stringtranslate.com

Historia de Sudáfrica

Se cree que los primeros humanos modernos habitaron Sudáfrica hace más de 100.000 años. [1] En 1999, la UNESCO designó a la región como Patrimonio de la Humanidad. [2] Los primeros habitantes conocidos de Sudáfrica han sido conocidos como los khoisan , los khwe y los san. A partir de aproximadamente el año 1000 a. C., a estos grupos se unieron las tribus bantú que migraron desde África occidental y central durante lo que se conoce como la expansión bantú .

La exploración europea de la costa africana comenzó en el siglo XIII, cuando Portugal buscó una ruta alternativa a la Ruta de la Seda hacia China. En los siglos XIV y XV, los exploradores portugueses viajaron por la costa occidental de África, detallando y cartografiando la línea costera y en 1488 rodearon el Cabo de Buena Esperanza . [3] La Compañía Holandesa de las Indias Orientales estableció un puesto comercial en Ciudad del Cabo bajo el mando de Jan van Riebeeck en 1652, [4] Los trabajadores europeos que se establecieron en el Cabo se hicieron conocidos como los Burgueses Libres y gradualmente establecieron granjas en la Colonia Holandesa del Cabo . [5] Después de la invasión de la Colonia del Cabo por los británicos en 1795 y 1806, se produjeron migraciones masivas conocidas colectivamente como el Gran Trek durante el cual los Voortrekkers establecieron varias Repúblicas Bóer en el interior de Sudáfrica. [6] Los descubrimientos de diamantes y oro en el siglo XIX tuvieron un profundo efecto en la suerte de la región, impulsándola al escenario mundial e introduciendo un cambio que la alejaba de una economía exclusivamente basada en la agricultura hacia la industrialización y el desarrollo de la infraestructura urbana. Los descubrimientos también llevaron a nuevos conflictos que culminaron en una guerra abierta entre los colonos bóer y el Imperio británico , que lucharon por el control de la naciente industria minera sudafricana. [ cita requerida ]

Tras la derrota de los bóers en la Guerra anglo-bóer o sudafricana (1899-1902), se creó la Unión Sudafricana como un dominio autónomo del Imperio británico el 31 de mayo de 1910 en términos de la Ley de Sudáfrica de 1909 , que fusionó las cuatro colonias británicas previamente separadas: Colonia del Cabo , Colonia de Natal , Colonia de Transvaal y Colonia del Río Orange . El país se convirtió en un estado nacional plenamente soberano dentro del Imperio británico en 1934 tras la promulgación de la Ley del Estatuto de la Unión . La monarquía llegó a su fin el 31 de mayo de 1961, reemplazada por una república como consecuencia de un referéndum de 1960 , que legitimó que el país se convirtiera en la República de Sudáfrica .

Entre 1948 y 1994, la política sudafricana estuvo dominada por el nacionalismo afrikáner . En 1948 se implantó la segregación racial y el gobierno de la minoría blanca, conocido oficialmente como apartheid .

El 2 de febrero de 1990, F. W. de Klerk , entonces presidente de Sudáfrica y líder del Partido Nacionalista, levantó la prohibición del Congreso Nacional Africano (ANC) y liberó a Nelson Mandela de la cadena perpetua en la isla Robben. Las conversaciones de CODESA negociaron la creación de una nueva Sudáfrica democrática y no racial , por la que de Klerk y Mandela recibieron posteriormente el Premio Nobel de la Paz .

Estas negociaciones condujeron a la creación de una constitución democrática para toda Sudáfrica. El 27 de abril de 1994, tras décadas de resistencia liderada por el CNA al gobierno de la minoría blanca, lucha guerrillera armada y oposición internacional al apartheid (que terminó en sanciones paralizantes contra el gobierno de la minoría blanca), el CNA logró una mayoría en las primeras elecciones democráticas del país. Desde entonces, a pesar de una mayoría electoral en constante disminución, [7] el CNA ha gobernado Sudáfrica. El CNA ha estado teóricamente en alianza con el Partido Comunista Sudafricano y el Congreso de Sindicatos Sudafricanos desde 1994. [ cita requerida ]

Los altos índices de delincuencia , corrupción , desempleo, bajo crecimiento económico, una crisis energética en curso y una infraestructura mal mantenida son algunos de los problemas que enfrenta la Sudáfrica contemporánea.

Historia temprana (antes de 1652)

Prehistoria

Los científicos que investigan los períodos anteriores a la creación de registros históricos escritos han establecido que el territorio de lo que ahora se conoce genéricamente como Sudáfrica fue uno de los centros importantes de la evolución humana . Fue habitado por australopitecos desde hace al menos 2,5 millones de años. El asentamiento humano moderno se produjo hace unos 125.000 años en la Edad de Piedra Media, como lo demuestran los descubrimientos arqueológicos en las cuevas del río Klasies . [8] La primera habitación humana está asociada a un grupo de ADN originario de una zona noroccidental del sur de África y todavía predominante en los indígenas khoisan ( khoi y san ). El sur de África fue poblado más tarde por personas de habla bantú que migraron desde la región occidental de África central durante los primeros siglos d. C.

En 1924, el profesor Raymond Dart descubrió el cráneo de un niño de Taung de 2,51 millones de años de antigüedad , el primer ejemplar de Australopithecus africanus jamás encontrado. Siguiendo los pasos de Dart , Robert Broom descubrió un nuevo homínido mucho más robusto en 1938, el Paranthropus robustus, en Kromdraai , y en 1947 descubrió varios ejemplos más de Australopithecus africanus en Sterkfontein . En la cueva de Blombos , en 2002, se descubrieron piedras grabadas con patrones de cuadrícula o trama cruzada, que datan de hace unos 70.000 años. Esto se ha interpretado como el ejemplo más antiguo jamás descubierto de arte abstracto o arte simbólico creado por el Homo sapiens . [9]

En las últimas décadas han salido a la luz muchas más especies de homínidos primitivos. La más antigua es Little Foot , una colección de huesos de los pies de un homínido desconocido de entre 2,2 y 3,3 millones de años de antigüedad, descubierta en Sterkfontein por Ronald J. Clarke . Un hallazgo reciente importante fue el de Australopithecus sediba , de 1,9 millones de años de antigüedad , descubierto en 2008. En 2015, se anunció el descubrimiento cerca de Johannesburgo de una especie de Homo previamente desconocida, llamada Homo naledi . Ha sido descrito como uno de los descubrimientos paleontológicos más importantes de los tiempos modernos. [10]

San y Khoikhoi

Se cree que los descendientes de las poblaciones del Paleolítico Medio son las tribus aborígenes San y Khoikhoi , conocidas colectivamente como los Khoisan , una combinación europea moderna de los nombres de estas dos tribus. El asentamiento de los Khoisan en el sur de África corresponde a la primera separación total de las poblaciones actuales de Homo sapiens , asociada en la ciencia genética con lo que se describe en términos científicos como el haplogrupo matrilineal L0 (ADNmt) y el haplogrupo patrilineal A (ADN-Y), originarios de una zona noroccidental del sur de África. [11] [12] [13]

Los san y los khoikhoi se distinguen esencialmente sólo por sus respectivas ocupaciones. Mientras que los san eran cazadores-recolectores, los khoikhoi eran pastores. [14] [15] [16] El origen inicial de los khoikhoi sigue siendo incierto. [17] [18]

Los descubrimientos arqueológicos de huesos de ganado en la península del Cabo indican que los khoikhoi comenzaron a establecerse allí hace unos 2000 años. [19] A finales del siglo XV y principios del XVI, los marineros portugueses, que fueron los primeros europeos en llegar al Cabo, se encontraron con pastores khoikhoi que llevaban ganado. Más tarde, los navegantes ingleses y holandeses de finales del siglo XVI y del XVII intercambiaron metales por ganado y ovejas con los khoikhoi. La opinión convencional es que la disponibilidad de ganado fue una de las razones por las que, a mediados del siglo XVII, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales estableció un puesto de escala donde hoy se encuentra la ciudad portuaria de Ciudad del Cabo.

El establecimiento de un puesto de escala por parte de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en el Cabo en 1652 pronto provocó un conflicto entre los khoikhoi y los colonos holandeses por la propiedad de la tierra. La competencia entre los pastores holandeses y khoikhoi por las tierras de pastoreo condujo al robo de ganado y a conflictos. [20] Los khoikhoi fueron finalmente expulsados ​​de la península por la fuerza, después de una sucesión de guerras. La primera guerra khoikhoi-holandesa estalló en 1659, la segunda en 1673 y la tercera entre 1674 y 1677. [21] En el momento de su derrota y expulsión de la península del Cabo y los distritos circundantes, la población khoikhoi estaba diezmada por una epidemia de viruela introducida por marineros holandeses contra la que los khoikhoi no tenían resistencia natural ni medicinas autóctonas. [22]

El pueblo bantú

Vista de las llanuras aluviales del río Luvuvhu (derecha) y el río Limpopo (a lo lejos y a la izquierda)

La expansión bantú fue uno de los principales movimientos demográficos de la prehistoria humana, que arrasó gran parte del continente africano durante el segundo y primer milenio a. C. [23] Las comunidades de habla bantú llegaron al sur de África desde la cuenca del Congo ya en el siglo IV a. C. [24] Algunos grupos, ancestrales de los actuales pueblos nguni ( zulúes , xhosa , suazis y ndebele ), prefirieron vivir cerca de la costa oriental de lo que hoy es Sudáfrica. [25] Otros, ahora conocidos como pueblos sotho-tswana ( tswana , pedi y sotho ), se asentaron en el interior, en la meseta conocida como Highveld , [25] mientras que los actuales pueblos venda y tsonga establecieron sus hogares en las zonas nororientales de la actual Sudáfrica.

El Reino de Mapungubwe , que estaba situado cerca de la frontera norte de la actual Sudáfrica, en la confluencia de los ríos Limpopo y Shashe adyacentes a los actuales Zimbabue y Botsuana , fue el primer reino indígena del sur de África entre los años 900 y 1300 d. C. Se convirtió en el reino más grande del subcontinente antes de ser abandonado debido a los cambios climáticos en el siglo XIV. Los herreros crearon objetos de hierro, cobre y oro tanto para uso decorativo local como para el comercio exterior. El reino controlaba el comercio a través de los puertos del este de África hacia Arabia , India y China , y en todo el sur de África, lo que lo hizo rico a través del intercambio de oro y marfil por importaciones como porcelana china y cuentas de vidrio persas. [26]

Los detalles del contacto entre los hablantes bantúes y el grupo étnico indígena khoisan siguen en gran parte sin investigar, aunque existen pruebas lingüísticas de asimilación, ya que se teoriza que varias lenguas bantúes del sur (en particular el xhosa y el zulú ) incorporan muchas consonantes clic de las lenguas khoisan , por lo que también son válidas las posibilidades de que estas se desarrollen independientemente.

Colonización

El papel del portugués

Estatua de Bartolomeu Dias en la Alta Comisión de Sudáfrica en Londres. Fue el primer navegante europeo que navegó alrededor del extremo sur de África.

El navegante portugués Bartolomeu Dias fue el primer europeo en explorar la costa de Sudáfrica en 1488, mientras intentaba descubrir una ruta comercial hacia el Lejano Oriente a través del cabo más al sur de Sudáfrica, al que llamó Cabo das Tormentas , que significa Cabo de las Tormentas . En noviembre de 1497, una flota de barcos portugueses bajo el mando del navegante portugués Vasco da Gama rodeó el Cabo de Buena Esperanza. El 16 de diciembre, la flota había pasado el Gran Río Fish en la costa este de Sudáfrica, donde Dias había regresado anteriormente. Da Gama dio el nombre de Natal a la costa por la que pasaba, que en portugués significa Navidad. La flota de Da Gama avanzó hacia el norte hasta Zanzíbar y luego navegó hacia el este, llegando finalmente a la India y abriendo la Ruta del Cabo entre Europa y Asia. [27] Muchas palabras portuguesas todavía se encuentran a lo largo de la costa de Sudáfrica, incluidas Saldanha, Algoa, Natal, Agulhas, Benguela y Lucia.

Papel holandés

Réplica de un barco de las Indias Orientales de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales / Compañía de las Indias Orientales Unidas (VOC). La Compañía Holandesa de las Indias Orientales fue una fuerza importante detrás de la Edad de Oro de la exploración holandesa (c. 1590-1720) y la cartografía neerlandesa (c. 1570-1670).

Colonización holandesa (1652-1815)

Vista de la bahía de la Mesa con barcos de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC), c. 1683.
Jan van Riebeeck , primer comandante de la colonia de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales
Groot Constantia , la finca vinícola más antigua de Sudáfrica, fue fundada en 1685 por Simon van der Stel . La industria vinícola sudafricana (vino del Nuevo Mundo) es uno de los legados más duraderos de la era de la VOC . La historia económica registrada de Sudáfrica comenzó con el período de la VOC.

La Compañía Holandesa de las Indias Orientales (en holandés de la época: Vereenigde Oostindische Compagnie , o VOC) decidió establecer un asentamiento permanente en el Cabo en 1652. La VOC, una de las principales casas comerciales europeas que navegaban por la ruta de las especias hacia el este, no tenía intención de colonizar la zona, sino que solo quería establecer un campamento base seguro donde los barcos que pasaran pudieran recibir servicio y reabastecerse de suministros. [25] Con este fin, una pequeña expedición de la VOC bajo el mando de Jan van Riebeeck llegó a la bahía de la Mesa el 6 de abril de 1652. [28]

La VOC se había establecido en el Cabo para abastecer a sus barcos mercantes. El Cabo y la VOC tuvieron que importar agricultores holandeses para establecer granjas que abastecieran a los barcos que pasaban por allí, así como para abastecer al creciente asentamiento de la VOC. El pequeño grupo inicial de burgueses libres, como se conocía a estos agricultores, aumentó constantemente en número y comenzó a expandir sus granjas más al norte y al este en el territorio de los khoikhoi. [25] Los burgueses libres eran ex soldados y jardineros de la VOC, que no pudieron regresar a Holanda cuando terminaron sus contratos con la VOC. [29] La VOC también trajo unos 71.000 esclavos a Ciudad del Cabo desde la India, Indonesia, África Oriental, Mauricio y Madagascar. [30]

La estatua de Jan van Riebeeck , el fundador de Ciudad del Cabo , en la calle Heerengracht.
El Castillo de Buena Esperanza (Kasteel de Goede Hoop en holandés), Ciudad del Cabo. Fundada oficialmente en 1652, Kaapstad /Ciudad del Cabo es la zona urbana más antigua de Sudáfrica.

La mayoría de los burgueses tenían ascendencia holandesa y pertenecían a la Iglesia Reformada Holandesa , pero también había algunos alemanes, que a menudo eran luteranos . En 1688, a los holandeses y alemanes se les unieron los hugonotes franceses , protestantes calvinistas que huían de la persecución religiosa en Francia bajo su gobernante católico, el rey Luis XIV .

Van Riebeeck consideró que era impolítico esclavizar a los aborígenes locales khoi y san, por lo que la VOC comenzó a importar grandes cantidades de esclavos, principalmente de las colonias holandesas en Indonesia . Finalmente, van Riebeeck y la VOC comenzaron a convertir a los khoikhoi y los san en sirvientes contratados . Los descendientes de las uniones entre los colonos holandeses y los esclavos khoi-san y malayos se conocieron oficialmente como los mestizos del Cabo y los malayos del Cabo , respectivamente. Un número significativo de los descendientes de las uniones de blancos y esclavos fueron absorbidos por la población blanca local de habla protoafrikaans. Los orígenes genealógicos racialmente mixtos de muchos sudafricanos blancos se han rastreado a las uniones interraciales en el Cabo entre la población ocupante europea y esclavos asiáticos y africanos importados, los indígenas khoi y san, y sus descendientes de etnia mixta. [31] Simon van der Stel , el primer gobernador del asentamiento holandés, famoso por su desarrollo de la lucrativa industria del vino sudafricano, era de origen mestizo. [32]

La colonización británica, las repúblicas de Mfecane y de los bóer (1815-1910)

Británicos en el Cabo

El Coloso de Rodas : Cecil Rhodes cruzando "desde el Cabo hasta El Cairo"

En 1787, poco antes de la Revolución Francesa , una facción dentro de la política de la República Holandesa conocida como el Partido Patriota intentó derrocar al régimen del estatúder Guillermo V. Aunque la revuelta fue aplastada, resurgió después de la invasión francesa de los Países Bajos en 1794/1795, que resultó en la huida del país del estatúder. Los revolucionarios patriotas proclamaron entonces la República Bátava , que estaba estrechamente aliada a la Francia revolucionaria. En respuesta, el estatúder, que se había establecido en Inglaterra, emitió las Cartas de Kew , ordenando a los gobernadores coloniales que se rindieran a los británicos. Los británicos luego tomaron el Cabo en 1795 para evitar que cayera en manos francesas. El Cabo fue devuelto a los holandeses en 1803. [33] En 1805, los británicos heredaron el Cabo como premio durante las Guerras napoleónicas , [25] apoderándose nuevamente del Cabo del Reino de Holanda controlado por los franceses que había reemplazado a la República Bátava. [34]

Al igual que los holandeses antes que ellos, los británicos inicialmente tenían poco interés en la Colonia del Cabo, más allá de como un puerto estratégicamente ubicado. Como una de sus primeras tareas, prohibieron el uso del idioma holandés en 1806 con el objetivo de convertir a los colonos europeos a la lengua y cultura británicas. [35] Los Artículos de Capitulación del Cabo de 1806 permitieron a la colonia conservar "todos sus derechos y privilegios que habían disfrutado hasta entonces", [36] y esto lanzó a Sudáfrica en un curso divergente del resto del Imperio Británico, permitiendo la continuidad de la ley romano-holandesa . La soberanía británica del área fue reconocida en el Congreso de Viena en 1815, y los holandeses aceptaron un pago de 6 millones de libras (equivalentes a £ 31,2 mil millones en 2023) [37] por la colonia. [38] Esto tuvo el efecto de obligar a más colonos holandeses a mudarse (o emigrar) lejos del alcance administrativo británico. Mucho después, en 1820, las autoridades británicas persuadieron a unos 5.000 inmigrantes británicos de clase media (la mayoría de ellos "comerciantes") a abandonar Gran Bretaña. Muchos de los colonos de 1820 acabaron asentándose en Grahamstown y Port Elizabeth .

La política británica con respecto a Sudáfrica fue vacilante con los sucesivos gobiernos, pero el imperativo general durante todo el siglo XIX fue proteger la ruta comercial estratégica hacia la India y al mismo tiempo incurrir en el menor gasto posible dentro de la colonia. Este objetivo se complicó por los conflictos fronterizos con los bóers, que pronto desarrollaron un rechazo a la autoridad británica. [25]

Exploración europea del interior

El coronel Robert Jacob Gordon, de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales, fue el primer europeo en explorar partes del interior mientras comandaba la guarnición holandesa en el renombrado Cabo de Buena Esperanza , de 1780 a 1795. Las cuatro expediciones que Gordon emprendió entre 1777 y 1786 están registradas en una serie de varios cientos de dibujos conocidos colectivamente como el Atlas de Gordon, así como en sus diarios, que recién se descubrieron en 1964. [39]

Las primeras relaciones entre los colonos europeos y los xhosa, los primeros pueblos bantúes con los que se encontraron cuando se aventuraron a adentrarse en el interior, fueron pacíficas. Sin embargo, hubo competencia por la tierra y esta tensión condujo a escaramuzas en forma de robos de ganado a partir de 1779. [25]

Se cree que los exploradores británicos David Livingstone y William Oswell, que partieron de una estación misionera en el norte de la Colonia del Cabo, fueron los primeros hombres blancos en cruzar el desierto de Kalahari en 1849. [40] La Royal Geographical Society más tarde le otorgó a Livingstone una medalla de oro por su descubrimiento del lago Ngami en el desierto. [41]

Militarismo y expansionismo zulú

El ascenso del Imperio Zulú Bajo el mando de Shaka, otros cacicazgos y clanes se vieron obligados a huir a través de una amplia zona del sur de África. Los clanes que huyeron de la zona de guerra zulú Incluía a los Soshangane , Zwangendaba , Ndebele , Hlubi , Ngwane y Mfengu . Algunos clanes quedaron atrapados entre el Imperio Zulú y el avance de los Voortrekkers y el Imperio Británico.  como los xhosa  .

El pueblo zulú es parte de la tribu Nguni y originalmente era un clan menor en lo que hoy es el norte de KwaZulu-Natal, fundado alrededor de 1709 por el kaNtombela zulú .

La década de 1820 fue una época de enormes convulsiones relacionadas con la expansión militar del Reino Zulú , que reemplazó el sistema de clanes africano original por reinos. Los hablantes de sotho conocen este período como difaqane (" migración forzada "); los hablantes de zulú lo llaman mfecane ("aplastamiento"). [42]

Se han propuesto varias teorías sobre las causas del difaqane , que van desde factores ecológicos hasta la competencia en el comercio de marfil. [43] Otra teoría atribuye el epicentro de la violencia zulú al comercio de esclavos de la bahía de Delgoa en Mozambique, situada al norte de Zululandia. [44] La mayoría de los historiadores reconocen que el Mfecane no fue solo una serie de eventos causados ​​por la fundación del reino zulú, sino más bien una multitud de factores causados ​​antes y después de que Shaka Zulu llegara al poder. [45] [46] [25]

En 1818, las tribus nguni de Zululandia crearon un reino militarista entre el río Tugela y el río Pongola , bajo la fuerza impulsora de Shaka kaSenzangakhona, hijo del jefe del clan zulú. [47] Shaka construyó grandes ejércitos , rompiendo con la tradición del clan al poner los ejércitos bajo el control de sus propios oficiales en lugar de los jefes hereditarios. Luego se embarcó en un programa masivo de expansión, matando o esclavizando a quienes se resistieron en los territorios que conquistó. Sus impis (regimientos guerreros) eran rigurosamente disciplinados: el fracaso en la batalla significaba la muerte. [48]

Shaka Zulu con el traje militar tradicional zulú

El movimiento zulú provocó el desplazamiento masivo de muchas tribus que, a su vez, intentaron dominar a las que se encontraban en nuevos territorios, lo que desencadenó guerras generalizadas y oleadas de desplazamientos que se extendieron por todo el sur de África y más allá. Aceleró la formación de varios nuevos estados-nación, en particular los de los sotho (actualmente Lesotho ) y los suazis (actualmente Eswatini (antes Suazilandia)). Provocó la consolidación de grupos como los matebele , los mfengu y los makololo .

En 1828, Shaka fue asesinado por sus medio hermanos Dingaan y Umhlangana . Dingaan, más débil y menos hábil, se convirtió en rey, relajando la disciplina militar mientras continuaba el despotismo. Dingaan también intentó establecer relaciones con los comerciantes británicos en la costa de Natal, pero habían comenzado a desarrollarse acontecimientos que verían la desaparición de la independencia zulú. Las estimaciones del número de muertos resultantes de los Mfecane varían entre 1 y 2 millones. [49] [50] [51] [52]

Pueblo bóer y repúblicas

Después de 1806, varios habitantes de habla holandesa de la Colonia del Cabo se adentraron en el interior, primero en pequeños grupos. Finalmente, en la década de 1830, un gran número de bóers emigraron en lo que se conoció como la Gran Marcha . [42] Entre las razones iniciales para que abandonaran la Colonia del Cabo estaba el dominio del idioma inglés. La religión era un aspecto muy importante de la cultura de los colonos y la Biblia y los servicios religiosos se impartían en holandés. De manera similar, las escuelas, la justicia y el comercio, hasta la llegada de los británicos, se gestionaban en idioma holandés. La ley del idioma provocó fricciones, desconfianza e insatisfacción.

Relato de los primeros caminantes

Otro motivo por el que los granjeros blancos de habla holandesa abandonaron el Cabo fue la abolición de la esclavitud por parte del gobierno británico el Día de la Emancipación, el 1 de diciembre de 1838. Los granjeros se quejaron de que no podían reemplazar el trabajo de sus esclavos sin perder una cantidad excesiva de dinero. [53] Los granjeros habían invertido grandes cantidades de capital en esclavos. Los propietarios que habían comprado personas esclavizadas a crédito o las habían puesto como garantía de préstamos se enfrentaron a la ruina financiera. Gran Bretaña había asignado la suma de 1.200.000 libras esterlinas (equivalentes a 5.530 millones de libras esterlinas en 2023) [37] como compensación a los colonos holandeses, con la condición de que los granjeros holandeses presentaran sus reclamaciones en Gran Bretaña, así como el hecho de que el valor de las personas esclavizadas era muchas veces superior a la cantidad asignada. Esto provocó aún más descontento entre los colonos holandeses. Los colonos, incorrectamente, creían que la administración de la Colonia del Cabo había tomado el dinero que se les debía como pago por la liberación de sus esclavos. Los colonos a los que se les asignaba dinero sólo podían reclamarlo en Gran Bretaña en persona o a través de un agente. La comisión que cobraban los agentes era la misma que el pago por un esclavo, por lo que los colonos que sólo reclamaran por un esclavo no recibirían nada. [54]

República Sudafricana

Bandera de la República Sudafricana , a menudo denominada Vierkleur (que significa cuatro colores)

La República Sudafricana (en neerlandés: Zuid-Afrikaansche Republiek o ZAR, que no debe confundirse con la República de Sudáfrica, que surgió mucho más tarde ), a menudo se denomina Transvaal y, a veces, República de Transvaal. Fue un estado-nación independiente y reconocido internacionalmente en el sur de África desde 1852 hasta 1902. La soberanía independiente de la república fue reconocida formalmente por Gran Bretaña con la firma de la Convención del Río Sand el 17 de enero de 1852. [55] La república, bajo el liderazgo de Paul Kruger , derrotó a las fuerzas británicas en la Primera Guerra de los Bóers y permaneció independiente hasta el final de la Segunda Guerra de los Bóers el 31 de mayo de 1902, cuando se vio obligada a rendirse ante los británicos. El territorio de la República Sudafricana pasó a conocerse después de esta guerra como la Colonia de Transvaal. [56]

República del Estado Libre

Bandera de la República del Estado Libre de Orange

La república bóer independiente del Estado Libre de Orange surgió de la soberanía del río Orange de la Gran Bretaña colonial , reforzada por la presencia de tropas británicas, que duró de 1848 a 1854 en el territorio entre los ríos Orange y Vaal, llamado Transorange. Gran Bretaña, debido a la carga militar que le impuso la Guerra de Crimea en Europa, retiró sus tropas del territorio en 1854, cuando el territorio junto con otras áreas de la región fue reclamado por los bóers como una república bóer independiente, a la que llamaron Estado Libre de Orange. En marzo de 1858, después de disputas por la tierra, robo de ganado y una serie de incursiones y contraincursiones, el Estado Libre de Orange declaró la guerra al reino basotho , al que no logró derrotar. Se llevaron a cabo una sucesión de guerras entre los bóers y los basotho durante los siguientes 10 años. [57] El nombre de Estado Libre de Orange fue cambiado nuevamente a Colonia del Río Orange , creada por Gran Bretaña después de que esta última la ocupara en 1900 y luego la anexara en 1902 durante la Segunda Guerra de los Bóers . La colonia, con una población estimada de menos de 400.000 habitantes en 1904 [58] dejó de existir en 1910, cuando fue absorbida por la Unión Sudafricana como la Provincia del Estado Libre de Orange .

Natalia

Natalia fue una república bóer de corta duración fundada en 1839 por voortrekkers bóer que emigraron de la Colonia del Cabo. En 1824, un grupo de 25 hombres al mando del teniente británico FG Farewell llegó desde la Colonia del Cabo y estableció un asentamiento en la costa norte de la bahía de Natal, que más tarde se convertiría en el puerto de Durban, llamado así en honor a Benjamin D'Urban , un gobernador de la Colonia del Cabo. En 1838, los voortrekkers bóer establecieron la República de Natalia en la región circundante, con su capital en Pietermaritzburg . En la noche del 23 al 24 de mayo de 1842, las fuerzas coloniales británicas atacaron el campamento de los voortrekkers en Congella. El ataque fracasó y las fuerzas británicas se retiraron a Durban, que los bóers sitiaron. Un comerciante local, Dick King , y su sirviente Ndongeni, que más tarde se convertirían en héroes populares, lograron escapar del bloqueo y viajar hasta Grahamstown, una distancia de 600 km (372,82 millas) en 14 días para reunir refuerzos británicos. Los refuerzos llegaron a Durban 20 días después; el asedio se rompió y los voortrekkers se retiraron. [59] Los bóers aceptaron la anexión británica en 1844. Muchos de los bóers de Natalia que se negaron a reconocer el dominio británico cruzaron las montañas Drakensberg para establecerse en el Estado Libre de Orange y las repúblicas de Transvaal. [60]

Colonia del Cabo

Harry Smith

Entre 1847 y 1854, Harry Smith , gobernador y alto comisionado de la Colonia del Cabo, anexó territorios muy al norte del asentamiento original británico y holandés.

La expansión de la Colonia del Cabo por parte de Smith resultó en un conflicto con los bóers descontentos en la Soberanía del Río Orange, quienes en 1848 organizaron una rebelión fallida en Boomplaats, donde los bóers fueron derrotados por un destacamento de los Rifles Montados del Cabo. [61] La anexión también precipitó una guerra entre las fuerzas coloniales británicas y la nación indígena xhosa en 1850, en la región costera oriental. [62]

A partir de mediados del siglo XIX, el Cabo de Buena Esperanza , que en aquel entonces era el mayor estado del sur de África, comenzó a avanzar hacia una mayor independencia de Gran Bretaña. En 1854, se le concedió su primera legislatura electa localmente, el Parlamento del Cabo .

En 1872, tras una larga lucha política, logró un gobierno responsable con un ejecutivo y un primer ministro que respondían ante las autoridades locales. No obstante, el Cabo siguió formando parte nominalmente del Imperio británico, aunque en la práctica era autónomo.

La Colonia del Cabo era inusual en el sur de África en el sentido de que sus leyes prohibían cualquier discriminación basada en la raza y, a diferencia de las repúblicas bóer, las elecciones se celebraban según el sistema no racial de sufragio calificado del Cabo , por el cual los requisitos para el sufragio se aplicaban universalmente, independientemente de la raza.

Inicialmente, se produjo un período de fuerte crecimiento económico y desarrollo social. Sin embargo, un intento británico mal informado de obligar a los estados del sur de África a formar una federación británica condujo a tensiones interétnicas y a la Primera Guerra de los Bóers . Mientras tanto, el descubrimiento de diamantes alrededor de Kimberley y oro en el Transvaal condujo a un retorno posterior a la inestabilidad, en particular porque impulsaron el ascenso al poder del ambicioso colonialista Cecil Rhodes . Como primer ministro de El Cabo, Rhodes restringió el sufragio multirracial y sus políticas expansionistas prepararon el terreno para la Segunda Guerra de los Bóers . [63]

Natal

Trabajadores indios contratados llegan a Durban

Los esclavos indios de las colonias holandesas en la India habían sido introducidos en el área del Cabo de Sudáfrica por los colonos holandeses en 1654. [64]

A finales de 1847, tras la anexión por parte de Gran Bretaña de la antigua república bóer de Natalia, casi todos los bóers habían abandonado su antigua república, que los británicos rebautizaron como Natal. El papel de los colonos bóeres fue sustituido por inmigrantes británicos subvencionados, de los cuales 5.000 llegaron entre 1849 y 1851. [65]

En 1860, tras la abolición de la esclavitud en 1834 y la anexión de Natal como colonia británica en 1843, los colonos británicos de Natal (actualmente KwaZulu-Natal ) recurrieron a la India para resolver la escasez de mano de obra, ya que los hombres de la nación guerrera zulú local se negaban a trabajar en las plantaciones y granjas establecidas por los colonos. Ese año, el SS Truro llegó al puerto de Durban con más de 300 indios a bordo. [66]

Durante los siguientes 50 años, llegaron 150.000 sirvientes y trabajadores indios contratados más , así como numerosos "indios pasajeros" libres, construyendo la base para lo que se convertiría en la mayor comunidad diaspórica india fuera de la India. [67]

En 1893, cuando el abogado y activista social Mahatma Gandhi llegó a Durban, los indios superaban en número a los blancos en Natal. La lucha por los derechos civiles del Congreso Indio de Natal de Gandhi fracasó; hasta la llegada de la democracia en 1994, los indios de Sudáfrica estuvieron sujetos a la mayoría de las leyes discriminatorias que se aplicaban a todos los habitantes no blancos del país. [68]

Pueblo Griqua

Nicolaas Waterboer, gobernante de Griqualand, 1852–1896

A finales de 1700, la población de la Colonia del Cabo había crecido hasta incluir un gran número de mestizos llamados " de color ", que eran el resultado de extensas relaciones interraciales entre colonos holandeses varones, mujeres khoikhoi y mujeres esclavizadas importadas de las colonias holandesas del Este. [69] Los miembros de esta comunidad mestiza formaban el núcleo de lo que se convertiría en el pueblo Griqua.

Bajo el liderazgo de un antiguo esclavo llamado Adam Kok, estos "de color" o basters (que significa raza mixta o multirracial), como los llamaban los holandeses (una palabra derivada de baster , que significa "bastardo" [70]) , comenzaron a caminar hacia el norte, hacia el interior, a través de lo que hoy se llama la provincia del Cabo del Norte. La travesía de los griquas para escapar de la influencia de la Colonia del Cabo ha sido descrita como "una de las grandes epopeyas del siglo XIX". [71] Se les unieron en su largo viaje varios aborígenes san y khoikhoi, miembros de tribus africanas locales y también algunos renegados blancos. Alrededor de 1800, comenzaron a cruzar la frontera norte formada por el río Orange, llegando finalmente a una zona deshabitada, a la que llamaron Griqualand. [72]

En 1825, una facción del pueblo Griqua fue persuadida por el Dr. John Philip , superintendente de la Sociedad Misionera de Londres en el sur de África, a trasladarse a un lugar llamado Philippolis , una estación misionera para los san, a varios cientos de millas al sureste de Griqualand. La intención de Philip era que los Griquas protegieran la estación misionera allí contra los bandidos en la región, y como baluarte contra el movimiento hacia el norte de los colonos blancos de la Colonia del Cabo. La fricción entre los Griquas y los colonos sobre los derechos sobre la tierra dio lugar al envío de tropas británicas a la región en 1845. Marcó el comienzo de nueve años de intervención británica en los asuntos de la región, a la que los británicos llamaron Transorange. [73]

En 1861, para evitar la inminente perspectiva de ser colonizados por la Colonia del Cabo o entrar en conflicto con la creciente República Bóer del Estado Libre de Orange , la mayoría de los Griquas de Philippolis emprendieron una nueva travesía. Se trasladaron unas 500 millas hacia el este, atravesando el Quathlamba (hoy conocido como la cordillera de Drakensberg ), y se asentaron finalmente en una zona designada oficialmente como "Tierra de Nadie", que los Griquas rebautizaron como Griqualand Oriental. [74] Posteriormente, en 1874, Gran Bretaña anexó Griqualand Oriental y la incorporó a la Colonia del Cabo en 1879. [75]

La Griqualand original, al norte del río Orange, fue anexada por la Colonia del Cabo de Gran Bretaña y rebautizada como Griqualand Oeste después del descubrimiento en 1871 del depósito de diamantes más rico del mundo en Kimberley, llamado así en honor al secretario colonial británico, Earl Kimberley. [76]

Aunque no existían límites formalmente establecidos, el líder Griqua Nicolaas Waterboer afirmó que los campos de diamantes estaban situados en tierras pertenecientes a los Griqua. [77] Las repúblicas bóer de Transvaal y el Estado Libre de Orange también compitieron por la propiedad de la tierra, pero Gran Bretaña, siendo la fuerza preeminente en la región, ganó el control sobre el territorio en disputa. En 1878, Waterboer lideró una rebelión fallida contra las autoridades coloniales, por la que fue arrestado y exiliado brevemente. [78]

Conflictos entre facciones

Guerras contra los xhosa

En la Sudáfrica primitiva, las nociones europeas de fronteras nacionales y propiedad de la tierra no tenían equivalentes en la cultura política africana. Para Moshoeshoe, el jefe basotho de Lesoto, era costumbre pagar un tributo en forma de caballos y ganado que representaba la aceptación del uso de la tierra bajo su autoridad. [79] [80] Para los colonos europeos en el sur de África, se creía que la misma forma de tributo constituía la compra y la propiedad permanente de la tierra bajo autoridad independiente.

A medida que los colonos europeos comenzaron a establecer granjas permanentes después de recorrer el país en busca de tierras agrícolas de primera calidad, se encontraron con la resistencia de los bantúes locales que originalmente habían migrado hacia el sur desde África central cientos de años antes. Las guerras fronterizas resultantes se conocieron como las Guerras Xhosa (a las que también se hace referencia en el debate contemporáneo como las Guerras Kafir o las Guerras Fronterizas del Cabo [81] ). En la parte sureste de Sudáfrica, los colonos bóer y los xhosa se enfrentaron a lo largo del Gran Río Fish, y en 1779 estalló la Primera Guerra Xhosa. Durante casi 100 años a partir de entonces, los xhosa lucharon esporádicamente contra los colonos, primero los bóer o afrikáneres y más tarde los británicos. En la Cuarta Guerra Xhosa, que duró de 1811 a 1812, las autoridades coloniales británicas obligaron a los xhosa a retroceder a través del Gran Río Fish y establecieron fuertes a lo largo de esta frontera. [82]

La creciente participación económica de los británicos en el sur de África a partir de la década de 1820, y especialmente tras el descubrimiento de los primeros diamantes en Kimberley y oro en Transvaal, generó presión por tierras y mano de obra africana y condujo a relaciones cada vez más tensas con los estados del sur de África. [42]

En 1818, las diferencias entre dos líderes xhosa, Ndlambe y Ngqika, terminaron con la derrota de Ngqika, pero los británicos siguieron reconociendo a Ngqika como jefe supremo. Este pidió ayuda a los británicos contra Ndlambe, quien tomó represalias en 1819 durante la Quinta Guerra Fronteriza atacando la ciudad colonial británica de Grahamstown.

Guerras contra los zulúes

Rey Cetshwayo (aprox. 1875)

En la parte oriental de lo que hoy es Sudáfrica, en la región que los bóers denominaron Natalia, estos negociaron un acuerdo con el rey zulú Dingane kaSenzangakhona que permitía a los bóers establecerse en una parte del entonces reino zulú. Se desató un robo de ganado y un grupo de bóers liderado por Piet Retief fue asesinado.

Tras la muerte del grupo de Retief, los bóers lucharon contra los zulúes en el río Ncome el 16 de diciembre de 1838. Los bóers tomaron una posición defensiva con las altas orillas del río Ncome formando una barrera natural en su retaguardia con sus carros de bueyes como barricadas entre ellos y el ejército atacante zulú en el enfrentamiento conocido históricamente como la Batalla del Río Sangriento . [83] [84]

En la posterior anexión del reino zulú por la Gran Bretaña imperial, se libró una guerra anglo-zulú en 1879. Después de la exitosa introducción de la federación en Canadá por Lord Carnarvon, se pensó que un esfuerzo político similar, sumado a campañas militares, podría tener éxito con los reinos africanos, las áreas tribales y las repúblicas bóer en Sudáfrica.

En 1874, Henry Bartle Frere fue enviado a Sudáfrica como Alto Comisionado del Imperio Británico para hacer realidad dichos planes. Entre los obstáculos estaban la presencia de los estados independientes de la República Sudafricana y el Reino de Zululandia y su ejército. Frere, por iniciativa propia, sin la aprobación del gobierno británico y con la intención de instigar una guerra con los zulúes, había presentado un ultimátum el 11 de diciembre de 1878 al rey zulú Cetshwayo, que el rey zulú no pudo cumplir. Bartle Frere envió entonces a Lord Chelmsford a invadir Zululandia. La guerra es notable por varias batallas particularmente sangrientas, incluida una victoria abrumadora de los zulúes en la batalla de Isandlwana , así como por ser un hito en la cronología del imperialismo en la región.

La eventual derrota de los zulúes por parte de Gran Bretaña, que marcó el fin de la independencia de la nación zulú, se logró con la ayuda de colaboradores zulúes que albergaban resentimientos culturales y políticos contra la autoridad centralizada zulú. [85] Los británicos luego comenzaron a establecer grandes plantaciones de azúcar en el área hoy llamada Provincia de KwaZulu-Natal .

Guerras con los basotho

El rey Moshoeshoe con sus consejeros

A partir de la década de 1830, numerosos colonos blancos de la Colonia del Cabo cruzaron el río Orange y comenzaron a llegar a la fértil parte sur del territorio conocido como el Valle del Bajo Caledon, que estaba ocupado por pastores de ganado basotho bajo la autoridad del monarca fundador basotho Moshoeshoe I. En 1845, se firmó un tratado entre los colonos británicos y Moshoeshoe, que reconocía el asentamiento blanco en el área. No se trazaron límites firmes entre el área de asentamiento blanco y el reino de Moshoeshoe, lo que provocó enfrentamientos fronterizos. Moshoeshoe tenía la impresión de que estaba prestando tierras de pastoreo a los colonos de acuerdo con los preceptos africanos de ocupación en lugar de propiedad, mientras que los colonos creían que se les habían otorgado derechos permanentes sobre la tierra. Los colonos afrikáneres en particular se resistían a vivir bajo la autoridad de Moshoesoe y entre africanos. [86]

Los británicos, que en ese momento controlaban la zona entre los ríos Orange y Vaal, llamada la Soberanía del Río Orange , decidieron que era necesario establecer un límite discernible y proclamaron una línea llamada Línea Warden, que dividía la zona entre los territorios británico y basotho. Esto provocó un conflicto entre los basotho y los británicos, que fueron derrotados por los guerreros de Moshoeshoe en la batalla de Viervoet en 1851.

Como castigo a los basotho, el gobernador y comandante en jefe de la Colonia del Cabo, George Cathcart, envió tropas al río Mohokare; a Moshoeshoe se le ordenó pagar una multa. Cuando no pagó la multa en su totalidad, estalló una batalla en la meseta de Berea en 1852, donde los británicos sufrieron grandes pérdidas. En 1854, los británicos entregaron el territorio a los bóers mediante la firma de la Convención del río Sand . Este territorio y otros de la región se convirtieron entonces en la República del Estado Libre de Orange. [87]

Entre 1858 y 1868 se produjeron varias guerras entre el reino basotho y la república bóer del Estado Libre de Orange . [88] En las batallas que siguieron, el Estado Libre de Orange intentó sin éxito capturar la fortaleza montañosa de Moshoeshoe en Thaba Bosiu , mientras que los sotho llevaron a cabo incursiones en los territorios del Estado Libre. Ambos bandos adoptaron tácticas de tierra quemada, destruyendo grandes franjas de pastos y tierras de cultivo. [89] Ante la hambruna, Moshoeshoe firmó un tratado de paz el 15 de octubre de 1858, aunque quedaron sin resolver cuestiones fronterizas cruciales. [90] La guerra estalló de nuevo en 1865. Tras una petición infructuosa de ayuda al Imperio británico, Moshoeshoe firmó el tratado de Thaba Bosiu de 1866, en el que los basotho cedían un territorio sustancial al Estado Libre de Orange. El 12 de marzo de 1868, el parlamento británico declaró al Reino Basotho como protectorado británico y parte del Imperio Británico. Las hostilidades abiertas entre el Estado Libre de Orange y los basotho cesaron. [91] Posteriormente, el país recibió el nombre de Basutolandia y actualmente se llama Lesoto .

Guerras con los ndebele

Boer Voortrekkers representados en la interpretación de uno de los primeros artistas

En 1836, cuando los V oortrekkers (pioneros) bóer llegaron a la parte noroccidental de la actual Sudáfrica, entraron en conflicto con un subgrupo ndebele que los colonos llamaron "matabele", bajo el mando del jefe Mzilikazi. Se produjeron una serie de batallas en las que Mzilikazi fue finalmente derrotado. Se retiró de la zona y condujo a su pueblo hacia el norte, a lo que más tarde se convertiría en la región matabele de Rodesia del Sur (hoy Zimbabue). [92]

Otros miembros del grupo étnico ndebele en diferentes áreas de la región entraron en conflicto de manera similar con los voortrekkers, en particular en la zona que luego se convertiría en el norte de Transvaal. En septiembre de 1854, 28 bóers acusados ​​de robo de ganado fueron asesinados en tres incidentes separados por una alianza de los cacicazgos ndebele de Mokopane y Mankopane. Mokopane y sus seguidores, anticipando las represalias de los colonos, se retiraron a las cuevas de la montaña conocidas como Gwasa (o Makapansgat en afrikáans). A fines de octubre, comandos bóer apoyados por colaboradores tribales locales kgatla sitiaron las cuevas. Al final del asedio, aproximadamente tres semanas después, Mokopane y entre 1000 y 3000 personas habían muerto en las cuevas. Los sobrevivientes fueron capturados y supuestamente esclavizados. [93]

Guerras con los Bapedi

Las guerras de Bapedi, también conocidas como guerras de Sekhukhune , consistieron en tres campañas separadas que se libraron entre 1876 y 1879 contra los Bapedi bajo el reinado de su monarca, el rey Sekhukhune I , en la región nororiental conocida como Sekhukhuneland , fronteriza con Suazilandia . Se produjeron más fricciones debido a la negativa de Sekhukhune a permitir que los buscadores de oro buscaran oro en un territorio que él consideraba soberano e independiente bajo su autoridad. La primera guerra de Sekhukhune de 1876 fue dirigida por los bóers, y las dos campañas separadas de la segunda guerra de Sekhukhune de 1878/1879 fueron dirigidas por los británicos. [94]

Durante la campaña final, Sekukuni (también escrito Sekhukhune) y miembros de su séquito se refugiaron en una cueva de la montaña, donde no pudieron obtener agua ni comida. Finalmente, se rindió a una delegación combinada de fuerzas bóeres y británicas el 2 de diciembre de 1879. Sekhukhune, miembros de su familia y algunos generales bapedi fueron posteriormente encarcelados en Pretoria durante dos años, y Sekhukhuneland pasó a formar parte de la República de Transvaal. Nunca se descubrió oro en el territorio anexado. [95]

Descubrimiento de diamantes

Cecil John Rhodes, cofundador de De Beers Consolidated Mines en Kimberley

Los primeros descubrimientos de diamantes entre 1866 y 1867 fueron aluviales, en las orillas meridionales del río Orange. En 1869, se encontraron diamantes a cierta distancia de cualquier arroyo o río, en una roca dura llamada suelo azul, más tarde llamada kimberlita , en honor a la ciudad minera de Kimberley , donde se concentraban las excavaciones de diamantes. Las excavaciones se ubicaron en un área de límites vagos y propiedad de la tierra en disputa. Entre los reclamantes del sitio se encontraban la República Sudafricana (Transvaal), la República del Estado Libre de Orange y la nación mestiza Griqua bajo el mando de Nicolaas Waterboer . [96] El gobernador de la Colonia del Cabo, Henry Barkly, persuadió a todos los reclamantes de que se sometieran a una decisión de un árbitro, por lo que se le pidió a Robert W. Keate, teniente gobernador de Natal, que arbitrara. [97] Keate otorgó la propiedad a los Griqua. Waterboer, temiendo un conflicto con la república bóer del Estado Libre de Orange, posteriormente solicitó y recibió protección británica. Griqualand se convirtió entonces en una colonia de la Corona separada, rebautizada como Griqualand Oeste , en 1871, con un teniente general y un consejo legislativo. [98]

La Colonia de la Corona de Griqualand West fue anexada a la Colonia del Cabo en 1877, y se promulgó como ley en 1880. [99] Los Griquas no obtuvieron beneficios materiales como resultado de la colonización o la anexión; no recibieron ninguna parte de la riqueza de diamantes generada en Kimberley. La comunidad Griqua se disimuló posteriormente. [100]

En las décadas de 1870 y 1880, las minas de Kimberley producían el 95% de los diamantes del mundo. [101] La búsqueda cada vez mayor de oro y otros recursos se financió con la riqueza producida y la experiencia práctica adquirida en Kimberley. [102] Los ingresos que obtenía la Colonia del Cabo por las excavaciones de diamantes de Kimberley permitieron que se le concediera a la Colonia del Cabo el estatus de gobierno responsable en 1872, ya que ya no dependía del Tesoro británico y, por lo tanto, le permitía ser completamente autónoma de manera similar a la federación de Canadá , Nueva Zelanda y algunos de los estados australianos . [103] La riqueza derivada de la minería de diamantes de Kimberley, que había triplicado efectivamente los ingresos aduaneros de la Colonia del Cabo entre 1871 y 1875, también duplicó su población y le permitió expandir sus fronteras y ferrocarriles hacia el norte. [104]

En 1888, el magnate minero británico Cecil John Rhodes cofundó De Beers Consolidated Mines en Kimberley, después de comprar y fusionar las concesiones individuales con financiación proporcionada por la dinastía Rothschild. La mano de obra africana abundante y barata fue fundamental para el éxito de la minería de diamantes de Kimberley, como más tarde también lo sería para el éxito de la minería de oro en Witwatersrand . [105] [106] Se ha sugerido en algunos círculos académicos que la riqueza producida en Kimberley fue un factor significativo que influyó en la lucha por África , en la que las potencias europeas habían competido entre sí en 1902 para trazar límites arbitrarios en casi todo el continente y dividirlo entre ellas. [107] [108]

Descubrimiento de oro

Johannesburgo antes de que la minería de oro la transformara en una ciudad moderna y bulliciosa

Aunque abundan las historias, no hay pruebas concluyentes de quién descubrió el oro por primera vez ni de la forma en que se descubrió originalmente a finales del siglo XIX en Witwatersrand (que significa White Waters Ridge) del Transvaal. [109] El descubrimiento de oro en febrero de 1886 en una granja llamada Langlaagte en Witwatersrand en particular precipitó una fiebre del oro entre los buscadores de oro y los buscadores de fortuna de todo el mundo. Sin embargo, salvo en algunos afloramientos raros, los principales depósitos de oro se habían ido cubriendo gradualmente con el paso de los años por miles de pies de roca dura. Encontrar y extraer los depósitos muy por debajo del suelo requirió el capital y las habilidades de ingeniería que pronto darían como resultado que las minas de nivel profundo de Witwatersrand produjeran una cuarta parte del oro del mundo, con la "ciudad instantánea" de Johannesburgo surgiendo a horcajadas sobre el principal arrecife de oro de Witwatersrand. [110]

Dos años después de descubrirse oro en Witwatersrand, se habían creado cuatro casas financieras mineras. La primera fue fundada por Hermann Eckstein en 1887, y finalmente se convirtió en Rand Mines. Le siguieron Cecil Rhodes y Charles Rudd, con su compañía Gold Fields of South Africa. Rhodes y Rudd ya habían hecho fortuna con la minería de diamantes en Kimberley. [111] En 1895 hubo un auge de inversiones en acciones de la minería de oro de Witwatersrand. El metal precioso que sustentaba el comercio internacional dominaría las exportaciones sudafricanas durante las décadas siguientes. [112]

De los 25 principales industriales extranjeros que contribuyeron a abrir operaciones de minería a gran profundidad en los yacimientos de oro de Witwatersrand, 15 eran judíos, 11 del total eran de Alemania o Austria, y nueve de esta última categoría también eran judíos. [113] Las oportunidades comerciales abiertas por el descubrimiento del oro atrajeron a muchas otras personas de origen judío europeo. La población judía de Sudáfrica en 1880 ascendía a aproximadamente 4.000 personas; en 1914 había crecido a más de 40.000, en su mayoría inmigrantes de Lituania. [114]

Mientras tanto, el ambiente de trabajo en las minas, como lo describió un historiador, era "peligroso, brutal y oneroso", y por lo tanto impopular entre los africanos negros locales. [115] El reclutamiento de mano de obra negra comenzó a resultar difícil, incluso con una oferta de mejores salarios. A mediados de 1903, apenas quedaba la mitad de los 90.000 trabajadores negros que habían estado empleados en la industria a mediados de 1899. [116] Se tomó la decisión de comenzar a importar trabajadores chinos contratados que estuvieran dispuestos a trabajar por salarios mucho menores que los trabajadores africanos locales. Los primeros 1.000 trabajadores chinos contratados llegaron en junio de 1904. En enero de 1907, 53.000 trabajadores chinos estaban trabajando en las minas de oro. [117]

Primera guerra anglo-bóer

Geografía regional durante el período de las guerras anglo-bóer:
  República Sudafricana /Transvaal
  Estado Libre de Orange
 Colonia Británica del Cabo
  Colonia natal

La república bóer de Transvaal fue anexada por la fuerza por Gran Bretaña en 1877, durante el intento de Gran Bretaña de consolidar los estados del sur de África bajo el dominio británico. El resentimiento bóer de larga data se convirtió en una rebelión en toda regla en Transvaal y la primera guerra anglo-bóer , también conocida como la insurrección bóer, estalló en 1880. [118] El conflicto terminó casi tan pronto como comenzó con una victoria bóer decisiva en la batalla de la colina de Majuba (27 de febrero de 1881).

La república recuperó su independencia como Zuid-Afrikaansche Republiek (" República Sudafricana "), o ZAR. Paul Kruger , uno de los líderes del levantamiento, se convirtió en presidente de la ZAR en 1883. Mientras tanto, los británicos, que vieron su derrota en Majuba como una aberración, siguieron adelante con su deseo de federar las colonias y repúblicas del África meridional. Consideraron que esta era la mejor manera de aceptar el hecho de una mayoría afrikáner blanca, así como de promover sus intereses estratégicos más amplios en la zona. [119]

La causa de las guerras anglo-bóeres se ha atribuido a una disputa sobre qué nación controlaría y se beneficiaría más de las minas de oro de Witwatersrand . [120] La enorme riqueza de las minas estaba en manos de los " Randlords " europeos que supervisaban a los gerentes extranjeros, capataces de minas, ingenieros y especialistas técnicos, principalmente británicos, caracterizados por los bóers como uitlander , es decir, extranjeros. Los "extranjeros" se oponían a que se les negara la representación parlamentaria y el derecho a votar, y también se quejaban de las demoras burocráticas del gobierno en la emisión de licencias y permisos, y de la incompetencia administrativa general por parte del gobierno. [121]

En 1895, una columna de mercenarios al servicio de la Charter Company de Cecil John Rhodes, con base en Rodesia, y liderada por el capitán Leander Starr Jameson, había entrado en la ZAR con la intención de provocar un levantamiento en Witwatersrand e instalar allí una administración británica. La incursión armada se conoció como la incursión de Jameson . [122] Terminó cuando la columna invasora fue emboscada y capturada por comandos bóer. El presidente Kruger sospechaba que la insurgencia había recibido al menos la aprobación tácita del gobierno de la Colonia del Cabo bajo la presidencia de Cecil John Rhodes , y que la República Sudafricana de Kruger enfrentaba un peligro inminente. Kruger reaccionó formando una alianza con la vecina república bóer del Estado Libre de Orange. Esto no evitó el estallido de una segunda guerra anglo-bóer.

Segunda guerra anglo-bóer

Emily Hobhouse hizo campaña contra las atroces condiciones de los campos de concentración británicos en Sudáfrica, influyendo así en la opinión pública británica contra la guerra.

Las tensiones renovadas entre Gran Bretaña y los bóers alcanzaron su punto máximo en 1899, cuando los británicos exigieron el derecho al voto para los 60.000 blancos extranjeros de Witwatersrand. Hasta ese momento, el gobierno del presidente Paul Kruger había excluido a todos los extranjeros del sufragio . Kruger rechazó la demanda británica y pidió la retirada de las tropas británicas de las fronteras de la República Sudafricana. Cuando los británicos se negaron, Kruger declaró la guerra. Esta segunda guerra anglo-bóer , también conocida como la guerra sudafricana, duró más que la primera, y las tropas británicas se complementaron con tropas coloniales de Rodesia del Sur, Canadá, India, Australia y Nueva Zelanda. Se ha estimado que el número total de tropas británicas y coloniales desplegadas en Sudáfrica durante la guerra superó en número a la población de las dos repúblicas bóer en más de 150.000. [123] En junio de 1900, Pretoria , la última de las principales ciudades bóer, se había rendido. Sin embargo, la resistencia de los bittereinders bóeres (es decir, aquellos que lucharían hasta el final) continuó durante dos años más con una guerra de guerrillas, a la que los británicos respondieron a su vez con tácticas de tierra quemada . Los bóers siguieron luchando.

La sufragista británica Emily Hobhouse visitó los campos de concentración británicos en Sudáfrica y elaboró ​​un informe en el que condenaba las terribles condiciones que allí imperaban. En 1902, 26.000 mujeres y niños bóeres habían muerto por enfermedades y abandono en los campos. [124]

La guerra anglo-bóer afectó a todos los grupos étnicos de Sudáfrica. Ambos bandos reclutaron o reclutaron a personas de raza negra para que trabajaran para ellos, ya fuera como combatientes o no combatientes, con el fin de apoyar los respectivos esfuerzos de guerra de los bóers y los británicos. Las estadísticas oficiales sobre los negros muertos en combate son inexactas. La mayoría de los cuerpos fueron arrojados a fosas sin marcar. Sin embargo, se ha verificado que 17.182 personas de raza negra murieron principalmente de enfermedades sólo en los campos de concentración de El Cabo, pero esta cifra no se acepta históricamente como un reflejo fiel de las cifras generales. Los superintendentes de los campos de concentración no siempre registraban las muertes de los reclusos negros en los campos. [125]

Desde el inicio de las hostilidades en octubre de 1899 hasta la firma de la paz el 31 de mayo de 1902, la guerra se cobró las vidas de 22.000 soldados imperiales y 7.000 combatientes republicanos. [126] En términos del acuerdo de paz conocido como el Tratado de Vereeniging , las repúblicas bóer reconocieron la soberanía británica, mientras que los británicos a su vez se comprometieron a la reconstrucción de las áreas bajo su control.

Unión Sudafricana (1910-1948)

Edificios de la Unión , centro administrativo del gobierno, Pretoria, c.  1925

Durante los años inmediatamente posteriores a las guerras anglo-bóer, Gran Bretaña se propuso unificar las cuatro colonias, incluidas las antiguas repúblicas bóer, en un único país autónomo llamado Unión Sudafricana . Esto se logró después de varios años de negociaciones, cuando la Ley de Sudáfrica de 1909 consolidó la Colonia del Cabo, Natal, Transvaal y el Estado Libre de Orange en una sola nación. Según las disposiciones de la ley, la Unión se convirtió en un Dominio independiente del Imperio Británico, gobernado bajo una forma de monarquía constitucional , con el monarca británico representado por un Gobernador General. Este estatus fue afirmado y definido con más detalle en la Conferencia Imperial de 1926, donde la Declaración Balfour reconoció oficialmente a los Dominios, incluida Sudáfrica, como "comunidades autónomas dentro del Imperio Británico, iguales en estatus, de ninguna manera subordinadas entre sí en ningún aspecto de sus asuntos internos o externos". [127] Los procesos ante los tribunales de la Unión Sudafricana se instituyeron en nombre de la Corona y los funcionarios del gobierno sirvieron en nombre de la Corona. Los territorios de la Alta Comisión Británica de Basutolandia (ahora Lesotho ), Bechuanalandia (ahora Botswana ) y Suazilandia (ahora Eswatini ) continuaron bajo el dominio directo de Gran Bretaña. [128]

Entre otras duras leyes segregacionistas, que incluían la negación del derecho al voto a los negros, el parlamento de la Unión promulgó en 1913 la Ley de Tierras de los Nativos, que destinaba sólo el ocho por ciento de las tierras disponibles de Sudáfrica a la ocupación negra. Los blancos, que constituían el 20 por ciento de la población, poseían el 90 por ciento de las tierras. La Ley de Tierras sería la piedra angular de la discriminación racial legalizada durante las siguientes nueve décadas. [129]

Daniel François Malan , dirigente del Partido Nacional de 1934 a 1953

El general Louis Botha encabezó el primer gobierno de la nueva Unión, con el general Jan Smuts como su adjunto. Su Partido Nacional Sudafricano , más tarde conocido como el Partido Sudafricano o SAP, siguió una línea generalmente pro-británica y de unidad blanca. Los bóers más radicales se separaron bajo el liderazgo del general Barry Hertzog , formando el Partido Nacional (NP) en 1914. El Partido Nacional defendió los intereses afrikáneres, abogando por un desarrollo separado para los dos grupos blancos y la independencia de Gran Bretaña. [130]

El descontento con la influencia británica en los asuntos de la Unión llegó a su punto álgido en septiembre de 1914, cuando los bóers empobrecidos, los bóers antibritánicos y los recalcitrantes lanzaron una rebelión. La rebelión fue reprimida y al menos un oficial fue condenado a muerte y ejecutado por un pelotón de fusilamiento. [131]

En 1924, el Partido Nacional, dominado por los afrikáneres, llegó al poder en un gobierno de coalición con el Partido Laborista. El afrikáans, considerado anteriormente como un dialecto holandés de bajo nivel, reemplazó al holandés como idioma oficial de la Unión. El inglés y el holandés se convirtieron en los dos idiomas oficiales en 1925. [132] [133]

La Unión Sudafricana llegó a su fin después de un referéndum el 5 de octubre de 1960 , en el que la mayoría de los sudafricanos blancos votaron a favor de la retirada unilateral de la Commonwealth británica y el establecimiento de una República de Sudáfrica .

Primera Guerra Mundial

El Imperio Británico aparece en rojo en el mapa, en su apogeo territorial a finales de la década de 1910 y principios de la de 1920. ( India aparece resaltada en violeta). Sudáfrica, abajo en el centro, se encuentra entre ambas mitades del Imperio.

Al estallar la Primera Guerra Mundial , Sudáfrica se unió a Gran Bretaña y los aliados contra el Imperio alemán . Tanto el primer ministro Louis Botha como el ministro de Defensa Jan Smuts eran exgenerales de la Segunda Guerra de los Bóers que habían luchado previamente contra los británicos, pero ahora se convirtieron en miembros activos y respetados del Gabinete de Guerra Imperial . Elementos del ejército sudafricano se negaron a luchar contra los alemanes y junto con otros oponentes del gobierno; se levantaron en una revuelta abierta conocida como la Rebelión de Maritz . El gobierno declaró la ley marcial el 14 de octubre de 1914, y las fuerzas leales al gobierno bajo el mando de los generales Louis Botha y Jan Smuts derrotaron la rebelión. Los líderes rebeldes fueron procesados, multados severamente y sentenciados a prisión de entre seis y siete años. [134]

La opinión pública en Sudáfrica se dividió en líneas raciales y étnicas. Los elementos británicos apoyaron firmemente la guerra y formaron con diferencia el mayor componente militar. Del mismo modo, el elemento indio (liderado por Mahatma Gandhi ) apoyó en general el esfuerzo bélico. Los afrikaners estaban divididos, y algunos como Botha y Smuts asumieron un papel destacado de liderazgo en el esfuerzo bélico británico. Esta posición fue rechazada por muchos afrikaners rurales que apoyaron la Rebelión de Maritz. El movimiento sindical estaba dividido. Muchos negros urbanos apoyaron la guerra esperando que elevase su estatus en la sociedad. Otros dijeron que no era relevante para la lucha por sus derechos. El elemento de color fue en general partidario y muchos sirvieron en un Cuerpo de Color en África Oriental y Francia, también con la esperanza de mejorar después de la guerra. [134]

Con una población de aproximadamente 6 millones, entre 1914 y 1918, más de 250.000 sudafricanos de todas las razas sirvieron voluntariamente a su país. Miles más sirvieron en el ejército británico directamente, con más de 3.000 uniéndose al Royal Flying Corps británico y más de 100 voluntarios para la Marina Real . Es probable que alrededor del 50% de los hombres blancos en edad militar sirvieran durante la guerra, más de 146.000 blancos. 83.000 hombres negros y 2.500 hombres de color y asiáticos también sirvieron en el África sudoccidental alemana , África oriental, Oriente Medio o en el frente occidental en Europa. Más de 7.000 sudafricanos murieron y casi 12.000 resultaron heridos durante el curso de la guerra. [135] Ocho sudafricanos ganaron la Cruz Victoria por valentía, la medalla militar más alta y prestigiosa del Imperio. La batalla de Delville Wood y el hundimiento del SS Mendi fueron los incidentes de mayor pérdida de vidas.

Los generales Smuts (derecha) y Botha fueron miembros del Gabinete de Guerra Imperial británico durante la Primera Guerra Mundial.

25.000 sudafricanos negros fueron reclutados a petición del Gabinete de Guerra británico para servir como trabajadores no combatientes en el Contingente de Mano de Obra Nativa Sudafricana (SANLC). 21.000 de estas personas fueron enviadas a Francia como estibadores en puertos franceses, donde fueron alojados en recintos segregados. Un total de 616 hombres del Quinto Batallón del SANLC se ahogaron el 21 de febrero de 1917 cuando el buque de transporte de tropas SS Mendi , en el que eran transportados a Francia, chocó con otro barco cerca de la Isla de Wight. [136] El desastre del Mendi fue una de las peores tragedias de Sudáfrica en la Gran Guerra, quizás superada solo por la Batalla de Delville Wood . [137] El gobierno sudafricano no emitió ninguna medalla de servicio de guerra a los militares negros y la medalla especial emitida por el rey Jorge V a las "tropas nativas" que sirvieron al Imperio, la Medalla de Guerra Británica en bronce, fue rechazada y no se emitió al SANLC. [138]

Los sudafricanos negros y mestizos que habían apoyado la guerra se sintieron amargados cuando en la Sudáfrica de posguerra no se produjo ninguna disminución de la dominación blanca y la segregación racial. [139]

La ayuda que Sudáfrica prestó al Imperio Británico fue significativa. Dos colonias alemanas africanas fueron ocupadas, ya sea por Sudáfrica sola o con una importante ayuda sudafricana. La mano de obra, de todas las razas, ayudó a las operaciones aliadas no sólo en el frente occidental y en África, sino también en Oriente Medio contra el Imperio Otomano . Los puertos y bahías de Sudáfrica en el frente interno eran un activo estratégico crucial a la hora de llevar a cabo una guerra a escala global. Al proporcionar importantes estaciones de descanso y reabastecimiento de combustible, la Marina Real podía garantizar conexiones marítimas vitales con el Raj británico , y el Lejano Oriente permanecía abierto.

En términos económicos, Sudáfrica suministraba dos tercios de la producción de oro del Imperio británico , y la mayor parte del resto provenía de Australia. Al comienzo de la guerra, los funcionarios del Banco de Inglaterra en Londres trabajaron con Sudáfrica para bloquear los envíos de oro a Alemania y obligar a los propietarios de minas a vender solo al Tesoro británico , a precios fijados por el Tesoro. Esto facilitó las compras de municiones y alimentos en los Estados Unidos y en países neutrales. [140]

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial , los puertos y bahías de Sudáfrica, como los de Ciudad del Cabo , Durban y Simon's Town , fueron activos estratégicos importantes para la Marina Real Británica . El Servicio de Señales Especiales de alto secreto de Sudáfrica jugó un papel importante en el desarrollo y despliegue temprano de la tecnología de detección y medición de distancias por radio (radar) utilizada para proteger la vital ruta de navegación costera alrededor del sur de África. [141] Para agosto de 1945, los aviones de la Fuerza Aérea Sudafricana en conjunto con aviones británicos y holandeses estacionados en Sudáfrica habían interceptado 17 barcos enemigos, ayudado en el rescate de 437 sobrevivientes de barcos hundidos, atacado 26 de los 36 submarinos enemigos que operaban en las cercanías de la costa sudafricana y realizado 15.000 salidas de patrulla costera. [142] [143]

El puerto y la base naval de Simon's Town en Sudáfrica fueron utilizados por los aliados durante la Segunda Guerra Mundial.

Alrededor de 334.000 sudafricanos se ofrecieron como voluntarios para el servicio militar a tiempo completo en apoyo de los aliados en el extranjero. Casi 9.000 murieron en acción. [144] El 21 de junio de 1942, casi 10.000 soldados sudafricanos, lo que representaba un tercio de toda la fuerza sudafricana en el campo, fueron hechos prisioneros por las fuerzas del mariscal de campo alemán Rommel en la caída de Tobruk , Libia. [145] Varios pilotos de combate sudafricanos sirvieron con distinción en la Royal Air Force durante la Batalla de Inglaterra , incluido el capitán de grupo Adolph "Sailor" Malan, quien dirigió el 74.º Escuadrón y estableció un récord de destrucción personal de 27 aviones enemigos. [146]

El general Jan Smuts fue el único general no británico importante cuyo consejo fue buscado constantemente por el Primer Ministro británico en tiempos de guerra, Winston Churchill . [ cita requerida ] Smuts fue invitado al Gabinete de Guerra Imperial en 1939 como el sudafricano de mayor rango a favor de la guerra. El 28 de mayo de 1941, Smuts fue nombrado Mariscal de Campo del Ejército Británico , convirtiéndose en el primer sudafricano en tener ese rango. Cuando terminó la guerra, Smuts representó a Sudáfrica en San Francisco en la redacción de la Carta de las Naciones Unidas en mayo de 1945. Tal como lo había hecho en 1919, Smuts instó a los delegados a crear un organismo internacional poderoso para preservar la paz; estaba decidido a que, a diferencia de la Liga de las Naciones , la ONU tendría poder. Smuts también firmó el Tratado de Paz de París , resolviendo la paz en Europa, convirtiéndose así en el único signatario tanto del tratado que puso fin a la Primera Guerra Mundial como del que puso fin a la Segunda. [143]

Actitudes pro-alemanas y pro-nazis

Después de la represión de la fallida rebelión pro-alemana de Maritz durante la campaña sudafricana de la Primera Guerra Mundial contra el África Sudoccidental Alemana en 1914, el general rebelde sudafricano Manie Maritz escapó a España. [147] Regresó en 1923 y continuó trabajando en la Unión Sudafricana como espía alemán para el Tercer Reich.

En 1896, el káiser alemán Guillermo de Gales enfureció a Gran Bretaña al enviar felicitaciones al líder republicano bóer Paul Kruger después de que los comandos de Kruger capturaran una columna de soldados de la Compañía Británica de Sudáfrica que participaban en una incursión armada y una insurrección abortada, conocida históricamente como la incursión de Jameson , en territorio bóer. Alemania fue el principal proveedor de armas a los bóers durante la posterior guerra anglo-bóer . El gobierno del káiser Guillermo dispuso que las dos repúblicas bóer compraran modernos fusiles Mauser de retrocarga y millones de cartuchos de pólvora sin humo. La empresa alemana Ludwig Loewe, más tarde conocida como Deutsche Waffen-und Munitionfabriken, entregó 55.000 de estos fusiles a los bóers en 1896. [148]

A principios de la década de 1940, el movimiento pronazi Ossewa Brandwag (OB) alcanzó medio millón de miembros, incluidos el futuro primer ministro John Vorster y Hendrik van den Bergh, el futuro jefe de inteligencia policial. [149] La antisemita Boerenasie (Nación Bóer) y otros grupos similares pronto se unieron a ellos. [150] Cuando terminó la guerra, el OB fue uno de los grupos antiparlamentarios absorbidos por el Partido Nacional . [151] [152]

El Movimiento de Resistencia Afrikaner (Afrikaner Weerstandsbeweging) sudafricano , o AWB (que significa Movimiento de Resistencia Afrikaner), un movimiento militante de supremacía blanca neonazi, principalmente afrikaner, que surgió en la década de 1970 y estuvo activo hasta mediados de la década de 1990, utilizó abiertamente una bandera que se parecía mucho a la esvástica. [153] [154] A principios y mediados de la década de 1990, el AWB intentó sin éxito, mediante diversos actos de violencia pública e intimidación, descarrilar la transición del país a la democracia. Después de las primeras elecciones democráticas multirraciales del país en 1994, una serie de explosiones de bombas terroristas se vincularon al AWB. [155] El 11 de marzo de 1994, varios cientos de miembros de la AWB formaron parte de una fuerza armada de derecha que invadió el territorio nominalmente independiente de Bophuthatswana , en un intento fallido de apoyar a su impopular líder conservador, el jefe Lucas Mangope. [156] El líder de la AWB, Eugène Terre'Blanche, fue asesinado por trabajadores agrícolas el 3 de abril de 2010.

La mayoría de los afrikáneres políticamente moderados eran pragmáticos y no apoyaban el extremismo de la AWB. [157]

Documental de la Enciclopedia Británica sobre Sudáfrica de 1956

Época del apartheid (1948-1994)

Legislación sobre el apartheid

"Para uso de personas blancas": cartel de la época del apartheid

Las políticas segregacionistas del apartheid surgieron de la legislación colonial introducida durante el período de dominio holandés en el siglo XVII, que continuó y se amplió durante la era colonial británica y alcanzó su apogeo durante la Unión Sudafricana dominada por los bóers . [158]

A partir de 1948, las sucesivas administraciones del Partido Nacional formalizaron y ampliaron el sistema existente de discriminación racial y negación de los derechos humanos hasta convertirlo en el sistema jurídico del apartheid , [159] que duró hasta 1991. Una ley clave de esta época fue la Ley de Ciudadanos de la Patria de 1970. Esta ley amplió la Ley de Tierras Nativas de 1913 mediante el establecimiento de las llamadas "patrias" o "reservas". Autorizó los desalojos forzosos de miles de personas africanas de los centros urbanos de Sudáfrica y el Sudoeste de África (hoy Namibia ) a lo que se describió coloquialmente como " bantustanes " o los "hogares originales", como se los denominaba oficialmente, de las tribus negras de Sudáfrica. La misma legislación se aplicó también al Sudoeste de África, sobre el que Sudáfrica había seguido ejerciendo después de la Primera Guerra Mundial un mandato controvertido de la Sociedad de Naciones. Los sudafricanos pro-apartheid intentaron justificar la política de los bantustanes citando la partición de la India realizada por el gobierno británico en 1947 , que según ellos era una situación similar que no despertó la condena internacional. [160]

Mapa de las patrias negras en Sudáfrica al final del apartheid en 1994

Aunque durante este período se produjeron muchos acontecimientos importantes, el apartheid siguió siendo el eje central en torno al cual giraron la mayoría de las cuestiones históricas de ese período, incluidos los conflictos violentos y la militarización de la sociedad sudafricana. En 1987, el gasto militar total ascendía a alrededor del 28% del presupuesto nacional. [161]

Tras el levantamiento de Soweto de 1976 y las medidas represivas que lo acompañaron, los Centros de Gestión Conjunta (CGC) que operaban en al menos 34 zonas designadas por el Estado como de "alto riesgo" se convirtieron en el elemento clave de un Sistema de Gestión de la Seguridad Nacional. La policía y los militares que controlaban los CGC a mediados de los años 1980 tenían influencia en la toma de decisiones a todos los niveles, desde el Gabinete hasta el gobierno local. [162]

Embargo de la ONU

El 16 de diciembre de 1966, la Asamblea General de las Naciones Unidas, en su Resolución 2202 A (XXI), identificó el apartheid como un "crimen contra la humanidad". La Convención sobre el Apartheid, como llegó a conocerse, fue adoptada por la Asamblea General el 30 de noviembre de 1973 con 91 Estados miembros votando a favor, cuatro en contra (Portugal, Sudáfrica, el Reino Unido y los Estados Unidos) y 26 abstenciones. La convención entró en vigor el 18 de julio de 1976. El 23 de octubre de 1984, el Consejo de Seguridad de la ONU respaldó esta determinación formal. La convención declaró que el apartheid era ilegal y criminal porque violaba la Carta de las Naciones Unidas . [163] La Asamblea General ya había suspendido a Sudáfrica de la organización de la ONU el 12 de noviembre de 1974. El 4 de noviembre de 1977, el Consejo de Seguridad impuso un embargo de armas obligatorio en virtud de la Resolución 181, en la que se instaba a todos los Estados a cesar la venta y el envío de armas, municiones y vehículos militares a Sudáfrica. El país recién sería readmitido en la ONU en 1994, luego de su transición a la democracia. [164] La Sudáfrica del apartheid reaccionó al embargo de armas de la ONU fortaleciendo sus lazos militares con Israel y estableciendo su propia industria de fabricación de armas con la ayuda de Israel. [165] Cuatrocientos vehículos blindados de transporte de personal M-113A1 y rifles sin retroceso de 106 mm fabricados en los Estados Unidos fueron entregados a Sudáfrica a través de Israel. [166]

Ejecuciones extrajudiciales

A mediados de los años 1980, los escuadrones de la muerte de la policía y el ejército llevaron a cabo asesinatos patrocinados por el Estado de disidentes y activistas. [167] A mediados de 1987, la Comisión de Derechos Humanos tenía conocimiento de al menos 140 asesinatos políticos en el país, mientras que unas 200 personas murieron a manos de agentes sudafricanos en los estados vecinos. Es posible que nunca se conozca el número exacto de todas las víctimas. [168] La estricta censura impedía a los periodistas informar, filmar o fotografiar esos incidentes, mientras que el gobierno dirigía su propio programa encubierto de desinformación que proporcionaba relatos distorsionados de las ejecuciones extrajudiciales. [169] Al mismo tiempo, grupos de vigilantes patrocinados por el Estado llevaron a cabo ataques violentos contra comunidades y líderes comunitarios asociados con la resistencia al apartheid. [170] El gobierno atribuyó luego falsamente los ataques a la violencia entre negros o entre facciones dentro de las comunidades. [171]

La Comisión de la Verdad y la Reconciliación (CVR) establecería más tarde que una red encubierta e informal de agentes del ejército y de la policía, antiguos o todavía en servicio, que actuaban con frecuencia en conjunción con elementos de extrema derecha, estaban implicados en acciones que podrían interpretarse como fomento de la violencia y que dieron lugar a graves violaciones de los derechos humanos, incluidos asesinatos aleatorios y selectivos. [172] Entre 1960 y 1994, según las estadísticas de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación, el Partido de la Libertad Inkatha fue responsable de 4.500 muertes, la Policía sudafricana de 2.700 y el Congreso Nacional Africano de unas 1.300. [173]

A principios de 2002, la policía sudafricana frustró un golpe militar planeado por un movimiento de supremacía blanca conocido como Boeremag (Fuerza Bóer). [174] Dos docenas de conspiradores, incluidos altos oficiales del ejército sudafricano, fueron arrestados bajo cargos de traición y asesinato, después de la explosión de una bomba en Soweto. La eficacia de la policía para frustrar el golpe planeado fortaleció la percepción pública de que el orden democrático posterior a 1994 era irreversible. [ cita requerida ]

Al concluir su mandato en 2004, la CVR entregó una lista de 300 nombres de presuntos autores a la Fiscalía Nacional para que la Unidad de Litigios por Delitos Prioritarios de la Fiscalía los investigara y procesara. Se llevaron a cabo menos de un puñado de procesamientos. [175] [176]

Operaciones militares en estados de primera línea

Las fuerzas de seguridad sudafricanas durante la última parte de la era del apartheid tenían una política de desestabilización de los estados vecinos, apoyando a los movimientos de oposición, llevando a cabo operaciones de sabotaje y atacando las bases del Congreso Nacional Africano y los lugares de refugio para los exiliados en esos estados. [177] Estos estados, que formaban una alianza regional de estados del sur de África, fueron denominados colectivamente como los Estados de la Línea del Frente: Angola, Botswana, Lesotho, Mozambique, Swazilandia, Tanzania, Zambia y, desde 1980, Zimbabwe. [178] [179]

Miembros de la 44.ª Brigada de Paracaidistas en patrulla durante la Guerra Fronteriza de Sudáfrica .

A principios de noviembre de 1975, inmediatamente después de que Portugal concediera la independencia a su antigua colonia africana de Angola, estalló una guerra civil entre los movimientos rivales UNITA y MPLA . Para evitar el colapso de UNITA y consolidar el gobierno de un gobierno amigo, Sudáfrica intervino el 23 de octubre, enviando entre 1.500 y 2.000 tropas desde Namibia al sur de Angola para luchar contra el MPLA. [180] [181] En respuesta a la intervención sudafricana, Cuba envió 18.000 soldados como parte de una intervención militar a gran escala apodada Operación Carlota en apoyo del MPLA. Cuba había proporcionado inicialmente al MPLA 230 asesores militares antes de la intervención sudafricana. [182] La intervención cubana fue decisiva para ayudar a revertir los avances de la SADF y la UNITA y consolidar el gobierno del MPLA en Angola. Más de una década después, 36.000 tropas cubanas fueron desplegadas en todo el país para ayudar a proporcionar apoyo a la lucha del MPLA contra la UNITA. [183] ​​La guerra civil en Angola causó entre 550.000 y 1.250.000 muertes en total, principalmente por hambruna. La mayoría de las muertes ocurrieron entre 1992 y 1993, después de que terminara la participación de Sudáfrica y Cuba. [184] [185] [186]

Entre 1975 y 1988, la SADF continuó realizando incursiones convencionales masivas en Angola y Zambia para eliminar las bases de operaciones avanzadas del PLAN al otro lado de la frontera con Namibia, así como para brindar apoyo a la UNITA. [187] Un controvertido bombardeo y asalto aéreo llevado a cabo por 200 paracaidistas sudafricanos el 4 de mayo de 1978 en Cassinga, en el sur de Angola, resultó en la muerte de alrededor de 700 sudoestes africanos, incluidos militantes del PLAN y un gran número de mujeres y niños. El coronel Jan Breytenbach, comandante del batallón de paracaidistas sudafricanos, afirmó que fue "reconocido en los círculos militares occidentales como el asalto aéreo más exitoso desde la Segunda Guerra Mundial". [188] El gobierno angoleño describió el objetivo del ataque como un campo de refugiados. El 6 de mayo de 1978, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas condenó a Sudáfrica por el ataque. [189] El 23 de agosto de 1981, las tropas sudafricanas lanzaron nuevamente una incursión en Angola con la colaboración y el apoyo de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) estadounidense. [190] [191] El ejército angoleño, al resistir lo que percibía como una invasión sudafricana, fue apoyado por una combinación de fuerzas cubanas y guerrilleros del PLAN y el CNA, todos ellos armados con armas suministradas por la Unión Soviética . Los servicios de inteligencia militar y política sudafricanos de la era del apartheid, por su parte, trabajaron en estrecha colaboración con los servicios secretos estadounidenses, británicos y de Alemania Occidental durante toda la Guerra Fría. [192]

Tanto Sudáfrica como Cuba se adjudicaron la victoria en la decisiva batalla de Cuito Cuanavale , que ha sido descrita como "la más feroz en África desde la Segunda Guerra Mundial". [193] Sin embargo, el ejército sudafricano había perdido la superioridad aérea y su ventaja tecnológica, en gran parte debido a un embargo internacional de armas contra el país. [194] La participación de Sudáfrica en Angola terminó formalmente después de la firma de un acuerdo negociado por las Naciones Unidas conocido como los Acuerdos de Nueva York entre los gobiernos de Angola, Cuba y Sudáfrica, lo que resultó en la retirada de todas las tropas extranjeras de Angola y también la retirada de Sudáfrica del Sudoeste de África (ahora Namibia), que la ONU consideraba ocupada ilegalmente desde 1966. [195] [196]

Sudáfrica en la década de 1980 también proporcionó apoyo logístico y otro apoyo encubierto a los rebeldes de la Resistencia Nacional Moçambicana ( RENAMO ) en el vecino Mozambique que luchaban contra el gobierno dirigido por el FRELIMO durante la Guerra Civil de Mozambique , y lanzó incursiones transfronterizas en Lesoto , Suazilandia y Botsuana , matando o capturando a varios exiliados sudafricanos. [197] [198] [199]

Resistencia al apartheid

Pintura de la masacre de Sharpeville de marzo de 1960

Desde la década de 1940 hasta la de 1960, la resistencia contra el apartheid dentro del país adoptó la forma principalmente de resistencia pasiva, influenciada en parte por la ideología pacifista de Mahatma Gandhi . Después de la masacre de marzo de 1960 de 69 manifestantes pacíficos en Sharpeville , y la posterior declaración de un estado de emergencia, y la prohibición de los partidos antiapartheid, incluido el Congreso Nacional Africano (ANC), el Congreso Panafricanista (PAC) y el Partido Comunista de Sudáfrica , el foco de la resistencia nacional se centró en la lucha armada y la actividad clandestina. [200] El brazo armado del ANC, Umkhonto weSizwe (abreviatura MK, que significa Lanza de la Nación) reivindicó la legitimidad moral del recurso a la violencia con el argumento de la defensa necesaria y la guerra justa . [201] Desde la década de 1960 en adelante hasta 1989, MK llevó a cabo numerosos actos de sabotaje y ataques contra personal militar y policial. [202] La Comisión de la Verdad y la Reconciliación señaló en 2003 que, a pesar de la política declarada del CNA de atacar únicamente objetivos militares y policiales, "la mayoría de las víctimas de las operaciones del MK eran civiles". [203]

La resistencia organizada al nacionalismo afrikáner no se limitó exclusivamente a los activistas negros y mestizos. En la década de 1950 se formó un movimiento conocido como Torch Commando , liderado por veteranos de guerra blancos que habían luchado contra las potencias del Eje en Europa y el norte de África durante la Segunda Guerra Mundial. Con 250.000 miembros que pagaban sus cuotas en el apogeo de su existencia, fue el mayor movimiento de protesta blanco en la historia del país. En 1952, la breve llama del radicalismo blanco de masas se extinguió, cuando el Torch Commando se disolvió debido a la legislación gubernamental en virtud de la Ley de Supresión del Comunismo de 1950. Algunos miembros del Torch Commando posteriormente se convirtieron en figuras destacadas del brazo armado del prohibido Congreso Nacional Africano. [204]

El movimiento de liberación nacional se dividió a principios de los años 1960 cuando una facción "africanista" dentro del ANC se opuso a una alianza entre el ANC y el Partido Comunista de Sudáfrica. Los líderes del Partido Comunista de Sudáfrica eran en su mayoría blancos. [205] Los africanistas se separaron del ANC para formar el Congreso Panafricanista y su ala militar llamada Poqo , que se volvió activa principalmente en las provincias del Cabo. A principios de los años 1990, Poqo pasó a llamarse Ejército Popular de Liberación Azaniano (APLA). Sus células clandestinas llevaron a cabo robos a mano armada para recaudar fondos y obtener armas y vehículos. Los civiles murieron o resultaron heridos en muchos de estos robos. En 1993, aumentaron los ataques contra objetivos civiles blancos en lugares públicos. APLA negó que los ataques fueran de carácter racista, afirmando que los ataques estaban dirigidos contra el gobierno del apartheid ya que todos los blancos, según el PAC, eran cómplices de la política del apartheid. En 1993, un ataque a una iglesia cristiana en Ciudad del Cabo dejó once muertos y 58 heridos. [206]

Cientos de estudiantes y otras personas que huyeron a países vecinos, especialmente Botswana, para evitar ser arrestados después del levantamiento de Soweto del 16 de junio de 1976, proporcionaron un terreno fértil para el reclutamiento de las facciones militares tanto del CNA como del PAC. [207] El levantamiento había sido precipitado por la legislación gubernamental que obligaba a los estudiantes africanos a aceptar el afrikáans como idioma oficial de enseñanza, [208] con el apoyo del Movimiento de Conciencia Negra en general . El levantamiento se extendió por todo el país. Cuando finalmente fue sofocado, cientos de manifestantes habían sido asesinados a tiros y muchos más habían resultado heridos o arrestados por la policía. [209]

En 1983 surgió una coalición no racial del Frente Democrático Unido (UDF) de unas 400 organizaciones cívicas, religiosas, estudiantiles, sindicales y de otro tipo. En su apogeo en 1987, el UDF tenía unas 700 afiliadas y unos 3.000.000 de miembros. [210] Existía una fuerte relación entre el Congreso Nacional Africano (ANC) y el UDF, basada en la declaración de misión compartida de la Carta de la Libertad. [211] Tras las restricciones impuestas a sus actividades, el UDF fue reemplazado en 1988 por el Movimiento Democrático de Masas, una alianza suelta y amorfa de grupos antiapartheid que no tenía una estructura permanente, lo que hacía difícil para el gobierno prohibir sus actividades. [212]

Un total de 130 presos políticos fueron ahorcados en la horca de la prisión central de Pretoria entre 1960 y 1990. Los presos eran principalmente miembros del Congreso Panafricanista y del Frente Democrático Unido. [213]

Periodo democrático (1994-actualidad)

Frederik W. de Klerk y Nelson Mandela , dos de las fuerzas impulsoras del fin del apartheid

La disolución de la Unión Soviética a finales de los años 1980 significó que el Congreso Nacional Africano (ANC), en alianza con el Partido Comunista Sudafricano, ya no podía depender de la Unión Soviética para obtener armamento y apoyo político. También significó que el gobierno del apartheid ya no podía vincular el apartheid y su supuesta legitimidad a la protección de los valores cristianos y la civilización frente al rooi gevaar , que significa "peligro rojo" o la amenaza del comunismo. [214] Ambas partes se vieron obligadas a sentarse a la mesa de negociaciones, con el resultado de que en junio de 1991, todas las leyes del apartheid fueron finalmente derogadas, abriendo el camino para las primeras elecciones democráticas multirraciales del país tres años después. [215] Como culminación de la creciente oposición local e internacional al apartheid en la década de 1980, incluida la lucha armada , el malestar civil generalizado, las sanciones económicas y culturales de la comunidad internacional y la presión del movimiento antiapartheid en todo el mundo, el presidente estatal F. W. de Klerk anunció el levantamiento de la prohibición del Congreso Nacional Africano , el Congreso Panafricanista y el Partido Comunista Sudafricano, así como la liberación del prisionero político Nelson Mandela el 2 de febrero de 1990, después de veintisiete años de prisión. En un referéndum celebrado el 17 de marzo de 1992, el electorado blanco votó en un 68% a favor de la democracia. [216] Después de largas negociaciones bajo los auspicios de la Convención para una Sudáfrica Democrática (CODESA), el 26 de julio de 1993 se publicó un proyecto de constitución que contenía concesiones para todas las partes: un sistema federal de legislaturas regionales, igualdad de derechos de voto independientemente de la raza y una legislatura bicameral.

Del 26 al 29 de abril de 1994, la población sudafricana votó en las primeras elecciones generales por sufragio universal . El Congreso Nacional Africano ganó, muy por delante del gobernante Partido Nacional y el Partido de la Libertad Inkatha . El Partido Demócrata y el Congreso Panafricanista, entre otros, formaron una oposición parlamentaria en el primer parlamento no racial del país . Nelson Mandela fue elegido presidente el 9 de mayo de 1994 y formó un Gobierno de Unidad Nacional , compuesto por el CNA, el Partido Nacional e Inkatha. El 10 de mayo de 1994, Mandela fue investido como nuevo presidente de Sudáfrica en Pretoria con Thabo Mbeki y FW De Klerk como sus vicepresidentes. El Gobierno de Unidad Nacional caducó al final de la primera sesión parlamentaria en 1999, y el CNA se convirtió en el único partido en el poder, al tiempo que mantenía una alianza estratégica con el Congreso de Sindicatos Sudafricanos (COSATU) y el Partido Comunista Sudafricano . Después de un considerable debate y tras las presentaciones de grupos de defensa , individuos y ciudadanos comunes, el Parlamento promulgó una nueva Constitución y Carta de Derechos en 1996. Se abolió la pena de muerte, se introdujeron políticas de reforma agraria y redistribución y se legislaron leyes laborales equitativas.

El Congreso Nacional Africano (ANC) había llegado al poder gracias a una agenda socialista plasmada en una Carta de la Libertad, que pretendía formar la base de las políticas sociales, económicas y políticas del ANC. [217] La ​​Carta decretaba que "la riqueza nacional de nuestro país, el patrimonio de los sudafricanos, será devuelta al pueblo; la riqueza mineral del subsuelo, los bancos y la industria monopolista serán transferidos a la propiedad del pueblo". [218] El icono del ANC , Nelson Mandela , afirmó en una declaración publicada el 25 de enero de 1990: "La nacionalización de las minas, los bancos y las industrias monopolistas es la política del ANC, y un cambio o modificación de nuestras opiniones a este respecto es inconcebible". [219]

Tras la victoria electoral del CNA en 1994, la erradicación de la pobreza masiva mediante la nacionalización nunca se implementó. El gobierno dirigido por el CNA, en un cambio histórico de política, adoptó en su lugar el neoliberalismo . [220] Se eliminó un impuesto a la riqueza de los súper ricos para financiar proyectos de desarrollo, mientras que las corporaciones nacionales e internacionales, enriquecidas por el apartheid, fueron eximidas de cualquier reparación financiera. Se permitió a las grandes corporaciones trasladar sus principales cotizaciones en el extranjero. Según Solomon Johannes Terreblanche , un economista académico sudafricano, las concesiones del gobierno a las grandes empresas representaron "decisiones traicioneras que [perseguirán] a Sudáfrica durante generaciones". [221] En las elecciones nacionales de 2024, el Congreso Nacional Africano (CNA) no logró obtener más del 50% de los votos por primera vez en la era democrática. [222]

Emigración

El período inmediatamente posterior al apartheid estuvo marcado por un éxodo de sudafricanos blancos cualificados en medio de preocupaciones de seguridad relacionadas con la delincuencia . El Instituto Sudafricano de Relaciones Raciales estimó en 2008 que 800.000 o más personas blancas habían emigrado desde 1995, de los aproximadamente 4.000.000 que estaban en Sudáfrica cuando el apartheid terminó formalmente el año anterior. Grandes diásporas sudafricanas blancas, tanto de habla inglesa como afrikáans, brotaron en Australia, Nueva Zelanda, América del Norte y especialmente en el Reino Unido, a donde emigraron alrededor de 550.000 sudafricanos. [223] En 2021, decenas de miles de sudafricanos blancos siguen emigrando cada año. [224] En 2019, el número de sudafricanos negros cualificados que emigraron fuera del país había superado el número de emigrados blancos. [225] [226]

Cargas financieras

El gobierno del apartheid había declarado una moratoria sobre el pago de la deuda externa a mediados de los años 1980, cuando declaró el estado de emergencia ante la creciente agitación social. Con el fin formal del apartheid en 1994, el nuevo gobierno democrático se vio obligado a pagar una onerosa deuda externa que ascendía a 86.700 millones de rands (14.000 millones de dólares estadounidenses al tipo de cambio vigente en aquel momento) acumulada por el antiguo régimen del apartheid. El gobierno post-apartheid, con problemas de liquidez, se vio obligado a pagar esta deuda o, de lo contrario, enfrentarse a una rebaja de la calificación crediticia por parte de las instituciones financieras extranjeras. [227] La ​​deuda fue finalmente saldada en septiembre de 2001. [228]

El nuevo gobierno post-apartheid se vio obligado a asumir una carga financiera adicional al tener que proporcionar tratamiento antirretroviral (ARV) a las víctimas empobrecidas de la epidemia de VIH/SIDA que azotaba al país. Sudáfrica tenía la prevalencia más alta de VIH/SIDA en comparación con cualquier otro país del mundo: en 2011, 5.600.000 personas padecían la enfermedad y se registraron 270.000 muertes relacionadas con el VIH. En ese momento, más de 2.000.000 de niños habían quedado huérfanos debido a la epidemia. La provisión de tratamiento antirretroviral dio como resultado 100.000 muertes menos relacionadas con el SIDA en 2011 que en 2005. [229]

Relaciones laborales

Iglesia en la plaza Greenmarket en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, con una pancarta en memoria de la masacre de Marikana

La mano de obra migrante siguió siendo un aspecto fundamental de la industria minera sudafricana, que empleaba a medio millón de mineros, en su mayoría negros. El malestar laboral en la industria resultó en una masacre a mediados de agosto de 2012, cuando la policía antidisturbios mató a tiros a 34 mineros en huelga e hirió a muchos más en lo que se conoce como la masacre de Marikana . El incidente fue ampliamente criticado por el público, las organizaciones de la sociedad civil y los líderes religiosos. [230] El sistema de trabajo migrante fue identificado como una causa principal de los disturbios. Las corporaciones mineras multinacionales, incluidas Anglo-American Corporation , Lonmin y Anglo Platinum , fueron acusadas de no abordar los legados duraderos del apartheid. [231]

Pobreza

En 2014, alrededor del 47% de los sudafricanos (en su mayoría negros) vivían en la pobreza, lo que lo convierte en uno de los países más desiguales del mundo. [232] La insatisfacción generalizada con el lento ritmo de la transformación socioeconómica, la incompetencia y la mala administración del gobierno y otras quejas públicas en la era posterior al apartheid precipitaron muchas manifestaciones de protesta violentas. En 2007, menos de la mitad de las protestas estuvieron asociadas con alguna forma de violencia, en comparación con 2014, cuando casi el 80% de las protestas implicaron violencia por parte de los participantes o las autoridades. [233] El lento ritmo de la transformación también fomentó tensiones dentro de la alianza tripartita entre el Congreso Nacional Africano, el Partido Comunista y el Congreso de Sindicatos Sudafricanos. [234]

Corrupción

Durante la administración del presidente Jacob Zuma, la corrupción en Sudáfrica también se había convertido en un problema creciente. [235] [236] [237] Los escándalos notables relacionados con la corrupción durante este período incluyeron incidentes de captura estatal generalizada [238] que a menudo involucraban acusaciones contra la familia Gupta . [239] Estos también involucraron dificultades financieras relacionadas con la corrupción en algunas empresas estatales como Eskom y South African Airways que tuvieron un notable impacto económico negativo en las finanzas del país. [240] Otros escándalos relacionados con la corrupción que surgieron durante este período incluyeron el colapso de VBS Mutual Bank [241] y Bosasa . [238] La Comisión de Investigación Zondo fue designada durante la presidencia de Cyril Ramaphosa para investigar las acusaciones de corrupción relacionada con la captura del Estado.

Crisis energética

Desde 2007, Sudáfrica ha experimentado una crisis energética que ha afectado negativamente a la economía del país, [242] a su capacidad para crear empleos, [242] y reducir la pobreza. [243] La falta de inversión en nueva capacidad de generación de energía y una flota envejecida de plantas de energía existentes fue la causa inicial de la crisis. [244] La empresa de servicios públicos estatal Eskom se ha visto plagada de corrupción y mala gestión, sobre todo durante la presidencia de Jacob Zuma, lo que ha limitado su capacidad para resolver la crisis. [245] [246]

Xenofobia

El período posterior al apartheid se ha caracterizado por numerosos brotes de ataques xenófobos contra inmigrantes extranjeros y solicitantes de asilo de varias zonas de conflicto en África. Un estudio académico realizado en 2006 encontró que los sudafricanos mostraban niveles de xenofobia mayores que en cualquier otro lugar del mundo. [247] El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) encontró que la competencia por empleos, oportunidades de negocios, servicios públicos y vivienda dio lugar a tensiones entre refugiados, solicitantes de asilo, migrantes y comunidades de acogida, identificadas como una de las principales causas de la violencia xenófoba. [248] Sudáfrica recibió más de 207.000 solicitudes de asilo individuales en 2008 y otras 222.300 en 2009, lo que representa un aumento de casi cuatro veces en ambos años sobre los niveles observados en 2007. Estos refugiados y solicitantes de asilo procedían principalmente de Zimbabwe , Burundi , República Democrática del Congo , Rwanda , Eritrea , Etiopía y Somalia . [249]

Disturbios civiles de 2021

En julio de 2021 se produjeron disturbios civiles en las provincias sudafricanas de KwaZulu-Natal y Gauteng , provocados por el encarcelamiento del expresidente Jacob Zuma por desacato al tribunal , después de que se negara a testificar en la Comisión Zondo , una investigación sobre las acusaciones de corrupción durante su mandato como presidente de 2009 a 2018. [250] Las protestas contra el encarcelamiento desencadenaron disturbios y saqueos más amplios, exacerbados aún más por los despidos laborales y los problemas económicos empeorados por la pandemia de COVID-19 . [251] [252] The Economist lo calificó como la peor violencia que Sudáfrica había experimentado desde el fin del apartheid. [253]

Se movilizaron autoridades policiales y militares para sofocar los disturbios. [254] [255] A mediados de julio, las Fuerzas Nacionales de Defensa de Sudáfrica habían desplegado aproximadamente 25.000 efectivos militares. [256] Al 18 de julio, más de 3.400 personas habían sido detenidas, mientras que al 22 de julio, 337 personas habían muerto en relación con los disturbios. [257]

Los disturbios de julio de 2021 coincidieron con el conflicto de taxis de Ciudad del Cabo [258] y el ataque del ransomware Transnet [259] [260], lo que llevó a especulaciones no probadas de que podrían haber estado conectados.

Jefes de Estado post-apartheid

En virtud de la Constitución posterior al apartheid, el presidente es jefe de Estado y de gobierno. Es elegido por la Asamblea Nacional y cumple un mandato que expira en las siguientes elecciones generales. Un presidente puede cumplir un máximo de dos mandatos. En caso de vacante, el vicepresidente actúa como presidente interino.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Historia | Gobierno de Sudáfrica". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  2. ^ "Sudáfrica - Historia". Britannica. 11 de octubre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  3. ^ "Exploración portuguesa y holandesa de Sudáfrica". Study.com. 22 de enero de 2016. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  4. ^ "Compañía Holandesa de las Indias Orientales (DEIC)/VOC | Historia de Sudáfrica en línea". Sahistory.org.za. 27 de agosto de 2019. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  5. ^ "Burgueses libres". Artefacts.co.za . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Sarie Marais.Com Geskiedenis". Geskiedenis.sariemarais.com. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  7. ^ "Una nueva encuesta muestra una dramática disminución del apoyo electoral al ANC".
  8. ^ Bert Woodhouse, The Rock Art of the Golden Gate and Clarens Districts , Johannesburg: Waterman 1996, p.34 – (citando el informe del Profesor C van Riet Lowe y el Dr. DJH Visser, publicado en 1955 por el Departamento de Minas del gobierno). ISBN 1 874959 31 5 
  9. ^ "Descubren el arte prehistórico más antiguo". BBC News . 10 de enero de 2002.
  10. ^ National Geographic, "Nuevo ancestro humano provoca asombro y muchas preguntas", 10 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015.
  11. ^ Chen YS, Olckers A, Schurr TG, Kogelnik AM, Huoponen K, Wallace DC (2000). "Variación del ADNmt en los Kung y Khwe sudafricanos, y sus relaciones genéticas con otras poblaciones africanas". The American Journal of Human Genetics . 66 (4): 1362–83. doi :10.1086/302848. PMC 1288201 . PMID  10739760. 
  12. ^ Tishkoff, SA; Gonder, MK; Henn, BM; Mortensen, H; Knight, A; Gignoux, C; Fernandopulle, N; Lema, G; et al. (2007). "Historia de las poblaciones de hablantes de clic de África inferida a partir de la variación genética del ADNmt y el cromosoma Y" (PDF) . Biología molecular y evolución . 24 (10): 2180–95. doi : 10.1093/molbev/msm155 . PMID  17656633. Archivado desde el original (PDF) el 20 de abril de 2011.
  13. ^ Schlebusch CM, Naidoo T, Soodyall H (2009). "Minisecuenciación de SNaPshot para resolver macrohaplogrupos mitocondriales encontrados en África". Electroforesis . 30 (21): 3657–64. doi :10.1002/elps.200900197. PMID  19810027. S2CID  19515426.
  14. ^ Estudio de área – Sudáfrica, Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos Los primeros sudafricanos
  15. ^ Barnard, Alan (2007). Antropología y el bosquimano. Oxford: Berg. pp. 4–7. ISBN 9781847883308.
  16. ^ "¿Quiénes son los San? – Mapa de los San". WIMSA. Archivado desde el original el 13 de enero de 2014. Consultado el 13 de enero de 2014 .
  17. ^ Karim Sadr , Pastores invisibles: la arqueología de los pastores khoekhoe, archivado el 20 de noviembre de 2015 en Wayback Machine, Universidad de Witwatersrand , Sudáfrica
  18. ^ C. Garth Sampson, Pastores de ganado prehistóricos en el valle superior del río Seacow [ enlace muerto permanente ]
  19. ^ Arthur, Charles (diciembre de 2008). "La arqueología de los pastores indígenas en el Cabo Occidental de Sudáfrica". Southern African Humanities . 20 . Pietermaritzburg: 205–220. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  20. ^ "Cómo los sudafricanos indígenas resistieron a los primeros intrusos europeos". Africa Rebirth . 24 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  21. ^ "Cronología del siglo XVII en el Cabo". sahistory.org.za. 21 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  22. ^ SA History Online, La epidemia de viruela ataca a Cabo
  23. ^ Biología molecular y evolución "Implicaciones genéticas y demográficas de la expansión bantú: perspectivas a partir de los linajes paternos humanos" (Resumen). Oxford Journals. 30 de marzo de 2009. Consultado el 11 de julio de 2015.
  24. ^ Lander, Faye; Russell, Thembi (2018). "La evidencia arqueológica de la aparición del pastoreo y la agricultura en el sur de África". PLOS ONE . ​​13 (6): e0198941. Bibcode :2018PLoSO..1398941L. doi : 10.1371/journal.pone.0198941 . PMC 6002040 . PMID  29902271. 
  25. ^ abcdefgh Knight, Ian (1989). Windrow, Martin (ed.). Los enemigos de la reina Victoria 1: África meridional . Gran Bretaña: Osprey. págs. 3-4. ISBN 085045901X.
  26. ^ Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), Paisaje cultural de Mapungubwe. Consultado el 18 de junio de 2015.
  27. ^ Felipe Fernández-Armesto, Pathfinders: A Global History of Exploration , Nueva York: Norton 2006, págs. 177-178. ISBN 0-393-06259-7 
  28. ^ Noble, John (1893). Manual oficial ilustrado de El Cabo y Sudáfrica; resumen de la historia, las condiciones, las poblaciones, las producciones y los recursos de las distintas colonias, estados y territorios. JC Juta & Co. p. 141. Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
  29. ^ Ransford, Oliver. El gran viaje. John Murray. Gran Bretaña. 1972. Páginas 1 y 2.
  30. ^ Collinson, Lee-Shay (9 de febrero de 2017). "Las historias no contadas de la esclavitud en el albergue de esclavos Iziko de Ciudad del Cabo". Viaje cultural .
  31. ^ Hans F Heese, Cape Melting Pot: The Role and Status of the Mixed Population at the Cape, 1652-1795 , Ciudad del Cabo: DA Robertson, 2011 (traducción de Delia A Robertson del estudio original en afrikáans de 1985 del profesor Heese, Groep Sonder Grense, Die Rol en Status van die Gemengde Bevolking aan die Kaap, 1652-1795 ), ISBN 062034153X 
  32. ^ F Wallis, Nuusdagboek: Feite en Fratse oor 1000 Jaar Ciudad del Cabo: Human & Rousseau 2000
  33. ^ "Sudáfrica - Ocupación británica del Cabo | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  34. ^ "República Bátava 1803-1806 | Historia de Sudáfrica en línea".
  35. ^ Kachru, Braj; Kachru, Yamuna; Nelson, Cecil (2009). Manual de ingleses del mundo . John Wiley & Sons. págs. 160-161. ISBN 978-1405188319.
  36. ^ John Dugard (1978). Derechos humanos y el orden jurídico sudafricano . Princeton University Press . Princeton (Nueva Jersey). ISBN 0-691-09236-2.
  37. ^ ab "Measuring Worth - Poder adquisitivo de la libra: participación económica". www.measuringworth.com . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  38. ^ Arthur Conan Doyle (2010). La guerra en Sudáfrica . Nabu Press. ISBN 978-1141789283.
  39. ^ Patrick Robert Cullinan, Robert Jacob Gordon 1743–1795: El hombre y sus viajes en el Cabo , Struik Publishers, Ciudad del Cabo, 1992
  40. ^ David Hatcher Childress, Guía del autoestopista hacia el Armagedón , SCB Distributors, Gardena, California, 2011. ISBN 1935487507 
  41. ^ Norbert C. Brockman, An African Biographical Dictionary Archivado el 8 de julio de 2015 en Wayback Machine , Santa Bárbara, California 1994. Consultado el 7 de julio de 2015
  42. ^ abc Knight, Ian (1989). Windrow, Martin (ed.). Los enemigos de la reina Victoria 1: África meridional . Gran Bretaña: Osprey. págs. 4-6. ISBN 085045901X.
  43. ^ Noel Mostert, Fronteras: La epopeya de la creación de Sudáfrica , Londres: Pimlico 1993, págs. 496-7 ISBN 0-7126-5584-0 
  44. ^ Julian Cobbing, "El Mfecane como coartada", Journal of African History , 29 de marzo de 1988, pág. 487.
  45. ^ Etherington, Norman (2004). "¿Una tempestad en un vaso de agua? Las disputas por la tierra en el valle de Caledon, en Sudáfrica, en el siglo XIX y la invención del mfecane". Revista de Historia Africana . 45 (2): 203–219. doi :10.1017/S0021853703008624. ISSN  0021-8537. S2CID  162838180.
  46. ^ Eldredge, Elizabeth (2014). La creación del reino zulú, 1815-1828 . Cambridge University Press. pág. 9.
  47. ^ Bulliet (2008). La Tierra y sus gentes . Estados Unidos: Houghton Mifflin Company. pág. 708. ISBN. 978-0-618-77148-6.
  48. ^ Rubinstein, WD (2004). Genocidio: una historia. Pearson Longman.
  49. ^ Walter, Eugene Victor (1969). Terror y resistencia: un estudio de la violencia política, con estudios de casos de algunas comunidades africanas primitivas. Oxford University Press. ISBN 9780195015621.
  50. ^ Charters, RA (1839). "Noticias de El Cabo y el sur de África desde el nombramiento como gobernador del mayor general Sir Geo. Napier". United Service Journal and Naval and Military Magazine . Vol. 1839, Parte III, núm. Septiembre, octubre, noviembre. Londres: Henry Colburn. págs. 19-25, 171-179, 352-359, página 24.
  51. ^ Enciclopedia Británica, 15ª edición
  52. ^ Hanson, Victor Davis (2001). Masacre y cultura: batallas emblemáticas en el ascenso al poder occidental. Nueva York: Knopf Doubleday Publishing Group. pág. 313. ISBN 978-0-307-42518-8.
  53. ^ SA History.org La esclavitud en Sudáfrica Consultado el 23 de abril de 2015
  54. ^ Kruger, Paul (1902). Memorias de Paul Kruger. Canadá: George R Morang and Co. p. 3. ISBN 9780804610773.
  55. ^ Eybers (1917). Documentos constitucionales selectos que ilustran la historia sudafricana de 1795 a 1910. Págs. 357-359. OL  24129017M.
  56. ^ Boereafrikana.com Geskiedenis. Consultado el 6 de junio de 2015.
  57. ^ Cameron, T. (ed.) Una historia ilustrada de Sudáfrica . Johannesburgo: Jonathan Ball Publishers, 1986, págs. 137, 138, 143, 147–9, 169. ISBN 0715390511 
  58. ^ Openlibrary.org,Censo del imperio británico, 1906, p. 169. Consultado el 3 de mayo de 2015.
  59. ^ George McCall Theal, Historia de los bóers en Sudáfrica , 3.ª ed. Ciudad del Cabo: Struik 1973, págs. 156-165. ISBN 0869770365 
  60. ^ Los Voortrekkers: una historia de la gran caminata de los Voortrekkers 1835-1845 , los Voortrekkers abandonan Natal Archivado el 22 de junio de 2015 en Wayback Machine Consultado el 17 de junio de 2015.
  61. ^ Karel Schoeman (ed), La presencia británica en Transorange 1845–1854 , Human & Rosseau, Ciudad del Cabo, 1992, págs. 22-25 ISBN 0-7981-2965-4 
  62. ^ Piers Brendon, Declive y caída del Imperio Británico , Nueva York: Knopf 2007, página 98.
  63. ^ Neil Parsons (1993). Una nueva historia del sur de África. Macmillan, Londres. ISBN 0333570103.
  64. ^ SA History.org Historia de los indios en Sudáfrica Archivado el 12 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , consultado el 29 de abril de 2015
  65. ^ Alan F Hattersley, El asentamiento británico de Natal: un estudio sobre la migración imperial, Cambridge University Press , 1950
  66. ^ "Los primeros trabajadores indios llegan a Sudáfrica | Historia de Sudáfrica en línea". www.sahistory.org.za . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  67. ^ Stiebel, Lindy (1 de julio de 2011). "Cruzando el Kala Pani: ¿motivo de "celebración" o "conmemoración" 150 años después? Representaciones del trabajo en régimen de servidumbre en la escritura sudafricana reciente". Revista de estudios literarios . 27 (2): 77–91. doi :10.1080/02564718.2011.580649. S2CID  143867244. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023.
  68. ^ "La indianidad reconfigurada, 1944-1960: el Congreso Indio de Natal en Sudáfrica - Archivos O'Malley". omalley.nelsonmandela.org . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  69. ^ Allison Blakely Los negros en el mundo holandés, Indiana University Press 2001, págs. 18-19
  70. ^ Pauls, Elizabeth (21 de enero de 2016). "Baster". Encyclopædia Britannica . Chicago, Illinois, EE. UU.: Encyclopædia Britannica, Inc. tema/Baster/ . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  71. ^ Roger Webster, "Die Adam Kok-Trek", en Langs die Kampvuur: Waare Suider-Afrikaanse stories, (Afrikaans, traducido como "At the Campfire: True South African stories") New Africa Books, 2003, p84
  72. ^ Nigel Penn. La frontera olvidada . Ohio University Press, 2005. ISBN 0-8214-1682-0
  73. ^ Karel Schoeman, La presencia británica en Transorange 1845–1854 , Human & Rosseau, Ciudad del Cabo, 1992, pág. 11, ISBN 0-7981-2965-4 
  74. ^ Charles Prestwood Lucas et al. Geografía histórica de las colonias británicas . Vol. IV: África del Sur y del Este. Clarendon Press. Londres: 1900. pág. 186.
  75. ^ George McCall Theal, Historia de Sudáfrica desde septiembre de 1795 , Cambridge University Press, 2010, pág. 99
  76. ^ Brian Roberts, Kimberley, ciudad turbulenta , Ciudad del Cabo: David Philips 1976 ISBN 0949968625 
  77. ^ George McCall Theal, "El descubrimiento de diamantes y sus consecuencias", en Historia de Sudáfrica de 1795 a 1872 , vol. IV, Londres: Allen & Unwin 1919, págs. 331
  78. ^ EJ Verwey: Nuevo diccionario de biografía sudafricana , vol. I, Human Sciences and Research (HSRC) Press, Pretoria: 1995
  79. ^ Paul Germond, Crónicas de Basutolandia , Morija (Lesotho): Morija Sesuto Books, 1967, págs. 144 y siguientes, 252–53
  80. ^ Elizabeth Eldredge, Un reino sudafricano , Cambridge: Cambridge University Press, 1993, págs. 48-9, ISBN 052144067X 
  81. ^ "Cirujano general SIR CHARLES MacDONAGH CUFFE, KCB, LL.D". BMJ . 2 (2859): 589. 1915. doi :10.1136/bmj.2.2859.589-b. ISSN  0959-8138. PMC 2303193 . 
  82. ^ "Guerras de desposesión de Cabo Oriental 1779-1878 | Historia de Sudáfrica en línea". www.sahistory.org.za . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  83. ^ Ngubane, Jordan K. Un africano explica el apartheid . Nueva York: Praeger, 1970. pp.40–41.
  84. ^ Donald R Morris, El lavado de las lanzas , Londres: Cardinal, 1973, págs. 148-50 ISBN 0 351 17400 1 
  85. ^ Dacob Dlamini, "Jacob Zuma, un engendro de colaboradores que intentan corregir viejos errores", Rand Daily Mail , 30 de julio de 2015. Consultado el 31 de julio de 2015.
  86. ^ David B Coplan, Territorio no conquistado: narrando el valle de Caledon , Journal of African Cultural Studies, vol. 13, n.º 2, diciembre de 2000, pág. 192
  87. ^ Departamento de información, Gobierno de Lesotho, Acerca de Lesotho. Consultado el 1 de mayo de 2015
  88. ^ Roger B Beck, Historia de Sudáfrica , Greenwood Press, Westport, Connecticut 2000, pág. 74 ISBN 0-313-30730-X 
  89. ^ George McCall Theal, Historia de Sudáfrica , vol. IV, "Guerra con los basuto", Londres: Allen & Unwin, 1919, pág. 225-79
  90. ^ Beck 2000, pág. 74
  91. ^ James S Olson, Robert S Shadle (eds.) Diccionario histórico del Imperio británico , Greenwood Press: Westport, Connecticut 1996, pág. 118 ISBN 0-313-27917-9 
  92. ^ Una historia de la Gran Marcha de los Voortrekkers 1835 – 1845 , Mzilikazi Archivado el 22 de junio de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 15 de mayo de 2015.
  93. ^ Isabel Hofmeyr, Pasamos nuestros años como un cuento que se cuenta: narrativa histórica oral en una jefatura sudafricana . Witwatersrand University Press, Johannesburgo: 1993, págs. 109-111
  94. ^ HW Kinsey, "The Sekukuni Wars", South African Military History Journal , vol. 2, n.º 5, junio de 1973. Consultado el 28 de junio de 2015.
  95. ^ Historia de SA en línea, Rey Sekhukhune. Consultado el 29 de junio de 2015.
  96. ^ Dougie Oakes, Historia ilustrada de Sudáfrica: la historia real , Reader's Digest: Ciudad del Cabo 1992, pág. 166 ISBN 9781874912279 
  97. ^ Oakes (1992), pág. 168
  98. ^ Colin Newbury, "Tecnología, capital y consolidación: el desempeño de De Beers Mining Company Limited, 1880-1889", Business History Review , vol. 61, número 1, primavera de 1987, pág. 3
  99. ^ Newbury (1987), pág. 4
  100. ^ Gearge McCall Theal, Historia de Sudáfrica: 1975 a 1872 , vol. IV, Londres: Allen & Unwin 1919, págs. 224-225
  101. ^ Museo del Diamante, Ciudad del Cabo, Historia de los diamantes. Consultado el 1 de junio de 2015
  102. ^ John Lang, Bullion Johannesburg: Hombres, minas y el desafío del conflicto , Johannesburgo: Jonathan Ball 1986, págs. 7-8 ISBN 086850 130 1 
  103. ^ Thomas Pakenham, La lucha por África , Johannesburgo: Jonathan Ball 1991, pág. 46 ISBN 0-947464-47-6 
  104. ^ Newbury (1987), pág. 1, citando a D. Hobart Houghton y Jennifer Dagut (eds), Source Material on the South African Economy 1860–1970 , Vol. I, Ciudad del Cabo: 1972, págs. 290, 346
  105. ^ Cornelius William de Kiewiet, Una historia de Sudáfrica, social y económica , Londres: Oxford University Press, 1957, pág. 96
  106. ^ Newbury (1987), pág. 3
  107. ^ Christopher Oldstone-Moore, The Imperialist Venture, Universidad Estatal de Wright. Consultado el 24 de mayo de 2015.
  108. ^ Stacey Greer, South African Diamond Mines 1970s Archivado el 24 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Universidad de California, Davis. Consultado el 24 de mayo de 2015
  109. ^ P Holz, El mayor descubrimiento de todos ellos Archivado el 27 de mayo de 2015 en Wayback Machine , (publicado originalmente en Guide Book, Geological Society of South Africa). Consultado el 27 de mayo de 2015.
  110. ^ Extracto de New History of South Africa , de Hermann Giliomee y Bernard Mbenga (eds.), capítulo 8, "La historia del oro", archivado el 1 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 27 de mayo de 2015.
  111. ^ Goldavenue.com Fiebre del oro sudafricana: 1885 Archivado el 21 de abril de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 30 de mayo de 2015.
  112. ^ PJ Cain y AG Hopkins, Imperialismo británico, innovación y expansión, 1688-1914 , Londres: Longman 1993, págs. 276-314 ISBN 0582491762 
  113. ^ JDF Jones, A través de fortalezas y rocas , Johannesburgo: Jonathan Ball 1995, pág. 5 ISBN 1 86842 029 9 
  114. ^ Aubrey Newman, Nicholas J Evans, J Graham Smith y Saul W Issroff, Migración judía a Sudáfrica: registros del refugio temporal de judíos pobres, 1885-1914 Ciudad del Cabo: Publicaciones judías de Sudáfrica, 2006. ISBN 978-0-7992-2315-6 
  115. ^ Alan H Jeeves, Trabajo migrante en la economía minera de Sudáfrica 1890-1920 , citado en Jones (1995), pág. 53
  116. ^ Jones (1995), pág. 47
  117. ^ Jones (1995), pág. 53
  118. ^ Rayne Kruger, Adiós Dolly Gray: La historia de la Guerra de los Bóers , Londres: Pimlico 1996, p.7 ISBN 978-0-7126-6285-7 
  119. ^ "África meridional: interacción entre Europa y África en el siglo XIX | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  120. ^ Thomas Pakenham, La guerra de los bóers , Nueva York: Random House, 1979, pág. xxi. ISBN 0-394-42742-4 
  121. ^ Robert Crisp, The Outlanders: La historia de los hombres que hicieron Johannesburgo , Londres: Mayflower, págs. 73-8 ISBN 0583122914 
  122. ^ "Primera Guerra de los Bóers". BBC .
  123. ^ Michael Davitt, La lucha de los bóeres por la libertad , Capítulo XL: "Resumen y estimaciones" Nueva York: Funk & Wagnalls 1902
  124. ^ Owen Coetzer, Fuego en el cielo: La destrucción del Estado Libre de Orange 1899–1902 , Johannesburgo: Covos Day, 2000, pp.82–88 ISBN 0-620-24114-4
  125. ^ Nosipho Nkuna, "La participación de los negros en la guerra anglo-bóer, 1899-1902", Military History Journal of the South African Military History Society , vol. 11, n.º 3/4, octubre de 1999. Consultado el 6 de junio de 2015.
  126. ^ Peter Warwick, Los negros y la guerra sudafricana 1899-1902 , Londres: Cambridge University Press 2004, p.1 ISBN 0521272246 
  127. ^ "Nuestra historia". The Commonwealth . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  128. ^ Leonard M. Thompson, Una historia de Sudáfrica (Yale University Press, 2001).
  129. ^ "19 de junio de 1913 Ley de Tierras Nativas Archivado el 14 de octubre de 2010 en Wayback Machine ", Este día en la historia , fecha de publicación desconocida (consultado el 20 de diciembre de 2007).
  130. ^ Thompson, Una historia de Sudáfrica (2001).
  131. ^ Denys Reitz, A la deriva en el campo abierto: la guerra anglo-bóer y sus consecuencias , Ciudad del Cabo: Stormberg 1999, págs. 215-228, ISBN 0-620-24380-5 
  132. ^ Cherryl Walker (1991). Mujeres y resistencia en Sudáfrica. New Africa Books. pág. 62. ISBN 9780864861702.
  133. ^ Afrikáans estándar (PDF) . Afrikáner Pers. 1948 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  134. ^ de Bill Nasson (2012). Springboks en el Somme: Sudáfrica en la Gran Guerra 1914-1918. Penguin. ISBN 9780143027164.
  135. ^ Gran Bretaña. War Office (1922). Estadísticas del esfuerzo militar del Imperio Británico durante la Gran Guerra, 1914-1920. Robarts - Universidad de Toronto. Londres HM Stationery Off.
  136. ^ BP Willan, "El contingente de trabajadores nativos sudafricanos, 1916-1918". Journal of African History , n.º 19, vol. 1, 1978, págs. 61-86.
  137. ^ Memorial de Delville Wood Hundimiento del Mendi. Consultado el 7 de agosto de 2015
  138. ^ BP Willan, "El contingente de trabajadores nativos sudafricanos, 1916-1918", Journal of African History No.19, Vol 1 1978, p.83
  139. ^ Bill Nasson, "Una gran división: respuestas populares a la Gran Guerra en Sudáfrica", War & Society (1994) 12#1 pp 47–64
  140. ^ Russell Ally, "Guerra y oro: el Banco de Inglaterra, el mercado de oro de Londres y el oro de Sudáfrica, 1914-19", Journal of Southern African Studies (1991) 17#2 pp 221-38 en JSTOR
  141. ^ Sociedad Sudafricana de Historia Militar, "El Servicio de Señales Especiales", Military History Journal , vol. 11, n.º 2, diciembre de 1998. Consultado el 30 de julio de 2015.
  142. ^ Andre Wessels, South African Military History Journal , vol. 11, n.º 5, junio de 2000, Sociedad Sudafricana de Historia Militar.
  143. ^ de John Keene (1995). Sudáfrica en la Segunda Guerra Mundial. Human & Rousseau. ISBN 978-0-7981-3388-3.
  144. ^ Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth Muertos en guerra. Consultado el 11 de agosto de 2015
  145. ^ Neil Orpen, Fuerzas sudafricanas en la Segunda Guerra Mundial (3 vols.), Ciudad del Cabo: Purnell 1971, Vol. II Guerra en el desierto .
  146. ^ Alfred Price, Spitfire Mark V Aces, 1941–45 . Oxford: Osprey Publishing 1997, pág. 65. ISBN 978-1-85532-635-4
  147. ^ Denys Reitz, A la deriva en el campo abierto: la guerra anglo-bóer y sus consecuencias , Ciudad del Cabo: Stormberg 1999, pág. 227, ISBN 0-620-24380-5 
  148. ^ Paul Scarlata, El Mauser "Boer Model" de 1893/95. Consultado el 21 de mayo de 2015.
  149. ^ Angelo del Boca y Mario Giovana, Fascismo hoy: una encuesta mundial . Nueva York: Pantheon Books. ISBN 0-434-18040-8 . pag. 382 
  150. ^ Del Boca y Giovana (1969) p.382
  151. ^ Del Boca y Giovana (1969), págs. 381–83
  152. ^ Ivor Wilkins y Hans Strydom, Broederbond: The super-Afrikaners , Londres: Corgi, 1980, págs. 1-2, ISBN 0-552-11512-6 
  153. ^ Liga Antidifamación, Hate on Display, consultado el 25 de abril de 2015
  154. ^ Insignia neonazi de AWB
  155. ^ Mail & Guardian , "Nuevas explosiones de bombas vinculadas a AWB", 10 de enero de 1997. Consultado el 14 de mayo de 2015.
  156. ^ Fundación Nelson Mandela, Mandela: 'Una lección que nunca olvidarán'. Consultado el 29 de mayo de 2015.
  157. ^ Wessel Visser, Coming to agreement with the past and the present: Afrikaner experience and reaction to the "new" South Africa (Aceptando el pasado y el presente: la experiencia afrikáner y la reacción ante la "nueva" Sudáfrica), archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine (seminario presentado en el Centro de Estudios Africanos de la Universidad de Copenhague, 30 de septiembre de 2004), pág. 2. Consultado el 3 de mayo de 2015.
  158. ^ SA History.org Legislación segregacionista 1856–1913 Archivado el 7 de septiembre de 2018 en Wayback Machine. Consultado el 4 de mayo de 2015.
  159. ^ Brian Bunting, El ascenso del Reich sudafricano , Capítulo nueve, "Las leyes de Nuremberg de Sudáfrica"
  160. ^ Susan Mathieson y David Atwell, "Entre la etnicidad y la nacionalidad: Shaka Day y la lucha por la identidad zulú en la Sudáfrica post-apartheid" en Estados multiculturales: repensando la diferencia y la identidad, editado por David Bennett ISBN 0-415-12159-0 (Routledge UK, 1998) p.122 
  161. ^ Mark Swilling y Mark Phillips, "El poder estatal en la década de 1980: de la estrategia total a la guerra contrarrevolucionaria", en Jacklyn Cock y Laurie Nathan (eds) Guerra y sociedad: la militarización de Sudáfrica , Ciudad del Cabo: David Philip, págs. 5, 145–8 ISBN 0-86486-115-X
  162. ^ Desiree Hansson, "Cambios en la estrategia estatal contrarrevolucionaria en la década de 1979-1989", en Desiree Hansson y Dirk van Zyl Smit (eds.), Towards Justice?: Crime and state control in South Africa , Ciudad del Cabo: Oxford University Press 1990, pp.45-50 ISBN 0 19 570579 3 
  163. ^ John Dugard, Convención sobre la Represión y el Castigo del Crimen de Apartheid, Nueva York: Oficina de Asuntos Jurídicos de las Naciones Unidas, 2013. Consultado el 26 de julio de 2015.
  164. ^ Naciones Unidas, "Socio en la lucha contra el apartheid". Consultado el 30 de septiembre de 2015.
  165. ^ Benjamin Beit-Hallahmi, La conexión israelí: a quién arma Israel y por qué , Londres: IB Tauris 1998, págs. 108-174 ISBN 1-85043-069-1 
  166. ^ Fondo Internacional de Defensa y Ayuda, La máquina de guerra del apartheid , Londres, 1980.
  167. ^ Comisión de la Verdad y la Reconciliación (1998), Conclusiones respecto del Estado y sus aliados: conclusiones 82, 100 c, 100 f, 101, 102 págs. 213, 219, 223, 224 – Cita: "Las pruebas presentadas ante la Comisión indican, sin embargo, que desde finales de los años 1970, políticos de alto rango –así como líderes de la policía, la inteligencia nacional y las fuerzas de defensa– desarrollaron una estrategia para lidiar con la oposición al gobierno. Esto implicó, entre otras acciones, el asesinato ilegal, dentro y fuera de Sudáfrica, de personas que percibían como un desafío significativo a la autoridad del Estado".
  168. ^ Patrick Laurence, Escuadrones de la muerte: el arma secreta del apartheid , Londres: Penguin 1990, pág. 30
  169. ^ Richard Leonard, Sudáfrica en guerra , Capítulo seis: "La guerra de propaganda", Johannesburgo: Donker, 1983, págs. 161-197 ISBN 0-86852-093-4 
  170. ^ Comisión de la Verdad y la Reconciliación (1998), Conclusiones sobre el papel de los aliados del Estado, páginas 227-238
  171. ^ Peter Harris, "El papel de los vigilantes de derecha en Sudáfrica", en States of Terror , Catholic Institute of International Relations, Londres: 1989, pp. 2-3 ISBN 1-85287-019-2 
  172. ^ Informe de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Sudáfrica , vol. 6, sección 4, apéndice: La "tercera fuerza", 2003, pág. 584
  173. ^ "Volumen cinco: Informe de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Sudáfrica" ​​(PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de enero de 2017 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  174. ^ "Institute of Security Studies, Monograph No.81" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de enero de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  175. ^ Ranjeni Munusamy, Asuntos pendientes de la CVR, Daily Maverick 23 de marzo de 2013. Consultado el 23 de abril de 2015.
  176. ^ Paul Seils, Los indultos políticos dañarían el legado de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Sudáfrica, Huffington Post , 6 de marzo de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015.
  177. ^ Stephen Ellis, Camaradas contra el apartheid: el CNA y el Partido Comunista Sudafricano en el exilio. James Currey Publishers, pág. 106.
  178. ^ M Evans, The Frontline States, Zambezia (1984/5), Vol XII, Universidad de Zimbabwe. Consultado el 11 de abril de 2016.
  179. ^ Scott Thomas, La diplomacia de la liberación: relaciones exteriores del CNA desde 1960 , Londres: IB Taurus 1996, p.18 ISBN 1850439931 
  180. ^ W. Martin James III (2011). Una historia política de la guerra civil en Angola 1974-1990 . Piscataway: Transaction Publishers, pág. 65.
  181. ^ Meredith, Martin (2005). El destino de África: De las esperanzas de libertad al corazón de la desesperación, una historia de cincuenta años de independencia , pág. 316.
  182. ^ Bourne, Peter G. (1986), Fidel: Una biografía de Fidel Castro , Nueva York: Dodd, Mead & Company, págs. 281, 284–287.
  183. ^ Archivos Digitales del Centro Wilson, Historia Internacional Desclasificada, Archivo de las Fuerzas Armadas de Cuba. Consultado el 12 de noviembre de 2015.
  184. ^ Inge Tvedten, Angola: lucha por la paz y la reconstrucción
  185. ^ Anuario del SIPRI: Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo
  186. ^ Victoria Brittain , Vidas ocultas, muertes ocultas: La paralización de un continente por parte de Sudáfrica , Londres: Faber 1990, pág. 2, ISBN 0571142168
  187. ^ Clayton, Anthony (1999). Hombres de la frontera: La guerra en África desde 1950. Filadelfia: UCL Press, Limited. págs. 120-124. ISBN 978-1857285253.
  188. ^ Jan Breytenbach, Viven por la espada: 32.º Batallón, Legión Extranjera de Sudáfrica , Johannesburgo: Lemur 1990, pág. 180 ISBN 0620148705 
  189. ^ Consejo de Seguridad de la ONU, Resolución 435
  190. ^ Cambridge Journals, Review of Stockwell, In Search of Enemies, consultado el 27 de abril de 2015
  191. ^ John Stockwell, En busca de enemigos , Londres: Futura, 1979, págs. 193-96, 228-29, 214, 241, ISBN 0 7088 1647 9 
  192. ^ Anthony Egan, Reseña de "El hilo oculto: Rusia y Sudáfrica en la era soviética" de Irina Filatova y Apollon Davidson, Focus: Journal of the Helen Suzman Foundation , número 70, octubre de 2013
  193. ^ Horace Campbell, "Siege of Cuito Cuanavale" Current African Issues No.10, Instituto Escandinavo de Estudios Africanos, Uppsala, Suecia, páginas 22-6 Consultado el 27 de abril de 2015.
  194. ^ Phyllis Johnson y David Martin, Terrorismo del apartheid: el informe sobre la desestabilización, Bloomington: Indiana University Press, 1989, pág. 122 ISBN 0253331331 
  195. ^ Asamblea General de las Naciones Unidas, resolución n° 2154 (XXI), 17 de noviembre de 1966. Disponible en http://www.un.org/documents/ga/res/21/ares21.htm [Recuperado el 1 de octubre de 2015]
  196. ^ Naciones Unidas, Resolución 435 de 1978 Archivado el 18 de mayo de 2015 en Wayback Machine. Consultado el 1 de mayo de 2015.
  197. ^ B Turok (ed), Testigo desde el frente: agresión y resistencia en el sur de África , Londres: Instituto de Alternativas Africanas, 1990 ISBN 1 870425 12X 
  198. ^ Edgerton, Robert B, Los ejércitos de África: del honor a la infamia: una historia desde 1791 hasta el presente (2002) p.109
  199. ^ "B&J": Jacob Bercovitch y Richard Jackson, Conflicto internacional: una enciclopedia cronológica de conflictos y su gestión 1945-1995 (1997).
  200. ^ Sibiso Ndlovu (ed.) El giro hacia la resistencia armada Archivado el 12 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . University of South Africa (Unisa) Press, Pretoria, Capítulo 2, Vol 2, 2001
  201. ^ Padraig O'Malley, Informe de operaciones de Umkhonto weSizwe (MK), Centro de la Memoria Nelson Mandela, Johannesburgo. Consultado el 25 de abril de 2015
  202. ^ Departamento de Justicia de Sudáfrica, 4 Nuevas presentaciones y respuestas del Congreso Nacional Africano a las preguntas planteadas por la Comisión para la Verdad y la Reconciliación Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , 12 de mayo de 1997
  203. ^ South African Press Association (SAPA), "ANC killed most civilizations", 21 de marzo de 2003. Consultado el 18 de octubre de 2015.
  204. ^ Sunday Times (Johannesburgo), sección Insight . 1 de noviembre de 1998
  205. ^ Museo del Apartheid, Johannesburgo Resistencia al Apartheid Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine. Consultado el 26 de abril de 2015.
  206. ^ South African Broadcasting Corporation y South African History Archive, Informe especial de la Comisión de la Verdad: Ataques del APLA. Consultado el 26 de abril de 2015.
  207. ^ Gregory Houston y Bernard Magubane, "ANC Political Underground in the 1970s" Archivado el 27 de febrero de 2012 en Wayback Machine , en The Road to Democracy , Pretoria: South African Democracy Education Trust, Vol 2, p.381, consultado el 4 de mayo de 2015
  208. ^ Giliomee, Hermann (2003), El ascenso y la posible desaparición del afrikáans como lengua pública (PDF) , Ciudad del Cabo: PRAESA, archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2015 , consultado el 1 de mayo de 2015
  209. ^ SA History.org Víctimas del levantamiento de Soweto Consultado el 1 de mayo de 2015.
  210. ^ Kraft, Scott (5 de marzo de 1991). "El grupo antiapartheid se disuelve en agosto: Sudáfrica: La alianza UDF, que unía a unas 700 organizaciones, dice que sus objetivos se han cumplido. Muchas figuras clave se han convertido en líderes del Congreso Nacional Africano". Los Angeles Times . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  211. ^ Daily Dispatch , "UDF une al Apartheid y divide", 7 de enero de 2000. Consultado el 28 de marzo de 2016.
  212. ^ Padraig O'malley, "Mass Democratic Movement" (Movimiento democrático de masas), Nelson Mandela Foundation. Consultado el 29 de marzo de 2016.
  213. ^ News24.com Exhumarán restos de prisioneros ahorcados. Archivado el 23 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 25 de marzo de 2016.
  214. ^ Vladimir Shubin, La caliente "guerra fría": la URSS en el sur de África , Londres: Pluto Press 2008. ISBN 978 0745324722 
  215. ^ Anuario de las Naciones Unidas 1992 Se rescindieron las leyes del apartheid Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas, consultado el 3 de mayo de 2015
  216. ^ Base de datos de elecciones africanas. Consultado el 9 de mayo de 2015
  217. ^ Congreso Nacional Africano, "Política del ANC". Consultado el 25 de octubre de 2015. Archivado el 14 de julio de 2015 en Wayback Machine.
  218. ^ Carta de la Libertad, adoptada el 26 de junio de 1955 Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 17 de septiembre de 2015.
  219. ^ Mail & Guardian , "We will nationalise – Mandela", 26 de enero de 1990. Consultado el 21 de septiembre de 2015.
  220. ^ Ashwin Desai, "Neoliberalismo y resistencia en Sudáfrica", Monthly Review , Volumen 54, Número 08, enero de 2003. Consultado el 18 de septiembre de 2015.
  221. ^ Solomon Johannes Terreblanche, Lost in Transformation , Johannesburgo: KMM Review Publishing, 2012, ISBN 0620537256 , citado en Ronnie Kasrils, "How the ANC's Faustian pact sold out South Africa's poorest", The Guardian, 24 de junio de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2015. 
  222. ^ "Apertura del Parlamento de Sudáfrica: Cyril Ramaphosa describe sus planes". www.bbc.com .
  223. ^ The Economist , "Huida de blancos desde Sudáfrica", 25 de septiembre de 2008. Consultado el 18 de julio de 2015.
  224. ^ Staff Writer (19 de julio de 2021). "Miles de sudafricanos blancos están abandonando el país: Stats SA". BusinessTech . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  225. ^ Brophy, Selene (25 de agosto de 2019). "Más sudafricanos negros que blancos abandonan el país". News24 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  226. ^ "Cada vez hay más profesionales negros cualificados que abandonan Sudáfrica". 26 de agosto de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  227. ^ The Economist , La deuda imperdonable de Sudáfrica, 22 de abril de 1999. Consultado el 11 de junio de 2015.
  228. ^ Fin24.com, La deuda del apartheid se liquidó el 3 de septiembre de 2001. Consultado el 26 de julio de 2015.
  229. ^ Fundación Sudafricana contra el SIDA Archivado el 25 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 24 de septiembre de 2015.
  230. ^ Saks, David (24 de agosto de 2012). "El rabino Goldstein, como parte de NIFC-SA, se acerca a las víctimas de Lonmin" (PDF) . SA Jewish Report . p. 3. Consultado el 26 de agosto de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  231. ^ Financial Times , "La minería sudafricana se queda atrapada en el pasado". Consultado el 9 de mayo de 2015
  232. ^ James L. Gibson, "La larga sombra del apartheid", Foreign Affairs , marzo/abril de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015.
  233. ^ DM Powell, M O'Donovan y J De Visser, Civic Protests Barometer 2007–2014 Archivado el 18 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Ciudad del Cabo: Community Law Centre, University of Western Cape, 2015. Consultado el 9 de mayo de 2015.
  234. ^ Independent Online, "La disputa dentro de la alianza tripartita es profunda", 14 de noviembre de 2004. Consultado el 12 de octubre de 2015.
  235. ^ Swilling, Mark (mayo de 2017). "TRAICIÓN A LA PROMESA: CÓMO ESTÁN ROBANDO A SUDÁFRICA" (PDF) . Proyecto de investigación sobre capacidad estatal .
  236. ^ Coovadia, Imraan (4 de mayo de 2019). "Corrupción". Dinámica Social . 45 (2): 213–217. doi :10.1080/02533952.2019.1621027. ISSN  0253-3952. S2CID  219697148.
  237. ^ von Holdt, Karl (febrero de 2019). "La economía política de la corrupción: formación de élites, facciones y violencia" (PDF) . Instituto de Sociedad, Trabajo y Política .[ enlace muerto permanente ]
  238. ^ ab Gevisser, Mark (11 de julio de 2019). «'Captura del Estado': la investigación de corrupción que ha sacudido a Sudáfrica». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  239. ^ "¿Quiénes son los Gupta?". BBC . 14 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  240. ^ Wexler, Alexandra (31 de diciembre de 2019). "Las empresas estatales de Sudáfrica afectadas por el escándalo ponen a la economía al borde del abismo". Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  241. ^ Masondo, Sipho (1 de julio de 2018). "¿Qué pasó en el banco VBS?". Fin24 . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  242. ^ ab Inglesi-Lotz, Roula (12 de abril de 2022). "El crecimiento económico de Sudáfrica se ve afectado por el desajuste entre la oferta y la demanda de electricidad". The Conversation . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  243. ^ África, Tracy Ledger para Energy Governance South (16 de febrero de 2022). "ARTÍCULO DE OPINIÓN SOBRE EQUIDAD ENERGÉTICA: El acceso universal a la electricidad es un requisito necesario para acabar con la pobreza misma". Daily Maverick . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  244. ^ Rathi, Anusha (8 de julio de 2022). "Por qué Sudáfrica está otra vez en la oscuridad". Foreign Policy . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  245. ^ Redactor. "Cómo el gobierno del Congreso Nacional Africano destruyó a Eskom: 2008 frente a 2018". myBoardband . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  246. ^ "Sudáfrica: cómo Jacob Zuma ayudó a destruir Eskom". The Africa Report.com . 9 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  247. ^ Jonathan Crush (ed), La tormenta perfecta: realidades de la xenofobia en la Sudáfrica contemporánea , Proyecto de Migración de África Meridional, Universidad de Ciudad del Cabo y Queen's University, Canadá, 2006, pág. 1
  248. ^ Llamamiento mundial del ACNUR 2011 – Sudáfrica
  249. ^ Perfil de operaciones del ACNUR en el país en 2011: Sudáfrica
  250. ^ "La violencia en Sudáfrica se extiende tras el encarcelamiento de Jacob Zuma". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  251. ^ "Las muertes aumentan a 72 en los disturbios de Sudáfrica tras el encarcelamiento de Zuma". CNBC . 13 de julio de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  252. ^ Bauer, Nickolaus. «'Poco que perder': la pobreza y la desesperación alimentan el malestar en Sudáfrica». www.aljazeera.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  253. ^ "¿Hacia dónde se dirige Sudáfrica a partir de ahora?". The Economist . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
  254. ^ Wroughton, Lesley (12 de julio de 2021). «Sudáfrica despliega fuerzas militares mientras las protestas se tornan violentas tras el encarcelamiento de Jacob Zuma». Washington Post . Archivado desde el original el 14 de julio de 2021. Consultado el 13 de julio de 2021 .
  255. ^ "Actualizaciones en vivo: Saqueos y violencia en Gauteng y KZN". www.iol.co.za . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  256. ^ Mkhwanazi, Siyabonga. "Mapisa-Nqakula: Hemos desplegado 25 000 soldados". iol . Archivado desde el original el 14 de julio de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  257. ^ "El número de muertos por disturbios aumenta a 337". SAnews . 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  258. ^ "El estallido de una guerra de taxis provoca alarma por saqueos en el centro de Ciudad del Cabo". TimesLIVE . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  259. ^ "Los ciberataques exponen la vulnerabilidad de los puertos de Sudáfrica". ISS Africa . 29 de julio de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  260. ^ "Llamado a 'unir los puntos entre el modus operandi de la insurrección y el paralizante ciberataque de Transnet'". www.iol.co.za . 28 de julio de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .

Lectura adicional

General

Período de VOC

Enlaces externos