stringtranslate.com

Greenwich

Greenwich ( / ˈ ɡ r ɛ n ɪ / GREN-itch,/- ɪ / -⁠ij,/ ˈ ɡ r ɪ n -/ GRIN-[1][2]) es unáreaen el surestede Londres, Inglaterra, dentro delcondado ceremonialdeGran Londres. Está situado a 5,5 millas (8,9 km) al este-sureste deCharing Cross.

Greenwich es notable por su historia marítima y por dar su nombre al Meridiano de Greenwich (longitud 0°) y la Hora Media de Greenwich . La ciudad se convirtió en el sitio de un palacio real, el Palacio de Placentia , desde el siglo XV y fue el lugar de nacimiento de muchos Tudor , incluidos Enrique VIII e Isabel I. El palacio cayó en desuso durante la Guerra Civil Inglesa y fue demolido para finalmente ser reemplazado por el Hospital Naval Real para Marineros , diseñado por Sir Christopher Wren y su asistente Nicholas Hawksmoor . Estos edificios se convirtieron en el Royal Naval College en 1873, y siguieron siendo un establecimiento de educación militar hasta 1998, cuando pasaron a manos de la Fundación Greenwich. Las salas históricas dentro de estos edificios permanecen abiertas al público; otros edificios son utilizados por la Universidad de Greenwich y el Conservatorio de Música y Danza Trinity Laban .

La ciudad se convirtió en un destino turístico popular en el siglo XVIII y se construyeron allí muchas casas señoriales, como el castillo de Vanbrugh (1717), construido en Maze Hill, junto al parque. Del período georgiano se construyeron conjuntos de casas sobre el centro de la ciudad. Las conexiones marítimas de Greenwich se celebraron en el siglo XX, con la ubicación del Cutty Sark y el Gipsy Moth IV junto a la ribera del río, y el Museo Marítimo Nacional en los antiguos edificios de la Royal Hospital School en 1934.

Históricamente una antigua parroquia en el Blackheath Hundred de Kent, la ciudad formó parte de la creciente conurbación de Londres en el siglo XIX. Cuando se formó el condado de Londres , un área administrativa diseñada para reemplazar a la Junta Metropolitana de Obras , en 1889, la parroquia se fusionó con las de Charlton-next-Woolwich , Deptford St Nicholas y Kidbrooke para crear el distrito metropolitano de Greenwich . Cuando el gobierno local de Londres se reformó nuevamente en 1965 , se fusionó con la mayor parte del distrito metropolitano de Woolwich , creando lo que ahora es el distrito real de Greenwich , un distrito de autoridad local del Gran Londres.

Historia

Toponimia

El topónimo «Greenwich» aparece por primera vez en una carta anglosajona de 918, donde aparece como Gronewic . Se registra como Grenewic en 964, y como Grenawic en la Crónica anglosajona de 1013. Es Grenviz en el Libro Domesday de 1086, y Grenewych en la Taxatio Ecclesiastica de 1291. El nombre significa « wic verde » , lo que indica que Greenwich era lo que se conoce como una ciudad o emporio de -wich , del latín « vicus ». [3]

El asentamiento más tarde se conoció como East Greenwich para distinguirlo de West Greenwich o Deptford Strond , la parte de Deptford adyacente al río Támesis , [4] pero el uso de East Greenwich para referirse a toda la ciudad de Greenwich desapareció en el siglo XIX. Sin embargo, Greenwich se dividió en los subdistritos de registro de Greenwich East y Greenwich West desde el comienzo del registro civil en 1837, y el límite se extendía por lo que ahora es Greenwich Church Street y Croom's Hill , aunque las referencias más modernas a " East " y " West " Greenwich probablemente se refieren a las áreas al este y al oeste del Royal Naval College y el National Maritime Museum correspondientes al distrito del consejo de West Greenwich . Un artículo en The Times del 13 de octubre de 1967 decía: [5]

East Greenwich , puerta de entrada al túnel Blackwall , sigue siendo una zona de clase obrera sólida , que da trabajo a una octava parte de la industria pesada de Londres . West Greenwich es un híbrido: el espíritu de Nelson, el Cutty Sark , el Museo Marítimo, un paseo marítimo industrial y una serie de casas elegantes, maduras para el desarrollo.

Mansión de East Greenwich

Las cartas reales otorgadas a los colonos ingleses en América del Norte, [6] así como en la Compañía de Bombay y Santa Elena , [7] a menudo usaban el nombre del señorío de East Greenwich para describir la tenencia (del verbo latino teneo , poseer) como la de libre socage . [8] Las cartas de Nueva Inglaterra estipulaban que los cesionarios debían poseer sus tierras "como si fueran del señorío de Su Majestad de East Greenwich". Esto estaba en relación con el principio de tenencia de la tierra bajo la ley inglesa, según el cual el monarca gobernante (rey o reina) era el señor supremo de todo el suelo en la terra regis , [9] mientras que todos los demás poseían sus tierras, directa o indirectamente, bajo el monarca. La tierra fuera de los límites físicos de Inglaterra, como en América, se trataba como perteneciente constructivamente a uno de los señoríos reales existentes, y desde la época de los Tudor las concesiones usaban con frecuencia el nombre del señorío de East Greenwich, [10] pero algunas concesiones del siglo XVII nombraron al castillo de Windsor . [11] [12] [13] Los lugares en América del Norte que han tomado el nombre "East Greenwich" incluyen un municipio en el condado de Gloucester, Nueva Jersey , una aldea en el condado de Washington, Nueva York , y una ciudad en el condado de Kent, Rhode Island . Greenwich, Connecticut también recibió su nombre de Greenwich.

Liquidación temprana

Túmulos funerarios prehistóricos en el parque Greenwich

Se cree que los túmulos al suroeste de Flamsteed House, [14] en Greenwich Park , son túmulos de la Edad del Bronce temprana reutilizados por los sajones en el siglo VI como cementerio. Al este, entre las puertas de Vanbrugh y Maze Hill, se encuentra el sitio de una villa o templo romano. Una pequeña área de teselas de pavimento rojo protegidas por barandillas marca el lugar. Fue excavado en 1902 y se encontraron 300 monedas que datan desde los emperadores Claudio y Honorio hasta el siglo V. Esto fue excavado por el programa de televisión Time Team de Channel 4 en 1999, transmitido en 2000, [15] y el mismo grupo realizó más investigaciones en 2003. [16]

La vía romana que unía Londres con Dover , Watling Street, atravesaba las tierras altas al sur de Greenwich, pasando por Blackheath. Esta seguía la línea de una ruta celta anterior que iba de Canterbury a St Albans . [17] En tiempos de Enrique V , Greenwich era sólo una ciudad pesquera, con un fondeadero seguro en el río. [4]

Vikingo

Durante el reinado de Ethelred el Indeciso , la flota danesa ancló en el río Támesis frente a Greenwich durante más de tres años, con el ejército acampado en la colina de arriba. Desde aquí atacaron Kent y, en el año 1012, tomaron la ciudad de Canterbury , haciendo prisionero al arzobispo Alphege durante siete meses en su campamento de Greenwich, en ese momento dentro del condado de Kent. Lo apedrearon hasta la muerte por su negativa a permitir que se pagara su rescate (3.000 piezas de plata); y conservaron su cuerpo, hasta que floreció un palo que había sido sumergido en su sangre. Por este milagro su cuerpo fue entregado a sus seguidores, alcanzó la santidad por su martirio y, en el siglo XII, la iglesia parroquial fue dedicada a él. La iglesia actual en el sitio al oeste del centro de la ciudad es la iglesia de San Alfege , diseñada por Nicholas Hawksmoor en 1714 y terminada en 1718.

normando

El Libro Domesday de 1086 registra el señorío de Grenviz en el hundred de Grenviz tal como lo poseía el obispo Odo de Bayeux ; [18] sus tierras fueron confiscadas por la corona en 1082. El nombre del hundred se cambió a Blackheath cuando el sitio de la corte del hundred se trasladó allí en el siglo XII. Un palacio real, o pabellón de caza, ha existido aquí desde antes de 1300, cuando se sabe que Eduardo I hizo ofrendas en la capilla de la Virgen María. [19]

Plantagenet

Los monarcas posteriores fueron visitantes regulares, con Enrique IV haciendo su testamento aquí, y Enrique V otorgando el señorío (de por vida) a Thomas Beaufort, duque de Exeter , quien murió en Greenwich en 1426. El palacio fue creado por Humphrey, duque de Gloucester , hermano menor de Enrique V y regente de su hijo, Enrique VI , en 1447; cerró el parque y erigió una torre ( Castillo de Greenwich ) en la colina que ahora ocupa el Observatorio Real . El palacio junto al Támesis fue rebautizado como Palacio de Placentia o Pleasaunce por la consorte de Enrique VI, Margarita de Anjou , después de la muerte de Humphrey. El palacio fue completado y ampliado aún más por Eduardo IV , y en 1466 fue otorgado a su reina, Isabel . [19] Eduardo IV había recibido previamente permiso del Papa para establecer un convento franciscano de frailes observantes en Greenwich, esto se hizo en 1485, dos años después de su muerte; La primera Casa Observante de Inglaterra, estaba ubicada en un terreno adyacente al palacio. [20] Después de rechazar la autoridad papal en 1534, los Franciscanos Observantes fueron suprimidos; refundado como Franciscano Conventual, el convento fue disuelto en 1538, luego restablecido en 1555 para los Observantes, antes de que los frailes fueran finalmente expulsados ​​en 1559 y el convento fuera demolido en 1662. [20]

En última instancia, fue porque el palacio y sus terrenos eran una posesión real (con una colina útil) que se lo eligió como sitio para el Observatorio Real de Carlos II , de donde surgió el posterior papel global de Greenwich como creador del moderno Meridiano de Greenwich .

Tudor

El palacio fue la residencia principal de Enrique VII, cuyos hijos Enrique (posteriormente Enrique VIII ) y Edmund Tudor nacieron aquí y fueron bautizados en St Alphege's. Enrique prefirió Greenwich al cercano palacio de Eltham , el antiguo palacio real principal en el sur de Londres, pero que no estaba en el río Támesis y, por lo tanto, era menos accesible. Enrique amplió el palacio de Greenwich y se convirtió en su principal sede en Londres hasta que se construyó el palacio de Whitehall en la década de 1530. Enrique VIII se casó con Catalina de Aragón y Ana de Cléveris en Greenwich, y tanto María (18 de febrero de 1516) como Isabel (7 de septiembre de 1533) nacieron en Greenwich. Su hijo Eduardo VI también murió allí a los 15 años.

El palacio de Placentia, a su vez, se convirtió en la residencia de verano favorita de Isabel. [19] Tanto ella como su hermana María utilizaron ampliamente el palacio, y el Consejo de Isabel planeó allí la campaña de la Armada Española en 1588.

Estuardo

Vista de Greenwich , de Adriaen van Stalbemt , c.  1632 , que muestra al rey Carlos I (con sombrero negro) y a su familia. Se puede ver el palacio de Greenwich frente al río Támesis detrás de ellos. Colección Real , Londres.

Jaime I llevó a cabo las últimas obras de remodelación del palacio de Greenwich y concedió la mansión a su esposa, la reina Ana de Dinamarca . En 1616, Ana encargó a Inigo Jones que diseñara y construyera la Casa de la Reina, que aún se conserva , como última ampliación del palacio.

Carlos I concedió el señorío a su esposa, la reina Enriqueta María , para quien Inigo Jones completó la Casa de la Reina. Durante la Guerra Civil Inglesa , el palacio se utilizó como fábrica de galletas y campo de prisioneros de guerra. Luego, en el Interregno , el palacio y el parque fueron confiscados para convertirlos en una "mansión" para el Lord Protector .

En la época de la Restauración , el Palacio de Placentia había caído en desuso y fue derribado. Se empezaron a construir nuevos edificios como gran palacio para Carlos II , pero solo se completó el bloque del Rey Carlos. Carlos II también rediseñó y reforestó el Parque de Greenwich y fundó y construyó el Observatorio Real .

El príncipe Jaime (posteriormente rey Jaime II y VII ), como duque de York y lord almirante hasta 1673, estuvo a menudo en Greenwich con su hermano Carlos y, según Samuel Pepys , propuso la idea de crear un Hospital Naval Real. Este fue finalmente establecido en Greenwich por su hija María II , quien en 1692-1693 encargó a Christopher Wren el diseño del Hospital Real para Marineros (actualmente el Antiguo Colegio Naval Real ). La obra se inició bajo el mandato de su viudo Guillermo III en 1696 y fue completada por Hawksmoor . La reina Ana y el príncipe Jorge de Dinamarca continuaron patrocinando el proyecto.

hannoveriano

Jorge I desembarcó en Greenwich procedente de Hannover en el momento de su ascenso al trono en 1714. Su sucesor, Jorge II, concedió al Hospital Real para Marineros las propiedades confiscadas del conde jacobita de Derwentwater , lo que permitió que el edificio se completara en 1751.

En 1805, Jorge III concedió la Casa de la Reina al Royal Naval Asylum (una escuela-orfanato), que se fusionó entre 1821 y 1825 con la Escuela Hospitalaria de Greenwich. Ampliada con los edificios que hoy albergan el Museo Marítimo Nacional , la reina Victoria la rebautizó como Escuela Hospitalaria Real en 1892.

En 1824, Jorge IV donó casi 40 cuadros al hospital y creó de golpe una galería en el Painted Hall . Estos cuadros forman ahora la Colección del Hospital de Greenwich en el Museo Marítimo Nacional. Posteriormente, Guillermo IV y la reina Adelaida fueron donantes y visitantes habituales de la galería.

Victoriano y eduardiano

En la década de 1880, si se divide este lugar en tres zonas: este, centro y oeste de unos 30.000 habitantes cada una, la central tenía menos del 10% de pobreza reconocible, el mínimo del mapa de Londres anterior, pero las otras (este y oeste) más del 40%.

La reina Victoria rara vez visitaba Greenwich, pero en 1845 su marido, el príncipe Alberto, compró personalmente el abrigo Trafalgar de Nelson para la Galería Naval.

En 1838, la empresa London and Greenwich Railway (L&GR) completó el primer ferrocarril de vapor de Londres. Comenzaba en el Puente de Londres y tenía su terminal en London Street (hoy Greenwich High Road). También fue el primero en construirse específicamente para pasajeros y el primer ferrocarril elevado de la historia, con 878 arcos en su tramo de casi cuatro millas. Al sur del viaducto del ferrocarril sobre Deptford Creek hay una estación de bombeo victoriana construida en 1864 como parte del sistema de alcantarillado de Londres de Sir Joseph Bazalgette (el alcantarillado Southern Outfall fluye bajo el centro de la ciudad de Greenwich).

En 1853, la comunidad presbiteriana escocesa local construyó una iglesia, St Mark's, cerca de allí, que se amplió dos veces en la década de 1860 durante el ministerio de Adolph Saphir , y llegó a albergar a 1.000 fieles. [21]

En 1864, frente a la terminal del ferrocarril, el empresario teatral Sefton Parry construyó el New Greenwich Theatre, con capacidad para mil personas . [22] William Morton fue uno de sus directores más exitosos. El teatro fue demolido en 1937 para dar paso a un nuevo ayuntamiento , ahora un edificio protegido bajo un nuevo propietario y rebautizado como Meridian House. [23]

Nuestra Señora Estrella del Mar

La estación de Greenwich se encuentra en el vértice norte del Triángulo de Ashburnham, una urbanización desarrollada por la familia Ashburnham, principalmente entre 1830 y 1870, en terrenos previamente desarrollados como huertas. Ahora es un área de conservación designada. [24] El actual Teatro Greenwich, más al este, en Croom's Hill , se construyó dentro de la estructura de una sala de música victoriana. Comenzó su vida en 1855 como un anexo del Rose and Crown, fue reconstruido en 1871 por Charles Crowder y posteriormente funcionó con muchos nombres. Más al sur en Croom's Hill, la iglesia católica romana de Nuestra Señora Estrella del Mar se inauguró en 1851. [25]

El meridiano fue establecido en 1851.

Lo moderno y lo actual

Tanto Jorge V como la Reina María apoyaron la creación del Museo Marítimo Nacional , y María donó al museo numerosos objetos.

El príncipe Alberto, duque de York (más tarde Jorge VI ), colocó la primera piedra de la nueva Escuela del Hospital Real cuando esta se trasladó a Holbrook , Suffolk. En 1937, su primer acto público como rey (tres semanas antes de la coronación) fue inaugurar el Museo Marítimo Nacional en los edificios que había dejado libres la escuela. El rey estuvo acompañado por su madre, la reina María, su esposa, la reina Isabel (más tarde la reina Isabel la Reina Madre ) y la princesa Isabel (más tarde Isabel II ).

La princesa Isabel y su consorte , el príncipe Felipe, duque de Edimburgo (que fue ennoblecido barón de Greenwich al casarse en 1947), hicieron su primera visita pública y oficial a Greenwich en 1948 para recibir la libertad del municipio para Felipe. Ese mismo año, se convirtió en fideicomisario del Museo Marítimo Nacional. El príncipe Felipe fue fideicomisario durante 52 años hasta el año 2000, cuando se convirtió en su primer mecenas . El duque de Edimburgo también fue mecenas del Cutty Sark (que fue inaugurado por la reina en 1957) desde 1952.

Durante el Jubileo de Plata de 1977, la Reina se embarcó en Greenwich para el Jubilee River Pageant. En 1987, estaba a bordo del barco Pacific Princess de P&O cuando atracó junto al Old Royal Naval College para las celebraciones del 150 aniversario de la compañía.

Para conmemorar el Jubileo de Diamante de Isabel II , se anunció el 5 de enero de 2010 que el 3 de febrero de 2012 el distrito londinense de Greenwich se convertiría en el cuarto en tener el estatus de distrito real, los otros son el distrito real de Kingston upon Thames , el distrito real de Kensington y Chelsea y el distrito real de Windsor y Maidenhead . [26] El estatus se otorgó en reconocimiento de los vínculos históricos del distrito con la Familia Real , la ubicación del Meridiano de Greenwich y su condición de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO . [27]

Gobernancia

El antiguo Ayuntamiento de Greenwich , hoy conocido como "Meridian House"
Un mapa que muestra los distritos del distrito metropolitano de Greenwich tal como aparecían en 1916

Greenwich está cubierto por los distritos de Greenwich West y Peninsula del distrito londinense de Greenwich, que se formó en 1965 fusionando el antiguo distrito metropolitano de Greenwich con la parte del distrito metropolitano de Woolwich que se encontraba al sur del río Támesis . Junto con Blackheath Westcombe, Charlton , Glyndon, Woolwich Riverside y Woolwich Common , elige a un miembro del Parlamento (MP) para Greenwich y Woolwich ; actualmente el MP es Matthew Pennycook . [28]

Geografía

Geografía de Greenwich

La ciudad de Greenwich está construida sobre una amplia plataforma al sur del exterior de un amplio meandro del río Támesis, con un fondeadero seguro en aguas profundas en el río. Al sur, el terreno se eleva abruptamente, 100 pies (30 m) a través del parque Greenwich hasta la ciudad de Blackheath . Las áreas más altas consisten en una capa sedimentaria de suelos con grava, conocida como Blackheath Beds , que se extiende por gran parte del sureste sobre un afloramiento de tiza, con arenas, margas y vetas de arcilla en los niveles más bajos junto al río.

Greenwich está delimitado por Deptford Creek y Deptford al oeste; la zona residencial de Westcombe Park al este; el río Támesis al norte; y la A2 y Blackheath al sur. La península de Greenwich , también conocida como North Greenwich, forma la principal proyección de la ciudad (al noreste del centro de la ciudad).

Zonas cercanas

La vista hacia el norte desde Greenwich Park (en 2007), con la Casa de la Reina y las alas del Museo Marítimo Nacional en primer plano.

Clima

Estos datos fueron recopilados entre 2005 y 2015 en la estación meteorológica de Greenwich:

Históricamente, la temperatura más alta registrada fue de 100 °F (38 °C) el 9 de agosto de 1911. Este fue el récord para Londres hasta 2003, aunque no se tuvo en cuenta debido a que los instrumentos no eran estándar. [29]

Greenwich tiene un clima oceánico ( Köppen : Cfb ) con veranos cálidos e inviernos frescos.

Sitios de interés

Frente al río

El RFA Argus es remolcado a Greenwich en junio de 2017

El Cutty Sark (un barco clipper ) se ha conservado en un dique seco junto al río. Un gran incendio en mayo de 2007 destruyó una parte del barco, aunque ya se había retirado gran parte para su restauración. Cerca de allí durante muchos años también se exhibió el Gipsy Moth IV , el yate de 54 pies (16,5 m) que navegó Sir Francis Chichester en su circunnavegación en solitario de 226 días alrededor del mundo durante 1966-67. En 2004, el Gipsy Moth IV fue retirado de Greenwich y, después de los trabajos de restauración, completó una segunda circunnavegación en mayo de 2007. En la orilla del río, frente a la esquina noroeste del hospital, hay un obelisco erigido en memoria del explorador del Ártico Joseph René Bellot .

Barcos en Greenwich al final de la Great River Race
El destructor tipo 45 de la Marina Real HMS  Defender amarrado en la ribera del río Greenwich en 2015

Cerca del yacimiento de Cutty Sark, un edificio circular alberga la entrada al túnel peatonal de Greenwich , inaugurado el 4 de agosto de 1902. Este conecta Greenwich con la Isla de los Perros en el lado norte del río Támesis. La salida norte del túnel está en Island Gardens , [35] desde donde se puede ver la famosa vista del Hospital de Greenwich pintada por Canaletto .

El remo ha formado parte de la vida en el río Greenwich durante cientos de años y la primera regata de Greenwich se celebró en 1785. La carrera anual Great River Race a lo largo del río Támesis termina en el Cutty Sark. El cercano centro de remo Trafalgar en Crane Street alberga los clubes de remo Curlew y Globe .

El Old Royal Naval College es la obra maestra abovedada de Sir Christopher Wren en el centro del sitio patrimonial. El sitio está administrado por la Fundación Greenwich y varios de los edificios están alquilados a la Universidad de Greenwich y uno, el bloque King Charles, al Trinity College of Music . Dentro del complejo se encuentra el antiguo comedor de la universidad, el Painted Hall , que fue pintado por James Thornhill , y la Capilla de San Pedro y San Pablo , con un interior diseñado por James 'Athenian' Stuart . El Naval College tenía un reactor de entrenamiento, el reactor JASON , dentro del edificio King William que estuvo operativo entre 1962 y 1996. El reactor fue desmantelado y retirado en 1999. [36]

Hospital de la Trinidad, Greenwich

Al este del Naval College se encuentra la casa de beneficencia Trinity Hospital , fundada en 1613, el edificio más antiguo que se conserva en el centro de la ciudad. [37] Está junto a los enormes muros de ladrillo y el embarcadero de la central eléctrica de Greenwich . Construida entre 1902 y 1910 como una estación alimentada con carbón para suministrar energía al sistema de tranvía de Londres y, más tarde, al metro de Londres , ahora funciona con petróleo y gas y sirve como estación de respaldo para el metro de Londres. [38] East Greenwich también tiene un pequeño parque, East Greenwich Pleasaunce , que antiguamente era el cementerio del Hospital de Greenwich.

El O 2 (anteriormente Millennium Dome ) se construyó en parte del sitio de East Greenwich Gas Works , un sitio en desuso de British Gas en la península de Greenwich . [39] Está al lado de la estación de metro North Greenwich , a unas 3 millas (4,8 km) al noreste del centro de la ciudad de Greenwich, al noroeste de Charlton . Pear Tree Wharf estaba asociado con las obras de gas, ya que se usaba para descargar carbón para la fabricación de gas de ciudad, y ahora es el hogar del Greenwich Yacht Club . Greenwich Millennium Village es un moderno desarrollo de regeneración urbana al sur del Dome. Enderby's Wharf es un sitio asociado con la fabricación de cables submarinos durante más de 150 años.

Parque Greenwich

Al sur del antiguo Colegio Naval se encuentra el Museo Marítimo Nacional , ubicado en edificios que forman otro grupo simétrico y una gran arcada que incorpora la Casa de la Reina , diseñada por Inigo Jones . Continuando hacia el sur, Greenwich Park es un parque real de 183 acres (0,7 km² ) , diseñado en el siglo XVII y formado a partir de los terrenos de caza del Palacio Real de Placentia . [40]

Escalera de caracol y linterna en la Casa de la Reina en Greenwich

El parque se eleva hacia Blackheath y en la cima de esta colina hay una estatua de James Wolfe , comandante de la expedición británica para capturar Quebec . [41] Cerca, un importante grupo de edificios dentro del parque incluye el antiguo Observatorio Real de Greenwich ; el Meridiano de Greenwich pasa por este edificio.

En su momento, el horario medio de Greenwich se basaba en las observaciones horarias realizadas en el Observatorio Real de Greenwich, antes de ser reemplazado por el Tiempo Universal Coordinado (UTC), estrechamente relacionado con él. Si bien ya no hay un observatorio astronómico en funcionamiento en Greenwich, todavía se deja caer una bola todos los días para marcar el momento exacto de la 1:00 p. m. y hay un museo de herramientas astronómicas y de navegación, en particular los cronómetros marinos de John Harrison . [42]

La Casa del Guardabosques se encuentra en el extremo Blackheath del parque y alberga la Colección de arte Wernher, [43] y muchas casas hermosas, incluida la casa de Vanbrugh , se encuentran en Maze Hill, en el borde occidental del parque.

Centro de la ciudad

Una calle sinuosa con edificios antiguos de dos y tres pisos a ambos lados. En frente hay un taxi londinense negro con un anuncio; a mitad de la calle hay una intersección con mucho tráfico. Una torre de reloj con cúpula se eleva en la parte trasera.
Centro de la ciudad

Alrededor del mercado cubierto de Greenwich, la arquitectura georgiana y victoriana predomina en el centro de la ciudad, que se extiende al oeste del parque y del Royal Naval College. Subiendo la colina desde el centro, hay muchas calles de casas georgianas, incluido el Fan Museum , en Croom's Hill. Cerca, en el cruce de Croom's Hill con Nevada Street, se encuentra el Greenwich Theatre ; en el extremo este de Nevada Street se encuentra la Greenwich Tavern . Al oeste, el cine de arte Greenwich Cinema está en Greenwich High Road, mientras que el cercano Greenwich Playhouse cerró en 2012.

Mercado

Interior de un edificio con un techo de vidrio translúcido sostenido por una celosía de acero pintada de azul. En el piso principal hay varios puestos con clientes inspeccionando distintas mercancías.
Mercado de Greenwich

En Greenwich ha habido un mercado desde el siglo XIV, pero la historia del mercado actual data de 1700, cuando Lord Romney ( Henry, conde de Romney ) [19] asignó a los comisionados del Hospital de Greenwich una carta para gestionar dos mercados, los miércoles y los sábados, durante 1000 años. [44]

El mercado forma parte del "sitio de la isla", delimitado por College Approach, Greenwich Church Street, King William Walk y Nelson Road, cerca del Museo Marítimo Nacional y el Observatorio Real. Los edificios que rodean el mercado están catalogados como de Grado 2 y se establecieron entre 1827 y 1833 bajo la dirección de Joseph Kay . [45] [46] Se añadió un techo al mercado entre 1902 y 1908 (y se reemplazó en 2016). Posteriormente se produjo un desarrollo significativo entre 1958 y 1960 y durante la década de 1980.

El propietario del terreno, el Hospital de Greenwich, mejoró el mercado entre 2014 y principios de 2016. Después de la pandemia de COVID-19 en 2020, los alquileres de varios de los puestos del mercado se incrementaron hasta en un 60%, ya que el agente administrador del Hospital de Greenwich, Knight Frank, dijo que estaba perdiendo dinero con menos puestos en funcionamiento y solo cuatro días de negociación a la semana. [47]

Parque de ocio del milenio

Parque de ocio del milenio

A aproximadamente 1,6 km al este del centro de la ciudad de Greenwich, Millennium Leisure Park es un parque comercial fuera de la ciudad en Bugsby's Way en el este de Greenwich. Consta de puntos de venta minoristas ( IKEA y B&Q ), restaurantes y un cine Odeon . La tienda IKEA aquí abrió en 2019 como la cuarta tienda principal del minorista en Londres, [48] después de las tiendas en Wembley (1988), Croydon (1992) y Tottenham (2005); la tienda de Greenwich es la primera en el interior de Londres . [49]

El parque comercial Greenwich está a unos 0,8 km más al este, en Charlton .

Hora media de Greenwich

El Observatorio Real con la bola del tiempo en lo alto de la Sala Octogonal

El tiempo medio de Greenwich (GMT) es un término que originalmente se refería al tiempo solar medio en el Observatorio Real de Greenwich , que domina el río Támesis desde una colina en Greenwich Park . GMT se usa comúnmente en la práctica para referirse al Tiempo Universal Coordinado (UTC) cuando este se considera una zona horaria , especialmente por organismos conectados con el Reino Unido, como el Servicio Mundial de la BBC , [50] la Marina Real , la Oficina Meteorológica y otros, aunque estrictamente UTC es una escala de tiempo atómica que solo se aproxima al GMT con una tolerancia de 0,9 segundos. También se usa para referirse al Tiempo Universal (UT), que es un concepto astronómico estándar utilizado en muchos campos técnicos y al que los militares suelen hacer referencia en la frase hora zulú .

A medida que el Reino Unido se convirtió en una nación marítima avanzada , los marineros británicos mantuvieron al menos un cronómetro en GMT para calcular su longitud a partir del meridiano de Greenwich , que por convención se consideraba que tenía longitud cero grados (esta convención fue adoptada internacionalmente en la Conferencia Internacional del Meridiano de 1884). [nota 1] La sincronización del cronómetro en GMT no afectó a la hora de a bordo en sí, que seguía siendo la hora solar. Pero esta práctica, combinada con los marineros de otras naciones que recurrían al método de distancias lunares de Nevil Maskelyne basado en observaciones en Greenwich, finalmente llevó a que el GMT se usara en todo el mundo como una hora de referencia independiente de la ubicación. La mayoría de las zonas horarias se basaban en esta referencia como un número de horas y medias horas "por delante del GMT" o "por detrás del GMT".

En reconocimiento a los vínculos astronómicos del suburbio, el asteroide 2830 ha sido bautizado como "Greenwich". [52]

Sitio de Patrimonio Mundial

En 1997, el Greenwich Marítimo fue incluido en la lista de Sitios Patrimonio de la Humanidad por la concentración y calidad de sus edificios de interés histórico y arquitectónico. Estos se pueden dividir en el grupo de edificios a lo largo de la ribera del río, el parque Greenwich y el centro de la ciudad, de estilo georgiano y victoriano .

Descubra el Centro de visitantes de Greenwich

Edificio Pepys

El Centro de Visitantes Discover Greenwich ofrece una introducción a la historia y las atracciones del Patrimonio Mundial de Greenwich . [53] Se encuentra en el edificio Pepys, cerca del Cutty Sark, dentro de los terrenos del Old Royal Naval College (anteriormente el Hospital de Greenwich ); el edificio comenzó su vida como laboratorio de ingeniería para la universidad. El centro abrió en marzo de 2010 y la entrada es gratuita.

El Centro explica la historia de Greenwich como residencia real y centro marítimo. Las exposiciones incluyen:

Educación

El campus principal de la Universidad de Greenwich ocupa la mayor parte de los imponentes y emblemáticos edificios con vistas al río del antiguo Royal Naval College . La universidad tiene otros campus en Avery Hill, en Eltham , y en Medway . El campus de Greenwich también alberga el Trinity College of Music .

La Universidad Ravensbourne de Londres está situada en la península de Greenwich y ofrece cursos relacionados con el arte y el diseño. Su campus fue diseñado por el arquitecto Farshid Moussavi .

Las escuelas secundarias de la zona incluyen The John Roan School , fundada en 1677, y St Ursula's Convent School , establecida en 1850.

Transporte

Estación de Greenwich

Ferrocarril nacional

Greenwich cuenta con el servicio de las estaciones de Greenwich y Maze Hill con servicios del sudeste a Londres Cannon Street , Dartford , Barnehurst y Crayford, así como servicios de Thameslink a Luton vía Londres Blackfriars y a Rainham .

Metro de Londres

El área también cuenta con servicio de la estación North Greenwich con servicios de la línea Jubilee a Stanmore y Stratford .

DLR

Greenwich cuenta con el servicio del Docklands Light Railway , con servicios desde las estaciones de Greenwich y Cutty Sark hasta Bank pasando por Canary Wharf y hasta Lewisham .

Autobuses

Muchas rutas de autobuses de Londres llegan a Greenwich .

Bote

Hay varios servicios de barco fluvial que parten del muelle de Greenwich , gestionados por London River Services . Los principales servicios incluyen el servicio de catamarán de cercanías del Támesis a cargo de Thames Clippers desde Embankment , pasando por el muelle Tower Millennium , Canary Wharf y hasta el O 2 y el muelle Woolwich Arsenal ; [54] el servicio de crucero Westminster -Greenwich de Thames River Services ; y el crucero turístico City Cruises a través de los muelles de Westminster, Waterloo y Tower . [55]

Rutas peatonales y ciclistas

El sendero nacional Thames Path corre a lo largo de la ribera del río. [56] El túnel peatonal de Greenwich proporciona acceso peatonal al extremo sur de la Isla de los Perros , al otro lado del río Támesis.

La Ruta 1 de la Red Ciclista Nacional incluye el túnel peatonal, aunque no se permite andar en bicicleta dentro del túnel. [57]

Deportes

Remo

Greenwich es el hogar de una variedad de clubes deportivos amateurs. Su ubicación en el Támesis lo convierte en un buen lugar para remar; el Trafalgar Rowing Centre en Crane Street es la sede de los clubes de remo Curlew y Globe . [58] [59] El Globe tiene equipos sénior y juvenil, este último reconocido por sus logros a nivel nacional e internacional. [60]

Correr

El sendero del Támesis y el parque de Greenwich son populares entre los corredores. La "salida roja" del maratón de Londres está situada al sur del parque en Charlton Way (hay otras salidas cercanas en St John's Park y en Shooter's Hill Road). [61] Después de dirigirse al este a través de Charlton y Woolwich , la ruta del maratón gira al oeste hacia Greenwich; cuando los corredores alcanzan la marca de los 10 km (6,2 millas), pasan por el Old Royal Naval College y luego rodean la proa del Cutty Sark antes de continuar hacia el oeste hacia Deptford . [61]

Golf

El Greenwich Peninsula Golf Range en North Greenwich es un campo de prácticas de golf junto al río con 60 puestos, un mini campo de aventura de 18 hoyos, una academia de golf, una tienda de golf y un restaurante. [62]

Ciudades gemelas

Las ciudades gemelas de Greenwich son: [63] [ se necesita una mejor fuente ]

Literatura

Edward Lear hace referencia a Greenwich en More Nonsense Pictures, Rhymes, Botany, etc : [65]

Había una joven dama de Greenwich,
cuyos vestidos estaban bordeados de espinacas;
pero una gran pantorrilla llena de manchas
mordió su chal por la mitad,
lo que alarmó a la joven dama de Greenwich.

Véase también

Notas

  1. ^ La votación tuvo lugar el 13 de octubre y las resoluciones se adoptaron el 22 de octubre de 1884. [51]

Referencias

  1. ^ "Greenwich" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  2. ^ Roach, Peter; Setter, Jane; Esling, John, eds. (2011). Diccionario de pronunciación de Cambridge English (David Jones) (18.ª ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
  3. ^ Eilert Ekwall , Diccionario Oxford conciso de nombres de lugares en inglés , pág. 204.
  4. ^ ab "Parroquias: Greenwich". british-history.ac.uk .
  5. ^ "Greenwich, el pueblo instantáneo", Brandon Green, The Times , 13 de octubre de 1967; pág. 11.
  6. ^ Cartas coloniales, concesiones y documentos relacionados Archivado el 4 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  7. ^ Stern, Philip J. (2011). La empresa-estado: soberanía corporativa y los fundamentos modernos tempranos del Imperio británico en la India . Oxford: Oxford University Press. pp. 23-24. ISBN 978-0195393736.
  8. ^ Manor of East Greenwich Archivado el 5 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  9. ^ Archivos Nacionales, Gran Domesday Archivado el 29 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  10. ^ Palabras utilizadas en la Primera Carta de Virginia; 10 de abril de 1606 Archivado el 1 de noviembre de 2011 en Wayback Machine "...SER TITULAR de Nosotros, [el Rey Jaime I] nuestros herederos y sucesores, a partir de nuestro señorío en East-Greenwich, en el condado de Kent, en soccage libre y común solamente, y no en capite".
  11. ^ Palabras utilizadas en la Carta para la Provincia de Pensilvania-1681 Archivado el 28 de abril de 2011 en Wayback Machine "...ser mantenido por Nosotros [el Rey Carlos II], Nuestros herederos y Sucesores, Reyes de Inglaterra, como de Nuestro Castillo de Windsor en Nuestro Condado de Berks, en libre y común Socage, solo por lealtad para todos los Servicios, y no en Capite o por Servicio de Caballeros."
  12. ^ "NN" Sobre la tenencia de la mansión de East Greenwich Archivado el 20 de noviembre de 2017 en Wayback Machine .
  13. ^ Edward P. Cheyney, The Manor of East Greenwich , American Historical Review, Volumen 11, 1 de octubre de 1905.
  14. ^ Flamsteed House, diseñada y construida por Sir Christopher Wren entre 1675 y 1676, fue el hogar del primer astrónomo real, John Flamsteed, y el corazón del nuevo Observatorio Real de Carlos II.
  15. ^ "Restos romanos". Parques Reales. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 24 de julio de 2015 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  16. ^ "Greenwich London". Time Team . Canal 4. 2 de febrero de 2003. Consultado el 13 de junio de 2011 .
  17. ^ La Watling Street romana: de Londres a High Cross O. Roucoux, (Dunstable Museum Trust, 1984) ISBN 0-9508406-2-9
  18. ^ Open Domesday Online: Greenwich Archivado el 10 de febrero de 2017 en Wayback Machine .
  19. ^ abcd 'Greenwich', The Environs of London: volumen 4: Condados de Herts, Essex y Kent (1796), pp. 426–93 Archivado el 7 de junio de 2007 en Wayback Machine , consultado: 26 de mayo de 2007.
  20. ^ ab "Greenwich Greyfriars". Registros de investigación de Historic England . Heritage Gateway . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  21. ^ Carlyle, EI (1897). "Saphir, Adolph"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 50. pág. 299.
  22. ^ The Era , 29 de mayo de 1864, pág. 10, New Greenwich Theatre.
  23. ^ Historic England . «El Ayuntamiento y la Casa Meridian (antiguo Ayuntamiento de Greenwich) (1213855)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  24. ^ Informe sobre el triángulo de Ashburnham por el Equipo de Conservación, Desarrollo Urbano, Primer Piso, Peggy Middleton House, 50 Woolwich New Road, Londres SE18 6HQ.
  25. ^ "Greenwich – Nuestra Señora Estrella del Mar". Balance: Iglesias católicas de Inglaterra y Gales . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  26. ^ Véase también Royal Borough .
  27. ^ "Greenwich se convertirá en Royal Borough". Ayuntamiento de Greenwich London Borough. 5 de enero de 2010. Archivado desde el original el 8 de enero de 2010 . Consultado el 5 de enero de 2010 .
  28. ^ "ukpollingreport.co.uk » Greenwich y Woolwich". ukpollingreport.co.uk. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  29. ^ "Informe meteorológico de 1911". Met Office. 1 de enero de 1912. Consultado el 24 de julio de 2019 .
  30. ^ "Promedios de Greenwich 1991-2020". Met Office . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  31. ^ "Ola de calor - agosto de 2003". Met Office . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  32. ^ "Calor y sol récord - julio de 2006". Oficina Meteorológica . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  33. ^ "Temperatura máxima extrema mensual". El tiempo en el refugio de los estorninos . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  34. ^ "Temperatura mínima extrema mensual". El tiempo en el refugio de los estorninos . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  35. ^ El túnel peatonal (Guía de Greenwich) Archivado el 4 de junio de 2014 en Wayback Machine. Consultado el 10 de diciembre de 2007.
  36. ^ ¿ Otra fuente más de neutrones? RJS Lockwood y Prof. PA Beeley (Departamento Nuclear, HMS Sultan, Gosport, 2001) Archivado el 30 de octubre de 2012 en Wayback Machine. Consultado el 29 de diciembre de 2007.
  37. ^ Hospital Trinity (LB Greenwich) Archivado el 30 de diciembre de 2009 en el Archivo Web del Reino Unido, consultado el 10 de diciembre de 2007
  38. ^ Central eléctrica de Greenwich (que alimenta a la ciudad) Archivado el 19 de noviembre de 2022 en Wayback Machine. Consultado el 10 de diciembre de 2007.
  39. ^ East Greenwich Gasworks (Powering the City) Archivado el 27 de mayo de 2013 en Wayback Machine. Consultado el 10 de diciembre de 2007. Las plantas de gas de la península de Greenwich son famosas por haber sido objeto de un ataque con bomba del IRA en los años 1970, en el que un gasómetro (y su contenido) fueron destruidos espectacularmente.
  40. ^ Greenwich y Blackheath más allá de Felix Barker (Historical Publications Ltd., 1999) ISBN 0-948667-55-9 
  41. ^ Estatua del General Wolfe (Guía de Greenwich) Archivado el 27 de julio de 2013 en Wayback Machine. Consultado el 10 de diciembre de 2007.
  42. ^ Howse 1997
  43. ^ La Colección Wernher (Ranger's House) Archivado el 18 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . ( English Heritage ) consultado el 10 de diciembre de 2007
  44. ^ Historia del mercado de Greenwich Archivado el 12 de enero de 2012 en Wayback Machine en el Hospital de Greenwich
  45. ^ "Maritime Greenwich: World Heritage Site – Management plan" (PDF) . Visit Greenwich . Royal Borough of Greenwich. Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  46. ^ "Planes de regeneración histórica". El fantasma de Greenwich . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  47. ^ Butler, Sarah (19 de agosto de 2020). «Los puestos del mercado de Greenwich en Londres temen el cierre tras un enorme aumento del alquiler». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  48. ^ Noble, Will (7 de enero de 2019). "Ikea Greenwich está a punto de abrir: esto es lo que necesitas saber". Londonist .
  49. ^ Best, Chloe (6 de febrero de 2019). "IKEA Greenwich: todo lo que necesitas saber sobre la primera gran tienda del centro de Londres". ¡Hola! .
  50. ^ "¿Qué es GMT?". BBC World Service . 7 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009. Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
  51. ^ Howse 1997, págs. 12, 137
  52. ^ Diccionario de nombres de planetas menores Lutz D. Schmadel (Springer 2003) ISBN 3-540-00238-3 
  53. ^ "Descubra el centro de visitantes de Greenwich". Old Royal Naval College . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  54. ^ "Greenwich Council – Local travel services – Thames Clippers" (Consejo de Greenwich – Servicios de viajes locales – Thames Clippers). www.greenwich.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  55. ^ "Greenwich Council – Local travel services – River boat cruises" (Ayuntamiento de Greenwich – Servicios de viajes locales – Cruceros fluviales). www.greenwich.gov.uk. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  56. ^ "El camino del Támesis: de Greenwich al London Eye". www.thames-path.org.uk . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  57. ^ "Red Nacional de Ciclismo en Londres". Sustrans . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010 . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  58. ^ "Trafalgar Rowing Centre". Club de remo Curlew . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  59. ^ "Globe Rowing Club". www.globerowingclub.co.uk . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  60. ^ "Equipo anunciado para el partido J16 GB v France 2017 - British Rowing". British Rowing . 10 de julio de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  61. ^ ab "Mapa interactivo de la maratón". BBC News . 23 de abril de 2009 . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  62. ^ Norum, Ben (29 de abril de 2015). «Greenwich Peninsula Driving Range: golf de última generación junto al río». Evening Standard . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  63. ^ "Ciudades hermanas de Greenwich (distrito de Londres)". Ciudades hermanas del mundo .
  64. ^ Borsuk, por Ken. "Greenwich dará la bienvenida a una nueva ciudad hermana: Hangzhou, China". Hora de Greenwich .
  65. ^ Lear, Edward (1872). Más tonterías. Imágenes, rimas, botánica, etc. Londres: Robert J. Bush.

Enlaces externos