stringtranslate.com

Verona

Verona ( / v ə ˈ r n ə / və- ROH -nə ; italiano: [veˈroːna] ;en véneto:VeronaoVeròna) es una ciudad en elrío AdigioenVéneto, Italia , con 258.031 habitantes.[3]Es una de las siete capitales provinciales de la región, y es elmunicipiode la región y del noreste de Italia. Elárea metropolitanade Verona cubre un área de 1.426 km²(550,58 millas cuadradas) y tiene una población de 714.310 habitantes.[4]Es uno de los principales destinos turísticos delnorte de Italiadebido a su patrimonio artístico y varias ferias y espectáculos anuales, así como latemporada de óperaen laArena, un antiguoanfiteatroromano .

Entre los siglos XIII y XIV, la ciudad estuvo gobernada por la familia della Scala . Bajo el gobierno de la familia, en particular de Cangrande I della Scala , la ciudad conoció una gran prosperidad, se volvió rica y poderosa y fue rodeada por nuevas murallas. [5] La época de los della Scala se conserva en numerosos monumentos alrededor de Verona.

Dos de las obras de William Shakespeare se desarrollan en Verona: Romeo y Julieta (que también incluye la visita de Romeo a Mantua ) y Los dos hidalgos de Verona . Se desconoce si Shakespeare visitó alguna vez Verona o Italia, pero sus obras han atraído a muchos visitantes a Verona y las ciudades circundantes. Verona también fue el lugar de nacimiento de Isotta Nogarola , quien se dice que es la primera gran humanista femenina y una de las humanistas más importantes del Renacimiento . [6] En noviembre de 2000, la ciudad fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO debido a su estructura urbana y arquitectura.

Está previsto que la ciudad albergue las ceremonias de clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 .

Historia

Los detalles precisos de la historia temprana de Verona siguen siendo un misterio, junto con el origen de su nombre. Una teoría es que era una ciudad de los Euganei , quienes se vieron obligados a cederla a los Cenomani (550 a. C.). Con la conquista del valle del Po , el territorio veronés pasó a ser romano alrededor del 300 a. C. Verona se convirtió en una colonia romana en el 89 a. C. Fue clasificada como municipium en el 49 a. C., cuando sus ciudadanos fueron adscritos a la tribu romana Poblilia o Publicia .

La ciudad se volvió importante porque estaba en la intersección de varios caminos. Estilicón , un comandante militar del ejército romano , derrotó a Alarico y sus visigodos aquí en 402. Más tarde, Verona fue conquistada por los ostrogodos en 489, y comenzó la dominación gótica de Italia. Se dice que Teodorico el Grande construyó un palacio allí. Permaneció bajo el poder de los godos durante toda la Guerra Gótica (535-552) , excepto un solo día en 541, cuando el oficial bizantino Artabazes hizo una entrada. Las deserciones de los generales bizantinos por el botín hicieron posible que los godos recuperaran la posesión de la ciudad. En 552, los romanos bajo el general Valeriano intentaron en vano entrar en la ciudad, pero solo cuando los godos fueron completamente derrotados, la entregaron. [7]

En 569, fue tomada por Alboino , rey de los lombardos , [8] en cuyo reino era, en cierto sentido, la segunda ciudad más importante. Allí, Alboino fue "asesinado por su propio pueblo con la connivencia de su esposa" en 572. [9] Los duques de Treviso residieron a menudo allí. Adalgiso , hijo de Desiderio , en 774 opuso su última resistencia en Verona a Carlomagno , que había destruido el reino lombardo. [10] Verona se convirtió en la residencia habitual de los reyes de Italia , y el gobierno de la ciudad pasó a ser hereditario en la familia del conde Milón , progenitor de los condes de San Bonifacio . De 880 a 951 residieron allí los dos Berengarios.

Bajo el dominio del Sacro Imperio Romano Germánico y de Austria , Verona era conocida en alemán como Berna , Welsch-Bern [11] o Dietrichsbern . Otón I cedió a Verona el marquesado dependiente del ducado de Baviera , sin embargo, la creciente riqueza de las familias burguesas eclipsó el poder de los condes, y en 1135 Verona fue organizada como una comuna libre. En 1164 Verona se unió a Vicenza , Padua y Treviso para crear la Liga Veronesa , que se integró con la Liga Lombarda en 1167 para luchar contra Federico I Barbarroja . La victoria se logró en la batalla de Legnano en 1176, y el Tratado de Venecia se firmó en 1177 seguido por la Paz de Constanza en 1183. [12]

En 1226, cuando Ezzelino III da Romano fue elegido podestà , convirtió el cargo en señorío permanente. En 1257 provocó la matanza de 11.000 paduanos en la llanura de Verona (Campi di Verona). [ aclaración necesaria ] A su muerte, el Gran Consejo eligió a Mastino I della Scala como podestà, y convirtió la "signoria" en posesión familiar, aunque dejando a los burgueses una participación en el gobierno. Al no ser reelegido podestà en 1262, dio un golpe de estado y fue aclamado capitán del pueblo, con el mando de las tropas comunales. Se produjeron largas discordias internas antes de que lograra establecer este nuevo cargo, al que se adjuntó la función de confirmar al podestà. En 1277, Mastino della Scala fue asesinado por la facción de los nobles.

Estatua ecuestre de Cangrande I

El reinado de su hijo Alberto della Scala como capitán (1277-1302) fue una época de guerra incesante contra los condes de San Bonifacio, que contaban con la ayuda de la Casa de Este. De sus hijos, Bartolomeo, Alboino y Cangrande I della Scala (1291-1329), sólo el último compartió el gobierno (1308); fue grande como guerrero, príncipe y mecenas de las artes; protegió a Dante , Petrarca y Giotto . Por guerra o tratado, puso bajo su control las ciudades de Treviso (1308), Vicenza (1311) y Padua (1328). En esa época, antes de la Peste Negra , la ciudad albergaba a más de 40.000 personas. [13]

El Arco Scaligere , tumbas de los antiguos señores de Verona.

Cangrande fue sucedido por Mastino II (1329-1351) y Alberto, hijos de Alboino. Mastino continuó la política de su tío, conquistando Brescia en 1332 y llevando su poder más allá del Mincio . Compró Parma (1335) y Lucca (1339). Después del rey de Francia , fue el príncipe más rico de su tiempo. Una poderosa liga se formó contra él en 1337: Florencia , Venecia , los Visconti , los Este y los Gonzaga . Después de una guerra de tres años, los dominios de Scaligero se redujeron a Verona y Vicenza (la hija de Mastino, Regina-Beatrice della Scala, se casó con Barnabò Visconti ). El hijo de Mastino, Cangrande II (1351-1359), fue un tirano cruel, disoluto y desconfiado; no confiaba en sus propios súbditos, y se rodeó de mercenarios de Brandeburgo. Fue asesinado por su hermano Cansignorio (1359-1375), que embelleció la ciudad con palacios, la dotó de acueductos y puentes y fundó el tesoro estatal. También mató a su otro hermano, Paolo Alboino. El fratricidio parece haberse convertido en una costumbre familiar, ya que Antonio (1375-1387), hermano natural de Cansignorio, mató a su hermano Bartolomeo, provocando así la indignación del pueblo, que lo abandonó cuando Gian Galeazzo Visconti de Milán le hizo la guerra. Habiendo agotado todos sus recursos, huyó de Verona a medianoche del 19 de octubre de 1387, poniendo así fin a la dominación de Scaligero, que, sin embargo, sobrevivió en sus monumentos.

El León de San Marcos , situado en la Piazza delle Erbe, símbolo de la República de Venecia

El año 1387 es también el año de la Batalla de Castagnaro , librada entre Giovanni Ordelaffi por Verona y John Hawkwood por Padua , de la que resultó vencedor este último.

El hijo de Antonio, Canfrancesco, intentó en vano recuperar Verona (1390). Guglielmo (1404), hijo natural de Cangrande II, tuvo más suerte; con el apoyo del pueblo y de los carrareses , expulsó a los milaneses , pero murió diez días después. Tras un período de dominio cararrese, Verona se sometió a Venecia (1405). Los últimos representantes de los Scaligeri vivieron en la corte imperial y en repetidas ocasiones intentaron recuperar Verona con la ayuda de levantamientos populares.

De 1508 a 1517, la ciudad estuvo bajo el poder del emperador Maximiliano I. Hubo numerosos brotes de peste y, entre 1629 y 1633 , Italia sufrió el peor brote de la época moderna. Alrededor de 33.000 personas murieron en Verona (más del 60 % de la población en ese momento) entre 1630 y 1631. [14]

En 1776 se desarrolló un método de toque de campanas llamado arte de toque de campanas veronés . Verona fue ocupada por Napoleón en 1797, pero el lunes de Pascua la población se levantó y expulsó a los franceses. Fue entonces cuando Napoleón puso fin a la República de Venecia . Verona se convirtió en territorio austríaco cuando Napoleón firmó el Tratado de Campo Formio en octubre de 1797. Los austriacos tomaron el control de la ciudad el 18 de enero de 1798. Fue arrebatada a Austria por el Tratado de Presburgo en 1805 y pasó a formar parte del Reino de Italia de Napoleón , pero fue devuelta a Austria tras la derrota de Napoleón en 1814, cuando pasó a formar parte del Reino de Lombardía-Venecia en poder de Austria .

El Congreso de Verona , que se reunió el 20 de octubre de 1822, fue parte de la serie de conferencias o congresos internacionales , que se iniciaron con el Congreso de Viena en 1814-1815, que marcaron la aplicación continua del " Concierto de Europa ".

En 1866, tras la Tercera Guerra de Independencia de Italia , Verona, junto con el resto de Véneto, pasó a formar parte de una Italia unida.

La llegada del fascismo añadió otro capítulo oscuro a los anales de Verona. En toda Italia, la población judía se vio golpeada por el Manifiesto de la Raza , una serie de leyes antisemitas aprobadas en 1938, y tras la invasión de la Alemania nazi en 1943, las deportaciones a los campos de concentración nazis . Un fuerte austríaco (hoy una iglesia, el Santuario della Madonna di Lourdes), fue utilizado para encarcelar y torturar a tropas aliadas , judíos y antifascistas , especialmente después de 1943, cuando Verona pasó a formar parte de la República Social Italiana .

Durante el régimen austríaco, Verona adquirió una gran importancia estratégica para el régimen. Galeazzo Ciano , yerno de Benito Mussolini , fue acusado de conspirar contra la república; en un juicio-espectáculo organizado en enero de 1944 por la jerarquía nazi y fascista en Castelvecchio (el proceso de Verona ), Ciano fue ejecutado en las orillas del Adigio junto con muchos otros oficiales en lo que hoy es la Via Colombo. Esto marcó otro punto de inflexión en la escalada de violencia que solo terminaría con la liberación final por parte de las tropas aliadas y los partisanos el 26 de abril de 1945.

Tras la Segunda Guerra Mundial, cuando Italia entró a formar parte de la OTAN , Verona recuperó su importancia estratégica, debido a su proximidad geográfica con el telón de acero . La ciudad se convirtió en sede de la SETAF (Fuerzas Terrestres Aliadas del Sur de Europa) y tuvo durante todo el período de la Guerra Fría una fuerte presencia militar, sobre todo estadounidense, que desde entonces ha disminuido.

Geografía

Clima

Verona tiene un clima subtropical húmedo característico de las llanuras interiores del norte de Italia, con veranos calurosos e inviernos frescos y húmedos, aunque el lago de Garda tiene una influencia parcial en la ciudad. [15] La humedad relativa es alta durante todo el año, especialmente en invierno cuando provoca niebla , principalmente desde el anochecer hasta la mañana, aunque el fenómeno se ha vuelto cada vez menos frecuente en los últimos años.

Demografía

En 2009, 265.368 personas residían en Verona, ubicada en la provincia de Verona, Véneto , de las cuales el 47,6% eran hombres y el 52,4% eran mujeres. Los menores (niños de 0 a 17 años) totalizaban el 16,05% de la población en comparación con los jubilados que sumaban el 22,36%. Esto se compara con el promedio italiano del 18,06% (menores) y el 19,94% (jubilados). La edad promedio de los residentes de Verona es de 43 años en comparación con el promedio italiano de 42. En los cinco años entre 2002 y 2007, la población de Verona creció un 3,05%, mientras que Italia en su conjunto creció un 3,85%. [21] La tasa de natalidad actual de Verona es de 9,24 nacimientos por cada 1.000 habitantes en comparación con el promedio italiano de 9,45 nacimientos.

En 2009 , el 87% de la población era italiana . [22] El grupo de inmigrantes más grande proviene de otras naciones europeas (el más grande proviene de Rumania ): 3,60%, el sur de Asia : 2,03% y el África subsahariana 1,50%. La ciudad es predominantemente católica romana , pero debido a la inmigración ahora tiene algunos seguidores cristianos ortodoxos y musulmanes .

Gobierno

El Palacio Barbieri es el ayuntamiento de Verona

Desde la reorganización política del gobierno local en 1993, Verona está gobernada por el Ayuntamiento de Verona, que tiene su sede en el Palacio Barbieri . Los votantes eligen directamente a 33 concejales y al alcalde de Verona cada cinco años.

Verona es también la capital de su propia provincia. El Consejo Provincial tiene su sede en el Palacio del Gobierno . El actual alcalde de Verona es Damiano Tommasi , elegido el 26 de junio de 2022. [23]

Verona ha sido tradicionalmente una ciudad católica tradicionalista de derecha, lo que refleja su antiguo estatus como una de las principales ciudades de la República Social Italiana y la política de derecha de la región del Véneto. En octubre de 2018, Verona se convirtió en la primera ciudad de Italia en declararse pro-vida y fue sede de la conferencia del grupo de presión de derecha cristiana estadounidense Congreso Mundial de Familias en 2019. [24] [25] [26] A pesar de esto, desde que los alcaldes fueron elegidos directamente en 1994, la ciudad ha elegido a dos alcaldes de izquierda: Paolo Zanotto en 2002 y el actual alcalde Damiano Tommasi en 2022, en gran parte debido a la negativa del alcalde en ejercicio Federico Sboarina a incluir partidos de centroderecha en su coalición de derecha. [27]

Principales lugares de interés

Por el valor y la importancia de sus numerosos edificios históricos, Verona ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Verona conservó muchos monumentos romanos antiguos (incluida la magnífica Arena ) a principios de la Edad Media , pero muchos de sus edificios medievales tempranos fueron destruidos o gravemente dañados por el terremoto del 3 de enero de 1117 , lo que dio lugar a una reconstrucción románica masiva . El Versus de Verona, de época carolingia, contiene una importante descripción de Verona en la época medieval temprana.

Vista panorámica de la ciudad desde el Castillo de San Pietro

Edificios romanos

El asentamiento militar romano en lo que hoy es el centro de la ciudad se expandió a través de los cardines y decumani que se cruzan en ángulos rectos. Esta estructura se ha conservado hasta nuestros días y es claramente visible desde el aire. El desarrollo posterior no ha modificado el mapa original. Aunque la ciudad romana con sus caminos pavimentados con basalto está casi oculta a la vista, se mantiene prácticamente intacta a unos 6 m bajo la superficie. La mayoría de los palacios y casas tienen sótanos construidos sobre estructuras romanas que rara vez son accesibles para los visitantes.

Arena de Verona

Verona es famosa por su anfiteatro romano , la Arena , que se encuentra en la plaza más grande de la ciudad, la Piazza Bra . Terminado alrededor del año 30 d. C., es el tercero más grande de Italia después del Coliseo de Roma y el Anfiteatro de Capua . Mide 139 metros de largo y 110 metros de ancho, y podía albergar a unos 25.000 espectadores en sus 44 gradas de asientos de mármol. Los ludi (espectáculos y juegos de gladiadores ) que se realizaban dentro de sus muros eran tan famosos que atraían a espectadores de mucho más allá de la ciudad. La fachada actual de dos pisos es en realidad el soporte interno de las gradas; solo queda un fragmento del muro perimetral exterior original en piedra caliza blanca y rosada de Valpolicella , con tres pisos. El interior es muy impresionante y está prácticamente intacto, y ha permanecido en uso incluso hoy en día para eventos públicos, ferias, teatro y ópera al aire libre durante las cálidas noches de verano.

Plaza de las Hierbas

La Piazza delle Erbe , cerca del Foro romano, fue reconstruida por Cangrande I y Cansignorio della Scala I , señores de Verona, utilizando materiales (como bloques de mármol y estatuas) de termas y villas romanas.

En la ciudad también se pueden encontrar otros monumentos romanos , como el Teatro Romano de Verona . Este teatro fue construido en el siglo I a.C., pero con el paso del tiempo cayó en desuso y se construyó para albergar viviendas. En el siglo XVIII, Andrea Monga, un acaudalado veronés, compró todas las casas que con el tiempo se habían construido sobre el teatro, las demolió y salvó el monumento. No muy lejos de él se encuentra el Ponte di Pietra ("Puente de piedra"), otro monumento romano que ha sobrevivido hasta nuestros días.

El Arco dei Gavi fue construido en el siglo I d.C. y es famoso por tener grabado el nombre de su constructor (el arquitecto Lucius Vitruvius Cordone ), un caso poco común en la arquitectura de la época. Originalmente se extendía a lo largo de la principal vía romana de acceso a la ciudad, hoy Corso Cavour. Fue demolido por las tropas francesas en 1805 y reconstruido en 1932.

Puerta Borsari

Cerca se encuentra la Porta Borsari , un arco al final de Corso Porta Borsari. Se trata de la fachada de una puerta del siglo III en las murallas originales de la ciudad romana . La inscripción está fechada en el año 245 d. C. y da a la ciudad el nombre de Colonia Verona Augusta . Corso Porta Borsari, la calle que pasa por la puerta, es la Vía Sacra original de la ciudad romana. Hoy en día, está bordeada por varios palacios renacentistas y la antigua iglesia de Santi Apostoli , a pocos metros de la Piazza delle Erbe.

Porta Leoni es la ruina del siglo I a. C. de lo que una vez fue parte de la puerta de la ciudad romana . Una parte importante aún se mantiene en pie como parte de la pared de un edificio medieval. La calle en sí es un sitio arqueológico abierto , y los restos de la calle romana original y los cimientos de la puerta se pueden ver a unos pocos pies por debajo del nivel actual de la calle. Como se puede ver desde allí, la puerta contiene un pequeño patio guardado por torres. Aquí, se inspeccionaban los carruajes y los viajeros antes de entrar o salir de la ciudad.

La iglesia de Santo Stefano , dedicada al primer mártir cristiano, fue construida en época paleocristiana y alberga las tumbas de los primeros obispos de Verona. A lo largo de los siglos, San Esteban sufrió complejas transformaciones arquitectónicas. Particularmente llamativo es el raro deambulatorio de dos pisos, probablemente construido para dar a los peregrinos acceso visual a la abundante colección de importantes reliquias por las que la iglesia era famosa. También se puede visitar la cripta cruciforme con su bosque de columnas, arcos y bóvedas de crucería. San Esteban fue el primer mártir cristiano y, según los Hechos de los Apóstoles, fue lapidado a las afueras de Jerusalén, en un lugar que todavía hoy se recuerda, cerca de la llamada " Porta Leoni ". [28]

Arquitectura medieval

La Basílica de San Zeno , como muchas otras iglesias de Verona, está construida con capas alternas de piedra blanca y ladrillos.

La Basílica de San Zeno Maggiore es una iglesia de estilo románico , la tercera estructura de este tipo en su sitio, construida entre 1123 y 1135, sobre el santuario del siglo IV al santo patrón de Verona , San Zenón (obispo de Verona desde 362 hasta 380 [29] cuando murió). La fachada domina la gran plaza y está flanqueada por un campanario de 72 metros de altura , que es mencionado por Dante en el Canto 18 del Purgatorio en la Divina Comedia . La piedra veronesa desgastada da un cálido brillo dorado, y las líneas sobrias de los pilares, columnas y cornisas, y la galería con sus ventanas dobles, dan a la fachada un aire de armoniosa elegancia. El enorme rosetón está decorado como una Rueda de la Fortuna . Los dinteles sobre el portal tienen tallas de los meses del año. Cada lado de la puerta está adornado con 18 paneles en bajorrelieve de escenas bíblicas, y los paneles interiores de bronce de la puerta tienen 48 representaciones primitivas pero contundentes de escenas bíblicas y episodios de la vida de San Zenón. El significado de algunas de las escenas es ahora desconocido, pero la energía extraordinariamente vívida de las figuras es una excelente mezcla de influencias tradicionales y otonianas . El interior de la iglesia está dividido en la Iglesia Inferior, que ocupa aproximadamente ⅔ de la estructura, y la Iglesia Superior, que ocupa el resto. Las paredes están cubiertas con frescos de los siglos XII y XIV y el techo de la nave es un magnífico ejemplo de techo de quilla de barco. La cripta abovedada contiene la tumba de San Zenón , el primer obispo de Verona , así como las tumbas de varios otros santos. Al norte de la iglesia hay un agradable claustro. La iglesia también alberga la tumba del rey Pipino de Italia (777-810).

Plaza de los Señores

La Piazza dei Signori es una elegante plaza medieval con varios edificios y torres. Tiene un monumento dedicado a Dante Alighieri .

La Basílica de San Lorenzo es otra iglesia románica, aunque de menor tamaño. Data de alrededor de 1177, pero fue construida sobre una iglesia paleocristiana de la que quedan fragmentos. La iglesia está construida con tramos alternados de ladrillo y piedra, y tiene dos torres cilíndricas, que albergan escaleras de caracol que conducen a las galerías de las mujeres. El interior es sobrio pero a la vez tranquilo. Las bandas rayadas de piedra y ladrillo y los elegantes arcos complementan el entorno.

Santa Maria Antica es una pequeña iglesia románica que sirvió como capilla privada del clan Scaligeri , y es famosa por las Tumbas Góticas de los Scaligeri .

La Catedral de Verona

La Catedral de Verona , también conocida como Duomo, es una notable iglesia románica.

Santa Anastasia es una enorme y majestuosa iglesia construida entre 1290 y 1481 por los dominicos para albergar a las numerosas congregaciones atraídas por sus sermones. La capilla Pellegrini alberga el fresco San Jorge y la Princesa de Trebisonda de Pisanello , así como la tumba de Wilhelm von Bibra . Cada mes de mayo se celebra en la plaza un festival de arte.

El Puente de Castelvecchio , también conocido como Ponte Scaligero, es un puente de arco rebajado . En el momento de su finalización en 1356, era el arco de puente más grande del mundo. Tiene una longitud de 48,70 m (159,78 pies).

Deporte

El estadio Marcantonio Bentegodi , que se utilizó como sede de la Copa Mundial de la FIFA de 1990, es la sede del principal club de fútbol de Verona, el Hellas Verona.

La ciudad tiene dos equipos de fútbol profesional . Históricamente, el equipo principal de la ciudad ha sido Hellas Verona . Ganaron el campeonato de la Serie A italiana en 1984-85 y jugaron en la Copa de Europa el año siguiente. Chievo Verona representó a Chievo , un suburbio de Verona, y fue creado en 1929. Sin embargo, dejó de existir en 2021 debido al pago de impuestos pendientes. A partir de la temporada 2021-22, Hellas juega en la primera división del fútbol italiano , la Serie A , mientras que Virtus Verona , el otro club de la ciudad, juega en la Serie C. Los equipos de Hellas y Chievo disputaron el Derby della Scala y compartieron el Stadio Marcantonio Bentegodi de 38.402 asientos (ahora solo sede del Hellas debido al repliegue del Chievo), que se utilizó como sede de la Copa Mundial de la FIFA de 1990 .

Verona es la sede del equipo de voleibol Verona Volley (ahora en la Serie A1), del equipo de rugby Franklin y Marshall Cus Verona Rugby (ahora en la Serie A1) y del equipo de baloncesto Scaligera Basket (ahora en Legadue).

La ciudad ha sido sede dos veces de los Campeonatos del Mundo de Ruta UCI , en 1999 (con Treviso como coanfitrión) y en 2004. La ciudad también acoge regularmente etapas de la carrera ciclista anual Giro d'Italia . Verona también fue sede de la Copa del Mundo de béisbol en 2009 y de la Copa del Mundo de Voleibol en septiembre-octubre de 2010. Verona acogerá el Campeonato Mundial Femenino de Voleibol en septiembre-octubre de 2014. [30]

Infraestructura y transporte

Transporte público

Un autobús todoterreno en Verona

Desde 2007, el transporte público está a cargo de la empresa provincial de transporte público Azienda Trasporti Verona (ATV). Desde 1884 hasta 1951, la ciudad contó con el servicio de la red de tranvías de Verona  [it] . Los trolebuses reemplazaron a los tranvías , que a su vez fueron reemplazados por autobuses en 1975. Actualmente, ATV está construyendo una nueva red de trolebuses y se espera que se inaugure en 2026. [31]

Un ascensor inclinado, el funicular de Verona , inaugurado en 2017, permite acceder desde el Ponte Pietra al museo del teatro romano y al castillo de San Pietro.

Ferrocarriles

Estación de tren de Verona Porta Nuova

Verona se encuentra en un cruce de rutas importante, donde la línea ferroviaria norte-sur que va del Paso del Brennero a Roma se cruza con la línea este-oeste entre Milán y Venecia, lo que le da a la ciudad acceso ferroviario a la mayor parte de Europa. Además de los servicios regionales y locales, la ciudad cuenta con trenes internacionales directos a Zúrich, Innsbruck y Múnich. ÖBB Nightjet ofrece un servicio nocturno en coche cama a través de Verona en sus líneas de La Spezia a Viena y Múnich. [32]

La estación principal de Verona es la estación de trenes Verona Porta Nuova , al sur del centro de la ciudad. Se considera la novena estación de trenes más transitada de Italia, con aproximadamente 68.000 pasajeros por día, o 25 millones de pasajeros por año. [33]

Hay una estación más pequeña al este de la ciudad en Porta Vescovo , que solía ser la estación principal de Verona, pero ahora sólo recibe trenes entre Venecia y Porta Nuova.

Aeropuerto

Aeropuerto de Verona

El aeropuerto de Verona está situado a 10  km (6,2 mi) al suroeste de Verona. Por él pasan unos 3 millones de pasajeros al año. Está conectado con la estación de trenes de Porta Nuova mediante un servicio de autobús frecuente. [33]

Hay vuelos directos entre Verona y Roma Fiumicino , Múnich, Berlín, Moscú, Nápoles, Frankfurt, Catania, Londres Gatwick , Dublín, Palermo, Cork, Manchester, Liverpool [34] y Cagliari entre otros.

Personas notables

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Verona está hermanada con: [35]

Pactos de amistad

Verona mantiene relaciones amistosas con: [35]

En la cultura popular

El balcón de la casa de Julieta

Dos de las obras de William Shakespeare , Romeo y Julieta y Los dos hidalgos de Verona , están ambientadas en la ciudad de Verona. [36] [37] No hay evidencia que sugiera que Shakespeare alguna vez hubiera estado en la ciudad.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Guía de Verona". verona.com . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  4. ^ "Cuentos de Verona"
  5. ^ "Verona ciudad – Turismo". www.turismoverona.eu . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  6. ^ "Isotta Nogarola". Encyclopedia.com . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  7. ^ James, Edward (2014). Los bárbaros de Europa entre el año 200 y el 600 d. C., Routledge, pág. 105, ISBN 978-1-317-86824-8.
  8. ^ Petersen, Leif Inge Ree (2013). Guerra de asedio y organización militar en los Estados sucesores (400-800 d. C.): Bizancio, Occidente y el Islam. BRILL. pág. 566. ISBN 978-90-04-25446-6.
  9. ^ Ghosh, Shami (2015). Escritura del pasado bárbaro: estudios sobre la narrativa histórica medieval temprana. BRILL. pp. 134–136. ISBN 978-90-04-30581-6. Obviamente, Pablo consideró apropiado ampliar considerablemente la breve narración contenida en sus fuentes (escritas), añadiendo los motivos del alcohol, la provocación, la seducción y, por supuesto, la copa con forma de calavera ensangrentada, en lugar de decir simplemente —como hacen todas las demás fuentes escritas— que Alboin fue asesinado por su propia gente, con la connivencia de su esposa.
  10. ^ Riché, Pierre (1993). Los carolingios: una familia que forjó Europa. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-1342-3.
  11. ^ "Welsch-Bern". Zeno.org . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  12. ^ Solinas, Giovanni (1981). Historia de Verona (en italiano).
  13. ^ David Abulafia, Breve historia de Italia según Oxford: Italia en la Edad Media central , Oxford University Press, 2004
  14. ^ " Epidemias y pandemias: sus impactos en la historia humana ". JN Hays (2005). p.103. ISBN 1-85109-658-2 
  15. ^ Thomas A. Blair, Climatología: general y regional, Prentice Hall, páginas 131-132; Adriana Rigutti, Meteorología, Giunti, pág. 95, 2009.
  16. ^ "Valori climatici normali en Italia". Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  17. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020: Verona-Villafranca" (CSV) . NOAA . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  18. ^ "Normales climáticas de la OMM para 1981-2010: Verona-Villafranca(16090)" (XLS) . ncei.noaa.gov . NOAA . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  19. ^ "Verona Villafranca: Record mensili dal 1946" (en italiano). Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  20. ^ Cittadini Stranieri – Verona
  21. ^ "Estadísticas demográficas ISTAT". Demo.istat.it . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  22. ^ "Estadísticas demográficas ISTAT". Demo.istat.it . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  23. ^ "Damiano Tommasi è il nuovo sindaco di Verona". Il Post (en italiano). 26 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  24. ^ "La ciudad italiana del amor se convierte en un campo de batalla". POLITICO . 1 de abril de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  25. ^ "Cómo Verona se convirtió en una 'ciudad modelo' para las alianzas de extrema derecha y ultracatólicas". openDemocracy . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  26. ^ "Verona desafía la ley italiana sobre el aborto y se declara 'ciudad pro vida'". The Local Italia . 5 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  27. ^ "El centroizquierda obtiene victorias clave en la segunda vuelta de las elecciones locales de Italia". The Guardian . 27 de junio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  28. ^ "Santo Stefano - Fondazione Verona Minor Hierusalem" . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  29. ^ "Basílica de San Zeno Maggiore" . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  30. ^ "Campeonato Mundial de Voleibol Femenino 2014". FIVB . Consultado el 7 de julio de 2014 .
  31. ^ Revista Trolleybus n.º 369 (mayo-junio de 2023), pág. 123. Asociación Nacional de Trolebuses (Reino Unido). ISSN  0266-7452
  32. ^ "Verona".
  33. ^ ab "Trenes desde y hacia el aeropuerto de Verona (VRN)". Guía de aeropuertos de Italia . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  34. ^ Liverpool – Verona Archivado el 8 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
  35. ^ ab "Grandi Eventi - Gemellaggi e Patti d'Amicizia". comune.verona.it (en italiano). Verona. 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  36. ^ El escenario de Romeo y Julieta: la ciudad de Verona, UNESCO, 16 de junio de 2010 , consultado el 30 de diciembre de 2022
  37. ^ "Los dos caballeros de Verona". www.folger.edu . 7 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Verona en Wikimedia Commons