stringtranslate.com

Barcelona

Barcelona ( / ˌ b ɑːr s ə ˈ l n ə / BAR-sə-LOH-nə;Catalán: [bəɾsəˈlonə] ;Español:[baɾθeˈlona] ) es una ciudad en la costa noreste deEspaña. Es la capital y ciudad más grande de lacomunidad autónomadeCataluña, así como el segundo municipio más poblado de España. Con una población de 1,6 millones dentro de los límites de la ciudad,[8]su área urbana se extiende a numerosos municipios vecinos dentro de laprovincia de Barcelonay alberga alrededor de 5,3 millones de personas,[3]lo que la convierte en laquinta área urbana más pobladade laUnión Europeadespués deParís, ladel Ruhr,MadridyMilán.[3]Es una de las metrópolis más grandes delmar Mediterráneo, ubicada en la costa entre las desembocaduras de los ríosLlobregatyBesòs, delimitada al oeste por lasierra de Collserola.

Según la tradición, Barcelona fue fundada por los fenicios o los cartagineses , que tenían puestos comerciales a lo largo de la costa catalana. [9] En la Edad Media, Barcelona se convirtió en la capital del condado de Barcelona . Después de unirse con el Reino de Aragón para formar la confederación de la Corona de Aragón , Barcelona, ​​que continuó siendo la capital del Principado de Cataluña , se convirtió en la ciudad más importante de la Corona de Aragón y el principal centro económico y administrativo de la Corona, solo para ser superada por Valencia , arrebatada al control morisco por los catalanes, poco antes de la unión dinástica entre la Corona de Castilla y la Corona de Aragón en 1492. Barcelona se convirtió en el centro del separatismo catalán , pasando a formar parte brevemente de Francia durante la Guerra de los Segadores del siglo XVII y nuevamente en 1812 hasta 1814 bajo Napoleón . Fue capital de la Cataluña revolucionaria durante la Revolución española de 1936 , y sede del gobierno de la Segunda República Española más tarde en la Guerra Civil Española , hasta su toma por los fascistas en 1939. Tras la transición española a la democracia en la década de 1970, Barcelona volvió a ser la capital de una Cataluña autónoma.

Barcelona cuenta con un rico patrimonio cultural y es hoy en día un importante centro cultural y un importante destino turístico. Especialmente famosas son las obras arquitectónicas de Antoni Gaudí y Lluís Domènech i Montaner , que han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . La ciudad alberga dos de las universidades más prestigiosas de España: la Universidad de Barcelona y la Universidad Pompeu Fabra . La sede de la Unión por el Mediterráneo se encuentra en Barcelona. La ciudad es conocida por albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 , así como congresos y exposiciones de talla mundial. Además, aquí se han disputado numerosos torneos deportivos internacionales .

Barcelona es un importante centro cultural, económico y financiero en el suroeste de Europa , [10] así como el principal centro biotecnológico de España. [11] Como ciudad líder a nivel mundial, la influencia de Barcelona en los asuntos socioeconómicos globales la califica para el estatus de ciudad global (Beta +). [12]

Barcelona es un centro de transporte , con un puerto de Barcelona que es uno de los principales puertos marítimos de Europa y el puerto de pasajeros europeo de mayor actividad, [13] un aeropuerto internacional, el Aeropuerto de Barcelona-El Prat , que gestiona más de 50 millones de pasajeros al año, [14] una extensa red de autopistas y una línea ferroviaria de alta velocidad con un enlace a Francia y el resto de Europa. [15]

Nombres

El nombre Barcelona proviene del antiguo íbero Baŕkeno , atestiguado en una antigua inscripción en moneda encontrada en el lado derecho de la moneda en escritura ibérica comoBarkeno en escritura ibérica levantina, [16] en fuentes griegas antiguas como Βαρκινών , Barkinṓn ; [17] [18] y en latín como Barcino , [19] Barcilonum [20] y Barcenona . [21] [22] [23]

Otras fuentes sugieren que la ciudad puede haber recibido el nombre del general cartaginés Amílcar Barca , quien se supone que fundó la ciudad en el siglo III a. C., [9] [24] pero no hay evidencia de que su nombre en la antigüedad, Barcino , estuviera relacionado con la familia bárcida de Amílcar. [25] Durante la Edad Media , la ciudad fue conocida como Barchinona , Barçalona , ​​Barchelonaa y Barchenona .

Una forma abreviada que a veces utilizan los lugareños para referirse a la ciudad es Barna . Barça solo se aplica al club de fútbol local, el FC Barcelona , ​​no a la ciudad. Otra abreviatura común es "BCN", que también es el código aeroportuario IATA del Aeropuerto de Barcelona-El Prat .

La ciudad es conocida como Ciutat Comtal en catalán y Ciudad Condal en español (es decir, "Ciudad Comital" o "Ciudad de los Condes"), debido a su pasado como sede del Conde de Barcelona . [26]

Historia

Fundación legendaria

El origen del primer asentamiento en el lugar donde hoy se encuentra Barcelona no está claro. Se han encontrado ruinas de un asentamiento temprano, incluidas diferentes tumbas y viviendas que datan de antes del 5000 a. C. [27] [28] En la mitología griega, la fundación de Barcelona se había atribuido al mitológico Hércules .

Barcelona púnica

Según la tradición, Barcelona fue fundada por colonos púnicos ( fenicios ), que tenían puestos comerciales a lo largo de la costa catalana. [9] [29] [30] En particular, algunos historiadores atribuyen la fundación de la ciudad directamente al general cartaginés histórico , Amílcar Barca , padre de Aníbal , quien supuestamente nombró a la ciudad Barcino en honor a su familia en el siglo III a. C., [9] [31] pero esta teoría ha sido cuestionada. [25] Se han encontrado evidencias arqueológicas en forma de monedas del siglo III a. C. en las colinas al pie de Montjuïc con el nombre Bárkeno escrito en una escritura antigua en lengua ibérica [ cita requerida ] . Así, podemos concluir [ aclaración necesaria ] que los layetanos [ cita requerida ] , un antiguo pueblo ibérico (prerromano) de la península Ibérica, que habitó el área ocupada por la ciudad de Barcelona alrededor del 3-2 a. C. [ aclaración necesaria ] , llamaban a la zona Bàrkeno, que significa "El Lugar de las Llanuras" (Barrke = llanuras/terrazas). [32] [ se necesita una mejor fuente ]

Barcelona romana

Una placa de mármol en el Museu d'Història de la Ciutat de Barcelona, ​​que data aproximadamente del 110 al 130 d. C. y está dedicada a la colonia romana de Barcino.

Hacia el año 15 a. C., los romanos rediseñaron la ciudad como castrum (campamento militar romano) centrado en el Mons Taber , una pequeña colina cerca de los edificios de la Generalitat y del Ayuntamiento. El Foro Romano, en el cruce del Cardo Maximus y el Decumanus Maximus , se situó aproximadamente donde está la actual plaza de Sant Jaume . De este modo, el centro político de la ciudad, Cataluña , y sus dominios han permanecido en el mismo lugar durante más de 2.000 años.

Bajo los romanos, fue una colonia con el apellido de Faventia , [33] o, con su nombre completo, Colonia Faventia Julia Augusta Pia Barcino [34] o Colonia Julia Augusta Faventia Paterna Barcino . Pomponius Mela [35] la menciona entre las pequeñas ciudades del distrito, probablemente porque fue eclipsada por su vecina Tarraco (la actual Tarragona ), pero se puede deducir de escritores posteriores que gradualmente creció en riqueza y trascendencia, favorecida como estaba con una hermosa situación y un excelente puerto. [36] Gozaba de inmunidad frente a las cargas imperiales. [37] La ​​ciudad acuñaba sus propias monedas; algunas de la era de Galba sobreviven.

En el subsuelo de la plaza del Rey se exponen importantes vestigios romanos , como parte del Museo de Historia de la Ciudad de Barcelona (MUHBA); la típica planta en cuadrícula romana todavía es visible hoy en día en el trazado del centro histórico, el Barri Gòtic (Barrio Gótico). Algunos fragmentos restantes de las murallas romanas se han incorporado a la catedral. [38] La catedral, Catedral Basílica Metropolitana de Barcelona, ​​también se llama a veces La Seu , que simplemente significa catedral (y ver, entre otras cosas) en catalán. [39] [40] Se dice que fue fundada en 343.

Barcelona medieval

La ciudad fue conquistada por los visigodos a principios del siglo V, convirtiéndose durante unos años en la capital de toda Hispania . Tras ser conquistada por los omeyas a principios del siglo VIII, fue conquistada tras un asedio en el año 801 por el hijo de Carlomagno , Luis , quien convirtió Barcelona en sede de la « Marca Hispánica » carolingia , una zona de contención gobernada por el conde de Barcelona . [41]

La sección restante de las murallas medievales.

Los condes de Barcelona se volvieron cada vez más independientes y expandieron su territorio para incluir gran parte de la Cataluña moderna , aunque en 985, Barcelona fue saqueada por el ejército de Almanzor . [42] El saqueo fue tan traumático que la mayor parte de la población de Barcelona fue asesinada o esclavizada. [43] En 1137, Aragón y el condado de Barcelona se fusionaron en una unión dinástica [44] [45] por el matrimonio de Ramón Berenguer IV y Petronila de Aragón , sus títulos finalmente fueron llevados por una sola persona cuando su hijo Alfonso II de Aragón ascendió al trono en 1162. Sus territorios más tarde serían conocidos como la Corona de Aragón , que conquistó muchas posesiones de ultramar y gobernó el mar Mediterráneo occidental con territorios periféricos en Nápoles y Sicilia y hasta Atenas en el siglo XIII.

Barcelona fue el principal centro de comercio de esclavos de la Corona de Aragón hasta el siglo XV, cuando fue eclipsada por Valencia . [46] Inicialmente se alimentó de esclavos del este y de los Balcanes, y más tarde de un grupo de esclavos magrebíes y, en última instancia, subsaharianos . [47]

El Banco o Taula de canvi de Barcelona , ​​considerado a menudo como el banco público más antiguo de Europa, fue establecido por los magistrados de la ciudad en 1401. Surgió a partir de necesidades del estado, al igual que el Banco de Venecia (1402) y el Banco de Génova (1407). [48]

Barcelona en 1563

Barcelona bajo la monarquía española

El matrimonio de Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla en 1469 unió las dos líneas reales. Madrid se convirtió en el centro del poder político mientras que la colonización de las Américas redujo la importancia financiera (al menos en términos relativos) del comercio mediterráneo. Barcelona fue un centro del separatismo catalán , incluida la Revuelta Catalana (1640-1652) contra Felipe IV de España . La gran plaga de 1650-1654 redujo a la mitad la población de la ciudad. [49]

La fortaleza de Montjuïc , el punto más meridional desde el que se realizaron las mediciones para calcular la definición meridional del metro

En el siglo XVIII se construyó una fortaleza en Montjuïc que dominaba el puerto. En 1794, esta fortaleza fue utilizada por el astrónomo francés Pierre François André Méchain para realizar observaciones relacionadas con un estudio que se extendía hasta Dunkerque y que proporcionó la base oficial de la medición del metro. [50] La barra definitiva del metro, fabricada en platino, se presentó a la asamblea legislativa francesa el 22 de junio de 1799. Gran parte de Barcelona se vio afectada negativamente por las guerras napoleónicas , pero el inicio de la industrialización hizo que la suerte de la provincia mejorara.

Transformando la ciudad

A mediados de la década de 1850, Barcelona luchaba contra la densidad de población a medida que se convertía en una ciudad industrial, portuaria y capital europea. La densidad de la ciudad era de 856 personas por hectárea, más del doble que la de París. Las tasas de mortalidad estaban aumentando y cualquier brote de enfermedad devastaría la población. Para resolver el problema, un ingeniero civil llamado Ildefons Cerdà propuso un plan para un nuevo distrito conocido como el Eixample . Los ciudadanos de Barcelona habían comenzado a demoler la muralla medieval que rodeaba y constreñía la ciudad. Cerdà pensó que lo mejor sería transformar el terreno fuera de las murallas en una zona caracterizada por un enfoque científico de la urbanización. Su propuesta consistía en una cuadrícula de calles para unir la ciudad antigua y los pueblos circundantes. También habría calles anchas para permitir que la gente respirara aire limpio, jardines en el centro de cada manzana de calles, integración de ricos y pobres dando a ambos grupos acceso a los mismos servicios y un tráfico fluido. La calidad urbana, el igualitarismo, la higiene, la luz solar y la eficiencia eran claves importantes para la visión de Cerdà. No todo lo que imaginó se haría realidad en el distrito del Eixample, pero las icónicas supermanzanas octogonales con esquinas biseladas para una mejor visibilidad son su creación directa y siguen siendo de gran ayuda incluso 170 años después. El distrito y sus ideales no fueron apreciados en su momento. El ayuntamiento encargó el diseño del plan de ampliación a otro arquitecto. El gobierno español fue el que intervino e impuso el plan de Cerdà, sentando las bases para muchas más tensiones entre las administraciones española y catalana. A pesar de todo, algunos de los ciudadanos de clase alta de Barcelona se entusiasmaron con el nuevo plan y comenzaron una carrera para construir "la casa más grande, más alta y más atractiva" del distrito. Su interés y su dinero alimentaron la rica diversidad que ahora vemos en la arquitectura del distrito. Al final, las ideas de Cerdà tendrían un impacto duradero en el desarrollo de Barcelona, ​​ganándose el reconocimiento internacional por su enfoque altamente eficiente de la planificación y el diseño urbanos. [51] [52]

La Guerra Civil Española y el franquismo

Mujer entrenándose para una milicia republicana, por Gerda Taro , playa de Somorrostro (1936)
Barcelona fue la capital de la República de España desde noviembre de 1937 hasta enero de 1939. [53] [54] Durante ese período de la Guerra Civil Española , tanto Barcelona como Madrid todavía estaban bajo el dominio de la república. En la imagen, Azaña y Negrín en las afueras de la ciudad.

Durante la Guerra Civil Española , la ciudad, y Cataluña en general, fueron decididamente republicanas. Muchas empresas y servicios públicos fueron colectivizados por los sindicatos CNT y UGT. A medida que el poder del gobierno republicano y de la Generalitat disminuía, gran parte de la ciudad quedó bajo el control efectivo de grupos anarquistas. Los anarquistas perdieron el control de la ciudad ante sus propios aliados, los comunistas y las tropas oficiales del gobierno, después de la lucha callejera de las Jornadas de Mayo de Barcelona . La caída de la ciudad el 26 de enero de 1939 provocó un éxodo masivo de civiles que huyeron a la frontera francesa. La resistencia de Barcelona al golpe de Estado de Franco tuvo efectos duraderos después de la derrota del gobierno republicano. Las instituciones autónomas de Cataluña fueron abolidas, [55] y se suprimió el uso de la lengua catalana en la vida pública. Barcelona siguió siendo la segunda ciudad más grande de España, en el corazón de una región que estaba relativamente industrializada y próspera, a pesar de la devastación de la guerra civil. El resultado fue una inmigración a gran escala desde las regiones más pobres de España (particularmente Andalucía , Murcia y Galicia ), lo que a su vez condujo a una rápida urbanización.

Finales del siglo XX

En 1992, Barcelona fue sede de los Juegos Olímpicos de verano . Se cree que las secuelas de esta experiencia impulsaron cambios importantes en lo que, hasta entonces, había sido una ciudad predominantemente industrial. Como parte de la preparación para los juegos, se demolieron los edificios industriales a lo largo del paseo marítimo y se crearon 3 km (2 mi) de playa. Las nuevas construcciones aumentaron la capacidad vial de la ciudad en un 17%, la capacidad de tratamiento de aguas residuales en un 27% y la cantidad de nuevas áreas verdes y playas en un 78%. Entre 1990 y 2004, el número de habitaciones de hotel en la ciudad se duplicó. Quizás lo más importante es que la percepción externa de la ciudad cambió, convirtiendo a Barcelona en el 12.º destino urbano más popular del mundo y el 5.º entre las ciudades europeas en 2012. [56] [57] [58] [59] [60]

Historia reciente

La muerte de Franco en 1975 dio inicio a un período de democratización en toda España. La presión por el cambio fue particularmente fuerte en Barcelona, ​​que se consideraba castigada durante casi cuarenta años de franquismo por su apoyo al gobierno republicano. [61] El 11 de septiembre de 1977, manifestaciones masivas, pero pacíficas, reunieron a más de un millón de personas en las calles de Barcelona para pedir la restauración de la autonomía catalana, que se concedió menos de un mes después. [62]

El desarrollo de Barcelona fue impulsado por dos eventos en 1986: la adhesión de España a la Comunidad Europea y, en particular, la designación de Barcelona como ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos de Verano de 1992. [63] [64] El proceso de regeneración urbana ha sido rápido y ha ido acompañado de una gran mejora de la reputación internacional de la ciudad como destino turístico. El aumento del coste de la vivienda ha provocado un ligero descenso (−16,6%) de la población durante las dos últimas décadas del siglo XX, ya que muchas familias se han mudado a los suburbios. Este descenso se ha revertido desde 2001, ya que una nueva ola de inmigración (en particular de América Latina y de Marruecos ) ha cobrado impulso. [65]

En 1987, un coche bomba de ETA en Hipercor mató a 21 personas. El 17 de agosto de 2017, una furgoneta atropelló a peatones en La Rambla , matando a 14 personas e hiriendo al menos a 100, uno de los cuales murió más tarde. Otros ataques tuvieron lugar en otras partes de Cataluña. El presidente del Gobierno de España, Mariano Rajoy , calificó el ataque en Barcelona como un ataque yihadista . La Agencia de Noticias Amaq atribuyó la responsabilidad indirecta del ataque al Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL). [66] [67] [68] Durante la década de 2010, Barcelona se convirtió en la ciudad foco [ cita requerida ] del actual movimiento independentista catalán , su consiguiente enfrentamiento entre el gobierno regional y nacional y las protestas posteriores . [69]

En julio de 2023, Barcelona fue declarada Capital Mundial de la Arquitectura de la UNESCO-UIA para el período 2024-2026. Esto significa que será el centro de debate sobre los retos globales, como la cultura, el patrimonio, la planificación urbana y la arquitectura. Además de ser la capital hasta 2026, también será la sede del Congreso Mundial de Arquitectos de la UIA de ese año. El honor es digno de Barcelona, ​​ya que su historia está salpicada de logros arquitectónicos y diversos estilos e influencias icónicas. Desde sus antiguas raíces romanas hasta los movimientos gótico y modernista, Barcelona ha prosperado gracias a la forma en que vincula la arquitectura y la cultura. [70]

Geografía

Una vista panorámica de Barcelona

Ubicación

Barcelona vista por la misión Copernicus Sentinel-2 de la Agencia Espacial Europea
Mapa del área metropolitana de Barcelona

Barcelona está situada en la costa noreste de la península Ibérica , frente al mar Mediterráneo , en una llanura de aproximadamente 5 km de ancho limitada por la sierra de Collserola , el río Llobregat al suroeste y el río Besòs al norte. [71] Esta llanura cubre un área de 170 km² , [ 71] de los cuales 101 km² están ocupados por la propia ciudad. Se encuentra a 120 km al sur de los Pirineos y de la frontera catalana con Francia.

El Tibidabo , de 512 m de altura, ofrece unas vistas impresionantes de la ciudad [73] y está coronado por la Torre de Collserola de 288,4 m , una torre de telecomunicaciones visible desde la mayor parte de la ciudad. Barcelona está salpicada de pequeñas colinas, la mayoría de ellas urbanizadas, que dieron nombre a los barrios construidos sobre ellas, como el Carmel (267 m), el Putget (es) (181 m) y la Rovira (261 m). La escarpa de Montjuïc (173 m), situada al sureste, domina el puerto y está coronada por el Castillo de Montjuïc , una fortaleza construida en los siglos XVII y XVIII para controlar la ciudad en sustitución de la Ciutadella. Hoy en día, la fortaleza es un museo y Montjuïc alberga varios espacios deportivos y culturales, además del parque y los jardines más grandes de Barcelona .

La ciudad limita con los municipios de Santa Coloma de Gramenet y Sant Adrià de Besòs al norte; el Mar Mediterráneo al este; El Prat de Llobregat y L'Hospitalet de Llobregat al sur; y Sant Feliu de Llobregat , Sant Just Desvern , Esplugues de Llobregat , Sant Cugat del Vallès y Montcada i Reixac al oeste. El municipio incluye dos pequeños exclaves escasamente habitados al noroeste.

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , Barcelona tiene un clima mediterráneo de verano cálido ( Csa ), con inviernos suaves y veranos cálidos a calurosos, [74] mientras que las estaciones más lluviosas son otoño y primavera. El patrón de precipitaciones se caracteriza por una estación seca corta (3 meses) en verano, así como menos precipitaciones invernales que en un clima mediterráneo típico. Sin embargo, tanto junio como agosto son más húmedos que febrero, lo que es inusual para el clima mediterráneo. Este subtipo, etiquetado como "portugués" por el geógrafo francés George Viers después de la clasificación climática de Emmanuel de Martonne [75] y que se encuentra en el área del noroeste del Mediterráneo (por ejemplo, Marsella ), puede verse como de transición al clima subtropical húmedo ( Cfa ) que se encuentra en las áreas del interior.

Barcelona está densamente poblada, por lo que está muy influenciada por el efecto de isla de calor urbana . Las áreas fuera de los distritos urbanizados pueden tener hasta 2 °C de diferencia de temperaturas a lo largo del año. [76] Su temperatura media anual es de 21,2 °C (70,2 °F) durante el día y 15,1 °C (59,2 °F) por la noche. La temperatura media anual del mar es de unos 20 °C (68 °F). En el mes más frío, enero, la temperatura suele oscilar entre 12 y 18 °C (54 a 64 °F) durante el día, entre 6 y 12 °C (43 a 54 °F) por la noche y la temperatura media del mar es de 13 °C (55 °F). [77] En el mes más cálido, agosto, la temperatura típica oscila entre 27 y 31 °C (81 a 88 °F) durante el día, alrededor de 23 °C (73 °F) por la noche y la temperatura media del mar es de 26 °C (79 °F). [77] Generalmente, la temporada de verano o "vacaciones" dura unos seis meses, de mayo a octubre. Dos meses -abril y noviembre- son de transición; a veces la temperatura supera los 20 °C (68 °F), con una temperatura media de 18-19 °C (64-66 °F) durante el día y 11-13 °C (52-55 °F) por la noche. Diciembre, enero y febrero son los meses más fríos, con temperaturas medias de alrededor de 15 °C (59 °F) durante el día y 9 °C (48 °F) por la noche. Las grandes fluctuaciones de temperatura son raras, sobre todo en los meses de verano. Debido a la proximidad al mar cálido y a la isla de calor urbana , las heladas son muy raras en la ciudad de Barcelona. La nieve también es muy poco frecuente en la ciudad de Barcelona, ​​pero pueden producirse nevadas ligeras anualmente en las cercanas montañas de Collserola , como en el Observatorio Fabra, ubicado en una montaña cercana. [78]

Barcelona tiene una media de 78 días de lluvia al año (≥ 1 mm) y una humedad relativa media anual del 72%, que oscila entre el 69% en julio y el 75% en octubre. Las precipitaciones totales son más altas a finales de verano y otoño (septiembre-noviembre) y más bajas a principios y mediados de verano (junio-agosto), con un mínimo secundario en invierno (febrero-marzo). La duración de la insolación es de 2.524 horas al año, desde 138 (una media de 4,5 horas de sol al día) en diciembre hasta 310 (una media de 10 horas de sol al día) en julio. [79]

Demografía

Pirámide de población de la provincia de Barcelona en 2022

Según el Ayuntamiento de Barcelona, ​​la población de la ciudad a 1 de enero de 2016 era de 1.608.746 habitantes, [83] en una superficie de 101,4 km² ( 39 mi²). Es el principal componente de un área administrativa de la Gran Barcelona , ​​con una población de 3.218.071 en un área de 636 km² ( 246 mi²) (densidad 5.060 habitantes/km² ) . La población del área urbana era de 4.840.000. [3] Es el núcleo central del área metropolitana de Barcelona , ​​que cuenta con una población de 5.474.482. [4]

En 1900, Barcelona tenía una población de 533.000 habitantes, [71] que creció de forma constante pero lenta hasta 1950, cuando empezó a absorber un gran número de personas de otras zonas menos industrializadas de España. La población de Barcelona alcanzó su punto máximo en 1979 con 1.906.998 habitantes, y disminuyó a lo largo de los años 1980 y 1990 a medida que más personas buscaban una mejor calidad de vida en las ciudades periféricas del Área Metropolitana de Barcelona. Después de tocar fondo en 2000 con 1.496.266 residentes, la población de la ciudad comenzó a aumentar de nuevo a medida que la gente más joven empezó a regresar, lo que provocó un gran aumento en los precios de la vivienda. [84]

Idiomas hablados

El español es la lengua más hablada en Barcelona (según el censo lingüístico realizado por la Generalitat de Cataluña en 2013) y se entiende prácticamente de forma universal. El catalán también se habla con mucha frecuencia en la ciudad: lo entiende el 95% de la población, mientras que el 72,3% lo habla, el 79% lo lee y el 53% lo escribe. [85] El conocimiento del catalán ha aumentado significativamente en las últimas décadas gracias a un sistema educativo de inmersión lingüística .

Después del catalán y el castellano, las lenguas más habladas en Barcelona son las procedentes del norte de África, como el amazigh y el árabe , seguidas del bengalí , el urdu , el panyabí , el chino mandarín , el rumano , el inglés, el ruso y el quechua , según datos recogidos por la Universidad de Barcelona. [86]

Densidad de población

Vista aérea del centro y del Eixample, con la Serra de Collserola al fondo

Barcelona es una de las ciudades más densamente pobladas de Europa. En el año 2008, el ayuntamiento calculó que la población de la ciudad era de 1.621.090 habitantes en un municipio de 102,2 km2 , lo que le otorga a la ciudad una densidad de población media de 15.926 habitantes por kilómetro cuadrado, siendo el Eixample el distrito más poblado. [87] [ cita completa requerida ]

En el caso de Barcelona, ​​sin embargo, la distribución del territorio es extremadamente desigual. La mitad del municipio, o 50,2 km2 , está formada en su totalidad por los diez barrios menos densamente poblados, que albergan a menos del 10% de la población de la ciudad, la zona industrial deshabitada de la Zona Franca y el parque forestal de Montjuïc . El 90% restante, o algo menos de 1,5 millones de habitantes, vive en los 52 km2 restantes , con una densidad media cercana a los 28.500 habitantes por kilómetro cuadrado. [87] [ cita completa requerida ]

De los 73 barrios de la ciudad, 45 tenían una densidad de población superior a los 20.000 habitantes por kilómetro cuadrado, con una población combinada de 1.313.424 habitantes que viven en 38,6 km2 a una densidad media de 33.987 habitantes por kilómetro cuadrado. Los 30 barrios más densamente poblados representaban el 57,5% de la población de la ciudad ocupando solo el 22,7% del municipio, o en otras palabras, 936.406 personas viviendo a una densidad media de 40.322 habitantes por kilómetro cuadrado. La densidad más alta de la ciudad se encuentra en y alrededor del barrio de la Sagrada Familia , donde se encuentran uno al lado del otro cuatro de los barrios más densamente poblados de la ciudad, todos con una densidad de población superior a los 50.000 habitantes por kilómetro cuadrado. [87] [ cita completa requerida ]

Estructura por edad

En 1900, casi un tercio (28,9 por ciento) de la población eran niños (menores de 14 años). En 2017, este grupo de edad constituía solo el 12,7 por ciento de la población. En 2017, las personas de entre 15 y 24 años constituían el 9 por ciento de la población; las de entre 25 y 44 años constituían el 30,6 por ciento de la población; mientras que las de entre 45 y 64 años constituían el 56,9 por ciento de todos los barceloneses. En 1900, las personas de 65 años o más constituían solo el 6,5 por ciento de la población. En 2017, este grupo de edad constituía el 21,5 por ciento de la población. [88] [89]

Migración

En 2016, cerca del 59% de los habitantes de la ciudad nacieron en Cataluña y el 18,5% procedían del resto del país. Además, el 22,5% de la población nació fuera de España, una proporción que se ha más que duplicado desde 2001 y más que quintuplicado desde 1996, cuando era del 8,6% y el 3,9% respectivamente. [83]

La región de origen más importante de los migrantes es Europa, muchos de ellos provienen de Italia (26.676) o Francia (13.506). [83] Además, muchos migrantes provienen de naciones latinoamericanas como Bolivia , Ecuador o Colombia . Desde la década de 1990, y de manera similar a otros migrantes, muchos latinoamericanos se han establecido en las partes del norte de la ciudad. [91]

En Barcelona existe una comunidad pakistaní relativamente grande, con hasta veinte mil ciudadanos. La comunidad está formada por muchos más hombres que mujeres. Muchos de los pakistaníes viven en Ciutat Vella . Los primeros inmigrantes pakistaníes llegaron en la década de 1970, y su número aumentó en la década de 1990. [92]

Otros grupos de inmigrantes importantes proceden de Asia, como China y Filipinas . [83] Hay una comunidad japonesa agrupada en Bonanova , Les Tres Torres , Pedralbes y otros barrios del norte, y una escuela internacional japonesa atiende a esa comunidad. [93]

Religión

Templo Expiatorio del Sagrat Cor

En 2007, la mayoría de los habitantes declararon ser católicos romanos (208 iglesias). [94] En una encuesta de 2011 realizada por InfoCatólica, el 49,5% de los residentes de Barcelona de todas las edades se identificaron como católicos . [95] Esta fue la primera vez que más de la mitad de los encuestados no se identificaron como cristianos católicos. [95] Las cifras reflejan una tendencia más amplia en España por la cual el número de católicos autoidentificados ha disminuido. [95] En 2019, una encuesta del Centro de Investigaciones Sociológicas mostró que el 53,2% de los residentes en Barcelona se identificaron como católicos (9,9% católicos practicantes, 43,3% católicos no practicantes). [96]

La provincia tiene la comunidad musulmana más grande de España, 322.698 personas en la provincia de Barcelona son de religión musulmana. [97] Un número considerable de musulmanes vive en Barcelona debido a la inmigración (169 localidades, en su mayoría profesadas por marroquíes en España ). [94] En 2014, 322.698 de los 5,5 millones de personas en la provincia de Barcelona se identificaron como musulmanes, [97] lo que representa el 5,6% de la población total.

La ciudad también tiene la comunidad judía más grande de España, con un estimado de 3.500 judíos viviendo en la ciudad. [98] También hay una serie de otros grupos, incluidos los evangélicos (71 localidades, en su mayoría profesados ​​por gitanos ), los testigos de Jehová (21  Salones del Reino ), los budistas (13 localidades), [99] y los ortodoxos orientales . [100]

Economía

información general

Torre Glòries y el distrito empresarial y de innovación 22@Barcelona

El área metropolitana de Barcelona comprende más del 66% de la población de Cataluña, una de las regiones más ricas de Europa y la cuarta región más rica per cápita de España, con un PIB per cápita de 28.400 € (un 16% más que la media de la UE ). El área metropolitana de Barcelona tenía un PIB de 177.000 millones de dólares (equivalente a 34.821 dólares en términos per cápita, un 44% más que la media de la UE), lo que la convierte en la cuarta ciudad económicamente más poderosa por PIB bruto de la Unión Europea y la 35.ª del mundo en 2009. [101] La ciudad de Barcelona tenía un PIB muy alto de 80.894 € per cápita en 2004, según Eurostat . [102] Además, Barcelona era la cuarta mejor ciudad de negocios de Europa y la ciudad europea de más rápido crecimiento, con un crecimiento mejorado un 17% anual a partir de 2009. [ 103]

Barcelona fue la 24.ª ciudad más "habitable" del mundo en 2015 según la revista de estilo de vida Monocle . [104] De manera similar, según Innovation Analysts 2thinknow, Barcelona ocupa el puesto 13 del mundo en el Innovation Cities™ Global Index . [105] Al mismo tiempo, según el Global Wealth and Lifestyle Report 2020 es una de las ciudades más asequibles del mundo para un estilo de vida de lujo. [106]

Barcelona tiene una larga tradición mercantil. Menos conocido es que la ciudad se industrializó pronto, despegando en 1833, cuando la ya sofisticada industria textil de Cataluña empezó a utilizar la energía del vapor. Se convirtió en la primera y más importante ciudad industrial de la cuenca mediterránea. Desde entonces, la industria manufacturera ha desempeñado un papel importante en su historia.

La Borsa de Barcelona es la principal bolsa de valores del noreste de la Península Ibérica.

Barcelona fue reconocida como la Ciudad del Futuro del Sur de Europa para 2014/15, en base a su potencial económico, [107] por la revista FDi en su clasificación bianual. [108]

Ferias y exposiciones

Además, cuenta con varios palacios de congresos, entre los que destaca Fira de Barcelona , ​​el segundo recinto ferial y de exposiciones más grande de Europa, que acoge cada año un número cada vez mayor de eventos nacionales e internacionales (actualmente más de 50). La superficie total de exposición de los recintos de Fira de Barcelona es de 405.000 m2 ( 41 ha), sin contar el centro de Gran Vía en la Plaza de Europa . Sin embargo, la crisis de la eurozona y los profundos recortes en los viajes de negocios afectaron al posicionamiento del ayuntamiento de la ciudad como centro de convenciones.

En el Port Vell de Barcelona se encuentra un importante centro de negocios, el World Trade Center Barcelona .

La ciudad es conocida por albergar conferencias y exposiciones de clase mundial, incluidas la Exposición Universal de Barcelona de 1888 , la Exposición Internacional de Barcelona de 1929 (Expo 1929), el Fórum Universal de las Culturas de 2004 y el Foro Urbano Mundial de 2004. [109]

Turismo

Parte del paseo marítimo y la playa de La Barceloneta en dirección al Port Olimpic
Playas de Barcelona, ​​España

Barcelona fue la vigésima ciudad más visitada del mundo por visitantes internacionales y la quinta ciudad más visitada de Europa después de Londres, París, Estambul y Roma, con 5,5 millones de visitantes internacionales en 2011. [110] En 2015, tanto Praga como Milán tuvieron más visitantes internacionales. [111] Con su popular calle peatonal arbolada, Les Rambles (Las Ramblas), Barcelona está clasificada como la ciudad más popular para visitar en España. [112]

Barcelona es un destino turístico de renombre internacional, con numerosas zonas de ocio, una de las mejores playas del mundo, [113] [114] clima templado y cálido, monumentos históricos, incluidos ocho lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , 519 hoteles a marzo de 2016 [115] incluidos 35 hoteles de cinco estrellas, [116] e infraestructura turística desarrollada.

Debido a su gran afluencia de turistas cada año, Barcelona, ​​como muchas otras capitales turísticas, tiene que lidiar con los carteristas, siendo habitual el robo de carteras y pasaportes. A pesar de su moderada tasa de carteristas, Barcelona está considerada una de las ciudades más seguras en términos de seguridad y protección personal, [117] principalmente debido a una sofisticada estrategia policial que ha reducido la delincuencia en un 32% en poco más de tres años y la ha llevado a ser considerada la 15.ª ciudad más segura del mundo por Business Insider en 2016. [118]

El arte callejero rechaza a los turistas

Si bien el turismo produce beneficios económicos, según un informe, [ cita requerida ] la ciudad está "invadida [por] hordas de turistas". A principios de 2017, más de 150.000 manifestantes advirtieron que el turismo está desestabilizando la ciudad. Los lemas incluían "Turistas, id a casa", "Barcelona no está en venta" y "No nos echarán". Para entonces, el número de visitantes había aumentado de 1,7 millones en 1990 a 32 millones en una ciudad con una población de 1,62 millones, lo que aumentó el coste de las viviendas de alquiler para los residentes y abarrotó los lugares públicos. Si bien los turistas gastaron unos 30.000 millones de euros en 2017, algunos los consideran una amenaza para la identidad de Barcelona. [119]

Un artículo de mayo de 2017 en el diario británico en línea The Independent incluyó a Barcelona entre los "Ocho lugares que más odian a los turistas" e incluyó un comentario de la alcaldesa Ada Colau : "No queremos que la ciudad se convierta en una tienda de recuerdos barata", citando a Venecia como ejemplo. [120] Para moderar el problema, la ciudad ha dejado de emitir licencias para nuevos hoteles y apartamentos vacacionales; también multó a AirBnb con 30.000 €. La alcaldesa ha sugerido introducir un nuevo impuesto turístico y establecer un límite al número de visitantes. [120] Un conocedor de la industria, Justin Francis, fundador de la agencia Responsible Travel , afirmó que se deben tomar medidas para limitar el número de visitantes que están causando una "crisis de sobreturismo" en varias ciudades europeas importantes. "En última instancia, los residentes deben tener prioridad sobre los turistas en materia de vivienda, infraestructura y acceso a los servicios porque tienen un interés a largo plazo en el éxito de la ciudad", dijo. [121] «Gestionar el turismo de forma más responsable puede ayudar», dijo más tarde Francisco a un periodista, «pero algunos destinos pueden tener simplemente demasiados turistas, y Barcelona puede ser un caso de ello». [122]

Sector manufacturero

La industria genera el 21% del producto interior bruto (PIB) total de la región, [123] y las industrias energética, química y metalúrgica representan el 47% de la producción industrial. [124] El área metropolitana de Barcelona contaba con el 67% del total de establecimientos industriales de Cataluña en 1997. [125]

Barcelona ha sido durante mucho tiempo un importante centro europeo de fabricación de automóviles. Antiguamente existieron fábricas de automóviles de AFA , Abadal , Actividades Industriales, Alvarez, América , Artés de Arcos, Balandrás, Baradat-Esteve, Biscúter , J. Castro, Clúa , David , Delfín, Díaz y Grilló, Ebro Trucks , Edis  [ca] , Elizalde , Automóviles España, Eucort , Fenix , Fábrica Hispano, Auto Academia Garriga, Fábrica Española de Automóviles Hebe, Hispano-Suiza , Huracán Motors, Talleres Hereter, Junior SL, Kapi , La Cuadra , MA, Automóviles Matas, Motores y Motos, Nacional Custals, National Pescara , Nacional RG, Nacional Rubi, Nacional Sitjes, Automóviles Nike, Orix, Otro Ford , Patria, Pegaso , PTV , Ricart, Ricart-España, Industrias Salvador, Siata Española, Stevenson, Romagosa y Compañía, Garaje Storm, Talleres Hereter, Trimak, Automóviles Victoria, Manufacturas Mecánicas Aleu. [126] [127]

En la actualidad, en uno de sus suburbios se encuentra la sede y una gran fábrica de SEAT (el mayor fabricante de automóviles español). También hay una fábrica de Nissan en la zona logística e industrial de la ciudad. [128] La fábrica de Derbi , un gran fabricante de motocicletas, scooters y ciclomotores, también se encuentra cerca de la ciudad. [129]

Como en otras ciudades modernas, el sector manufacturero ha sido superado hace tiempo por el sector servicios, aunque sigue siendo muy importante. Las industrias líderes de la región son la textil, la química, la farmacéutica , la automovilística, la electrónica, la imprenta, la logística, la edición, en la industria de las telecomunicaciones y la cultura (el notable Congreso Mundial de Telefonía Móvil ) y los servicios de tecnología de la información.

Moda

El desfile de moda de Brandery 2011

La importancia tradicional de los textiles se refleja en el afán de Barcelona por convertirse en un importante centro de la moda. Ha habido muchos intentos de convertir a Barcelona en capital de la moda , en particular Gaudi Home . [ cita requerida ]

La feria de moda urbana Bread & Butter se celebró en Berlín a partir del verano de 2000, hasta que en 2009 sus organizadores anunciaron su regreso . Esto supuso un duro golpe para la ciudad, ya que la feria recaudó 100 millones de euros en tan solo tres días. [130] [131]

Desde 2009, The Brandery , un desfile de moda urbana, se celebró en Barcelona dos veces al año hasta 2012. Según la clasificación anual de las cincuenta principales capitales de la moda del mundo del Global Language Monitor, Barcelona fue nombrada como la séptima capital de la moda más importante del mundo después de Milán y antes de Berlín en 2015. [132]

Gobierno y divisiones administrativas

Palacio de la Generalitat de Cataluña

Como capital de la comunidad autónoma de Cataluña , Barcelona es la sede del gobierno catalán, conocido como Generalitat de Cataluña ; destacan el poder ejecutivo , el parlamento y el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña . La ciudad también es la capital de la provincia de Barcelona y de la comarca del Barcelonès .

Barcelona está gobernada por un ayuntamiento formado por 41 concejales, elegidos por un periodo de cuatro años mediante sufragio universal . Como una de las dos ciudades más grandes de España, Barcelona está sujeta a una ley especial articulada a través de la Carta Municipal (Ley Municipal). Una primera versión de esta ley fue aprobada en 1960 y modificada posteriormente, pero la versión actual fue aprobada en marzo de 2006. [133] Según esta ley, el ayuntamiento de Barcelona está organizado en dos niveles: uno político, con concejales electos, y uno ejecutivo, que administra los programas y ejecuta las decisiones tomadas a nivel político. [134] Esta ley también otorga al gobierno local una relación especial con el gobierno central y también otorga al alcalde prerrogativas más amplias por medio de comisiones ejecutivas municipales. [135] Amplía los poderes del ayuntamiento en áreas como telecomunicaciones, tráfico urbano, seguridad vial y seguridad pública . También otorga un régimen económico especial al tesoro de la ciudad y otorga al concejo poder de veto en asuntos que serán decididos por el gobierno central, pero que necesitarán un informe favorable del concejo. [133]

El Ayuntamiento de Barcelona

La Comisión de Gobierno es el órgano ejecutivo, formado por 24 concejales, encabezados por el alcalde , 5 tenientes alcaldes y 17 concejales, cada uno encargado de un área de gobierno, y 5 concejales no electos. [136] El pleno, formado por los 41 concejales, tiene funciones ejecutivas consultivas, de planificación, normativas y fiscales. [137] Las seis Comisiones del Consell Municipal tienen funciones ejecutivas y de control en el ámbito de su competencia. Están compuestas por un número de concejales proporcional al número de concejales que tiene cada partido político en el pleno. [138] El ayuntamiento tiene competencias en materia de urbanismo , transporte, impuestos municipales, seguridad de la vía pública a través de la Guardia Urbana , mantenimiento de la ciudad, jardines, parques y medio ambiente , equipamientos (como escuelas, guarderías, polideportivos, bibliotecas, etc.), cultura, deportes, juventud y bienestar social . Algunas de estas competencias no son exclusivas, sino compartidas con la Generalitat de Catalunya o el gobierno central español . En algunos campos de responsabilidad compartida (como la salud pública, la educación o los servicios sociales), existe una Agencia o Consorcio compartido entre la ciudad y la Generalitat para planificar y gestionar los servicios. [139]

El Saló de Cent, en el Ayuntamiento de Barcelona

El poder ejecutivo está dirigido por un Director Ejecutivo Municipal que responde al Alcalde. Está integrado por departamentos que legalmente forman parte del ayuntamiento y por entidades jurídicas separadas de dos tipos: departamentos públicos autónomos y empresas públicas. [140]

La sede del Ayuntamiento de la ciudad está en la plaza de Sant Jaume, frente a la sede de la Generalitat de Cataluña. Desde la llegada de la democracia española , Barcelona había sido gobernada por el PSC , primero con mayoría absoluta y después en coalición con ERC e ICV . Tras las elecciones de mayo de 2007, ERC no renovó el acuerdo de coalición y el PSC gobernó en coalición minoritaria con ICV como socio menor.

El 22 de mayo de 2011, después de 32 años, CiU obtuvo una mayoría relativa en las elecciones municipales, con 15 escaños frente a los 11 del PSC. El PP obtuvo 8 escaños, ICV 5 y ERC 2.

Distritos

Distritos de Barcelona

Desde 1987, la ciudad está dividida en 10 distritos administrativos ( distrites en catalán, distritos en castellano):

Los distritos se basan principalmente en divisiones históricas y varios son antiguas ciudades anexionadas por la ciudad de Barcelona en los siglos XVIII y XIX que aún mantienen su propio carácter distintivo. Cada distrito tiene su propio consejo municipal dirigido por un concejal. La composición de cada consejo de distrito depende del número de votos que cada partido político obtuvo en ese distrito, por lo que un distrito puede estar dirigido por un concejal de un partido diferente al del consejo ejecutivo.

Educación

Paraninfo de la Universidad de Barcelona
Edificio Roger de Llúria en el Campus de la Ciutadella de la Universidad Pompeu Fabra

Barcelona cuenta con un sistema de educación superior bien desarrollado de universidades públicas . Entre ellas, las más destacadas son la Universidad de Barcelona (fundada en 1450) y la más moderna Universidad Pompeu Fabra . [141] [142] Barcelona también alberga la Universidad Politécnica de Cataluña y, en el sector privado, la EADA Business School (fundada en 1957), que se convirtió en la primera institución de Barcelona en ofrecer programas de formación de directivos para la comunidad empresarial. IESE Business School, así como la mayor institución educativa privada, la Universidad Ramon Llull , que abarca escuelas e institutos como la ESADE Business School. La Universidad Autónoma de Barcelona , ​​otra universidad pública, está situada en Bellaterra , una ciudad del Área Metropolitana . La Toulouse Business School y la Universitat Oberta de Catalunya (una universidad privada abierta centrada en Internet) también tienen su sede en Barcelona.

La ciudad cuenta con una red de escuelas públicas, desde guarderías hasta institutos, bajo la responsabilidad de un consorcio liderado por el ayuntamiento (aunque el plan de estudios es responsabilidad de la Generalitat de Catalunya). También hay muchas escuelas privadas, algunas de ellas católicas romanas. La mayoría de estas escuelas reciben una subvención pública por alumno, están sujetas a la inspección de las autoridades públicas y deben seguir las mismas directrices curriculares que las escuelas públicas, aunque cobran matrícula. Conocidas como escoles concertades , se diferencian de las escuelas cuya financiación es totalmente privada ( escoles privades ).

La lengua de instrucción en las escuelas públicas y las escuelas concertadas es el catalán, tal y como estipula la Ley de Educación de Cataluña de 2009. El español puede utilizarse como lengua de instrucción para los profesores de literatura o lengua española, y las lenguas extranjeras para los profesores de esas lenguas. Un programa experimental de inmersión parcial adoptado por algunas escuelas permite la enseñanza de una lengua extranjera (inglés, en general) en todo el currículo, aunque esto está limitado a un máximo del 30% de la jornada escolar. Ninguna escuela pública o escuela concertada de Barcelona puede ofrecer programas de inmersión total o del 50% en una lengua extranjera, ni ninguna escuela pública o escuela concertada ofrece programas de Bachillerato Internacional.

Cultura

Las raíces culturales de Barcelona se remontan a 2000 años atrás. Desde la llegada de la democracia , se ha promovido la lengua catalana (muy reprimida durante la dictadura de Franco ), tanto recuperando obras del pasado como estimulando la creación de nuevas obras. Barcelona está designada como ciudad de clase mundial por el Grupo de Estudio y Red de Globalización y Ciudades del Mundo. [143] También forma parte de la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO como Ciudad de la Literatura desde 2015. [144]

Entretenimiento y artes escénicas

El teatro de ópera del Liceu

Barcelona cuenta con numerosos espacios para la música en directo y el teatro, entre los que se incluyen el mundialmente conocido Gran Teatre del Liceu , el Teatre Nacional de Catalunya , el Teatre Lliure y el Palau de la Música Catalana . Barcelona también es sede de la Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña (Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, normalmente conocida como OBC), la orquesta sinfónica más grande de Cataluña. En 1999, la OBC inauguró su nueva sede en el flamante Auditorio ( L'Auditori ). Realiza alrededor de 75 conciertos por temporada y su director actual es Eiji Oue . [145] Es sede de la Orquesta de Guitarras de Barcelona , ​​dirigida por Sergi Vicente. La arteria principal de La Rambla es el hogar de mimos y artistas callejeros. Cada año, se celebran en la ciudad dos importantes festivales de música pop, el Festival Sónar y el Festival Primavera Sound . La ciudad también tiene una próspera escena de música alternativa , con grupos como The Pinker Tones recibiendo atención internacional. [146] Barcelona es un centro internacional de vida nocturna muy activa y diversa con bares , bares de baile y discotecas que permanecen abiertos hasta bien pasada la medianoche. [147]

Medios de comunicación

El Periódico de Catalunya , La Vanguardia y Ara son los tres principales diarios de Barcelona (los dos primeros con ediciones en catalán y español, Ara solo en catalán) mientras que Sport y El Mundo Deportivo (ambos en español) son los dos principales diarios deportivos de la ciudad, publicados por las mismas empresas. La ciudad también cuenta con el servicio de una serie de publicaciones más pequeñas como Ara y El Punt Avui (en catalán), de periódicos de ámbito nacional con ediciones especiales de Barcelona como El País (en español, con una versión online en catalán) y El Mundo (en español), y de varios periódicos gratuitos como 20 minutos y Què (todos bilingües).

VilaWeb , el periódico online más antiguo y principal de Barcelona, ​​es también el más antiguo de Europa [ cita requerida ] (con ediciones en catalán e inglés).

Varias estaciones de FM importantes incluyen Catalunya Ràdio , RAC 1 , RAC 105 y Cadena SER . Barcelona también cuenta con una cadena de televisión local , Betevé , propiedad del ayuntamiento. La sede de Televisió de Catalunya , la cadena pública de Cataluña, está ubicada en Sant Joan Despí , en el área metropolitana de Barcelona.

Deportes

Estadio Olímpico de Montjuïc (Estadio Olímpico de Barcelona) construido para los Juegos Olímpicos de Verano de 1936, llamado Olimpiada del Pueblo , estadio principal de los Juegos Olímpicos de Verano de 1992
El Camp Nou , el estadio más grande de Europa

Barcelona tiene una larga tradición deportiva y fue sede de los exitosos Juegos Olímpicos de Verano de 1992 , así como de varios partidos durante la Copa Mundial de la FIFA de 1982 (en los dos estadios). Ha sido sede de unos 30 eventos deportivos de importancia internacional. [ cita requerida ] El FC Barcelona es un club deportivo más conocido en todo el mundo por su equipo de fútbol , ​​uno de los más grandes y ricos del mundo. [148] Tiene 74 trofeos nacionales (y terminó 46 veces como subcampeón) y 17 premios continentales (y fue subcampeón 11 veces), incluidos cinco trofeos de la Liga de Campeones de la UEFA en ocho finales y tres victorias en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA en cuatro finales. El club ganó seis trofeos en un año calendario en 2009, convirtiéndose en uno de los únicos 2 equipos de fútbol masculinos del mundo en ganar el codiciado sextete , aparte del FC Bayern Munich en 2020. El FC Barcelona también tiene equipos profesionales en otros deportes como FC Barcelona Regal (baloncesto), FC Barcelona Handbol ( balonmano ), FC Barcelona Hoquei ( hockey sobre patines ), FC Barcelona Ice Hockey (hockey sobre hielo), FC Barcelona Futsal (fútbol sala) y FC Barcelona Rugby (rugby union), todos ellos ganadores en algún momento de las más altas competiciones nacionales y/o europeas. El museo del club es el segundo más visitado de Cataluña. Los partidos contra los rivales de la ciudad, el RCD Espanyol, son de especial interés , pero hay otros clubes de fútbol barceloneses en categorías inferiores, como el CE Europa y la UE Sant Andreu . El equipo de baloncesto del FC Barcelona tiene una notoria rivalidad en la Liga ACB con el cercano Joventut Badalona .

Palau Sant Jordi (centro deportivo de Sant Jordi) y Torre de Comunicaciones de Montjuïc

Barcelona cuenta con tres estadios de élite de la UEFA : el Camp Nou del FC Barcelona , ​​el estadio más grande de Europa con una capacidad de 99.354; el Estadi Olímpic Lluís Companys , de propiedad pública , con una capacidad de 55.926; utilizado para los Juegos Olímpicos de 1992 ; y el Estadi Cornellà-El Prat , con una capacidad de 40.500. Además, la ciudad cuenta con varios estadios más pequeños como el Mini Estadi (también propiedad del FC Barcelona) con una capacidad de 15.000, el Camp Municipal Narcís Sala con una capacidad de 6.563 y el Nou Sardenya con una capacidad de 7.000. La ciudad cuenta con otros tres recintos multifuncionales para deportes y conciertos: el Palau Sant Jordi , con capacidad para entre 12.000 y 24.000 personas (según uso), el Palau Blaugrana, con capacidad para 7.500 personas, y el Palau dels Esports de Barcelona , ​​con capacidad para 3.500 personas.

Barcelona fue la ciudad anfitriona de los Campeonatos Mundiales de Natación de 2013 , que se celebraron en el Palau San Jordi. [149]

Circuito de Cataluña /Circuito de Barcelona, ​​circuito de Fórmula 1 y MotoGP en las afueras de Barcelona

En Barcelona se organizan durante todo el año varias competiciones de carrera en carretera : la Maratón de Barcelona cada marzo con más de 10.000 participantes en 2010, la Cursa de Bombers en abril, la Cursa de El Corte Inglés en mayo (con unos 60.000 participantes cada año), la Cursa de la Mercè , la Cursa Jean Bouin, la Milla Sagrada Família y la San Silvestre. También está la Ultratrail Collserola que discurre 85 km (53 mi) por el bosque de Collserola. El Open Seat Godó , un torneo de tenis ATP World Tour 500 Series con 50 años de antigüedad , se celebra anualmente en las instalaciones del Real Club de Tenis Barcelona . Cada año, el día de Navidad, se celebra una carrera de natación de 200 metros por el Puerto Viejo de Barcelona. [150] Cerca de Barcelona, ​​en Montmeló , el Circuit de Barcelona-Catalunya , con capacidad para 107.000 espectadores, acoge el Gran Premio de España de Fórmula 1 , el Gran Premio de Cataluña de motociclismo , el Campeonato de España de GT y carreras de las GP2 Series . El skate y el ciclismo también son muy populares en Barcelona; en la ciudad y sus alrededores hay decenas de kilómetros de carriles bici. [ cita requerida ]

Movimiento de sentadillas

Barcelona también alberga numerosos centros sociales y okupaciones ilegales que forman efectivamente una sociedad en la sombra compuesta principalmente por desempleados, inmigrantes, desertores escolares, anarquistas , antiautoritarios y autonomistas . [151] Peter Gelderloos estima que hay alrededor de 200 edificios okupados y 40 centros sociales en toda la ciudad con miles de habitantes, lo que lo convierte en uno de los movimientos okupantes más grandes del mundo. Señala que piratean electricidad, internet y agua, lo que les permite vivir con menos de un euro al día. Sostiene que estas okupaciones adoptan una filosofía anarcocomunista y antilaboral , y a menudo arreglan libremente nuevas casas, limpian, reparan techos, instalan ventanas, inodoros, duchas, luces y cocinas. A raíz de la austeridad, las okupaciones han proporcionado una serie de servicios sociales a los residentes de los alrededores, incluidos talleres de reparación de bicicletas, talleres de carpintería, clases de autodefensa , bibliotecas gratuitas, jardines comunitarios , comidas gratuitas, laboratorios de informática, clases de idiomas, grupos de teatro, atención médica gratuita y servicios de apoyo legal. [152] Las okupaciones ayudan a los residentes mayores a evitar el desalojo y organizan varias protestas en toda Barcelona. Entre las okupaciones notables se encuentran Can Vies y Can Masdeu . [ cita requerida ]

Transporte

Aeropuertos

El aeropuerto de Barcelona-El Prat visto desde el aire

Barcelona es servida por el Aeropuerto de Barcelona-El Prat , a unos 17 km (11 mi) al suroeste del centro de Barcelona. Es el segundo aeropuerto más grande de España y el más grande de la costa mediterránea , que manejó más de 50,17 millones de pasajeros en 2018, mostrando una tendencia ascendente anual. [153] Es un centro principal para Vueling Airlines y Ryanair , y también un foco para Iberia y Air Europa . El aeropuerto sirve principalmente a destinos nacionales y europeos, aunque algunas aerolíneas ofrecen destinos en América Latina, Asia y Estados Unidos. El aeropuerto está conectado a la ciudad por autopista, metro ( estaciones Aeropuerto T1 y Aeropuerto T2 ), tren de cercanías ( estación de tren Aeropuerto de Barcelona ) y servicio de autobús regular. Se ha construido una nueva terminal (T1), que entró en servicio el 17 de junio de 2009.

Algunas compañías aéreas de bajo coste también utilizan el Aeropuerto de Girona-Costa Brava , a unos 90 km (56 mi) al norte, el Aeropuerto de Reus , a 77 km (48 mi) al sur, o el Aeropuerto de Lérida-Alguaire , a unos 150 km (93 mi) al oeste de la ciudad. El Aeropuerto de Sabadell es un aeropuerto más pequeño en la cercana ciudad de Sabadell , dedicado a la formación de pilotos , aerotaxi y vuelos privados.

Puerto marítimo

El puerto de Barcelona

El Puerto de Barcelona tiene una historia de 2000 años y una gran importancia comercial contemporánea. Es el noveno puerto de contenedores más grande de Europa , con un volumen comercial de 1,72 millones de TEU en 2013. [154] El puerto está gestionado por la Autoridad Portuaria de Barcelona. Sus 10 km2 ( 4 millas cuadradas) se dividen en tres zonas: Port Vell (el puerto antiguo), el puerto comercial y el puerto logístico ( Barcelona Free Port ). El puerto está en proceso de ampliación que duplicará su tamaño gracias a desviar la desembocadura del río Llobregat 2 km (1 mi) hacia el sur. [155]

Port Vell en invierno

El puerto de Barcelona es el principal puerto de cruceros de Europa y una base de escala muy importante en el Mediterráneo. [156] En 2013, 3,6 millones de pasajeros de cruceros de placer utilizaron el Puerto de Barcelona. [154]

En el Port Vell también se encuentra el Maremagnum, un multicine, el IMAX Port Vell y uno de los acuarios más grandes de Europa , el Aquarium de Barcelona , ​​que alberga 8.000 peces y 11 tiburones en 22 estanques llenos de 4 millones de litros de agua de mar. El Maremagnum, al estar situado dentro del recinto portuario, es el único centro comercial de la ciudad que puede abrir los domingos y festivos.

Ferrocarril nacional e internacional

La principal estación de tren Estació de Sants

Barcelona es un importante centro neurálgico de la red ferroviaria española. La principal estación de trenes interurbanos de la ciudad es la estación de trenes de Barcelona Sants , mientras que la terminal de la Estació de França cumple una función secundaria, gestionando servicios de cercanías, regionales y de media distancia. Los servicios de transporte de mercancías se dirigen a las industrias locales y al puerto de Barcelona.

El sistema ferroviario de alta velocidad AVE de RENFE , diseñado para alcanzar velocidades de 310 km/h (193 mph), se amplió de Madrid a Barcelona en 2008 con la línea de alta velocidad Madrid-Barcelona . En 2013 se inauguró una línea de alta velocidad compartida RENFE-SNCF que conecta Barcelona con Francia (París, Marsella y Toulouse , a través de la línea de alta velocidad Perpiñán-Barcelona ). Ambas líneas dan servicio a la estación terminal Barcelona Sants. [157] [158]

Metro y ferrocarril regional

Metro de Barcelona

Barcelona cuenta con una extensa red de transporte público local que incluye un sistema de metro , una red de autobuses, un sistema ferroviario regional , tranvías, funiculares , trenes de cremallera , un telecabina y teleféricos . Estas redes y líneas son gestionadas por varios operadores diferentes, pero están integradas en un sistema tarifario coordinado, administrado por la Autoritat del Transport Metropolità (ATM). El sistema está dividido en zonas tarifarias (1 a 6) y hay disponibles varias Tarjetas de Viaje Integradas. [159]

La red de metro de Barcelona está formada por doce líneas, identificadas con una "L" seguida del número de línea y de colores. El metro circula en gran parte bajo tierra; ocho líneas de metro son explotadas en vía exclusiva por Transports Metropolitans de Barcelona (TMB), mientras que cuatro líneas son explotadas por Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) y algunas de ellas comparten vía con las líneas de cercanías de RENFE.

Además del metro de la ciudad, varias líneas ferroviarias regionales operadas por Rodalies de Catalunya de RENFE recorren la ciudad y proporcionan conexiones con localidades periféricas de la región circundante.

Tranvía

Tranvía de Barcelona

Los dos modernos sistemas de tranvía de la ciudad, Trambaix y Trambesòs , son operados por TRAMMET . [160] Una línea de tranvía patrimonial , el Tramvia Blau , también opera entre la línea 7 del metro y el Funicular del Tibidabo . [161]

Funicular y teleférico

El sistema de metro y ferrocarril de Barcelona se complementa con varios teleféricos, funiculares y trenes cremallera que proporcionan conexiones con estaciones en la cima de la montaña. FGC opera el Funicular de Tibidabo hasta la colina del Tibidabo y el Funicular de Vallvidrera (FGC), mientras que TMB opera el Funicular de Montjuïc hasta Montjuïc . La ciudad tiene dos teleféricos: el Teleférico de Montjuïc , que da servicio al castillo de Montjuïc, y el Tranvía Aéreo del Port Vell , que pasa por la Torre Jaume I y la Torre Sant Sebastià sobre el puerto.

Autobús

Los autobuses en Barcelona son un medio de transporte público muy importante, con una amplia red de autobuses locales, interurbanos y nocturnos. La mayoría de los servicios locales son operados por TMB, aunque también hay otros servicios operados por varias empresas privadas, aunque siempre dentro de la estructura tarifaria de la ATM. Hay 21 líneas nocturnas, 19 de ellas pasan por la plaza de Cataluña, donde se puede cambiar a otras líneas. La frecuencia es de 15/20 minutos entre las 22:20 y las 06:00. Una línea de autobús privada independiente, conocida como Aerobús, une el aeropuerto con el centro de la ciudad, con su propia estructura tarifaria.

La Estación del Norte , antigua estación ferroviaria reformada con motivo de los Juegos Olímpicos de 1992, sirve hoy de terminal de autobuses de larga distancia y regionales.

Taxi

Dos taxis típicos de Barcelona

Barcelona cuenta con una flota de taxis con taxímetro gestionada por el Institut Metropolità del Taxi (Instituto Metropolitano del Taxi), compuesta por más de 10.000 vehículos. La mayoría de las licencias están en manos de conductores autónomos . Con sus colores negro y amarillo, los taxis de Barcelona son fácilmente reconocibles y se pueden coger en una de las muchas paradas de taxis , pararlos en la calle, llamarlos por teléfono o mediante una aplicación. [162] [163]

El 22 de marzo de 2007, [164] el Ayuntamiento de Barcelona puso en marcha el servicio Bicing , un servicio de bicicletas entendido como transporte público. Una vez que el usuario dispone de su tarjeta de usuario, puede coger una bicicleta en cualquiera de las más de 400 estaciones repartidas por la ciudad y utilizarla en cualquier punto del casco urbano de la ciudad, para luego dejarla en otra estación. [165] El servicio ha sido un éxito, con 50.000 usuarios abonados en tres meses. [166]

Carreteras y autopistas

Autopista B-20 en Barcelona

Barcelona se encuentra en tres rutas internacionales, incluida la ruta europea E15 que sigue la costa mediterránea, la ruta europea E90 a Madrid y Lisboa, y la ruta europea E09 a París. También está servida por una amplia red de autopistas y autovías en toda el área metropolitana, incluidas la A-2 , A-7 / AP-7 , C-16 , C -17 , C-31 , C-32 , C-33 y C-60 .

La ciudad está rodeada por tres medias vías de circunvalación o circunvalaciones, la Ronda de Dalt (B-20) (por la vertiente montañosa), la Ronda del Litoral (B-10) (por la costa) y la Ronda del Mig (separada en dos partes: la Travessera de Dalt al norte y la Gran Vía de Carles III), dos autovías rápidas parcialmente cubiertas [167] con varias salidas que circunvalan la ciudad.

Las principales arterias de la ciudad son la Avenida Diagonal , que la cruza en diagonal, la Avenida Meridiana , que conduce a Glòries y conecta con la Avenida Diagonal, y la Gran Vía de les Corts Catalanes , que cruza la ciudad de este a oeste, pasando por su centro. El famoso bulevar de La Rambla , aunque ya no es una importante vía vehicular, sigue siendo una importante vía peatonal.

Principales lugares de interés

Iglesia de la Sagrada Familia , diseñada por Gaudí
Palacio de la Música Catalana

El Barri Gòtic (en catalán «Barrio Gótico») es el centro del casco antiguo de Barcelona. Muchos de los edificios datan de la época medieval, algunos de ellos de la época romana de Barcelona. La arquitectura modernista catalana (relacionada con el movimiento conocido como Art Nouveau en el resto de Europa) se desarrolló entre 1885 y 1950 y dejó un importante legado en Barcelona. Varios de estos edificios son Patrimonio de la Humanidad . Especialmente destacable es la obra del arquitecto Antoni Gaudí , que se puede ver por toda la ciudad. Su obra más conocida es la inmensa pero aún inacabada iglesia de la Sagrada Familia , que lleva en construcción desde 1882 y todavía se financia con donaciones privadas. A fecha de 2015 , está prevista su finalización para 2026. [168]

Barcelona también fue el hogar del Pabellón de Barcelona diseñado por Mies van der Rohe . Diseñado en 1929 para la Exposición Internacional de Alemania, fue un edificio icónico que llegó a simbolizar la arquitectura moderna como la encarnación de los aforismos de van der Rohe "menos es más" y "Dios está en los detalles". [169] El pabellón de Barcelona fue concebido como una estructura temporal y fue derribado en 1930 menos de un año después de su construcción. Sin embargo, una recreación moderna realizada por arquitectos españoles ahora se encuentra en Barcelona, ​​construida en 1986.

Barcelona ganó la Medalla de Oro Real del RIBA en 1999 por su arquitectura, [170] la primera (y hasta 2015 , única) vez que el ganador ha sido una ciudad en lugar de un arquitecto individual. Barcelona alberga muchos puntos de interés declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO : [171]

Edificios y monumentos históricos

Catedral de Barcelona
Casa Milà

Museos

El Museo Nacional de Arte de Cataluña destaca por su colección de pintura románica .
Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona

Barcelona cuenta con un gran número de museos, que cubren diferentes áreas y épocas. El Museo Nacional de Arte de Cataluña posee una conocida colección de arte románico , mientras que el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona se centra en el arte catalán y español posterior a 1945. La Fundació Joan Miró , el Museo Picasso y la Fundació Antoni Tàpies albergan importantes colecciones de estos artistas de renombre mundial, así como el Museo Can Framis , centrado en el arte catalán posterior a 1960 propiedad de la Fundació Vila Casas . Varios museos cubren los campos de la historia y la arqueología, como el Museo de Historia de la Ciudad de Barcelona (MUHBA), el Museo de Historia de Cataluña , el Museo de Arqueología de Cataluña , el Museo Marítimo de Barcelona , ​​el Museo de la Música de Barcelona y el Museo Egipcio de propiedad privada. El museo Erótico de Barcelona es uno de los más peculiares, mientras que CosmoCaixa es un museo de ciencias que recibió el Premio Museo Europeo del Año en 2006. [172]

El Museo de Ciencias Naturales de Barcelona fue fundado en 1882 bajo el nombre de "Museo Martorell de Arqueología y Ciencias Naturales" [173] [174] (en español, "Museo Martorell de Arqueología y Ciencias Naturales"). En 2011 el Museo de Ciencias Naturales terminó con la fusión de cinco instituciones: el Museo de Ciencias Naturales de Barcelona (la sede principal, en el Edificio Fórum ), el Museo Martorell (la sede histórica del Museo, abierta al público desde 1924 hasta 2010 como museo de geología), el Laboratori de Natura , en el Castillo de los Tres Dragones (de 1920 a 2010: el Museo de Zoología), el Jardín Botánico Histórico de Barcelona, ​​fundado en 1930, y el Jardín Botánico de Barcelona , ​​fundado en 1999. Estos dos jardines también forman parte del Instituto Botánico de Barcelona .

El Museo del FC Barcelona es la tercera atracción turística más popular de Cataluña, con 1,51 millones de visitantes en 2013. [175]

Parques

Parque Güell
Parque de la Ciutadella al norte de La Barceloneta

Barcelona contiene sesenta parques municipales, doce de los cuales son históricos, cinco de los cuales son temáticos (botánicos), cuarenta y cinco de los cuales son urbanos y seis de los cuales son forestales. [176] Van desde parques de bolsillo hasta grandes áreas de recreación. Los parques urbanos por sí solos cubren el 10% de la ciudad (549,7 ha o 1.358,3 acres). [72] La superficie total del parque crece alrededor de 10 ha (25 acres) por año, [177] con una proporción de 18,1 m 2 (195 pies cuadrados) de área de parque por habitante. [178]

De los parques de Barcelona, ​​el de Montjuïc es el más grande, con 203  ha situado en la montaña del mismo nombre. [72] Le siguen el Parc de la Ciutadella (que ocupa el solar de la antigua ciudadela militar y que alberga el edificio del Parlamento , el Zoológico de Barcelona y varios museos); 31 ha o 76,6 acres incluyendo el zoológico), el Parque del Guinardó (19 ha o 47,0 acres), el Parque Güell (diseñado por Antoni Gaudí ; 17,2 ha o 42,5 acres), el Parque del Castillo de Oreneta (también 17,2 ha o 42,5 acres), el Parque Diagonal Mar (13,3 ha o 32,9 acres, inaugurado en 2002), el Parque Central de Nou Barris (13,2 ha o 32,6 acres), el Parque Deportivo Can Dragó y el Parque Poblenou (ambos 11,9 ha o 29,4 acres), el Parque del Laberinto (9,10 ha o 22,5 acres), llamado así por el laberinto de jardines que contiene. [72] También hay varios parques más pequeños, por ejemplo, el Parc de Les Aigües (2 ha o 4,9 acres). Una parte del Parque de Collserola también está dentro de los límites de la ciudad. PortAventura World , uno de los complejos turísticos más grandes de Europa, con 5.837.509 visitantes al año, se encuentra a una hora en coche de Barcelona. [179] [180] Además, dentro de la ciudad se encuentra el Parque de Atracciones Tibidabo , un parque de atracciones más pequeño en la Plaza del Tibidabo, con la atracción Muntanya Russa .

Playas

La Barceloneta

La playa de Barcelona fue catalogada como la número uno en una lista de las diez mejores playas urbanas del mundo según National Geographic [113] y Discovery Channel . [181] Barcelona contiene siete playas, con un total de 4,5 km ( 2+34  mi) de costa. Las playas de Sant Sebastià , Barceloneta y Somorrostro , ambas de 1.100 m (3.610 pies) de longitud, [72] son ​​las playas más grandes, antiguas y frecuentadas de Barcelona.

El Puerto Olímpico las separa de las otras playas de la ciudad: Nova Icària, Bogatell, Mar Bella, Nova Mar Bella y Llevant. Estas playas (de 400 a 640 m de altura) se abrieron a raíz de la reestructuración de la ciudad para albergar los Juegos Olímpicos de verano de 1992 , cuando se derribaron un gran número de edificios industriales. En la actualidad, la arena de la playa se repone artificialmente dado que los temporales arrastran periódicamente grandes cantidades de material. El Fórum Universal de las Culturas de 2004 dejó a la ciudad una gran zona de baño de hormigón en la parte más oriental del litoral de la ciudad. Más recientemente, Llevant es la primera playa que permite el acceso de perros durante la temporada de verano.

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Barcelona está hermanada con: [182]

Acuerdos de ciudades hermanas/gemelas suspendidos

Asociación y amistad

Barcelona también colabora con: [182]

Personas notables

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ "Ayuntamiento de Barcelona". Generalitat de Cataluña . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "El municipio en xifres: Barcelona". Instituto de Estadística de Cataluña . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  3. ^ abcd Demographia: Áreas urbanas del mundo Archivado el 3 de mayo de 2018 en Wayback Machine – Demographia, abril de 2018
  4. ^ ab Población a 1 de enero por grupo de edad amplio, sexo y regiones metropolitanas Archivado el 22 de agosto de 2016 en Wayback MachineEurostat , 2017
  5. ^ Padrón Municipal de España 2018 . Instituto Nacional de Estadística .
  6. ^ "Producto interior bruto (PIB) a precios corrientes de mercado por regiones metropolitanas". ec.europa.eu . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023.
  7. ^ "EL PRESUPUESTO 2023". 14 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  8. ^ Barcelona: Población por municipios y sexo Archivado el 6 de agosto de 2016 en Wayback Machine - Instituto Nacional de Estadística. (Instituto Nacional de Estadística)
  9. ^ abcd «Barcelona - Arquitectura catalana y mediterránea | Britannica». www.britannica.com . 28 de julio de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  10. ^ "Índice de ciudades globales 2012". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  11. ^ Uecke, Oliver; De Cock, Robin; Crispeels, Thomas; Clarysse, Bart, eds. (2014). Transferencia eficaz de tecnología en biotecnología: estudios de casos de mejores prácticas en Europa. Imperial College Press . p. 198. ISBN 9781783266821Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "El mundo según GaWC 2020". GaWC - Red de investigación . Globalización y ciudades del mundo. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  13. «Estadísticas de tráfico del Puerto de Barcelona. Datos acumulados diciembre 2013» (PDF) . Servicio de Estadística. p. 6. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  14. «Informe AENA Diciembre 2018» (PDF) . 14 de enero de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 15 de enero de 2019.
  15. «Primeros viajes comerciales». Europapress.es. 10 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  16. ^ Emérita: Revista de Lingüística y Filología clásica 11 (1943), p. 468.
  17. ^ Ptolomeo , ii. 6. § 8
  18. ^ Schütte, Gudmund (1917). Mapas de Europa del Norte de Ptolomeo: una reconstrucción de los prototipos. H. Hagerup. p. 45. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  19. ^ Smith, Sir William (1854). Diccionario de geografía griega y romana: Abacaenum-Hytanis. Boston, Massachusetts: Little, Brown and Company. pág. 378.
  20. ^ Rufius Festus Avienius Ora Maritima «et Barcilonum amoena sedes ditium. »v514 Archivado el 12 de agosto de 2013 en Wayback Machine.
  21. ^ Parthey, Gustav (1848). Itinerarium Antonini Avgvsti et Hierosolymitanvm: ex libris manvscriptis. F. Nicolai. pag. 188 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  22. ^ Wesseling, Petrus; Hierocles (El gramático) (1735). Vetera Romanorum itineraria, /: sive Antonini Augusti Itinerarium. apud J. Wetstenium y G. Smith. pag. 390. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  23. ^ Cook, Joel (1910). El Mediterráneo y sus fronteras. p. 334. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  24. ^ "Diccionario de etimología en línea". Etymonline.com. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014. Consultado el 14 de junio de 2010 .
  25. ^ ab PF Collier & Son Corporation (1957). Enciclopedia Collier. Collier. pág. 48. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  26. "Ciutat Comtal" Archivado el 11 de julio de 2021 en la entrada de Wayback Machine en Gran Enciclopèdia Catalana , Barcelona, ​​Enciclopedia.cat, (en catalán) . [Consultado el 14 de septiembre de 2019].
  27. ^ Servei d'Arqueologia del Institut de Cultura de Barcelona. «Caserna de Sant Pau del Camp». Carta Arqueológica (en español). Ayuntamiento de Barcelona. pag. Descripción y notas históricas. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  28. ^ Montaña, MM; OV Campos; R. Farré (2008). «Estudio del yacimiento neolítico de excavación del Cuartel de Sant Pau del Camp». Quarhis . II (4): 3 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .[ enlace muerto ]
  29. ^ López-Ruiz, Carolina; Doak, Brian R. (2022). Manual de Oxford del Mediterráneo fenicio y púnico. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-765442-2.
  30. ^ Bierling, Marilyn R.; Gitin, Seymour (2002). Los fenicios en España: una revisión arqueológica de los siglos VIII-VI a. C. : una colección de artículos traducidos del español. Eisenbrauns. ISBN 978-1-57506-056-9.
  31. ^ Oros. vii. 143; Miñano, Dicción. vol. ip 391; Ausón. Epista. xiv. 68, 69, Púnica Barcino .
  32. ^ "De Barcino a Barcelona". Archivado desde el original el 1 de abril de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  33. ^ Plinio III, 3, art. 4
  34. ^ Inscr. ap. Gruter, pág. 426, núms. 5, 6.
  35. ^ ii.6
  36. ^ Avión. Ora Marítima. 520: "Et Barcilonum amoena sedes ditium".
  37. ^ Pablo. Excavar. 1. teta. 15, de Cens.
  38. ^ "Murallas romanas, Barcelona". Bluffton.edu. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  39. ^ Página de bienvenida en catalán Archivado el 15 de mayo de 2019 en Wayback Machine , Catedral de Barcelona, ​​(en catalán) . Existe una versión en inglés de esta página y sitio web, así como una en español, pero la palabra seu parece estar mejor explicada en la versión en catalán... [Consultado el 14 de septiembre de 2019].
  40. ^ "Seu" Archivado el 4 de noviembre de 2015 en Wayback Machine ., entrada en el Diccionari Alcover-Moll, (en catalán) . [Consultado el 14 de septiembre de 2019].
  41. ^ "GSM Barcelona - Historia de Barcelona". GSM Barcelona . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  42. Los Usatges de Barcelona: La Ley Fundamental de Cataluña , ed. Donald J. Kagay, (Prensa de la Universidad de Pensilvania, 1994), 7.
  43. ^ Collins, Roger (2012). Califas y reyes, 796-1031 . Blackwell Publishing, pág. 191.
  44. ^ Bisson, TN (1986). "II. La época de los primeros condes-reyes (1137-1213) (El Principado de Ramón Berenguer IV 1137-1162)". En Clarendon Press – Oxford (ed.). La Corona medieval de Aragón. Un relato breve . p. 31. ISBN 978-0-19-820236-3.
  45. ^ Cateura Benàsser, Pau (2006). Els impostos indirectes en el regne de Mallorca (PDF) . Editorial El Alto. ISBN 978-84-96019-28-7. Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2008 .El Tall dels Temps, 14. (Palma de) Mallorca: El Tall, 1996.
  46. González Arévalo (2019). "La esclavitud en la España Medieval. (siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales". Millares. Espai I Història (47). Castellón de la Plana: Universitat Jaime I : 16–17. ISSN  1132-9823. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  47. González Arévalo 2019, p. 17.
  48. ^ The Bankers Magazine , volumen 11, página 595, J. Smith Homans Jr., Nueva York 1857.
  49. ^ Payne, Stanley G. Capítulo 15: Una historia de España y Portugal, [ enlace roto ]
  50. ^ Adler, Ken (2002). La medida de todas las cosas: La odisea de siete años que transformó el mundo . Abacus. ISBN 978-0-349-11507-8.
  51. ^ Bausells, Marta (1 de abril de 2016). «Historia de las ciudades nº 13: El planificador poco querido de Barcelona inventa la ciencia de la 'urbanización'». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  52. ^ Roberts, David (8 de abril de 2019). «La notable historia de renacimiento y transformación de Barcelona». Vox . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  53. MHCB, Ayuntamiento de Barcelona, ​​Instituto de Cultura, SECC (2006). Juan Negrín 1892–1956. Barcelona, ​​capital de la República. Barcelona. ISBN 84-96411-13-3Archivado desde el original el 18 de abril de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2018 .{{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  54. Canal, Jordi (2015). Historia mínima de Cataluña . Madrid: Turner Publicaciones SL ISBN 978-84-16142-08-8.
  55. ^ Decreto de 5 de abril de 1938.
  56. ^ "Barcelona (España)". Encyclopædia Britannica. Archivado el 13 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  57. ^ Taylor, Adam (26 de julio de 2012). «Cómo los Juegos Olímpicos cambiaron Barcelona para siempre». Business Insider . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  58. ^ Usborne, Simon (18 de agosto de 2008). «After The Party: What happen when the Olympics leave town» (Después de la fiesta: qué sucede cuando los Juegos Olímpicos abandonan la ciudad). The Independent . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  59. ^ Brunet i Cid, Ferran (2002). «El impacto económico de los Juegos Olímpicos de Barcelona» (PDF) . Universidad Autónoma de Barcelona . Archivado desde el original (PDF) el 19 de abril de 2009 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  60. ^ "Legados de los Juegos" (PDF) . Comité Olímpico Internacional . Diciembre de 2013. Archivado (PDF) del original el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  61. ^ Mock, Steven (29 de diciembre de 2011). Símbolos de la derrota en la construcción de la identidad nacional . Cambridge University Press. pág. 274. ISBN 978-1-139-50352-5. Recuperado el 22 de octubre de 2017 .
  62. ^ Friend, Julius W. (19 de junio de 2012). Naciones sin estado: los nacionalismos regionales de Europa occidental y las antiguas naciones. Palgrave Macmillan. pág. 97. ISBN 978-0-230-36179-9Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  63. ^ Parkin, James; D. Sharma (1 de enero de 1999). Planificación de infraestructuras . Thomas Telford. pág. 173. ISBN 978-0-7277-2747-3. Recuperado el 22 de octubre de 2017 .
  64. ^ Abebe, Ngiste; Mary Trina Bolton; Maggie Pavelka; Morgan Pierstorff (19 de noviembre de 2013). Licitaciones para el desarrollo: cómo el proceso de licitación olímpica puede acelerar el desarrollo del transporte. Springer. p. 3. ISBN 978-1-4614-8912-2Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  65. La proporción de población nacida fuera de España pasó del 3,9% en 2001 al 13,9% en 2006. "Guies Estadístiques: Barcelona en Xifres" (PDF) . Ayuntamiento de Barcelona. Noviembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  66. ^ "Al menos 13 muertos en un accidente de furgoneta en el centro de Barcelona: medios". Reuters . 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  67. ^ Ward, Victoria. "Barcelona scene". telegraph.co.uk . The Telegraph. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  68. ^ «Barcelona y Cambrils: se preparaban ataques 'más grandes'». BBC News . 18 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  69. ^ "Diez años de Diada mediática". La Vanguardia (en español). 11 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  70. ^ mundo, STIR. «Barcelona anunciada como Capital Mundial de la Arquitectura de la UNESCO-UIA durante 2026». www.stirworld.com . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  71. ^ abc "Barcelona". Gran Enciclopedia Catalana . vol. 3. Barcelona: Edicions 62. Julio de 1971. págs. 193-229.
  72. ^ abcde «11 Barcelona.indd» (PDF) . 15 de enero de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2012. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  73. ^ "Barcelona España Tibidabo Iglesia del Sagrat Cor. Imagen panorámica QTVR a pantalla completa". Panoramas.dk. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  74. ^ Ahrens, C. Donald (2012). Meteorología actual: Introducción al tiempo, el clima y el medio ambiente, décima edición. Cengage Learning. ISBN 978-0840054999.
  75. ^ Viers, Georges (1987). Climatología [ Climatología ] (en español). Barcelona: Oikos Tau. ISBN 9788428102957., págs. 166-167
  76. ^ "Valores Climatológicos Normales. Barcelona / Aeropuerto". Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  77. ^ ab «Weather2Travel.com: Guía climática de Barcelona». Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  78. ^ "Valores climatológicos normales. Barcelona, ​​Fabra". Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  79. ^ "Valores Climatológicos Normales. Barcelona / Aeropuerto". Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  80. ^ "Barcelona Can Bruixa – clima (1987–2010) Barcelona.cat, Ayuntamiento de Barcelona". Archivado desde el original el 24 de enero de 2018.
  81. ^ "Valores climatológicos normales. Barcelona Aeropuerto". AEMET . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  82. «Cambios en los municipios en el censo de población desde 1842». Instituto Nacional de Estadística .
  83. ^ abcd «Ajuntament de Barcelona – Estadísticas de población, hogares y viviendas» Archivado el 3 de junio de 2017 en Wayback Machine , consultado el 12 de junio de 2017.
  84. ^ "Ajuntament de Barcelona: Estadística: Evolució de la població. 1900-2005". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  85. ^ Departamento de Estadística. Ayuntamiento de Barcelona (2011). "Coneixement del català: Evolució de les característiques de la població de Barcelona (Conocimiento del catalán en Barcelona)". Ayuntamiento de Barcelona (en catalán). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  86. Barcelona Metròpolis (marzo de 2016). «El potencial de la ciudad multilingüe». Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023. Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  87. ^ abc Este texto se basa íntegramente en la base de datos estadísticos municipales proporcionada por el ayuntamiento.
  88. ^ FundaciónBBVA. «La población de Barcelona» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  89. Ayuntamiento de Barcelona (1 de enero de 2017). "Población por edades quinquenales y sexo. 2017". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  90. ^ "Evolución de la población extraña a Barcelona. 2010-2019". Ayuntamiento de Barcelona. 1 de enero de 2019. Archivado desde el original el 28 de julio de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  91. ^ Sian Preece (2016). Manual de lenguaje e identidad de Routledge . Routledge. pág. 513.
  92. ^ "La comunidad paquistaní de Barcelona" Archivado el 11 de junio de 2017 en Wayback Machine , consultado el 12 de junio de 2017.
  93. ^ Conte-Helm, Marie. Los japoneses y Europa: encuentros económicos y culturales . (Bloomsbury Academic Collections). A&C Black , 17 de diciembre de 2013. ISBN 1780939809 , 9781780939803. p. 111. Archivado el 15 de febrero de 2017 en Wayback Machine
  94. ^ ab Barcelona (4 de junio de 2007). "La mitad de las mezquitas de Cataluña están en Barcelona". 20minutos.es. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  95. ^ abc Digital, Protestante (7 de julio de 2011). "España experimenta retroceso en catolicismo - El Mundo - Mundo Cristiano". CBN.com. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  96. ^ CEI (julio de 2019). «Elecciones Postelectorales Autonómicas y municipales 2019. Barcelona (Municipio de)» (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  97. ^ ab "Estudio demográfico de la población musulmana" (PDF) . Unión de Comunidades Islámicas de España. Archivado (PDF) desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  98. ^ "The Jewish Virtual History Tour: Barcelona". Jewishvirtuallibrary.org. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  99. ^ "Barcelona: Directorio: Tema: Religión". W3.bcn.es. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2009. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  100. ^ "Iglesia Ortodoxa en Cataluña". Orthodoxengland.org.uk. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  101. ^ "Clasificación del PIB de las ciudades a nivel mundial 2008-2025". Pricewaterhouse Coopers . Consultado el 16 de diciembre de 2009 .[ enlace muerto ]
  102. ^ Urban Audit – CityProfiles: Barcelona – Eurostat, 2004 Archivado el 23 de julio de 2013 en Wayback Machine .
  103. ^ "Las mejores ciudades europeas para los negocios". City Mayors. 28 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  104. ^ "Encuesta sobre la calidad de vida de Monocle 2015". Monocle . 2015. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  105. ^ "Análisis y clasificación de ciudades independientes en materia de innovación en 2009". 2thinknow. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  106. ^ "Un estilo de vida de lujo es más asequible en España que en casi cualquier otro lugar del mundo, según un nuevo informe". Gua. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  107. ^ "Barcelona, ​​reconocida como la ciudad del sur de Europa con mayor potencial económico de futuro". Barcelona Growth . 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  108. ^ "Ciudades y regiones europeas del futuro 2014/15". Revista fDi . 17 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  109. ^ "Foro Urbano Mundial 2004". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  110. ^ "Top 100 Cities Destination Ranking". blog.euromonitor.com. 21 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  111. ^ "Ciudades irresistibles: los 25 mejores destinos turísticos del mundo". edition.cnn.com. 28 de enero de 2016. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  112. ^ "Las mejores ciudades españolas". Gospain.about.com. 25 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  113. ^ ab "Top 10 Beach Cities". 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 21 de julio de 2010. Consultado el 30 de julio de 2010 .
  114. ^ Película "Las mejores playas del mundo", Discovery Channel 2005
  115. ^ "Los 10 mejores hoteles en Barcelona 2016 – TripAdvisor – Precios y opiniones". tripadvisor.es . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016.
  116. ^ "10 mejores hoteles de 5 estrellas en Barcelona - TripAdvisor". tripadvisor.es . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  117. ^ "Las 20 ciudades más seguras del mundo". Business Insider . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  118. ^ "Las 15 ciudades más seguras del mundo". Business Insider . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  119. ^ Burgen, Stephen (25 de junio de 2018). «'Los turistas se van a casa, los refugiados son bienvenidos': por qué Barcelona eligió a los inmigrantes en lugar de a los visitantes». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  120. ^ ab Coffey, Helen (15 de mayo de 2017). «Eight Places That Hate Tourists the Most». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  121. ^ Hunt, Ellen (17 de julio de 2018). "Los residentes de los puntos turísticos más populares ya han tenido suficiente. ¿Cuál es la respuesta?". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  122. ^ Dogshun, Joe (7 de marzo de 2018). "Los lugares de interés de Europa son una forma de escapar de la trampa de los demasiados turistas". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  123. "Valor afegit brut a preus bàsics. Base 2000 Por sectores (%)" (en: "Valor añadido bruto a precios básicos. Base por sectores (%)") Archivado el 10 de abril de 2014 en Wayback MachineIdescat , 2008
  124. "Valor afegit brut. Indústria per branques d'activitat (%)" (en: "Valor añadido bruto. Ramas de la industria (%)") Archivado el 10 de abril de 2014 en Wayback MachineIdescat , 2008
  125. ^ ":: GREC.NET -". 6 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  126. ^ " Die große Automobil-Enzyklopädie " – Harald H. Linz, Halwart Schrader, BLV, Munich 1986, ISBN 978-3-405-12974-3 
  127. ^ " La enciclopedia Beaulieu del automóvil " – Nick Georgano , Fitzroy Dearborn Publishers, Chicago 2001, ISBN 978-1-57958-293-7 
  128. ^ "NISSAN | INFORMACIÓN CORPORATIVA | Descripción de la empresa | Instalaciones en el extranjero | Europa". Nissan-global.com. Archivado desde el original el 19 de abril de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  129. ^ "Cómo llegar". Derbi. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  130. ^ Blanco, Leticia (20 de enero de 2009). "La feria de moda urbana Bread and Butter deja Barcelona". El Mundo . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2009 .
  131. ^ EFE (23 de enero de 2009). "El presidente del Bread&Butter confirma oficialmente que la feria abandona Barcelona". El Periódico . Consultado el 22 de julio de 2009 . [Karl Heinz Muller, el empresario detrás de B&B al anunciar la mudanza en una rueda de prensa celebrada el 23 de enero de 2009 dijo] No llores Barcelona, ​​levántate y haz algo [no llores Barcelona, ​​levántate y haz algo al respecto] Barcelona en Europa es una metrópoli de la moda.
  132. ^ "París domina el mundo de la moda como la principal capital mundial de la moda en 2015" Archivado el 6 de junio de 2017 en Wayback Machine , consultado el 12 de junio de 2017.
  133. ^ ab "BOE – LEY 1/2006, de 13 de marzo, por la que se regula el Régimen Especial del municipio de Barcelona". Boe.es. 14 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  134. ^ "Ajuntament de Barcelona>Ajuntament>El Govern de la Ciutat". W3.bcn.es. Archivado desde el original el 28 de julio de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  135. ^ "Ajuntament de Barcelona: Organització política". Bcn.cat. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  136. ^ "Ajuntament de Barcelona > Consell > El gobierno de la ciudad > Ejecutivo del Consistorio". W3.bcn.es. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  137. ^ "Ajuntament de Barcelona > Consell > El gobierno de la ciudad > Pleno". W3.bcn.es. Archivado desde el original el 15 de abril de 2011. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  138. ^ "Ajuntament de Barcelona > Consell > El gobierno de la ciudad > Comisiones del Consistorio". W3.bcn.es. Archivado desde el original el 15 de abril de 2011. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  139. ^ "Agencia de Salud Pública de Barcelona". www.aspb.cat. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  140. ^ "Ajuntament de Barcelona>Consejo>La administración municipal". W3.bcn.es. Archivado desde el original el 22 de junio de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  141. ^ «Mejores universidades de España». Times Higher Education World University Rankings . 4 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  142. ^ "Mejores universidades globales en España". Ranking de las mejores universidades de US News & World Report . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  143. ^ "Grupo de estudio y red sobre globalización y ciudades del mundo – Inventario de ciudades del mundo". Archivado desde el original el 30 de junio de 2007. Consultado el 7 de julio de 2007 .
  144. ^ Prim, Sara (11 de diciembre de 2015). «Barcelona se convierte en Ciudad de la Literatura de la UNESCO». www.catalannews.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  145. ^ "L'Auditori: OBC". Auditori.org. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  146. ^ Roberts, Nina (6 de agosto de 2006). «El guiso musical catalán mantiene a Barcelona despierta toda la noche – New York Times». Barcelona (España): Travel.nytimes.com. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  147. ^ "Barcelona nunca duerme". La Hoya. 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  148. ^ Football Money League – Deloitte , 2011 Archivado el 2 de abril de 2012 en Wayback Machine
  149. ^ "15º Campeonato Mundial FINA Barcelona 2013". FINA. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013.
  150. ^ "110ª Copa de Navidad de Natación". timeout.com/barcelona . Time Out. 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  151. ^ Gelderloos, Peter (2009). Para llegar al otro lado: un viaje por Europa y sus movimientos anarquistas .
  152. ^ Gelderloos, Peter (2010). La anarquía funciona .
  153. «Informe AENA Diciembre 2018» (PDF) . Aena.es. 14 de enero de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 15 de enero de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  154. ^ ab Estadísticas de tráfico del puerto de Barcelona 2013 Archivado el 14 de junio de 2014 en Wayback Machine – Port de Barcelona, ​​2014
  155. ^ "Port de Barcelona" (en español). Apb.es. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2009. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  156. ^ "Port Barcelona – Cruceros". Portdebarcelona.cat. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  157. ^ "Barcelona estrena TGV" (en catalán). Avui . 9 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  158. ^ "El último tramo de la Alta Velocidad entre Barcelona y Francia ya se ha inaugurado tras años de retrasos". Agencia Catalana de Noticias. 8 de enero de 2013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  159. ^ «Tarjetas integradas de transporte – Transports Metropolitans de Barcelona». tmb.cat . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  160. ^ "Noticias relacionadas con el proyecto municipal de unión de la red tranviaria". W3.bcn.es. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  161. ^ "Información del Tramvia Blau". Tmb.net. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  162. ^ "Información sobre taxis en Barcelona". Barcelona.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014 .
  163. ^ "Host no válido especificado". 8 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2003. Consultado el 21 de julio de 2006 .
  164. ^ "Avisos: Data d'inici 22 de març a les 14:00 h. Pots realitzar l'alta al serveri a partir del dia 16/03/07". Bicing. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  165. ^ "Qué es". Bicing. Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  166. ^ "Notícies: El Biking ja té més de 50.000 abonats". Ciclismo. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  167. ^ "Las Rondas cubiertas". Bcn.es. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  168. ^ «La basílica barcelonesa de Gaudí, La Sagrada Familia, llega a su fase final de construcción – The Atlantic». The Atlantic . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  169. ^ Witold Rybczynski (2001). La mirada de la arquitectura . Oxford University Press. pp. 94–. ISBN 978-0-19-515633-1.
  170. ^ "RIBA Royal Gold Medallists" (PDF) . RIBA. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  171. El séptimo elemento del Lugar Patrimonio de la Humanidad "Obras de Antoni Gaudí " es la Cripta de la Colònia Güell , que se encuentra en Santa Coloma de Cervelló .
  172. ^ "El Museo Europeo del Año". Foro Europeo . Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 13 de abril de 2023 .
  173. Què passa al Museu?, Actualitat del Museu, Notícies del Museu, 134 anys d'història Archivado el 16 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , Museo de Ciencias Naturales de Barcelona, ​​nota de prensa del 25 de septiembre de 2016 (en catalán)
  174. Miradas: Páginas de la historia, una obra inédita , exposición en el "Museo Cerralbo", Madrid, del 24 de abril al 24 de mayo de 2012 (( en español)
  175. ^ "Los museos catalanes recibieron 21,5 millones de visitantes en 2013". www.catalannews.com . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  176. ^ Parcs i Jardins, Instituto Municipal. "Parcs i Jardins > Els Parcs > Els Parcs de Barcelona". Bcn.es. Archivado desde el original el 5 de enero de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  177. ^ Parcs i Jardins, Instituto Municipal. "Parcs i Jardins > Els Parcs > Història > La ciutat i el verd". Bcn.es. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  178. ^ Parcs i Jardins, Instituto Municipal. "Parcs i Jardins > Els Parcs > Història > La democràcia". Bcn.es. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  179. ^ Informe de responsabilidad corporativa 2017 Archivado el 26 de octubre de 2018 en Wayback Machine – investindustrial.com Archivado el 3 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , 2018
  180. ^ Informe de asistencia a atracciones mundiales – Themed Entertainment Association , 2009 Archivado el 19 de marzo de 2012 en Wayback Machine
  181. ^ Película "Las mejores playas del mundo", Discovery Channel 2005 Vídeo en YouTube
  182. ^ ab "Dirección de Relaciones Internacionales". ajuntament.barcelona.cat (en catalán). Barcelona. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  183. ^ Carnicé, Alba (9 de febrero de 2023). "Barcelona mantiene el hermanamiento con ciudades de Emiratos Árabes, Cuba y China". Metrópolis Abierta . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 - vía El Español .
  184. «Barcelona restablece las relaciones de hermanamiento con Tel Aviv, suspendidas por Colau». ElNacional.cat . 1 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2023 . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
  185. ^ "Barcelona vuelve a suspender las relaciones con Israel" hasta un alto el fuego definitivo "en Gaza". Público (en español). 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2024 .

Fuentes

Enlaces externos