stringtranslate.com

Lista de sitios del Patrimonio Mundial en el Reino Unido

Stonehenge es parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO de Stonehenge, Avebury y sitios asociados .

Los sitios del Patrimonio Mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) son lugares de importancia para el patrimonio cultural o natural como se describe en la Convención del Patrimonio Mundial de la UNESCO, establecida en 1972. [1]

Mapa

Hay 33 sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el Reino Unido y los Territorios Británicos de Ultramar . [2] La lista de la UNESCO contiene un sitio designado tanto en Inglaterra como en Escocia (las fronteras del Imperio Romano ) más dieciocho exclusivamente en Inglaterra, cinco en Escocia , cuatro en Gales , uno en Irlanda del Norte y uno en cada uno de los territorios de ultramar. de Bermudas , Gibraltar , las Islas Pitcairn y Santa Elena . Hay un sitio adicional parcialmente en el territorio británico de Akrotiri y Dhekelia , pero se considera parte de la lista de Chipre . Los primeros sitios del Reino Unido que se inscribieron en la Lista del Patrimonio Mundial fueron la Calzada del Gigante y la Costa de la Calzada ; Castillo y Catedral de Durham ; Garganta de Puente de Hierro ; Studley Royal Park , incluidas las ruinas de la abadía de Fountains ; Stonehenge, Avebury y sitios asociados ; y los castillos y murallas del rey Eduardo en Gwynedd en 1986. Los últimos sitios en inscribirse fueron The Slate Landscape of Northwest Wales y Bath Spa (como componente de los Grandes Balnearios de Europa) en julio de 2021. [3] [4 ]

La constitución de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (comúnmente conocida como UNESCO) fue ratificada en 1946 por 26 países, incluido el Reino Unido. Su objetivo era velar por la "conservación y protección del patrimonio mundial de libros, obras de arte y monumentos de historia y ciencia". [5] El Reino Unido aporta 130.000 libras esterlinas anualmente al Fondo del Patrimonio Mundial que financia la preservación de sitios en países en desarrollo . [6] Algunas propiedades designadas contienen múltiples sitios que comparten una ubicación geográfica o patrimonio cultural común.

La Comisión Nacional del Reino Unido para la UNESCO asesora al gobierno británico , responsable de mantener sus sitios del Patrimonio Mundial, sobre las políticas relativas a la UNESCO. [7] La ​​Comisión Nacional del Reino Unido para la UNESCO llevó a cabo una investigación en 2014-2015 sobre el valor más amplio de la UNESCO para el Reino Unido y descubrió que los sitios del Patrimonio Mundial del Reino Unido generaron aproximadamente £85 millones entre abril de 2014 y marzo de 2015 a través de su asociación con la red global. [8]

Los criterios de selección de sitios del Patrimonio Mundial i-vi están relacionados culturalmente, y los criterios de selección vii-x son los criterios naturales. [9] Veintitrés bienes están designados como "culturales", cuatro como "naturales" y uno como "mixto". [nota 1] [2] El desglose de los sitios por tipo fue similar a las proporciones generales; De los 1.121 sitios incluidos en la Lista del Patrimonio Mundial, el 77,5% son culturales, el 19% son naturales y el 3,5% son mixtos. [10] St Kilda es el único sitio mixto del Patrimonio Mundial en el Reino Unido. Originalmente preservado únicamente por sus hábitats naturales, [11] el sitio se amplió en 2005 para incluir la comunidad de agricultores que alguna vez habitó el archipiélago ; el sitio se convirtió en uno de los 25 sitios mixtos en todo el mundo. [12] Los sitios naturales son la costa de Dorset y East Devon ; Calzada del Gigante y Costa de la Calzada; Gough e Islas Inaccesibles ; y la isla Henderson . El resto son culturales. [2]

En 2012, el Comité del Patrimonio Mundial añadió Liverpool – Ciudad Marítima Mercantil a la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro , citando amenazas a la integridad del sitio por proyectos de desarrollo urbano planificados. [13] El sitio fue despojado del estatus de Patrimonio Mundial en 2021. [14]

Ubicación de los sitios

La lista de la UNESCO contiene un sitio designado tanto en Inglaterra como en Escocia (las fronteras del Imperio Romano, que también se encuentra en Alemania) [15] con otros dieciséis en Inglaterra, cinco en Escocia, cuatro en Gales , uno en Irlanda del Norte y uno. en cada uno de los territorios de ultramar de Bermudas , Gibraltar , las Islas Pitcairn y Tristán da Cunha . Los mapas a continuación muestran todos los sitios del Patrimonio Mundial actuales.

Lista de sitios

La tabla enumera información sobre cada sitio del Patrimonio Mundial:

Nombre : según lo enumerado por el Comité del Patrimonio Mundial [10]
Ubicación : en uno de los países constituyentes del Reino Unido y territorios de ultramar, con coordenadas proporcionadas por la UNESCO
Período : período de tiempo de importancia, típicamente de construcción.
Datos de la UNESCO : el número de referencia del sitio, el año en que se inscribió en la Lista del Patrimonio Mundial y los criterios según los cuales se incluyó
Descripción : breve descripción del sitio.

Sitio no considerado parte de la lista del Reino Unido.

Además, un sitio del patrimonio mundial que se encuentra dentro de las áreas de soberanía de Akrotiri y Dhekelia se considera un sitio de Chipre. Así lo estipula el tratado de 1960 con Chipre que "los monumentos antiguos y la antigüedad serán administrados y mantenidos por la República de Chipre". [61]

lista tentativa

La Lista Indicativa es un inventario de sitios naturales y patrimoniales importantes que un país está considerando inscribir en la Lista del Patrimonio Mundial, convirtiéndose así en Sitios del Patrimonio Mundial. La Lista Indicativa puede actualizarse en cualquier momento, pero la inclusión en la lista es un requisito previo para ser considerado para la inscripción dentro de un período de cinco a diez años. [64]

La Lista Indicativa del Reino Unido se actualizó por última vez el 25 de julio de 2014 y constaba de 11 sitios (3 de los cuales han sido inscritos desde entonces como Patrimonio de la Humanidad). Las propiedades que permanecerán en la Lista Indicativa en 2022 son las siguientes: [65]

En abril de 2023, el Departamento de Cultura, Medios y Deportes anunció una lista provisional actualizada del Reino Unido. Los cinco nuevos sitios de la lista seguirán desarrollando sus nominaciones antes de presentarlas a la UNESCO para su evaluación. Los 7 sitios en la lista actualizada son: [74]

Antiguo sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO

Ver también

Notas

  1. ^ Un sitio mixto es aquel que se ajusta tanto a criterios naturales como culturales.

Referencias

Citas
  1. ^ "La Convención del Patrimonio Mundial". UNESCO . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  2. ^ abc Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte: propiedades inscritas en la Lista del Patrimonio Mundial, UNESCO , consultado el 16 de agosto de 2009
  3. ^ "Welsh Slate Landscape, el sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO más nuevo del Reino Unido". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  4. ^ Ver: Bath agregado como sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO junto con otras 10 ciudades europeas, 26 de julio de 2021 , consultado el 28 de julio de 2021.
  5. ^ Constitución de la UNESCO, UNESCO , consultado el 17 de agosto de 2009.
  6. ^ Financiamiento, Departamento de Cultura, Medios y Deportes , archivado desde el original el 18 de agosto de 2009 , recuperado 17 de agosto 2009
  7. ^ Acerca de nosotros, Comisión Nacional del Reino Unido para la UNESCO, archivado desde el original el 28 de febrero de 2009 , consultado el 17 de agosto de 2009.
  8. ^ Patrimonio Mundial, Comisión Nacional del Reino Unido para la UNESCO, archivado desde el original el 8 de julio de 2017 , recuperado 29 de septiembre 2017
  9. ^ Los criterios de selección, UNESCO , consultado el 27 de julio de 2009.
  10. ^ ab Lista del Patrimonio Mundial, UNESCO , consultado el 27 de julio de 2009
  11. ^ Nueva publicación destaca St Kilda, Scottish Natural Heritage , 9 de diciembre de 2004, archivado desde el original el 12 de enero de 2009 , recuperado 16 de agosto de 2009
  12. ^ Doble estatus de patrimonio mundial para islas escocesas únicas, National Trust for Scotland , 14 de julio de 2005, archivado desde el original el 2 de octubre de 2006 , recuperado 16 de agosto 2009
  13. ^ ab "Liverpool - Ciudad Marítima Mercantil Amenazas al sitio (2012)" . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  14. ^ abc Halliday, Josh (21 de julio de 2021). "La Unesco despoja a Liverpool de su condición de patrimonio mundial". Guardián . Guardián . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  15. ^ "Fronteras del Imperio Romano". unesco.org .
  16. ^ abcd Paisaje industrial de Blaenavon, UNESCO , consultado el 28 de julio de 2009
  17. ^ abcd Palacio de Blenheim, UNESCO , consultado el 27 de julio de 2009
  18. ^ abcd Catedral de Canterbury, Abadía de San Agustín y Iglesia de San Martín, UNESCO , consultado el 15 de agosto de 2009
  19. ^ Inglaterra histórica , "Iglesia de San Martín (1242166)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 16 de agosto de 2009
  20. ^ Inglaterra histórica , "St Augustine's Abbey (464466)", Registros de investigación (anteriormente PastScape) , consultado el 16 de agosto de 2009
  21. ^ abcd Castillos y murallas del rey Eduardo en Gwynedd, UNESCO , consultado el 12 de agosto de 2009
  22. ^ Liddiard (2005), pág. 9.
  23. ^ abcd Ciudad de Bath, UNESCO , consultado el 29 de julio de 2009
  24. ^ abcd Paisaje minero de Cornwall y West Devon, UNESCO , consultado el 12 de agosto de 2009
  25. ^ abc Derwent Valley Mills, UNESCO , consultado el 27 de julio de 2009
  26. ^ Asociación Derwent Valley Mills (2000), págs. 30–31, 96.
  27. ^ abc Dorset y costa este de Devon, UNESCO , consultado el 29 de julio de 2009
  28. ^ abcd Castillo y catedral de Durham, UNESCO , consultado el 27 de julio de 2009
  29. ^ abc The English Lake District, UNESCO , consultado el 10 de julio de 2017
  30. ^ ab Forth Bridge, UNESCO , consultado el 5 de julio de 2015
  31. ^ abcd Fronteras del Imperio Romano, UNESCO , consultado el 28 de julio de 2009
  32. ^ Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. «Fronteras del Imperio Romano» . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  33. ^ abcd Calzada del Gigante y Costa de la Calzada, UNESCO , consultado el 28 de julio de 2009
  34. ^ abc Complejo de cuevas de Gorham, UNESCO , consultado el 15 de julio de 2016
  35. ^ Finlayson C, Pacheco FG, Rodríguez-Vidal J, et al. (octubre de 2006). «Supervivencia tardía de los neandertales en el extremo sur de Europa» (PDF) . Naturaleza . 443 (7113): 850–3. Código Bib :2006Natur.443..850F. doi : 10.1038/naturaleza05195. PMID  16971951. S2CID  4411186. Archivado desde el original (PDF) el 27 de agosto de 2008.
  36. ^ abc Gough and Inaccessible Island, UNESCO , consultado el 12 de agosto de 2009
  37. ^ ab Grandes balnearios de Europa, UNESCO , consultado el 25 de julio de 2021
  38. ^ abcd Corazón del Neolítico Orkney, UNESCO , consultado el 28 de julio de 2009
  39. ^ abc Isla Henderson, UNESCO , consultado el 28 de julio de 2009
  40. ^ abcd Ciudad histórica de St George y fortificaciones relacionadas, Bermudas, UNESCO , consultado el 2 de agosto de 2009
  41. ^ abcd Ironbridge Gorge, UNESCO , consultado el 27 de julio de 2009
  42. ^ Observatorio abc Jodrell Bank, UNESCO , consultado el 7 de julio de 2019
  43. ^ Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. "Observatorio de Jodrell Bank". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 9 de marzo de 2021 . El texto se copió de esta fuente, que está disponible bajo una licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 IGO (CC BY-SA 3.0 IGO).
  44. ^ abcd Maritime Greenwich, UNESCO , consultado el 29 de julio de 2009
  45. ^ abcd New Lanark, UNESCO , consultado el 28 de julio de 2009
  46. ^ abcd Ciudades antiguas y nuevas de Edimburgo, UNESCO , consultado el 12 de agosto de 2009
  47. ^ abcd Palacio de Westminster, Abadía de Westminster e Iglesia de Santa Margarita, UNESCO , consultado el 15 de agosto de 2009
  48. ^ Historia, Abadía de Westminster , consultado el 15 de agosto de 2009.
  49. ^ Thornbury (1878), pág. 567.
  50. ^ abcd Acueducto y canal de Pontcysyllte, UNESCO , consultado el 12 de agosto de 2009
  51. ^ Edificios catalogados: Acueducto de Pontcysyllte, Trevor, Ayuntamiento del condado de Wrexham, archivado desde el original el 13 de octubre de 2008 , consultado el 12 de agosto de 2009
  52. ^ abcd Real Jardín Botánico, Kew, UNESCO , consultado el 28 de julio de 2009
  53. ^ abc St Kilda, UNESCO , consultado el 12 de agosto de 2009
  54. ^ Benvie (2000).
  55. ^ abcd Saltaire, UNESCO , consultado el 28 de julio de 2009
  56. ^ ab Slate Industry of North Wales, UNESCO , consultado el 17 de julio de 2016
  57. ^ Nominación al sitio del Patrimonio Mundial de Wales Slate
  58. ^ abcd Stonehenge, Avebury y sitios asociados, UNESCO , consultado el 27 de julio de 2009
  59. ^ abcd Studley Royal Park, incluidas las ruinas de la abadía de Fountains, UNESCO , consultado el 29 de julio de 2009
  60. ^ abcd Torre de Londres, UNESCO , consultado el 28 de julio de 2009
  61. ^ "Sitio web de la SBAA". sbaadministration.org . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
  62. ^ "Pafos". UNESCO . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  63. ^ "Las imágenes de QuestUAV hacen que los sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO sean perceptibles para las personas con discapacidad visual - QuestUAV News". questuav.com . 26 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2018 .
  64. ^ Glosario, UNESCO , consultado el 1 de enero de 2010.
  65. ^ Lista provisional del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, UNESCO, 19 de enero de 2006 , consultado el 16 de julio de 2016
  66. ^ abc Chatham Dockyard y sus defensas, UNESCO , consultado el 17 de julio de 2016
  67. ^ abc Creswell Crags, UNESCO , consultado el 17 de julio de 2016
  68. ^ abc Laboratorio de paisaje de Darwin, UNESCO , consultado el 17 de julio de 2016
  69. ^ ab Isla de Santa Elena, UNESCO , consultado el 17 de julio de 2016
  70. ^ ab Mousa, Old Scatness y Jarlshof: el cenit de las Shetland de la Edad del Hierro, UNESCO , consultado el 17 de julio de 2016
  71. ^ ab Flow Country, UNESCO , consultado el 17 de julio de 2016
  72. ^ ab El monasterio gemelo de Wearmouth Jarrow, UNESCO , consultado el 17 de julio de 2016
  73. ^ ab Islas Turcas y Caicos, UNESCO , consultado el 17 de julio de 2016
  74. ^ "Respuesta del gobierno a la revisión de la lista provisional del Reino Unido". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  75. ^ "Liverpool despojado del estatus de Patrimonio Mundial de la Unesco". Noticias de la BBC . 21 de julio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  76. ^ abcd Liverpool - Ciudad Marítima Mercantil, UNESCO , consultado el 29 de julio de 2009
Bibliografía

enlaces externos