stringtranslate.com

Kosovo

Kosovo , oficialmente la República de Kosovo , es un país sin salida al mar en el sudeste de Europa con reconocimiento diplomático parcial . Limita con Albania al suroeste, Montenegro al oeste, Serbia al norte y al este y Macedonia del Norte al sureste. Cubre un área de 10.887 km² ( 4.203 millas cuadradas) y una población de aproximadamente 1,6 millones. Kosovo tiene un terreno variado, con altas llanuras junto con colinas y montañas , algunas de las cuales alcanzan una altitud de más de 2.500 m (8.200 pies). Su clima es principalmente continental con algunas influencias mediterráneas y alpinas . [17] La ​​capital de Kosovo y la ciudad más poblada es Pristina ; otras ciudades y áreas urbanas importantes incluyen Prizren , Ferizaj , Gjilan y Peja . [18]

La tribu Dardani surgió en Kosovo y estableció el Reino de Dardania en el siglo IV a. C. Más tarde fue anexionado por el Imperio Romano en el siglo I a. C. El territorio permaneció en el Imperio Bizantino , enfrentándose a las migraciones eslavas desde el siglo VI-VII d. C. El control cambió entre los bizantinos y el Primer Imperio Búlgaro . En el siglo XIII, Kosovo se convirtió en parte integral del estado medieval serbio y la sede de la Iglesia Ortodoxa Serbia . La expansión otomana en los Balcanes a fines del siglo XIV y XV condujo al declive y caída del Imperio Serbio ; la Batalla de Kosovo de 1389 se considera uno de los momentos decisivos, donde una coalición liderada por serbios que constaba de varias etnias luchó contra el Imperio Otomano.

Varias dinastías, principalmente la de los Branković , gobernarían Kosovo durante una parte significativa del período posterior a la batalla. El Imperio otomano conquistó completamente Kosovo después de la Segunda Batalla de Kosovo , gobernando durante casi cinco siglos hasta 1912. Kosovo fue el centro del Renacimiento albanés y experimentó las revueltas albanesas de 1910 y 1912. Después de las Guerras de los Balcanes (1912-1913), fue cedido al Reino de Serbia y en 1918 se convirtió en una provincia autónoma dentro de Yugoslavia . Las tensiones entre las comunidades albanesa y serbia de Kosovo se mantuvieron a fuego lento durante el siglo XX y ocasionalmente estallaron en violencia importante, que culminó en la Guerra de Kosovo de 1998 y 1999, que resultó en la retirada del ejército yugoslavo y el establecimiento de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo .

Kosovo declaró unilateralmente su independencia de Serbia el 17 de febrero de 2008 [19] y desde entonces ha obtenido el reconocimiento diplomático como Estado soberano por parte de 104 Estados miembros de las Naciones Unidas . Aunque Serbia no reconoce oficialmente a Kosovo como Estado soberano y sigue reivindicando su condición de provincia autónoma constituyente de Kosovo y Metohija , acepta la autoridad de gobierno de las instituciones de Kosovo como parte del Acuerdo de Bruselas de 2013 [20] .

Kosovo es un país en desarrollo, con una economía de ingresos medios-altos . Ha experimentado un sólido crecimiento económico durante la última década, según las mediciones de las instituciones financieras internacionales desde el inicio de la crisis financiera de 2007-2008 . Kosovo es miembro del Fondo Monetario Internacional , el Banco Mundial , el BERD , la Comisión de Venecia y el Comité Olímpico Internacional , y ha solicitado su membresía en el Consejo de Europa , la UNESCO , la Interpol y la condición de observador en la Organización de Cooperación Islámica . En diciembre de 2022, Kosovo presentó una solicitud formal para convertirse en miembro de la Unión Europea . [21]

Nombre

Etimología

El nombre Kosovo es de origen eslavo meridional. Kosovo (cirílico serbio: Косово ) es el adjetivo posesivo neutro serbio de kos ( кос ), ' mirlo ', [22] [23] una elipsis para Kosovo Polje , 'Campo de Mirlo', el nombre de un campo kárstico situado en la mitad oriental del actual Kosovo y el sitio de la Batalla del Campo de Kosovo de 1389. [24] El nombre del campo kárstico se aplicó por primera vez a un área más amplia cuando se creó el Vilayet otomano de Kosovo en 1877.

Todo el territorio que corresponde al país actual se conoce comúnmente en inglés simplemente como Kosovo y en albanés como Kosova ( forma definida ) o Kosovë (forma indefinida, pronunciada [kɔˈsɔvə] ). En Serbia, se hace una distinción formal entre las áreas oriental y occidental del país; el término Kosovo ( Косово ) se utiliza para la parte oriental de Kosovo centrada en el histórico Campo de Kosovo , mientras que la parte occidental del territorio de Kosovo se llama Metohija (en albanés: Dukagjin ). Por lo tanto, en serbio, toda el área de Kosovo se conoce como Kosovo y Metohija . [25]

Dukagjini o meseta de Dukagjini (en albanés: 'Rrafshi i Dukagjinit') es un nombre alternativo para Kosovo occidental, que se ha utilizado desde el siglo XV-XVI como parte del Sanjak de Dukakin con su capital Peja , y lleva el nombre de la familia medieval albanesa Dukagjini . [26]

Uso moderno

Algunos albaneses también prefieren referirse a Kosovo como Dardania , el nombre de un antiguo reino y más tarde provincia romana , que cubría el territorio del actual Kosovo. El nombre se deriva de la antigua tribu de los dardani , que se considera relacionada con el término protoalbanés dardā , que significa "pera" (albanés moderno: dardhë ). [24] [27] El expresidente de Kosovo Ibrahim Rugova había sido un partidario entusiasta de una identidad "dardaniana", y la bandera y el sello presidenciales kosovares hacen referencia a esta identidad nacional. Sin embargo, el nombre "Kosova" sigue siendo más utilizado entre la población albanesa. La bandera de Dardania sigue en uso como sello y estandarte presidencial oficial y ocupa un lugar destacado en la institución de la presidencia del país.

El nombre largo convencional oficial, según lo define la constitución , es República de Kosovo . [28] Además, como resultado de un acuerdo alcanzado entre Pristina y Belgrado en conversaciones mediadas por la Unión Europea, Kosovo ha participado en algunos foros y organizaciones internacionales bajo el título "Kosovo*" con una nota a pie de página que dice: "Esta designación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre el estatus y está en consonancia con la resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y la Opinión de la CIJ sobre la declaración de independencia de Kosovo". Este acuerdo, que se ha denominado el "acuerdo del asterisco", se acordó en un acuerdo de 11 puntos el 24 de febrero de 2012. [29]

Historia

La posición estratégica y los abundantes recursos naturales fueron favorables para el desarrollo de asentamientos humanos en Kosovo, como lo ponen de relieve los cientos de sitios arqueológicos identificados a lo largo de su territorio. [30]

Edad de Piedra

La Diosa Neolítica en el Trono es uno de los artefactos arqueológicos más importantes de Kosovo y ha sido adoptada como símbolo de Pristina .

Desde el año 2000, el aumento de las expediciones arqueológicas ha permitido descubrir muchos yacimientos hasta ahora desconocidos. Los primeros vestigios documentados en Kosovo se asocian a la Edad de Piedra ; es decir, indicios de que podrían haber existido viviendas en cuevas, como la cueva de Radivojce cerca del nacimiento del río Drin , la cueva de Grnčar en el municipio de Viti y las cuevas de Dema y Karamakaz en el municipio de Peja .

Las primeras evidencias arqueológicas de asentamiento organizado encontradas en Kosovo pertenecen a las culturas neolíticas Starčevo y Vinča . [31] Vlashnjë y Runik son sitios importantes de la era neolítica, y las pinturas rupestres de Mrrizi i Kobajës, cerca de Vlashnjë, son el primer hallazgo de arte prehistórico en Kosovo. [32] Entre los hallazgos de las excavaciones neolíticas en Runik se encuentra una ocarina de arcilla cocida , que es el primer instrumento musical registrado en Kosovo. [31]

Antigüedad clásica

Reino de Dardania en el siglo III a. C.

La primera expedición arqueológica en Kosovo fue organizada por el ejército austrohúngaro durante la Primera Guerra Mundial en los túmulos ilirios de Nepërbishti, en el distrito de Prizren . [30]

El comienzo de la Edad del Bronce coincide con la presencia de cementerios túmulos en el oeste de Kosovo, como el yacimiento de Romajë . [30]

Los dardanios eran la tribu paleobalcánica más importante de la región de Kosovo. En la antigüedad clásica, una amplia zona que comprende Kosovo, partes del norte de Macedonia y el este de Serbia recibió el nombre de Dardania en su honor, llegando hasta la zona de contacto traco-iliria en el este. En las investigaciones arqueológicas, los nombres ilirios predominan en la Dardania occidental, mientras que los tracios se encuentran sobre todo en la Dardania oriental.

Los nombres tracios están ausentes en Dardania occidental, mientras que algunos nombres ilirios aparecen en las partes orientales. Por lo tanto, su identificación como tribu iliria o tracia ha sido un tema de debate, siendo la relación etnolingüística entre los dos grupos en gran medida incierta y debatida también. La correspondencia de los nombres ilirios, incluidos los de la élite gobernante, en Dardania con los de los ilirios del sur sugiere una tracianización de partes de Dardania. [33] Los dardanios conservaron una individualidad y continuaron manteniendo la independencia social después de la conquista romana, desempeñando un papel importante en la formación de nuevos grupos en la era romana. [34]

Periodo romano

Durante el dominio romano, Kosovo formaba parte de dos provincias: su parte occidental formaba parte de Praevalitana y la gran mayoría de su territorio moderno pertenecía a Dardania . Praevalitana y el resto de Iliria fueron conquistados por la República romana en el año 168 a. C. Por otro lado, Dardania mantuvo su independencia hasta el año 28 a. C., cuando los romanos, bajo el mando de Augusto , la anexaron a su República. [35] [36] Dardania finalmente pasó a formar parte de la provincia de Moesia . [37] Durante el reinado de Diocleciano , Dardania se convirtió en una provincia romana completa y la totalidad del territorio moderno de Kosovo pasó a formar parte de la diócesis de Moesia , y luego, durante la segunda mitad del siglo IV, pasó a formar parte de la prefectura pretoriana de Iliria . [38] : 548 

Ruinas de la antigua Ulpiana situadas al sureste de Pristina . La ciudad, construida por Trajano , fue un importante centro político, cultural y económico de la provincia romana de Dardania.

Durante el dominio romano, se desarrollaron una serie de asentamientos en la zona, principalmente cerca de las minas y de las carreteras principales. El más importante de los asentamientos fue Ulpiana , [39] que se encuentra cerca de la actual Gračanica . Fue fundada en el siglo I d. C., posiblemente desarrollándose a partir de un oppidum dardaniano concentrado , y luego fue elevada a la categoría de municipium romano a principios del siglo II durante el gobierno de Trajano . [40] [41] Ulpiana se volvió especialmente importante durante el gobierno de Justiniano I , después de que el emperador reconstruyera la ciudad después de que hubiera sido destruida por un terremoto y la rebautizara como Iustinianna Secunda . [42] [43]

Otras ciudades importantes que se desarrollaron en la zona durante el dominio romano fueron Vendenis , situada en la actual Podujevë ; Viciano , posiblemente cerca de Vushtrri ; y Municipium Dardanorum , una importante ciudad minera en Leposavić . Otros sitios arqueológicos incluyen Çifllak en Kosovo occidental, Dresnik en Klina , Pestova en Vushtrri, Vërban en Klokot , Poslishte entre Vërmica y Prizren , Paldenica cerca de Hani i Elezit , así como Nerodimë e Poshtme y Nikadin cerca de Ferizaj . Lo único que todos los asentamientos tienen en común es que están ubicados cerca de carreteras, como Via Lissus - Naissus , o cerca de las minas del norte de Kosovo y el este de Kosovo. La mayoría de los asentamientos son sitios arqueológicos que se han descubierto recientemente y se están excavando.

También se sabe que la región fue cristianizada durante el dominio romano, aunque se sabe poco sobre el cristianismo en los Balcanes en los tres primeros siglos d. C. [44] La primera mención clara de los cristianos en la literatura es el caso del obispo Dacus de Macedonia, de Dardania, que estuvo presente en el Primer Concilio de Nicea (325). [45] También se sabe que Dardania tenía una diócesis en el siglo IV, y su sede estaba situada en Ulpiana, que siguió siendo el centro episcopal de Dardania hasta el establecimiento de Justiniana Prima en 535 d. C. [46] [41] El primer obispo conocido de Ulpiana es Machedonius, que fue miembro del concilio de Serdika . Otros obispos conocidos fueron Paulus ( sínodo de Constantinopla en 553 d. C.) y Gregentius, que fue enviado por Justino I a Etiopía y Yemen para aliviar los problemas entre los diferentes grupos cristianos allí. [46]

Edad Media: entre el dominio bizantino y el eslavo

En los siglos siguientes, Kosovo fue una provincia fronteriza del Imperio romano y, más tarde, del Imperio bizantino , por lo que cambió de manos con frecuencia. La región estuvo expuesta a un número cada vez mayor de incursiones a partir del siglo IV d. C., que culminaron con las migraciones eslavas de los siglos VI y VII. La evidencia toponímica sugiere que probablemente se hablaba albanés en Kosovo antes del asentamiento eslavo de la región. [47] [48] La abrumadora presencia de ciudades y municipios en Kosovo con eslavo en su toponimia sugiere que las migraciones eslavas asimilaron o expulsaron a los grupos de población que ya vivían en Kosovo. [49]

Hay una línea de argumentación interesante que sugiere que la presencia eslava en Kosovo y la parte más meridional del valle del Morava puede haber sido bastante débil en los primeros uno o dos siglos de asentamiento eslavo. Sólo en el siglo IX se puede observar la expansión de un fuerte poder eslavo (o cuasi-eslavo) en esta región. Bajo una serie de gobernantes ambiciosos, los búlgaros avanzaron hacia el oeste a través de la actual Macedonia y Serbia oriental, hasta que en la década de 850 habían tomado Kosovo y estaban presionando en la frontera del Principado Serbio . [50]

El Primer Imperio Búlgaro adquirió Kosovo a mediados del siglo IX, pero el control bizantino fue restaurado a finales del siglo X. En 1072, los líderes del Levantamiento Búlgaro de Georgi Voiteh viajaron desde su centro en Skopje a Prizren y celebraron una reunión en la que invitaron a Mihailo Vojislavljević de Duklja a enviarles ayuda. Mihailo envió a su hijo, Constantino Bodin, con 300 de sus soldados. Después de la reunión, los magnates búlgaros lo proclamaron "Emperador de los búlgaros". [51] Demetrios Chomatenos es el último arzobispo bizantino de Ohrid que incluyó Prizren en su jurisdicción hasta 1219. [52] Stefan Nemanja se había apoderado de la zona a lo largo del Drin Blanco entre 1185 y 1195 y la separación eclesiástica de Prizren del Patriarcado en 1219 fue el acto final del establecimiento del gobierno de Nemanjić . Konstantin Jireček concluyó, a partir de la correspondencia del arzobispo Demetrios de Ohrid de 1216 a 1236, que Dardania estaba cada vez más poblada por albaneses y que la expansión comenzó desde el área de Gjakova y Prizren , antes de la expansión eslava. [53]

Monasterio de Gračanica , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .
Monasterio Visoki Dečani , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .

Durante los siglos XIII y XIV, Kosovo fue un centro político, cultural y religioso del Reino de Serbia . [54] A finales del siglo XIII, la sede del arzobispado serbio se trasladó a Peja , y los gobernantes se centraron entre Prizren y Skopje , [55] durante cuyo tiempo se erigieron miles de monasterios cristianos y fortalezas y castillos de estilo feudal, [56] con Stefan Dušan utilizando la fortaleza de Prizren como una de sus cortes temporales por un tiempo. Cuando el Imperio serbio se fragmentó en un conglomerado de principados en 1371, Kosovo se convirtió en la tierra hereditaria de la Casa de Branković . [54] [57] Durante finales del siglo XIV y principios del XV, partes de Kosovo, la zona más oriental situada cerca de Pristina, formaban parte del Principado de Dukagjini , que más tarde se incorporó a una federación antiotomana de todos los principados albaneses, la Liga de Lezhë . [58]

Los monumentos medievales de Kosovo son un sitio de Patrimonio Mundial de la UNESCO que consta de cuatro iglesias y monasterios ortodoxos serbios en Deçan , Peja , Prizren y Gračanica . Las construcciones fueron fundadas por miembros de la dinastía Nemanjić , una dinastía prominente de la Serbia medieval . [59]

Dominio otomano

La Mezquita Imperial de Pristina , construida por el sultán Mehmed el Conquistador en 1461

Conquista

En 1389, cuando el Imperio Otomano se expandía hacia el norte a través de los Balcanes, las fuerzas otomanas bajo el mando del sultán Murad I se encontraron con una coalición cristiana liderada por la Serbia de Moravia bajo el mando del príncipe Lazar en la batalla de Kosovo . Ambos bandos sufrieron grandes pérdidas y la batalla terminó en un punto muerto e incluso se informó de ella como una victoria cristiana en un primer momento, pero la mano de obra serbia se agotó y los gobernantes serbios de facto no pudieron reunir otra fuerza igual a la del ejército otomano. [60] [61] [62] [63]

En este período inicial, los otomanos gobernaron directa o indirectamente distintas partes de Kosovo. La ciudad medieval de Novo Brdo estaba bajo el mando del hijo de Lazar, Stefan , que se convirtió en un leal vasallo otomano e instigó la caída de Vuk Branković , que finalmente se unió a la coalición antiotomana húngara y fue derrotado en 1395-96. Una pequeña parte de la tierra de Vuk, con las aldeas de Pristina y Vushtrri, fue entregada a sus hijos para que la mantuvieran como vasallos otomanos durante un breve período. [64]

Control e islamización

Entre 1455 y 1457, el Imperio otomano asumió el control directo de todo Kosovo y la región siguió siendo parte del imperio hasta 1912. Durante este período, el Islam se introdujo en la región. A medida que el dominio otomano se extendía, los serbios cristianos huyeron de Kosovo hacia el oeste y el norte, lo que provocó que la población de Kosovo cayera drásticamente. [65] La emigración continua desde Kosovo alcanzó su punto máximo en las Grandes Migraciones de los Serbios , que incluyeron a algunos albaneses cristianos. [66] Para compensar la pérdida de población, los turcos alentaron el asentamiento de albaneses musulmanes no eslavos en la región más amplia de Kosovo. [67] [68] [69] [70] [71] A fines del siglo XVIII, Kosovo alcanzaría una mayoría albanesa, y Peja, Prizren y Prishtina se convertirían en ciudades especialmente importantes para la población musulmana local. [69] [72] [73] [74]

Aunque inicialmente se opusieron acérrimos al avance de los turcos, los jefes albaneses acabaron aceptando a los otomanos como soberanos. La alianza resultante facilitó la conversión masiva de albaneses al islam. Dado que los súbditos del Imperio otomano estaban divididos según líneas religiosas (en lugar de étnicas), la difusión del islam elevó enormemente el estatus de los jefes albaneses. Siglos antes, los albaneses de Kosovo eran predominantemente cristianos y albaneses y serbios en su mayor parte coexistían pacíficamente. Los otomanos parecían tener un enfoque más deliberado para convertir a la población católica romana, que en su mayoría eran albaneses en comparación con los seguidores mayoritariamente serbios de la ortodoxia oriental, ya que veían a los primeros con menos favor debido a su lealtad a Roma, una potencia regional competidora. [71]

Nacionalismo serbio y albanés, siglo XIX-1912

La ciudad de Prizren fue el centro cultural e intelectual de Kosovo durante el período otomano en la Edad Media y ahora es la capital histórica de Kosovo.

En el siglo XIX, se produjo un despertar del nacionalismo étnico en todos los Balcanes. Las tensiones étnicas subyacentes se convirtieron en parte de una lucha más amplia de los serbios cristianos contra los albaneses musulmanes. [61] El movimiento nacionalista étnico albanés se centró en Kosovo. En 1878 se formó la Liga de Prizren ( Lidhja e Prizrenit ), una organización política que buscaba unificar a todos los albaneses del Imperio Otomano en una lucha común por la autonomía y mayores derechos culturales, [75] aunque en general deseaban la continuidad del Imperio Otomano. [76] La Liga se disolvió en 1881, pero permitió el despertar de una identidad nacional entre los albaneses, [77] cuyas ambiciones competían con las de los serbios, ya que el Reino de Serbia deseaba incorporar esta tierra que anteriormente había estado dentro de su imperio.

El conflicto albanés-serbio moderno tiene sus raíces en la expulsión de los albaneses en 1877-1878 de las áreas que se incorporaron al Principado de Serbia . [78] [79] Durante y después de la guerra serbio-otomana de 1876-78 , entre 30.000 y 70.000 musulmanes, en su mayoría albaneses, fueron expulsados ​​por el ejército serbio del Sanjak de Niš y huyeron al Vilayet de Kosovo . [80] [81] [82] [83] [84] [85] Según datos austriacos, en la década de 1890 Kosovo era 70% musulmán (casi en su totalidad de ascendencia albanesa) y menos del 30% no musulmán (principalmente serbios). [71] En mayo de 1901, los albaneses saquearon y quemaron parcialmente las ciudades de Novi Pazar , Sjenica y Pristina, y mataron a muchos serbios cerca de Pristina y en Kolašin (ahora norte de Kosovo). [86] [87]

Guerras de los Balcanes, Primera Guerra Mundial, dominio serbio y Segunda Guerra Mundial: cambios etnodemográficos

División del vilayato de Kosovo entre el Reino de Serbia ( amarillo ) y el Reino de Montenegro ( verde ) después de las Guerras de los Balcanes de 1913.

En la primavera de 1912, los albaneses, bajo el liderazgo de Hasan Prishtina , se rebelaron contra el Imperio otomano. A los rebeldes se unió una ola de albaneses en las filas del ejército otomano , que desertaron del ejército, negándose a luchar contra sus propios parientes. Los rebeldes derrotaron a los otomanos y estos se vieron obligados a aceptar las catorce demandas de los rebeldes, que preveían una autonomía efectiva para los albaneses que vivían en el Imperio. [88] Sin embargo, esta autonomía nunca se materializó, y la revuelta creó serias debilidades en las filas otomanas, atrayendo a Montenegro , Serbia , Bulgaria y Grecia a declarar la guerra al Imperio otomano y comenzar la Primera Guerra de los Balcanes .

Después de la derrota de los otomanos en la Primera Guerra de los Balcanes , se firmó el Tratado de Londres de 1913 con la cesión de Metohija al Reino de Montenegro y la cesión del este de Kosovo al Reino de Serbia . [89] Durante las Guerras de los Balcanes , más de 100.000 albaneses abandonaron Kosovo y unos 50.000 fueron asesinados en las masacres que acompañaron la guerra. [90] [91] Pronto, hubo esfuerzos concertados de colonización serbia en Kosovo durante varios períodos entre la toma de posesión de la provincia por parte de Serbia en 1912 y la Segunda Guerra Mundial , lo que provocó que la población de serbios en Kosovo creciera en aproximadamente 58.000 en este período. [92] [93]

Las autoridades serbias promovieron la creación de nuevos asentamientos serbios en Kosovo, así como la asimilación de los albaneses a la sociedad serbia, lo que provocó un éxodo masivo de albaneses de Kosovo. [94] Las cifras de albaneses expulsados ​​por la fuerza de Kosovo oscilan entre 60.000 y 239.807, mientras que Malcolm menciona entre 100.000 y 120.000. En combinación con la política de exterminio y expulsión, también hubo un proceso de asimilación a través de la conversión religiosa de musulmanes albaneses y católicos albaneses a la religión ortodoxa serbia que tuvo lugar ya en 1912. Estas políticas parecen haber estado inspiradas por las ideologías nacionalistas de Ilija Garašanin y Jovan Cvijić . [95]

En el invierno de 1915-1916, durante la Primera Guerra Mundial , Kosovo fue testigo de la retirada del ejército serbio, ya que fue ocupado por Bulgaria y Austria-Hungría . En 1918, las potencias aliadas expulsaron a las potencias centrales de Kosovo.

Soldados alemanes incendiaron un pueblo serbio cerca de Mitrovica , alrededor de 1941.

El 26 de abril de 1922, un nuevo sistema administrativo dividió Kosovo en tres distritos ( óblast ) del Reino: Kosovo, Raška y Zeta. En 1929, el país se transformó en el Reino de Yugoslavia y los territorios de Kosovo se reorganizaron entre el Banato de Zeta , el Banato de Morava y el Banato de Vardar . Para cambiar la composición étnica de Kosovo , entre 1912 y 1941, el gobierno de Belgrado emprendió una colonización serbia a gran escala de Kosovo . A los albanokosovares se les negó el derecho a recibir educación en su propio idioma junto con otras naciones no eslavas o eslavas no reconocidas de Yugoslavia, ya que el reino solo reconocía a las naciones eslavas croatas, serbias y eslovenas como naciones constituyentes de Yugoslavia. Otros eslavos tuvieron que identificarse como una de las tres naciones eslavas oficiales y las naciones no eslavas consideradas minorías. [94]

Los albaneses y otros musulmanes se vieron obligados a emigrar, principalmente con la reforma agraria que afectó a los terratenientes albaneses en 1919, pero también con medidas violentas directas. [96] [97] En 1935 y 1938, se firmaron dos acuerdos entre el Reino de Yugoslavia y Turquía sobre la expatriación de 240.000 albaneses a Turquía, pero la expatriación no se produjo debido al estallido de la Segunda Guerra Mundial . [98]

Después de la invasión de Yugoslavia por parte del Eje en 1941, la mayor parte de Kosovo fue asignada a Albania, controlada por Italia, y el resto quedó bajo el control de Alemania y Bulgaria. Se produjo un conflicto tridimensional, que involucraba afiliaciones interétnicas, ideológicas e internacionales. [99] Los colaboradores albaneses persiguieron a los colonos serbios y montenegrinos. [100] Las estimaciones difieren, pero la mayoría de los autores estiman que entre 3.000 y 10.000 serbios y montenegrinos murieron en Kosovo durante la Segunda Guerra Mundial . Otros 30.000 a 40.000, o hasta 100.000, serbios y montenegrinos, principalmente colonos, fueron deportados a Serbia para albanizar Kosovo. [99] [101] Un decreto del líder yugoslavo Josip Broz Tito , seguido de una nueva ley en agosto de 1945, prohibió el regreso de los colonos que habían tomado tierras de los campesinos albaneses. [102] Durante los años de guerra, algunos serbios y montenegrinos fueron enviados a campos de concentración en Pristina y Mitrovica. [101] No obstante, estos conflictos fueron de nivel relativamente bajo en comparación con otras áreas de Yugoslavia durante los años de guerra. Dos historiadores serbios también estiman que murieron 12.000 albaneses. [99] Una investigación oficial realizada por el gobierno yugoslavo en 1964 registró casi 8.000 muertes relacionadas con la guerra en Kosovo entre 1941 y 1945, 5.489 de ellas serbias o montenegrinas y 2.177 albanesas. [103] Algunas fuentes señalan que la efímera administración italiana alentó a hasta 72.000 personas a establecerse o reasentarse en Kosovo desde Albania. [104] [101] El régimen se derrumbó, pero esto nunca se materializó, y los historiadores y las referencias contemporáneas enfatizan que en los documentos del Eje no se registra una migración a gran escala de albaneses de Albania a Kosovo. [105]

Yugoslavia comunista

La bandera de la minoría albanesa de Kosovo en la República Federativa Socialista de Yugoslavia.

La provincia existente tomó forma en 1945 como la Región Autónoma de Kosovo y Metohija , con una demarcación final en 1959. [106] [107] Hasta 1945, la única entidad que llevaba el nombre de Kosovo en el período moderno tardío había sido el Vilayet de Kosovo, una unidad política creada por el Imperio Otomano en 1877. Sin embargo, esas fronteras eran diferentes. [108]

Las tensiones entre los albaneses étnicos y el gobierno yugoslavo fueron significativas, no solo debido a las tensiones étnicas sino también debido a preocupaciones ideológicas políticas, especialmente en relación con las relaciones con la vecina Albania. [109] Se impusieron duras medidas represivas a los albanokosovares debido a las sospechas de que había simpatizantes del régimen estalinista de Enver Hoxha de Albania. [109] En 1956, se celebró un juicio espectáculo en Pristina en el que varios comunistas albaneses de Kosovo fueron condenados por ser infiltrados desde Albania y recibieron largas penas de prisión. [109] El alto funcionario comunista serbio Aleksandar Ranković trató de asegurar la posición de los serbios en Kosovo y les dio el dominio en la nomenklatura de Kosovo . [110]

Fadil Hoxha , vicepresidente de la República Federativa Socialista de Yugoslavia , de 1978 a 1979.

En ese momento, el Islam en Kosovo fue reprimido y tanto los albaneses como los eslavos musulmanes fueron alentados a declararse turcos y emigrar a Turquía. [109] Al mismo tiempo, los serbios y montenegrinos dominaban el gobierno, las fuerzas de seguridad y el empleo industrial en Kosovo. [109] Los albaneses resentían estas condiciones y protestaron contra ellas a fines de la década de 1960, calificando las acciones tomadas por las autoridades en Kosovo de colonialistas y exigiendo que Kosovo se convirtiera en una república o declarando su apoyo a Albania. [109]

Español Tras el derrocamiento de Ranković en 1966, la agenda de los reformistas pro-descentralización en Yugoslavia tuvo éxito a finales de los años 1960 en alcanzar una descentralización sustancial de poderes, creando una autonomía sustancial en Kosovo y Vojvodina, y reconociendo una nacionalidad yugoslava musulmana. [111] Como resultado de estas reformas, hubo una revisión masiva de la nomenclatura y la policía de Kosovo, que pasó de estar dominada por los serbios a estar dominada por los albaneses étnicos mediante el despido de serbios en gran escala. [111] Se hicieron más concesiones a los albaneses étnicos de Kosovo en respuesta a los disturbios, incluida la creación de la Universidad de Pristina como una institución en lengua albanesa . [111] Estos cambios crearon un temor generalizado entre los serbios de que se les estaba convirtiendo en ciudadanos de segunda clase en Yugoslavia. [112] Mediante la Constitución de Yugoslavia de 1974, a Kosovo se le concedió una gran autonomía, lo que le permitió tener su propia administración, asamblea y poder judicial; Además de ser miembro de la presidencia colectiva y del parlamento yugoslavo, en el que tenía poder de veto. [113]

Repúblicas y provincias de la República Federativa Socialista de Yugoslavia.

Tras la constitución de 1974, las preocupaciones por el auge del nacionalismo albanés en Kosovo aumentaron con las celebraciones generalizadas en 1978 del centenario de la fundación de la Liga de Prizren . [109] Los albaneses sentían que su condición de "minoría" en Yugoslavia los había convertido en ciudadanos de segunda clase en comparación con las "naciones" de Yugoslavia y exigieron que Kosovo fuera una república constituyente , junto con las otras repúblicas de Yugoslavia. [114] Las protestas de los albaneses en 1981 por el estatus de Kosovo dieron como resultado que se trajeran unidades de defensa territorial yugoslavas a Kosovo y se declarara el estado de emergencia, lo que resultó en violencia y las protestas fueron aplastadas. [114] Después de las protestas de 1981, se llevaron a cabo purgas en el Partido Comunista y se rescindieron los derechos que se habían otorgado recientemente a los albaneses, incluido el fin de la provisión de profesores albaneses y libros de texto en idioma albanés en el sistema educativo. [114]

Aunque los albaneses de la región tenían las tasas de natalidad más altas de Europa, otras zonas de Yugoslavia, incluida Serbia, tenían tasas de natalidad bajas. El aumento de la urbanización y el desarrollo económico condujeron a un mayor número de asentamientos de trabajadores albaneses en zonas de mayoría serbia, ya que los serbios se marcharon en respuesta al clima económico en busca de condiciones inmobiliarias más favorables en Serbia. [115] Si bien hubo tensión, las acusaciones de "genocidio" y acoso planificado han sido desacreditadas como pretexto para revocar la autonomía de Kosovo. Por ejemplo, en 1986 la Iglesia Ortodoxa Serbia publicó una afirmación oficial de que los serbios de Kosovo estaban siendo sometidos a un programa albanés de "genocidio". [116]

Aunque las estadísticas policiales las desmintieron, [116] [ página requerida ] recibieron amplia atención en la prensa serbia y eso condujo a más problemas étnicos y a la eventual eliminación del estatus de Kosovo. A partir de marzo de 1981, los estudiantes albanokosovares de la Universidad de Pristina organizaron protestas pidiendo que Kosovo se convirtiera en una república dentro de Yugoslavia y exigiendo sus derechos humanos. [117] Las protestas fueron brutalmente reprimidas por la policía y el ejército, y muchos manifestantes fueron arrestados. [118] Durante la década de 1980, las tensiones étnicas continuaron con frecuentes brotes de violencia contra las autoridades estatales yugoslavas, lo que resultó en un mayor aumento de la emigración de serbios de Kosovo y otros grupos étnicos. [119] [120] El liderazgo yugoslavo intentó reprimir las protestas de los serbios de Kosovo que buscaban protección contra la discriminación étnica y la violencia. [121]

Guerra de Kosovo

Ibrahim Rugova desempeñó un papel importante en la defensa de los derechos de los albanokosovares y sus aspiraciones de autodeterminación.

Las tensiones interétnicas continuaron empeorando en Kosovo durante la década de 1980. En 1989, el presidente serbio Slobodan Milošević , empleando una combinación de intimidación y maniobras políticas, redujo drásticamente el estatus especial de autonomía de Kosovo dentro de Serbia y comenzó la opresión cultural de la población étnica albanesa. [122] Los albanokosovares respondieron con un movimiento separatista no violento , empleando la desobediencia civil generalizada y la creación de estructuras paralelas en educación, atención médica e impuestos, con el objetivo final de lograr la independencia de Kosovo . [123]

En julio de 1990, los albanokosovares proclamaron la existencia de la República de Kosovo , y la declararon un estado soberano e independiente en septiembre de 1992. [124] En mayo de 1992, Ibrahim Rugova fue elegido su presidente. [125] Durante su existencia, la República de Kosovo solo fue reconocida oficialmente por Albania. A mediados de la década de 1990, la población albanokosovar estaba cada vez más inquieta, ya que el estatus de Kosovo no se resolvió como parte del Acuerdo de Dayton de noviembre de 1995, que puso fin a la Guerra de Bosnia . En 1996, el Ejército de Liberación de Kosovo (ELK), un grupo paramilitar guerrillero étnico albanés que buscaba la separación de Kosovo y la eventual creación de una Gran Albania , [126] había prevalecido sobre el movimiento de resistencia no violenta de Rugova y lanzó ataques contra el Ejército yugoslavo y la policía serbia en Kosovo, lo que resultó en la Guerra de Kosovo . [122] [127]

En 1998, la presión internacional obligó a Yugoslavia a firmar un alto el fuego y retirar parcialmente sus fuerzas de seguridad. Los acontecimientos debían ser monitoreados por observadores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) según un acuerdo negociado por Richard Holbrooke . El alto el fuego no se mantuvo y los combates se reanudaron en diciembre de 1998, culminando en la masacre de Račak , que atrajo aún más la atención internacional al conflicto. [122] En cuestión de semanas, se convocó una conferencia internacional multilateral y en marzo se había preparado un borrador de acuerdo conocido como los Acuerdos de Rambouillet , que exigía la restauración de la autonomía de Kosovo y el despliegue de fuerzas de paz de la OTAN . La delegación yugoslava consideró inaceptables los términos y se negó a firmar el borrador. Entre el 24 de marzo y el 10 de junio de 1999, la OTAN intervino bombardeando Yugoslavia con el objetivo de obligar a Milošević a retirar sus fuerzas de Kosovo, [128] aunque la OTAN no pudo apelar a ninguna moción particular del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para legitimar su intervención. El conflicto, combinado con las continuas escaramuzas entre las guerrillas albanesas y las fuerzas yugoslavas, dio lugar a otro desplazamiento masivo de la población de Kosovo. [129]

Soldados albanokosovares sostienen fotografías en memoria de los hombres que murieron o desaparecieron en las masacres de Krusha
Fotografía de refugiados albanokosovares durante la guerra de Kosovo (1999), presentada también como prueba en el juicio del criminal de guerra y presidente de la época, Slobodan Milosevic

Durante el conflicto, entre 848.000 y 863.000 albaneses étnicos huyeron o fueron expulsados ​​por la fuerza de Kosovo y otros 590.000 fueron desplazados internos. [130] [131] Algunas fuentes afirman que esta limpieza étnica de albaneses nativos era parte de un plan conocido como Operación Herradura , también conocida como "la solución final de Milosevic al problema de Kosovo". [132] [133] [134] [135] Aunque la existencia e implementación de esta operación aún no se ha demostrado, [136] [137] describe de cerca la situación de las víctimas y los refugiados en los países vecinos.

En 1999, se reportaron más de 11.000 muertes a la oficina del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, la fiscal Carla Del Ponte . [138] En 2010 , unas 3.000 personas seguían desaparecidas, incluidos 2.500 albaneses, 400 serbios y 100 romaníes . [139] En junio, Milošević aceptó una presencia militar extranjera en Kosovo y la retirada de sus tropas. Durante la Guerra de Kosovo , más de 90.000 refugiados serbios y otros no albaneses huyeron de la provincia. En los días posteriores a la retirada del Ejército yugoslavo, más de 80.000 civiles serbios y otros no albaneses (casi la mitad de los 200.000 que se estima que viven en Kosovo) fueron expulsados ​​de Kosovo, y muchos de los civiles restantes fueron víctimas de abusos. [140] [141] [142] [143] [144] Después de Kosovo y otras guerras yugoslavas , Serbia se convirtió en el hogar del mayor número de refugiados y desplazados internos (incluidos los serbios de Kosovo) en Europa. [145] [146] [147]

Niños refugiados serbios y otros, Cernica, Gjilan.

En algunas aldeas bajo control albanés en 1998, los militantes expulsaron a los serbios étnicos de sus hogares. [ cita requerida ] Algunos de los que quedaron están desaparecidos y se presume que fueron secuestrados por el UCK y asesinados. El UCK detuvo a unos 85 serbios durante su ataque del 19 de julio de 1998 en Rahovec . 35 de ellos fueron liberados posteriormente, pero los demás permanecieron. El 22 de julio de 1998, el UCK tomó brevemente el control de la mina de Belaćevac cerca de la ciudad de Obiliq. Nueve mineros serbios fueron capturados ese día y siguen en la lista de desaparecidos del Comité Internacional de la Cruz Roja y se presume que fueron asesinados. [148] En agosto de 1998, 22 civiles serbios fueron asesinados en la aldea de Klečka, donde la policía afirmó haber descubierto restos humanos y un horno utilizado para incinerar los cuerpos. [148] [149] En septiembre de 1998, la policía serbia recogió 34 cadáveres de personas que se cree que fueron capturadas y asesinadas por el ELK, entre ellas algunas personas de etnia albanesa, en el lago Radonjić, cerca de Glođane (Gllogjan), en lo que se conoció como la masacre del lago Radonjić . [148] Human Rights Watch ha planteado preguntas sobre la validez de al menos algunas de estas acusaciones hechas por las autoridades serbias. [150]

Monumento a las Heroínas en Pristina . Está dedicado a las mujeres víctimas de violencia sexual perpetrada por las fuerzas serbias durante la guerra de Kosovo, de las cuales la gran mayoría eran mujeres albanesas [151]

El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) procesó los crímenes cometidos durante la guerra de Kosovo. Nueve altos funcionarios yugoslavos, entre ellos Milošević, fueron acusados ​​de crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra cometidos entre enero y junio de 1999. Seis de los acusados ​​fueron condenados, uno fue absuelto, uno murió antes de que pudiera comenzar su juicio y otro (Milošević) murió antes de que pudiera concluir su juicio. [152] El TPIY acusó a seis miembros del ELK de crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra después de la guerra, y uno fue condenado. [153] [154] [155] [156]

En total, alrededor de 10.317 civiles murieron durante la guerra, de los cuales 8.676 eran albaneses, 1.196 serbios y 445 romaníes y otros, además de 3.218 miembros de formaciones armadas muertos. [157]

De la posguerra

El presidente estadounidense Bill Clinton con niños albaneses durante su visita a Kosovo, junio de 1999.

El 10 de junio de 1999, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó la Resolución 1244 , que colocó a Kosovo bajo administración transitoria de las Naciones Unidas (UNMIK) y autorizó la Fuerza de Kosovo (KFOR), una fuerza de mantenimiento de la paz dirigida por la OTAN. La Resolución 1244 disponía que Kosovo tendría autonomía dentro de la República Federativa de Yugoslavia y afirmaba la integridad territorial de Yugoslavia, a la que ha sucedido legalmente la República de Serbia. [158]

Las estimaciones del número de serbios que se marcharon cuando las fuerzas serbias abandonaron Kosovo varían entre 65.000 [159] y 250.000. [160] En la sociedad albanokosovar posterior al conflicto, circularon por la cultura pública llamamientos a la represalia por la violencia previa cometida por las fuerzas serbias durante la guerra. [161] Tras el conflicto y el retorno de cientos de miles de refugiados albanokosovares a sus hogares, comenzaron los ataques generalizados contra los sitios culturales serbios. [162] En 2004, las prolongadas negociaciones sobre el futuro estatuto de Kosovo, los problemas sociopolíticos y los sentimientos nacionalistas dieron lugar a los disturbios de Kosovo . [163] [164] 11 albaneses y 16 serbios murieron, 900 personas (incluidos los cascos azules) resultaron heridas y varias casas, edificios públicos e iglesias resultaron dañados o destruidos.

En 2006 comenzaron las negociaciones internacionales para determinar el estatuto definitivo de Kosovo, tal como se prevé en la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . Las conversaciones, respaldadas por las Naciones Unidas y dirigidas por el Enviado Especial de las Naciones Unidas Martti Ahtisaari , comenzaron en febrero de 2006. Si bien se lograron avances en cuestiones técnicas, ambas partes siguieron estando diametralmente opuestas en la cuestión del estatuto en sí. [165]

En febrero de 2007, Ahtisaari presentó un borrador de propuesta de acuerdo sobre el estatuto a los líderes de Belgrado y Pristina, que sirvió de base para un proyecto de resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que proponía una "independencia supervisada" para la provincia. Se presentó un proyecto de resolución, respaldado por los Estados Unidos , el Reino Unido y otros miembros europeos del Consejo de Seguridad , que fue reescrito cuatro veces para tratar de dar cabida a las preocupaciones rusas de que una resolución de ese tipo socavaría el principio de la soberanía estatal. [166]

Camp Bondsteel es la base principal del Ejército de los Estados Unidos bajo el mando de la KFOR en la parte sureste de Kosovo, cerca de la ciudad de Ferizaj .

Rusia, que tiene derecho a veto en el Consejo de Seguridad como uno de los cinco miembros permanentes, había declarado que no apoyaría ninguna resolución que no fuera aceptable tanto para Belgrado como para los albanokosovares. [167] Aunque la mayoría de los observadores habían previsto, al comienzo de las conversaciones, que la independencia sería el resultado más probable, otros han sugerido que una resolución rápida podría no ser preferible. [168]

Tras muchas semanas de debates en la ONU, Estados Unidos, el Reino Unido y otros miembros europeos del Consejo de Seguridad "descartaron" formalmente un proyecto de resolución que respaldaba la propuesta de Ahtisaari el 20 de julio de 2007, tras no haber conseguido el respaldo ruso. A principios de agosto, una "troika" formada por negociadores de la Unión Europea ( Wolfgang Ischinger ), Estados Unidos ( Frank G. Wisner ) y Rusia (Alexander Botsan-Kharchenko) lanzó un nuevo esfuerzo para alcanzar un resultado sobre el estatuto aceptable tanto para Belgrado como para Pristina. A pesar de la desaprobación rusa, Estados Unidos, el Reino Unido y Francia parecían dispuestos a reconocer la independencia de Kosovo. [169] Una declaración de independencia de los líderes albanokosovares se pospuso hasta el final de las elecciones presidenciales serbias (4 de febrero de 2008). Una parte significativa de los políticos tanto de la UE como de Estados Unidos habían temido que una declaración prematura pudiera impulsar el apoyo en Serbia al candidato nacionalista, Tomislav Nikolić . [170]

En noviembre de 2001, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa supervisó las primeras elecciones para la Asamblea de Kosovo . [171] Después de esa elección, los partidos políticos de Kosovo formaron una coalición de unidad de todos los partidos y eligieron a Ibrahim Rugova como presidente y a Bajram Rexhepi (PDK) como primer ministro. [172] Después de las elecciones en todo Kosovo en octubre de 2004, la LDK y la AAK formaron una nueva coalición de gobierno que no incluía al PDK ni a Ora. Este acuerdo de coalición dio como resultado que Ramush Haradinaj (AAK) se convirtiera en primer ministro, mientras que Ibrahim Rugova mantuvo el cargo de presidente. El PDK y Ora fueron críticos con el acuerdo de coalición y desde entonces han acusado con frecuencia a ese gobierno de corrupción. [173]

El 17 de noviembre de 2007 se celebraron elecciones parlamentarias . Tras los primeros resultados, Hashim Thaçi, que iba camino de obtener el 35 por ciento de los votos, reivindicó la victoria del PDK, el Partido Democrático de Kosovo , y manifestó su intención de declarar la independencia. Thaçi formó una coalición con la Liga Democrática del presidente Fatmir Sejdiu , que quedó en segundo lugar con el 22 por ciento de los votos. [174] La participación en las elecciones fue particularmente baja. La mayoría de los miembros de la minoría serbia se negaron a votar. [175]

Declaración de la independencia

El monumento al Recién Nacido fue inaugurado durante la celebración de la declaración de independencia de Kosovo de 2008, proclamada ese mismo día, el 17 de febrero de 2008, en Pristina .

Kosovo declaró su independencia de Serbia el 17 de febrero de 2008. [176] Al 4 de septiembre de 2020, 114 estados de la ONU reconocieron su independencia, incluidos todos sus vecinos inmediatos, con la excepción de Serbia; [177] 10 estados han retirado posteriormente ese reconocimiento. [178] [179] De los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU, mientras que Estados Unidos, el Reino Unido y Francia reconocen la independencia de Kosovo, Rusia y China no lo hacen. [180] Desde que declaró su independencia, se ha convertido en miembro de instituciones internacionales como el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial , [181] [182] aunque no de las Naciones Unidas.

La minoría serbia de Kosovo, que se opone en gran medida a la declaración de independencia, ha formado la Asamblea de la Comunidad de Kosovo y Metohija en respuesta. La creación de la asamblea fue condenada por el Presidente de Kosovo, Fatmir Sejdiu, mientras que la UNMIK ha dicho que la asamblea no es un asunto serio porque no tendrá un papel operativo. [183] ​​El 8 de octubre de 2008, la Asamblea General de la ONU resolvió, a propuesta de Serbia, pedir a la Corte Internacional de Justicia que emitiera una opinión consultiva sobre la legalidad de la declaración de independencia de Kosovo. La opinión consultiva, que no es vinculante respecto de las decisiones de los Estados de reconocer o no a Kosovo, se emitió el 22 de julio de 2010, y sostuvo que la declaración de independencia de Kosovo no violaba ni los principios generales del derecho internacional , que no prohíben las declaraciones unilaterales de independencia, ni el derecho internacional específico –en particular la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad– que no definía el proceso del estatuto final ni reservaba el resultado a una decisión del Consejo de Seguridad. [184]

El 19 de abril de 2013 se produjo un cierto acercamiento entre los dos gobiernos, cuando ambas partes alcanzaron el Acuerdo de Bruselas , un acuerdo negociado por la UE que permitía a la minoría serbia de Kosovo tener su propia fuerza policial y tribunal de apelaciones. [185] El acuerdo aún no ha sido ratificado por ninguno de los parlamentos. [186] Los presidentes de Serbia y Kosovo organizaron dos reuniones, en Bruselas el 27 de febrero de 2023 y en Ohrid el 18 de marzo de 2023, para crear y acordar un acuerdo de 11 puntos sobre la aplicación de un acuerdo respaldado por la Unión Europea para normalizar los lazos entre los dos países, que incluye el reconocimiento de "los documentos de cada uno, como pasaportes y matrículas". [187]

Entre 2021 y 2023 se produjeron en Kosovo numerosas protestas y manifestaciones , algunas de las cuales se produjeron con armas de fuego y con saldo de muertos en ambos bandos. Entre los heridos había 30 efectivos de mantenimiento de la paz de la OTAN. El motivo principal de las manifestaciones de 2022-23 terminó el 1 de enero de 2024, cuando cada país reconoció las matrículas de los vehículos del otro.

Gobernancia

Kosovo es una república democrática representativa parlamentaria y multipartidista . Se rige por instituciones legislativas , ejecutivas y judiciales , que se derivan de la constitución , aunque, hasta el Acuerdo de Bruselas , Kosovo del Norte estaba en la práctica controlado en gran medida por instituciones de Serbia o instituciones paralelas financiadas por Serbia. Las funciones legislativas recaen tanto en el Parlamento como en los ministros dentro de sus competencias. El Gobierno ejerce el poder ejecutivo y está compuesto por el Primer Ministro como jefe de gobierno , los Viceprimeros Ministros y los Ministros de los distintos ministerios.

El poder judicial está compuesto por el Tribunal Supremo y tribunales subordinados, un Tribunal Constitucional e instituciones fiscales independientes. También existen múltiples instituciones independientes definidas por la constitución y la ley, así como gobiernos locales. Todos los ciudadanos son iguales ante la ley y la igualdad de género está garantizada por la constitución. [188] [189] El Marco Constitucional garantiza un mínimo de diez escaños en la Asamblea de 120 miembros para los serbios y diez para otras minorías, y también garantiza a los serbios y otras minorías lugares en el Gobierno.

El presidente es el jefe de Estado y representa la unidad del pueblo. Es elegido cada cinco años indirectamente por el Parlamento mediante votación secreta por una mayoría de dos tercios de todos los diputados. El jefe de Estado está investido principalmente de responsabilidades y poderes representativos. El presidente tiene el poder de devolver proyectos de ley al Parlamento para su reconsideración y desempeña un papel en asuntos exteriores y en ciertos nombramientos oficiales. [190] El primer ministro es el jefe de gobierno elegido por el Parlamento. Los ministros son nominados por el primer ministro y luego confirmados por el Parlamento. El jefe de gobierno ejerce el poder ejecutivo del territorio.

La corrupción es un problema grave y un obstáculo para el desarrollo de la democracia en el país. Los miembros del poder judicial designados por el gobierno para luchar contra la corrupción suelen ser socios del gobierno. Además, los políticos destacados y los dirigentes de partidos que cometen delitos no son procesados ​​debido a la falta de leyes y de voluntad política. El crimen organizado también plantea una amenaza a la economía debido a las prácticas de soborno, extorsión y crimen organizado. [191]

Relaciones exteriores

Las relaciones exteriores de Kosovo se llevan a cabo a través del Ministerio de Asuntos Exteriores en Pristina . A partir de 2023 , 104 de los 193 estados miembros de las Naciones Unidas reconocen a la República de Kosovo. Dentro de la Unión Europea , es reconocida por 22 de los 27 miembros y es un candidato potencial para la futura ampliación de la Unión Europea . [192] [193] El 15 de diciembre de 2022, Kosovo presentó una solicitud formal para convertirse en miembro de la Unión Europea. [21]

Kosovo es miembro de varias organizaciones internacionales, entre ellas el Fondo Monetario Internacional , el Banco Mundial , la Unión Internacional de Transportes por Carretera , el Consejo de Cooperación Regional, el Banco de Desarrollo del Consejo de Europa , la Comisión de Venecia y el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo . [194] En 2015, la candidatura de Kosovo para convertirse en miembro de la UNESCO se quedó a tres votos de la mayoría de dos tercios necesaria para unirse. [195] 23 países mantienen embajadas en Kosovo. [196] Kosovo mantiene 24 misiones diplomáticas y 28 misiones consulares en el extranjero. [197] [198]

Las relaciones con Albania son un caso especial, ya que ambos países comparten la misma lengua y cultura. El albanés es uno de los idiomas oficiales de Kosovo. Albania tiene una embajada en la capital, Pristina , y Kosovo una embajada en Tirana . En 1992, Albania fue el único país cuyo parlamento votó a favor de reconocer a la República de Kosovo . Albania también fue uno de los primeros países en anunciar oficialmente su reconocimiento a la República de Kosovo en febrero de 2008.

A partir del 1 de enero de 2024, los nacionales de Kosovo quedaron exentos del requisito de visado dentro del Espacio Schengen por períodos de hasta 90 días en cualquier período de 180 días. [199]

Ley

La Policía de Kosovo es el principal organismo encargado de hacer cumplir la ley en Kosovo.

El sistema judicial de Kosovo se rige por el derecho civil y comprende tribunales civiles y penales ordinarios, además de tribunales administrativos. El sistema, administrado por el Consejo Judicial de Pristina, incluye el Tribunal Supremo como máxima autoridad judicial, un tribunal constitucional y una institución fiscal independiente. Tras la independencia de Kosovo en 2008, la Policía de Kosovo asumió las principales responsabilidades de aplicación de la ley en el país.

El Plan Ahtisaari, que abarcaba una amplia gama de cuestiones relacionadas con el estatuto de Kosovo, introdujo dos formas de supervisión internacional para Kosovo tras su independencia, entre ellas la Oficina Civil Internacional (OCI) y la Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo (EULEX). [200] La OCI supervisaba la aplicación del plan y tenía poderes de veto, mientras que la EULEX se centraba en el desarrollo de sistemas judiciales y tenía autoridad para detener y enjuiciar. A estos organismos se les otorgaron poderes en virtud de la declaración de independencia y la constitución de Kosovo.

El estatuto jurídico de la OIC dependía de la situación de facto y de la legislación de Kosovo, y la supervisión la proporcionaba el Grupo Directivo Internacional (GDI), integrado por los Estados que reconocían a Kosovo. Serbia y los Estados que no lo reconocían no reconocieron a la OIC. A pesar de la oposición inicial, la EULEX obtuvo la aceptación de Serbia y del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en 2008. Funcionaba bajo el mandato de la UNMIK con independencia operativa. La OIC concluyó sus operaciones en 2012 tras cumplir con sus obligaciones, mientras que la EULEX sigue funcionando en el marco de Kosovo y del derecho internacional. Su papel se ha ampliado y se centra principalmente en la supervisión con responsabilidades reducidas. [201]

Militar

La Fuerza de Seguridad de Kosovo es el ejército de Kosovo.

La Fuerza de Seguridad de Kosovo (KSF) es la fuerza de seguridad nacional de Kosovo encargada de la tarea de preservar y salvaguardar la integridad territorial del país, la soberanía nacional y los intereses de seguridad de su población. [202] La fuerza de seguridad , que funciona bajo la dirección del presidente de Kosovo como comandante en jefe , se adhiere al principio de no discriminación, garantizando la protección igualitaria de su personal independientemente de su género o etnia. [202] [203] Los desafíos notables de Kosovo se identifican en los ámbitos de los conflictos persistentes y la seguridad social, ambos entrelazados con los lazos diplomáticos del país con los países vecinos y su estabilidad social y política interna. [204]

La Fuerza de Kosovo ( KFOR ) es una fuerza de paz internacional dirigida por la OTAN en Kosovo. [205] Sus operaciones se están reduciendo gradualmente hasta que la Fuerza de Seguridad de Kosovo , establecida en 2009, se vuelva autosuficiente. [206] La KFOR entró en Kosovo el 12 de junio de 1999, [207] un día después de que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptara la Resolución 1244 del CSNU . Camp Bondsteel es el cuartel general de operaciones de la Fuerza de Kosovo (KFOR) en Kosovo. Está ubicado cerca de Ferizaj [208] en el sureste de Kosovo. Es el Comando Regional Este encabezado por el Ejército de los Estados Unidos (US Army) y cuenta con el apoyo de tropas de Grecia , Italia , Finlandia , Hungría , Polonia , Eslovenia , Suiza y Turquía .

En 2008, bajo el liderazgo de la OTAN, la Fuerza de Kosovo (KFOR) y el Cuerpo de Protección de Kosovo (KPC) emprendieron los preparativos para la formación de la Fuerza de Seguridad de Kosovo. Un hito importante se produjo en 2014 cuando el gobierno anunció oficialmente su decisión de establecer un Ministerio de Defensa para 2019, con el objetivo de transformar la Fuerza de Seguridad de Kosovo existente en las Fuerzas Armadas de Kosovo. Esta transformación implicaría alinear las fuerzas armadas con los altos estándares esperados de los miembros de la OTAN, lo que reflejaría la aspiración de Kosovo de unirse a la alianza en el futuro. [209] Posteriormente, en diciembre de 2018, el gobierno promulgó una ley para redefinir el mandato de la Fuerza de Seguridad de Kosovo, lo que hizo efectiva su transformación en un ejército. Al mismo tiempo, se puso en marcha el establecimiento de un Ministerio de Defensa, lo que consolidó aún más estos avances y aseguró la infraestructura y la supervisión necesarias para las fuerzas armadas recién formadas. [210]

En 2023, la Fuerza de Seguridad de Kosovo contaba con más de 5.000 miembros activos, que utilizaban vehículos y armas adquiridos de varios países de la OTAN. La KFOR sigue operando en Kosovo bajo su mandato de las Naciones Unidas. [211]

Divisiones administrativas

Kosovo está dividido en siete distritos ( en albanés : rajon ; en serbio : okrug ), según la Ley de Kosovo y el Acuerdo de Bruselas de 2013, que estipuló la formación de nuevos municipios con población mayoritariamente serbia. Los distritos se subdividen a su vez en 38 municipios ( komunë ; opština ). El distrito más grande y poblado de Kosovo es el Distrito de Pristina con capital en Pristina , con una superficie de 2.470 km² ( 953,67 millas cuadradas) y una población de 477.312 habitantes.

Geografía

Paisaje en Rugova dentro del Parque Nacional Bjeshkët e Nemuna, en la frontera con Albania .

Kosovo, con una superficie total de 10.887 kilómetros cuadrados (4.203 millas cuadradas), no tiene salida al mar y está situado en el centro de la península de los Balcanes , en el sudeste de Europa . Se encuentra entre las latitudes 42° y 43° N y las longitudes 20° y 22° E. [ 212] El punto más septentrional es Bellobërda, a 43° 14' 06" de latitud norte; el más meridional es Restelicë, a 41° 56' 40" de latitud norte; el punto más occidental es Bogë , a 20° 3' 23" de longitud este; y el punto más oriental es Desivojca , a 21° 44' 21" de longitud este. El punto más alto de Kosovo es Gjeravica a 2.656 metros (8.714 pies) sobre el nivel del mar , [213] [214] [215] y el más bajo es el Drin Blanco a 297 metros (974 pies).

Los montes Šar abarcan una décima parte del territorio de Kosovo. [216]

La mayor parte de las fronteras de Kosovo están dominadas por terrenos montañosos y elevados. Las características topográficas más notables son las Montañas Malditas y las Montañas Šar . Las Montañas Malditas son una continuación geológica de los Alpes Dináricos . Las montañas corren lateralmente por el oeste a lo largo de la frontera con Albania y Montenegro . El sureste está predominantemente formado por las Montañas Šar, que constituyen la frontera con Macedonia del Norte . Además de las cadenas montañosas, el territorio de Kosovo se compone principalmente de dos llanuras principales, la llanura de Kosovo en el este y la llanura de Metohija en el oeste.

Además, Kosovo consta de múltiples regiones geográficas y etnográficas, como Drenica , Dushkaja , Gollak , Has , las Tierras Altas de Gjakova , Llap , Llapusha y Rugova .

Los recursos hidrológicos de Kosovo son relativamente pequeños; hay pocos lagos en Kosovo, los más grandes de los cuales son el lago Batllava , el lago Badovc , el lago Gazivoda y el lago Radoniq . [217] [218] Además de estos, Kosovo también tiene manantiales kársticos , manantiales de agua termal y mineral. [219] Los ríos más largos de Kosovo incluyen el Drin Blanco , el Morava del Sur y el Ibar . El Sitnica , un afluente del Ibar, es el río más grande que se encuentra completamente dentro del territorio de Kosovo. El río Nerodime representa el único ejemplo de Europa de una bifurcación fluvial que desemboca en el mar Negro y el mar Egeo .

Clima

Clima alpino en Pashallora visto desde Brezovica .

La mayor parte de Kosovo experimenta un clima predominantemente continental con influencias mediterráneas y alpinas , [220] fuertemente influenciado por la proximidad de Kosovo al mar Adriático en el oeste, el mar Egeo en el sur, así como la masa continental europea en el norte. [221]

Las zonas más frías se encuentran en la región montañosa del oeste y sureste, donde predomina el clima alpino. Las zonas más cálidas se encuentran sobre todo en las zonas del extremo sur, cerca de la frontera con Albania, donde predomina el clima mediterráneo. La temperatura media mensual oscila entre 0  °C ( en  enero) y 22 °C (en julio). La precipitación media anual oscila entre 600 y 1.300 mm (24 y 51 pulgadas) por año, y está bien distribuida durante todo el año.

Al noreste, la llanura de Kosovo y el valle de Ibar son más secos, con una precipitación total de unos 600 milímetros (24 pulgadas) al año y más influenciados por las masas de aire continentales, con inviernos más fríos y veranos muy calurosos. En el suroeste, la zona climática de Metohija recibe más influencias mediterráneas con veranos más cálidos, precipitaciones algo más altas (700 mm (28 pulgadas)) y fuertes nevadas en el invierno. Las áreas montañosas de las Montañas Malditas en el oeste, las Montañas Šar en el sur y Kopaonik en el norte experimentan un clima alpino, con altas precipitaciones (900 a 1.300 mm (35 a 51 pulgadas) por año), veranos cortos y frescos e inviernos fríos. [222] La temperatura media anual de Kosovo es de 9,5 °C (49,1 °F). El mes más cálido es julio, con una temperatura media de 19,2 °C (66,6 °F), y el más frío es enero, con -1,3 °C (29,7 °F). A excepción de Prizren e Istog , todas las demás estaciones meteorológicas registraron en enero temperaturas medias inferiores a 0 °C (32 °F). [223]

Biodiversidad

El Parque Nacional Bjeshkët e Nemuna alberga una amplia variedad de especies de flora y fauna.

Situado en el sureste de Europa , Kosovo recibe especies de flora y fauna procedentes de Europa y Eurasia . Los bosques están muy extendidos en Kosovo y cubren al menos el 39% de la región. Fitogeográficamente , se extiende a lo largo de la provincia de Iliria de la Región Circumboreal dentro del Reino Boreal . Además, se encuentra dentro de tres ecorregiones terrestres: bosques mixtos de los Balcanes , bosques mixtos de los Montes Dináricos y bosques mixtos de los Montes Pindus . [224] La biodiversidad de Kosovo se conserva en dos parques nacionales , once reservas naturales y otras ciento tres áreas protegidas. [225] El Parque Nacional Bjeshkët e Nemuna y el Parque Nacional de los Montes Sharr son las regiones más importantes de vegetación y biodiversidad en Kosovo. [226] Kosovo tuvo una puntuación media del Índice de Integridad del Paisaje Forestal de 2019 de 5,19/10, lo que lo sitúa en el puesto 107 a nivel mundial de 172 países. [227]

Ciervos durante el invierno en Blinaja

La flora abarca más de 1.800 especies de plantas vasculares , pero se estima que el número real es superior a 2.500 especies. [228] [229] La diversidad es el resultado de la compleja interacción de la geología y la hidrología creando una amplia variedad de condiciones de hábitat para el crecimiento de la flora. Aunque Kosovo representa solo el 2,3% de la superficie total de los Balcanes , en términos de vegetación tiene el 25% de la flora balcánica y alrededor del 18% de la flora europea. [228] La fauna está compuesta por una amplia gama de especies. [226] : 14  El oeste y sureste montañoso proporcionan un gran hábitat para varias especies raras o en peligro de extinción, incluidos osos pardos , linces , gatos monteses , lobos , zorros , cabras salvajes , corzos y ciervos . [230] Se han registrado un total de 255 especies de aves , y las rapaces como el águila real , el águila imperial oriental y el cernícalo primilla viven principalmente en las montañas de Kosovo.

Cuestiones medioambientales

Las cuestiones ambientales en Kosovo incluyen una amplia gama de desafíos relacionados con la contaminación del aire y el agua , el cambio climático , la gestión de residuos , la pérdida de biodiversidad y la conservación de la naturaleza . [231] La vulnerabilidad del país al cambio climático está influenciada por varios factores, como el aumento de las temperaturas, los peligros geológicos e hidrológicos , incluidas las sequías, las inundaciones, los incendios y las lluvias. [231] Kosovo no es signatario de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), el Protocolo de Kioto o el Acuerdo de París . [232] En consecuencia, el país no tiene el mandato de presentar una Contribución Determinada a Nivel Nacional (NDC), que son compromisos voluntarios que describen las acciones y estrategias de una nación para mitigar el cambio climático y adaptarse a sus impactos. [232] Sin embargo, desde 2021, Kosovo participa activamente en el proceso de formulación de una NDC voluntaria, con la asistencia de Japón. [232] [233] En 2023, el país ha establecido una meta de reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero en aproximadamente un 16,3% como parte de su objetivo más amplio de lograr la neutralidad de carbono para el año 2050. [233]

Demografía

La población de Kosovo desde 1921 hasta 2015.

La Agencia de Estadística estimó que la población de Kosovo en 2021 sería de aproximadamente 1.774.000. [234] En 2023, la esperanza de vida general al nacer es de 79,68 años; 77,38 años para los hombres y 81,87 años para las mujeres. [235] La tasa de fertilidad total estimada en 2023 es de 1,88 hijos nacidos por mujer. [236] El país es el undécimo país más poblado del sudeste de Europa ( Balcanes ) y se ubica como el 148º país más poblado del mundo. La población del país aumentó de manera constante durante el siglo XX y alcanzó un máximo estimado de 2,2 millones en 1998. La guerra de Kosovo y la migración posterior han disminuido la población de Kosovo con el tiempo.

Distribución de los grupos étnicos en Kosovo, según el censo de 2011. [237]

En 2019, los albaneses constituían el 92% de la población de Kosovo, seguidos de los serbios étnicos (4%), bosnios (2%), turcos (1%), romaníes (1%) y los gorani (<1%). [238] Los albaneses constituyen la mayoría de la población en la mayor parte de Kosovo. Los serbios étnicos se concentran en el norte del país, así como en otros municipios del este del país, como Gračanica y Štrpce . Los turcos forman una mayoría local en el municipio de Mamusha , justo al norte de Prizren, mientras que los bosnios se encuentran principalmente dentro de Prizren. Los gorani se concentran en el extremo sur del país, en Dragash . Los romaníes están repartidos por todo el país.

Los idiomas oficiales de Kosovo son el albanés y el serbio [2] y las instituciones se comprometen a garantizar el uso equitativo de esos dos idiomas oficiales de Kosovo. [239] Los funcionarios municipales solo están obligados a hablar uno de los dos idiomas en un entorno profesional y, según el Comisionado de Idiomas de Kosovo Slaviša Mladenović, ninguna organización gubernamental tiene todos sus documentos disponibles en ambos idiomas. [240] La Ley sobre el uso de los idiomas otorga al turco el estatus de idioma oficial en el municipio de Prizren , independientemente del tamaño de la comunidad turca que viva allí. [241] De lo contrario, el turco , el bosnio y el romaní tienen el estatus de idiomas oficiales a nivel municipal si la comunidad lingüística representa al menos el 5% de la población total del municipio. [242] [241] El albanés es hablado como primera lengua por todos los albaneses, así como por algunos de los romaníes, como los ashkalíes y los egipcios balcánicos . El serbio, el bosnio y el turco son hablados como primeras lenguas por sus respectivas comunidades.

Según el Informe Mundial de la Felicidad 2024, que evalúa los niveles de felicidad de los ciudadanos en varios países, Kosovo ocupa actualmente el puesto 29 entre un total de 143 naciones evaluadas. [243]

Minorías

Las relaciones entre los albanokosovares y los serbiokosovares han sido hostiles desde el surgimiento del nacionalismo en los Balcanes durante el siglo XIX. [245] Durante el comunismo en Yugoslavia, los albanokosovares y los serbios étnicos eran fuertemente irreconciliables, y los estudios sociológicos durante la era de Tito indicaban que los albanokosovares y los serbios étnicos rara vez se aceptaban como vecinos o amigos y pocos celebraban matrimonios interétnicos. [ 246] Los prejuicios étnicos, los estereotipos y la desconfianza mutua entre los albanokosovares y los serbios étnicos han seguido siendo comunes durante décadas. [246] Los sociólogos informaron que el nivel de intolerancia y separación entre ambas comunidades durante el período de Tito era peor que el de las comunidades croata y serbia en Yugoslavia, que también tenían tensiones pero mantenían relaciones más estrechas entre sí. [246]

A pesar de su integración planificada en la sociedad kosovar y su reconocimiento en la constitución kosovar, las comunidades romaní , ashkalí y egipcia siguen enfrentándose a muchas dificultades, como la segregación y la discriminación, en materia de vivienda, educación, salud, empleo y bienestar social. [247] Muchos campamentos alrededor de Kosovo siguen albergando a miles de desplazados internos , todos ellos pertenecientes a grupos y comunidades minoritarios. [248] Dado que se cree que muchos de los romaníes se pusieron del lado de los serbios durante el conflicto, participando en el saqueo y la destrucción generalizados de propiedades albanesas, Minority Rights Group International informa de que el pueblo romaní se enfrenta a la hostilidad de los albaneses fuera de sus zonas locales. [249] Un informe de investigación de 2020 financiado por la UE muestra que existe una escala limitada de confianza y contacto general entre los principales grupos étnicos de Kosovo. [250]

Religión

Kosovo es un Estado secular sin religión estatal ; la libertad de creencias , conciencia y religión está explícitamente garantizada en la Constitución de Kosovo . [253] [188] [189] La sociedad kosovar está fuertemente secularizada y ocupa el primer lugar en el sur de Europa y el noveno en el mundo como libre e igual en cuanto a tolerancia hacia la religión y el ateísmo . [254] [255]

En el censo de 2011, el 95,6% de la población de Kosovo fue contabilizada como musulmana y el 3,7% como cristiana, incluyendo el 2,2% como católica romana y el 1,5% como ortodoxa oriental . [251] El 0,3% restante de la población declaró no tener religión, o tener otra religión, o no proporcionó una respuesta adecuada. Los protestantes, aunque reconocidos como un grupo religioso en Kosovo por el gobierno, no estuvieron representados en el censo. El censo fue boicoteado en gran medida por los serbios de Kosovo , que se identifican predominantemente como cristianos ortodoxos serbios , especialmente en el norte de Kosovo , [256] dejando a la población serbia subrepresentada. [257]

El Islam es la religión más practicada en Kosovo y fue introducido en la Edad Media por los otomanos . Hoy en día, Kosovo tiene el segundo mayor número de musulmanes como porcentaje de su población en Europa después de Turquía. [258] La mayoría de la población musulmana de Kosovo son albaneses étnicos , turcos y eslavos como los goraníes y los bosnios . [259]

Los seguidores de la Iglesia Católica Romana son predominantemente albaneses, mientras que los serbios étnicos siguen la Iglesia Ortodoxa Oriental . En 2008, el pastor protestante Artur Krasniqi, primado de la Iglesia Evangélica Protestante de Kosovo, afirmó que "hasta 15.000" albanokosovares se habían convertido al protestantismo desde 1985. [260]

Las relaciones entre las comunidades musulmana albanesa y católica albanesa en Kosovo son buenas; sin embargo, ambas comunidades tienen pocas o ninguna relación con la comunidad ortodoxa serbia . En general, los albaneses definen su etnia por la lengua y no por la religión, mientras que la religión refleja una característica identitaria distintiva entre los eslavos de Kosovo y otros lugares. [261]

Economía

Kosovo tiene la quinta mayor reserva de lignito del mundo.

La economía de Kosovo es una economía de transición. Sufrió los resultados combinados de la agitación política, el despido serbio de los empleados de Kosovo y las posteriores guerras yugoslavas . A pesar de la disminución de la ayuda extranjera, el PIB ha crecido en su mayor parte desde su declaración de independencia. Esto fue a pesar de la crisis financiera de 2007-2008 y la posterior crisis de la deuda europea . Además, la tasa de inflación ha sido baja. La mayor parte del desarrollo económico ha tenido lugar en los sectores del comercio, el comercio minorista y la construcción. Kosovo depende en gran medida de las remesas de la diáspora , la inversión extranjera directa y otras entradas de capital. [262] En 2018, el Fondo Monetario Internacional informó que aproximadamente una sexta parte de la población vivía por debajo de la línea de pobreza y un tercio de la población en edad de trabajar estaba desempleada, la tasa más alta de Europa. [263]

Los principales socios comerciales de Kosovo son Albania, Italia, Suiza, China, Alemania y Turquía. El euro es su moneda oficial. [264] El Gobierno de Kosovo ha firmado acuerdos de libre comercio con Albania , Croacia , Bosnia y Herzegovina y Macedonia del Norte . [265] [266] [267] [268] Kosovo es miembro de la CEFTA , acordó con la UNMIK , y disfruta de libre comercio con la mayoría de los países vecinos no pertenecientes a la Unión Europea . [269]

Kosovo está dominado por el sector de servicios, que representa el 54% del PIB y emplea aproximadamente al 56,6% de la población. [270] La industria representó el 37,3% del PIB y emplea aproximadamente al 24,8% de la fuerza laboral. [270] Hay varias razones para el estancamiento, que van desde ocupaciones consecutivas, agitación política y la guerra en Kosovo en 1999. [271] Si bien la agricultura representa solo el 6,6% del PIB, aunque un aumento de 0,5 puntos porcentuales a partir de 2019, constituye el 18,7% de la fuerza laboral de Kosovo, la proporción más alta de empleo agrícola en la región después de Albania . [270]

Desde 2019, el puerto de Durrës, en Albania, sobre el mar Adriático , facilita los procesos aduaneros para las mercancías destinadas a Kosovo. [272] [273] Dentro de las instalaciones portuarias también funciona una oficina de aduanas dedicada a Kosovo. [274]

Kosovo tiene grandes reservas de plomo , zinc , plata , níquel , cobalto , cobre , hierro y bauxita . [275] La nación tiene la quinta mayor reserva de lignito del mundo y la tercera de Europa. [276] La Dirección de Minas y Minerales y el Banco Mundial estimaron que Kosovo tenía 13.500 millones de euros en minerales en 2005. [277] El sector primario se basa en unidades dispersas de propiedad familiar de tamaño pequeño a mediano. [278] El 53% de la superficie de la nación es tierra agrícola, el 41% bosque y tierras forestales, y el 6% para otros. [279]

En Kosovo se ha producido vino desde siempre. El núcleo principal de la industria vitivinícola de Kosovo se encuentra en Rahovec . Las variedades principales son Pinot noir , Merlot y Chardonnay . Kosovo exporta vinos a Alemania y Estados Unidos. [280] Las cuatro instalaciones de producción de vino de propiedad estatal no eran tanto "bodegas" como "fábricas de vino". Sólo la instalación de Rahovec, que albergaba aproximadamente el 36% de la superficie total de viñedos, tenía una capacidad de unos 50 millones de litros anuales. La mayor parte de la producción de vino se destinaba a la exportación. En su apogeo en 1989, las exportaciones de la instalación de Rahovec ascendieron a 40 millones de litros y se distribuyeron principalmente al mercado alemán. [281]

Energía

Parque eólico de Bajgora , el mayor parque eólico de Kosovo

El sector eléctrico de Kosovo se considera uno de los sectores con mayor potencial de desarrollo. [282] El sector eléctrico de Kosovo depende en gran medida de las centrales eléctricas de carbón, que utilizan el abundante lignito, por lo que se están realizando esfuerzos para diversificar la generación de electricidad con más fuentes renovables, como los parques eólicos en Bajgora y Kitka . [283] [284]

Kosovo y Albania están creando un bloque energético conjunto tras un acuerdo firmado en diciembre de 2019. [285] Con ese acuerdo, Albania y Kosovo podrán ahora intercambiar reservas energéticas, lo que se espera que se traduzca en un ahorro de 4 millones de euros al año para Kosovo. [286]

Turismo

La estación de esquí de Brezovica es uno de los mejores destinos para el turismo de invierno en Kosovo.

Los valores naturales de Kosovo representan recursos turísticos de calidad. La descripción del potencial de Kosovo en el turismo está estrechamente relacionada con su ubicación geográfica, en el centro de la península de los Balcanes en el sudeste de Europa . Representa una encrucijada que históricamente se remonta a la antigüedad . Kosovo sirve como enlace en la conexión entre Europa central y meridional y el mar Adriático y el mar Negro . Kosovo es generalmente rico en diversas características topográficas, incluidas altas montañas , lagos , cañones , formaciones rocosas escarpadas y ríos . [287] El oeste y sureste montañoso de Kosovo tiene un gran potencial para el turismo de invierno. El esquí se lleva a cabo en la estación de esquí de Brezovica dentro de las montañas Šar , [287] con la proximidad al aeropuerto de Pristina (60 km) y el aeropuerto internacional de Skopje (70 km), que es un destino popular para los turistas internacionales.

Kosovo también tiene lagos como el lago Batllava , que sirve como un destino popular para deportes acuáticos, campamentos y natación. [288] Otros lagos incluyen el lago Ujmani, el lago Liqenati y el lago Zemra . [288]

Otras atracciones importantes incluyen la capital, Pristina , las ciudades históricas de Prizren , Peja y Gjakova , pero también Ferizaj y Gjilan .

El New York Times incluyó a Kosovo en la lista de 41 lugares para visitar en 2011. [289] [290]

Transporte

El Aeropuerto Internacional de Pristina (PRN) gestiona más de 2,9 millones de pasajeros al año.

El transporte por carretera de pasajeros y mercancías es el modo de transporte más común en Kosovo. Hay dos autopistas principales en Kosovo: la R7, que conecta Kosovo con Albania , y la R6, que conecta Pristina con la frontera macedonia en Hani i Elezit . La construcción de la autopista R7.1 comenzó en 2017.

La autopista R7 (parte de la autopista Albania-Kosovo ) une Kosovo con la costa adriática de Albania en Durrës . Una vez que se complete el proyecto de la sección de la ruta europea restante (E80) de Pristina a Merdare , la autopista unirá Kosovo a través de la actual ruta europea (E80) con el corredor paneuropeo X ( E75 ) cerca de Niš en Serbia. La autopista R6 , que forma parte de la E65 , es la segunda autopista construida en la región. Une la capital Pristina con la frontera con Macedonia del Norte en Hani i Elezit , que está a unos 20 km (12 millas) de Skopje . La construcción de la autopista comenzó en 2014 y terminó en 2019. [291]

Trainkos opera trenes de pasajeros diarios en dos rutas: PristinaFushë Kosovë – Pejë , así como PristinaFushë KosovëFerizajSkopje , Macedonia del Norte (este último en cooperación con Macedonian Railways ). [292] Además, los trenes de carga circulan por todo el país.

El país cuenta con dos aeropuertos, el Aeropuerto Internacional de Pristina y el Aeropuerto de Gjaková . El Aeropuerto Internacional de Pristina está situado al suroeste de Pristina . Es el único aeropuerto internacional de Kosovo y el único puerto de entrada para los viajeros aéreos a Kosovo. El Aeropuerto de Gjaková fue construido por la Fuerza de Kosovo (KFOR) después de la Guerra de Kosovo , junto a un aeródromo existente utilizado para fines agrícolas, y se utilizó principalmente para vuelos militares y humanitarios. El gobierno local y nacional planea ofrecer el Aeropuerto de Gjaková para su funcionamiento bajo una asociación público-privada con el objetivo de convertirlo en un aeropuerto civil y comercial. [293]

Infraestructura

Salud

En el pasado, la capacidad de Kosovo para desarrollar un sistema de atención de la salud moderno era limitada. [294] El bajo PIB durante 1990 empeoró aún más la situación. Sin embargo, la creación de la Facultad de Medicina en la Universidad de Pristina marcó un avance significativo en la atención de la salud. A esto le siguió también la apertura de diferentes clínicas de salud que permitieron mejores condiciones para el desarrollo profesional. [294]

En la actualidad, la situación ha cambiado y el sistema de atención sanitaria de Kosovo está organizado en tres sectores: atención primaria , secundaria y terciaria. [295] La atención primaria de salud en Pristina está organizada en trece centros de medicina familiar [296] y quince unidades de atención ambulatoria. [296] La atención secundaria de salud está descentralizada en siete hospitales regionales. Pristina no tiene ningún hospital regional y, en su lugar, utiliza el Centro Clínico Universitario de Kosovo para los servicios de atención sanitaria. El Centro Clínico Universitario de Kosovo proporciona sus servicios de atención sanitaria en doce clínicas, [297] donde trabajan 642 médicos. [298] En un nivel inferior, se proporcionan servicios a domicilio para varios grupos vulnerables que no pueden llegar a los centros de atención sanitaria. [299] Los servicios de atención sanitaria de Kosovo se centran ahora en la seguridad del paciente, el control de calidad y la salud asistida. [300]

Educación

La Biblioteca Nacional de Kosovo

La educación primaria, secundaria y superior es predominantemente pública y está financiada por el Estado, a través del Ministerio de Educación . La educación se imparte en dos etapas principales: educación primaria y secundaria, y educación superior.

La educación primaria y secundaria se subdivide en cuatro etapas: educación preescolar, educación primaria y secundaria inferior, educación secundaria superior y educación especial. La educación preescolar es para niños de uno a cinco años. La educación primaria y secundaria es obligatoria para todos. Se imparte en gimnasios y escuelas vocacionales y también está disponible en idiomas de minorías reconocidas en Kosovo, donde las clases se imparten en albanés , serbio, bosnio , turco y croata . La primera fase (educación primaria) incluye los grados primero a quinto, y la segunda fase (educación secundaria inferior) los grados sexto a noveno. La tercera fase (educación secundaria superior) consta de educación general pero también educación profesional, que se centra en diferentes campos. Dura cuatro años. Sin embargo, a los alumnos se les ofrecen posibilidades de solicitar estudios superiores o universitarios. Según el Ministerio de Educación , los niños que no pueden obtener una educación general pueden obtener una educación especial (quinta fase). [301] La educación superior se puede recibir en universidades y otros institutos de educación superior. Estas instituciones educativas ofrecen estudios para títulos de licenciatura , maestría y doctorado . Los estudiantes pueden elegir entre estudiar a tiempo completo o a tiempo parcial.

Medios de comunicación

Kosovo ocupa el puesto 56 entre 180 países en el informe Índice de Libertad de Prensa 2023 elaborado por Reporteros Sin Fronteras . [302] Los medios de comunicación están compuestos por diferentes tipos de medios de comunicación, como la radio, la televisión, los periódicos y los sitios web de Internet. La mayoría de los medios de comunicación sobreviven gracias a la publicidad y las suscripciones. Según IREX, hay 92 estaciones de radio y 22 estaciones de televisión. [303]

Cultura

Cocina

El fli es uno de los platos más populares de la cocina tradicional albanesa en Kosovo.

La cocina kosovar se distingue por influencias culinarias multifacéticas derivadas de las tradiciones balcánicas , mediterráneas y otomanas . [304] Esta combinación refleja los diversos contextos históricos y culturales de Kosovo al tiempo que resalta su herencia albanesa . [304] [305] Un aspecto primordial de esta tradición es el principio de hospitalidad, tal como se articula en el Kanun , que guía varios aspectos de las interacciones y prácticas sociales. [306] En particular, la noción de que "la casa de un albanés pertenece a Dios y al huésped" subraya la alta estima por tratar a los huéspedes con respeto y generosidad. [306] El fli se destaca por su preparación única, que implica capas de masa y crema en una sartén especial llamada saç, horneada lentamente durante varias horas. [307] El pite, un pastel salado relleno con una mezcla de carne, queso o espinacas, a menudo se disfruta como una comida abundante en todo Kosovo. Otro plato popular es el Byrek , una masa hojaldrada que se puede rellenar con una variedad de ingredientes, incluyendo carne, espinacas o queso, y que a menudo se prepara en sartenes circulares. [307] Las Qebapa son salchichas enrolladas a mano, tradicionalmente hechas de una mezcla de carne picada y otras carnes, se sazonan con una mezcla de especias como ajo y pimienta negra. [304] Se sirven comúnmente junto con pan recién horneado, cebollas crudas y ajvar , una popular y sabrosa pasta para untar de pimiento rojo, berenjena y ajo que complementa el plato. [304] Las Petulla, o bolas de masa fritas también conocidas como Llokuma, a menudo se rocían con miel o se espolvorean con azúcar. El Reçel, un tipo de conserva de frutas, se elabora a partir de varias frutas y a menudo se usa para untar en el pan o se sirve junto con la petulla.

Bakllavë es un postre tradicional del sur de Europa, que consta de capas de masa filo rellenas de nueces y rociadas con miel que a menudo se sirve en ocasiones festivas. [307] Otro postre notable es Trileçe , un bizcocho empapado en una mezcla de tres tipos de leche y cubierto de caramelo. [307] La ​​cultura del café de Kosovo representa un aspecto vibrante y esencial de la vida diaria, funcionando como piedra angular para las interacciones sociales y las reuniones comunitarias. [307] En Kosovo, el café simboliza la hospitalidad y la comunidad, invitando tanto a los locales como a los visitantes a conectarse. [307] A menudo acompañado de dulces y pasteles tradicionales, la preparación del café generalmente implica un cezve, una olla tradicional para preparar café finamente molido. Este método enfatiza la naturaleza ceremonial de la preparación del café. Los anfitriones se enorgullecen de servir a sus invitados la mejor infusión, destacando la importancia de la hospitalidad. El acto de compartir café fomenta conversaciones significativas entre las personas, con personas que cuentan historias y participan en discusiones sobre la vida. [307]

Deportes

Pristina fue anunciada como ciudad anfitriona de los Juegos Mediterráneos de 2030 .

Desde su declaración de independencia en 2008, Kosovo ha logrado avances sustanciales en los deportes internacionales. La participación inaugural de la nación en los Juegos Olímpicos se produjo en los juegos de 2016 , donde logró un hito al asegurar sus primeras medallas, totalizando cinco medallas hasta la fecha. [308] La participación de Kosovo en los Juegos Europeos comenzó en 2015 , durante los cuales la nación acumuló cuatro medallas . Además, Kosovo comenzó a participar en los Juegos Mediterráneos en 2018 , logrando el éxito con un total de diez medallas . [309] [310] Próximamente, Kosovo tiene previsto albergar los juegos de 2030 , lo que marca una oportunidad significativa para la nación en el ámbito de los deportes internacionales. [311] [312] Atletas notables como Laura Fazliu , Akil Gjakova , Nora Gjakova , Majlinda Kelmendi , Loriana Kuka y Distria Krasniqi han desempeñado papeles vitales en los logros deportivos de Kosovo, siendo Majlinda Kelmendi particularmente reconocida por ganar la primera medalla de oro olímpica de la nación. [313] El judo se ha convertido en una piedra angular del éxito de Kosovo en competiciones internacionales, representando la mayoría de las medallas de la nación en varios eventos. [314] [315] Antes de la independencia de Kosovo, atletas notables como Aziz Salihu , Vladimir Durković , Fahrudin Jusufi y Milutin Šoškić representaban a Yugoslavia, contribuyendo así a la diversa herencia atlética de Kosovo. [316]

Kosovo alcanzó el estatus de miembro pleno tanto en la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) como en la Fédération Internationale de Football Association (FIFA) en 2016, facilitando la participación de la nación en competiciones internacionales de fútbol. [317] [318] Como resultado, el equipo nacional de fútbol de Kosovo se volvió elegible para competir en rondas de clasificación para torneos importantes como la Liga de Naciones de la UEFA , el Campeonato Europeo y la Copa Mundial de la FIFA . [317] [318] El mayor logro del equipo ocurrió durante la edición 2018-19 de la Liga de Naciones de la UEFA, en la que concluyeron el torneo en la cima de su grupo de la Liga D , manteniendo un récord invicto de cuatro victorias y dos empates, asegurando así el ascenso a un nivel competitivo más alto. [319] Varios jugadores albanokosovares han optado por representar a varias naciones europeas, destacando ejemplos de figuras, incluidos Lorik Cana para Albania y Adnan Januzaj para Bélgica . Además, han hecho contribuciones claves jugadores como Valon Behrami , Xherdan Shaqiri y Granit Xhaka , todos ellos han hecho contribuciones fundamentales al equipo suizo . [319]

Letras

El Museo Nacional de Kosovo
El Gran Hamam de Pristina fue construido en el siglo XV y fue parte de la Mezquita Imperial de Pristina .

La arquitectura de Kosovo se remonta al Neolítico , la Edad del Bronce y la Edad Media . Ha recibido la influencia de diferentes civilizaciones y religiones, como lo demuestran las estructuras que han sobrevivido hasta nuestros días.

Kosovo alberga numerosos monasterios e iglesias de los siglos XIII y XIV que representan el legado ortodoxo serbio . El patrimonio arquitectónico del período otomano incluye mezquitas y hamams de los siglos XV, XVI y XVII. Otras estructuras arquitectónicas históricas de interés incluyen kullas de los siglos XVIII y XIX, así como varios puentes, centros urbanos y fortalezas. Si bien algunos edificios vernáculos no se consideran importantes por sí mismos, en conjunto son de considerable interés. Durante el conflicto de 1999 en Kosovo , muchos edificios que representan este patrimonio fueron destruidos o dañados. [320] [321] En la región de Dukagjini, al menos 500 kullas fueron atacados, y la mayoría de ellos destruidos o dañados de otra manera. [322]

En 2004, la UNESCO reconoció el monasterio de Visoki Dečani como Patrimonio de la Humanidad por su valor universal excepcional. Dos años más tarde, el sitio de patrimonio se amplió como una nominación en serie, para incluir otros tres monumentos religiosos: el Patriarcado de Peja , Nuestra Señora de Ljeviš y el monasterio de Gračanica bajo el nombre de Monumentos Medievales de Kosovo . [323] Consiste en cuatro iglesias y monasterios ortodoxos serbios , que representan la fusión de la arquitectura eclesiástica bizantina ortodoxa oriental y la románica occidental para formar el estilo renacentista paleólogo.

Estos monumentos han sido objeto de ataques, especialmente durante la violencia étnica de 2004. En 2006, el sitio fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro debido a las dificultades en su gestión y conservación derivadas de la inestabilidad política de la región. [324]

Durante mucho tiempo, el arte kosovar fue desconocido para el público internacional. A causa del régimen, muchos artistas no pudieron exponer su arte en galerías de arte, por lo que siempre buscaron alternativas e incluso recurrieron a tomar cartas en el asunto. Hasta 1990, los artistas de Kosovo presentaron su arte en muchos centros de prestigio mundial. Se los valoró y se los valoró mucho por su enfoque único de las artes, considerando las circunstancias en las que fueron creadas, lo que los hizo distinguidos y originales. [325] [326]

En febrero de 1979 se fundó la Galería Nacional de Arte de Kosovo . Se convirtió en la máxima institución de artes visuales de Kosovo. Lleva el nombre de uno de los artistas más destacados del Mulliqi musulmán de Kosovo . Engjëll Berisha , Masar Caka , Tahir Emra , Abdullah Gërguri , Hysni Krasniqi , Nimon Lokaj , Aziz Nimani, Ramadan Ramadani , Esat Valla y Lendita Zeqiraj son algunos de los pocos pintores albaneses nacidos en Kosovo.

Música

Aunque la música en Kosovo es diversa, todavía existe música albanesa y serbia auténtica. La música albanesa se caracteriza por el uso del Çifteli . La música clásica es muy conocida en Kosovo y se ha enseñado en varias escuelas de música y universidades. En 2014, Kosovo presentó su primera película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera , con Tres ventanas y un ahorcamiento dirigida por Isa Qosja . [327]

En el pueblo de Runik se encontró una ocarina de arcilla cocida que se considera el instrumento musical más antiguo encontrado en Kosovo y una de las ocarinas más antiguas jamás encontradas en Europa. [328] Se cree que la ocarina de Runik tiene al menos 8.000 años de antigüedad. [329]

La ocarina neolítica Runik es el instrumento musical más antiguo encontrado en Kosovo hasta la fecha y uno de los más antiguos de Europa. [329]

En el pasado, la poesía épica en Kosovo y el norte de Albania se cantaba en una lahuta y luego se utilizaba una çiftelia más melodiosa que tiene dos cuerdas, una para la melodía y otra para el zumbido. La música kosovar está influenciada por la música turca debido a los casi 500 años de dominio otomano en Kosovo, aunque el folclore kosovar ha conservado su originalidad y ejemplaridad. [330] La investigación arqueológica cuenta la antigüedad de esta tradición y cómo se desarrolló en paralelo con otra música tradicional en los Balcanes. Se han encontrado raíces que datan del siglo V a. C. en pinturas sobre piedras de cantantes con instrumentos. (Hay un famoso retrato de "Pani" sosteniendo un instrumento similar a una flauta). [331]

Los artistas musicales contemporáneos Rita Ora , Dua Lipa y Era Istrefi son todos de origen albanés y han alcanzado reconocimiento internacional por su música. [332] Un músico ampliamente reconocido de Prizren es el guitarrista Petrit Çeku , ganador de varios premios internacionales. [333]

La música serbia de Kosovo presenta una mezcla de música tradicional, que forma parte de la tradición balcánica más amplia, con su propio sonido distintivo y varias influencias occidentales y turcas. [330] Las canciones serbias de Kosovo fueron una inspiración para la duodécima corona de canciones del compositor Stevan Mokranjac . La mayor parte de la música serbia de Kosovo estaba dominada por la música sacra, con su propia cuota de poesía épica cantada. [330] El instrumento nacional serbio Gusle también se utiliza en Kosovo. [334]

Viktorija es la única artista de Kosovo que representó a Yugoslavia en el Festival de la Canción de Eurovisión como parte de Aska en 1982. La cantante Rona Nishliu terminó en quinto lugar en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2012 , mientras que Lindita representó a Albania en 2017. Varias cantantes serbias de Kosovo también han participado en la selección nacional serbia para el Festival de la Canción de Eurovisión. Nevena Božović representó a Serbia en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior y dos veces en el Festival de la Canción de Eurovisión, primero como miembro de Moje 3 en 2013 y como solista en 2019 .

Cine

Bekim Fehmiu fue el primer actor de Europa del Este en protagonizar Hollywood durante la Guerra Fría.

La industria cinematográfica de Kosovo data de la década de 1970. En 1969, el parlamento de Kosovo estableció Kosovafilm , una institución estatal para la producción, distribución y exhibición de películas. Su director inicial fue el actor Abdurrahman Shala, seguido por el escritor y poeta célebre Azem Shkreli , bajo cuya dirección se produjeron las películas de mayor éxito. Los directores posteriores de Kosovafilm fueron Xhevar Qorraj, Ekrem Kryeziu y Gani Mehmetaj. Después de producir diecisiete largometrajes, numerosos cortometrajes y documentales, la institución fue absorbida por las autoridades serbias en 1990 y disuelta. Kosovafilm se restableció después de la retirada yugoslava de la región en junio de 1999 y desde entonces se ha esforzado por revivir la industria cinematográfica en Kosovo.

Festival Doku en Prizren .

El Festival Internacional de Cortometrajes y Documentales es el mayor evento cinematográfico de Kosovo. El festival se organiza en agosto en Prizren , que atrae a numerosos artistas internacionales y regionales. En este festival, que se organiza anualmente, se proyectan películas dos veces al día en tres cines al aire libre, así como en dos cines normales. Además de sus películas, el festival también es conocido por las animadas noches que se celebran después de las proyecciones. En el marco del festival se celebran diversos eventos: talleres, exposiciones de DokuPhoto, acampadas en el festival, conciertos, que en conjunto convierten la ciudad en un lugar encantador. En 2010, Dokufest fue votado como uno de los 25 mejores festivales internacionales de documentales. [335]

Entre los actores internacionales de origen albanés de Kosovo se encuentran Arta Dobroshi , James Biberi , Faruk Begolli y Bekim Fehmiu . El Festival Internacional de Cine de Pristina es el festival de cine más grande que se celebra anualmente en Pristina, Kosovo, y que proyecta producciones cinematográficas internacionales destacadas de la región de los Balcanes y de otros lugares, y atrae la atención hacia la industria cinematográfica kosovar.

La película Shok fue nominada al Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Acción Real en la 88.ª edición de los Premios de la Academia . [336] La película fue escrita y dirigida por el director nominado al Oscar Jamie Donoughue , basada en hechos reales durante la guerra de Kosovo . El distribuidor de Shok es Ouat Media, y la campaña en las redes sociales está dirigida por Team Albanians .

Véase también

Notas

  1. ^ / ˈ k ɒ s ə v / KOSS -voh ; Albanés : kosovares [kɔˈsɔva] ; Cirílico serbio : Косово [kôsovo]
  2. ^ Albanés: Republika e Kosovës ; Serbio: Република Косово , romanizado:  Republika Kosovo

Referencias

  1. ^ "Los vínculos de Israel con Kosovo: ¿Qué nuevas oportunidades nos aguardan?". The Jerusalem Post . 1 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  2. ^ ab "IDIOMAS HABLADOS EN KOSOVO". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  3. ^ "Cumplimiento de la normativa municipal en Kosovo". Grupo de Minsk de la OSCE. Archivado del original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021. Actualmente, el turco es el idioma oficial en los municipios de Prizren y Mamuşa/Mamushë/Mamuša. En 2007 y 2008, los municipios de Gjilan/Gnjilane, Mitrovicë/Mitrovica meridional, Prishtinë/Priština y Vushtrri/Vučitrn también reconocieron el turco como idioma de uso oficial.
  4. ^ "Población de Kosovo 2019". World Population Review . Archivado desde el original el 28 de julio de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  5. ^ "Informe de 2022 sobre la libertad religiosa internacional: Kosovo". Departamento de Estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Perfil de Kosovo". BBC . 28 de junio de 2023. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  7. ^ "Porcentaje de agua en Kosovo (datos sobre Kosovo; estadísticas agrícolas de 2011)". Agencia de Estadística de Kosovo, KAS. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017.
  8. ^ "Regjistrimi i popullsisë, ekonomive familjare dhe banesave në Kosovë - Rezultatet paraprake korrik 2024" [El censo de población, familias y viviendas en Kosovo - Resultados preliminares de julio de 2024] (PDF) (en albanés). Agencia de Estadísticas de Kosovo . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  9. ^ abcd «Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, edición de abril de 2024 (Kosovo)». www.imf.org . Fondo Monetario Internacional . 16 de abril de 2024. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  10. ^ "Índice GINI (estimación del Banco Mundial) – Kosovo". Banco Mundial . Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "Base de datos de áreas del IDH subnacional - Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022.
  12. ^ Constitución de la República de Kosovo (PDF) (13). Asamblea de la República de Kosovo . 9 de abril de 2008.
  13. ^ ab "Ligji Nr. 06/L-012 për Kryeqytetin e Republikës së Kosovës, Prishtinën" (en albanés). Gazeta Zyrtare e Republikës së Kosovës. 6 de junio de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  14. ^ "El euro fuera de la zona del euro". Economía y Finanzas . Comisión Europea. Archivado desde el original el 28 de enero de 2024. Consultado el 28 de enero de 2024 .
  15. ^ Constitución de la República de Kosovo (PDF) (11). Asamblea de la República de Kosovo . 9 de abril de 2008.
  16. ^ "Përfundon periudha transitore: Nga sot, euro valuta e vetme për transaksione në Kosovë" [El período transitorio ha terminado: a partir de hoy el euro es la única moneda para las transacciones en Kosovo]. Telegrafi (en albanés). Pristina: Telegrafi . 12 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  17. ^ "Guía de Kosovo" (PDF) . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  18. ^ "Resultados preliminares del censo de población y vivienda de Kosovo - julio de 2024" (PDF) . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  19. ^ "Conformidad con el derecho internacional de la Declaración unilateral de independencia respecto de Kosovo" (PDF) . Corte Internacional de Justicia (CIJ). 22 de julio de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  20. ^ Gvosdev, Nikolas K. (24 de abril de 2013). «Kosovo y Serbia llegan a un acuerdo». Foreign Affairs . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  21. ^ ab «Kosovo solicita formalmente su adhesión a la UE». Deutsche Welle . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  22. ^ Judah, Tim (2008). Kosovo: lo que todo el mundo necesita saber. Oxford University Press. pág. 31. ISBN 9780195373455Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  23. ^ Manić, Emilia; Nikitovic, Vladimir; Djurović, Predrag, eds. (2021). La geografía de Serbia: naturaleza, gente, economía. Saltador. pag. 47.ISBN 9783030747015Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  24. ^ ab J. Everett-Heath (1 de agosto de 2000). Topónimos del mundo - Europa: contexto histórico, significados y cambios. Palgrave Macmillan UK. pp. 373–. ISBN 978-0-230-28673-3Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  25. ^ "Constitución de la República de Serbia". Parlament.gov.rs. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010. Consultado el 2 de enero de 2011 .
  26. ^ Drançolli, Jahja. «Continuidad ilirio-albanesa en la zona de Kosovo». academia.edu . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  27. ^ Diccionario etimológico albanés, V. Orel, Koninklijke Brill, Leiden Boston Köln 1998, pág. 56
  28. ^ "Constitución de Kosovo de 2008 (con modificaciones hasta 2016)" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 en Constitutionproject.org.
  29. ^ "Acuerdo sobre la representación regional de Kosovo". B92. 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  30. ^ abc Schermer, Shirley; Shukriu, Edi; Deskaj, Sylvia (2011). Marquez-Grant, Nicholas; Fibiger, Linda (eds.). El Manual de Routledge sobre restos humanos arqueológicos y legislación: una guía internacional sobre leyes y prácticas en la excavación y el tratamiento de restos humanos arqueológicos. Taylor & Francis. pág. 235. ISBN 978-1136879562Archivado del original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  31. ^ ab Berisha, Milot (2012). «Guía arqueológica de Kosovo» (PDF) . Ministerio de Cultura de Kosovo. pp. 17–18. Archivado (PDF) del original el 17 de abril de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  32. ^ Shukriu, Edi (2006). "Espirales de la pintura rupestre prehistórica abierta de Kosova". Actas del XV Congreso Mundial de la Unión Internacional de Ciencias Prehistóricas y Protohistóricas . 35 : 59. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  33. ^ Wilkes, John (1996) [1992]. Los ilirios. Wiley. pág. 85. ISBN 978-0-631-19807-9Archivado del original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  34. ^ Papazoglu, Fanula (1978). Las tribus de los Balcanes centrales en la época prerromana: tribalos, autariatos, dardanios, escordios y moesios. Ámsterdam: Hakkert. pág. 131. ISBN 9789025607937Archivado del original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  35. ^ Errington, Robert Malcolm (1990). Una historia de Macedonia. Traducido por Catherine Errington. Berkeley: University of California Press. pág. 185. ISBN 978-0-520-06319-8.
  36. ^ Hammond, NGL (1988). Una historia de Macedonia: 336-167 a. C. Clarendon Press. pág. 253. ISBN 0-19-814815-1.
  37. ^ Starinar. vol. 45–47. Instituto Arheološki. 1995. pág. 33.
  38. ^ Roisman, Joseph (2010). "Macedonia clásica hasta Pérdicas III". En Roisman, Joseph; Worthington, Ian (eds.). Un compañero para la antigua Macedonia . Oxford: Wiley-Blackwell. págs. 145–165. ISBN 978-1-4051-7936-2.
  39. ^ Teichner 2015, pág. 81.
  40. ^ Gassmann, Guntram; Körlin, Gabriele; Klein, Sabine (2011). "Römischer Erzbergbau im Umfeld der antiken Stadt Ulpiana bei Pristina (Kosovo)" (PDF) . Der Anschnitt . 63 : 157–167. Archivado (PDF) desde el original el 14 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  41. ^ ab Hoxhaj, Enver (1999). "Die frühchristliche dardanische Stadt Ulpiana und ihr Verhältnis zu Rom". Dardánica . 8 : 21–33.
  42. ^ Berisha, Milot. «Guía arqueológica de Kosovo». Academia.edu . Archivado desde el original el 27 de abril de 2023. Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  43. ^ Teichner 2015, pág. 83.
  44. ^ Harnack, Adolf (1998). La expansión del cristianismo en los tres primeros siglos. Vol. 1–2. Wipf and Stock Publishers. pág. 371. ISBN 978-1-57910-002-5.
  45. ^ Harnack 1998, pág. 80.
  46. ^ ab Çetinkaya, Halûk (2016). Zakharova, Anna; Maltseva, Svetlana; Stanyukovich-Denisova, Ekaterina (eds.). "¿Excavar o no? Caso del descubrimiento de un baptisterio e iglesia paleocristianos en Ulpiana, Kosovo" (PDF) . Problemas actuales de teoría e historia del arte . 6 . San Petersburgo: NP-Print Publ.: 111–118. doi :10.18688/aa166-2-11. ISSN  2312-2129. Archivado (PDF) desde el original el 10 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  47. ^ Curtis, Matthew Cowan (2012). Contacto, convergencia y coexistencia entre lenguas eslavas y albanesas (tesis). The Ohio State University. p. 42. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  48. ^ Prendergast, Eric (2017). El origen y la difusión de la omisión del determinante locativo en el área lingüística de los Balcanes (tesis). UC Berkeley. p. 80. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 7 de junio de 2022 .
  49. ^ Kingsley, Thomas (2019). Onomástica albanesa: uso de correspondencias toponímicas para comprender la historia del asentamiento albanés. Sexta Conferencia Anual de Lingüística en la Universidad de Georgia. Estados Unidos. pp. 110–151. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 23 de enero de 2023 .
  50. ^ Malcolm, Noel (2002). Kosovo: una breve historia. ISBN 9780330412247Archivado del original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  51. ^ McGeer, Eric (2019). Bizancio en la época de los disturbios: la continuación de la Crónica de Juan Skylitzes (1057-1079). BRILL. pág. 149. ISBN 978-9004419407Archivado del original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  52. ^ Prinzing, Günter (2008). "Demetrios Chomatenos, Zu seinem Leben und Wirken". Diáfora de Demetrii Chomateni Ponemata: [Das Aktencorpus des Ohrider Erzbischofs Demetrios. Einleitung, kritischer Text e Indices]. Walter de Gruyter. pag. 30.ISBN 978-3110204506Archivado del original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  53. ^ Ducellier, Alain (21 de octubre de 1999). The New Cambridge Medieval History: Volumen 5, c.1198-c.1300. Cambridge University Press. pág. 780. ISBN 978-0-521-36289-4Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  54. ^ ab Sharpe, ME (2003). Grupos étnicos y cambios de población en la Europa central y oriental del siglo XX. ME Sharpe. pág. 364. ISBN 9780765618337Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017.
  55. ^ Denis P Hupchik. Los Balcanes. De Constantinopla al comunismo. p. 93 "Dusan... estableció la sede de su nuevo primado estatal en Peć (Ipek), en Kosovo"
  56. ^ Bieber, pág. 12
  57. ^ Informe de investigación de RFE/RL: Análisis semanales del Instituto de investigación de RFE/RL, Tomo 3. Radio Free Europe/Radio Liberty.
  58. ^ Sellers, Mortimer (2010). El Estado de derecho en perspectiva comparada. Springer. pág. 207. ISBN 978-90-481-3748-0Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  59. ^ "Monumentos medievales en Kosovo". UNESCO . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  60. ^ Barbara Jelavich (1983). Historia de los Balcanes . Cambridge University Press. pp. 31–. ISBN 978-0-521-27458-6.
  61. ^ ab "Ensayos: 'La batalla de Kosovo' de Noel Malcolm, revista Prospect, número 30 de mayo de 1998". Prospect-magazine.co.uk. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  62. ^ Humphreys 2013, p. 46: "Ambos ejércitos –y este es un hecho que se ignora en el relato hagiográfico– contenían soldados de diversos orígenes: bosnios, albaneses, húngaros, griegos, búlgaros, tal vez incluso catalanes (del lado otomano)".
  63. ^ Somel, SA (2010). El Imperio Otomano de la A a la Z. Serie Guía de la A a la Z. Scarecrow Press. pág. 36. ISBN 978-1-4617-3176-4. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2024 . La coalición estaba formada por serbios, bosnios, croatas, húngaros, valacos, búlgaros y albaneses.
  64. ^ Fine 1994, págs. 409-415
  65. ^ Casiday, Augustine (2012), The Orthodox Christian World (PDF) , Routledge, p. 135, archivado (PDF) del original el 21 de enero de 2022 , consultado el 16 de septiembre de 2023
  66. ^ Shinasi A. Rama (2019). Fracaso nacional, élites étnicas y equilibrio de poder: la administración internacional de Kosovo . Springer. pág. 64.
  67. ^ J. Everett-Heath (1 de agosto de 2000). Topónimos del mundo - Europa: contexto histórico, significados y cambios. Palgrave Macmillan UK. pág. 365. ISBN 978-0-230-28673-3Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  68. ^ Geniş, Şerife y Kelly Lynne Maynard (2009). Formación de una comunidad diaspórica: La historia de la migración y el reasentamiento de los albaneses musulmanes en la región del Mar Negro de Turquía". Estudios de Oriente Medio . 45 . (4): 556–557.
  69. ^ ab Lampe, John R.; Lampe, Profesor John R. (2000). Yugoslavia como historia: Dos veces hubo un país. Cambridge University Press. pág. 26. ISBN 978-0-521-77401-7. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 3 de abril de 2020 . El primer estímulo otomano a la migración albanesa se produjo tras el éxodo serbio de 1690
  70. ^ Anscombe, Frederick F 2006 - http://eprints.bbk.ac.uk/577/1/Binder2.pdf Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine .
  71. ^ abc Cohen, Paul A. (2014). Historia y memoria popular: el poder del relato en momentos de crisis. Columbia University Press. pp. 8-9. ISBN 978-0-23153-729-2Archivado del original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  72. ^ Malcolm, Noel (10 de julio de 2020). Noel Malcolm 2020 pág. 135. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-259922-3Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  73. ^ Rebeldes, creyentes, supervivientes: estudios sobre la historia de los albaneses - Malcolm 2020 p. 132-133/p
  74. ^ Rebeldes, creyentes, supervivientes: estudios sobre la historia de los albaneses - Malcolm 2020 p. 143/p
  75. ^ Kosovo: lo que todo el mundo necesita saber, de Tim Judah, editorial Oxford University Press , EE. UU., 2008 ISBN 0-19-537673-0 , 978-0-19-537673-9 , pág. 36 
  76. ^ Cirkovic. pág. 244.
  77. ^ George Gawlrych, La media luna y el águila, (Palgrave/Macmillan, Londres, 2006), ISBN 1-84511-287-3 
  78. ^ Frantz, Eva Anne (2009). "La violencia y su impacto en la lealtad y la formación de la identidad en el Kosovo otomano tardío: musulmanes y cristianos en un período de reforma y transformación". Revista de Asuntos de Minorías Musulmanas . 29 (4): 460–461. doi :10.1080/13602000903411366. S2CID  143499467.
  79. ^ Müller, Dietmar (2009). "Orientalismo y nación: judíos y musulmanes como alteridad en el sudeste de Europa en la era de los Estados-nación, 1878-1941". Europa central y oriental . 36 (1): 70. doi :10.1163/187633009x411485.
  80. ^ Pllana, Emin (1985). "Les raisons de la manière de l'exode des refugies albanais du territoire du sandjak de Nish a Kosove (1878-1878) [Las razones de la forma del éxodo de los refugiados albaneses del territorio del Sanjak de Niš a Kosovo (1878) –1878)] ". Estudios Albanica . 1 : 189–190.
  81. ^ Rizaj, Skënder (1981). "Nënte Dokumente angleze mbi Lidhjen Shqiptare të Prizrenit (1878-1880) [Nueve documentos en inglés sobre la Liga de Prizren (1878-1880)]". Gjurmine Albanologjike (Seria e Shkencave Historike) . 10 : 198.
  82. ^ Şimşir, Bilal N, (1968). Rumeli'den Türk göçleri. Emigrations turques des Balkans [Emigraciones turcas de los Balcanes] . Vol I. Belgeler-Documentos. pag. 737.
  83. ^ Bataković, Dušan (1992). Las crónicas de Kosovo. Platón. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016.
  84. ^ Elsie, Robert (2010). Diccionario histórico de Kosovo . Scarecrow Press. pág. xxxii. ISBN 9780333666128.
  85. ^ Stefanović, Djordje (2005). "Ver a los albaneses a través de los ojos serbios: los inventores de la tradición de la intolerancia y sus críticos, 1804-1939". European History Quarterly . 35 . (3): 470.
  86. ^ Iain King; Whit Mason (2006). Paz a cualquier precio: cómo el mundo le falló a Kosovo. Cornell University Press. pág. 30. ISBN 978-0-8014-4539-2Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  87. ^ Skendi, Stavro (2015). El despertar nacional albanés. Cornell University Press. pág. 201. ISBN 978-1-4008-4776-1Archivado del original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  88. ^ Malcolm 1998, págs. 246-248.
  89. ^ "Tratado de Londres, 1913". Mtholyoke.edu. Archivado desde el original el 1 de mayo de 1997. Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  90. ^ Malcolm, Noël (1999). "Kosovo: una breve historia". Verfassung in Recht und Übersee . 32 (3): 422–423. doi : 10.5771/0506-7286-1999-3-422 . ISSN  0506-7286.
  91. ^ Correspondencia sobre la agresión contra Yugoslavia. Facultad de Derecho, Universidad de Belgrado. 2000. pág. 42. ISBN 978-86-80763-91-0Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  92. ^ Malcolm 1998, pág. 279.
  93. ^ Pavlović, Aleksandar (2008). "Prostorni raspored Srba i Crnogoraca kolonizovanih na Kosovo i Metohiju u periodu između 1918. i 1941. godine" (PDF) . Bastina . 24 : 235. Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2011.
  94. ^ ab Schabnel, Albrecht; Thakur, Ramesh (eds). Kosovo y el desafío de la intervención humanitaria: indignación selectiva, acción colectiva y ciudadanía internacional. Nueva York: Universidad de las Naciones Unidas, 2001. pág. 20.
  95. ^ I. Mehmeti, Leandrit; Radeljic, Branislav (24 de marzo de 2017). Kosovo y Serbia: opciones en disputa y consecuencias compartidas. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. pp. 63–64. ISBN 978-0822944690Archivado del original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  96. ^ Daskalovski, Židas. Reivindicaciones sobre Kosovo: nacionalismo y autodeterminación . En: Florian Bieber y Zidas Daskalovski (eds.), Understanding the War in Kosovo . L.: Frank Cass, 2003. ISBN 0-7146-5391-8 . págs. 13-30. 
  97. ^ Malcolm 1998.
  98. ^ Ramet, Sabrina P. El reino de Dios o el reino de los fines: Kosovo en la percepción serbia. En Mary Buckley y Sally N. Cummings (eds.), Kosovo: Percepciones de la guerra y sus consecuencias . L. – Nueva York: Continuum Press, 2002. ISBN 0-8264-5670-7 . pp. 30–46. 
  99. ^abc Malcolm 1998, pág. 312.
  100. ^ Bieber, Florian; Daskalovski, Zidas (2004). Entendiendo la guerra en Kosovo. Routledge. p. 58. ISBN 978-1-13576-155-4Archivado del original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  101. ^ abc Ramet, Sabrina P. (2006). Las tres Yugoslavias: construcción del Estado y legitimación, 1918-2005. Indiana University Press. pp. 114, 141. ISBN 978-0-25334-656-8Archivado del original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  102. ^ Malcolm 1998, pág. 317-318.
  103. ^ Frank, Chaim (2010). Petersen, Hans-Christian; Salzborn, Samuel (eds.). Antisemitismo en Europa del Este: Historia y presente en comparación. Berna : Peter Lang. págs. 97–98. ISBN 978-3-631-59828-3Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015.
  104. ^ Vickers, Miranda (1998), Entre serbios y albaneses: una historia de Kosovo, Nueva York: Columbia University Press, ISBN 9781850652786, archivado desde el original el 4 de marzo de 2016, La fuerza de ocupación italiana alentó un amplio programa de asentamiento que afectó a hasta 72.000 albaneses de Albania en Kosovo.
  105. ^ Malcolm 1998, págs. 312–313.
  106. ^ Flere, Sergej; Klanjšek, Rudi (2019). El ascenso y la caída de la Yugoslavia socialista: el nacionalismo de élite y el colapso de una federación . Reino Unido: Lexington Books. p. 29. ISBN 978-1-4985-4197-8.
  107. ^ Pavlowitch, Stevan K. (2002). Serbia: La historia detrás del nombre . Londres: Hurst & Company. pág. 159. ISBN 9781850654773.
  108. ^ Fowkes, Ben (2002). Etnicidad y conflicto étnico en el mundo poscomunista . Estados Unidos de América: Palgrave. pág. 10. ISBN 978-1-349-41937-1.
  109. ^ abcdefg Comisión Internacional Independiente sobre Kosovo. El informe sobre Kosovo: conflicto, respuesta internacional, lecciones aprendidas . Nueva York: Oxford University Press, 2000. pág. 35.
  110. ^ Melissa Katherine Bokovoy, Jill A. Irvine, Carol S. Lilly. Relaciones entre el Estado y la sociedad en Yugoslavia, 1945-1992. Scranton, Pensilvania: Palgrave Macmillan, 1997. pág. 295.
  111. ^ abc Melissa Katherine Bokovoy, Jill A. Irvine, Carol S. Lilly. Relaciones entre el Estado y la sociedad en Yugoslavia, 1945-1992. Scranton, Pensilvania: Palgrave Macmillan, 1997. pág. 296.
  112. ^ Melissa Katherine Bokovoy, Jill A. Irvine, Carol S. Lilly. Relaciones entre el Estado y la sociedad en Yugoslavia, 1945-1992. Scranton, Pensilvania: Palgrave Macmillan, 1997. pág. 301.
  113. ^ Comisión Internacional Independiente sobre Kosovo. El informe de Kosovo: conflicto, respuesta internacional, lecciones aprendidas . Nueva York: Oxford University Press, 2000. pp. 35–36.
  114. ^ abc Comisión Internacional Independiente sobre Kosovo. El informe de Kosovo: conflicto, respuesta internacional, lecciones aprendidas . Nueva York: Oxford University Press, 2000. pág. 36.
  115. ^ Qirezi, Arben (2017). "Resolución de la disputa sobre la autodeterminación en Kosovo". En Mehmeti, Leandrit I.; Radeljić, Branislav (eds.). Kosovo y Serbia: opciones en disputa y consecuencias compartidas . University of Pittsburgh Press. págs. 53–57. ISBN 978-0-8229-8157-2Archivado desde el original el 4 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  116. ^ ab Prentiss, Craig R, ed. (2003). Religión y la creación de raza y etnicidad: una introducción. New York University Press. ISBN 978-0-8147-6701-6Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2009 .
  117. ^ New York Times 19 de abril de 1981, "Una tormenta ha pasado, pero otras se están formando en Yugoslavia"
  118. ^ Elsie, Robert . Diccionario histórico de Kosovo . Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 2004. ISBN 0-8108-5309-4
  119. ^ Reuters 27 de mayo de 1986, "La provincia de Kosovo revive la pesadilla étnica de Yugoslavia"
  120. ^ Christian Science Monitor 28 de julio de 1986, "Las tensiones entre los grupos étnicos de Yugoslavia comienzan a desbordarse"
  121. ^ New York Times 27 de junio de 1987, "Belgrado lucha contra los serbios de Kosovo"
  122. ^ abc Rogel, Carole (2003). «Kosovo: Where It All Began». Revista Internacional de Política, Cultura y Sociedad . 17 (1): 167–182. doi :10.1023/A:1025397128633. S2CID  141051220. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 20 de junio de 2021 .
  123. ^ Clark, Howard. Resistencia civil en Kosovo . Londres: Pluto Press , 2000. ISBN 0-7453-1569-0
  124. ^ Malcolm 1998, págs. 346–347.
  125. ^ Babuna, Aydın. La identidad nacional albanesa y el Islam en la era poscomunista. Perceptions 8(3), septiembre-noviembre de 2003: 43-69.
  126. ^ Ver:
    • La construcción del Estado en Kosovo. Una perspectiva policial pluralista. Maklu. 2015. p. 53. ISBN 9789046607497Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
    • Liberando Kosovo: diplomacia coercitiva e intervención estadounidense. Belfer Center for Science and International Affairs . 2012. pág. 69. ISBN 9780262305129Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
    • Diccionario de genocidio. Greenwood Publishing Group . 2008. pág. 249. ISBN 9780313346422Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
    • «Ejército de Liberación de Kosovo (ELK)». Encyclopædia Britannica . 2014. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015.
    • «Los insurgentes albaneses mantienen ocupadas a las fuerzas de la OTAN». Time . 6 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016.
  127. ^ Rama, Shinasi A. La guerra serbio-albanesa y los errores de cálculo de la comunidad internacional Archivado el 29 de abril de 2009 en Wayback Machine . The International Journal of Albanian Studies , 1 (1998), págs. 15-19.
  128. ^ "Operación Fuerza Aliada". OTAN. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016.
  129. ^ Larry Minear; Ted van Baarda; Marc Sommers (2000). "NATO and Humanitarian Action in the Kosovo Crisis" (PDF) . Universidad de Brown . Archivado (PDF) desde el original el 26 de febrero de 2008 . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
  130. ^ "El informe de Kosovo" (PDF) . law.umich.edu . Naciones Unidas. 2000. pág. 43.
  131. ^ Jenne, Erin K. (2010). "Barreras a la reintegración después de guerras civiles étnicas: lecciones del retorno y la restitución de minorías en los Balcanes". Guerras civiles . 12 (4): 382. doi :10.1080/13698249.2010.534622.
  132. ^ Lambeth, Benjamin S. (2001). La guerra aérea de la OTAN en Kosovo: una evaluación estratégica y operativa (PDF) . RAND Corporation. pág. 9. ISBN 0-8330-3050-7.
  133. ^ "KOSOVO: LA CAMPAÑA MILITAR". Parlamento del Reino Unido . 7 de junio de 2000. Consultado el 14 de junio de 2024 .
  134. ^ Freedman, Lawrence (2000). "Víctimas y vencedores: reflexiones sobre la guerra de Kosovo" (PDF) . Revista de Estudios Internacionales . 26 (3): 351. doi :10.1017/S0260210500003351.
  135. ^ Beaumont, Peter; Wintour, Patrick; Hooper, John; Beaumont, Por Peter; Bird, Patrick Wintour con reportaje de Chris (17 de julio de 1999). "Milosevic y la Operación Herradura". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  136. ^ Wolfgram, Mark (junio de 2008). «Democracia y propaganda: la guerra de la OTAN en Kosovo». Revista Europea de Comunicación . 23 (2): 153–171. doi :10.1177/0267323108089220. S2CID  143132309 . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  137. ^ Greenhill, Kelly M. (2011). Armas de migración masiva: desplazamiento forzado, coerción y política exterior. Cornell University Press. pp. 132–133. ISBN 9780801457425.
  138. ^ "Mundo: La ONU en Europa da cifras de muertos en Kosovo". BBC News . 10 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 20 de abril de 2010 . Consultado el 5 de enero de 2010 .
  139. ^ KiM Info-Service (7 de junio de 2000). «3.000 desaparecidos en Kosovo». BBC News . Archivado desde el original el 20 de abril de 2010. Consultado el 5 de enero de 2010 .
  140. ^ "Abusos contra serbios y gitanos en el nuevo Kosovo". Human Rights Watch . Agosto de 1999. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012.
  141. ^ Hudson, Robert; Bowman, Glenn (2012). Después de Yugoslavia: identidades y políticas en los Estados sucesores. Palgrave Macmillan. pág. 30. ISBN 9780230201316. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016.
  142. ^ "Actualización sobre la crisis de Kosovo". ACNUR . 4 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015.
  143. ^ "Expulsión forzosa de romaníes, ashkalíes y egipcios de Kosovo desde un Estado participante de la OSCE a Kosovo". OSCE . 6 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015.
  144. ^ Siobhán Wills (2009). La protección de los civiles: las obligaciones de las fuerzas de paz. Oxford University Press. pág. 219. ISBN 978-0-19-953387-9Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  145. ^ "Serbia acoge el mayor número de refugiados y desplazados internos de Europa". B92 . 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017.
  146. ^ "Serbia: la situación de refugiados más prolongada de Europa". OSCE . 2008. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017.
  147. ^ Cross, Sharyl; Kentera, Savo; Nation, R. Craig; Vukadinović, Radovan, eds. (2013). Dar forma a la comunidad de seguridad de Europa del Sudeste para el siglo XXI: confianza, asociación, integración. Springer . p. 169. ISBN 9781137010209Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  148. ^ abc "Abusos contra serbios y gitanos en el nuevo Kosovo". Human Rights Watch . Agosto de 1999. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012.
  149. ^ "Kosovo, las drogas y Occidente". The Guardian . 14 de abril de 1999. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007 . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  150. ^ "BAJO ÓRDENES: Crímenes de guerra en Kosovo – 2. Antecedentes". www.hrw.org . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  151. ^ ""Heridas que queman nuestras almas": compensación para las sobrevivientes de violaciones en tiempos de guerra en Kosovo, pero aún no hay justicia". Amnistía Internacional . 13 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  152. ^ "ICTY – TPIY : Lista de sentencias". icty.org. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  153. ^ "ICTY.org" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 27 de agosto de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  154. ^ "ICTY.org" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 1 de marzo de 2011. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  155. ^ "Segunda acusación enmendada – Limaj et al" (PDF) . Icty.org. Archivado (PDF) del original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2009 .
  156. ^ "El ex primer ministro kosovar Ramush Haradinaj absuelto de crímenes de guerra". BBC News . 29 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  157. ^ "Presentación de la base de datos del Libro de la Memoria de Kosovo y evaluación de expertos" (PDF) . Libro de la Memoria de Kosovo 1998-2000 . Archivado desde el original (PDF) el 11 de enero de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  158. ^ "Resolución 1244 (1999)". BBC News . 17 de junio de 1999. Archivado desde el original el 7 de abril de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  159. ^ Iniciativa Europea de Estabilidad (IES): El Principio de Lausana: Multietnicidad, territorio y futuro de los serbios de Kosovo (.pdf) Archivado el 24 de marzo de 2009 en Wayback Machine , 7 de junio de 2004.
  160. ^ Centro de Coordinación de Serbia para Kosovo-Metohija: Principios del programa para el retorno de las personas desplazadas internamente de Kosovo y Metohija.
  161. ^ Herscher 2010, pág. 14.
  162. András Riedlmayer. «Introducción a la destrucción del patrimonio islámico en la guerra de Kosovo, 1998-1999» (PDF) . pág. 11. Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2019. Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  163. ^ Rausch y Banar 2006, pág. 246.
  164. ^ Egleder 2013, pág. 79.
  165. ^ "La ONU frustrada por el estancamiento en Kosovo Archivado el 7 de marzo de 2016 en Wayback Machine ", BBC News , 9 de octubre de 2006.
  166. ^ Southeast European Times (29 de junio de 2007). «Rusia rechaza el cuarto proyecto de resolución sobre el estatuto de Kosovo». Archivado desde el original el 2 de julio de 2007. Consultado el 24 de julio de 2009 .
  167. ^ Southeast European Times (10 de julio de 2007). «El Consejo de Seguridad de la ONU sigue dividido sobre Kosovo». Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 24 de julio de 2009 .
  168. ^ James Dancer (30 de marzo de 2007). "Se requiere un largo proceso de reconciliación". Financial Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008.
  169. Simon Tisdall (13 de noviembre de 2007). «Bosnian nightmare returns to haunt EU» (La pesadilla bosnia vuelve a atormentar a la UE). The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  170. ^ "Europa, preguntas y respuestas: el futuro de Kosovo". BBC News . 11 de julio de 2008. Archivado desde el original el 23 de enero de 2009 . Consultado el 20 de julio de 2009 .
  171. ^ "Misión de la OSCE en Kosovo – Elecciones Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine ", Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
  172. ^ "Acuerdo de reparto de poder alcanzado en Kosovo Archivado el 25 de agosto de 2016 en Wayback Machine ", BBC News , 21 de febrero de 2002.
  173. ^ "Publicinternationallaw.org" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  174. ^ "Kosovo consigue un primer ministro pro-independentista Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine ", BBC News, 9 de enero de 2008.
  175. ^ EuroNews: Un exjefe de la guerrilla se adjudica la victoria en las elecciones de Kosovo Archivado el 6 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 18 de noviembre de 2007.
  176. ^ "Los parlamentarios de Kosovo proclaman la independencia Archivado el 15 de febrero de 2009 en Wayback Machine ", BBC News Online , 17 de febrero de 2008.
  177. ^ BBC News Archivado el 3 de febrero de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 10 de octubre de 2008.
  178. ^ "Nauru retira su reconocimiento a la independencia de Kosovo, Pristina lo niega". N1. 22 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  179. ^ "Serbia afirma que Sierra Leona ha retirado su reconocimiento a Kosovo". Prishtina Insight. 3 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  180. ^ Kostreci, Keida (5 de septiembre de 2020). «El acuerdo entre Serbia y Kosovo negociado por Estados Unidos es un 'paso adelante', pero persisten los desafíos». Voice of America . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  181. ^ "República de Kosovo – Visita del personal técnico del FMI, Declaración final". Imf.org. 24 de junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  182. ^ "Países del Banco Mundial". Archivado desde el original el 16 de julio de 2006.
  183. ^ "Los serbios de Kosovo convocan el parlamento; Pristina y las autoridades internacionales se oponen". SETimes.com. 30 de junio de 2008. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  184. ^ "Procedimientos consultivos | Corte Internacional de Justicia". icj-cij.org. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  185. ^ "Serbia y Kosovo alcanzan un acuerdo histórico negociado por la UE". BBC News . 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  186. ^ "Acuerdo preliminar entre Belgrado y Pristina". Sitio web del gobierno serbio . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  187. ^ "Serbia y Kosovo acuerdan la implementación del acuerdo respaldado por la UE para normalizar las relaciones". Agencia Anadolu . 19 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  188. ^ ab Perritt, Henry H. Jr. (2009). El camino hacia la independencia de Kosovo: una crónica del Plan Ahtisaari. Cambridge University Press. ISBN 9781139479431. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018 – vía Google Books.
  189. ^ ab Naamat, Talia; Porat, Dina; Osin, Nina (2012). Legislar para la igualdad: una recopilación multinacional de normas contra la discriminación. Volumen I: Europa. Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 978-9004226128. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 – a través de Google Books.
  190. ^ "Constitución de Kosovo de 2008 (con modificaciones hasta 2016), capítulo V" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 en Constitutionproject.org.
  191. ^ Phillips, David L. (2012). Liberando Kosovo: diplomacia coercitiva e intervención estadounidense. MIT Press. pág. 211. ISBN 978-0-26230-512-9Archivado del original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  192. ^ La UE 5 "tiene menos probabilidades que nunca" de reconocer a Kosovo Archivado el 17 de septiembre de 2014 en Wayback Machine . «B92 – Noticias», consultado el 31 de marzo de 2014.
  193. ^ Kosovo Archivado el 28 de agosto de 2012 en Wayback Machine . ec.europa.eu.
  194. ^ "¿Hará el BERD lo correcto para Kosovo, su nuevo miembro?". neurope.eu. 10 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  195. ^ "Kosovo fracasa en su intento de ingresar a la UNESCO". The Guardian . 9 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017.
  196. ^ "Misiones extranjeras en Kosovo". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Kosovo. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 28 de abril de 2016 .
  197. ^ "Embajadas de la República de Kosovo". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Kosovo. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  198. ^ "Misiones Consulares de la República de Kosovo". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Kosovo. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  199. ^ "El Parlamento Europeo vota a favor de eliminar el régimen de visados ​​para los ciudadanos de Kosovo". 18 de abril de 2023. Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 19 de julio de 2023 .
  200. ^ Carta de fecha 26 de marzo de 2007 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General (PDF) , Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU), 26 de marzo de 2007, Anexo, archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007
  201. ^ «EULEX Kosovo: nuevo papel para la misión de la UE por el Estado de Derecho». Consejo Europeo. 8 de junio de 2018. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  202. ^ ab «Constitución de Kosovo» (PDF) . Primer Ministro de Kosovo . pág. 47. Archivado desde el original (PDF) el 16 de junio de 2009. Consultado el 8 de julio de 2023 .
  203. ^ Ley sobre el servicio en la Fuerza de Seguridad de Kosovo (PDF) (Ley Nº 03/L-082, Artículo 3, Sección 3(a)). 13 de junio de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  204. ^ Índice de Paz Global 2020: Medición de la paz en un mundo complejo. Sídney: Instituto de Economía y Paz (IEP). 2020. Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2017. Consultado el 8 de julio de 2023 .
  205. ^ Khakee, Anna; Florquin, Nicolas (1 de junio de 2003). "Kosovo: Pasado difícil, futuro incierto" (PDF) . Kosovo y las armas: una evaluación de referencia de las armas pequeñas y ligeras en Kosovo . 10 . Pristina , Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo y Ginebra , Suiza : Small Arms Survey : 4–6. JSTOR  resrep10739.9. Archivado (PDF) del original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2023 . Kosovo, aunque formalmente sigue siendo parte de la llamada Unión Estatal de Serbia y Montenegro dominada por Serbia , ha sido, desde la guerra, un protectorado de las Naciones Unidas bajo la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK). [...] Sin embargo, los miembros de la minoría serbia de Kosovo del territorio (alrededor del 6-7 por ciento en 2000) no han podido, en su mayor parte, regresar a sus hogares. Por razones de seguridad, los restantes enclaves serbios de Kosovo están, en parte, aislados del resto de Kosovo y protegidos por la Fuerza Multinacional de Kosovo dirigida por la OTAN ( KFOR ).
  206. ^ "El papel de la OTAN en Kosovo". nato.int . 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  207. ^ "El papel de la OTAN en Kosovo". nato.int . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  208. ^ Philips, John (2004). Macedonia: señores de la guerra y rebeldes en los Balcanes . IBTauris. pág. 171. ISBN 978-1-86064-841-0.
  209. ^ "Kosovo creará un ejército nacional de 5.000 soldados". Reuters . 4 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  210. ^ Shehu, Bekim (14 de diciembre de 2018). "Kosova bëhet me ushtri". Deutsche Welle (en albanés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  211. ^ "Las Fuerzas Armadas Federales continuarán su participación en la misión de paz de Kosovo". 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  212. ^ "Europa: Kosovo – The World Factbook". The World Factbook . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  213. ^ Guerrero, Gail; Knaus, Verena (2007). Kosovo. Guías de viaje de Bradt. ISBN 978-1-84162-199-9.
  214. ^ Elsie, Robert (15 de noviembre de 2010). Diccionario histórico de Kosovo. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7483-1Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  215. ^ "Los picos más altos de 4 países". Senderismo en los Balcanes | Picos de los Balcanes y más . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  216. ^ "Parku Kombëtar Sharri Plani Hapësinor" (PDF) (en albanés). Ministria e Ekonomisë dhe Ambientit y Agjencia për Mbrojtjen e Mjedisit të Kosovës. Febrero de 2013. p. 13. Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  217. ^ "VISITA KOSOVO". Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  218. ^ "Instituto de Estadística de Albania". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  219. ^ [1] Archivado el 3 de abril de 2015 en Wayback Machine. Comisión Independiente de Minas y Minerales de Kosovo
  220. ^ "Análisis del clima y el medio ambiente en Kosovo" (PDF) . Universidad de Gotemburgo . 11 de marzo de 2008. p. 3. Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2018. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  221. ^ "Resumen: Cambio climático en Albania y Kosovo" (PDF) . Colección Sustainicum. p. 1. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  222. ^ "Condiciones climáticas". Comisión Independiente de Minas y Minerales de Kosovo. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  223. ^ Çavolli, Riza (1993). Gjeografía y Kosovës . pag. 23.
  224. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "Un enfoque basado en ecorregiones para proteger la mitad del reino terrestre". BioScience . 67 (6): 534–545. doi :10.1093/biosci/bix014. ISSN  0006-3568. PMC 5451287 . PMID  28608869. 
  225. ^ Veselaj, Zeqir; Mustafa, Behxhet (28 de diciembre de 2015). «Resumen del progreso de la protección de la naturaleza en Kosovo» (PDF) . pág. 6. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  226. ^ ab Maxhuni, Qenan. "Biodiversiteti i Kosovës" (PDF) (en albanés). Archivado (PDF) desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  227. ^ Grantham, HS; et al. (2020). "La modificación antropogénica de los bosques significa que solo el 40% de los bosques restantes tienen una alta integridad del ecosistema - Material complementario". Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057 . PMID  33293507. S2CID  228082162. 
  228. ^ ab "Evaluación de la biodiversidad de Kosovo" (PDF) . pdf.usaid.gov . págs. 15-16. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2017.
  229. ^ "Estado de conservación de la biodiversidad en la República de Kosovo, con especial atención a los centros de biodiversidad" (PDF) . jeb.co.in . p. 1. Archivado (PDF) desde el original el 20 de octubre de 2017.
  230. ^ "Evaluación de la biodiversidad de Kosovo" (PDF) . pdf.usaid.gov (en albanés). pág. 17. Archivado (PDF) desde el original el 3 de marzo de 2017.
  231. ^ ab "Estrategia de cambio climático 2019 – 2028 | Plan de acción sobre cambio climático 2019 – 2021" (PDF) . Ministerio de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio e Infraestructura de Kosovo (MESP). Archivado (PDF) del original el 26 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  232. ^ abc «Promesa climática: Kosovo». Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Archivado desde el original el 26 de junio de 2023. Consultado el 26 de junio de 2023 .
  233. ^ ab «República de Kosovo: Solicitud de acuerdo de derecho de giro y acuerdo en el marco del Mecanismo de Resiliencia y Sostenibilidad - Comunicado de prensa; Informe del personal técnico; y Declaración del Director Ejecutivo para la República de Kosovo». Fondo Monetario Internacional (FMI). 7 de junio de 2023. Archivado desde el original el 26 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  234. ^ Agencia de Estadística de Kosovo . «Estimación de la población de Kosovo en 2021» (PDF) . Pristina. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  235. ^ "Esperanza de vida en Kosovo (según la resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas) 1950-2023 y proyecciones futuras". database.earth . Consultado el 18 de junio de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  236. ^ "Kosovo". The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  237. ^ "Composición étnica de Kosovo 2011". pop-stat.mashke.org . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  238. ^ "Población de Kosovo 2019". World Population Review . Archivado desde el original el 28 de julio de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  239. ^ "La Constitución de la República de Kosovo". Constitución de la República de Kosovo . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 9 de junio de 2022 .
  240. ^ "El Comisario de Lengua de Kosovo elogia las formaciones". Centro Europeo para Asuntos de las Minorías . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de junio de 2015 .
  241. ^ ab "Cumplimiento de las normas lingüísticas municipales en Kosovo, junio de 2014" (PDF) . Consejo de Europa . Archivado desde el original el 3 de julio de 2015. Consultado el 29 de junio de 2015 .
  242. ^ "Constitución de Kosovo de 2008 (con modificaciones hasta 2016), artículo 5" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 en Constitutionproject.org.
  243. ^ "Informe mundial sobre la felicidad 2024: la felicidad de los jóvenes, los mayores y los que están en el medio". Informe mundial sobre la felicidad (WHR). 20 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2024. Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  244. ^ "Censo de población y vivienda en Kosovo - Resultados preliminares - Julio de 2024" (PDF) . Agencia de Estadística de Kosovo . Consultado el 3 de agosto de 2024 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  245. ^ Schabnel, Albrecht; Thakur (ed), Ramesh (ed). Kosovo y el desafío de la intervención humanitaria: indignación selectiva, acción colectiva y ciudadanía internacional , Nueva York: Universidad de las Naciones Unidas, 2001. pág. 20.
  246. ^ abc Schabnel, Albrecht; Thakur (ed.), Ramesh (ed.), 2001. p. 24.
  247. ^ "Los gitanos y la limpieza étnica "humanitaria" en Kosovo". Dissidentvoice.org. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2010. Consultado el 19 de junio de 2010 .
  248. ^ Centro de Monitoreo de Desplazamientos Internos (IDMC) – Consejo Noruego para los Refugiados. «IDMC, Personas desplazadas internamente (IDP) en Kosovo». Internal-displacement.org. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2010. Consultado el 19 de junio de 2010 .
  249. ^ Centro de Monitoreo de Desplazamiento Interno (IDMC) – Consejo Noruego para los Refugiados. «IDMC: Centro de Monitoreo de Desplazamiento Interno, Países, Kosovo, Roma, Ashkaelia y Egipcios en Kosovo (2006)». Internal-displacement.org. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 19 de junio de 2010 .
  250. ^ "Índice de estereotipos étnicos en Kosovo" (PDF) . kcs-ks.org . 2020. Archivado (PDF) del original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  251. ^ ab "World Factbook–Kosovo". The World Factbook . 19 de junio de 2014. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  252. ^ Ghaffar, Mughal Abdul (30 de diciembre de 2015). "Musulmanes en Kosovo: un perfil socioeconómico y demográfico: ¿está en pleno auge la población musulmana?". Balkan Social Science Review . 6 : 155–201. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  253. ^ "Constitución de Kosovo de 2008 (con modificaciones hasta 2016), artículo 8" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 en Constitutionproject.org.
  254. ^ Olivier Roy, Arolda Elbasani (2015). El resurgimiento del Islam en los Balcanes: de la identidad a la religiosidad. Springer. pág. 67. ISBN 9781137517845Archivado del original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  255. ^ "Informe sobre la libertad de pensamiento 2014 (mapa)". Libertad de pensamiento. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  256. ^ Petrit Collaku (29 de marzo de 2011). «El censo de Kosovo comenzará sin el Norte». Balkan Insight . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  257. ^ Perparim Isufi (14 de septiembre de 2017). «La policía de Kosovo detiene los intentos 'ilegales' de realizar un censo serbio». Balkan Insight . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  258. ^ Mughal Abdul Ghaffar. "Musulmanes en Kosovo: un perfil socioeconómico y demográfico: ¿está en pleno auge la población musulmana?" (PDF) . js.ugd.edu.mk . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  259. ^ "Musulmanes en Europa: guía por países". BBC News . 23 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009.
  260. ^ "Tasa de conversión". The Economist . 30 de diciembre de 2008. ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  261. ^ "Religión en Kosovo". crisisgroup.org . International Crisis Group. 31 de julio de 2001. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  262. ^ "República de Kosovo: Solicitud de acuerdo de derecho de giro: Informe del personal técnico; Comunicado de prensa sobre el debate del Directorio Ejecutivo" (PDF) . imf.org . Fondo Monetario Internacional. Abril de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. El desempleo, que afecta a alrededor del 40% de la población, es un problema importante que alienta la migración hacia el exterior y la actividad en el mercado negro.
  263. ^ República de Kosovo: cuestiones seleccionadas. Fondo Monetario Internacional. 2018. pág. 22. ISBN 978-1-48434-056-1Archivado del original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  264. ^ "Invertir en Kosovo: prioridades del pilar de la UE: proceso de privatización y enfoque en reformas económicas prioritarias". Euinkosovo.org. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  265. ^ Croacia y Kosovo firman un acuerdo de libre comercio provisional, B92 , 2 de octubre de 2006 Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine.
  266. ^ ""Acuerdo inicial de libre comercio entre la UNMIK y Bosnia y Herzegovina". Comunicado de prensa de la UNMIK, 17 de febrero de 2006" (PDF) . euinkosovo.org . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016.
  267. ^ "Oda Eknomike e Kosovės/Kosova Chambre of Commerce – Vision". 10 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007.
  268. ^ "Hacer negocios en Kosovo". buyusa.gov. Archivado desde el original el 13 de julio de 2009.
  269. ^ "Trade Agreements". Cámara de Comercio de Kosovo. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  270. ^ abc «Inicio». www.oecd-ilibrary.org . Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  271. ^ Asllán, Pushka. "Gjeografía 12". Libro Shkollor (2005). pag. 77.
  272. ^ "Çelet Zyra Doganore e Kosovës në Portin e Durrësit" (en albanés). Kryeministria Shqipëtare . 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  273. ^ Hammond, Joseph (12 de noviembre de 2022). «Kosovo, un país sin litoral, abre un puerto aduanero en Albania». Forbes . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  274. ^ "Inauguración de la Oficina de Aduanas de Kosovo en el puerto de Durres". Dogana. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  275. ^ "Kosovo: los recursos naturales son la clave para el futuro, según los expertos". adnkronos.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  276. ^ "Estrategia de desarrollo de la minería de lignito" (PDF) . esiweb.org . Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2010 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  277. ^ "Una encuesta del Banco Mundial sitúa los recursos minerales de Kosovo en 13.500 millones de euros". BBC Monitoring European . KosovaLive. 28 de enero de 2005. ProQuest  459422903. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 a través de ProQuest.
  278. ^ "Kosovo – Relaciones bilaterales en materia de agricultura" (PDF) . Comisión Europea . Noviembre de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2019.
  279. ^ "5. Agricultura". henrin.grida.no . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017.
  280. ^ "Los vinos de Kosovo vuelven a fluir". BBC News . 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  281. ^ "Invertir en Kosovo – Viñedos". Archivado desde el original el 4 de abril de 2013. Consultado el 15 de enero de 2017 .
  282. ^ "Projekti Energjetik i Kosovës" (PDF) . Banco mundial. Archivado (PDF) desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  283. ^ Balkan Green Energy News (25 de octubre de 2021). "El parque eólico de Bajgora, de 102,6 MW, en Kosovo entra en funcionamiento". Balkan Green Energy News . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  284. ^ Todorović, Igor (14 de septiembre de 2020). "El parque eólico de Kitka en Kosovo* se ampliará en 20 MW". Balkan Green Energy News . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  285. ^ "Kostt obtiene la independencia de Serbia". Prishtinainsight.com . 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  286. ^ "El sistema de transmisión eléctrica de Kosovo se independiza de Serbia". Exit.al. 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  287. ^ ab "Invertir en Kosovo" (PDF) . pág. 15. Archivado desde el original (PDF) el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  288. ^ ab "Los 6 mejores lagos para visitar en Kosovo". toplist.info . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  289. ^ "Los 41 lugares para visitar en 2011". The New York Times . 7 de enero de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  290. ^ "Kosovo pintoresco". Diplomat . 2 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  291. ^ ""Arbën Xhaferi "e gatshme për qarkullim" (en albanés). Ministerio de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio e Infraestructuras de Kosovo . 29 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  292. ^ "Transporti i udhëtarëve" (en albanés). Trainkos . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  293. ^ "Aktivitetet e Ministrisë së Tregtisë dhe Industrisë: Themelohet Ndërmarrja Publike 'Aeroporti i Gjakovës'". Ministria e Tregtisë dhe Industrisë. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015.
  294. ^ ab "Strategjia Sektoriale e Shendetesise" (PDF) . Ministerio de Salud de la República de Kosovo. Archivado (PDF) del original el 3 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  295. ^ "Strategjia Sektoriale e Shendetesise" (PDF) . Ministerio de Salud. Archivado (PDF) del original el 3 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  296. ^ ab QKMF. (2010-2014). Njesite me Adresa dhe Nr.Telefonit. Disponible: [2]. Consultado por última vez el 23 de febrero de 2014.
  297. ^ "Stafi i QKUK-se". QKUK. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  298. ^ "Statistikat e Shëndetësisë 2012". Agencia de Estadísticas de Kosovo. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  299. ^ "Informatë – 13 shkurt 2012". Municipio de Prishtina – República de Kosovo. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  300. ^ "Strategjia e permiresimit te cilesise se sherbimeve shendetesore 2012-2016" (PDF) . Ministerio de Salud – República de Kosovo. Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  301. ^ "Educación primaria y secundaria". rks-gov.net . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  302. ^ "Kosovo | RSF". rsf.org . 21 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  303. ^ "Kosovo" (PDF) . Índice de sostenibilidad de los medios de comunicación 2012 (informe). 2012. págs. 74–85. Archivado desde el original (PDF) el 6 de mayo de 2014.
  304. ^ abcd La guía de viaje completa de Kosovo. YouGuide International BV. págs. 73–84. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024. Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  305. ^ Bogueva, Diana; Gostin, Alina-Ioana; Kakurinov, Vladimir, eds. (21 de mayo de 2021). Aspectos nutricionales y de salud de los alimentos en los Balcanes. Elsevier Science. págs. 128–136. ISBN 978-0-128-20786-4Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  306. ^ de Elsie, Robert (2001). Diccionario de religión, mitología y cultura popular albanesas. C. Hurst. págs. 116-118. ISBN 978-1-850-65570-1Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  307. ^ abcdefg Jones, William. "9–10". Descubriendo Kosovo: una guía de viaje. Mamba Press. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024. Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  308. ^ "Una nación durante apenas 14 años: ya tres oros olímpicos". Comité Olímpico Internacional (COI). 4 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  309. ^ «2018 Tarragona, España – 70 años de Juegos Mediterráneos». Comité Internacional de Juegos Mediterráneos (CIJM). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  310. «Juegos Mediterráneos: Medallero 1951–2022». Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos (CIJM). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  311. ^ "Confirmadas las futuras sedes de los Juegos Mediterráneos y los Juegos Mediterráneos de Playa". Comités Olímpicos Europeos (COE). 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  312. ^ "Discurso del Primer Ministro Kurti en la Asamblea General del Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos, donde se estudia la candidatura de nuestro país para la organización de los Juegos Mediterráneos de 2030". Oficina del Primer Ministro (Kosovo) . 8 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  313. ^ "Única medalla olímpica: Majlinda Kelmendi da a Kosovo una razón para soñar". Comité Olímpico Internacional (COI). 5 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  314. ^ "Cómo un pequeño gimnasio convirtió a Kosovo en una potencia del judo". Corresponsal europeo. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  315. ^ Poggi, Alessandro (30 de marzo de 2023). «Exclusiva de la leyenda del judo Majlinda Kelmendi: el ascenso de las entrenadoras es muy inspirador». Comité Olímpico Internacional (COI). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  316. ^ Ott, Raoul (2023). "7.1.2 Die Albaner Jugoslawiens zwischen Integration und Exklusion". Hegemoniebildung und Elitentransformation im Kosovo von der spätosmanischen Herrschaft bis zur Republik. Logos Verlag Berlín. pag. 363.ISBN 978-3-832-55720-1Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  317. ^ ab «La Federación de Fútbol de Kosovo se une a la UEFA». Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA). 3 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  318. ^ ab «66º Congreso de la FIFA, Ciudad de México 2016». Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA). 13 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  319. ^ ab Wood, Mike Meehall (21 de noviembre de 2018). "¿Es Kosovo el mayor éxito de la Liga de Naciones de la UEFA 2018?". Forbes . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  320. ^ "Lista de intervenciones prioritarias". Programa Regional para el Patrimonio Cultural y Natural en el Sudeste de Europa : 8. 23 de enero de 2009. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  321. ^ "Patrimonio cultural en el sudeste: Kosovo". Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura : 5. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  322. ^ "7 años de Kosovo Howard Smith de Geelong". Archivado desde el original el 13 de abril de 2015 . Consultado el 13 de abril de 2015 .
  323. ^ "Monumentos medievales en Kosovo". UNESCO . 2006. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015.
  324. ^ El Comité del Patrimonio Mundial incluye monumentos medievales de Kosovo en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro y amplía la protección de un sitio en Andorra, poniendo fin a las inscripciones de este año Archivado el 2 de octubre de 2015 en Wayback Machine , Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO , 13 de julio de 2006. Consultado el 31 de enero de 2017.
  325. ^ "Académico de fotografía invitado por el presidente para asistir a la ceremonia en honor a la estrella pop Rita Ora". www.dmu.ac.uk . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  326. ^ Biblioteca del Congreso (2010). Encabezamientos de materia de la Biblioteca del Congreso. Biblioteca del Congreso. págs. 4303–. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  327. ^ "Oscars: Kosovo selecciona 'Three Windows and a Hanging' para la categoría de idioma extranjero". Hollywood Reporter . 23 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  328. ^ Cacciafoco, Francesco Perono (1 de diciembre de 2019). «Un 'gansito' prehistórico: una nueva etimología para la palabra 'ocarina'». Anales de la Universidad de Craiova: Serie Filología, Lingüística .
  329. ^ ab Kayode (24 de septiembre de 2022). «Historia de la ocarina». Phamox Music . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023. Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  330. ^ abc Warrander, Gail; Knaus, Verena (2011). Kosovo. Guías Bradt. pag. 41.ISBN 9781841623313Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017.
  331. ^ Kruta, Beniamín (1990). Vendi i polifonise shqiptare ne polifonike ballkanike . Cultura Popular. págs. 13-14.
  332. ^ "Rita Ora". The Hollywood Reporter . 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012.
  333. ^ "Petrit Ceku". naxos.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  334. ^ Biddle, Ian (2013). Identidad nacional musical y política de localización: entre lo global y lo local. Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 9781409493778Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017.
  335. ^ "Inicio – DOKUFEST 2013". dokufest.com . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016.
  336. ^ Johnson, Zach (14 de enero de 2016). «Nominaciones a los Oscar 2016: lista completa de nominados». E! Online . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 14 de enero de 2016 .

Fuentes

Enlaces externos

Atlas Wikimedia de Kosovo

42°35′N 21°00′E / 42.583°N 21.000°E / 42.583; 21.000