco i riti scaramantici più celebri a San Silvestro» (en italiano) . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
^ "¿Come si" misura "il messaggio di fine anno del presidente della repubblica?" (en italiano) . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
↑ «Lenticchie San Silvestro - perché si mangiano all'ultima notte dell'anno» (en italiano) . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
^ "Festività nazionali in Italia" (en italiano). Embajada de Italia en Londres. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
^ Davis, Robert Charles; Marvin, Garry (2004). Venecia, el laberinto turístico . University of California Press. pág. 247.
↑ ab «Sagra» (en italiano) . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
^ Boardman, Jonathan (2000). Roma: un compañero cultural y literario . Signal Books. pág. 219. ISBN9781902669144.
↑ «DEPORTE DAL MEDIOEVO» (en italiano) . Consultado el 4 de abril de 2022 .
↑ «Il Palio di Siena tra luci e ombre» (en italiano) . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Presepe napoletano, la storia. Quali sono i personaggi e che significano". Positanonews (en italiano) . Consultado el 26 de enero de 2021 .
^ "La barca di san Pietro". provincia.padova.it. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ "La barca di san Pietro, simpatica tradizione da riscoprire". milanofree.it . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ Biagioli, Francesca (27 de junio de 2017). "La bellissima tradizione della barca di San Pietro, tra leggenda e realtà (FOTO)" (en italiano). greenme.it . Consultado el 3 de julio de 2020 .
↑ «La Madonna della Salute e il Sotoportego de la Peste col masegno rosso dove…» (en italiano) . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
^ "Dal sito del Comune di Venezia" (en italiano). Archivado desde el original el 8 de junio de 2010 . Consultado el 18 de marzo de 2010 .
↑ «Santuario Madonna della Salute» . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
^ ab "Da centosessantasei anni Gonnosfanadiga festeggia la Madonna della salute" (en italiano) . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
↑ «Manifestazioni» (en italiano) . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
^ "Fiesta de la Madonna della Salute" . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
↑ «Nel Cuore Del Biellese, Una Processione Per Due Parchi» (en italiano) . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
^ Biella e provincia (en italiano). Editor de gira. 2002. pág. 83.ISBN9788836525706. Recuperado el 20 de febrero de 2018 .
↑ «Procession d'Oropa» (en francés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
↑ "Procesión de Fontainemore a Oropa" (en italiano). 2 de agosto de 2010. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
↑ «Genova vince la 67esima regata storica delle Repubbliche Marinare» (en italiano) . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
^ ab "Torna ad Amalfi la Regata storica delle antiche Repubbliche Marinare" (en italiano) . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
↑ «La storia dello stivale gareggia sull'acqua: la regata delle Repubbliche Marinare» (en italiano) . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
^ "Festività e giornate nazionali § Le solennità civili" (en italiano). Governo Italiano - Dipartimento per il Cerimoniale dello Stato . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
^ Scaramuzzino, Maria (29 de junio de 2020). «Pedro y Pablo, patronos de Roma, la Ciudad Eterna». italiani.it . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
^ "Tarantismo: San Pablo y la araña". Ensayos y reseñas del Times Literary Supplement . Times Literary Supplement . Oxford University Press. 1968. págs. 172–183.
^ ab Cattabiani, Alfredo (2015). "La Notte di Valpurga". Lunario (en italiano). Mondadori. ISBN9788852059629.
↑ «Le feste nella Firenze del Rinascimento (Prima parte)» (en italiano) . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
↑ «Le ceneri del Battista» (en italiano) . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
^ "La Perdonanza Celestiniana". comune.laquila.it .
^ "Perdonanza patrimonio de Italia per la tradizione". www.chiesadilaquila.it . 26 de julio de 2011.
^ "Treinta y cinco nuevos elementos inscritos en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad". ich.unesco.org . 13 de diciembre de 2019.
^ Grant, Richard (4 de febrero de 2016). «El fascinante Festival de los Cazadores de Serpientes de Italia». The Telegraph . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
^ Pecoraro, Emiliano (octubre de 2018). "La festa dei serpari: tra antropologia, arte, religione e mito" (PDF) . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
↑ «Saper far turismo, la Notte della Taranta costa uno e rende tre» (en italiano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
↑ «Notte della Taranta 2022, la festa dei 200mila arriva in tv: la scaletta» (en italiano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
^ Di Palo, Francesco (1999). I Giorni del Sacro (en italiano). Terlizzi: Centro Stampa Litográfica. pag. 6.
↑ «Matera, Patrimonio Mondiale dell'Umanità» (en italiano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
↑ «Matera, cosa fare in 2 giorni tra Sassi e relax» (en italiano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
^ ab "Carnevale 2017 en Italia: eventi e feste più belle a febbraio, da Venezia a Milano". Investireoggi (en italiano). 5 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
^ ab "Carnevale di Satriano: qui gli alberi sanno passeggiare". TGCOM24 (en italiano). 22 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
^ "La Rumita y el bosque andante". Italia . Febrero de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
^ "Caligiuri scrive ai sindaci:" La Processione della Varia di Palmi festa della Calabria"" (en italiano) . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
^ "Riconoscimento UNESCO: Un Po' Di Informazioni Sulla Rete Italiana Delle Grandi Macchine a Spalla" (en italiano) . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
^ Guida d'Italia - Calabria: dal Pollino all'Aspromonte le spiagge dei due mari le città, i borghi arroccati (en italiano). Editor de gira. 2003. pág. 154.ISBN88-365-1256-9.
^ ""Meraviglia Italiana "- La Varia di Palmi" (en italiano) . Consultado el 12 de abril de 2013 .
^ "Madonna delle Galline 2009 - Deposición delle tammorre". YouTube . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
^ Dubecki, Larissa (21 de abril de 2009). «Espresso: Coffee goodness». The Age . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
^ Zhuk, Alyona (21 de febrero de 2012). "¿Alguien quiere café gratis?". The Sofia Echo . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
^ Croce, Benedetto (1953). "Piedigrota". Aneddoti di varia letteratura (en italiano). vol. II. Laterza. págs. 255–258.
^ Scialo, Pasquale (1998). La canzona napoletana (en italiano). Newton y Compton. págs. 28-31.
^ "San Genaro, el santo patrón de Nápoles y Little Italy, Nueva York". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009. Consultado el 4 de octubre de 2022 .
^ O'Connell, John (1962). "19 de septiembre". El Martirologio Romano .
^ Martyrologium Romanum (en italiano). Librería Editrice Vaticana. 2001.ISBN88-209-7210-7..
^ "Acerca de San Genaro". Fiesta de San Genaro . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2022 .
^ Nápoles, Comune di. "Comune di Napoli - Il ritorno della Festa di San Gennaro". comune.napoli.it . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
^ "sangennaro.org". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
^ "Cavalli, asine, fantini e sbandieratori: a Ferrara il Palio più antico del mondo". la República . 27 de mayo de 2013.
^ Tumiati, Gaetano (1994). "Il Palio: fastosa imitazione". Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020.
^ De Vincentis, Stefania. "El Palio de Ferrara - MuseoFerrara". www.museoferrara.it .
^ Goldoni, Claudio María (2011). Atlante estense - Mille anni nella storia d'Europa - Gli Estensi a Ferrara, Modena, Reggio, Garfagnana e Massa Carrara, Modena (en italiano). Ediciones Artestampa. ISBN978-88-6462-005-3.
^ "La storia del carnevale di Cento" (en italiano). Archivado desde el original el 16 de abril de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
↑ «Palio dello Scarlatto» (en italiano) . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
^ ab "Lo storico Palio dello Scarlatto" (en italiano). Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
↑ «Cenni» (en italiano) . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
^ "Cenni storici dello Scarlatto" (en italiano). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
^ «Barcolana, la mayor regata del mundo se presenta en Londres» . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
↑ «Barcolana 54, l'Albo d'Oro» (en italiano) . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
^ "Eventi a Roma: Una delle feste più amate dai romani: la Befana" (en italiano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
^ Rendina, Claudio (2005). Enciclopedia di Roma (en italiano). Editores Newton Compton. pag. 247.ISBN88-541-0304-7.
^ Rendina, Claudio (2005). Enciclopedia di Roma (en italiano). Editores Newton Compton. pag. 248.ISBN88-541-0304-7.
↑ «Maschere romanesche» (en italiano) . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
↑ «Festa de' Noantri 2022» (en italiano) . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Fagiolo dell'Arco, Maurizio; Petrucci, Francesco (1998). Gian Lorenzo Bernini nell'infiorata di Genzano. 1598-1998 (en italiano). Arte gráfico. págs. 13-28.
^ Fagiolo dell'Arco, Maurizio; Carandini, Silvia (1977–1978). L'effimero barocco: estructura della festa nella Roma del '600 (en italiano). Bulzoni.
↑ «La Macchina di Santa Rosa» (en italiano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "Palio del Golfo: orgullo y tradición" (en italiano) . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ "Genova, alla Foce ritorna il Palio Marinaro di San Pietro: sfida in mare tra gli storici rioni della città". ilsecoloxix.it. ilsecoloxix.it. 1 de julio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
^ "La Scala di Milano ha compiuto 243 anni: è tra i teatri più prestigiosi al mondo" (en italiano) . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
↑ «Les Walser dans l'histoire des Alpes: Réflexions en marge d'une listening» (en francés) . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ "Les festivités carnavalesques ont commencé -" Rabadan "tessinois" (en francés) . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ Carlo Emilio Gadda (1987). La Adalgisa. Croquis milanais (en francés). Ediciones del Seuil. pag. 285.ISBN2-02-009763-X. Recuperado el 23 de octubre de 2022 .
^ "¡Oh, Bej! ¡Oh, Bej! ¡Qué hermoso!" . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "Tradiciones italianas: Buon Sant'Ambrogio y O'Bej O'Bej" . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ abc Fiera del Tredesin de Mars Archivado el 26 de febrero de 2013 en Wayback Machine.
↑ «El Tredesin de Marz» (en italiano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "El Tredesin de Mars" (en italiano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "Il Palio di Legnano" (en italiano). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "Il Palio tra folklore e storia" (en italiano). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
↑ «Boletín del Comune di Legnano» (en italiano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "Da" Varese News "- La "Fabbrica del Canto"" (en italiano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "Festa della Lombardia" (en italiano). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ abc «Teatro alla Scala Première 2022, Gran Noche de Apertura» . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
^ "Prima della Scala: doppia ovazione per l'opera e per il presidente Mattarella." Debutto "per Meloni" (en italiano) . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
^ "La historia del Teatro alla Scala" (en italiano). Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ "È anche la" prima "di Maria Callas: un trionfo" (en italiano) . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
^ La prima alla Scala (en italiano). Rizzoli. 2008.ISBN978-8817023870.
^ "Teatro alla Scala: il Don Carlo apre la stagione. Anteprima il 4 dicembre" (en italiano) . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
^ "Prima della Scala: ovación de pie di 13 minuti per il 'Godunov'. Cinque minuti di applausi per Mattarella nel palco con Von der Leyen" (en italiano) . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
^ Berardi, Alberto; Piccinetti, Pierluigi. Il pupo 50 anni di storia (en italiano). págs. 2–4.
^ Ente manifestazioni Fano. Carnevale di Fano: bello da vedere dolce da gustare (en italiano). pag. 11.
↑ «Carnevale di Fano_sito ufficiale» (en italiano) . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ Maná, Raffaella; Pelosi, Federica. Fucci e il Carnevale (en italiano). pag. 7.
^ Ente manifestazioni Fano. Carnevale di Fano:bello da vedere dolce da gustare (en italiano). pag. 11.
^ Carol Glatz (Catholic News Service) (31 de octubre de 2019). «El Papa añade la fiesta de Nuestra Señora de Loreto al calendario universal». Catholic News Herald (edición en línea) . Charlotte, Carolina del Norte . Consultado el 19 de enero de 2020 .
↑ «Il Falò per la Venuta - Pellegrinaggio a Piedi Macerata - Loreto» (en italiano) . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Almagià, Roberto (1961). Le regioni d'Italia (en italiano). vol. X. UTET. pag. 314.
^ Tradizioni e costumi d'Italia (en italiano). Novara: Instituto geográfico De Agostini. 1983. págs. 343 y 356.
^ "Fuochi della Venuta" (en italiano). Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ Tuttitalia, enciclopedia dell'Italia antica e moderna (en italiano). vol. Marcas. Istituto geográfico De Agostini y Casa editrice Sansoni. 1963. pág. 70.
^ Leonardo Delle Noci. «Quintana di Ascoli» (en italiano) . Consultado el 3 de marzo de 2020 ..
^ Palmer Domenico, Roy (2002). Las regiones de Italia: una guía de referencia sobre historia y cultura . Greenwood Publishing Group. ISBN0-313-30733-4.
^ Modugno, Nino (2005). Il mondo magico della notte delle streghe. Credenze e rituali che acompañan el 24 de julio . Hermes Edizioni. ISBN88-7938-273-X.
^ ab "La mayor batalla de las naranjas en Italia". Der Spiegel . 8 de junio de 2008. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2010 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
^ "Batalla de naranjas en el carnaval italiano". Odopo. 16 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2010 .
^ "El Carnaval de Ivrea: lugares de interés y actividades". Italy Traveller. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. Consultado el 19 de julio de 2009 .
^ Bredt, H.; et al. (2005). Italia. Libro de medios ANWB. pag. 239.ISBN978-90-18-01951-8.
^ Kiefer, Peter (19 de febrero de 2007). "En un pueblo italiano, lecciones de civismo a partir de las batallas naranjas anuales". The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2009 .
^ Simonis, Damien; et al. (2006). Italia. Lonely Planet. pág. 244. ISBN978-1-74104-303-7.
^ Gentil, L. (1928). Le antiche feste Patronali di San Secondo in Asti, Rievocazioni storiche . pag. 5.
^ Ventura G., Memoriale (Capitolo X)
^ "Sampeyre, 2012 – Vuelve "Baìo"" (Página web) . piemonteitalia.eu . Piemonte Italia. 9 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de abril de 2012 .
^ "Itálica RAI" (en italiano). Archivado desde el original el 17 de enero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
^ ab Marchi, Raffaello (1951). "Le maschere barbaricine". Il Ponte (en italiano). vol. VII. págs. 1354-1361.
^ ab Angioni, Giulio. sagre, riti e feste popolari della Sardegna (en italiano). Newton Compton.
↑ «Il fascino della Sartiglia di Sardegna» (en italiano) . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ "¡Ahoi! ¡Alaaf! ¡Helau! Karneval auf Sardinien: Sa Sartiglia en Oristano" (en italiano). Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
↑ «Carnaval de Tempio Pausania» (en francés) . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ Petit Futé Sardaigne (en francés). Petit Futé. 2011. pág. 67.ISBN978-2-7469-3017-9.
↑ abc «Carnevale di Tempio Pausania» (en italiano) . Consultado el 23 de octubre de 2022 ..
↑ ab «Le Carnaval de Tempio Pausania» (en francés) . Consultado el 23 de octubre de 2022 ..
↑ abc «Cavalcata Sarda» (en italiano) . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
↑ «Eventi in Sardegna, scopriamo le Cortes Apertas» (en italiano) . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
^ ab "Cortes Apertas, l'ostentazione della tradizione e dell'identità" (en italiano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "Ennesimo Successo di Cortes apertas Putzu:" Altro che modello superato"" (en italiano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "La festa di S. Agata, Bianco:" Ho proposto di riaprire, dopo le festività, il sacello "- Ultima TV" (en italiano) . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
^ "S. Agata minuto por minuto" (en italiano). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017. Consultado el 5 de febrero de 2017 .
^ "Sant'Agata, il programma della Festa e delle Processioni dal 3 al 5 febbraio - QdS.it" (en italiano). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
^ Giuseppe Pitrè (1900). Feste patronali en Sicilia (en italiano). Carlos Clausen. pag. XXXII.
^ Giuseppe Pitrè (1900). Feste patronali en Sicilia (en italiano). Carlos Clausen. pag. 217.
^ "Fiesta de Santa Ágata en Catania" . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "Festa di Sant'Agata: Celebre la comida callejera en Catania" . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "Trapani y sus misterios". Sitio web oficial de Turismo de Italia . 23 de marzo de 2015.
^ "Registro Eredità Immateriali" (en italiano). Archivado desde el original el 16 de abril de 2017. Consultado el 15 de abril de 2017 ..
^ Valdes, Giuliano (1 de mayo de 2000). Sicilia: guía completa de la isla: lugares de belleza natural, arte y arqueología. Casa Editrice Bonechi. p. 5. ISBN978-88-7009-826-6.
^ "Le Palio des Normands" (en francés) . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
↑ «Palio des Normands à Piazza Armerina» (en francés) . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
^ ab "¿PERCHÉ IL MAGGIO È IL MAGGIO?" (en italiano) . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
^ "El Palio - Todas las victorias del Palio de Siena desde 1633 hasta 1691". Ilpalio.org . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
↑ «Il Brindellone. La storia vera dello scoppio del carro a Firenze» (en italiano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
^ Artusi, Luciano; Gabbrielli, Silvano (1989). Calcio storico fiorentino ieri e oggi (en italiano). SP 44. ISBN978-8885559707.
↑ «Muscoli, sudore e sabbia, ora il calcio storico sbarca in diretta su Dazn» (en italiano) . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
↑ «Feste e manifestazioni ad Arezzo» (en italiano) . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
↑ «Kinder torna al Carnevale di Viareggio» (en italiano) . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
^ "Al Carnevale" (en italiano). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008. Consultado el 28 de enero de 2009 .
↑ «Bravìo delle Botti di Montepulciano» (en italiano) . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
^ "Cos'è il" Diotto"" [Qué es el Diotto] (en italiano) . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
↑ «Laives, carnevale tra le meraviglie italiane» (en italiano) . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
↑ «Sfilata di Carnevale, per un giorno Laives è la capitale regionale» (en italiano) . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
^ "Presentata la 40ª edición del Carnevale di Laives, 10 giorni di festa" (en italiano). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
^ "Historia del Carnaval" (en italiano). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2018 .
↑ «Dati storici» (en italiano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
↑ «Descrizione del corteo e dei principali personaggi» (en italiano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
↑ ab «Una giostra al centro del mondo» (en italiano) . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
↑ «Boom di presenze» (en italiano) . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
^ "Festa dei Ceri y Corsa dei Ceri". Bella Umbría – información turística .
↑ «Festa dei Ceri a Jessup» (en italiano) . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
↑ «Infiorate di Spello» (en italiano) . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
^ ab Anderson, Ariston (24 de julio de 2014). "Venecia: 'Manglehorn' de David Gordon Green y 'Pasolini' de Abel Ferrara en competición". The Hollywood Reporter . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
^ Reato, Danilo (1988). Historia del carnaval de Venecia (en italiano). Asesorato de Cultura de la Provincia de Venecia.
^ Bertrand, Gilles (2013). Histoire du carnaval de Venise, XIe-XXIe siècle (en francés). Pigmalión. págs. 37–94.
^ Bertelli, Stefania (1992). Il Carnivale di Venezia nel Settecento (en italiano). Juventud.
^ Johnson, James (2011). Venecia de incógnito: máscaras en la República Serena . University of California Press. págs. 95–235.
^ Bertrand, Gilles (2013). Histoire du carnaval de Venise, XIe-XXIe siècle (en francés). Pigmalión. págs. 237–310.
^ Bressanello, Alessandro (2010). Il Carnivale in età moderna: 30 agni di Carnivale a Venezia 1980-2010 . Estudio LT2..
^ Academia de Bellas Artes (1864). Dictionnaire de l'Académie des beaux-arts [ Diccionario de la Academia de Bellas Artes ] (en francés). vol. 2. pág. 393.
^ "Mille ans d'Histoire" [Mil años de historia]. UNESCO (en francés). 2007. Consultado el 18 de mayo de 2022 .
^ Eschner, Kat (26 de mayo de 2017). «Venecia ha estado casada con el mar durante más de mil años». Revista Smithsonian . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
^ Buckley, Jonathan (2013). Guía básica de Venecia y el Véneto. Rough Guides UK. pág. 194. ISBN9781409366461.
^ "Todo lo que necesitas saber sobre La Festa della Sensa, el día en que Venecia celebra su unión con el mar". Venezia Autentica .
^ Machiarelo, Piero (2003). Venecia para todos. Copenhague: Le Plein des sens. pag. 56.ISBN9788790493646.
^ ab «Fiesta del Redentor: 19-20 de julio de 2008». Ciudad de Venecia . Consultado el 16 de julio de 2008 .
^ "El voto". Ciudad de Venecia . Consultado el 16 de julio de 2008 .
^ "El Redentor hoy". Ciudad de Venecia . Consultado el 16 de julio de 2008 .
^ "La Historia del 2° Reggimento Genio Pontieri". Associazione Nazionale Genieri e Trasmettitori d'Italia . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
^ Valck, Marijke de; Kredell, Brendan; Loist, Skadi (26 de febrero de 2016). Festivales de cine: historia, teoría, método, práctica. ISBN9781317267218.
^ "Addio, Lido: últimas postales del Festival de Cine de Venecia". Time . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
^ "50 festivales de cine imprescindibles". Variety . 8 de septiembre de 2007 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Evans, Owen (1 de abril de 2007). «Intercambios fronterizos: el papel del Festival de Cine Europeo». Revista de Estudios Europeos Contemporáneos . 15 (1): 23–33. doi :10.1080/14782800701273318. S2CID 143590320.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tradiciones de Italia .
Fiestas y tradiciones italianas
Cultura italiana: hechos, costumbres y tradiciones
.jpg/1280px-Panettone_-_Nicolettone_2017_-_IMG_7085_(31752542285).jpg)
.jpg/1280px-Venice_2008_il_Carnevale_(1).jpg)
.jpg/1280px-Le_Quaresime_(quares'm).jpg)
.jpg/1280px-Dettaglio_della_battaglia_e_della_quantit%C3%A0_di_arance._(foto_Baldo_Simone).jpg)
.jpg/1280px-Carnevale_a_Tempio_Pausania_(3300916955).jpg)
.JPG/1280px-Oliena_-_Costume_tradizionale_(19).JPG)
.jpg/1280px-%22Candelore%22_de_SantAgata_(3256804818).jpg)
.jpg/1280px-Tamburi_lg_palio_provenzano_2007_(2).jpg)
.jpg/1280px-Mehtaduopekinel010_(3).jpg)
.jpg/1280px-Venice_Carnival_-_Masked_Lovers_(2010).jpg)
.jpeg/1280px-Festa_Del_Redentor_(50906156).jpeg)
_(4979198162).jpg/1280px-Mostra_Internazionale_d%E2%80%99Arte_Cinematografica_(Venezia)_(4979198162).jpg)
