Los siguientes acontecimientos ocurrieron en octubre de 1913 :
Miércoles 1 de octubre de 1913
El Corte Culebra del Canal de Panamá se completó cerca de Gatún , Panamá , después de casi 32 años. Ingenieros de Francia habían comenzado la excavación el 20 de enero de 1882, antes de detener el proyecto, que fue reanudado más tarde por ingenieros estadounidenses. La estructura incluye la presa de Gatún , la presa de terraplén más grande del mundo en ese momento, que formó el lago Gatún , entonces el lago artificial más grande jamás creado. [1] [2]
La cantante y actriz inglesa Marie Lloyd y su amante, Bernard Dillon , fueron arrestados por las autoridades de inmigración estadounidenses a su llegada a la ciudad de Nueva York cuando se descubrió que no estaban casados. [3]
Se abrieron una serie de estaciones ferroviarias en Inglaterra y Gales , entre ellas:
Falleció: Eugene O'Keefe , 85 años, líder empresarial canadiense, filántropo y fundador de la O'Keefe Brewery Company (n. 1827 ) [ cita requerida ]
Jueves 2 de octubre de 1913
La Asamblea Nacional de China aprobó una ley que limita el mandato del Presidente de China a un período de cinco años, con sólo una reelección. [2]
Las inundaciones en el sur de Texas causaron daños materiales por valor de 50 millones de dólares, aunque sólo se perdieron 12 vidas. [2]
La ciudad mexicana de Torreón cayó ante los invasores rebeldes, liderados por Pancho Villa , un día después de que las tropas federales mexicanas evacuaran el área. [10]
El asesino escocés Patrick Higgins fue ahorcado tras ser declarado culpable del asesinato de sus dos hijos en noviembre de 1911, basándose en las pruebas forenses desarrolladas por Sydney Smith . Higgins, un bebedor habitual, había admitido los asesinatos, pero había planteado la defensa de que había sufrido "insanidad causada por la epilepsia". Esto fue refutado por el análisis y el testimonio de Smith. [11] [ página necesaria ]
El conocido autor estadounidense Ambrose Bierce decidió, a la edad de 71 años, que quería concluir su vida abandonando su hogar en Washington, DC , para participar en la Revolución Mexicana , y partió en tren después de escribirle a su sobrina que "ser puesto contra un muro de piedra mexicano y fusilado hasta dejarlo hecho harapos... es mejor que la vejez, la enfermedad o caerse por las escaleras del sótano". [ Esta cita necesita una cita ] Después de llegar a México y enviar una carta desde la ciudad de Chihuahua el 26 de diciembre, Bierce desapareció "sin dejar rastro". [12]
A las 21:10 horas, el presidente estadounidense Woodrow Wilson firmó la Ley de Ingresos , también conocida como Ley de Aranceles Underwood-Simmons, que eliminaba o reducía muchos de los aranceles de los Estados Unidos. Una enmienda al proyecto de ley también proporcionó el primer impuesto federal sobre la renta autorizado por la Decimosexta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos , aunque las tasas iniciales eran modestas en comparación con el menor costo de vida proporcionado por la eliminación de los aranceles. [14] Se eliminaron los cargos sobre las carnes, el pescado, los productos lácteos, la harina y las patatas importadas, así como los del carbón, el mineral de hierro y la madera del extranjero, y la maquinaria agrícola y de oficina fabricada fuera de los Estados Unidos. En promedio, la tasa arancelaria se redujo del 37 por ciento al 27 por ciento. Wilson dijo después: "Hemos liberado a las empresas de este país de esas condiciones que han hecho que el monopolio no solo sea posible, sino, en cierto sentido, fácil y natural". [15] [16] El Senado de Estados Unidos había aprobado el proyecto de ley, por 36 a 17, el día anterior, y la Cámara de Representantes había votado a su favor, por 254 a 103, el 30 de septiembre. [ cita requerida ]
El gobierno de Austria-Hungría aprobó una ley que aumentaba el tamaño de su ejército a 600.000 hombres y autorizaba un ejército de 2.000.000 de hombres en caso de guerra. La guerra contra Serbia , menos de nueve meses después, se convertiría en la Primera Guerra Mundial . [17]
Murió: Paul Preuss , 27 años, alpinista austríaco , murió en un accidente de escalada en la cresta norte del Mandlkogel en Gosaukamm . [20]
Sábado 4 de octubre de 1913
Oregón , aunque fue el segundo estado de Estados Unidos en aprobar una autorización para una ley de salario mínimo (después de Massachusetts ), se convirtió en el primer estado en tener órdenes de implementación de un salario, comenzando con una regulación para niñas entre 16 y 18 años que habían trabajado al menos un año y que trabajaban el máximo de 54 horas por semana; los $8.25 por la semana de 54 horas equivalían a un poco más de 15 centavos por hora. [21] Las reglas posteriores extenderían la cobertura a las mujeres adultas con experiencia en Portland (23 de noviembre) [ año necesario ] y a todas las mujeres, independientemente de su experiencia (7 de febrero). [ año necesario ] [22] [23]
En Marion, Illinois , la legendaria tiradora Annie Oakley dio la última muestra pública de sus habilidades con el tiro. El espectáculo del Salvaje Oeste de Buffalo Bill , donde Oakley había sido una gran estrella, se había declarado en quiebra a principios de año. [25]
El superviviente Joseph Knowles, que se había adentrado en los bosques de Maine el 4 de agosto sin ropa, comida ni herramientas, salió de allí tras completar su experimento de dos meses. No sólo había sobrevivido, sino que había fabricado "una túnica de piel de oso, mocasines de piel de ciervo y un cuchillo, un arco y flechas" con los materiales que había encontrado en el desierto. [26]
El líder rebelde mexicano Emiliano Zapata dio una orden a sus tropas que circuló ampliamente, ordenándoles que "bajo ningún pretexto ni por ninguna causa personal se cometan crímenes contra las vidas y las propiedades". Se ordenó a los oficiales que castigaran a los soldados que violaran la orden o que ellos mismos se enfrentaran a un tribunal militar . [27]
La policía de Chicago arrestó a Henry Spencer por el asesinato de Mildred Rexroat nueve días antes. Spencer confesó su asesinato y luego le dijo a la policía que había matado a otras 13 personas a lo largo de los años. [30]
Dan Smoot , activista estadounidense, defensor de la influencia del comunismo en diversas instituciones públicas y gubernamentales; como Howard Smoot, en East Prairie, Missouri , Estados Unidos (f. 2003 ) [ cita requerida ]
Jack Mullin , ingeniero de audio estadounidense, inventor de las grabaciones de alta fidelidad (hi-fi) mediante cinta magnética; como John Mullin, en San Francisco , Estados Unidos (f. 1999 ) [ cita requerida ]
Yuan Shikai, que apenas obtuvo la mayoría de dos tercios necesaria, fue elegido formalmente por la Asamblea Nacional después de tres rondas de votación para un mandato de cinco años como Presidente de China . Un total de 759 de los 850 senadores y representantes chinos participaron en Pekín. Como un candidato necesitaba 506 votos, Yuan recibió 507 en la tercera votación. Li Yuan-Heng, que ya había dicho que no sería candidato para el cargo, recibió 179 votos, mientras que los otros legisladores se abstuvieron. Los votos para Yan y Li fueron 471-153 en la primera ronda y 497-162 en la segunda. [35] Después de la segunda ronda, una turba de partidarios de Yuan rodeó el edificio legislativo y bloqueó las salidas. [36] Li fue elegido vicepresidente al día siguiente. [2] El presidente Yuan disolvería la legislatura cuatro semanas después y asumiría poderes dictatoriales, para luego proclamarse Emperador. [37]
Chicago se convirtió en la primera ciudad importante de Estados Unidos en aprobar una resolución que declaraba la inmoralidad del tango , un baile que recientemente se había vuelto popular en los Estados Unidos después de haberse originado en Argentina . El tango se diferenciaba de los bailes aceptables debido al contacto entre la parte superior de los muslos de los bailarines. [38]
La fábrica de Ford Motor Company en Highland Park, Michigan , comenzó a utilizar la línea de montaje móvil para fabricar sus automóviles Modelo T. Con 140 ensambladores, cada uno asignado a una tarea diferente, el tiempo para producir un solo automóvil se redujo a más de la mitad, de 12 a 15 minutos .+1 ⁄ 2 horas a 5+1 ⁄ 2 horas. [40] [41] [42]
La Corte Suprema de Maryland anuló la ordenanza recientemente aprobada en Baltimore que exigía la segregación de barrios y su aplicación retroactiva, lo que habría obligado a las familias a mudarse. [43]
La Universidad de Gales del Sur fue fundada como la Escuela de Minas de Gales del Sur y Monmouthshire, ubicada en Treforest en el sur de Gales en el Reino Unido, con una clase de 17 estudiantes. En 1949, se convertiría en el Glamorgan Technical College y, en 1975, en el Polytechnic of Wales, antes de convertirse en la Universidad de Glamorgan en 1992. [48] El 11 de abril de 2013, la Universidad de Gales, Newport se fusionaría con la Universidad de Glamorgan para crear la USW, ubicada en el campus de Treforest. [49]
El barco de pasajeros SS Volturno , operado por la Uranium Line, se incendió mientras cruzaba el océano Atlántico . Aunque 125 pasajeros y tripulantes murieron mientras intentaban evacuarlo, las otras 532 personas fueron rescatadas por otros diez vapores que viajaron al rescate después de escuchar la señal de SOS por telégrafo inalámbrico, [2] [51] La revista Popular Mechanics observaría en su siguiente número que "El día del 'misterio del mar', cuando un barco podía zarpar del puerto y nunca más se sabía de él, ha pasado". [52]
Murió: Robinson Ellis , 76 años, académico británico, descrito como "el más grande de los latinistas ingleses" [ ¿por quién? ] (n. 1834 ) [ cita requerida ]
Viernes 10 de octubre de 1913
El presidente de los Estados Unidos , Woodrow Wilson, presionó una tecla de telégrafo en su escritorio de la Casa Blanca , enviando la carga eléctrica que encendió la dinamita para destruir el dique de Gamboa , completando así la construcción del Canal de Panamá entre los océanos Atlántico y Pacífico. No hubo ceremonia; después de que Wilson presionó el botón a las 2:00 p. m., dijo: "Ya está, todo ha terminado. Gamboa está destruido". [54] [55]
Dieciséis días antes de las elecciones legislativas y presidenciales programadas para el 26 de octubre, el presidente de México , Victoriano Huerta, ordenó la detención de 110 miembros de la Cámara de Diputados. Soldados del Ejército mexicano rodearon el edificio legislativo y luego marcharon para arrestar a los legisladores, quienes habían firmado una resolución en protesta por la desaparición del senador Belisario Domínguez. [56] [57] Setenta y cuatro de los legisladores fueron posteriormente acusados de conspirar para derrocar al gobierno de Huerta. [58]
En la ceremonia de investidura del presidente chino Yuan Shikai , el jefe de la policía montada de Pekín fue arrestado y acusado de conspirar para asesinar a Yuan. El jefe de policía Chen, que confesó haber sido sobornado por los líderes de la rebelión de las provincias del sur, había despertado sospechas debido a su persistencia en tratar de estar cerca del presidente Yuan durante la ceremonia, y se encontraron varias bombas en la casa del jefe Chen. [59]
El cuerpo de Rudolf Diesel , inventor del motor diésel , fue encontrado flotando en el mar, 11 días después de su desaparición el 28 de septiembre del trasatlántico SS Dresden . La tripulación del vapor Coertsen , de Bélgica, encontró el cuerpo, que fue identificado por los objetos que Diesel llevaba consigo. [60]
El compositor francés Erik Satie produjo la primera de una serie de composiciones para piano para principiantes titulada Enfantines . [61]
Al día siguiente de que el presidente Victoriano Huerta disolviera el parlamento en México , el británico Sir Lionel Carden saludó al presidente como nuevo ministro británico en México, lo que Estados Unidos interpretó como un intento británico de obtener la alianza de Huerta. [63]
El alcalde de Boston, John F. Fitzgerald, emitió una orden que prohibía el tango , el turkey trot y "otros bailes de carácter similar". [ Esta cita necesita una cita ] La orden exigía que "una matrona y un policía montaran guardia en cada salón de baile público de Boston" para disolver cualquier intento de realizar los controvertidos bailes, y se comprometía a revocar la licencia de cualquier salón de baile que no cumpliera las reglas. [64]
Franz Rosenzweig , que se disponía a convertirse del judaísmo al cristianismo , decidió en el último momento reafirmar su fe judía. Rosenzweig se convertiría en un filósofo judío ortodoxo cuya obra más famosa fue La estrella de la redención . [65]
JJ Pickle , político estadounidense, representante de los Estados Unidos por Texas de 1963 a 1995; como James Jarrell Pickle, en Roscoe, Texas , Estados Unidos (f. 2005 ) [ cita requerida ]
Domingo 12 de octubre de 1913
Las alineaciones fueron anunciadas para una ronda sin precedentes de la gira mundial que realizarán los Chicago White Sox y los New York Giants del béisbol , dirigidos, respectivamente, por Charles Comiskey y John McGraw . [66] Los dos equipos, que incluían estrellas de otros clubes de las grandes ligas, comenzarían su viaje hacia el oeste el 18 de octubre con un juego en Cincinnati , luego zarparían hacia Tokio el 19 de noviembre y regresarían en marzo después de jugar partidos de exhibición en diez naciones extranjeras. [67]
En el peor desastre minero de la historia británica , 439 mineros de carbón murieron en la explosión de la mina de carbón Universal Colliery en Senghenydd , Gales . A las 6:00 am, 935 mineros se dirigieron a las minas subterráneas, designadas como "Lancaster" y "York". Dos horas después, hubo una explosión en la mina de Lancaster. Hubo 498 sobrevivientes. Después de que se retiraron 74 cuerpos y los rescatistas no encontraron sobrevivientes, se tomó la decisión de dejar a los otros 345 sepultados en la mina. [71] [72] [73]
El primer ministro británico, Su Alteza Real Asquith, y el líder de la oposición, Bonar Law, se reunieron en secreto para discutir una solución bipartidista a la creciente demanda de autonomía en Irlanda . De sus reuniones surgió la eventual separación de los condados mayoritariamente protestantes de Irlanda del Norte de los condados mayoritariamente católicos romanos del resto de la isla. [74]
El presidente estadounidense Woodrow Wilson notificó al presidente mexicano Victoriano Huerta que Estados Unidos no reconocería la legitimidad de los resultados de las elecciones del 26 de octubre. [75]
El presidente chino, Yuan Shikai, ordenó el arresto de una lista de sus opositores, entre ellos el ex presidente Sun Yat-sen , Huang Hsing y Chang Chi. [36]
Jueves 16 de octubre de 1913
La República de Albania Central fue proclamada por el político Essad Pasha Toptani , quien se instaló como presidente con su capital en Durrës . Toptani, rival del líder albanés Ismail Qemali , disolvió el gobierno tres meses después bajo la presión de los líderes de las naciones de las grandes potencias, poco antes del estallido de la Primera Guerra Mundial. [80]
El acorazado británico HMS Queen Elizabeth , el primero en utilizar petróleo, en lugar de carbón, como combustible, fue botado desde Portsmouth . La nueva generación de acorazados británicos tenía diez cañones de 15 pulgadas. [81] Después de prestar servicio durante ambas guerras mundiales, el barco sería desmantelado en 1948. [82]
La obra Pigmalión , de George Bernard Shaw , se representó por primera vez, aunque en lengua alemana , en el Burgtheater de Viena . La obra, que más tarde se convertiría en la base del musical My Fair Lady , se estrenaría en Londres el 11 de abril de 1914. [84]
Austria-Hungría , actuando por su cuenta sin consultar con las otras " Grandes Potencias ", lanzó un ultimátum al Reino de Serbia , exigiendo que las tropas serbias se retiraran en un plazo de ocho días del territorio reservado para Albania por las Grandes Potencias. [86] Los serbios se retiraron el 25 de octubre, pero la acción unilateral del Emperador austríaco inició la desintegración de las Grandes Potencias. [87]
Arthur Zimmermann , viceministro de Asuntos Exteriores de Alemania, dijo al embajador británico en Berlín , Edward Goschen , que los alemanes habían quedado sorprendidos por el ultimátum de Austria-Hungría , considerándolo una política que "podría tener consecuencias graves", pero, según Goschen, añadió que "un consejo restrictivo por parte de Alemania en Viena estaba fuera de cuestión". [ Esta cita necesita una cita ] El historiador Martin Gilbert escribiría años después que "en estas catorce palabras finales se encontraban las semillas de una guerra europea". [87]
Polk Miller , 69 años, músico estadounidense, uno de los primeros intérpretes de música folclórica de banjo (n. 1844 ) [ cita requerida ]
Martes 21 de octubre de 1913
Una conspiración, organizada por monárquicos dentro del ejército portugués, para derrocar la república y restaurar al rey Manuel en el trono, fue reprimida por oficiales leales en la ciudad de Viana do Castelo . [97]
Los cigarrillos Camel fueron introducidos por la compañía tabacalera RJ Reynolds . El nombre de la marca era una referencia a la mezcla de tabaco turco y oriental del cigarrillo, y la imagen de un camello dromedario , en el paquete, estaba basada en "Old Joe", un animal del circo Barnum and Bailey. [98]
Una explosión mató a 263 mineros de carbón en la mina número 2 de la Stag Canyon Fuel Company, cerca de Dawson, Nuevo México . [102] Treinta y siete años después, cuando la Phelps-Dodge Coal Company cerró sus operaciones a fines de abril de 1950, Dawson se convertiría en un pueblo fantasma . [103] [104] [105]
WEB Du Bois estrenó su obra histórica La estrella de Etiopía en la ciudad de Nueva York con una recepción en gran medida positiva del público, elogiado por su enfoque en las contribuciones de los africanos y sus descendientes a la historia humana. [108]
El Senado de los Estados Unidos aprobó el "Proyecto de ley de los marineros de La Follette", que "puso fin a la virtual esclavitud de los marineros" al prohibir los contratos de servicio de un año y permitir que los trabajadores de los barcos privados estadounidenses abandonaran el trabajo al llegar a puerto. El proyecto de ley, patrocinado por Robert M. La Follette , también exigía que antes de que un barco pudiera zarpar de un puerto estadounidense, debía tener suficientes botes salvavidas y balsas para todos los que estaban a bordo, y una formación para la tripulación que permitiera tener dos marineros por barco. [109]
Winston Churchill , en aquel momento Primer Lord del Almirantazgo británico , hizo un último intento por detener la carrera armamentista en curso entre el Reino Unido y Alemania , sugiriendo una moratoria conjunta sobre la construcción de más buques de guerra. Una sugerencia anterior había sido rechazada por el káiser Guillermo ; "Esta vez", escribiría más tarde un historiador [ ¿quién? ] , "su propuesta ni siquiera fue reconocida". [113]
Cornelia Cole Fairbanks , 61 años, sufragista estadounidense, una de las primeras defensoras de los derechos de las mujeres y del sufragio femenino, esposa del ex vicepresidente de los EE. UU. Charles W. Fairbanks , murió de neumonía (n. 1852 ) [ cita requerida ]
Sábado 25 de octubre de 1913
Un día antes de que expirara el ultimátum de ocho días dado por Austria-Hungría el 18 de octubre, las tropas serbias se retiraron de Albania . [115]
El conde de Romanones dimitió como presidente del Gobierno de España , junto con su gabinete, tras no superar una moción de confianza por solo tres votos. En la moción en el Senado español sobre si apoyar o no a la administración de Romanones, el resultado fue de 103 a favor y 106 en contra. [116] El ex primer ministro Eduardo Dato se convertiría en el nuevo primer ministro el 29 de octubre. [117] [ página necesaria ]
La restauración del Congress Hall de Filadelfia , donde se reunió el Congreso de los Estados Unidos desde 1790 hasta 1800 antes de que Washington, DC , se convirtiera en la capital estadounidense, fue completada y el edificio recuperó su apariencia de 1776. En la inauguración, el presidente estadounidense Woodrow Wilson comentó: "Me ha parecido que vi fantasmas apiñándose, una gran asamblea de espíritus, que ya no son visibles para nosotros, pero cuya influencia aún sentimos como sentimos el poder moldeador de la historia misma". [119]
Falleció: Frederick Rolfe , 53 años, novelista británico que escribió Adriano VII bajo el seudónimo de "Baron Corvo", murió de un derrame cerebral (n. 1860 ) [ cita requerida ]
Domingo 26 de octubre de 1913
En México se celebraron elecciones presidenciales y legislativas como estaba previsto , pero no se anunciaron los resultados. La Constitución mexicana exigía que participara al menos un tercio de los votantes registrados para que una elección fuera válida, y se estimó que acudió a las urnas menos de una octava parte del electorado. [126]
El Emir de Kuwait , Mubarak Al-Sabah , firmó un tratado con el Reino Unido , comprometiéndose a que si se descubría petróleo en Kuwait , el gobierno británico tendría que aprobar la concesión de una concesión a cualquier empresa que solicitara derechos de perforación. [129]
En un discurso sobre política exterior pronunciado en Mobile, Alabama , en el Congreso Comercial del Sur, el presidente estadounidense Woodrow Wilson anunció una nueva dirección. "Quiero aprovechar esta ocasión para decir", dijo el presidente Wilson a los delegados, "que Estados Unidos nunca más buscará conquistar ni un solo pie de territorio. Se dedicará a demostrar que sabe cómo hacer un uso honorable y fructífero del territorio que tiene". [ Esta cita necesita una cita ] La declaración de Wilson a veces se cita incorrectamente, generalmente en artículos sobre Mobile, como "Estados Unidos nunca más emprendería una guerra de agresión". [ 130 ] [ página necesaria ] [ 131 ]
Dos personas murieron a causa de un tornado en Gales. Hasta 2007, este fue el último caso de una víctima mortal a causa de un tornado en el Reino Unido . [132]
El general Félix Díaz , que había sido candidato a la presidencia de México en las elecciones del día anterior, recibió refugio en el consulado estadounidense en Veracruz , y fue trasladado a la seguridad del acorazado estadounidense USS Louisiana . [134]
El cirujano ruso Yustin Djanelidze se convirtió en la primera persona en reparar con éxito una herida en la aorta ascendente del corazón. [135]
Diez minutos antes de que los New York Giants y los Chicago White Sox se dispusieran a iniciar un partido de exhibición en Tulsa, Oklahoma , las gradas del jardín derecho se derrumbaron, hiriendo a más de 100 personas. Setecientos aficionados se habían apiñado en los bancos que debían tener capacidad para 400 personas. Un espectador, el soldado del ejército estadounidense Chester Taylor, murió. [139]
Tras meses de retraso, Edwin Howard Armstrong presentó una solicitud de patente para su invención del circuito regenerativo. El mismo día, Irving Langmuir solicitó una patente para su propio circuito regenerativo. En los pleitos que siguieron durante casi 20 años, Armstrong obtendría prioridad en virtud de un diagrama del circuito, que había hecho certificar ante notario el 13 de enero de 1913 [142] y se le concedería la patente estadounidense n.° 1.113.149 el 6 de octubre de 1914. [143]
Jueves 30 de octubre de 1913
Serbia y Montenegro firmaron un tratado que definía la frontera entre los dos reinos balcánicos. El ministro de Guerra serbio Miloš Božanović (en representación del rey Pedro ) y el ministro de Educación montenegrino Mirko Mijuskovic (en representación del rey Nicolás ) firmaron el acuerdo. [144]
La Asociación de Servicio Público se creó para representar a los empleados gubernamentales y funcionarios públicos de Nueva Zelanda . Actualmente, la organización representa a unos 70.000 miembros. [148]
^ "MISS MARIE LLOYD". The Evening Post . Vol. LXXXVI, no. 113. 8 de noviembre de 1913 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 – vía Papers Past .
^ Young, Alan. «Estaciones en desuso: Darras Hall». Estaciones en desuso . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
^ Butt, RVJ (1995). Directorio de estaciones de ferrocarril: detalles de todas las estaciones de pasajeros públicas y privadas, apeaderos, plataformas y lugares de parada, pasados y presentes . Patrick Stephens Ltd. pág. 93. ISBN1-85260-508-1.
^ Welch, MS (2004). Final de Lancashire Steam . Cheltenham: Runpast Publishing. pág. 31. ISBN.1-870754-61-1.
^ Butt, RVJ (1995). Directorio de estaciones de ferrocarril: detalles de todas las estaciones de pasajeros públicas y privadas, apeaderos, plataformas y lugares de parada, pasados y presentes . Patrick Stephens Ltd. pág. 253. ISBN1-85260-508-1.R508.
^ Hartley, William G. (1992), "Mormones, grillos y gaviotas: una nueva mirada a una vieja historia", en Quinn, D. Michael (ed.), La nueva historia mormona: ensayos revisionistas sobre el pasado , Salt Lake City, Utah: Signature Books , pág. 137, ISBN1-56085-011-6
^ "Acerca de nosotros - Evolución de SBI". SBI.co.in. Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ Smith, Ephraim P.; et al., eds. (2008). Impuestos federales: temas completos (2009) . Commerce Clearing House . pág. 113.
^ "Wilson firma nueva ley arancelaria". The New York Times . 4 de octubre de 1913. pág. 1.
^ Northrup, Cynthia Clark; Turney, Elaine C. Prange, eds. (2003). "Impuesto sobre la renta personal". Enciclopedia de aranceles y comercio en la historia de Estados Unidos . Greenwood Publishing Group . pág. 297.
^ Mulligan, William (2010). Los orígenes de la Primera Guerra Mundial . Cambridge University Press . Págs. 129-130.
^ ab Bresswein, Kurt (24 de diciembre de 2020). "A continuación, se muestra un vistazo a la demolición del Hospital Estatal de Allentown y lo que sigue". LehighValleyLive.com . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
^ Courrier, Ed (4 de enero de 2021). "Demolición de los edificios del Hospital Estatal de Allentown". Times News . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2024 . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
^ "Preuß, Paul". Alpines Lexikon (en alemán). Bergsteigen.at. Archivado desde el original el 31 de julio de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
^ "Entrará en vigor la ley del salario mínimo". Glaciar Hood River . 18 de diciembre de 1913. pág. 3.
^ Nordlund, Willis J. (1997). La búsqueda de un salario digno: la historia del programa federal de salario mínimo . Greenwood Publishing Group . pág. 14.
^ Koestler-Grack, Rachel A. (2010). Leyendas del salvaje oeste: Annie Oakley . Infobase Publishing . págs. 71–72.
^ Leslie, Edward E. (1998). Viajes desesperados, almas abandonadas: historias reales de náufragos y otros supervivientes . Houghton Mifflin Harcourt . pág. 327.
^ "Admite que mató a catorce personas". New York Times . 6 de octubre de 1913.
^ "Acerca de - Historia de la UM". Universidad de Manila . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Internacional en Arquivo de Clubes". Archivado desde el original el 1 de enero de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2006 .
^ "Estadio de Atocha, San Sebastián - el domingo a las cinco". el domingo a las cinco (en español europeo). 2013-09-04. Archivado desde el original el 25 de enero de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2017 .
^ "El viejo Atocha abrió sus puertas hace un siglo" [El viejo Atocha abrió sus puertas hace un siglo] (en español). El Diario Vasco. 12 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
^ "Yuan es elegido presidente de China". New York Times . 7 de octubre de 1913.
^ ab Xue, Jundu (1961). Huang Hsing y la revolución china . Stanford University Press . págs. 163-164.
^ "Promete a los filipinos la libertad definitiva". New York Times . 7 de octubre de 1913.
^ Huseman, Richard C.; Goodman, Jon P. (1998). Liderando con conocimiento: La naturaleza de la competencia en el siglo XXI . SAGE Publications . p. 6.
^ "La línea de montaje móvil debutó en la planta de Highland Park". Ford Motor Company . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012.
^ "Se estrena una línea de montaje móvil en la fábrica de Ford". History Channel . Este día en la historia.
^ Wertheimer, John (2009). Derecho y sociedad en el sur: una historia de los casos judiciales de Carolina del Norte . University Press of Kentucky . pág. 53.
^ McWhinney, Edward (2005). El gobernador general y los primeros ministros: la creación y la destrucción de los gobiernos . Vancouver : Ronsdale Press. págs. 38-39.
^ "Museo del Ferrocarril de Tailem Bend". Historia de la comunidad de Australia del Sur . Archivado desde el original el 22 de abril de 2018.
^ "Campeones en juego: Port Adelaide derrota a Fitzroy". The Advertiser . 9 de octubre de 1913 – vía Trove .
^ "La historia de la Universidad de Glamorgan". Universidad de Glamorgan . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ "Se anuncia el nombre preferido de la nueva universidad". Universidad de Gales del Sur . 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013.
^ Bernandt, GB Словарь опер впервые поставленных или изданных в дореволюционной России и в СССР , 1736-1959 [ Diccionario de óperas interpretadas o publicadas por primera vez en la Rusia prerrevolucionaria y en la URSS , 1836-1959 ]. Москва: Советский композитор, 1962, págs. 279–280
^ Kinghorn, Johnathan (2012). La línea de transporte atlántico, 1881-1931: una historia con detalles sobre todos los barcos . McFarland . págs. 124-125.
^ "El rescate de 'Volturno', el último triunfo de la tecnología inalámbrica". Mecánica Popular : 809. Diciembre de 1913.
^ "Gran tierra nueva encontrada en el Ártico". New York Times . 12 de octubre de 1913.
^ "El dedo de Wilson abre un canal". New York Times . 11 de octubre de 1913.
^ "Pocos vieron pulsado el botón". New York Times . 11 de octubre de 1913.
^ "Huerta arresta a 110 legisladores" (PDF) . New York Times . 12 de octubre de 1913.
^ "Huerta se convierte en dictador mexicano". New York Times . 12 de octubre de 1913.
^ Mainwaring, Scott; Shugart, Matthew Søberg , eds. (1997). Presidencialismo y democracia en América Latina . Cambridge University Press. pág. 230. ISBN9780521576147.
^ "Complot para matar a Yuan en la inauguración". New York Times . 11 de octubre de 1913.
^ Tickell, Josh; Murphy, Meghan (2006). Graziano, Claudia; Murphy, Meghan (eds.). Biodiesel America: Cómo lograr seguridad energética, liberar a Estados Unidos de la dependencia del petróleo de Oriente Medio y ganar dinero cultivando combustible . Yorkshire Press. pág. 65. ISBN9780970722744.
^ Templier, Pierre-Daniel (1969). Erik Satié . Prensa del MIT. pag. 85.
^ "Los atletas ganan la Serie Mundial gracias a errores graves". New York Times . 12 de octubre de 1913.
^ Gilderhus, Mark T. (2000). El segundo siglo: relaciones entre Estados Unidos y América Latina desde 1889. Rowman & Littlefield. pág. 43.
^ "Boston prohíbe el tango" (PDF) . New York Times . 12 de octubre de 1913.
^ "M'Graw nombra al equipo que participará en el Tour Mundial" (PDF) . The New York Times . 13 de octubre de 1913.
^ Elfers, James E. (2003). La gira que pondrá fin a todas las giras: la historia de la gira mundial de las Grandes Ligas de Béisbol de 1913-1914 . University of Nebraska Press . pp. xxi–xxiii. ISBN9780803267480.
^ "Curriculum vitae". Instituto Max-Reger . 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023.
^ Rodrigues, Rodolfo (2009). Escudos dos Times do Mundo Inteiro . Libros Panda. pag. 94.
^ "Club Deportivo Río Branco". Arquivo de Clubes (en portugues). Archivado desde el original el 5 de enero de 2004, a través de Wayback Machine.
^ "Probablemente hayan muerto 400 mineros galeses". New York Times . 15 de octubre de 1913.
^ "Los mineros enterrados se dan por vencidos". New York Times . 16 de octubre de 1913.
^ Jenkins, Geraint H. (2007). Una breve historia de Gales . Cambridge University Press. pág. 236.
^ Eccleshall, Robert; Walker, Graham, eds. (2002). "Andrew Bonar Law". Diccionario biográfico de los primeros ministros británicos . Routledge. pág. 266.
^ "No reconocerán las elecciones mexicanas". New York Times . 15 de octubre de 1913.
^ Levitt, Daniel R. (2012). La batalla que forjó el béisbol moderno: el desafío de la Liga Federal y su legado . Rowman & Littlefield . pág. 45.
^ "Altman Fortune to Charity Trust, Art to the City". New York Times . 15 de octubre de 1913.
^ "Indígenas en la Junta Filipina". New York Times . 16 de octubre de 1913.
^ Elsie, Robert, ed. (2012). "Toptani, Essad Pasha". Diccionario biográfico de la historia de Albania . IB Tauris . pag. 444.
^ "Diez cañones de 15 pulgadas en un buque de guerra británico". New York Times . 17 de octubre de 1913.
^ Ward, John (2000). Buques de la Segunda Guerra Mundial . Editorial Zenith. pág. 40.
^ "Booth Theatre". Organización Shubert . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
^ Pigmalión: Un romance en cinco actos , George B. Shaw, introducción de Richard H. Goldstone (Penguin, 1975) pág. 1
^ "Explosión de dirigible; 28 hombres mueren" (PDF) . The New York Times . 18 de octubre de 1913.
^ "Austria advierte a Servia". New York Times . 19 de octubre de 1913.
^ ab Gilbert, Martin (2004) [Publicado originalmente en 1965]. La Primera Guerra Mundial: Una historia completa . Macmillan. págs. 11–12.
^ von Lüpke, Marc (18 de octubre de 2013). "Völkerschlachtdenkmal en Leipzig: Pyramide des Patrioten". Der Spiegel (en alemán). Hamburgo . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
^ Bordman, Gerald Martin ; Hischak, Thomas S. (2004) [Publicado originalmente en 1984]. "La chica de Utah". Guía de teatro estadounidense, The Oxford Companion to American Theatre . Oxford University Press .
↑ Rahmer, Dominik (18 de junio de 2018). «El estreno de la 2.ª sonata para piano Op. 36 de Sergei Rachmaninoff». G. Henle Verlag . Archivado desde el original el 1 de abril de 2024. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
^ "20 soldados estadounidenses muertos en un accidente". New York Times . 20 de octubre de 1913.
^ "Pat Ryan bate un récord mundial". New York Times . 20 de octubre de 1913.
^ "Isaacs es nombrado presidente del Tribunal Supremo". New York Times . 21 de octubre de 1913.
^ "Diócesis de Barra". GCatholic.org . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Diócesis de Caetité". GCatholic.org . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Diócesis de Ilhéus". GCatholic.org . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ Wheeler, Douglas L. (1998) [Publicado originalmente en 1978]. Portugal republicano: una historia política, 1910-1926 . University of Wisconsin Press . págs. 96-97.
^ Berliner, Barbara; et al. (1992). Servicio de referencia telefónica de la Biblioteca Pública de Nueva York (ed.). El libro de las respuestas: las preguntas más inusuales y entretenidas del Servicio de referencia telefónica de la Biblioteca Pública de Nueva York . Simon & Schuster . págs. 236–237.
^ Naden, Corinne J. (2011). "Sam S. Shubert". La edad de oro del teatro musical estadounidense: 1943-1965 . Scarecrow Press . pág. 199.
^ "Historia caprichosa de jugadores ingleses" (PDF) . New York Times . 21 de octubre de 1913.
^ "Perfil histórico y de ubicación: pueblo de Chipman" (PDF) . Asuntos municipales de Alberta . 14 de octubre de 2016. pág. 162. Archivado (PDF) del original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
^ "Puede haber 223 muertos en la mina Dawson". New York Times . 23 de octubre de 1913.
^ Harris, Linda G. (2003). Ghost Towns Alive: Trips to New Mexico's Past (Los pueblos fantasma siguen vivos: viajes al pasado de Nuevo México ). Fotografías de Pamela Porter. University of New Mexico Press . pág. 61. ISBN9780826329080.
^ Sherman, James E.; Sherman, Barbara H. (1975). Pueblos fantasma y campamentos mineros de Nuevo México . University of Oklahoma Press . pág. 68. ISBN9780806111063.
^ "Pueblo fantasma de Dawson, Nuevo México". GhostTownGallery.com . Fotografía de Daniel Ter-Nedden.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
^ "Sydenham College of Commerce and Economics - Nuestro perfil". Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
^ Mason, Jeffrey D.; Gainor, J. Ellen (1998). Performing America: Cultural Nationalism in American Theater [La interpretación de Estados Unidos: nacionalismo cultural en el teatro estadounidense] . Ann Arbor : University of Michigan Press . págs. 106–122.
^ Ulivi, Paolo; Harland, David M. (2009). Exploración robótica del sistema solar: la edad de oro, 1957-1982 . Springer. pág. 61.
^ "Detalles del nombre del lugar: Hundred of Condada". Buscador de ubicación de propiedades . Gobierno de Australia del Sur . 29 de enero de 2009. SA0015049 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 . Derivación del nombre: Condada Hill etc; Otros detalles: Área 78 millas cuadradas.
^ "Detalles del nombre del lugar: Hundred of Karcultaby". Buscador de ubicación de propiedades . Gobierno de Australia del Sur . 29 de enero de 2009. SA0034189 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 . Derivación del nombre: Karcultaby Homestead; Otros detalles: Área 74 1/2 millas cuadradas.
^ "El Pacto Alternativo del Ulster de 1913". Indymedia . 26 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
^ Vickers, Miranda (1999). Los albaneses: una historia moderna . IB Tauris. pág. 79.
^ Romero Salvadó, Francisco J. (2012). España 1914-1918: entre la guerra y la revolución . Routledge.
^ Constantinos Vacalopoulos (2004).Ιστορία της Μείζονος Θράκης, από την πρώιμη Οθωμανοκρατία μέχρι τις μέρες μα ς , Historia de la Gran Tracia, desde principios del dominio otomano hasta la actualidad . Salónica: Editor Antonios Stamoulis. pag. 282.ISBN 960-8353-45-9.
^ "Wilson apunta con fuerza a quienes buscan favores". New York Times . 26 de octubre de 1913.
^ Miyata, Hiroyuki (junio de 2014). 釜石線ショートヒストリー ~路線と蒸気機関車~[Una breve historia de la línea Kamaishi: la línea y las locomotoras de vapor]. Japan Railfan Magazine (en japonés). Vol. 54, núm. 638. Japón: Koyusha Co., Ltd., págs. 24-25.
^ Bloor y Gladstone. Biblioteca Pública de Toronto: Colección de historia local de la biblioteca Bloor-Gladstone, 1912-2010
^ "Monumento a los muertos del Titanic". The Washington Post . 26 de octubre de 1913.
^ ""Arshin Mal Alan": una opereta para todos los tiempos". Visiones de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
^ "Ley para incorporar la aldea de Wabamun Beach" (PDF) . Gobierno de Alberta. 25 de octubre de 1913. Archivado (PDF) desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
^ "Aviso" (PDF) . The Alberta Gazette . Vol. 14, no. 17. Gobierno de Alberta. 28 de agosto de 1918. Archivado (PDF) desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
^ "México vota; nadie es elegido". New York Times . 27 de octubre de 1913.
^ "El derramamiento de sangre en las elecciones italianas". New York Times . 27 de octubre de 1913.
^ "Las elecciones en Italia bajo las nuevas leyes". New York Times . 26 de octubre de 1913.
^ Levey, Zach; Podeh, Elie, eds. (2008). Gran Bretaña y Oriente Medio: de potencia imperial a socio menor . Sussex Academic Press . pág. 233.
^ Jones, Howard (2008) [Publicado originalmente en 2001]. Crucible of Power: A History of American Foreign Relations Since 1897 (El crisol del poder: una historia de las relaciones exteriores estadounidenses desde 1897) . Rowman & Littlefield.
^ "No a la conquista, la promesa de Wilson". New York Times . 28 de octubre de 1913. p. 1.
^ Burt, Christopher C.; Stroud, Mark (2007) [Publicado originalmente en 1999]. Clima extremo: guía y libro de registro . WW Norton & Company . pág. 186.
^ "Dato como primer ministro de España". New York Times . 27 de octubre de 1913.
^ "Díaz, refugiado en un acorazado". New York Times . 29 de octubre de 1913.
^ Picichè, Marco, ed. (2012). Origen y evolución de los procedimientos cardíacos: líneas de investigación en cirugía cardíaca y cardiología intervencionista . Springer. pág. 26.
^ Mirsalis, Jon C. "El espíritu inquieto". Lon Chaney.org. Archivado desde el original el 14 de julio de 2024. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
^ Pasachoff, Naomi; Littman, Robert J. (2005). Una breve historia del pueblo judío . Rowman & Littlefield. pág. 247. ISBN9780742543669.
^ "Украина // Винница // Трамвай" (en ruso). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
^ "Muerto en un partido de los Gigantes". New York Times . 29 de octubre de 1913.
^ Petersen, Robert S. (2011). Cómics, manga y novelas gráficas: una historia de las narrativas gráficas . ABC-CLIO . pág. 108.
^ Boxer, Sarah (16 de mayo de 2012). "Crítica loca: los tics del oficio". Los Angeles Review of Books . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012.
^ Hong, Sungook (2001). Tecnología inalámbrica: de la caja negra de Marconi al audión . MIT Press. pág. 187.
^ Davis, Henry BO (1983). Tecnologías eléctricas y electrónicas: una cronología de eventos e inventores de 1900 a 1940. Scarecrow Press. pág. 53.
^ Whyte, Nicholas (2001). El futuro de Montenegro: Actas de una reunión de expertos del 26 de febrero de 2001. Centro de Estudios Políticos Europeos . pág. 11. ISBN9789290793298.
^ "Resultados de las elecciones de 1913". Patrimonio de Terranova y Labrador . Universidad Memorial. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2009 .
^ "Monumento a la Paz, (escultura)". Inventarios de pintura y escultura estadounidenses . Museo Smithsonian de Arte Americano . Consultado el 9 de marzo de 2014 .