Der Spiegel (literalmente'The Mirror'sitio web de noticiasalemán. Se fundó en 1994 comoSpiegel Onlinecomoespejode la revistaDer Spiegel. En 1995, el sitio comenzó a producir historias originales e introdujoSpiegel Online Internationalpara artículos traducidos al inglés en 2004. La revista y el sitio web se alinearon editorialmente en 2019 ySpiegel Onlinepasó a llamarseDer Spiegelen enero de 2020.
Empresa y personal editorial
El personal regular incluye 150 personas en la sede de Hamburgo , [1] complementadas con trabajadores autónomos y oficinas de noticias tanto nacionales como internacionales. En Berlín , la capital alemana , 15 corresponsales cubren el gobierno federal alemán, los partidos políticos, las empresas y los artistas. Las oficinas de Múnich y Düsseldorf tienen cada una un corresponsal. Hay periodistas radicados en Washington, DC, Nueva York, Londres, Moscú, Nueva Delhi y Estambul. El personal de noticias en línea también cuenta con el apoyo de la red de corresponsales de la revista Der Spiegel en Alemania y en el extranjero.
Historia
El antiguo logo, en uso hasta enero de 2020.
El sitio web de noticias apareció por primera vez el 25 de octubre de 1994 con el nombre de Spiegel Online , [2] [3] [4] convirtiéndolo en la primera presencia en línea de una revista de noticias establecida, un día antes que el sitio Time . Spiegel Online comenzó como un servicio en CompuServe . [5] Un año después se creó el dominio web spiegel.de. El contenido de Spiegel Online inicialmente consistía en artículos cuidadosamente seleccionados de la revista impresa. Sin embargo, ya en 1995 el contenido original apareció por primera vez en una sección llamada "Escáner", que sólo estaba disponible online. Al año siguiente, se relanzó Spiegel Online y comenzó a presentar también noticias de última hora. [6]
En otoño de 2004 se lanzó Spiegel Online International , una sección con artículos traducidos al inglés. [7] Wolfgang Büchner fue redactor jefe de la revista y del sitio web desde septiembre de 2013 hasta diciembre de 2014. Los antiguos adjuntos de Büchner, Florian Harms y Barbara Hans , dirigió Der Spiegel después de que Büchner dejara la empresa. El 13 de enero de 2015, Harms fue nombrado editor en jefe único. [8] Tras su partida el 6 de diciembre de 2016, Hans fue ascendido a editor en jefe. [9] En 2019, su redacción se fusionó con el periódico impreso Der Spiegel . [10] En enero de 2020, se cambió el nombre del sitio web y ahora se utiliza la misma marca de medio que el formato impreso. [11]
Popularidad
Der Spiegel se encuentra entre los 30 sitios web más visitados de Alemania,[12]con una rentabilidad récord.[13]Es el producto de medios en línea más citado en el país en 2014.[14]
^ Spiegel-Gruppe: Spiegel Online Archivado el 5 de septiembre de 2019 en Wayback Machine.
^ "Bereits am 25. Octubre de 1994 konnte man auch den SPIEGEL im Internet finden". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2011 .
^ Schäffner, Christina (2005). "Llevando una voz alemana a los lectores de habla inglesa: Spiegel International". Lenguaje y Comunicación Intercultural . 5 (2): 154–167. doi :10.1080/14708470508668891. S2CID 143954235.
^ Ana Penketh; Philip Oltermann; Stephen Burgen (12 de junio de 2014). "Los periódicos europeos buscan formas de sobrevivir a la revolución digital". El guardián . París, Berlín, Barcelona. Archivado desde el original el 17 de julio de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
^ Bonisch, Julia. ¿Meinungsführer oder Populärmedium? El perfil periodístico del Spiegel Online. Berlín: Lit Verlag, 2006.
^ Spiegel Online: "Aussehen von Spiegel Online 1996" Archivado el 26 de noviembre de 2018 en Wayback Machine Spiegel
^ Greenslade, Roy (15 de agosto de 2006). "El sitio en inglés de Der Spiegel busca jóvenes reclutas". El guardián . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
^ Florian Harms ist neuer Chefredakteur von Spiegel Online. Archivado el 4 de noviembre de 2018 en Wayback Machine Pressemitteilung der Spiegel-Gruppe.
^ Huber, Joachim (6 de diciembre de 2016). "Überraschend Chefredakteurin von 'Spiegel Online'". Der Tagesspiegel (en alemán). Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ "Umstrukturierung beim" Spiegel": Bis alle Onliner in der Mitarbeiter KG sind, dauert es noch zehn Jahre | MEEDIA". 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 12 de abril de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
^ "Relanzamiento de Umfassender:" Spiegel Online "ist Geschichte". Archivado desde el original el 12 de abril de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
^ Principales sitios en Alemania Archivado el 6 de julio de 2020 en Wayback Machine - Alexa Rank
^ medienMITTWEIDA: "Spiegel Online ist das Maß aller Dinge" Archivado el 1 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , el 10 de mayo de 2007. El artículo informa cifras de 2006, cuando la facturación de Spiegel Online ascendió a 15 millones de euros, lo que generó 2 millones de euros en ganancias. .
^ PMG-Pressemonitor: Meistzitierte nationale Medien (Top 30) Archivado el 17 de enero de 2014 en los archivos web de la Biblioteca del Congreso.
