stringtranslate.com

Carolina del Norte

Carolina del Norte ( / ˌ k ær ə ˈ l n ə / Charlotte (en inglés: Charlotte , KARR -ə- LY-nə)es unestadodelosEstados UnidosAmérica, con una población estimada de 2.805.115 habitantes, que limitaal norteVirginiaal este conocéano Atlánticoal surcon Carolina del Sural suroeste conGeorgiaal oestecon Tennessee28.º estado más grandeyel 9.º más pobladode losEstados Unidos. Junto con Carolina del Sur, forma parte de laregiónde las Carolinascosta este. En elcenso de 2020, el estado tenía una población de 10.439.388 habitantes.[8]Raleighcapitaldel estadoyCharlottees suciudad más poblada. Elárea metropolitana de Charlotte, con una población estimada de 2.805.115 habitantes en 2023,[9]es elárea metropolitana más pobladade Carolina del Norte, la22.ª más pobladade los Estados Unidos y el centro bancario más grande de la nación después de la ciudad de Nueva York.[10]ElResearch Triangle, con una población estimada de 2.368.947 habitantes en 2023, es la segunda área metropolitana combinada más poblada del estado, la31.ª más pobladade los Estados Unidos,[9]y alberga el parque de investigación más grande de los Estados Unidos,Research Triangle Park.

La evidencia más temprana de ocupación humana en Carolina del Norte se remonta a 10.000 años atrás, encontrada en el sitio Hardaway . Carolina del Norte estaba habitada por tribus de nativos americanos de habla algonquina de Carolina , iroquesa y siouana antes de la llegada de los europeos. El rey Carlos II concedió a ocho lords propietarios una colonia a la que llamaron Carolina en honor al rey y que se estableció en 1670 con el primer asentamiento permanente en Charles Town (Charleston). Debido a la dificultad de gobernar toda la colonia desde Charles Town, la colonia finalmente se dividió y Carolina del Norte se estableció como colonia real en 1729 y fue una de las Trece Colonias . La resolución Halifax Resolves adoptada por Carolina del Norte el 12 de abril de 1776 fue el primer llamado formal a la independencia de Gran Bretaña entre las colonias estadounidenses durante la Revolución estadounidense . [11]

El 21 de noviembre de 1789, Carolina del Norte se convirtió en el duodécimo estado en ratificar la Constitución de los Estados Unidos . En el período previo a la Guerra Civil estadounidense , Carolina del Norte declaró a regañadientes su secesión de la Unión el 20 de mayo de 1861, convirtiéndose en el décimo de los once estados en unirse a los Estados Confederados de América . Después de la Guerra Civil, el estado fue restaurado a la Unión el 4 de julio de 1868. [12] El 17 de diciembre de 1903, Orville y Wilbur Wright pilotaron con éxito el primer vuelo controlado y sostenido del mundo de una aeronave propulsada, más pesada que el aire, en Kitty Hawk en los Outer Banks de Carolina del Norte. Carolina del Norte a menudo usa el lema "First in Flight" (Primero en vuelo) en las matrículas estatales para conmemorar este logro, junto con un diseño alternativo más nuevo que lleva el lema "First in Freedom" (Primero en libertad) en referencia a la Declaración de Mecklemburgo y las Resoluciones de Halifax.

Carolina del Norte se define por una amplia gama de elevaciones y paisajes. De oeste a este, la elevación de Carolina del Norte desciende desde los montes Apalaches hasta el Piamonte y la llanura costera del Atlántico . El monte Mitchell de Carolina del Norte , de 2037 m (6684 pies), es el punto más alto de América del Norte al este del río Misisipi . [13] La mayor parte del estado se encuentra en la zona de clima subtropical húmedo ; sin embargo, la parte montañosa occidental del estado tiene un clima de tierras altas subtropical . [14]

Historia

Nativos americanos, colonia perdida y asentamiento permanente

Ceremonia de los guerreros secotanos en Carolina del Norte. Acuarela pintada por el colono inglés John White en 1585.

Carolina del Norte estuvo habitada durante al menos 10.000 años por culturas indígenas prehistóricas sucesivas . El sitio de Hardaway fue testigo de importantes períodos de ocupación que datan de 10.000 años a. C. Antes del año 200 d. C., la gente construía montículos de plataforma de movimiento de tierra con fines ceremoniales y religiosos. Los pueblos sucesores, incluidos los de la cultura misisipí de los Apalaches del sur , establecida alrededor del año 1000 d. C. en la región de Piedmont y las montañas, continuaron construyendo este estilo de montículos. A diferencia de algunos de los centros más grandes de la cultura misisipí clásica en el área que se conoció como las Carolinas occidentales, el noreste de Georgia y el sureste de Tennessee, la mayoría de las ciudades más grandes tenían solo un montículo de plataforma central. Los asentamientos más pequeños no tenían ninguno, pero estaban cerca de ciudades más importantes. Esta área se conoció como la tierra natal del histórico pueblo Cherokee , que se cree que migró con el tiempo desde el área de los Grandes Lagos .

En los 500 a 700 años anteriores al contacto europeo, la cultura misisipi construyó ciudades elaboradas y mantuvo redes comerciales regionales de gran extensión. Su ciudad más grande era Cahokia , que tenía numerosos montículos para diferentes propósitos, una sociedad altamente estratificada y estaba ubicada en el actual suroeste de Illinois, cerca del río Misisipi. A partir de 1540, las políticas nativas de la cultura misisipi se desintegraron y se reformaron como nuevos grupos, como los catawba , debido a una serie de eventos desestabilizadores conocidos como la " zona de fragmentación misisipiana ". La introducción de acuerdos comerciales coloniales y grupos nativos hostiles del norte, como los indios westo, aceleraron los cambios en una jerarquía regional ya tenue. [15] Como lo describe el antropólogo Robbie Ethridge , la zona de fragmentación misisipiana fue una época de gran inestabilidad en lo que hoy es el sur de Estados Unidos, causada por la inestabilidad de los cacicazgos misisipianos, la alta mortalidad por nuevas enfermedades euroasiáticas, la conversión a una sociedad agrícola y el aumento de población que la acompañó, y el surgimiento de "sociedades esclavistas militaristas" nativas. [16]

Las tribus históricamente documentadas en la región de Carolina del Norte incluyen las tribus de habla algonquina de Carolina de las áreas costeras, como los chowanoc , roanoke , pamlico , machapunga y coree , que fueron los primeros encontrados por los ingleses; los meherrin , cherokee y tuscarora de habla iroquesa del interior; y las tribus de habla siouan del sureste , como los cheraw , waxhaw , saponi , waccamaw , los indios de Cape Fear y catawba del Piamonte. [17] [18] [19] [20]

A finales del siglo XVI, los primeros exploradores españoles que viajaron tierra adentro registraron encuentros con personas de la cultura misisipiana en Joara , un cacicazgo regional cerca de lo que luego se desarrolló como Morganton . [21] Los registros de Hernando de Soto atestiguan su encuentro con ellos en 1540. En 1567, el capitán Juan Pardo dirigió una expedición para reclamar el área para la colonia española y establecer otra ruta para llegar a las minas de plata en México. [22] Pardo hizo una base de invierno en Joara, a la que rebautizó Cuenca . [23] [24] Su expedición construyó el Fuerte San Juan y dejó un contingente de 30 españoles allí, mientras Pardo viajaba más lejos. [23] Sus fuerzas construyeron y guarnecieron otros cinco fuertes. Regresó por una ruta diferente a Santa Elena en Parris Island, Carolina del Sur , entonces un centro de la Florida española . En la primavera de 1568, los nativos mataron a todos menos uno de los españoles y quemaron los seis fuertes del interior, incluido el Fuerte San Juan. [25] Aunque los españoles nunca regresaron al interior, este esfuerzo marcó el primer intento europeo de colonización del interior de lo que se convirtió en los Estados Unidos. Un diario del siglo XVI escrito por el escriba de Pardo, Bandera, y los hallazgos arqueológicos desde 1986 en Joara han confirmado el asentamiento. [26] [27]

Asentamiento anglo-europeo

Sir Walter Raleigh , homónimo de la capital del estado de Carolina del Norte, Raleigh

En 1584, Isabel I otorgó una carta a Sir Walter Raleigh , por quien se nombró la capital del estado, para tierras en la actual Carolina del Norte (entonces parte del territorio de Virginia ). [28] Fue el segundo territorio estadounidense que los ingleses intentaron colonizar. Raleigh estableció dos colonias en la costa a fines de la década de 1580, pero ambas fracasaron. La colonia establecida en 1587 vio a 118 colonos "desaparecer" cuando John White no pudo regresar de un viaje de suministros durante las batallas con la Armada Española . El destino de la " Colonia Perdida " de la Isla Roanoke sigue siendo uno de los misterios más debatidos de la historia estadounidense. Dos caciques nativos, Manteo y Wanchese , de los cuales el primero ayudó a los colonos y el segundo desconfiaba, tuvieron participación en la colonia e incluso acompañaron a Raleigh a Inglaterra en un viaje anterior en 1585. Manteo también fue el primer indígena norteamericano en ser bautizado por colonos ingleses. Cuando White regresó en 1590, no se encontraron ni nativos ni ingleses. La teoría popular sostiene que los colonos o bien se fueron con la cultura nativa local o bien se asimilaron a ella. [29] Virginia Dare , la primera persona inglesa que nació en Norteamérica, nació en la isla Roanoke el 18 de agosto de 1587; el condado de Dare que la rodea lleva su nombre.

En 1650, los colonos de la colonia de Virginia se habían mudado a la región de Albemarle Sound . En 1663, el rey Carlos II de Inglaterra otorgó una carta para iniciar una nueva colonia en el continente norteamericano; esto establecería en general las fronteras de Carolina del Norte. La llamó Carolina en honor a su padre, Carlos  I. [30] En 1665 , se emitió una segunda carta para intentar resolver cuestiones territoriales. Esta carta recompensaba a los Lords Proprietors , ocho ingleses a quienes el rey Carlos II otorgó la propiedad conjunta de una extensión de tierra en el estado. Todos estos hombres habían permanecido leales a la Corona o habían ayudado a la restauración de Carlos al trono inglés después de Cromwell . En 1712, debido a disputas sobre la gobernanza, la colonia de Carolina se dividió en Carolina del Norte y Carolina del Sur . Carolina del Norte se convirtió en una colonia de la corona en 1729. [31]

La mayoría de los colonos ingleses habían llegado como sirvientes contratados , contratándose como trabajadores por un período fijo para pagar su pasaje. En los primeros años, la línea entre los sirvientes contratados y los esclavos o trabajadores africanos era fluida. A algunos africanos se les permitió ganar su libertad antes de que la esclavitud se convirtiera en un estado de por vida. La mayoría de las familias de color libres formadas en Carolina del Norte antes de la Revolución descendían de uniones o matrimonios entre blancos libres y esclavos o africanos libres o afroamericanos. Si las madres eran libres, sus hijos nacían libres. Muchos habían emigrado o eran descendientes de inmigrantes de la Virginia colonial. [32] A medida que el flujo de trabajadores contratados a la colonia disminuyó con la mejora de las condiciones económicas en Gran Bretaña , los plantadores importaron más esclavos y las demarcaciones legales del estado entre el estado libre y el esclavo se endurecieron, endureciendo efectivamente al último en una casta racial. Las condiciones tanto de los esclavos como de los trabajadores empeoraron a medida que las filas de los primeros eclipsaron a los segundos y la expansión de las operaciones agrícolas en antiguos territorios indígenas redujo los precios. Al no poder establecer puertos de aguas profundas como los de Charles Town y Norfolk, el crecimiento y la prosperidad de la economía se basaron en mano de obra barata y sistemas de plantaciones esclavistas, dedicados principalmente a la producción de tabaco, y más tarde de algodón y textiles. [33]

Entre 1738 y 1739 , la viruela causó una gran cantidad de muertes entre los nativos americanos, quienes no tenían inmunidad a la nueva enfermedad (se había vuelto endémica durante siglos en Europa). [34] Según el historiador Russell Thornton, "se dice que la epidemia de 1738 mató a la mitad de los cheroquis , y otras tribus de la zona sufrieron igualmente". [35]

Periodo colonial

Después de los españoles en el siglo XVI, los primeros colonos europeos permanentes de Carolina del Norte fueron colonos ingleses que emigraron al sur desde Virginia . Virginia había crecido rápidamente y había menos tierra disponible. Nathaniel Batts fue documentado como uno de los primeros de estos inmigrantes virginianos. Se estableció al sur del río Chowan y al este del Great Dismal Swamp en 1655. [36] Para 1663, esta área noreste de la provincia de Carolina , conocida como los Asentamientos de Albemarle , estaba experimentando un asentamiento inglés a gran escala. [37] Durante el mismo período, el monarca inglés Carlos  II otorgó concesiones de tierras provinciales a los Lords Proprietors , el grupo de nobles que lo habían ayudado a restaurarlo al trono en 1660. Estas concesiones se basaban en un acuerdo de que los Lords usarían su influencia para traer colonos y establecer puertos de comercio. Esta nueva provincia de Carolina fue nombrada en honor y memoria de su padre, Carlos  I (en latín: Carolus ).

A falta de una ciudad portuaria costera viable debido a la geografía, las ciudades crecieron a un ritmo más lento y siguieron siendo pequeñas. A finales del siglo XVII, Carolina era esencialmente dos colonias, una centrada en la región de Albemarle en el norte y la otra ubicada en el sur alrededor de Charleston. [33] En 1705, John Lawson , de Carolina del Sur, compró tierras en el río Pamlico y diseñó Bath, la primera ciudad de Carolina del Norte. Después de regresar a Inglaterra, publicó el libro A New Voyage to Carolina, que se convirtió en un diario de viaje y una pieza de marketing para alentar a los nuevos colonos a Carolina. Lawson animó al barón Christoph Von Graffenried, el líder de un grupo de protestantes suizos y alemanes, a emigrar a Carolina. Von Graffenried compró tierras entre los ríos Neuse y Trent y estableció la ciudad de New Bern . Después de un ataque a New Bern en el que cientos de personas murieron o resultaron heridas, Lawson fue capturado y luego ejecutado por los indios Tuscarora . En 1711 se produjo una gran revuelta en el estado, conocida como la Rebelión de Cary . En 1712, Carolina del Norte se convirtió en una colonia independiente y en 1729 pasó a ser una colonia real, con excepción de las posesiones del conde Granville . [38]

En junio de 1718, el Queen Anne's Revenge , el buque insignia del pirata Barbanegra , encalló en Beaufort Inlet, Carolina del Norte, en el actual condado de Carteret . Después del encallamiento, su tripulación y suministros fueron transferidos a barcos más pequeños. En noviembre de 1718, después de apelar al gobernador de Carolina del Norte, quien prometió refugio y un indulto, Barbanegra murió en una emboscada por tropas de Virginia. [39] En 1996, Intersal, Inc., una empresa privada de investigación marítima, descubrió los restos de un barco que probablemente fuera el Queen Anne's Revenge , que se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos de Estados Unidos . [40] [41]

Carolina del Norte se convirtió en una de las Trece Colonias y, junto con el territorio de Carolina del Sur, se conoció originalmente como la Provincia de Carolina del Norte . Las partes norte y sur de la provincia original se separaron en 1712, y Carolina del Norte se convirtió en una colonia real en 1729. Originalmente poblada por pequeños agricultores, que a veces tenían algunos esclavos y estaban orientados hacia la agricultura de subsistencia , la colonia carecía de grandes ciudades o pueblos. Los piratas amenazaban los asentamientos costeros, pero en 1718 la piratería en las Carolinas estaba en declive. El crecimiento fue fuerte a mediados del siglo XVIII, ya que la economía atrajo a inmigrantes escoceses-irlandeses , cuáqueros , ingleses y alemanes . La mayoría de los colonos de Carolina del Norte apoyaron en general la Revolución estadounidense , aunque hubo algunos leales . Los leales en Carolina del Norte eran menos numerosos que en algunas otras colonias como Georgia, Carolina del Sur, Delaware y Nueva York. [42] [43] [44]

Durante la época colonial, Edenton sirvió como capital del estado a partir de 1722, seguida por New Bern, que se convirtió en la capital en 1766. La construcción del Palacio Tryon , que sirvió como residencia y oficinas del gobernador provincial William Tryon , comenzó en 1767 y se completó en 1771. En 1788, Raleigh fue elegida como el sitio de la nueva capital, ya que su ubicación central la protegía de los ataques costeros. Establecida oficialmente en 1792 como sede del condado y capital del estado, la ciudad recibió el nombre de Sir Walter Raleigh , patrocinador de Roanoke , la "colonia perdida" en la isla de Roanoke . [45] La población de la colonia se cuadruplicó con creces, pasando de 52.000 en 1740 a 270.000 en 1780 debido a la alta inmigración de Virginia, Maryland y Pensilvania , además de inmigrantes del extranjero. [46]

Carolina del Norte no tuvo ninguna imprenta ni talleres de impresión hasta 1749, cuando la Asamblea de Carolina del Norte encargó a James Davis de Williamsburg, Virginia, que actuara como su impresor oficial. Antes de esta época, las leyes y los diarios legales de Carolina del Norte se escribían a mano y se llevaban de una manera en gran medida desorganizada, lo que provocó la contratación de Davis. Davis se instaló en New Bern, se casó y en 1755 fue nombrado por Benjamin Franklin como el primer jefe de correos de Carolina del Norte. En octubre de ese año, la Asamblea de Carolina del Norte le otorgó a Davis un contrato para llevar el correo entre Wilmington, Carolina del Norte y Suffolk, Virginia . También participó activamente en la política de Carolina del Norte como miembro de la Asamblea y más tarde como sheriff. Davis también fundó e imprimió el North-Carolina Gazette , el primer periódico de Carolina del Norte, impreso en su imprenta de New Bern. [47] [48]

Las diferencias en los patrones de asentamiento del este y el oeste de Carolina del Norte, o la llanura costera atlántica y las tierras altas, afectaron la vida política, económica y social del estado desde el siglo XVIII hasta el siglo XX. El este de Carolina del Norte fue colonizado principalmente por inmigrantes de la Inglaterra rural y hablantes de gaélico de las Tierras Altas de Escocia . La región montañosa occidental y del interior del Piamonte de Carolina del Norte fue colonizada principalmente por protestantes escoceses-irlandeses , ingleses y alemanes, los llamados " cohee ". Los escoceses-irlandeses, personas de ascendencia escocesa que llegaron a lo que hoy es Irlanda del Norte y luego emigraron de allí, fueron el grupo inmigrante no inglés más grande antes de la Revolución; los sirvientes ingleses contratados fueron abrumadoramente el grupo inmigrante más grande antes de la Revolución. [49] [50] [51] [52]

Guerra revolucionaria

Placa de Halifax Resolves en el interior del Capitolio del Estado de Carolina del Norte

Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , los escoceses de las Tierras Altas de habla inglesa y gaélica del este de Carolina del Norte tendieron a permanecer leales a la Corona británica, debido a las conexiones comerciales y personales de larga data con Gran Bretaña. Los colonos ingleses, galeses, escoceses-irlandeses y alemanes del oeste de Carolina del Norte tendieron a favorecer la independencia estadounidense de Gran Bretaña. Los leales británicos apodaron el área del condado de Mecklenburg como "un nido de avispas" de radicales, lo que dio origen al nombre del futuro equipo de la NBA de Charlotte. El 12 de abril de 1776, la colonia se convirtió en la primera en instruir a sus delegados al Congreso Continental para que votaran por la independencia de la Corona británica, a través de las Resoluciones de Halifax aprobadas por el Congreso Provincial de Carolina del Norte . La fecha de este evento está conmemorada en la bandera y el sello del estado . A lo largo de la Guerra de la Independencia, estalló una feroz guerra de guerrillas entre bandas de colonos pro-independientes y pro-británicos. En algunos casos, la guerra también fue una excusa para resolver rencores y rivalidades privadas. [53] [54]

Carolina del Norte tenía alrededor de 7.800 patriotas que se unieron al Ejército Continental bajo el mando del general George Washington ; y otros 10.000 sirvieron en unidades de milicias locales bajo líderes como el general Nathanael Greene . [55] Hubo alguna acción militar, especialmente en 1780-81. Muchos pioneros carolinianos se habían trasladado al oeste a través de las montañas, al Distrito de Washington (más tarde conocido como Tennessee ), pero en 1789, después de la Revolución, el estado fue persuadido de renunciar a su reclamo sobre las tierras occidentales. Las cedió al gobierno nacional para que el Territorio del Noroeste pudiera organizarse y administrarse a nivel nacional. [56]

Una importante victoria estadounidense en la guerra tuvo lugar en King's Mountain, a lo largo de la frontera entre Carolina del Norte y Carolina del Sur; el 7 de octubre de 1780, una fuerza de 1000 patriotas del oeste de Carolina del Norte (incluido lo que hoy es el estado de Tennessee ) y el suroeste de Virginia abrumaron a una fuerza de unas 1000 tropas británicas lideradas por el mayor Patrick Ferguson . La mayoría de los soldados que lucharon del lado británico en esta batalla eran carolinianos que habían permanecido leales a la Corona (se les llamaba "tories" o leales). La victoria estadounidense en King's Mountain dio la ventaja a los colonos que favorecían la independencia estadounidense y evitó que el ejército británico reclutara nuevos soldados de los tories. [57]

El 1.er Regimiento de Maryland mantiene la línea en la batalla de Guilford Court House , 1781

El camino hacia Yorktown y la independencia de Estados Unidos de Gran Bretaña pasaba por Carolina del Norte. A medida que el ejército británico avanzaba hacia el norte tras las victorias en Charleston y Camden (Carolina del Sur) , la División Sur del Ejército Continental y la milicia local se preparaban para enfrentarse a ellos. Tras la victoria del general Daniel Morgan sobre el comandante de caballería británico Banastre Tarleton en la batalla de Cowpens el 17 de enero de 1781, el comandante sureño Nathanael Greene condujo al lord británico Charles Cornwallis a través del corazón de Carolina del Norte y lejos de la base de suministro de este último en Charleston (Carolina del Sur). Esta campaña se conoce como "La carrera hacia el Dan" o "La carrera por el río". [38]

En la batalla de Cowan's Ford , Cornwallis encontró resistencia a lo largo de las orillas del río Catawba en Cowan's Ford el 1 de febrero de 1781, en un intento de enfrentarse a las fuerzas del general Morgan durante una retirada táctica. [58] Morgan se había trasladado a la parte norte del estado para combinarse con las fuerzas recién reclutadas del general Greene. Los generales Greene y Cornwallis finalmente se encontraron en la batalla de Guilford Courthouse en la actual Greensboro el 15 de marzo de 1781. Aunque las tropas británicas mantuvieron el campo al final de la batalla, sus bajas a manos del numéricamente superior Ejército Continental fueron paralizantes. Después de esta " victoria pírrica ", Cornwallis decidió trasladarse a la costa de Virginia para obtener refuerzos y permitir que la Marina Real protegiera a su maltrecho ejército. Esta decisión daría como resultado la eventual derrota de Cornwallis en Yorktown, Virginia , más tarde en 1781. La victoria de los patriotas allí garantizó la independencia estadounidense. El 21 de noviembre de 1789, Carolina del Norte se convirtió en el duodécimo estado en ratificar la Constitución de los Estados Unidos .

Periodo anterior a la guerra

Después de 1800, el algodón y el tabaco se convirtieron en importantes cultivos de exportación. La mitad oriental del estado, especialmente la región de la llanura costera, desarrolló una sociedad esclavista basada en un sistema de plantaciones y trabajo esclavo . Los plantadores que poseían grandes propiedades ejercían un poder político y socioeconómico significativo en Carolina del Norte antes de la guerra. Ponían sus intereses por encima de los de los granjeros terratenientes de Carolina del Norte, que en general no poseían esclavos. Si bien la tenencia de esclavos estaba ligeramente menos concentrada en comparación con otros estados del sur, según el censo de 1860, más de 330.000 personas, o el 33% de la población de un total de 992.622 personas, eran afroamericanos esclavizados. [59] Vivían y trabajaban principalmente en plantaciones en las regiones de Piedmont y Coastal Plain del estado. Además, 30.463 personas de color libres vivían en el estado. [59] También se concentraban principalmente en la llanura costera oriental, especialmente en ciudades portuarias como Wilmington y New Bern, donde había una variedad de trabajos disponibles. La mayoría eran descendientes de afroamericanos libres que habían emigrado junto con sus vecinos desde Virginia durante el siglo XVIII. La mayoría eran descendientes de uniones en las clases trabajadoras entre mujeres blancas, sirvientas bajo contrato o libres, y hombres africanos, sirvientes bajo contrato, esclavos o libres. [60]

Mapa de carreteras y ferrocarriles de Carolina del Norte, 1854

Después de la Revolución estadounidense, los cuáqueros y los menonitas trabajaron para persuadir a los propietarios de esclavos para que liberaran a sus esclavos. Algunos se inspiraron en sus esfuerzos y en el lenguaje de la Revolución para organizar la manumisión de sus esclavos. El número de personas libres de color aumentó notablemente en las primeras dos décadas posteriores a la Revolución. [61] Muchas personas libres de color migraron a la frontera, junto con sus vecinos euroamericanos, donde el sistema social era más laxo. En 1810, casi el tres por ciento de la población libre estaba formada por personas libres de color, que sumaban un poco más de 10.000. Las áreas occidentales de Carolina del Norte eran principalmente familias blancas de ascendencia europea , especialmente escocesas-irlandesas , que operaban pequeñas granjas de subsistencia. En el período nacional temprano, el estado se convirtió en un centro de la democracia jeffersoniana y jacksoniana , con una fuerte presencia whig , especialmente en la parte occidental del estado. Después del levantamiento de esclavos de Nat Turner en 1831, Carolina del Norte y otros estados del sur redujeron los derechos de los negros libres. En 1835, la legislatura les retiró el derecho a votar.

A mediados de siglo, las áreas rurales y comerciales del estado se conectaron mediante la construcción de un camino de tablones de madera de 208 km (129 mi), conocido como "ferrocarril de los agricultores", desde Fayetteville en el este hasta Bethania (al noroeste de Winston-Salem ). [38] El 25 de octubre de 1836, comenzó la construcción del ferrocarril de Wilmington y Raleigh [62] para conectar la ciudad portuaria de Wilmington con la capital del estado, Raleigh . En 1840, se completó el edificio del capitolio estatal en Raleigh, que todavía se mantiene en pie.

En 1849, la legislatura creó el Ferrocarril de Carolina del Norte para extenderlo hacia el oeste hasta Greensboro , High Point y Charlotte . Durante la Guerra Civil, el tramo de ferrocarril de Wilmington a Raleigh fue vital para el esfuerzo bélico confederado; los suministros enviados a Wilmington se trasladaban por ferrocarril a través de Raleigh hasta la capital confederada de Richmond, Virginia . [63]

Guerra civil americana

Las tropas de la Unión capturan Fort Fisher , 1865

En 1860, Carolina del Norte era un estado esclavista, en el que un tercio de la población total del estado eran esclavos afroamericanos. El estado no votó para unirse a la Confederación hasta que el presidente Abraham Lincoln lo llamó a invadir su estado hermano, [64] Carolina del Sur , convirtiéndose en el último o penúltimo estado en unirse oficialmente a la Confederación. El título de "último en unirse a la Confederación" ha sido cuestionado; aunque la secesión informal de Tennessee el 7 de mayo de 1861, precedió a la secesión oficial de Carolina del Norte el 20 de mayo, [65] [66] la legislatura de Tennessee no votó formalmente para separarse hasta el 8 de junio de 1861. [67]

Alrededor de 125.000 soldados de Carolina del Norte sirvieron en el Ejército Confederado, y alrededor de 15.000 soldados de Carolina del Norte (tanto negros como blancos) sirvieron en regimientos del Ejército de la Unión , incluidos aquellos que abandonaron el estado para unirse a regimientos de la Unión en otros lugares. [68] Más de 30.000 soldados de Carolina del Norte murieron en combate o enfermedad durante la guerra. [69] Elegido en 1862, el gobernador Zebulon Baird Vance intentó mantener la autonomía estatal contra el presidente confederado Jefferson Davis en Richmond . El gobierno estatal se mostró reacio a apoyar las demandas del gobierno nacional en Richmond , y el estado fue escenario de solo pequeñas batallas. En 1865, el condado de Durham vio la mayor rendición de soldados confederados en Bennett Place , cuando Joseph E. Johnston entregó el Ejército de Tennessee y todas las fuerzas confederadas restantes aún activas en Carolina del Norte, Carolina del Sur, Georgia y Florida, con un total de 89.270 soldados. [70]

Sitio histórico de Bennett Place en Durham

Las tropas confederadas de todas partes de Carolina del Norte sirvieron en prácticamente todas las batallas importantes del Ejército de Virginia del Norte , el ejército más famoso de la Confederación. La batalla más grande librada en Carolina del Norte fue en Bentonville , que fue un intento inútil del general confederado Joseph Johnston de frenar el avance del general de la Unión William Tecumseh Sherman a través de las Carolinas en la primavera de 1865. [38] En abril de 1865, después de perder la batalla de Morrisville , Johnston se rindió a Sherman en Bennett Place , en lo que hoy es Durham . La ciudad portuaria de Wilmington , en Carolina del Norte , fue el último puerto confederado en caer ante la Unión, en febrero de 1865, después de que la Unión ganara la cercana Segunda Batalla de Fort Fisher , su principal defensa río abajo.

El primer soldado confederado que murió en la Guerra Civil fue el soldado Henry Wyatt de Carolina del Norte, en la batalla de Big Bethel en junio de 1861. En la batalla de Gettysburg en julio de 1863, el 26.º Regimiento de Carolina del Norte participó en la Carga de Pickett/Pettigrew y avanzó más lejos en las líneas de la Unión que cualquier otro regimiento confederado. Durante la batalla de Chickamauga , el 58.º Regimiento de Carolina del Norte avanzó más lejos que cualquier otro regimiento en Snodgrass Hill para hacer retroceder a las fuerzas restantes de la Unión del campo de batalla. En Appomattox Court House en Virginia en abril de 1865, el 75.º Regimiento de Carolina del Norte, una unidad de caballería, disparó los últimos tiros del Ejército Confederado del Norte de Virginia en la Guerra Civil. La frase "Primero en Bethel, más lejos en Gettysburg y Chickamauga, y último en Appomattox", más tarde se utilizó durante gran parte del siglo XX. [71]

Después de la secesión, algunos habitantes de Carolina del Norte se negaron a apoyar a la Confederación. Algunos de los pequeños agricultores, principalmente en las montañas del estado y la región occidental de Piedmont, permanecieron neutrales durante la Guerra Civil, mientras que otros apoyaron encubiertamente la causa de la Unión durante el conflicto. [72] Aproximadamente 15.000 habitantes de Carolina del Norte (tanto negros como blancos) de todo el estado se alistaron en el Ejército de la Unión . Numerosos esclavos también escaparon a las líneas de la Unión, donde se volvieron esencialmente libres.

Época de la Reconstrucción hasta finales del siglo XIX

William Woods Holden , un unionista que se desempeñó como gobernador número 38 y 40 de Carolina del Norte , y durante la era de la Reconstrucción.

Tras el colapso de la Confederación en 1865, Carolina del Norte, junto con otros antiguos estados confederados (excepto Tennessee), quedó bajo el control directo del ejército estadounidense y fue relevada de su gobierno constitucional y representación en el Congreso de los Estados Unidos en lo que ahora se conoce como la era de la Reconstrucción . Para recuperar sus derechos, el estado tuvo que hacer concesiones a Washington, una de las cuales fue ratificar la Decimotercera Enmienda . Los republicanos del Congreso durante la Reconstrucción, comúnmente conocidos como " republicanos radicales ", presionaron constantemente por nuevas constituciones para cada uno de los estados del Sur que enfatizaran la igualdad de derechos para los afroamericanos. En 1868, una convención constitucional restauró el gobierno estatal de Carolina del Norte. Aunque la Decimoquinta Enmienda también se adoptó ese mismo año, permaneció en la mayoría de los casos ineficaz durante casi un siglo, sin mencionar a los grupos paramilitares y sus linchamientos con impunidad. [73]

Las elecciones de abril de 1868, tras la convención constitucional, dieron como resultado una estrecha victoria para un gobierno dominado por los republicanos, con 19 afroamericanos ocupando cargos en la legislatura estatal de Carolina del Norte . En un intento por poner en práctica las reformas, el nuevo gobernador republicano William W. Holden declaró la ley marcial en cualquier condado que supuestamente no cumpliera con la ley y el orden, utilizando la aprobación de la Ley Shoffner .

Una coalición del Partido Republicano compuesta por libertos negros, oportunistas del norte y bribones locales controló el gobierno estatal durante tres años. Los demócratas conservadores blancos recuperaron el control de la legislatura estatal en 1870, en parte mediante la violencia del Ku Klux Klan y el terrorismo en las urnas, para suprimir el voto negro. Los republicanos fueron elegidos gobernadores hasta 1876, cuando los Camisas Rojas , una organización paramilitar que surgió en 1874 y estaba aliada con el Partido Demócrata , ayudaron a suprimir el voto negro. Más de 150 estadounidenses negros fueron asesinados en la violencia electoral de 1876. [74] [75]

Los ciclos de deuda posteriores a la Guerra Civil empujaron a la gente a cambiar de la agricultura de subsistencia a la agricultura de productos básicos. En esta época se desarrolló el famoso sistema de derechos de retención sobre las cosechas, que resultó financieramente difícil para los blancos y los negros sin tierra, debido a las altas tasas de usura. También debido al impulso hacia la agricultura de productos básicos, se acabó la agricultura al aire libre. Antes de esta época, la gente cercaba sus cultivos y hacía que su ganado se alimentara en las zonas de pastoreo al aire libre. Tras el fin de la agricultura al aire libre, la gente ahora cercaba a sus animales y tenía sus cultivos al aire libre. [76] [77]

Fuente de agua segregada durante la era de Jim Crow en Halifax , 1938

Los demócratas fueron elegidos para la legislatura y la gobernación, pero los populistas atrajeron a votantes descontentos con ellos. En 1896, una coalición fusionista populista-republicana birracial obtuvo la gobernación y aprobó leyes que ampliarían el derecho al voto a los negros y a los blancos pobres. Los demócratas recuperaron el control de la legislatura en 1896 y aprobaron leyes para imponer las leyes de Jim Crow y la segregación racial en los establecimientos públicos. Los votantes del segundo distrito congresual de Carolina del Norte eligieron a un total de cuatro congresistas afroamericanos durante estos años de finales del siglo XIX.

Las tensiones políticas eran tan altas que un pequeño grupo de demócratas blancos planeó en 1898 tomar el control del gobierno de Wilmington si sus candidatos no eran elegidos. En la Insurrección de Wilmington de 1898 , los demócratas blancos lideraron a unos 2.000 de sus partidarios que atacaron el periódico y el vecindario negros, mataron a unas 60 a 300 personas y expulsaron al alcalde y los concejales republicanos blancos. Instalaron a su propia gente y eligieron a Alfred M. Waddell como alcalde, en el único golpe de estado exitoso en la historia de los Estados Unidos . [78]

En 1899, la legislatura estatal aprobó una nueva constitución, con requisitos de impuestos electorales y pruebas de alfabetización para el registro de votantes que privaron del derecho al voto a la mayoría de los estadounidenses negros en el estado. [79] La exclusión del voto tuvo amplias consecuencias: significó que los estadounidenses negros no podían formar parte de jurados ni de ningún cargo local. Después de una década de supremacía blanca , mucha gente olvidó que Carolina del Norte alguna vez había tenido estadounidenses negros de clase media próspera. [80] Los ciudadanos negros no tuvieron voz política en el estado hasta después de que se aprobaron la Ley de Derechos Civiles de 1964 y la Ley de Derecho al Voto de 1965 para hacer cumplir sus derechos constitucionales. No fue hasta 1992 que otro afroamericano fue elegido como representante de los EE. UU. por Carolina del Norte.

Desde principios hasta mediados del siglo XX

Primer vuelo exitoso del Wright Flyer , cerca de Kitty Hawk , 1903

Después de la era de la reconstrucción, Carolina del Norte se había convertido en un estado de partido único, dominado por el Partido Demócrata . El estado continuó con una economía basada principalmente en el tabaco, los textiles de algodón y la agricultura de productos básicos. Las grandes ciudades y pueblos permanecieron en pocas cantidades. Sin embargo, una importante base industrial surgió a fines del siglo XIX y principios del XX, en los condados de la Tríada de Piedmont , basada en fábricas de algodón establecidas en la línea de caída . Se construyeron ferrocarriles para conectar las nuevas ciudades industrializadas. [81]

El estado fue el sitio del primer vuelo exitoso, controlado, propulsado y sostenido de un avión más pesado que el aire , realizado por los hermanos Wright , cerca de Kitty Hawk el 17 de diciembre de 1903.

Mapa del Triángulo de Investigación , con puntos que representan la Universidad Estatal de Carolina del Norte , la Universidad de Duke y la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill

En la primera mitad del siglo XX, muchos afroamericanos abandonaron el estado para dirigirse al norte en busca de mejores oportunidades, en la Gran Migración . Su partida cambió las características demográficas de muchas áreas.

Carolina del Norte se vio duramente afectada por la Gran Depresión , pero los programas del New Deal de Franklin D. Roosevelt para el algodón y el tabaco ayudaron significativamente a los agricultores. Después de la Segunda Guerra Mundial , la economía del estado creció rápidamente, resaltada por el crecimiento de ciudades como Charlotte, Raleigh y Durham en la región de Piedmont.

Research Triangle Park , fundado en 1959, es el parque de investigación más grande de los Estados Unidos. Formado cerca de Raleigh, Durham y Chapel Hill, el área metropolitana de Research Triangle es una importante zona de universidades y de investigación científica y técnica avanzada.

Las sentadas de Greensboro de 1960 desempeñaron un papel crucial en el Movimiento por los Derechos Civiles, que buscaba lograr la igualdad plena para los negros estadounidenses. A fines de la década de 1960, impulsados ​​en parte por la inclinación cada vez más izquierdista de los demócratas nacionales, los blancos conservadores comenzaron a votar por candidatos republicanos a nivel nacional y, gradualmente, por más republicanos a nivel local. [82] [83]

Finales del siglo XX hasta la actualidad

Museo de Historia de Carolina del Norte en Raleigh, 2008

Desde la década de 1970, Carolina del Norte ha experimentado un aumento constante del crecimiento demográfico. Este crecimiento se ha producido en gran medida en las áreas metropolitanas situadas dentro de Piedmont Crescent , en lugares como Charlotte, Concord, Greensboro, Winston-Salem, Durham y Raleigh. [84] El área metropolitana de Charlotte ha experimentado un gran crecimiento debido principalmente a sus industrias financieras, bancarias y tecnológicas. [85]

En la década de 1990, Charlotte se había convertido en un importante centro bancario regional y nacional. En relación con Raleigh, la Universidad Estatal de Carolina del Norte , la Universidad de Duke y la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill han ayudado a la zona del Triángulo de Investigación a atraer una fuerza laboral capacitada y desarrollar más empleos. [86]

En 1988, Carolina del Norte obtuvo su primera franquicia deportiva profesional, los Charlotte Hornets de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). El nombre del equipo de los Hornets proviene de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , cuando el general británico Cornwallis describió a Charlotte como un "nido de avispas rebeldes". [87] Los Carolina Panthers de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) también se establecieron en Charlotte, y su primera temporada fue en 1995. Los Carolina Hurricanes de la Liga Nacional de Hockey (NHL) se mudaron a Raleigh en 1997, y sus colores son los mismos que los de los NC State Wolfpack , que también se encuentran en Raleigh.

A finales del siglo XX y principios del siglo XXI, las industrias económicas como la tecnología, los productos farmacéuticos , la banca, el procesamiento de alimentos , las piezas de vehículos y el turismo comenzaron a surgir como los principales impulsores económicos de Carolina del Norte. Esto marcó un cambio con respecto a las antiguas industrias principales del estado: el tabaco , los textiles y los muebles. Los factores que influyeron en este cambio fueron la globalización, el sistema de educación superior del estado, la banca nacional, la transformación de la agricultura y las nuevas empresas que se mudaron al estado. [88]

Geografía

Mapa interactivo de Carolina del Norte
Mapa topográfico 3D de Carolina del Norte
Ciervos en el río Eno a su paso por la región de Piedmont en Carolina del Norte
Tipos climáticos de Köppen en Carolina del Norte

Carolina del Norte limita al sur con Carolina del Sur , al suroeste con Georgia , al oeste con Tennessee , al norte con Virginia y al este con el océano Atlántico. La Oficina del Censo de los Estados Unidos sitúa a Carolina del Norte en la división del Atlántico Sur de la región sur . [89] Tiene una superficie total de 139 391,0 km² (53 819,16 millas cuadradas ) , de las cuales 125 919,8 km² (48 617,91 millas cuadradas ) son tierra y 13 471,2 km² (5201,25 millas cuadradas ) (9,66 %) son agua. [90]

Carolina del Norte consta de tres regiones geográficas principales: la llanura costera del Atlántico , que ocupa la parte oriental del estado; la región central de Piedmont y la región montañosa en el oeste, que forma parte de los Montes Apalaches . La llanura costera consta de áreas más específicamente definidas conocidas como Outer Banks , una cadena de islas de barrera estrechas y arenosas separadas del continente por estrechos o ensenadas, incluidos Albemarle Sound y Pamlico Sound , el hogar nativo de la venus atrapamoscas , y la llanura costera interior, donde los pinos de hoja larga son nativos.

Tantos barcos se han perdido frente al cabo Hatteras que la zona es conocida como el " Cementerio del Atlántico "; más de mil barcos se han hundido en estas aguas desde que comenzaron los registros en 1526. El más famoso de ellos es el Queen Anne's Revenge (buque insignia del pirata Barbanegra ), que encalló en Beaufort Inlet en 1718. [91]

La llanura costera se transforma en la región de Piedmont a lo largo de la línea de caída de la costa atlántica , la elevación a la que aparecen las cascadas por primera vez en arroyos y ríos. La región de Piedmont del centro de Carolina del Norte es la región más poblada del estado, y contiene las seis ciudades más grandes del estado por población. [92] Consiste en un campo suavemente ondulado frecuentemente interrumpido por colinas o crestas montañosas bajas. En Piedmont se encuentran cadenas montañosas y picos pequeños, aislados y profundamente erosionados, entre ellos Sauratown Mountains , Pilot Mountain , Uwharrie Mountains , Crowder's Mountain , King's Pinnacle , Brushy Mountains y South Mountains . El Piedmont tiene una elevación de aproximadamente 300 pies (100 m) en el este a aproximadamente 1500 pies (500 m) en el oeste.

La sección occidental del estado forma parte de las Montañas Blue Ridge de la cordillera de los Apalaches . Entre las subcordilleras de las Montañas Blue Ridge que se encuentran en el estado se encuentran las Grandes Montañas Humeantes y las Montañas Negras . [93] [94] Las Montañas Negras son las más altas del este de los Estados Unidos y culminan en el monte Mitchell a 6684 pies (2037 m), el punto más alto al este del río Misisipi . [94] [95]

Cataratas Cullasaja en el condado de Macon

Carolina del Norte tiene 17 cuencas fluviales principales. Las cinco cuencas al oeste de las Montañas Blue Ridge fluyen hacia el Golfo de México , mientras que el resto fluye hacia el Océano Atlántico. [96] De las 17 cuencas, 11 se originan dentro del estado de Carolina del Norte, pero solo cuatro están contenidas completamente dentro de la frontera del estado: la cuenca de Cape Fear , la de Neuse , la de White Oak y la de Tar - Pamlico . [97]

Flora y fauna

Ríos principales

Clima

Campos de cementerio en otoño

La altitud sobre el nivel del mar es la principal responsable del cambio de temperatura en todo el estado, siendo las regiones montañosas las más frescas durante todo el año. El clima también está influenciado por el Océano Atlántico y la Corriente del Golfo , especialmente en la llanura costera. Estas influencias tienden a causar temperaturas invernales más cálidas a lo largo de la costa, donde las temperaturas solo ocasionalmente caen por debajo del punto de congelación por la noche. La llanura costera tiene un promedio de alrededor de 1 pulgada (2,5 cm) de nieve o hielo al año y, en muchos años, puede que no haya nieve ni hielo en absoluto. [98]

El océano Atlántico ejerce menos influencia en el clima de la región del Piamonte, que tiene veranos más cálidos e inviernos más fríos que a lo largo de la costa, aunque los inviernos siguen siendo suaves. [98]

Carolina del Norte experimenta un clima severo tanto en verano como en invierno, y el verano trae consigo la amenaza de huracanes , tormentas tropicales , fuertes lluvias e inundaciones. [99] Los huracanes destructivos que han azotado a Carolina del Norte incluyen el huracán Fran , el huracán Florence , el huracán Floyd , el huracán Hugo y el huracán Hazel , siendo este último la tormenta más fuerte que haya tocado tierra en el estado, como categoría  4 en 1954. El huracán Isabel se clasifica como el más destructivo del siglo XXI. [100] [101]

En Carolina del Norte se producen en promedio menos de 20 tornados al año, muchos de ellos producidos por huracanes o tormentas tropicales a lo largo de la llanura costera. Los tornados provocados por tormentas eléctricas son un riesgo, especialmente en la parte oriental del estado. El Piamonte occidental suele estar protegido por las montañas, que tienden a dispersar las tormentas cuando intentan cruzar; las tormentas suelen volver a formarse más al este. Un fenómeno conocido como " presa de aire frío " suele ocurrir en la parte noroeste del estado, que puede debilitar las tormentas pero también puede provocar importantes eventos de hielo en invierno. [102]

En abril de 2011, se produjo el peor brote de tornados en la historia de Carolina del Norte. Se confirmaron treinta tornados, principalmente en Eastern Piedmont y Sandhills, que mataron al menos a 24 personas. [103] [104] En septiembre de 2019, el huracán Dorian azotó la zona.

Parques y recreación

Las montañas Blue Ridge del área silvestre de Shining Rock

Carolina del Norte ofrece una amplia gama de actividades recreativas, desde nadar en la playa hasta esquiar en las montañas. Carolina del Norte ofrece colores de otoño , pesca en agua dulce y salada, caza, observación de aves , agroturismo , senderos para vehículos todo terreno, paseos en globo , escalada en roca , ciclismo , senderismo, esquí , navegación y vela, acampada , piragüismo , espeleología , jardines y arboretos . Carolina del Norte tiene parques temáticos , acuarios , museos, sitios históricos , faros , elegantes teatros, salas de conciertos y restaurantes de lujo . [112] [113]

Los habitantes de Carolina del Norte disfrutan de la recreación al aire libre utilizando numerosos senderos para bicicletas locales, 34 parques estatales y 14 parques nacionales . Las unidades del Servicio de Parques Nacionales incluyen Appalachian National Scenic Trail , Blue Ridge Parkway , Cape Hatteras National Seashore , Cape Lookout National Seashore , Carl Sandburg Home National Historic Site en Flat Rock , Fort Raleigh National Historic Site en Manteo , Great Smoky Mountains National Park , Great Smoky Mountains Railroad , Guilford Courthouse National Military Park en Greensboro , Moores Creek National Battlefield cerca de Currie en el condado de Pender , Overmountain Victory National Historic Trail , Old Salem National Historic Site en Winston-Salem , Trail of Tears National Historic Trail y Wright Brothers National Memorial en Kill Devil Hills .

Los bosques nacionales incluyen el Bosque Nacional Uwharrie en el centro de Carolina del Norte, el Bosque Nacional Croatan en el este de Carolina del Norte , el Bosque Nacional Pisgah en las montañas occidentales y el Bosque Nacional Nantahala en la parte suroeste del estado.

Ciudades principales

En 2023, la Oficina del Censo de los EE. UU. publicó las estimaciones de población de 2022 para los municipios de Carolina del Norte. Charlotte tiene la mayor población, mientras que Raleigh tiene la segunda población más grande de Carolina del Norte. [114]

Condados más poblados

Después del censo de 2020 , el condado de Wake , con una población de 1.129.410 habitantes, se convirtió en el condado más poblado del estado, superando al condado de Mecklenburg , con una población de 1.115.482, por un margen de aproximadamente 14.000. Ambos condados siguen siendo los únicos que tienen poblaciones de más de un millón en Carolina del Norte y la región de las Carolinas. [116] [117]

Áreas estadísticas

Carolina del Norte tiene cuatro áreas estadísticas combinadas (CSA) principales con una población de más de 1 millón (a partir de 2023): [118] [9]

Demografía

La Oficina del Censo de los Estados Unidos determinó que la población de Carolina del Norte era de 10.439.388 en el censo de 2020. [ 120] [121] [122] Según los números de 2012 de las personas que residían en Carolina del Norte, el 58,5 % nació allí; el 33,1 % nació en otro estado; el 1,0 % nació en Puerto Rico, áreas insulares de EE. UU. o nació en el extranjero de padres estadounidenses; y el 7,4 % nació en el extranjero. [123]

Según el Informe Anual de Evaluación de Personas sin Hogar de 2022 de HUD , se estima que había 9.382 personas sin hogar en Carolina del Norte. [124] [125]

Los principales países de origen de los inmigrantes de Carolina del Norte fueron México , India , Honduras , China y El Salvador , en 2018. [ 126]

Raza y etnicidad

Orígenes étnicos en Carolina del Norte
Mapa de condados de Carolina del Norte por pluralidad racial, según el censo de EE. UU. de 2020
Leyenda

En el censo de 2010 , [132] la composición racial de Carolina del Norte era: blancos : 68,5 % (65,3 % blancos no hispanos , 3,2 % hispanos blancos ), negros o afroamericanos: 21,5 %, latinos e hispanoamericanos de cualquier raza: 8,4 %, alguna otra raza : 4,3 %, estadounidenses multirraciales : 2,2 %, asiáticoamericanos: 2,2 % y nativos hawaianos e isleños del Pacífico : 1 %. En 2020, Carolina del Norte, como gran parte de los EE. UU., experimentó una disminución de su población blanca no hispana; En el censo de 2020, los blancos no hispanos eran el 62,2%, los negros o afroamericanos el 20,5%, los indios americanos y nativos de Alaska el 1,2%, los asiáticos el 3,3%, los nativos hawaianos y de otras islas del Pacífico el 0,1%, las personas de otras razas el 5,9% y los estadounidenses multirraciales el 6,8%. [133]

Los africanos esclavizados fueron llevados a Carolina del Norte para ser vendidos como esclavos . La mayoría de la población negra se concentra actualmente en las zonas urbanas y en la parte noreste del estado. [134]

La población hispana de Carolina del Norte ha crecido rápidamente. Entre 1990 y 2000, su población se duplicó con creces. Muchos de los residentes hispanos de Carolina del Norte son de ascendencia mexicana . Muchos de los nuevos residentes latinos de Carolina del Norte llegaron de México principalmente para trabajar en la agricultura, la industria manufacturera o en alguna de las instalaciones militares de Carolina del Norte. [135]

Las ascendencias más comunes en Carolina del Norte son la afroamericana, la estadounidense, la alemana, la inglesa y la irlandesa. [136]

Carolina del Norte tiene la octava población indígena más grande del país. [137] El estado es el hogar de ocho tribus indígenas y cuatro organizaciones indígenas urbanas. [138]

Idiomas

Carolina del Norte es el hogar de un espectro de diferentes dialectos del inglés sureño americano y del inglés de los Apalaches .

En 2010, el 89,66 % (7 750 904) de los residentes de Carolina del Norte de cinco años o más hablaban inglés en casa como lengua principal , mientras que el 6,93 % (598 756) hablaba español, el 0,32 % (27 310) francés, el 0,27 % (23 204) alemán y el 0,27 % (23 072) de la población de cinco años o más hablaba chino (que incluye mandarín ) como lengua principal . En total, el 10,34 % (893 735) de la población de Carolina del Norte de cinco años o más hablaba una lengua materna distinta del inglés. [139] En 2019, el 87,7 % de la población de 5 años o más hablaba inglés y el 12,3 % hablaba otro idioma. El idioma no inglés más común fue el español en la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2019. [141]

Religión

Los residentes de Carolina del Norte desde la era colonial han sido históricamente abrumadoramente protestantes : primero anglicanos , luego bautistas y metodistas . En 2010, la Convención Bautista del Sur era la denominación cristiana más grande, con 4241 iglesias y 1 513 000 miembros. La segunda más grande en 2024 era la Iglesia Católica Romana , que está organizada en dos diócesis. En el oeste se encuentra la Diócesis Católica Romana de Charlotte , que incluye a Charlotte y tiene 530 000 miembros en 196 parroquias . En el este se encuentra la Diócesis de Raleigh con un total de 80 parroquias y casi 500 000 católicos. [143] La tercera más grande fue la Iglesia Metodista Unida , con 660 000 miembros y 1923 iglesias. La cuarta más grande fue la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) , con 186 000 miembros y 710 congregaciones; Esta denominación fue traída por inmigrantes escoceses-irlandeses que se asentaron en el interior del país en la era colonial. [144] En 2020, los bautistas del sur siguieron siendo los más numerosos con 1.324.747 seguidores, aunque los metodistas y otros fueron superados colectivamente por protestantes no denominacionales/interdenominacionales que suman 1.053.564. [145]

En 1845, los bautistas se dividieron en asociaciones regionales del norte y el sur de los Estados Unidos, debido al problema de la esclavitud. Estas nuevas asociaciones fueron la Convención Bautista del Norte (hoy las Iglesias Bautistas Americanas de EE. UU. ) y la Convención Bautista del Sur . A fines del siglo XIX, la denominación protestante más grande en Carolina del Norte eran los bautistas . Después de la emancipación , los bautistas negros establecieron rápidamente sus propias congregaciones independientes en Carolina del Norte y otros estados del sur, ya que querían estar libres de la supervisión blanca. [146] [147] [148] Los bautistas negros desarrollaron sus propias asociaciones estatales y nacionales, como la Convención Bautista Nacional . [147] Otras convenciones bautistas principalmente afroamericanas que crecieron en el estado desde el siglo XX fueron la Convención Bautista Nacional Progresista y la Comunidad de la Iglesia Bautista del Evangelio Completo .

Los metodistas (el segundo grupo más grande entre los protestantes de Carolina del Norte) estaban divididos por líneas raciales en la Iglesia Metodista Unida y la Iglesia Episcopal Metodista Africana . La tradición metodista tiende a ser fuerte en el norte de Piedmont, especialmente en el populoso condado de Guilford . Otros grupos protestantes prominentes en Carolina del Norte según el estudio de 2014 del Pew Research Center eran los protestantes no denominacionales/interconfesionales y el pentecostalismo . Las Asambleas de Dios y la Iglesia de Dios en Cristo son las denominaciones pentecostales más grandes que operan en el estado, mientras que las minorías notables incluyen a los pentecostales unicitarios afiliados principalmente a la Iglesia Pentecostal Unida Internacional .

El estado también tiene una historia especial con la Iglesia Morava , ya que los colonos de esta fe (en su mayoría de origen alemán) se establecieron en el área de Winston-Salem en los siglos XVIII y XIX. Históricamente, los escoceses-irlandeses han tenido una fuerte presencia en Charlotte y en el condado de Scotland . [149]

En el estado se practican una amplia variedad de religiones no cristianas, entre ellas: judaísmo , islam , bahaísmo , budismo e hinduismo . La rápida afluencia de norteños e inmigrantes de América Latina está aumentando de manera constante la diversidad étnica y religiosa dentro del estado. El número de católicos romanos y judíos en el estado ha aumentado, junto con la diversidad religiosa general en su conjunto. También hay una cantidad sustancial de cuáqueros en el condado de Guilford y el noreste de Carolina del Norte. Muchas universidades y colegios del estado se han fundado sobre tradiciones religiosas, y algunas actualmente mantienen esa afiliación, entre ellas: [150]

El estado también cuenta con varios seminarios importantes, incluido el Seminario Teológico Bautista del Sureste en Wake Forest y el Seminario Teológico Hood (AME Zion) en Salisbury .

Economía

El producto bruto estatal total de Carolina del Norte en 2018 fue de 496 mil millones de dólares. [151] Según los datos de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2010 a 2014, el ingreso familiar promedio de Carolina del Norte fue de 46 693 dólares. Se ubicó en el puesto 41 entre cincuenta estados más el Distrito de Columbia en cuanto a ingreso familiar promedio. Carolina del Norte tuvo la decimocuarta tasa de pobreza más alta del país, con un 17,6 %, y el 13 % de las familias estaban por debajo de la línea de pobreza. [152]

Charlotte es el hogar de las sedes corporativas de Bank of America (en primer plano) y Truist (al fondo), dos de los bancos más grandes de los Estados Unidos . Bank of America es la empresa más grande con sede en Carolina del Norte.

El estado tiene una economía muy diversificada debido a su gran disponibilidad de energía hidroeléctrica, [153] su clima agradable y su amplia variedad de suelos. El estado ocupa el tercer lugar entre los estados del Atlántico Sur en población, pero es líder en la región en industria y agricultura. [154] [155] Carolina del Norte es líder nacional en la producción de tabaco. [156]

Charlotte, la ciudad más grande del estado, es un importante centro textil y comercial. Según un artículo de Forbes escrito en 2013, el empleo en el "viejo estado del norte" ha ganado muchos sectores industriales diferentes. Las industrias de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) en el área que rodea la capital de Carolina del Norte han crecido un 17,9 por ciento desde 2001. Raleigh se clasificó como la tercera mejor ciudad para la tecnología en 2020 debido al creciente sector tecnológico del estado. [157] En 2010, el producto estatal bruto total de Carolina del Norte fue de $ 424,9 mil millones, [158] mientras que la deuda estatal en noviembre de 2012, según una fuente, ascendió a $ 2,4 mil millones, [159] mientras que según otra, fue en 2012 de $ 57,8 mil millones. [160] En 2011, la fuerza laboral civil era de alrededor de 4,5 millones con empleo cerca de 4,1 millones.

Carolina del Norte es el estado líder de EE. UU. en producción de tabaco curado al humo y batatas , y ocupa el segundo lugar en la cría de cerdos, truchas y pavos. [161] [162] En las tres encuestas más recientes del USDA (2002, 2007, 2012), Carolina del Norte también ocupó el segundo lugar en la producción de árboles de Navidad . [161] [163] [164]

Carolina del Norte tiene 15 áreas metropolitanas, [118] y en 2010 fue elegido como el tercer mejor estado para los negocios por la revista Forbes, y el segundo mejor estado por la revista Chief Executive Officer. [165] Desde el año 2000, ha habido una clara división en el crecimiento económico de las áreas urbanas y rurales de Carolina del Norte. Mientras que las áreas urbanas de Carolina del Norte han disfrutado de una economía próspera con un crecimiento constante del empleo, un bajo desempleo y salarios en aumento, muchos de los condados rurales del estado han sufrido la pérdida de empleos, el aumento de los niveles de pobreza y la pérdida de población a medida que su base manufacturera ha disminuido. Según una estimación, la mitad de los 100 condados de Carolina del Norte han perdido población desde 2010, principalmente debido a la mala economía en muchas de las áreas rurales de Carolina del Norte. Sin embargo, la población de las áreas urbanas del estado está aumentando constantemente. [166]

Artes y cultura

Carolina del Norte tiene tradiciones en el arte, la música y la cocina. La industria de las artes y la cultura sin fines de lucro genera $1.2  mil millones en actividad económica directa en Carolina del Norte, lo que sustenta más de 43.600 empleos equivalentes a tiempo completo y genera $119  millones en ingresos para los gobiernos locales y el estado de Carolina del Norte. [167] Carolina del Norte estableció el Museo de Arte de Carolina del Norte como la primera colección de museo importante del país formada por legislación y financiación estatales [168] y continúa aportando millones a la economía de Carolina del Norte. [169]

Una de las comunidades artísticas más famosas del estado es Seagrove , la capital de la cerámica hecha a mano de EE. UU., donde los artesanos crean cerámica artesanal inspirada en las mismas tradiciones que comenzaron en esta comunidad hace más de doscientos años.

Televisión y cine

Música

Carolina del Norte cuenta con un gran número de músicos de jazz notables , algunos de los más importantes en la historia del género. Entre ellos se incluyen: John Coltrane ( Hamlet , High Point ); Thelonious Monk ( Rocky Mount ); Billy Taylor ( Greenville ); Woody Shaw ( Laurinburg ); Lou Donaldson ( Durham ); Max Roach ( Newland ); Tal Farlow ( Greensboro ); Albert , Jimmy y Percy Heath ( Wilmington ); Nina Simone ( Tryon ); y Billy Strayhorn ( Hillsborough ).

Fiddlin' Bill Hensley, violinista de montaña, Asheville , 1937

Carolina del Norte también es famosa por su tradición de música antigua , y muchas grabaciones fueron realizadas a principios del siglo XX por el coleccionista de canciones populares Bascom Lamar Lunsford . Músicos como los North Carolina Ramblers ayudaron a consolidar el sonido de la música country a fines de la década de 1920, mientras que el influyente músico de bluegrass Doc Watson también provenía de Carolina del Norte. Tanto Carolina del Norte como Carolina del Sur son semilleros del blues rural tradicional , especialmente el estilo conocido como blues de Piedmont .

Ben Folds Five se originó en Winston-Salem , y Ben Folds todavía graba y reside en Chapel Hill .

La banda británica Pink Floyd debe su nombre, en parte, al bluesman de Chapel Hill Floyd Council .

El área del Research Triangle ha sido durante mucho tiempo un conocido centro de folk , rock, metal , jazz y punk . [170] James Taylor creció alrededor de Chapel Hill, y su canción de 1968 " Carolina in My Mind " ha sido llamada un himno no oficial para el estado. [171] [172] [173] Otros músicos famosos de Carolina del Norte incluyen a J. Cole , DaBaby , 9th Wonder , Shirley Caesar , Roberta Flack , Clyde McPhatter , Nnenna Freelon , Link Wray , Warren Haynes , Jimmy Herring , Michael Houser , Eric Church , Future Islands , Randy Travis , Ryan Adams , Ronnie Milsap , Anthony Hamilton , The Avett Brothers , Charlie Daniels y Luke Combs .

Grupos de metal y punk como Corrosion of Conformity , Between the Buried and Me y Nightmare Sonata son originarios de Carolina del Norte.

El productor de EDM Porter Robinson es oriundo de Chapel Hill .

Carolina del Norte es el hogar de más finalistas de American Idol que cualquier otro estado: Clay Aiken (temporada dos), Fantasia Barrino (temporada tres), Chris Daughtry (temporada cinco), Kellie Pickler (temporada cinco), Bucky Covington (temporada cinco), Anoop Desai (temporada ocho), Scotty McCreery (temporada diez) y Caleb Johnson (temporada trece). Carolina del Norte también tiene la mayor cantidad de ganadores de American Idol con Barrino, McCreery y Johnson.

En las montañas, el Centro de Música de Brevard organiza actuaciones corales, operísticas, orquestales y solistas durante su programación anual de verano.

Carolina del Norte cuenta con cinco compañías de ópera profesionales: Opera Carolina en Charlotte, NC Opera en Raleigh, Greensboro Opera en Greensboro, Piedmont Opera en Winston-Salem y Asheville Lyric Opera en Asheville. Los conservatorios académicos y las universidades también producen óperas totalmente escenificadas, como el AJ Fletcher Opera Institute de la University of North Carolina School of the Arts en Winston-Salem, el Department of Music de la University of North Carolina en Chapel Hill y UNC Greensboro.

Entre otras, existen tres orquestas sinfónicas de alto nivel: la Sinfónica de Carolina del Norte en Raleigh, la Sinfónica de Charlotte y la Sinfónica de Winston-Salem. La Sinfónica de Carolina del Norte tiene el Coro Maestro de Carolina del Norte. El Ballet de Carolina tiene su sede en Raleigh y también está el Ballet de Charlotte .

El estado cuenta con tres centros de artes escénicas: DPAC en Durham, Duke Energy Center for the Performing Arts en Raleigh y Blumenthal Performing Art Centers en Charlotte. En ellos se realizan conciertos, óperas, recitales y musicales itinerantes de Broadway. [174] [175] [176]

Compras

Carolina del Norte tiene una variedad de opciones de compras. SouthPark Mall en Charlotte es el centro comercial más grande y exclusivo de las Carolinas, con múltiples inquilinos de lujo con su única ubicación en el estado. Otros centros comerciales importantes en Charlotte incluyen Northlake Mall y Carolina Place Mall en el suburbio cercano de Pineville . Otros centros comerciales importantes en todo el estado incluyen Hanes Mall en Winston-Salem, Carolina del Norte , The Thruway Center en Winston-Salem, Carolina del Norte , Crabtree Valley Mall , North Hills Mall y Triangle Town Center en Raleigh ; Friendly Center y Four Seasons Town Centre en Greensboro ; Oak Hollow Mall en High Point ; Concord Mills en Concord ; Valley Hills Mall en Hickory ; Cross Creek Mall en Fayetteville ; y The Streets at Southpoint en Durham e Independence Mall en Wilmington, Carolina del Norte, y Tanger Outlets en Charlotte, Nags Head, Blowing Rock y Mebane, Carolina del Norte.

Cocina y agricultura

Festival de barbacoa de Lexington 2008

Un elemento básico de la cocina de Carolina del Norte es la barbacoa de cerdo . Existen fuertes diferencias regionales y rivalidades sobre las salsas y los métodos utilizados para hacer la barbacoa. La tendencia común en el oeste de Carolina del Norte es el uso de paleta de cerdo de primera calidad . La barbacoa de cerdo del oeste de Carolina del Norte utiliza una salsa a base de tomate y solo se utiliza la paleta de cerdo (carne oscura). La barbacoa del oeste de Carolina del Norte se conoce comúnmente como barbacoa de Lexington en honor a la ciudad de Lexington , en la Triada de Piedmont , sede del Festival de Barbacoa de Lexington , que atrae a más de 100.000 visitantes cada octubre. [177] [178] La barbacoa de cerdo del este de Carolina del Norte utiliza una salsa a base de vinagre y pimiento rojo y se cocina el "cerdo entero", integrando así tanto la carne blanca como la oscura. [179]

Krispy Kreme , una cadena internacional de tiendas de donas, se inició en Carolina del Norte; la sede de la empresa se encuentra en Winston-Salem . Pepsi-Cola se produjo por primera vez en 1898 en New Bern. Se creó un refresco regional, Cheerwine , que todavía tiene su sede en la ciudad de Salisbury. A pesar de su nombre, la salsa picante Texas Pete se creó en Carolina del Norte; su sede también está en Winston-Salem. La cadena de comida rápida Hardee's se inició en Rocky Mount . Otra cadena de comida rápida, Bojangles' , se inició en Charlotte y tiene su sede corporativa allí. Una popular cadena de restaurantes de Carolina del Norte es Golden Corral . Iniciada en 1973, la cadena se fundó en Fayetteville , con su sede ubicada en Raleigh . La popular marca de encurtidos Mount Olive Pickle Company se fundó en Mount Olive en 1926. La cadena de hamburguesas informales rápidas Hwy 55 Burgers, Shakes & Fries también tiene su sede en Mount Olive . Cook Out , una popular cadena de comida rápida que ofrece hamburguesas, perritos calientes y batidos de una amplia variedad de sabores, se fundó en Greensboro en 1989 y ha comenzado a expandirse fuera de Carolina del Norte. En 2013, Southern Living nombró a Durham–Chapel Hill como la "ciudad más sabrosa" del sur.

En la última década, Carolina del Norte se ha convertido en un epicentro cultural y un paraíso para los vinos galardonados internacionalmente (Noni Bacca Winery), los quesos también premiados (Ashe County), el centro internacional de las trufas (Garland Truffles) y la elaboración de cerveza, ya que las tierras de tabaco se han convertido en huertos de uvas, mientras que las leyes estatales que regulan el alcohol por volumen (ABV) en la cerveza permitieron un salto del seis al quince por ciento. El valle de Yadkin, en particular, se ha convertido en un mercado en auge para la producción de uvas, mientras que Asheville ganó recientemente el reconocimiento de ser nombrada "Ciudad de la cerveza de EE. UU." Asheville cuenta con el mayor número de cervecerías per cápita de cualquier ciudad de los Estados Unidos. Las marcas de cerveza reconocidas y comercializadas en Carolina del Norte incluyen Highland Brewing, Duck Rabbit Brewery, Mother Earth Brewery, Weeping Radish Brewery, Big Boss Brewing, Foothills Brewing, Carolina Brewing Company, Lonerider Brewing y White Rabbit Brewing Company.

Carolina del Norte tiene grandes áreas de pastoreo para ganado vacuno de carne y lechero. En Carolina del Norte se pueden encontrar granjas de camiones. Una granja de camiones es una granja pequeña donde se cultivan frutas y verduras para venderlas en los mercados locales. Las industrias navieras, pesqueras comerciales y madereras del estado son importantes para su economía. Las industrias de servicios, incluidas la educación, la atención médica, la investigación privada y el comercio minorista, también son importantes. Research Triangle Park , un gran complejo industrial ubicado en el área de Raleigh-Durham, es uno de los principales centros del país para la investigación electrónica y médica. [180]

El tabaco fue una de las primeras industrias importantes que se desarrolló después de la Guerra Civil . Muchos agricultores cultivaban tabaco, y la invención del cigarrillo hizo que el producto fuera especialmente popular. Winston-Salem es el lugar de nacimiento de RJ Reynolds Tobacco Company (RJR), fundada por RJ Reynolds en 1874 como una de las dieciséis empresas tabacaleras de la ciudad. En 1914 vendía 425 millones de paquetes de Camels al año. Hoy es la segunda empresa tabacalera más grande de los EE. UU. (detrás de Altria Group ). RJR es una subsidiaria indirecta de propiedad total de Reynolds American Inc., que a su vez es propiedad en un 42% de British American Tobacco . [181]

Barcos que llevan el nombre del estado

El USS North Carolina en exhibición permanente en Wilmington

Varios barcos han sido bautizados con el nombre del estado, el más famoso de ellos fue el USS  North Carolina, que estuvo en el teatro de operaciones del Océano Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial . Actualmente, está fuera de servicio y forma parte del monumento conmemorativo del acorazado USS North Carolina en Wilmington. Otro USS  North Carolina , un submarino de ataque nuclear , fue puesto en servicio en Wilmington el 3 de mayo de 2008. [182]

Parques estatales

El estado mantiene un grupo de áreas protegidas conocidas como el Sistema de Parques Estatales de Carolina del Norte , que es administrado por la División de Parques y Recreación de Carolina del Norte (NCDPR), una agencia del Departamento de Recursos Naturales y Culturales de Carolina del Norte (NCDNCR). [183]

Instalaciones de las fuerzas armadas

Soldados de la 82 División Aerotransportada entrenándose en Fort Bragg (ahora Fort Liberty ), marzo de 2011

Fort Liberty , cerca de Fayetteville y Southern Pines , es una base militar grande y completa y es la sede del XVIII Cuerpo Aerotransportado , la 82.ª División Aerotransportada y el Comando de Operaciones Especiales del Ejército de los EE. UU . El ala aérea de Fort Liberty es el Pope Field , también ubicado cerca de Fayetteville.

Ubicada en Jacksonville , la Base del Cuerpo de Marines de Camp Lejeune , combinada con las bases cercanas Marine Corps Air Station (MCAS) Cherry Point , MCAS New River , Camp Geiger , Camp Johnson , Stone Bay y Courthouse Bay, conforma la mayor concentración de marines y marineros del mundo. MCAS Cherry Point es el hogar de la 2nd Marine Aircraft Wing . Ubicada en Goldsboro , la Base de la Fuerza Aérea Seymour Johnson es el hogar de la 4th Fighter Wing y la 916th Air Refueling Wing . Una de las estaciones aéreas más concurridas de la Guardia Costera de los Estados Unidos se encuentra en la Coast Guard Air Station en Elizabeth City . También estacionada en Carolina del Norte se encuentra la Military Ocean Terminal Sunny Point en Southport .

El 24 de enero de 1961, un B-52G se desintegró en el aire y se estrelló después de sufrir una grave pérdida de combustible, cerca de Goldsboro , arrojando dos bombas nucleares en el proceso sin detonación. [184] En 2013, se reveló que tres mecanismos de seguridad en una bomba habían fallado, dejando solo un interruptor de bajo voltaje que impedía la detonación. [185]

Turismo

Finca Biltmore , Asheville
Faro de Cabo Hatteras , ubicado en los Outer Banks de Carolina del Norte

Charlotte es la ciudad más visitada del estado, atrayendo a 28,3  millones de visitantes en 2018. [186] Las atracciones del área incluyen el equipo de fútbol americano de la NFL Carolina Panthers y el equipo de baloncesto Charlotte Hornets , el parque de atracciones Carowinds , Catawba Two Kings Casino (en la cercana Kings Mountain ), Charlotte Motor Speedway , US National Whitewater Center , Discovery Place , Great Wolf Lodge , Sea Life Aquarium, [187] Museo de Arte Moderno Bechtler , Biblioteca Billy Graham , Museo de Aviación de Carolinas , Centro Harvey B. Gantt para las Artes y la Cultura Afroamericana , Museo Levine del Nuevo Sur , Centro McColl para el Arte y la Innovación , Museo Mint y el Salón de la Fama de NASCAR .

Cada año, las montañas Apalaches atraen a varios millones de turistas a la parte occidental del estado, [188] incluida la histórica Biltmore Estate . La pintoresca Blue Ridge Parkway y el Parque Nacional Great Smoky Mountains son los dos parques nacionales y unidades más visitados de los Estados Unidos con más de 25  millones de visitantes en 2013. [189] La ciudad de Asheville es votada constantemente como uno de los mejores lugares para visitar y vivir en los Estados Unidos, conocida por su rica arquitectura art déco, paisajes montañosos y actividades al aire libre. [190] [191]

En Raleigh , muchos turistas visitan la capital, el Complejo Cultural Afroamericano, [192] el Museo de Arte Contemporáneo de Raleigh , el Museo Gregg de Arte y Diseño de la NCSU , Haywood Hall House & Gardens , Marbles Kids Museum , el Museo de Arte de Carolina del Norte , el Museo de Historia de Carolina del Norte , el Museo de Ciencias Naturales de Carolina del Norte , el Salón de la Fama de los Deportes de Carolina del Norte , el Museo de la Ciudad de Raleigh , el Arboreto JC Raulston , la Casa Joel Lane , la Casa Mordecai , el Montfort Hall y el Museo Pope House . El equipo de hockey de la NHL Carolina Hurricanes también se encuentra en la ciudad.

En el área de ConoverHickory , las atracciones incluyen Hickory Motor Speedway , RockBarn Golf and Spa, [193] sede del Greater Hickory Classic en Rock Barn ; Catawba County Firefighters Museum, [194] SALT Block, [195] y Valley Hills Mall .

La Tríada de Piedmont , o centro del estado, es el hogar de Krispy Kreme , Mayberry , Texas Pete , el Festival de Barbacoa de Lexington y las galletas Moravian . El internacionalmente aclamado Zoológico de Carolina del Norte en Asheboro atrae a los visitantes por sus animales, plantas y una colección de arte de 57 piezas a lo largo de cinco millas (8 km) de senderos sombreados en el parque de hábitat natural de área terrestre más grande del mundo. Seagrove , en la parte central del estado, atrae a muchos turistas a lo largo de Pottery Highway (NC Hwy 705). MerleFest en Wilkesboro atrae a más de 80.000 personas a su festival de música de cuatro días; y el parque acuático Wet 'n Wild Emerald Pointe en Greensboro es otra atracción. [196]

Los Outer Banks y las playas circundantes atraen a millones de personas a las playas del Atlántico cada año. [197]

La parte continental del noreste del estado, que recientemente adoptó el nombre de Inner Banks , también se conoce como la región de Albemarle, por los asentamientos de Albemarle , algunos de los primeros asentamientos en la parte de Carolina del Norte de la llanura costera atlántica . Los sitios históricos de la región están conectados por el recorrido histórico de Albemarle .

Transporte

El diseño de matrícula más común en el estado; incluye el Wright Flyer en el fondo
Vagón de tren ligero LYNX en Charlotte
El tren estatal Piedmont en High Point

Los sistemas de transporte en Carolina del Norte consisten en aire, agua, carretera, ferrocarril y transporte público, incluido el ferrocarril interurbano a través de Amtrak y el tren ligero en Charlotte. Carolina del Norte tiene el segundo sistema de carreteras estatales más grande del país, así como el sistema de ferry más grande de la Costa Este . [198]

Los aeropuertos de Carolina del Norte sirven a destinos en todo Estados Unidos y destinos internacionales en Canadá, Europa, América Central y el Caribe. En julio de 2022, el Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas , que sirve como el segundo centro más activo de American Airlines , se clasificó como el undécimo aeropuerto más activo de los Estados Unidos, mientras que el Aeropuerto Internacional de Raleigh-Durham , una ciudad foco de Delta Air Lines y anteriormente un centro para American Airlines y Midway Airlines , se clasificó como el 37.º aeropuerto más activo de los Estados Unidos. [199]

Carolina del Norte cuenta con un sistema ferroviario de pasajeros en expansión, con Amtrak prestando servicio a la mayoría de las ciudades principales. Charlotte también alberga el único sistema de tren ligero de Carolina del Norte, conocido como LYNX . [200]

Carreteras principales

Principales carreteras interestatales

Interestatales auxiliares (tres dígitos)

Educación

Educación primaria y secundaria

Una lección en la New Kituwah Academy en Qualla Boundary , Carolina del Norte. Esta escuela bilingüe de inmersión lingüística , dirigida por la Banda Oriental de Indios Cherokee , enseña el mismo plan de estudios que otras escuelas primarias estatales.

Las escuelas públicas primarias y secundarias están supervisadas por el Departamento de Instrucción Pública de Carolina del Norte . El Superintendente de Instrucción Pública de Carolina del Norte es el secretario de la Junta Estatal de Educación de Carolina del Norte , pero la junta, en lugar del superintendente, tiene la mayor parte de la autoridad legal para crear políticas de educación pública. En 2009, el presidente de la junta también se convirtió en el "director ejecutivo" del sistema escolar del estado. [201] Carolina del Norte tiene 115 sistemas escolares públicos, cada uno de los cuales está supervisado por una junta escolar local. [202] [203] Un condado puede tener uno o más sistemas dentro de él. Los sistemas escolares más grandes de Carolina del Norte son el Sistema de Escuelas Públicas del Condado de Wake , las Escuelas de Charlotte-Mecklenburg , las Escuelas del Condado de Guilford , las Escuelas del Condado de Winston-Salem/Forsyth y las Escuelas del Condado de Cumberland . [204] En total, hay 2425 escuelas públicas en el estado, incluidas más de 200 escuelas autónomas . [205] Las escuelas de Carolina del Norte estuvieron segregadas hasta el juicio Brown v. Board of Education y la publicación del Plan Pearsall .

Anteriormente, el SAT era el examen de ingreso a la universidad dominante que tomaban los estudiantes. En 2004, el 76% de los estudiantes de secundaria de Carolina del Norte tomaron el SAT. En 2012, la ley estatal cambió, lo que exigía que los estudiantes de 11.º grado tomaran el ACT . La tasa de pruebas SAT cayó al 46% en 2019. Debido a que los estudiantes ahora pueden tomar esa prueba de forma gratuita, el ACT se convirtió en el examen de ingreso a la universidad dominante. Esto también provocó que las puntuaciones promedio del SAT aumentaran, ya que en 1996 Carolina del Norte estaba en el puesto 48 a nivel nacional en puntuaciones SAT, pero el perfil de estudiantes que toman el SAT se ha reducido. [206]

Colegios y universidades

En 1795, Carolina del Norte abrió la primera universidad pública en los Estados Unidos: la Universidad de Carolina del Norte (ahora llamada Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill ). [207] Más de 200 años después, el Sistema Universitario de Carolina del Norte abarca 16 universidades públicas , que son la Appalachian State University , East Carolina University , Elizabeth City State University , Fayetteville State University , North Carolina A&T State University , North Carolina Central University , North Carolina State University , la University of North Carolina en Asheville , la University of North Carolina en Chapel Hill , la University of North Carolina en Charlotte , la University of North Carolina en Greensboro , la University of North Carolina en Pembroke , la University of North Carolina School of the Arts , la University of North Carolina en Wilmington , Western Carolina University y Winston-Salem State University , y una escuela secundaria pública con internado, la North Carolina School of Science and Mathematics . [208] Además de sus universidades públicas, Carolina del Norte cuenta con 58 colegios comunitarios públicos en su sistema de colegios comunitarios . La universidad más grande de Carolina del Norte es actualmente la Universidad Estatal de Carolina del Norte , con más de 34.000 estudiantes. [209]

Carolina del Norte también alberga muchas universidades y colegios privados conocidos, entre ellos Barton College , Belmont Abbey College (la única universidad católica en las Carolinas), Campbell University , Davidson College , Duke University , [210] Elon University , Guilford College , High Point University , Laurel University , Lees-McRae College , Lenoir-Rhyne University (la única universidad luterana en Carolina del Norte), Livingstone College , Meredith College , Methodist University , Montreat College , North Carolina Wesleyan University , Pfeiffer University , Salem College , Shaw University (la primera universidad o colegio históricamente negro en el sur), University of Mount Olive , Wake Forest University , [211] William Peace University y Wingate University .

Carolina del Norte también alberga la escuela popular más grande y antigua de los Estados Unidos, la John C. Campbell Folk School . [212] [213]

Salud

Los residentes de Carolina del Norte tienen una esperanza de vida inferior a la media nacional de Estados Unidos. Según el Institute for Health Metrics and Evaluation , en 2014, los hombres de Carolina del Norte vivieron una media de 75,4 años en comparación con la media nacional de 76,7 años. Las mujeres de Carolina del Norte vivieron una media de 80,2 años en comparación con la media nacional de 81,5 años. La esperanza de vida de los hombres en Carolina del Norte entre 1980 y 2014 aumentó una media de 6,9 ​​años, ligeramente superior a la media nacional masculina de un aumento de 6,7 años. La esperanza de vida de las mujeres en Carolina del Norte entre 1980 y 2014 aumentó 3,2 años, inferior a la media nacional femenina de un aumento de 3,9 años. [214]

Utilizando datos de 2017-2019, la Fundación Robert Wood Johnson calculó que la esperanza de vida para los condados de Carolina del Norte oscilaba entre 71,4 años para el condado de Swain y 82,3 años para el condado de Orange . La esperanza de vida para el estado era de 78,1 años. [215] La Fundación estimó que la esperanza de vida para los Estados Unidos en su conjunto en 2021 era de 79,2 años. [216]

Medios de comunicación

Los primeros periódicos se establecieron en la parte oriental de Carolina del Norte a mediados del siglo XVIII. El Fayetteville Observer , establecido en 1816, es el periódico más antiguo que aún se publica en Carolina del Norte. El Wilmington Star-News , establecido en 1867, es el periódico más antiguo que sigue en circulación. Al 1 de enero de 2020, había aproximadamente 240 periódicos de Carolina del Norte en publicación en el estado de Carolina del Norte. [217]

The News and Observer se fundó en 1871 y es el periódico de mayor circulación en el estado. En 2006, la empresa adquirió The Charlotte Observer , que es el segundo periódico de mayor circulación en el estado. [218]

Gobierno y política

Edificio legislativo del estado de Carolina del Norte , Raleigh

El gobierno de Carolina del Norte se divide en tres poderes: ejecutivo, legislativo y judicial. Estos están formados por el Consejo de Estado (dirigido por el Gobernador ), la legislatura bicameral (llamada Asamblea General ) y el sistema judicial estatal (encabezado por la Corte Suprema de Carolina del Norte ). La constitución estatal delinea la estructura y función del gobierno estatal. La mayoría de los municipios de Carolina del Norte operan bajo gobiernos de consejo-administrador . [220]

Las lealtades partidarias de Carolina del Norte han experimentado una serie de cambios importantes en los últimos años: mientras que en las elecciones intermedias de 2010 los votantes de Tarheel eligieron una legislatura de mayoría republicana bicameral por primera vez en más de un siglo, Carolina del Norte también se ha convertido en un estado sureño clave en las carreras presidenciales. Desde la cómoda victoria del demócrata sureño Jimmy Carter en el estado en 1976 , el estado se había inclinado sistemáticamente por los republicanos en las elecciones presidenciales hasta que el demócrata Barack Obama ganó el estado por un estrecho margen en 2008. En la década de 1990, el demócrata Bill Clinton estuvo a un punto de ganar el estado en 1992 y también perdió por un estrecho margen en 1996. En 2000 , el republicano George W. Bush ganó fácilmente el estado por más de 13 puntos.

En 2008 , los cambios demográficos, el crecimiento de la población y la mayor liberalización en áreas densamente pobladas como Research Triangle , Charlotte , Greensboro , Winston-Salem , Fayetteville y Asheville , impulsaron a Barack Obama a la victoria en Carolina del Norte, el primer demócrata en ganar el estado desde 1976. En 2012 , Carolina del Norte volvió a ser considerado un estado clave competitivo, y los demócratas incluso celebraron su Convención Nacional Demócrata de 2012 en Charlotte. Sin embargo, el republicano Mitt Romney finalmente logró una victoria de dos puntos en Carolina del Norte, el único estado clave de 2012 que Obama perdió, y uno de los dos únicos estados (junto con Indiana ) en pasar de Obama en 2008 al Partido Republicano en 2012. Además, el republicano Donald Trump ganó el estado en 2016 y 2020 .

En 2012, el estado eligió a un gobernador republicano ( Pat McCrory ) y vicegobernador ( Dan Forest ) por primera vez en más de dos décadas, al tiempo que les dio a los republicanos mayorías a prueba de veto tanto en la Cámara de Representantes del estado como en el Senado estatal. Varios escaños de la Cámara de Representantes de los EE. UU. cambiaron de control en 2012, con los republicanos manteniendo nueve escaños frente a los cuatro de los demócratas. En las elecciones de mitad de período de 2014 , el republicano David Rouzer ganó el séptimo escaño del distrito congresional del estado , lo que aumentó la división partidaria de la delegación del Congreso a 10-3 a favor del Partido Republicano, una división que mantuvieron en las elecciones posteriores hasta 2020, cuando se redujo a 8-5 a favor del Partido Republicano. En 2016, a pesar de que Donald Trump ganó el estado, los votantes de Carolina del Norte eligieron al demócrata Roy Cooper como gobernador, en parte debido a una ley impopular aprobada por el exgobernador Pat McCrory conocida como HB2 . Cooper ganó la reelección en 2020, a pesar de que Donald Trump volvió a ganar el estado por un estrecho margen frente a Joe Biden.

Como resultado del censo de 2020, Carolina del Norte ganó otro escaño en el 118.º Congreso de los Estados Unidos , para un total de 14. [221] Después de las elecciones de 2022, la división partidista fue de 7-7.

En un estudio de 2020, Carolina del Norte fue clasificado como el 23.º estado en el que es más fácil para los ciudadanos votar. [222]

Manipulación de distritos electorales

El estado ha sido demandado por manipulación racial de los distritos, lo que resultó en que el poder de voto de las minorías se diluyera en algunas áreas, lo que resultó en una representación sesgada. En 2000, el Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito Este de Carolina del Norte dictaminó que el distrito 12 del Congreso era una manipulación racial ilegal. [223] Esto fue apelado nuevamente, ahora como Easley v. Cromartie . La Corte Suprema de los EE. UU. revocó el Distrito Este de Carolina del Norte en 2001 y dictaminó que los límites del distrito 12 no estaban basados ​​​​en la raza sino que eran una manipulación partidista . Dijeron que esta era una cuestión política sobre la que los tribunales no deberían pronunciarse. [224]

En 2015, los tribunales federales ordenaron nuevamente la redistribución de distritos. [225] Dos demandas que impugnaban el mapa de distritos del Congreso estatal fueron encabezadas por "dos docenas de votantes, el Partido Demócrata estatal, el capítulo estatal de la Liga de Mujeres Votantes y el grupo de interés Common Cause". [225] Sostienen que la redistribución de distritos resultó en una subrepresentación deliberada de una parte sustancial de los votantes. Este caso llegó a la Corte Suprema de los Estados Unidos en marzo de 2019, que también escuchó un caso relacionado de manipulación partidista de los distritos electorales de Maryland. [225]

El 4 de febrero de 2022, la Corte Suprema de Carolina del Norte anuló los mapas de los distritos legislativos estatales y del Congreso elaborados por la Asamblea General controlada por el Partido Republicano por considerar que se trataba de una manipulación partidista de los distritos electorales, en un fallo de 4 a 3. [226] Más tarde ese mes, un panel de tres ex jueces elegidos por la Corte Superior del Condado de Wake dibujó y aprobó un mapa del Congreso correctivo después de que la Corte Suprema de Carolina del Norte anulara el nuevo mapa propuesto por la Asamblea General. Sin embargo, se permitió el uso de los mapas legislativos estatales propuestos por la Asamblea General. La Asamblea General luego volvería a trazar los tres mapas para las elecciones de 2024 en el estado. [227] [228]

El 28 de abril de 2023, la Corte Suprema de Carolina del Norte (después de que los republicanos obtuvieran una mayoría en la corte tras las elecciones judiciales de 2022) revocó el mismo fallo en una decisión de 5 a 2, lo que despejó el camino para la manipulación de los distritos electorales en el próximo ciclo de redistribución de distritos. [229] [230] La Asamblea General aprobó nuevos mapas el 25 de octubre de 2023. Los tres nuevos mapas favorecen en gran medida al Partido Republicano, y también se hicieron acusaciones de sesgo racial contra los mapas. [231] [232] [233]

En noviembre de 2023, se presentó una demanda contra el mapa de distritos del Senado de Carolina del Norte , específicamente los distritos 1.º y 2.º del Senado, en el Distrito Este de Carolina del Norte, argumentando que el mapa viola la Sección 2 de la Ley de Derechos Electorales de 1965. [ 234] [235] [236] En diciembre de 2023, se presentaron dos demandas en el Distrito Medio de Carolina del Norte , la primera impugnando los distritos 1.º , 6.º , 12.º y 14.º del Congreso en el mapa, [237] [238] y la segunda, impugnando varios distritos específicos en los tres mapas, como gerrymanders raciales. [239] [240] [241] Ambas demandas se consolidaron en marzo de 2024. [242] [243]

El 26 de enero de 2024, en relación con la demanda que se encuentra actualmente en el Distrito Este de Carolina del Norte, se denegó una orden judicial preliminar para bloquear el mapa actual de distritos del Senado de Carolina del Norte, citando el principio Purcell . [244] El fallo fue apelado ante el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito , que confirmó la decisión del tribunal inferior el 28 de marzo de 2024. La demanda continuará en el tribunal de distrito, pero no se emitirá ningún fallo hasta después de las elecciones de 2024. [245]

Deportes

Carolina del Norte es el hogar de cuatro franquicias deportivas de las grandes ligas : los Carolina Panthers de la Liga Nacional de Fútbol Americano , los Charlotte Hornets de la Asociación Nacional de Baloncesto y el Charlotte FC de la Liga Mayor de Fútbol tienen su sede en Charlotte, mientras que los Carolina Hurricanes , con sede en Raleigh , juegan en la Liga Nacional de Hockey . Los Panthers y los Hurricanes son los únicos dos equipos deportivos profesionales importantes que tienen la misma designación geográfica mientras juegan en diferentes áreas metropolitanas. Los Hurricanes son el único equipo profesional importante de Carolina del Norte que ha ganado un campeonato de liga, habiendo capturado la Copa Stanley en 2006. Carolina del Norte también es el hogar de otros dos equipos profesionales de primer nivel: los Charlotte Hounds de la Liga Mayor de Lacrosse y los North Carolina Courage de la Liga Nacional de Fútbol Femenino .

Si bien Carolina del Norte no tiene un equipo de béisbol de las Grandes Ligas , sí cuenta con numerosos equipos de béisbol de las Ligas Menores , y los equipos de la Triple-A Charlotte Knights y Durham Bulls son los que ofrecen el nivel más alto . Además, Carolina del Norte tiene equipos de ligas menores en otros deportes de equipo, como fútbol y hockey sobre hielo , en particular North Carolina FC y Charlotte Checkers , que juegan en la segunda división de sus respectivos deportes.

Además de los deportes de equipo profesionales, Carolina del Norte tiene una fuerte afiliación con NASCAR y las carreras de autos stock, con Charlotte Motor Speedway en Concord albergando dos carreras de la Cup Series cada año. Charlotte también alberga el Salón de la Fama de NASCAR , mientras que Concord es el hogar de varios equipos de carreras de primer nivel, incluidos Hendrick Motorsports , Roush Fenway Racing , GMS Racing , Stewart-Haas Racing y Chip Ganassi Racing . Numerosas otras pistas alrededor de Carolina del Norte también albergan carreras de circuitos NASCAR de nivel inferior.

El golf es una actividad de ocio popular en verano y Carolina del Norte ha sido sede de varios torneos de golf profesionales importantes. El Pinehurst Resort en Pinehurst ha sido sede de un Campeonato de la PGA , una Ryder Cup , dos Abiertos de Estados Unidos y un Abierto Femenino de Estados Unidos . El Campeonato Wells Fargo es una parada habitual del PGA Tour y se celebra en el Quail Hollow Club en Charlotte, y Quail Hollow también ha sido sede del Campeonato de la PGA. El Campeonato Wyndham se juega anualmente en Greensboro en el Sedgefield Country Club .

Los deportes universitarios también son populares en Carolina del Norte, con 18 escuelas compitiendo en el nivel de División I. La Conferencia de la Costa Atlántica (ACC) tiene su sede en Greensboro , y tanto el Campeonato de Fútbol de la ACC (Charlotte) como el torneo de baloncesto masculino de la ACC (Greensboro) se celebraron recientemente en Carolina del Norte. Además, la ciudad de Charlotte es el hogar de la sede de la Asociación Nacional de Atletismo Universitario (NJCAA). [246] El baloncesto universitario es muy popular en Carolina del Norte, impulsado por las rivalidades de Tobacco Road entre los miembros de la ACC , Carolina del Norte , Duke , North Carolina State y Wake Forest . El Campeonato de la ACC y el Mayo Bowl de Duke se celebran anualmente en el Bank of America Stadium de Charlotte , con equipos de la ACC y la Conferencia del Sureste . Además, el estado ha sido sede de la Final Four de Baloncesto Masculino de la NCAA en dos ocasiones, en Greensboro en 1974 y en Charlotte en 1994.

Véase también

Notas

  1. ^ ab En 1893, la Asamblea General de Carolina del Norte adoptó las palabras latinas " Esse Quam Videri " como lema del estado y ordenó que estas palabras se colocaran junto con el escudo de armas del estado y la fecha "20 de mayo de 1775" en el gran sello.
  2. ^ Elevación ajustada al Datum Vertical de América del Norte de 1988 .
  3. ^ Las personas de origen hispano o latino no se distinguen entre ascendencia total y parcial.

Referencias

  1. ^ «Capítulo 149». Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  2. ^ "Clima y geografía de Carolina del Norte". Página para niños de Carolina del Norte. Departamento del Secretario de Estado de Carolina del Norte. 8 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2006. Consultado el 7 de noviembre de 2006 .
  3. ^ "Clima y geografía de Carolina del Norte". Página para niños de Carolina del Norte. Departamento del Secretario de Estado de Carolina del Norte. 8 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2006. Consultado el 7 de noviembre de 2006 .
  4. ^ ab "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 2001. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  5. ^ "Ingreso familiar anual medio". The Henry J. Kaiser Family Foundation . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  6. ^ "Idioma del estado". Ncga.state.nc.cus . p. § 145–12 . Consultado el 23 de mayo de 2016 . (a) Propósito. El inglés y el español son los idiomas más comunes de los habitantes de los Estados Unidos de América y del estado de Carolina del Norte. Esta sección tiene por objeto preservar, proteger y fortalecer el idioma inglés, y no reemplazar ninguno de los derechos garantizados al pueblo por la Constitución de los Estados Unidos o la Constitución de Carolina del Norte. (b) El inglés como idioma oficial de Carolina del Norte. El inglés es el idioma oficial del estado de Carolina del Norte.[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ "Carolina del Norte". Asociación de Lenguas Modernas . Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  8. ^ ab "Datos breves: Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2024. Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  9. ^ abc «Totales de población de las áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 2020-2023». Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. 14 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  10. ^ Roberts, Deon (15 de noviembre de 2018). «Charlotte recupera su lugar como el segundo centro bancario de Estados Unidos. ¿Lo conservará?». The Charlotte Observer . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  11. ^ Las resoluciones de Halifax y la Declaración de Independencia Archivado el 2 de mayo de 2021 en Wayback Machine . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 2 de mayo de 2021.
  12. ^ Richter, William Lee (2009). La A a la Z de la Guerra Civil y la Reconstrucción. Lanham: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6336-1.OCLC 435767707  .
  13. ^ "Parque estatal Mount Mitchell". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  14. ^ "Información meteorológica y climática del oeste de Carolina del Norte". www.hikewnc.info . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  15. ^ Fox, William, A. (2009). "Eventos vistos desde el norte". Mapeo de la zona de fragmentación del Mississippi . Vol. 3. University of Nebraska Press . págs. 63–80. doi :10.2307/j.ctt1dgn4d8.7. ISBN 9780803217591.JSTOR j.ctt1dgn4d8.7  .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. ^ Woolford, Andrew John; Benvenuto, Jeff; Hinton, Alexander Laban, eds. (31 de octubre de 2014). Genocidio colonial en la América del Norte indígena. Durham, Carolina del Norte: Duke University Press . ISBN 978-0-8223-5763-6. OCLC  873985135. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  17. ^ Speck, Frank G. (1935). "Tribus siouan de las Carolinas según se las conoce a partir de fuentes catawba, tutelo y documentales". Antropólogo estadounidense . 37 (2): 201–225. doi :10.1525/aa.1935.37.2.02a00020. ISSN  0002-7294. JSTOR  662257. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  18. ^ Ganyard, Robert L. (1968). "Amenaza del Oeste: Carolina del Norte y los Cherokee, 1776-1778". The North Carolina Historical Review . 45 (1): 47–66. ISSN  0029-2494. JSTOR  23518133. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  19. ^ Coe, Joffre L. (1979). "El indio en Carolina del Norte". The North Carolina Historical Review . 56 (2): 158–161. ISSN  0029-2494. JSTOR  23534827. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  20. ^ Davis, RP Stephen; Ward, H. Trawick (1991). "La evolución de las comunidades siouan en Piedmont, Carolina del Norte". Arqueología del sudeste . 10 (1): 40–53. ISSN  0734-578X. JSTOR  40712940. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  21. ^ Beck, Robin A.; Rodning, Christopher B.; Moore, David G., eds. (26 de enero de 2016). Fort San Juan and the Limits of Empire: Colonialism and Household Practice at the Berry Site. University Press of Florida. págs. 31–56. doi :10.2307/j.ctvx073wb.10. ISBN 978-0-8130-5567-1. JSTOR  j.ctvx073wb. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  22. ^ DePratter, Chester B.; Hudson, Charles M.; Smith, Marvin T. (1983). "La ruta de las exploraciones de Juan Pardo en el sudeste interior, 1566-1568". The Florida Historical Quarterly . 62 (2): 125–158. ISSN  0015-4113. JSTOR  30146259. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  23. ^ ab Kickler, Troy L (7 de marzo de 2016). «Exploración en Carolina del Norte (español) - Historia de Carolina del Norte». Historia de Carolina del Norte - . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  24. ^ Hudson, Charles (24 de julio de 2005). Las expediciones de Juan Pardo: exploración de las Carolinas y Tennessee, 1566-1568. University of Alabama Press. ISBN 978-0-8173-5190-8.
  25. ^ Beck, Robin A.; Rodning, Christopher B.; Moore, David G., eds. (26 de enero de 2016). Fort San Juan and the Limits of Empire: Colonialism and Household Practice at the Berry Site [El fuerte San Juan y los límites del imperio: colonialismo y prácticas domésticas en el yacimiento de Berry]. University Press of Florida. doi :10.2307/j.ctvx073wb. ISBN : 978-0-822-2-2016. 978-0-8130-5567-1. JSTOR  j.ctvx073wb. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  26. ^ Richards, Constance E. (primavera de 2008). «Contacto y conflicto» (PDF) . American Archaeology . pág. 14. Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2009. Consultado el 26 de junio de 2008 .
  27. ^ Patrick Gibbs; Moore, David G.; Beck, Robin A. Jr.; Rodning, Christopher B. (marzo de 2004). «Joara y Fort San Juan: contacto cultural en el borde del mundo». Antiquity.ac.uk. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  28. ^ Randinelli, Tracey (2002). Tanglewood Park . Orlando, Florida: Harcourt. pág. 16. ISBN. 978-0-15-333476-4.
  29. ^ Anónimo (12 de mayo de 2022). «Nuestras raíces se remontan a Roanoke: investigación del vínculo entre la colonia perdida y el pueblo Lumbee de Carolina del Norte». Becas e iniciativas digitales . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  30. ^ "Biblioteca Estatal de Carolina del Norte: Historia de Carolina del Norte". Statelibrary.dcr.state.nc.us. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  31. ^ "Carolina del Norte se convirtió en una colonia real". www.ncdcr.gov . 25 de julio de 2016. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  32. ^ "Paul Heinegg, Afroamericanos libres en Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Maryland y Delaware". Freeafricanamericans.com. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2010. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  33. ^ ab Departamento de Recursos Culturales de Carolina del Norte (23 de marzo de 2023). «El nacimiento de una colonia: Carolina del Norte». Archivado desde el original el 28 de julio de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  34. ^ "Cherokee Indians". Uncpress.unc.edu. 16 de noviembre de 1919. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  35. ^ Russell Thornton (1990) Holocausto y supervivencia de los indios americanos: una historia de la población desde 1492 Archivado el 8 de enero de 2016 en Wayback Machine , University of Oklahoma Press. p.79. ISBN 0-8061-2220-X 
  36. ^ Fenn y Wood, Nativos y recién llegados , págs. 24-25.
  37. ^ Powell, Carolina del Norte a través de cuatro siglos , pág. 105.
  38. ^ abcd Lefler y Newsome, (1973).
  39. ^ "Barbanegra mató a Carolina del Norte". History.com . 9 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de abril de 2015. Consultado el 30 de abril de 2015 .
  40. ^ D. Moore. (1997) "Una historia general de Barbanegra el pirata, la venganza de la Reina Ana y la aventura". En Tributaries, Volumen VII, 1997. págs. 31-35. (Consejo de Historia Marítima de Carolina del Norte).
  41. ^ "QAR Discovered". Intersal, Inc. Recuperado el 13 de julio de 2016 .
  42. ^ "La Revolución Americana en Carolina del Norte – Los leales y sus milicias". www.carolana.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  43. ^ North Carolina History Project (7 de marzo de 2016). "Tories". North Carolina History Project . Fundación John Locke. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  44. ^ "Carolina del Norte en la revolución estadounidense". NCpedia . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  45. ^ Departamento de Recursos Culturales de Carolina del Norte. «Historia del Capitolio». Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  46. ^ Artículo Wiki Demografía histórica de los Estados Unidos.
  47. ^ Powell, 2000, págs. 34-35
  48. ^ Lee, 1923, pág. 53
  49. ^ Bethune, Lawrence E. "Scots to Colonial North Carolina Before 1775". Lawrence E. Bethune's MUSICs Project . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  50. ^ "Ascendencia de la población por estado: 1980—Tabla 3a—Personas que informaron un solo grupo de ascendencia por regiones, divisiones y estados" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  51. ^ "Tabla 1. Tipo de respuesta de ascendencia por regiones, divisiones y estados: 1980" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  52. ^ "Servidumbre por contrato en la América colonial". Webcitation.org. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  53. ^ "Hoy en la historia – 12 de abril". Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE. UU . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  54. ^ "Las resoluciones de Halifax - 12 de abril de 1776". Guerra revolucionaria y más allá . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  55. ^ Milton Ready, El estado de Tar Heel: una historia de Carolina del Norte (U. of South Carolina Press, 2005), págs. 116, 120.
  56. ^ "Se cedieron seis condados occidentales". www.ncdcr.gov . 22 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  57. ^ "Kings Mountain". American Battlefield Trust . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  58. ^ Stonestreet, Ottis C. IV, La batalla de Cowan's Ford: la posición del general Davidson en el río Catawba y su lugar en la historia de Carolina del Norte (CreateSpace Publishing 2012) ISBN 978-1-4680-7730-8 pág. 2, 3, 4. 
  59. ^ ab "Historical Census Browser: Census Data for Year 1860". Biblioteca de la Universidad de Virginia . 2004. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  60. ^ Paul Heinegg, Afroamericanos libres en Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Maryland y Delaware Archivado el 19 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , 2005.
  61. ^ John Hope Franklin, Negros libres de Carolina del Norte, 1789–1860 , Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1941, reimpresión, 1991.
  62. ^ "Historia empresarial de Carolina del Norte: ferrocarriles". Historync.org. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  63. ^ "Ayuda para la búsqueda de información de agencias estatales: North Carolina Railroad Company, 1849–1965". digital.ncdcr.gov . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  64. ^ "Sitios históricos: el camino hacia la secesión". historicsites.nc.gov . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  65. ^ "Centro de Educación Cívica: Bicentenario de Lincoln con lección complementaria: cronología". Civiced.org. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  66. ^ "Highlights: Secession". Docsouth.unc.edu. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  67. ^ "Hoy en la historia: 8 de junio". Memory.loc.gov. 9 de abril de 1959. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  68. ^ Preguntas frecuentes sobre Carolina del Norte y la Guerra Civil Archivado el 24 de junio de 2021 en Wayback Machine . Museo de Historia de Carolina del Norte . Consultado el 20 de diciembre de 2020.
  69. ^ Víctimas de la Guerra Civil | American Battlefield Trust Archivado el 5 de febrero de 2021 en Wayback Machine . Consultado el 22 de diciembre de 2020.
  70. ^ "Rendición de Bennett Place". American Battlefield Trust . 23 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  71. ^ "Primero en Bethel, más lejos en el frente en Gettysburg y Chickamauga, y último en Appomattox". NCpedia . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  72. ^ Bochna, Allie. (2017). Las sociedades secretas del sur: sociedades unionistas del sur durante la Guerra Civil Archivado el 12 de abril de 2021 en Wayback Machine . Centro de Estudios de la Guerra Civil de Virginia . Consultado el 11 de abril de 2021.
  73. ^ "Reconstrucción en Carolina del Norte". NCpedia . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  74. ^ "Documentando la violencia en la reconstrucción". Informes de la Iniciativa de Justicia Igualitaria . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  75. ^ Beeby, James M. (2008). "Violencia de camisas rojas, fraude electoral y la desaparición del Partido Populista en el tercer distrito del Congreso de Carolina del Norte, 1900". The North Carolina Historical Review . 85 (1): 1–28. ISSN  0029-2494. JSTOR  23523367. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  76. ^ "Cambios en la agricultura". NCpedia . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  77. ^ "Fuente primaria: Los males del sistema de derechos de retención sobre cultivos". NCpedia . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  78. ^ "Capítulo 5" Archivado el 21 de marzo de 2009 en Wayback Machine , Informe de la Comisión de Disturbios Raciales de Wilmington de 1898 , Departamento de Recursos Culturales de Carolina del Norte.
  79. ^ Richard H. Pildes, "Democracia, antidemocracia y el canon", Constitutional Commentary, vol. 17, 2000, pág. 27 Archivado el 21 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 10 de marzo de 2008.
  80. ^ Pildes (2000), "Democracia, antidemocracia y el canon", págs. 12-13.
  81. ^ "Economía". NCpedia . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  82. ^ "Cronología de Carolina del Norte del siglo XX | Museo de Historia de Carolina del Norte". www.ncmuseumofhistory.org . Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  83. ^ "Siglo XX". NCpedia . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  84. ^ Crecimiento de la población de Carolina del Norte: más personas, mayor economía Archivado el 3 de febrero de 2021 en Wayback Machine . Desarrollo económico de Currituck . Consultado el 22 de diciembre de 2020.
  85. ^ Duren, Carolyn y Khawaja, Armughan. (16 de mayo de 2019). Charlotte, NC, supera el crecimiento nacional en banca y se prepara para una mayor expansión Archivado el 16 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . S&P Global Market Intelligence . Consultado el 22 de diciembre de 2020.
  86. ^ Estudio sobre el crecimiento laboral: Raleigh, n.° 2 en tecnología, n.° 1 en STEM Archivado el 30 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . Desarrollo económico del condado de Wake . Consultado el 22 de diciembre de 2020.
  87. ^ Editorial de WBTV Speak Out: Un nido de avispas rebelde Archivado el 10 de enero de 2022 en Wayback Machine . wbtv.com . Consultado el 28 de enero de 2022.
  88. ^ Smith, Rick. (17 de septiembre de 2021). Mike Walden: Los cinco factores que hicieron que la economía de Carolina del Norte fuera tan buena. Archivado el 14 de enero de 2022 en Wayback Machine . WRAL TechWire . Consultado el 28 de enero de 2022.
  89. ^ "Regiones y divisiones censales de los Estados Unidos" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos, División de Geografía. Archivado (PDF) del original el 19 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  90. ^ "Resumen de Estados Unidos: recuento de unidades de población y vivienda de 2010, censo de población y vivienda de 2010" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Septiembre de 2012. págs. V–2, 1 y 41 (Tablas 1 y 18). Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  91. ^ "La venganza de la reina Ana de Barbanegra regresa a Beaufort". Beach Carolina Magazine . 30 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  92. ^ "Gente de Carolina del Norte". Junta Estatal de Educación de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  93. ^ "Datos sobre las montañas de Carolina del Norte". USA Today . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  94. ^ ab "Datos sobre la región montañosa de Carolina del Norte". Asociación para el Desarrollo Económico de Carolina del Norte. 21 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  95. ^ "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos". Servicio Geológico de Estados Unidos. 29 de abril de 2005. Archivado desde el original el 16 de enero de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2006 .
  96. ^ "Cuencas de los ríos de Carolina del Norte". Comisión de Recursos de Vida Silvestre de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  97. ^ "Mapa interactivo de la cuenca fluvial". Oficina de Educación Ambiental de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 11 de abril de 2014. Consultado el 10 de junio de 2014 .
  98. ^ ab "Descripción general". Oficina Estatal del Clima de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 31 de julio de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  99. ^ "Clima severo: tormentas de verano". Departamento de Transporte de Carolina del Norte . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  100. ^ "Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)" (Base de datos). Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos . 5 de abril de 2023. Consultado el 30 de agosto de 2024 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  101. ^ John Hairr (2008). Los grandes huracanes de Carolina del Norte . págs. 139-150.
  102. ^ "Centro Nacional de Datos Climáticos de la NOAA". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2006 .
  103. ^ "Brote de tornados en Carolina del Norte el 16 de abril de 2011". Servicio Meteorológico Nacional. 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  104. ^ "North Carolina's largest tornado outbreak—April 16, 2011" (El mayor brote de tornados de Carolina del Norte: 16 de abril de 2011). Tornados en EE. UU., 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  105. ^ ab "NowData—NOAA Online Weather Data". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 28 de junio de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  106. ^ "NOWData—Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  107. ^ "NOWData—Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de abril de 2012 .
  108. ^ abc «Datos climáticos: NWS Raleigh, Carolina del Norte». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  109. ^ "NowData—NOAA Online Weather Data". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  110. ^ "Tiempo en Carolina del Norte". USA.com . Archivado desde el original el 27 de junio de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  111. ^ "Condiciones meteorológicas extremas". Oficina Estatal del Clima de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  112. ^ "Alquileres vacacionales en Carolina del Norte". iGOvacation . Archivado desde el original el 11 de enero de 2008. Consultado el 12 de julio de 2013 .
  113. ^ "Qué hacer en Carolina del Norte". VisitNC.com. 2006. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2006. Consultado el 18 de diciembre de 2006 .
  114. ^ ab "Estados Unidos: Carolina del Norte". Población de la ciudad . 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  115. ^ "Ciudades de Carolina del Norte por población". www.northcarolina-demographics.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023. Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  116. ^ "Datos breves: Condado de Wake, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024. Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  117. ^ "Datos breves: condado de Mecklenburg, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  118. ^ ab "Boletín OMB n.º 23-01: Delimitaciones revisadas de áreas estadísticas metropolitanas, áreas estadísticas micropolitanas y áreas estadísticas combinadas, y orientación sobre los usos de las delineaciones de estas áreas" (PDF) . Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos . 21 de julio de 2023. Archivado (PDF) del original el 21 de julio de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  119. ^ "Datos históricos sobre el cambio de población (1910-2020)". Census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  120. ^ "Datos". Census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  121. ^ O'Neil, Bill (27 de abril de 2021). «Carolina del Norte obtiene un escaño adicional en el Congreso tras la publicación de los resultados del censo de 2020». WXII . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  122. ^ "Carolina del Norte entre los 6 estados que ganaron escaños en la Cámara de Representantes después del censo de 2020". Fox8 WGHP . 26 de abril de 2021. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  123. ^ Sistemas de acceso y difusión de datos (DADS). «American FactFinder—Results». census.gov . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  124. ^ "Recuentos de PIT por estado 2007-2022". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  125. ^ "Informe anual de evaluación de personas sin hogar (AHAR) de 2022 al Congreso" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  126. ^ "Inmigrantes en Carolina del Norte" (PDF) .
  127. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  128. ^ División de población, Laura K. Yax. "Estadísticas históricas del censo sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para los Estados Unidos, regiones, divisiones y estados". Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 5 de enero de 2015 .
  129. ^ "Población de Carolina del Norte: Mapa interactivo de los censos de 2010 y 2000, datos demográficos, estadísticas y datos breves". Censusviewer.com . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023. Consultado el 26 de julio de 2022 .
  130. ^ Centro de Nuevos Medios y Promociones (C2PO). «Datos del censo de 2010». Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017. Consultado el 5 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  131. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2020 (DP-1): Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  132. ^ "Censo de 2010" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 11 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  133. ^ "Carolina del Norte: censo de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  134. ^ Tippett, Rebecca (27 de febrero de 2015). "NC in Focus: Black Population". Carolina Demography . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023. Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  135. ^ "Carolina del Norte - Húmedo, templado, costero | Britannica". www.britannica.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  136. ^ Tippett, Rebecca (17 de marzo de 2014). "Uno de cada 11 habitantes de Carolina del Norte afirma tener ascendencia irlandesa". Carolina Demography . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  137. ^ Richardson, Gregory A. (2005). "Tribus indígenas estadounidenses en Carolina del Norte". NCpedia . Tar Heel Junior Historian Association. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  138. ^ "Acerca de las comunidades nativas de Carolina del Norte". American Indian Center . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  139. ^ ab "Carolina del Norte". Asociación de Lenguas Modernas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  140. ^ "Cherokee". Ethnologue . Archivado desde el original el 30 de julio de 2015. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  141. ^ "Idiomas hablados en el hogar en 2019". data.census.gov . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  142. ^ "Religión en Estados Unidos: datos religiosos, demografía y estadísticas de Estados Unidos—Pew Research Center". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  143. ^ "La Diócesis". Diócesis Católica de Raleigh . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  144. ^ "Carolina del Norte: Tradiciones religiosas". Informe de membresía estatal . Asociación de Archivos de Datos Religiosos. 2010. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de junio de 2014 .
  145. ^ "Mapas y archivos de datos para 2020 | Censo religioso de EE. UU. | Estadísticas religiosas y demografía". www.usreligioncensus.org . Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  146. ^ Brooks, Walter Henderson (1851–1945) (enero de 1922). «La evolución de la Iglesia Bautista Negra». Journal of Negro History . 7 (1): 11–22. doi :10.2307/2713578. ISSN  0022-2992. JSTOR  2713578. S2CID  149662445. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .{{cite journal}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  147. ^ de Albert J. Raboteau, La religión de los esclavos: la "institución invisible" en el Sur antes de la Guerra Civil , Nueva York: Oxford University Press, 1979
  148. ^ Wilson Fallin Jr., Elevando al pueblo: Tres siglos de bautistas negros en Alabama (2007), págs. 52-53
  149. ^ "Iglesia Presbiteriana". NCpedia . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  150. ^ Whitsell, Robin (26 de febrero de 2008). «Religiously-Affiliated North Carolina Colleges» (Universidades de Carolina del Norte afiliadas a una religión). Carolina Parent . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 10 de junio de 2014 .
  151. ^ "Producto interno bruto (PIB) real del estado federal de Carolina del Norte de 1997 a 2018 (en miles de millones de dólares estadounidenses)". Statista . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  152. ^ "Porcentaje de la población de EE. UU. en situación de pobreza, clasificación de los estados según los datos de la Encuesta Estadounidense de Población (ACS) de 2010 a 2014". Usa.com . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de julio de 2017 .
  153. ^ "Energía hidroeléctrica: ¿Tienen las energías renovables originales de Carolina del Norte un lugar en su futuro?". WUNC . 16 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  154. ^ "Economía de Carolina del Norte". US News & World Report . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  155. ^ "El número de granjas en Carolina del Norte está disminuyendo". Instituto Urbano de la UNC Charlotte. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .
  156. ^ "Perfil del cultivo de tabaco en Carolina del Norte" (PDF) . Centros regionales de IPM . Diciembre de 2015. Archivado (PDF) del original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  157. ^ "Raleigh ocupa el tercer puesto entre las ciudades tecnológicas según un nuevo estudio; el salario medio alcanza los 94.000 dólares". WRAL TechWire. 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .
  158. ^ "PIB por estado". Greyhill Advisors. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  159. ^ "Noticias locales y del estado de Carolina del Norte de Raleigh, NC—NewsObserver.com". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  160. ^ "El decimonoveno peor estado" (PDF) . Truth in Accounting . Archivado (PDF) del original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  161. ^ ab "Acerca de Carolina del Norte". Estado de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  162. ^ "Agricultura en Carolina del Norte". Biblioteca Estatal de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  163. ^ "Estados por cantidad total de árboles talados" (PDF) . Asociación Nacional del Árbol de Navidad. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  164. ^ "Acerca del censo". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  165. ^ "Ranking de selección de sitios". Greyhill Advisors. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  166. ^ Doran, Will; Raynor, David (8 de octubre de 2016). "NC economy a mixed bag" (La economía de Carolina del Norte es un caos). Raleigh News & Observer. Archivado desde el original el 2 de junio de 2017. Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  167. ^ "North Carolina Arts Council". Ncarts.org . Archivado desde el original el 16 de julio de 2017. Consultado el 14 de julio de 2017 .
  168. ^ "Información sobre el Museo de Arte de Carolina del Norte" (PDF) . Ncartmuseum.org . Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  169. ^ "Museo de Arte de Carolina del Norte: la exposición de Rembrandt inyectó 13 millones de dólares a la economía del condado de Wake". SGR Today . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  170. ^ Unterberger, Richie (1999). Music USA: The Rough Guide . Las guías aproximadas. ISBN 978-1-85828-421-7.
  171. ^ "Oye, James Taylor, ¿tienes un... puente?". Rome News-Tribune . 21 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2009 .
  172. ^ Hoppenjans, Lisa (2 de octubre de 2006). "Debes perdonarlo si él..." The News & Observer . Consultado el 28 de junio de 2009 .[ enlace muerto ]
  173. ^ Waggoner, Martha (17 de octubre de 2008). "James Taylor tocará cinco conciertos gratuitos en Carolina del Norte para Obama". USA Today . Associated Press . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2009 .
  174. ^ Sitio oficial de DPAC. «Sitio oficial de DPAC». www.dpacnc.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  175. ^ "Duke Energy Center for the Performing Arts". Centro de Artes Escénicas de Duke Energy . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  176. ^ Artes, Blumenthal Performing. «Blumenthal Performing Arts». www.blumenthalarts.org . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  177. ^ Garner, Bob (2007). Guía de Bob Garner para la barbacoa en Carolina del Norte . John F. Blair, editor. ISBN 9780895872548.
  178. ^ Craig, H. Kent (2006). "¿Qué es la barbacoa al estilo de Carolina del Norte?". ncbbq.com. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010. Consultado el 15 de febrero de 2010 .
  179. ^ "Barbacoa en el este de Carolina del Norte". Food Network. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  180. ^ "Donde convergen las personas y las ideas". Research Triangle Park. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  181. ^ Nannie M. Tilley, La compañía tabacalera RJ Reynolds (2009).
  182. ^ "El USS North Carolina 'vuelve a la vida'". WRAL-TV . 3 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 4 de febrero de 2010 .
  183. ^ "Parques estatales de Carolina del Norte". www.ncparks.gov . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  184. ^ Schneider, Barry. "Big Bangs from small bombs" (Grandes explosiones a partir de pequeñas bombas). Boletín de los científicos atómicos , mayo de 1975, pág. 28.
  185. ^ "Bomba atómica de la USAF en Carolina del Norte, 1961" Archivado el 1 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , The Guardian , 20 de septiembre de 2013
  186. ^ "El gasto de los visitantes en 2017 alcanza un récord de 7 mil millones de dólares en la región de Charlotte, casi 5,4 mil millones de dólares en el condado de Mecklenburg". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  187. ^ "SEA LIFE Charlotte – Acuario Concord en el centro comercial Concord Mills". Sea Life Charlotte-Concord . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  188. ^ "Turismo | Índice de vitalidad del oeste de Carolina del Norte". Wncvitalityindex.org . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  189. ^ "Visualizador de informes estadísticos". nps.gov . Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. Consultado el 18 de enero de 2015 .
  190. ^ "Todo sobre Asheville". ashevilleguidebook.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015. Consultado el 18 de enero de 2015 .
  191. ^ Kate Rinsema. "Los lugares más felices de Estados Unidos [infografía]—¡Santo cielo!". ¡Santo cielo! . Archivado desde el original el 18 de enero de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  192. ^ "AACC". Aaccmuseum.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  193. ^ "European Day Spa at Rock Barn – Rock Barn Country Club & Spa - Conover, NC". Rockbarn.com . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  194. ^ Gobierno del condado de Catawba. «Gobierno del condado de Catawba – Condado de Catawba, Carolina del Norte». Gobierno del condado de Catawba . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  195. ^ "Fundación del bloque SALT". Fundación del bloque SALT . Archivado desde el original el 14 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  196. ^ "Parque acuático de Greensboro, Carolina del Norte". Emeraldpointe.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  197. ^ "Resumen de la Junta de Turismo del Condado de Dare | Mayo de 2022". The Outer Banks Voice . 25 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  198. ^ "Artículo del Departamento de Transporte de Carolina del Norte: El futuro de Carolina del Norte depende de nosotros". Departamento de Transporte de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  199. ^ "Lista de los 200 aeropuertos más concurridos de EE. UU. [Actualización de julio de 2022]". Stratosjets.com . 4 de enero de 2022. Archivado desde el original el 23 de julio de 2022 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  200. ^ "Rail". Gobierno de la ciudad de Charlotte . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  201. ^ "Escuelas públicas de Carolina del Norte". Ncpublicschools.org. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 31 de enero de 2012 .
  202. ^ "Datos sobre las escuelas públicas de Carolina del Norte". Ncpublicschools.org. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  203. ^ "Estándares, currículo e instrucción K-12". Junta Estatal de Educación de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  204. ^ Datos demográficos del distrito escolar de Carolina del Norte Archivado el 25 de abril de 2013 en Wayback Machine . Proximityone.com. Consultado el 12 de julio de 2013.
  205. ^ "NC DPI: Escuelas". Dpi.nc.gov . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  206. ^ Hui, T. Keung (24 de septiembre de 2019). "Consulta los puntajes del SAT de 2019 de cada escuela secundaria en Raleigh, Durham, Chapel Hill y Carolina del Norte". The News & Observer . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  207. ^ "Historia y tradiciones". unc.edu . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  208. ^ La Universidad de Carolina del Norte. «Nuestras 17 instituciones». Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  209. ^ NC State University. "Acerca de NC State: el descubrimiento comienza en NC State". Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  210. ^ "Duke University: A brief narrative History". library.duke.edu . Duke University. 11 de julio de 2013. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  211. ^ "Historia". about.wfu.edu . Universidad Wake Forest. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  212. ^ Eiben, Vicky (2015). "Una breve historia de las escuelas populares". Asociación de Educación Popular de Estados Unidos . Alianza de Escuelas Populares. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024. Consultado el 6 de marzo de 2024. La Escuela Popular John C. Campbell, fundada en 1925 en Brasstown, Carolina del Norte , es actualmente la escuela popular más grande de Estados Unidos.
  213. ^ "región: Brasstown, Hayesville". Grandes Montañas Humeantes, Carolina del Norte . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2024. La escuela popular más antigua del país, fundada en 1925 .
  214. ^ "Mapa de salud de Estados Unidos". Instituto de Métricas y Evaluación de la Salud . Universidad de Washington. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  215. ^ "Carolina del Norte: esperanza de vida". Fundación Robert Wood Johnson . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  216. ^ Square, Samuel Stebbins, 24/7 Wall St via The Center (28 de diciembre de 2021). "Así es como se compara la expectativa de vida en Carolina del Norte con la del país". The Center Square . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  217. ^ "Búsqueda en la Biblioteca del Congreso de periódicos de Carolina del Norte actualmente en publicación". Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  218. ^ "Charlotte Observer se convierte en el cuarto periódico propiedad de McClatchy en sindicalizarse en Carolina del Norte". 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  219. ^ "Estadísticas de registro de votantes". Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  220. ^ Stick, David (2006). "Pueblos y ciudades". NCPedia . Biblioteca de Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  221. ^ Murphy, Brian; Stradling, Richard. "Los datos del censo le dan a Carolina del Norte un nuevo escaño en el Congreso de Estados Unidos | Raleigh News & Observer". Raleigh News & Observer . No. 13 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  222. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 de diciembre de 2020). "Costo de votación en los Estados americanos: 2020". Revista de Derecho Electoral: reglas, política y políticas . 19 (4): 503–509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID  225139517.
  223. ^ "Cromartie contra Hunt, 133 F. Supp. 2d 407 (EDNC 2000)".
  224. ^ "Easley v. Cromartie, 532 US 234 (2001)". Justia Law . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  225. ^ abc Stohr, Greg; McCartney, Allison (22 de marzo de 2019). "La Corte Suprema nunca ha derribado un mapa de votantes partidista. ¿Será el de Carolina del Norte el primero?". Bloomberg . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  226. ^ "La Corte Suprema de Carolina del Norte anula los mapas de votación rediseñados". WTVD . 5 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  227. ^ Wilkie, Jordan (23 de febrero de 2022). "Todas las partes apelan la decisión de redistribución de distritos ante la Corte Suprema de Carolina del Norte". Carolina Public Press . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022. Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  228. ^ Doyle, Steve (23 de febrero de 2022). "Consulte los nuevos mapas electorales: la Corte Suprema de Carolina del Norte rechaza las apelaciones y aprueba los distritos de los magistrados especiales". WGHP . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  229. ^ Timm, Jane C. (28 de abril de 2023). "La nueva corte suprema de Carolina del Norte controlada por el Partido Republicano se retracta de su postura sobre manipulación de distritos electorales e identificación de votantes". NBC News . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  230. ^ Zach, Montellaro; Josh, Gerstein; Ally, Mutnick (28 de abril de 2023). "La Corte Suprema de Carolina del Norte abre el camino a la manipulación partidista de los distritos electorales". POLITICO . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  231. ^ Robertson, Gary D. (25 de octubre de 2023). "Los republicanos de Carolina del Norte ponen un signo de exclamación en la crucial sesión anual con mapas de redistribución de distritos". AP News . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  232. ^ Lopez, Ashley (25 de octubre de 2023). "Los legisladores de Carolina del Norte aprueban mapas que generan ganancias para el Partido Republicano en el Congreso". NPR . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  233. ^ Schouten, Fredreka; Gallagher, Dianne (25 de octubre de 2023). "La legislatura de Carolina del Norte aprueba un mapa que podría ayudar a los republicanos a ganar al menos 3 escaños en la Cámara de Representantes en 2024". CNN Politics . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  234. ^ Jacobs, Rusty (21 de noviembre de 2023). "Que comience el litigio: una demanda federal busca bloquear el nuevo mapa de distritos del Senado de Carolina del Norte". WUNC . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  235. ^ Selzer, Rachel (20 de noviembre de 2023). "Los votantes negros impugnan el mapa del Senado estatal de Carolina del Norte para 2023 en una nueva demanda federal". Democracy Docket . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  236. ^ "Desafío del mapa del Senado estatal de Carolina del Norte". Democracy Docket . 20 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  237. ^ Robertson, Gary D. (4 de diciembre de 2023). "Nuevos distritos del Congreso de Carolina del Norte impugnados en un tribunal federal por acusaciones de prejuicio racial". AP News . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  238. ^ Gallagher, Dianne (5 de diciembre de 2023). «Una demanda busca bloquear el mapa del Congreso de Carolina del Norte, alegando que discrimina a los votantes minoritarios». CNN Politics . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  239. ^ Robertson, Gary D. (19 de diciembre de 2023). "Los mapas electorales de Carolina del Norte para 2024 tienen sesgo racial, dicen los defensores en la demanda". AP News . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  240. ^ Selzer, Rachel (19 de diciembre de 2023). "Grupos de derechos civiles y votantes negros demandan por nuevos mapas de Carolina del Norte". Democracy Docket . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  241. ^ Bonner, Lynn (19 de diciembre de 2024). "Grupos de derechos electorales presentan una demanda radical contra los planes de redistribución de distritos de Carolina del Norte". NC Newsline . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  242. ^ "Desafío de redistribución de distritos del Congreso de Carolina del Norte (2023)". Democracy Docket . 19 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2024 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  243. ^ "Desafío de redistribución de distritos de Carolina del Norte para 2023". Democracy Docket . 19 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2024 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  244. ^ Selzer, Rachel (26 de enero de 2024). "Juez federal rechaza bloquear nuevo mapa del Senado de Carolina del Norte para las elecciones de 2024". Democracy Docket . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  245. ^ Selzer, Rachel (28 de marzo de 2024). "El 4º Circuito rechaza bloquear el nuevo mapa del Senado de Carolina del Norte para las elecciones de 2024". Democracy Docket . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  246. ^ "NJCAA". NJCAA . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .

Obras citadas

Lectura adicional

Enlaces externos

General

Gobierno y educación

Otro

36°N 80°W / 36°N 80°W / 36; -80 (State of North Carolina)